Mario Mandžukić
Mario Mandžukić ( Croatian pronunciation: [mâːrio mǎndʒukitɕ] ;  an haife shi Ne a ranar (21)ga watan Mayu shekara ta ( 1986), dan wasan ƙwallon ƙafa   

ne dan asalin Kuroshiya wanda ya buga wasan ƙarshe a matsayin ɗan wasan gaba na ƙungiyakwallon kafa ta  Ac Milan ta Serie A. Baya ga kasancewa mai zira kwallaye a raga, an san shi da gudummawar kariya da ikon iska.   

Ya fara aiki a wannan kulob din ya koma garinsu Marsonia daga inda ya koma biyu Croatian babban birnin kwallon kafa kulake, da farko shiga NK Zagreb sa'an nan shiga tare da kungiyar Dinamo Zagreb a shekara ta ( 2007), inda kuma ya kasance Prva HNL sannan goalscorer a cikin shekara ta( 2008zuwa 2009 ), kakar. Gwargwadon nasarar sa ya sa aka canza shi zuwa VfL Wolfsburg a cikin shekara ta( 2010), Bayan wasu wasanni masu ban sha'awa a UEFA Euro (2012), inda ya kasance dan wasan gaba, ya sanya hannu a kan Bayern Munich . A farkon kakar tare da kulob din ya lashe kofuna da dama da uku. da Bundesliga, DFB-Pokal, da Champions League, yayin da kuma suka zama dan kasar Croatia na farko da ya ci kwallaye a wasan karshe na Gasar Zakarun Turai . Bayan ya ci kwallaye biyu a cikin kaka mai zuwa, ya bar Bayern zuwa Atlético Madrid a shekara ta (2014), kuma a kakar daga baya Juventus ta sanya hannu kan for (19 ), miliyan, inda ya ci nasarar gida biyu a cikin kaka ukun farko, sannan kuma wani lakabi na gaba mai zuwa. shekara. A wasan karshe na Gasar Zakarun Turai na shekara ta (2017),  ya ci kwallonsa ta biyu a wasan karshe na cin Kofin Zakarun Turai, bugun daga kai sai mai tsaron gida wanda ya ba shi kyautar Gwarzon UEFA a kakar wasa. Mandžukić ya bar Juventus a watan Disambar shekara ta (2019),  zuwa kungiyar Al-Duhail ta Qatar ; duk da haka, bayan ya yi gwagwarmaya don daidaitawa, ya dakatar da kwantiraginsa ya koma Italiya a watan Janairun shekara ta (2021), tare da sanya hannu tare da Milan.

At international level, Mandžukić was given his debut for Croatia in November 2007 under manager Slaven Bilić. He participated in four major tournaments with his national side, Euro 2012, the 2014 World Cup, Euro 2016, and the 2018 World Cup, reaching the final of the latter tournament, after which he retired from international football. In total, he made 89 international appearances, and with 33 goals, he is the Croatia national team's second most prolific scorer of all time, behind Davor Šuker. He was named Croatian Footballer of the Year in 2012 and 2013.

Klub din

Matasa da farkon aiki 
Mandžukić started playing football in Germany, where he and his parents relocated to due to the Croatian War of Independence. In (1992),  he joined German club TSF Ditzingen, near Stuttgart. Upon returning to his home country, the newly independent Croatia, he spent the period between( 1996 and 2003 ), at NK Marsonia before spending a season at the city minnows NK Željezničar. The next season, he returned to Marsonia and in the summer of (2005 ), he made a move to NK Zagreb.

Dinamo Zagreb 

A lokacin bazara na shekara ta( 2007), Kamfanin Masarautar Croatia da ke Dinamo Zagreb ya sayi Mandžukić kan Yuro miliyan( € 1.3 ) a matsayin wanda zai maye gurbin dan wasan gaba na Arsenal mai suna Eduardo da Silva .  Bayan isowarsa, ya sami nasarar tabbatar da matsayin sa a fara goma sha ɗaya, yana wasa mafi yawa a matsayin ɗan wasan gaba na biyu. A ranar( 4),  ga watan Oktoba shekara ta( 2007), ya taka rawar gani a karawar da suka yi da AFC Ajax a Amsterdam lokacin da ya zira kwallaye biyu a cikin karin lokaci don tabbatar da nasarar Dinamo da( 2-3 ) a waje, yayin da Dinamo ya tsallake zuwa matakin rukuni na gasar cin kofin UEFA (2007zuwa 2008),  UEFA . Ya gama kakarsa ta farko a Dinamo da kwallaye( 12),  kuma ya taimaka aka zura kwallaye( 11 ), a wasanni (29), amma kuma ba shi da kyakkyawan horo, yana tattara katinan rawaya takwas.

