Angelina Jolie
{{Agahîdank mirov/wîkîdane
 | çînaser       = sînema
 | nav           = Angelina Jolie
 | navê_rastî    = Angelina Jolie Voight
 | wêne          = Angelina_Jolie_2_June_2014_(cropped).jpg
| roja_jidayikbûnê =  
 | cihê_jidayikbûnê   = Los Angeles, California, DYA
 | pîşe          = Lîstikvan
 | salên_çalak     = 1982–niha
 | netewe        = 
 | hevjîn         = Jonny Lee Miller ( 1996 - 1999)  Billy Bob Thornton (2000 - 2003)
 | zarok        = 6
}}
Angelina Jolie, navê jidayikbûnê Angelina Jolie Voight, (jdb.4ê hezîranê 1975 li Los Angelesê, DYA), lîstikvan, fîlmçêker, nivîskar û mirovhezek amerîkî ye ku  wergêrê gelek xelatan e ku di nav de xelatek akademiyê û sê Xelatên Kureya Zêrîn hene. Angelina Jolie gelek caran wekî lîstikvana herî payedar a Hollywoodê hatiye binav kirin.

Jolie di zarokatiya xwe de li kêleka bavê xwe Jon Voight, di fîlma Lookin' to Get Out (1982) de dest bi kariyera xwe dike û kariyera wê ya fîlman piştê deh salan bi giranî destpêkir ku di fîlma hilberîna kêmlêçûn a Cyborg 2 (1993) rol werdigire û yekem rola xwe ya sereke di fîlma Hackers (1995) de werdigire. Di fîlimên televîzyon ên jînenîgariyên wekî George Wallace (1997) û Gia (1998) de lîstikvaniyê dike û ji bo performansa xwe ya di drama Girl, Interrupted a di sala 1999an de Xelata Oscarê ji bo lîstikvana herî serketî werdigire. Di fîlma Lara Croft: Tomb Raider (2001) de rola wê ya sereke wekî lehenga lîstika vîdyoyê ya sernavê wê wekî lîstikvaneke pêşeng a Hollywoodê destnîşan dike. Wê kariyera xwe ya stêrk-aksiyon bi bi fîlma Mr. & Mrs. Smith (2005), Wanted (2008), Salt (2010), The Tourist (2010) û ji bo performansa xwe yê di diramayên A Mighty Heart (2007) û Changeling (2008) de pesnên rexnegiran werdigire ku ji bo Xelata Oscarê dibe berendama lîstikvana herî serketî ya salê. Serketinên wê yên bazirganî yên herî mezin di nav de fîlma wê ya fantastîk Maleficent (2014) û berdewama fîlmê ya yaya sala 2019 û fîlma superlehenga Eternals (2021) e. Angelina Jolie ji sala 2008an vir ve di rêzefîlma anîmasyonî ya Kung Fu Panda de dublajiyê dike. Jolie di heman demê de derhênerî û nivîsandina dramayên şerî In the Land of Blood and Honey (2011), Unbroken (2014) û First They Killed My Father (2017) kiriye.

Jolie bi hewildanên xwe yên mirovahî tê naskirin ku ji bo vê yekê wê Xelata Mirovahî ya Jean Hersholt wergirtiye û di nav rêzên din de jî fermandarek rûmetê ya Order of St Michael û St George e. Jolie ji ber sedemên cihêreng ku di nav de parastin, perwerde û mafên jinan, pêş dixe û herî zêde bi parêzvaniya xwe ya ji bo penaberan wekî Şanderê Taybet ê Komîseriya Bilind a Penaberan a Neteweyên Yekbûyî tê naskirin ku erka wê heya sala 2022an dewam dike. Jolie bi dehan li seranserê cîhanê li kampên penaberan û herêmên şer pêk anîne ku Jolie bi dehan erkên meydanî li seranserê cîhanê li qampên penaberan û herêmên şer pêk aniye ku di çarçoveya vê mijarê serdana welatên wekî Kamboçya, Sierra Leone, Tanzanya, Pakistan, Efxanistan, Sûriye, Sûdan, Yemen û Ûkraynayê kiriye.

