Manou Lubowski
Manou Lubowski  (jdb.  6ê çiriya paşîn a 1969 li Munîh), lîstikvan û dûblajvanê alman e.

Jiyan 
Ew wekî lîstikvan, di Verbotene Liebe, Das Jesus Video, Küstenwache, Derrick, Der Landarzt, Tatort û her wiha fîlm û rêzefîlmên din ên elmanî de xuya bû. Ew di çend şanoyên  radyoyê de jî tê bihîstin, wek mînak wekî Klößchen (Willi Sauerlich) di hemî beşên TKKG de.

Di dema kişandina fîlma zarokan Pták Ohnivák (1996) Lubowski bi lîstikvan  Tina Ruland hin dem de bi hev re bû. Ji sala 2002an heta 2008an de ew bi lîstikvanê Naike Rivelli, dota Ornella Muti re zewicandî bû. Xwişka wî mezin Scarlet Cavadenti jî lîstikvan û dûblajvaneke navdar e.

Fîlmnîgarî (bijartî) 
 1993: Derrick
 1995: Verbotene Liebe
 1997: Pták Ohnivák
 1998: Rosamunde Pilcher – Rückkehr ins Paradies
 2000: Tatort – Einmal täglich
 2000: Wes Craven präsentiert Dracula
 2001: SOKO Leipzig
 2001: Alle meine Töchter
 2001: Eine Hochzeit und (k)ein Todesfall (VT: Meine Hochzeit ohne mich)
 2002: Ein Fall für zwei
 2002: Das Jesus Video
 2002–2012 und 2014–2016: Küstenwache
 2003: Der Pfundskerl
 2006: Die Märchenstunde
 2006–2009: Der Landarzt
 2007: Neues vom Wixxer
 2008: SOKO Kitzbühel
 2008: Die Rosenheim-Cops – Jung, schön, fit und tot
 2009: Ihr Auftrag, Pater Castell
 2010: Jerry Cotton
 2010: SOKO 5113
 2011: Heiter bis tödlich: Hubert und Staller
 2011–2012: Forsthaus Falkenau
 2012: Der letzte Bulle ( Rêzefîlm, 1 beş)
 2012: Schutzengel
 2013: Buddy
 2014: Die Rosenheim-Cops – Rosenheimer Geheimnisse
 2015: Meine allerschlimmste Freundin
 2015: SOKO 5113
 2015: Terra X – Freibeuter der Meere, Folge 1 Die Korsaren (als Stephen Decatur)
 2015: Kreuzfahrt ins Glück – Hochzeitsreise nach Montenegro
 2017: Die Rosenheim-Cops – Nur Hansen war Zeuge
 2017: Hubert und Staller – Hoch versichert, tief gefallen
 seit 2017: Dr. Klein als Volker Beier
 2018: SOKO Stuttgart – Fremde Stimmen
 2018: In aller Freundschaft – Herzversagen
 2019: Pastewka (9 beş)

 Dûblajvanî (bijartî) 

 Fîlm 

 2002: Jerry O’Connell wekî David Collins di fîlmê Buying the Cow
 2004: Adam Garcia wek Stu Wolff di fîlmê Confessions of a Teenage Drama Queen
 2005: David Tennant als Barty Crouch Jr. di fîlmê  Harry Potter and the Goblet of Fire (fîlm)
 2011: Guy Pearce wek Simon di fîlmê Seeking Justice
 2011: Owen Wilson wek Lightning McQueen di fîlmê Cars 2
 2013: Kevin Bishop wek Andy di fîlmê All Stars ( fîlm)
 2015: Sam Jaeger wek Captain Martens di fîlmê American Sniper
 2017: Owen Wilson wek Lightning McQueen di fîlmê Cars 3
 2018: Tony Hale wek Mr. Worth di fîlmê Love, Simon
 2018: Ryan Eggold wek Walter Breachway di fîlmê  BlacKkKlansman 

 Rêzefîlm 

 1978–1979: Hassan  Sindbad
 1980: Marco  Marco
 1984: Georg in Niklaas, ein Junge aus Flandern
 1984–1985: Tao Tao in Tao Tao – Tiergeschichten aus aller Welt (ab der 6. Folge)
 1988–1991: Josh Blake als Jake Ochmonek in ALF
 1992: Arthur ( Lady Georgie 
 1992–2001: Ian Ziering als Steve Sanders in Beverly Hills, 90210
 1993–1996: Vinnie in Biker Mice from Mars
 1997: Montana Jones in Montana
 1997–2000: Jerry O’Connell wek Quinn Mallory di rêzefîlma Sliders 
 seit 2003: Trafalgar Law in One Piece
 2005: Matthew Bomer wek Luc  Tru Calling – Schicksal reloaded!
 2005–2009: James Callis wek Gaius Baltar  Battlestar Galactica
 2009–2011: Ben Mansfield als Captain Becker  di rêzefîlma Primeval ( rêzefîlm)
 2010–2014: Lightning McQueen di rêzefîlma Cars Toons
 2011–2013: Trevor Donovan als Teddy Montgomery in 90210
 seit 2011: Nikolaj Coster-Waldau als Jaime Lennister in Game of Thrones
 2012–2015: Joel McHale wek Jeff Winger in Community
 seit 2016: Tom Ellis wek Lucifer Morningstar di rêzefîlma Lucifer
 2017: Rob Morrow als Barry Scheck in American Crime Story
 seit 2017: Justin Hartley als Kevin Pearson in This Is Us – Das ist Leben
 seit 2018: Taylor Kinney wek Kelly Severide (2. Stimme) in Chicago Fire
 seit 2018: Eric Winter wek Training Officer Tim Bradford in The Rookie
 2019: Daniel Dae Kim wek Dr. Jackson Han in The Good Doctor
 seit 2019: Ryan Eggold wek Dr. Max Goodwin in New Amsterdam

 Pirtûkên dengî  ( bi Almanî) 

 2017: Cars (Romana fîlmê), der Hörverlag, ISBN 978-3844525717
 2017: Cars 3 – Evolution (Romana fîlmê), der Hörverlag, ISBN 978-3844526547

Girêdanên derveyî 

 
 
 
 
 
 Manou Lubowski in Hörspielland