Ya fara kakar wasanni ta shekara ta( 2008zuwa200), da kwallaye biyu akan Linfield a wasan share fage na cin Kofin UEFA. A cikin shekara ta (2008zuwa2009), Prva HNL, Mandžukić shine wanda yafi kowa zira kwallaye a gasar, inda yaci kwallaye (16),  cikin wasanni( 28). daya buga. Ya kuma zira kwallaye uku a raga a gasar cin kofin UEFA a kakar wasan. Wannan shi ne lokacin da ya tashi a kungiyar ta Croatian kuma, yayin da ya tattara iyakoki takwas a wasannin neman cancantar shiga gasar cin kofin duniya ta shekara (2010), Bayan kammala kakar wasanni ta shekara (2008zuwa 2009), an danganta shi da kungiyar Werder Bremen ta Jamus, amma tayin million (12 ) miliyan ya yi watsi da kwamitin Dinamo, wadanda ke da ra'ayin cewa darajar Mandžukić ta kai akalla fam miliyan (15),  Ya fara kakar shekarar (2009 zuwa200 10) ne ta hanyar zura kwallo a raga a wasan fitar da gwani na cin Kofin Zakarun Turai da Red Bull Salzburg . Mandžukić ya karbi jan kati a mintina na karshe na wasan. Bayan ya fada wa alkalin wasan cewa kwalbar da wani ya jefa ta daga wurin kallo, ya ba shi katinsa na biyu kuma ya hana shi daga wasan. A ranar (17 ), ga watan Satumba shekara ta (2009), bayan Dinamo ta yi rashin nasara a gidansu a hannun Anderlecht da ci (2-0),  a gasar Europa, Mandžukić ya ci tarar sa ta fan( 100,000 ) bayan an zarge shi da rashin kokari.  Wannan shine karo  ga Satan Satumba, Mandžukić ya jagoranci karen Dinamo zuwa nasarar( 6-0) akan HNK Rijeka a Prva HNL . A wata hira da aka yi da shi bayan wasa, Mandćukić ya ki amincewa da duk wani jita-jita game da barinsa kulob din bayan an ci tarar, yana mai bayyana cewa tun yana yarinta ya zama kyaftin din Dinamo kuma yana bayar da mafi kyawu a duk wani wasa da zai buga wa kulob din. A wannan lokacin, ya bayyana a wasannin laliga( 24), inda ya ci kwallaye( 14),  Ya bayyana a wasannin Europa League biyar kuma.

Wolfsburg 
A ranar( 14) ga watan Yunin shekara ta( 2010), Mandžukić ya sanya hannu kan VfL Wolfsburg don kuɗin da aka yi kimanin kusan € 7 miliyan.  Bayan isowarsa, a farkon rabin kakar (2010zuwa2011), ya buga wasa akai-akai amma galibi yana zuwa ne a madadin. A lokacin, galibi ana amfani da shi a matsayin ɗan wasan hagu a ƙarƙashin kocin Steve McClaren, wanda ya yi wasa tare da ɗan wasan gaba ɗaya kawai, Edin Džeko . Abubuwa sun canza wa Mandžukić, duk da haka, bayan tashi daga Džeko zuwa Manchester City a cikin watan Janairu a shekara ta( 2011), Mandžukić ya ci kwallonsa ta farko a gasar Bundesliga a Wolfsburg ranar( 26) ga wasan ranar 1 da 1. FC Nürnberg a karkashin manajan rikon kwarya Pierre Littbarski . Bayan isar manajan Felix Magath, Mandžukić ya taka leda a matsayinsa na ɗan wasan gaba. A wasanni bakwai da suka gabata na kakar wasannin cikin gida, ya ci kwallaye takwas, biyu daga cikinsu sun zo ne a wasan karshe da suka buga da TSG( 1899 ) Hoffenheim, kuma suna da mahimmanci ga kungiyar yayin da take kaucewa faduwa daga gasar. A kakarsa ta biyu a Wolfsburg, ya zama dan wasa na yau da kullun a Bundesliga kuma shi ne dan wasan da ya fi kowa zira kwallaye a raga da kwallaye( 12),  A cikin shekaru biyu a Wolfsburg, ya ci kwallaye( 20 ), a wasanni( 56), inda ya kafa kansa a matsayin daya daga cikin fitattun 'yan wasa na Wolfsburg a lokacin zaman sa kuma da sauri ya zama mai son masoya saboda iya cin kwallaye da halayen sa.

Bayern Munich 
A ranar (26 ) ga Satan yun Mandžukić yasa hannu ma kungiyan Bundesliga klub dinBayern Munich a kudi €13 million, pending a medical test, subsequent to his strong performance at UEFA Euro( 2012) in Ukraine and Poland, and because of his terrific form for Wolfsburg in the Bundesliga. On( 27 ) June, the transfer was officially announced by Bayern Munich.

Lokacin 2012–13 

A ranar( 24) ga watan Yuni shekara ta (2012), Mandžukić ya fara buga wa Bayern wasa a wasan da suka doke Beijing Guoan da ke gasar Super League ta China da ci( 6) da nema, inda ya ci kwallo ta biyar a wasan sada zumunci a minti na (79, A ranar (12), ga watan Agusta, ya ci kwallonsa ta farko a wasan hukuma da Borussia Dortmund mai rike da kambun gasar a minti na shida, inda ya taimakawa tawagarsa lashe Jamusanci DFL Supercup. Ya ci kwallonsa ta farko a raga a kan Bayern a kan Greuther Fürth a ranar daya kuma ya kara daya a wasansu na gaba a wasan da suka tashi (6-1) da VfB Stuttgart . Ya ci gaba da zura kwallaye biyu a ragar tsohuwar kungiyarsa ta Wolfsburg.