Wekî kesayetiyek gelemperî, Jolie wekî yek ji wan kesên herî hêzdar û bibandora di pîşesaziya şahî ya amerîkî de tê binav kirin. Ew wek jina herî bedew a cîhanê ku ji aliyê gelek dezgehên çapemeniyê ve hatiye binavkirin. Jiyana wê ya kesane, tevî têkiliyên wê, zewac û tenduristiya wê, bûye mijara belavokek berfireh.

Salên destpêkê
Angelina Jolie di sala 1975an de li Los Angelesê ji dayik bûye keça lîstikvanê xelatgirê Oscarê, Jon Voight û lîstikvan Marcheline Bertrand, ku tenê di du fîlman de rol wergirtine. Jolie di heman demê de xwarziya Chip Taylor, xwişka James Haven de. Bavê wê Jon Voight, bi eslê  Slovak û Alman e, dayika wê, Marcheline Bertrand, bi eslê xwe fransî ye. Aliyek eslê wê ji gelê Iroquois e lê Lêbelê, Voight îdîa dike ku ew bi rastî ne endamêkê gelê Iroquois e. 

Di sala 1976an de dêûbavên Jolie ji hev cuda bûn e.  Piştî ji hev cuda bûna dêûbavê wê, Jolie  neçar ma dev ji kariyera xwe ya fîlimê berda û bi diya xwe, Marcheline Bertrand û birayê xwe, James Haven re koçê bajarê Palisades a New Yorkê bûn. Li vir Jolie wekî zarokek bextewar jiyana berdewam kir li vir Mar û Keskemaran (Marmarok) xwedî kir. Marê bijarte yê Jolie navê wî Harry Dean Stanton bû û navê keskemara wê yê bijare jî Vladimir bû. Di temenê zarokatiya xwe de dibistana wê ji diya wê re ragihandiye ku Jolie li dibistanê xwendevanên kurên li dibistana xwe bi zorê wan digire û heta ew diqîrin wan radimûse. 

Dema ku Jolie zarok bû wê dema xwe gelek caran bi dayika xwe re bi temaşekirina fîlman derbas kiriye. Jolie diyar kiriye ku ev yek ew bi sînemayê re eleqedar kiriye, her wiha diyar kiriye ku ew ji bav û mamê xwe (Chip Taylor) der barê sînemayê de bandor nebûye. Jolie di 11e saliya xwe de vedigere Los Angelesê. Li vir wê pê derxist ku ew dixwaze bibe lîstikvan û biryar da ku xwe li Enstîtuya Şanoya Lee Strasberg tomar bike. Li vir di çend berhemên piçûk ên vê dibistanê de rol werdigire. 2 sal piştî perwerdeya Şanoya Lee Strasberg, wê dest bi xwendina Lîseya Beverly Hills kir. Li vê lîseyê ew di nav zarokên malbatên din ên pir dewlemend de bi tenê hîs dike. Hevalên wê yên din ji ber ku pir nazik bû û berçavk dide ber çavê xwe tinazê xwe lê dikirin. Piştî ku di ezmûna xwe ya yekem a modeliyê de bi ser neket, hêza wê şikest û wê dest bi zirara li xwe dike. Jolie vê rewşê ji CNNê re wiha rave kir:  "Min kêran berhev dikir û xwe dibirrand û hest dikir ku êş ji min re bûye rîtuelek. Ew ji bo min celebek dermankirinê bû, ji ber ku min hest dikir ku ez sax im."

Di 14 saliya xwe de ji dibistanê hat dûrxistin û dest bi xeyala ku bibe keşifkar kir. Hemî vê demê wê reş li xwe kir, porê xwe bi rengê mor reng kir û çû bi hevalê xwe yê kur re jiyan kir û  di vê demê de jî dest bi slam-dansê kir. Piştî 2 salan  têkilî ya wê û hevalê wê qediya, wê cihek li nêzî mala diya xwe kirê kir û carek din dîsa vegeriya dibistanê. Li dibistanê bi fikra "Ez hêj jî dilê min wek keçeke punk e û ez ê her dem bibim keçek punkê bi tattoo". Piştî qedandina dibistanê Jolie, bi giranî destê bi xebatên şanoyê kir. Ji ber xemsariya bavê wê ji bavê xwe sar dibe û ji bavê xwe dixeyide.

