Telephone (stran)
"Telephone" stranekî stranbêja Amerîkî Lady Gaga ye, ji EP ya wê ya sêyem, The Fame Monster (2009), ji nû ve weşandina albûma wê ya pêşîn The Fame (2008). Di stranê de jî hunermendê Amerîkî Beyoncé cih digire. Stran ji aliyê Gaga, Rodney Jerkins, LaShawn Daniels, Lazonate Franklin û Beyoncé ve hate nivîsandin. Bi îlhama xwe ji tirsa xeniqandinê, Gaga diyar kir ku gotinên stranên ji bo bersivdana têlefonê evîndara xwe rehetbûna li ser qata dansê tercîh dike metaforek e, ku jê re têlefon tirsa têra xwe nexebitî ji bo serketinê temsîl dike. Digel strana wê ya pêncemîn ji The Fame, "Paparazzi" bi dest xist, duet di heman demê de tirsa ji aliyê medyayê ve were xeniqandin û xefkirin vedihewîne. Di destpêkê de, Gaga stran ji bo Britney Spears nivîsand, ku demo tomar kir. Ji aliyê muzîkê ve, "Telefon" ji pirekî berfireh, ayet-rap û dengekî nimûne ya operatorê pêk tîne û ragihand ku xeta têlefonê negihîştî ye. Beyoncé di nîvê stranê de xuya dike, beytên bi lez û bez, bi lêdanên ducarî re distrê.

Paşbingeh 

"Telephone" bi eslê xwe ji aliyê Gaga ve ji bo albûma şeşemîn a stûdyoyê ya stranbêj Britney Spears, Circus hate nivîsandin, lê Spears ew red kir. Paşê Gaga stran wekî hevkariyê bi Beyoncé re ji bo The Fame Monster tomar kir. Gaga got, "Min demeke dirêj berê ji bo wê [Spears] nivîsand û wê tenê ji bo albûma xwe bikar neanî. Ew baş e, ji ber ku ez ji stranê hez dikim û ez niha wê pêk bînim. Demo ya Spears ji bo stranê di Gulana 2010'an de derket. Wekî din, dengbêjê mêvan di eslê xwe de Spears bû, lê di dawiyê de Gaga şûna Beyoncé kir dengbêja diyarkirî.  Îlhama sereke ya pişt stranê tirsa Gaga ya ji "xeniqandinê" bû, ji ber ku wê hîs kir û ew kêm caran wext peyda dike ku tenê dev jê berde û kêfê bike.

Kredî û kesane 
Krediyên ji notên xêzkirî yên The Fame Monster hatine adaptekirin.

Tomarkirin û birêvebirin 

 Dengbêjên Gaga li Darkchild Studios (Los Angeles, Kaliforniya) tomar kirin
 Dengên Knowles li Studio Groove (Osaka, Japon) tomar kirin
 Li Chalice Studios (Los Angeles, Kaliforniya) tevlihev kirin
 Master li Oasis Mastering (Burbank, Kaliforniya), AfterMaster Recording and Mastering Studios (Hollywood, Kaliforniya)
 Knowles ji aliyê Music World Entertainment û Columbia Records ve xuya dike
 Ji aliyê Stefani Germanotta P/K/A Lady Gaga (BMI), Sony/ATV Songs LLC, House Of Gaga Publishing Inc., Glojoe Music Inc. (BMI) Rodney Jerkins / EMI Blackwood Music Publishing (BMI), EMI April Music (ASCAP), EMI Blackwood/RJ Productions LLC, B-Day Publishing û EMI April Music, Inc. (ASCAP)

Çavkanî 

CS1 frensî-language sources (fr)

Stran
Lady Gaga