Bayan haka Mandžukić ya kara zura kwallaye hudu( 4) a wasanni biyar na gasar Bundesliga, wanda hakan ya sa ya zira kwallaye tara a raga a wasanni (11 ) da ya buga a gasar ta Jamus. Bayan hutun hunturu na Bundesliga, Mandžukić ya ci gaba da burin zira kwallaye a raga, inda ya zira kwallaye( 3)a wasanni( 2) na farko, da Greuther Fürth da Stuttgart. Ya sake zira kwallaye daya akan 1. FSV Mainz 05 . Ya gama kakarsa ta farko a gasar Bundesliga tare da Bayern a matsayin dan wasan da yafi zira kwallaye a raga, inda ya samu nasarar zura kwallaye (15) a wasanni( 24 ) kuma yana da babban tasiri wajen lashe taken na Bundesliga. Ya ci kwallonsa ta farko a gasar zakarun Turai a kakar wasan zagaye na (16) da Arsenal . Ya zira kwallo daya a wasan dab da na karshe da Juventus a Turin, wanda ya baiwa Bayern tazarar( 0-1 ) a waje. A ranar( 25 ) ga watan Mayu, Bayern Munich ta kara da Borussia Dortmund a Gasar cin Kofin Zakarun Turai ta UEFA a shekara ta ( 2013) kuma Mandžukić ne ya ci kwallon farko a wasan, wanda hakan ya bai wa Bayern damar ci (1-0) a minti na( 60) Bayern ta ci gaba da lashe wasan ne da ci (2-1 ) bayan an dawo daga hutun rabin lokaci daga Arjen Robben. Tare da wannan burin, Mandžukić ya zama dan Croati na farko da ya ci kwallaye a wasan karshe na Gasar Zakarun Turai kuma hakan ya ba shi damar cin nasarar farko a Munich, yayin da kulob din ya kammala kaka uku - cin nasara, yana ikirarin Bundesliga, Champions League, da DFB- Pokal, kazalika da Supercup na Jamusanci a farkon kamfen.

Lokacin 2013-14 
Mandžukić ya fara kakar a hankali, yana da ƙananan batutuwa da suka dace da tsarin sabon kocin Bayern Pep Guardiola . Guardiola ya canza tsarin Bayern daga (4-2–3–1),  da suka saba amfani dashi a baya karkashin Jupp Heynckes zuwa wani sabon salon (4-1–4–1),  Duk da yake ɗan lokaci kaɗan don daidaitawa, Mandžukić ya sake dawowa kamanninsa duk da haka a lokacin wasan laliga. Ya bude sabon kakar wasa a cikin Bundesliga ta hanyar zura kwallaye biyu a wasanni biyu da ya buga. Mandžukić ya ci kwallonsa ta farko a gasar zakarun Turai a kakar bana lokacin da Bayern Munich ta fara kare kambinta na cin Kofin Zakarun Turai da CSKA Moscow da ci (3 da 0 ) a Allianz Arena. Shi ne ya ci kwallo daya yayin da Bayern ta doke FC Viktoria Plze v a watan Nuwamba don ta tsallake zuwa zagaye na gaba tare da yin kwatankwacin na tara a jere a gasar UEFA Champions League. Mandžukić ya ci kwallonsa ta goma a sabuwar kakar wasannin Bundesliga a karawar da suka yi da Hamburger SV a watan Disamba.

A wasan farko na kusa dana karshe na shekara ta (2013) FIFA Club World Cup, Mandžukić kurciya yayi kasa da kai ya zira kwallon da Thiago Alcantara ya zira a ragar Guangzhou Evergrande da ci (2 da 0) A ƙarshe ya lashe gasar tare da Bayern bayan wasan ƙarshe tare da Raja Casablanca, ya ƙare da nasarar (2-0),  Bayan hutun hunturu na Bundesliga, an bar Mandžukić daga cikin jerin 'yan wasa (18),  na Bayern Munich a karawar da suka yi da Borussia Mönchengladbach, tare da rahotanni cewa Guardiola bai nuna rawar gani ba a aikin horo.   Ya dawo cikin kungiyar don wasa na gaba da VfB Stuttgart . Mako guda bayan haka, a kan Eintracht Frankfurt, Mandžukić ya ba da amsa tare da ba da umarni a wasan da Bayern ta ci( 5-0), inda ya ci ƙwallo ta ƙarshe a wasan da kuma ba da ƙwallon ƙafa ga Mario Götze wanda ya buɗe ƙwallo.  A ranar( 12),  ga watan Fabrairu, Mandžukić ya ci kwallaye uku a karawar da ya yi a bana, yayin da Bayern Munich ta sauƙaƙe hanyar zuwa DFB-Pokal wasan kusa da na karshe tare da ci( 5-0),  na Hamburger SV .  A wasan da aka yi da Hannover 96, Mandžukić ya yi bikin bayyanar sa ta (100),  ta Bundesliga ta hanyar haduwa da rafin Rafinha don kammala burin.  Duk da kasancewa dan wasan da yafi kowa zira kwallaye a raga da kwallaye (26), Guardiola ya kori Mandžukić daga kungiyar gabanin wasan karshe na shekara ta (2014),  DFB-Pokal .  Mandžukić ya bayyana cewa yana son barin Bayern saboda "salon wasan koci Pep Guardiola kawai bai dace da shi ba".