Kariyera wê
Xebatên destpêkê (1991–1997)
Angelina Jolie bi rola xwe ya yekem a sereke ya Casella Reese bi karaktera "Cash", di fîlma kêmbudceya Glass Shadow de, dest bi kariyera xwe yê lîstikvaniyê dike. Jiber ku fîlim zêde serketî nebû ku Angelina got ku ew "xemgîn bû ku ji bo wê hewqas zêde hewil da ye û fîlm serkevtî nebûye".  Di sala 1993 de, wê di fîlmek duyem a kêmbudce, Cyborg de rol werdigire. Piştî rola piştgirî ya di fîlma serbixwe ya bi rola Kate Libby bi navê "Acid Burn" ê di yekem fîlma xwe ya Hollywoodê de, Hackers (1995) de lîst û li vî setê bi mêrê xwe yê yekem, Jonny Lee Miller re hevdû naskirin. Di fîlma Mojave Moon (1996) de wekê keçek ciwan, bi karaktera Eleanor Rigby dilîze. Wê di komediya romantîk a bi navê Love Is All There Is (1996) de rola Gina Malacici lîst ku adaptasyonek nûjen û berbelav a Romeo û Juliet bû ku di fîlmê de du malbatên îtalî yên dijber li Bronx a New Yorkê dihatin li hember hevûdu. Di sala 1996an de, Jolie di heman demê de bi karaktera Margret "Legs" Sadovsky ku yek ji pênc keçên serhildêr ên li navenda fîlma Foxfireyê bû lîst.

Di sala 1997an de, Jolie bi David Duchovny re di fîlmê Playing God de ku li ser mafyayên Los Angelesê hatiye çêkirin rol werdigire. Fîlm ji aliyê rexnegiran ve baş nehat pêşwazîkirin; Rexnegirê Chicago Sun-Times, Roger Ebert nivîsand ku Jolie "di celebek rola ku bi gelemperî dijwar û êrîşkar e de germiyek diyar dibîne; ew pir xweş dide nîşan ku bibe hevala mafîstekî û dibe ku wisa jî be." Xebata wê ya paşerojê, wek jineke sînorparêz di minîsefîla CBSê ya Jinan a Rastîn (1997) de serketina wê kêm bû. Jolie di klîba Rolling Stones "Anybody Seen My Baby?"  de rol werdigire.

Di fîlmê li ser jiyana parêzgarê Alabama yê cudaxwaz û namzetê serokatiyê George Wallace de ku ji hêla Gary Sinise ve tê lîstin, piştî ku wê Xelata Kûreya Zêrîn ji bo performansa xwe ya di TNT's George Wallace (1997) de wergirt, perspektîvên kariyera Jolie dest pê kir ku baştir bibe. Jolie wekê jina duyem ya Wallace rol werdigire. Cornelia Wallace, bi performansa Lee Winfrey ya di The Philadelphia Inquirer wekî performansa girîng a fîlimê pênase kir. George Wallace ji hêla rexnegiran ve pir baş hate pêşwazî kirin û di nav xelatên din de, Xelata Kûreya Zêrîn ji bo rêzefîlm an fîlma televîzyonê ya herî baş wergirt.
Naskirina berbelavî (2001-2004)
Her çend jêhatiya wê ya lîstikvaniyê pir bê axaftin jî fîlimên Jolie negihiştin temaşevanek berfireh lê piştre bi karaktera Lara Croft ya di fîlma Tomb Raider (2001) de, Jolie dibe stêrkek navneteweyî. Jolie ji bo rola Lara Croft di adaptasyona lîstika vîdyoya populer a Tomb Raider de;  Ew neçar bû ku devokek Brîtanî, yoga, cil û bergên hunerên şerî, û pêşbirka gerîdeyê fêr bibe. Lê fîlm bi gelemperî rexneyên neyînî wergirt. Kovara Slant li ser fîlmê şîrove kir û di şîroveya xwe de got "Angelina Jolie ji bo lîstika Lara Croft ji dayik bû, lê bi derhêner Simon West rêwîtiya xwe veguherandiye lîstikek Frogger." Bi karaktera Lara Croft a fîlmê Tomb Raider de li seranserê cîhanê 274.703,340 $ qezenc kir ev ji bo Jolie dibe serkeftinek navneteweyî û Jolie wekî stêrkek aksiyonê bi cîhanê da naskirin.

