1831
1831 wiar det ian-an-dörtigst juar faan det 19. juarhunert. At juar begand mä’n Saninj uun de Gregoriaans kalender.

Bejewenhaiden – Feerfaole – Forfåle – Fuarfalen 
 06.-08. September: Slacht am Warschau. En rüs armee naam Warschau an't Nofemberstaheu kaam tu aanj.

Bäären – Tolaid – Tuläid – Bēren 
 18. Oktuuber: Friedrich III., keiser faan Tjiisklun († 1888)

Ünbekäänd dootem
 Edward Faragher, manks skriiwer († 1908)