Atlético Madrid 

A ranar (10) ga watan Yunin shekara ta (2014) , Mandžukić ya sanya hannu kan yarjejeniyar shekaru hudu tare da kulob din Spain na Atlético Madrid kan kudin da ba a bayyana ba.  A ranar (24 ), ga watan yuni, aka gabatar da Mandžukić ga magoya bayan Atlético Madrid a Vicente Calderón, sanye da rigar lamba (9), Ya fara buga wasan farko a gasar farko ta shekara( 2014),  Supercopa de España a ranar( 19 ), ga watan Agusta, inda suka tashi kunnen doki (1-1 ), da Real Madrid, inda ya buga minti (78), kafin a maye gurbinsa da wani dan wasa na farko Raúl Jiménez .  A karawa ta biyu a Vicente Calderón, Mandžukić ya ci kwallonsa ta farko a gasar, inda ya ci wa kungiyar nasara bayan mintuna biyu kacal.  Ita ce manufa mafi sauri a gasar. 

Mandžukić ya ci kwallonsa ta farko a kan SD Eibar, a ranar( 30),  ga watan Agusta, kamar yadda Atlético ta samu nasarar farko a sabuwar kakar Primera División.  A wasan bude sabuwar gasar cin kofin zakarun Turai, a kan Olympiacos, Mandžukić ya tattara giciyen Cristian Ansaldi kuma ya aika da kai kai tsaye zuwa kusurwar da ke ƙasa don yin (1-2),  a ƙarshe a gasar ya ci (2-3),  Mandžukić ya taimakawa Atlético matsawa tsakanin maki biyu na shugabannin haɗin gwiwa tsakanin Barcelona da Sevilla a ranar (26),  ga watan Oktoba lokacin da ya buga ƙetaren Arda Turan don ya zira ƙwallo ɗaya a cikin galaba akan Getafe . 

Bayan komawarsa fagen daga wasa a fuska, sai ya tashi daga karfi zuwa karfi, ya ci kwallaye 14 a dukkan gasa kafin hutun hunturu - gami da dabarar ban mamaki da aka yi wa Olympiacos a wasan dawo da rukuni a Calderon a ranar 26 ga watan Nuwamba, wanda ya tabbatar da wuri a matakin wasan Kofin Zakarun Turai.  Mandžukić ya ci kwallonsa ta 11 a La liga a bana a wasansa na 19, a cikin Los Colchoneros ya ba da kwallaye 4-0 a kan abokan hamayyarsu Real Madrid a wasan rukuni na biyu na kakar, lokacin da masu sharhi kan wasanni suka lura cewa Mandžukić ya sanya daya daga cikin manyan cibiyoyin. - nunin gaba da aka gani a La liga a cikin 'yan shekarun nan, yana ba da gudummawa ga duk abin da ke da kyau game da gefensa kafin sanya gwangwani a kan wainar tare da ɗauke na huɗu da kyau. A cikin duka, Mandžukić ya zira kwallaye 20 a cikin wasanni 43 a cikin kaka ɗaya a Madrid, yana rayuwa daidai da hotonsa na mai aiki tuƙuru da kuma tabbatar da ƙwallaye a raga.

Juventus 
A ranar 22 ga watan Yuni shekarar 2015, zakarun Serie A Juventus sun sanar da cewa Mandžukić ya koma kulob din daga Atlético Madrid kan kwantiragin shekaru hudu kan farashin Yuro miliyan 19 da za a biya sau uku, gami da yiwuwar karin in 2 miliyan a cikin abubuwan da suka shafi wasan kwaikwayo .

Lokacin 2015-16 
A ranar 8 ga watan Agusta ya zira kwallon farko a minti na 69 don Juventus tare da bugun daga kai sai mai tsaron gida a kan Lazio a 2015 Supercoppa Italiana, nasarar da aka tashi 2-0 a Shanghai .  A ranar 23 ga watan Agusta shekarar 2015, ya fara buga wa Juventus wasa a hukumance, ya fara kuma ya buga cikakkun mintuna 90 a wasan da Udinese ta yi rashin nasara 1-0, a wasan farko na gasar Serie A na 2015-16. 

A ranar 21 ga watan Satumbar shekarar 2015, an tabbatar da cewa Mandžukić zai shafe makwanni uku yana jinya sakamakon raunin da ya samu a cinya washegari a wasan da suka ci 2-0 a kan Genoa .  Koyaya, ya dawo da wuri, ya ciwa Juventus kwallo ta farko, da kuma daidaitawa na ɗan lokaci, yayin da ƙungiyar ta zo daga baya ta yi nasara a kan Manchester City 2-1 a lokacin wasan farko na matakin rukuni na gasar zakarun Turai, a ranar 15 ga watan Satumba 2015.  A ranar 25 ga Oktoba 2015, Mandžukić ne ya ci kwallon karshe a wasan da Juventus ta doke Atalanta a gida a minti na 49th; wannan shi ne burin sa na farko a gasar Seria A a wasan sa na 6 da kungiyar ta buga.  Ya sake zira kwallaye a wasanni biyu daga baya, inda ya taimakawa Juventus ta lallasa Empoli da ci 3-1.  A ranar 25 ga Satan Nuwamba  2015, Mandžukić ne ya ci kwallon a wasan da suka doke Manchester City da ci 1-0 a karawa ta biyu a matakin rukuni na rukuni na gasar zakarun Turai, don ba wa kulob din damar shiga zagaye na 16.  Saboda wadannan mahimman kwallayen, har ma da wata manufa ta cin 3-0 a waje da Palermo a ranar 29 ga watan Nuwamba,  an zabe shi dan wasan Juventus na watan Nuwamba shekarar shekarar 2015.  A ranar 27 ga watan Janairu 2016, Mandžukić ya sami rauni na tsoka yayin wasan farko na kusa da na karshe na Coppa Italia da Inter Milan, yana sanya shi a gefen makonni huɗu. Da farko ana fargabar cewa ba zai buga wasan zagaye na farko na kungiyoyi 16 na gasar zakarun Turai ba da tsohuwar kungiyarsa, Bayern Munich.  Koyaya, ya dawo aiki ba kamar yadda ake tsammani ba, ya fara wasan da Bayern a ranar 23 ga Fabrairu, kuma ya kafa burin Paulo Dybala a wasan gidan da aka tashi 2-2.