Jolie paşê di Julia Russell di Original Sin (2001) de rol wergirt ku mîzahê bi gumanbariyê re têkildar dike û bi  Antonio Banderas La re di vê fîlmê de rola sereke parve kir. Fîlm li ser romana Cornell Woolrich Waltz into Darkness hatiye çêkirin û derhêneriya filmê Michael Cristofer kiriye. Ev fîlm li seranserê cîhanê 35,402,320 dolarên Amerîkî qezenc kir. Fîlm ji aliyê rexnegiran ve wekê  têkçûnek krîtîk girîng hate pênasekirin. Di sala 2002an de, wê bi karaktera Lanie Kerrigan ku nûçegihanek TVyê ya bi hêrs e ku jê re hat gotin ku ew ê di nav hefteyekê de bimire, lîst û di fîlmê Life or Something Like It de dest bi lêgerîna wateya jiyanê dike. Her çend fîlm ji ber rexneyên neyînî werbigire jî performansa Jolie rexneyên erênî wergirt. Paul Clinton ji CNN: "Jolie di rola xwe de gelek baş bû. "Her çiqas di nîvê fîlimê de hinek plansaziyê neyînî hebe jî ev rola ku Xelata Oscar wergirtiye ew qas bi baweriya rêwîtiya rola dilîze".

Jolie di sala 2003an de di lîstika Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life de dîsa Lara Croft lîst. Vê carê Chen Lo, ku rêvebirê yek ji şebekeyên sûc ên navdar ên Çînê ye, hewl dide ku pirsgirêkek kujer, qutiya Pandorayê veke û yekane kesê ku dikare cîhanê bifilitîn Lara Croft e. Digel ku ev fîlm bi qasî fîlma berê serkeftinek darayî bi dest nexistibe jî lê li qada navneteweyî 156.505.388 dolarê amerîkî qezenc kir. Piştî salekê din Jolie di fîlma Beyond Borders, ku li ser xebatkarên alîkariyê ya li Afrîkayê, rol werdigire. Her çend fîlm kesayetiya xêrxwaz a jiyana rast a Jolie nîşan bide jî  ji aliyê krîtîk û aboriye ve bi ser neket. Los Angeles Times ji fîlimê re got: "Jolie dikare elektrîkê û pêbaweriyê bide rolan, wekî ku ji bo rola xwe ya xelata Oscarê di filma Girl, Interrupted de wergirt. Ew dikare wekî Lara Croft karîkaturên pejirandî jî çêbike.  Lê nezelaliya karakterê hevber, cîhana xerab a nivîsandî ya dagirkerê difire nerast, xwîn-û-rûvî, wê bi tevahî wêran dike." 

Di sala 2004an de, ew di fîlmê Takeing Lives ligel Ethan Hawke de rol wergirt. Di vê fîlmê de wê Illeana Scott ku ajanek FBIya yê ye lîst. Fîlm rexneyên tevlihev wergirt. Piştre re wê dengê karakterê anîmasyon Lola, melekmasî di fîlma Dark Tale ya DreamWorks de kir û di fîlma serpêhatî ya zanistî-firoşkî ya Kerry Conran de Sky Captain And The World Of Tomorrow de rol wergirt. Di sala 2004a de wê Olympias di biyografiya Oliver Stone de li ser jiyana Îskenderê Mezin, Alexander lîst. Ev fîlm li hundurê Dewletên Yekbûyî tenê 34.297.191 $ bidestxist ev wekî neserketinek hate pênasekirin lê di qada navneteweyî de serketinek mezin bû ku 133.001.001 $ li derveyî Dewletên Yekbûyî qezenc kir.
Serkeftina bazirganî (2005–2010)
Di sala 2005an de, Jolie bi aksiyon-komedî ya Mr. & Mrs. Smith ve  ku tê de wê li hember Brad Pitt wekî cotek zewicî ya bêzar ku pê dihese ku ew her du jî qatilên veşartî ne lîstiye, vegeriya serketinek mezin a firotinê. Fîlm rexneyên tevlihev wergirt lê bi gelemperî ji bo kîmyayê di navbera her du rêberan de hate pesnê kirin. Rexnegirê Star Tribuneê, Colin Covert destnîşan kir, "Her çend ku çîrok xwe şaş hîs dike, fîlm bi efsûnek hevpar, enerjiya gallopî û kîmya ekrana termonokleer a stêran derbas dibe."  Fîlm li çaraliyê cîhanê 478,2 mîlyon dolar dahata firotine bi dest xist û fîlm bû heftemîn filmê herî dahata salê û di deh salên pêş de fîlma zindî ya Jolie ya herî bi dahat bû.