2016-17 kakar 

Lokaci na biyu na Mandžukić tare da Juventus ya kasance sananne musamman, saboda sau da yawa manajan kulob din Massimiliano Allegri bai buga shi ba ; a duk tsawon lokacin 2016-17, da farko ya yi aiki a matsayin dan wasan gefe na hagu, maimakon a matsayin ɗan wasan gaba da waje, matsayin da ya saba kasancewa a baya. Kodayake yawan zira kwallayensa ya ragu, amma ya sami yabo a kafofin watsa labarai saboda yawan aikinsa, yawan iyawa, daidaito, da kuma cikakken ingancin ayyukansa a wannan sabon rawar.  A ranar 25 ga watan Mayu shekarar 2017, Mandžukić ya sanya hannu kan tsawaita kwantiragin da zai ci gaba da zama a kungiyar har zuwa shekarar 2020.  A ranar 3 ga watan Yuni, Mandžukić ya fara wasan karshe na Gasar Zakarun Turai . Ya zira kwallon da aka buga a minti na 27, 'yan mintuna bakwai kacal bayan kwallon da Cristiano Ronaldo ya ci ya bai wa Real Madrid nasara. Mandžukić ya buga ƙwallo daga Gonzalo Higuaín kuma ya ɗora ƙwallon a kafaɗarsa daga ,  wanda ya hau kan Keylor Navas a raga. An bayyana burin a matsayin daya daga cikin kwallaye mafiya kyau da aka ci a wasan karshe na Gasar Zakarun Turai, kuma an kwatanta shi da burin Zinedine Zidane a wasan karshe na 2002 na Real Madrid;  amma daga karshe an lallasa Juventus da ci 4-1.  Kwallan Mandžuki kick na kwallon kafa akan Real Madrid yaci nasarar lashe kyautar gwarzon shekarar 2016-17 UEFA.

Lokacin 2017-18 
A ranar 31 ga watan Oktoba shekarar 2017, Mandžukić ya buga wasansa na 100 ga Juventus a wasan da suka tashi 1-1 da Sporting a UEFA Champions League .   A ranar 11 ga watan Afrilu shekarar 2018, ya ci kwallaye biyu a wasan da suka doke Real Madrid da ci 3-1 a zagayen kusa da na karshe na Gasar Zakarun Turai. Kwallon farko da aka ci bayan dakika 76 ta zama kwallon da ta fi saurin hanzartawa Real Madrid a wasan gida a gasar zakarun Turai kuma ita ce dan wasan adawa na farko da ya ci kwallaye biyu da rabi a wasan Zakarun Turai a Bernabeu.

2018–19 
A ranar 25 ga watan Agustan shekarar 2018, Mandćukić ya ci kwallon sa ta farko a kakar 2018-19 a wasan da suka tashi 2-0 akan Lazio.  A ranar 6 ga watan Oktoba, ya buga wasansa na 100 a gasar Serie A tare da kulob din a wasan da suka doke Udinese da ci 2-0, wanda hakan ya sanya kwallo ta biyu ta wasan da Cristiano Ronaldo ya ci.   A ranar 24 ga Satan Nuwamba, Mandžukić ya jagoranci kungiyar ta farko a gidan da suka doke SPAL da ci 2-0, ya ci kwallonsa ta shida a kakar.  Bayan kwana uku, a ranar 27 ga watan Nuwamba, ya ci kwallonsa ta farko a gasar zakarun Turai a wasan da suka doke Valencia da ci 1-0, wanda Cristiano Ronaldo ya taimaka.  Jaridun Italiya La Gazzetta dello Sport da La Stampa sun lura da alamomin da ke kunno kai tsakanin Mandžukić da Ronaldo, wanda aka bayyana a matsayin tandar iko da fasaha.    A ranar 4 ga Afrilu 2019, Mandžukić ya tsawaita kwantiraginsa da Juventus har zuwa 2021.

Al-Duhail 
With the arrival of new Juventus manager Maurizio Sarri in the summer of 2019, Mandžukić was sidelined after being excluded from the manager's plans. As a result, he was also omitted from Juventus's Champions League squad, alongside teammate Emre Can. After failing to make a single appearance for the club during the 2019–20 season, he agreed to join Qatari side Al-Duhail on 24 December. On 29 December, the transfer was made official.

He made his league debut on 4 January 2020 in a goalless draw with Qatar SC. He scored his first goal for the club on 10 January in a 2–0 win over Al-Sailiya in Qatar Cup. On 11 February 2020, he made his debut and scored his debut goal in the AFC Champions League, scoring the opener in a group stage 2–0 home victory over Persepolis. On 5 July 2020, after ten appearances and two goals overall, Mandžukić terminated his contract with the Qatari side by mutual consent.

Milan 
Bayan kawo karshen kwantiragin, kungiyoyi da dama sun nuna sha'awar siyan Mandžukić, ciki harda Fenerbahçe, Beşiktaş, Lokomotiv Moscow, Milan, Benevento, Hellas Verona, Fiorentina, Aston Villa, Wolverhampton Wanderers, Marseille, Wolfsburg, Hertha Berlin da kuma Schalke 04 .   

A ranar 19 ga watan Janairun shekara 2021, Mandžukić ya koma kulob din Serie A na Milan kan kwantiragin har zuwa karshen kakar wasa ta bana, tare da zabin karin shekara.  Ya fara wasan farko a gasar a ranar 23 ga watan Janairu a wasan da suka sha kashi a hannun Atalanta daci 3-0.  Sakamakon raunin da ya samu wanda hakan ya nakasa yanayin jikin sa da kuma yanayin rashin kyau, Mandžukić ya buga wasanni 11 ne kacal a Milan, galibi a madadin, ba tare da cin kwallaye ba. A ranar 24 ga watan Mayu shekarar 2021, Mandžukić ya sanar da barin Milan saboda shugabannin kungiyar ba su tsawaita kwantiraginsa ba.

Ayyukan duniya 
After putting together a string of solid performances in the 2007–08 Prva HNL, as well as in Dinamo's UEFA Champions League and UEFA Cup matches, he earned a call–up to the Croatian national team, for which he debuted in a game against Macedonia on 17 November 2007. On 10 September 2008, he scored his first ever goal for Croatia in a 4–1 home loss against England in a 2010 FIFA World Cup qualifying match.

Yuro 2012 
Tasirin sa a cikin kungiyar kasa ya karu yayin cancantar UEFA Euro 2012 . Burinsa na farko na kamfen ya zo ne a watan watan Yunin shekarar 2011, lokacin da ya zira kwallaye a ragar Georgia a Stadion Poljud . Ya kara wani buga kwallo da Latvia a wasan karshe na wasannin share fagen. Da Kuroshiya ta kare a matsayi na biyu a rukuninta, dole ne ta kara da Turkiya a wasan neman tikitin shiga gasar cin kofin kasashen Turai ta shekarar 2012. A wasan farko da aka buga a Istanbul, Kuroshiya ta baiwa magoya bayan gida mamaki ta hanyar ci 0-3, tare da Mandžukić ya ci kwallo ta biyu daga bugun daga kai a cikin minti 32 na wasan.

Mandžukić ya kasance ɗayan biyu daga cikin manajan zaɓe na farko na manajan Slaven Bili at a gasar cin kofin ƙwallon ƙafa ta Euro shekar2012, tare da ɗan wasan gaba na Everton Nikica Jelavić. Ya ci kwallaye biyu a wasan farko da Croatia ta doke Jamhuriyar Ireland da ci 3-1,  sannan kuma ya zira kwallaye a wasan da suka tashi kunnen doki 1-1 da Italiya a wasan da ke tafe.  Duk da ficewar Croatia daga rukuni-rukuni, ya kasance dan wasan da ya fi kowa zira kwallaye a gasar tare da kwallaye uku tare da Mario Balotelli, Fernando Torres, Cristiano Ronaldo, Alan Dzagoev, da abokin wasan Bayern na gaba Mario Gómez .

2014 FIFA World Cup 
Ya bude cancantar shiga gasar cin kofin duniya ta shekarar 2014 FIFA ta hanyar samar da taimako biyu a wasanni biyu na farko, da Macedonia a Zagreb da kuma Belgium a Brussels . Ya ci kwallonsa ta farko a fafatawar da suka yi da Wales a Osijek . Mandžukić ya kara wani kwallon a ragar sa a wasansu na neman cancantar buga wasa da Serbia, wanda ya baiwa Kuroshiya ci 1 da 0, a Zagreb . Ya kuma ci kwallo a wasa na biyu tsakanin bangarorin biyu a Belgrade . A karawa ta biyu da Croatia ta buga kunnen doki tsakaninta da Iceland a Zagreb, Mandžuki Croatia ya bai wa Croatia jagoranci a wasan da ci 2 da 0. Koyaya, daga baya ya karɓi jan kati bayan babban abin takaici akan Jóhann Berg Guðmundsson wanda aka haɗa da gwiwa na hagu na ɗan wasan na Icelandic. 