Li pêy rola piştevaniyê wekî jina îhmalkirî ya efserekî CIAyê ya di fîlma Robert De Niro ya The Good Shepherd (2006) de, Jolie bi karaktera Mariane Pearl di dramaya belgefîlmê A Mighty Heart (2007) de lîst. Li ser bingeha bîranîna Pearl ya bi heman navî, fîlim mijara  revandin û kuştina mêrê wê, nûçegihanê The Wall Street Journal Daniel Pearlê li Pakistanê vedibêje.  Her çend Pearl-a pir-nijadî bi xwe Jolie ji bo rola xwe hilbijartibe jî rexneyên nijadî û bi tawanbarkirina rûyê reş bal kişand. Bi gelemperî pesna performansê hate  kirin ku Ray Bennett ji The Hollywood Reporter Jolie wekî "baş pîvan û tevger" binav kir, "bi rêzdarî û têgihîştinek zexm û bi devokek dijwar" lîstiye. Jolie di fîlma Beowulf (2007) de ku bi girtina tevgerê ve hatiye afirandin, diya Grendel jî lîst. Fîlm ji aliyê rexnegir û bazirganî ve baş hat pêşwazîkirin û li seranserê cîhanê 196.4 mîlyon dolar qezenc kir.

Di sala 2008an de Jolie lîstikvana herî payedar bû ku her fîlmek 15-20 mîlyon dolar qezenc dikir. Wê bi James McAvoy û Morgan Freeman re di fîlima aksiyon ya Wanted (2008) de lîst û bi vî fîlmê serketinek navneteweyî îsbat kir û li çaraliyê cîhanê 341,4 mîlyon dolar qezenc kir. Dema ku lîstikvanên din di wê demê de mûçeyên xwe kêm kiribûn, îtiraza firotinê ya Jolie hişt ku ew bi qasî 20 mîlyon dolar û ji sedî zêdetir fermanan bide. Fîlm bi giranî nirxandinên erênî wergirt;  Manohla Dargis ji bo The New York Times nivîsî û Manohla Dargis destnîşan kir ku Jolie "bi tevahî wekî kujerek super-tirsdar, xuya ye ku bêexlaqî tê lîstin" û got ku "ew celebek dîsîplînê ya ku dikare kurên ji her temenî bîne ser çokan an bi kêmanî nav kursiyên xwe yên filmê."

Jolie paşê di drama Clint Eastwood Changeling (2008) de rola sereke girt. Beşek li ser Kuştinên Wineville Chicken Coopê ye û fîlm li ser Christine Collins e ku bi kurê xwe yê revandî re di sala 1928an de Los Angelesê ji nû ve tên ba hev ku fam dike ku kurê wê xapînokek e. Rexnegirê Chicago Tribune Michael Phillips destnîşan kir ku "Jolie bi rastî di aramiya beriya bahozê de dibiriqe, dîmenên dema ku yek desthilatdariya mêr a patronê li pey hev wê di xetereya xwe de biçûk dixe." Jolie di anîmasyona DreamWorksê ya Kung Fu Panda (2008) de jî deng da Tigress, yekem xebata di nav malbatek mezin de, paşê rola xwe ya dengkirinê di rêzikên Kung Fu Panda 2 (2011) û Kung Fu Panda 3 (2016) de dubare kir.

Jolie li hember Johnny Depp di fîlmê aksiyon ya The Tourist (2010) de lîst. Fîlm têkçûnek krîtîk bû. Roger Ebert performansa Jolie parast û diyar kir ku ew "karê xwe ya herî baş dike" û "bi xwe bi cinsiyeteke şêrîn û ne li berçav dilîze." Tevî ku ji hêla bazirganî ve li Dewletên Yekbûyî kêm bû, fîlm di firotinêb navneteweyî de biser ket û bala Jolie ji bo temaşevanên navneteweyî re xurt kir. Jolie ji bo performansa xwe berbijarek Xelata Kûreya Zêrîn wergirt ku ev yek bû sedema spekûlasyonên ku ew tenê ji bo misogerkirina hebûna wê ya bilind di merasîma xelatan de hatiye dayîn.
Berfirehiya derhinêriyê (2011–2017)