An saka sunan Mandćuki  a cikin tawagar Croatia don gasar cin kofin duniya ta FIFA ta shekarar 2014 a Kasar Brazil, amma an dakatar da shi a wasan farko da kungiyar za ta buga da kasar da za ta karbi bakuncin a São Paulo a ranar 12 ga watan Yuni shekarar 2014.  Ya dawo cikin kungiyar ne a wasansu na biyu da Kamaru a ranar 18 ga Yuni, kuma ya nuna fitowar sa ta farko a Gasar cin Kofin Duniya inda ya ci kwallaye biyu a wasan da aka doke 4-0,  ana ba shi lambar "Mutum mafi dacewa"

Yuro 2016 
Mandžukić ya zira kwallaye daya a fafatawar neman cancantar shiga gasar cin kofin Turai Euro 2016 ta Croatia, inda ya bude kunnen doki 1-1 da Italiya a Split a ranar 12 ga watan Yuni shekarar 2015.  Wadannan 4 Yuni, shi da Nikola Kalinić zira hat-dabaru a wani 10-0 dumi-up nasara a kan San Marino a Rijeka gaba na gasar . sakamakon ya kasance nasara ce ta tarihi ga Croatia.

2018 FIFA World Cup 

On 4 June 2018, Mandžukić was named to Croatia's final 23-man squad for the 2018 FIFA World Cup. In the opening game against Nigeria, he caused Oghenekaro Etebo's own goal and won a penalty, that was successfully converted by Luka Modrić, as the game ended as a 2–0 win for Croatia. During the side's round-of-16 match against Denmark on 1 July, he scored the equalising goal in the 4th minute of play; following a 1–1 draw after extra-time, Croatia prevailed 3–2 in the resulting penalty shoot-out. In the quarter-finals against hosts Russia on 7 July, Mandžukić provided an assist in the first half of regulation time for Andrej Kramarić's equaliser. A 1–1 draw after 90 minutes saw the match go into extra-time, and following a 2–2 draw after 120 minutes of play, Croatia once again progressed to the next round in the ensuing shoot-out, winning 4–3 on penalties. During Croatia's semi-final match against England on 11 July, with the score tied at 1–1 after regulation time, Mandžukić scored the match-winning goal in 109th minute to give Croatia a 2–1 victory, sending the team to the World Cup final for the first time in their history. In the final against France on 15 July, he became the first player ever to score an own goal in a World Cup final, when he headed Antoine Griezmann's free-kick into his own net to give France a 1–0 lead; he later scored Croatia's second goal by chasing down and capitalizing on an error from French goalkeeper Hugo Lloris, as the match eventually ended in a 4–2 defeat. With that goal, Mario Mandžukić became the second player in World Cup history to score for both teams in a single match (the first being Ernie Brandts of the Netherlands in a 1978 World Cup match against Italy) and the first to do so in a final.

Ritaya 
A ranar 14 ga watan Agusta shekarar 2018, Mandžukić ya sanar da yin ritaya daga kwallon kafa na duniya.   A lokacin da ya yi ritaya, shi ne na biyu mafi yawan ci kwallaye a tarihin kungiyar kwallon kafa ta Croatia da kwallaye 33.

A cikin bayaninsa, Mandžukić ya yi rubutu game da lambar azurfa ta Kofin Duniya na shekarar 2018:

Salon wasa 
Baya ga zura kwallayen sa, masana sun lura da Mand strengthukić saboda karfin jikin sa, karfin sa, motsawa da motsa jiki, gami da iyawarsa a cikin iska.  Har ma an ba shi laƙabin Đilkoš [dʑîːlkoʃ] na Miroslav Blažević, wanda ke nufin birki da rashin wayewa, yana nufin ƙarfin ɗan wasan, ƙarfin jiki da alama ƙarfinsa ba shi da iyaka, maimakon ƙwarewar fasaharsa;  sauran sunayen laƙabin sun hada da Mandžo da Super Mario .    An san shi da yawan aiki da bayar da kariya,  tsohon manajan Mandžukić a Wolfsburg, Felix Magath, ya lura da juriyarsa, yana mai cewa dan wasan ya "dace sosai da ina ganin zai iya buga wasanni biyu-da-biyu ba tare da tsayawa ko da na minti daya ne. " 

Bayan komawarsa zuwa Atlético Madrid, mai sharhi kan wasanni na Sky Adam Bate ya rubuta cewa shi ya dace da tsarin Diego Simeone kamar yadda Mandžukić yake "sau da yawa mai zuga dan jarida ne tare da kwazonsa, Mandzukic yakar kariya, yana mai da su baya don kirkirar sarari ga abokan wasa da kuma hana abokan hamayya su yi hakuri ba tare da matsi kan kwallon ba. "  Bate ya kara da cewa dan kasar ta Croatian din "... dan wasan gaba ne na zahiri da na tafi-da-gidanka wanda ke yin mafi kyawun aikinsa ba tare da kwallon ba, da alama yana yin aikin 'yan wasa biyu kuma don haka ya kyale wani karin mutum a tsakiya."  Mai ba da gudummawa ta ESPN FC Michael Cox ya kuma yaba wa Mandžukić saboda kyakkyawan aikin da yake yi, yana nuna cewa yayin da yake matsa wa abokan hamayyarsa gwiwa lokacin da suke kokarin buga kwallon daga baya, shi ma yana da matukar kwazo da horo a yadda ya fadi. koma cikin nasa rabin don kare bayan kwallon idan abokan hamayyarsa suka sami damar tsallake matsawa tawagarsa lamba.  A cikin shekarar  2014, Aleksandar Holiga yayi tsokaci game da wasan na Mandžukić, yana mai cewa "[h] e ya shimfida kariya tare da motsawa a kai a kai da alama juriya ba ta da iyaka, bude sarari ga wasu da za su zo daga baya ko su yanke ciki daga reshe; danne kwallon da ya yi ya tabbatar yanke hukunci a lokuta da dama da suka gabata kuma, tabbas, yana daya daga cikin kwararrun yan wasa a duniya idan yazo da karfin iska. Don haka ko da bai ci kansa ba, kasancewar sa na iya zama mabuɗi ga damar ƙungiyar. ” 

Duk da yake ya fara aiki ne a matsayin dan gaba ko kuma mutum-mutum a fagen azabtarwa, a cikin ladabi da tsayi, karfin iska, da karfin jiki, [nb 1] Matsayin aikin Mandžukić, karimci, dabarun dabara, da iya aiki sun nuna ta shirye-shiryensa na taka rawa a wurare daban-daban a fadin ko bayan layin gaba ; a duk tsawon rayuwarsa, an kuma tura shi a matsayin dan wasan gefe, a matsayin dan wasan gaba na biyu, a matsayin dan wasan tsakiya mai kai hare hare, ko ma a matsayin dan bayan-baya, mukaman da ke ba shi 'yancin kai hari daga wurare masu zurfi ko fadi tare da gudu, goyon baya da haɗi tare da takwarorinsa da suka fi tsanantawa, zana abokan hamayya daga matsayinsu tare da motsinsa, kuma rufe kariya don masu ba da baya da ke yin saurin kai hari Tabbas, musamman a lokacinsa a Juventus karkashin manajan Massimiliano Allegri, gasa daga sauran 'yan wasan gaba galibi tana ganin ana amfani da Mandžukić a cikin wadannan zurfin ko fadi, ayyukan kirkira, musamman a bangaren hagu, inda ya yi fice, inda ya samu yabo daga 'yan jarida saboda yadda yake taka leda a koda yaushe, saboda karfin da yake da shi na rike kwallon tare da bayansa don zura kwallo da kuma buga wasa da takwarorinsa, ko kuma fadawa tsakiyar fili don taimakawa wajen cin kwallon a lokacin da kungiyar tasa ba ta mallake ta ba. An kuma bukaci ya yi aiki a matsayin "mutum mai fadi da fadi" a gefen hagu na filin wasan, saboda motsinsa da yanayin aikinsa, da kuma ikon amfani da tsayinsa don cin nasarar kalubalen iska, ko amfani da karfinsa da fasaha mai ƙarfi don riƙe ƙwallo don abokan wasa da ƙirƙirar sarari ko dama a gare su; a cikin wannan matsayin, ya taka rawa sosai a matsayin rawar mutum, mai son hagu, da hagu .  Baya ga iyawarsa ta kwallon kafa, Mandžukić an san shi da kwazo, jagoranci, da karfin kwakwalwa,   kuma an bayyana shi a matsayin "babban dan wasa" a kafofin watsa labarai, saboda ga yanayin da yake da shi na zira kwallaye a raga a muhimman wasanni ga duka kulob da kuma kasar.  Kamar wannan, a lokacinsa a Italiya, ya sami laƙabi "guerriero" ("jarumi," a cikin Italiyanci) daga magoya bayan Juventus.  An kwatanta salon wasan sa da na dan kasar Alen Bokšić, wanda shi ma ya taka rawar gansosii a a Juventus.

Rayuwar mutum 
An haifi Mandžukić a cikin Slavonski Brod, a halin yanzu Croatia, a ranar 21 ga watan Mayu 1986. Mahaifinsa Mato dan asalin Bosniya ne daga Prud kusa da Odžak .  Mato ya kasance ɗan wasan ƙwallon ƙafa, wanda ya koma Slavonski Brod lokacin da aka canja shi daga Kozara Bosanska Gradiška zuwa BSK . 

Mandžukić has been in a relationship with Ivana Mikulić from Strizivojna since 2007.

Kididdigar aiki

Kulab

Na duniya 
Source:

Manufofin duniya 

 Scores and results list Croatia's goal tally first.

Daraja 
Dinamo Zagreb 

 Bundesliga : 2012–13, 2013-14
 DFB-Pokal : 2012-13, 2013-14
 DFL-Supercup : 2012
 UEFA Champions League : 2012–13
 Kofin UEFA Super Cup : 2013
 FIFA Club World Cup : 2013

 Supercopa de España : 2014

 Serie A : 2015-16, 2016-17, 2017-18, 2018–19
 Coppa Italia : 2015-16, 2016-17, 2017-18
 Supercoppa Italiana : 2015

Al-Duhail

 Qatar Stars League : 2019–20

Kuroshiya

Individual

 Prva HNL Player na Gwarzo : 2009
 Sportske novosti Yellow Shirt kyautar : 2008-09
 UEFA Euro Co-Top Scorer : 2012 
 Footan wasan ƙwallon ƙafa na Croatia na Shekara : 2012, 2013
 Vatrena krila: 2012 
 Dan Wasan Kwallon Kafa na Croatia na Shekara : 2013
 FIFA FIFPro World XI team na 5: 2013, 2018  
 Manufar UEFA ta Yanayi : 2016-17 

Umarni

  Umurnin Duke Branimir tare da Ribbon

Bayanan kula

Manazarta

Hanyoyin haɗin waje 

'Yan wasan ƙwallon ƙafa ta ƙasar Kroatiya
Pages with unreviewed translations