Piştî derhêneriya belgefîlma A Place in Time (2007) ku ji hêla Komeleya Perwerdehiya Neteweyî ve hate belav kirin, Jolie bi In the Land of Blood and Honey (2011) re çîrokek evînê ya di navbera leşkerek Sirb û  girtiyek Bosnak, di dema Şerê Bosnayê 1992–95 de derhinêriya xwe ceriband. Piştî ku du caran serdana Bosna û Herzegovina kir di dema xwe de wekî Balyoza Niyeta Baş a UNHCRê, wê fîlimê ji bo ku balê bikişîne kesên ji şer rizgar bûne.  Ji bo misogerkirina rasteqîniyê, wê tenê lîstikvanên ji Yûgoslavyaya berê - di nav de stêrk Goran Kostić û Zana Marjanović - lîst û serpêhatiyên wan ên dema şer di senaryoya xwe de nivîsî. Piştî weşandinê, fîlm rexneyên tevlihev wergirt;  Todd McCarthy ji The Hollywood Reporter re nivîsand û di nivîsara xwe de an ziman ku "Jolie hêjayî rûmetek girîng e ji bo afirandina atmosferek wisa zordar û bûyerên hovane ew qas pêbawer li dar xistiye, her çend ev hêz bin jî ku dê mirovan nexwazin li tiştên li ser ekranê temaşe bikin." Fîlm ji bo Xelata Kûreya Zêrîn ji bo Fîlma Baştirîn Fîlma Biyanî bû berendam û Jolie ji bo hişyarkirin û balkişandina şer bû hemwelatiya rûmetê ya Bosnayê.

Piştî sê sal û nîv ji ekranan ma dûr, Jolie di Maleficent (2014) de, anîmasyona Disney ya sala 1959an, Sleeping Beauty, ji nû ve-xeyalkirina anîmasyona Disneyyê, bi navê Maleficent (2014) de rol wergirt. Pêşwaziya rexnegir tevlihev bû, lê performansa Jolie di rola sereke de ji bo pesnê hate destnîşan kirin; rexnegira Hollywood Reporterê, Sherri Linden da zanîn ku ew "dil û giyan" ê fîlmê ye û lê zêde kir ku "ew dîmenên hêja yên Maleficent naxapîne - ew bi hêzek magnetîkî û bêhêz diqulipîne." Di dawiya hefteya xweya destpêkê de, Maleficent nêzîkî 70 mîlyon dolar li box ofîsa Amerîkaya Bakur û zêdetirî 100 mîlyon dolar li bazarên din qezenc kir ku hem di fîlimên çalakiyê û hem jî di fîlmên fantastîk de, celebên ku bi gelemperî ji hêla lîstikvanên mêr ve têne serdest kirin, balkişandina Jolie ji temaşevanên hemî demografîk re destnîşan kir. Fîlm li çaraliyê cîhanê 757,8 mîlyon dolar qezenc kir û bû çaremîn fîlimê herî zêde dahata salê û fîlma Jolie ya herî bi dahata heya niha.

Jolie piştre re xebata xwe ya duyem a derhêneriyê qedand, Unbroken (2014), fîlmek li ser Louis Zamperini (1917–2014), stêrkek berê yê rêça Olîmpiyadê û leşkerê Şerê Cîhanî yê Duyem ku ji ketina balafirê sax ma û du sal di girtiyek Japonî de derbas kiriye çêkir. Di heman demê de wê di bin ala Jolie Pas de jî wekî hilberîner xebitî. Li ser bingeha jînenîgariya Laura Hillenbrand a bi heman navî, senaryo ji hêla birayên Coen ve hatiye nivîsandin û Jack O'Connell dileyîst. Piştî pêşwaziyek zû ya erênî, Unbroken wekî berbijarê baştirîn fîlm û derhênerê herî baş hate hesibandin lê ew di dawiyê de nirxandinên tevlihev û nasîna xelata piçûk wergirt, tevî ku ew yek ji baştirîn fîlmên salê ji aliyê Desteya Netewî ya Çavdêriyê û Enstîtuya Fîlman a Amerîkî ve hat binavkirin.  Kovara Variety Justin Chang bal kişand ser fîlimê  û di derbarê fîlmî de wiha nivîsî "karsaziya bêkêmasî û xweragiriya hişyar" lê ew wekî "çîrokek awarte ku bi şert û mercên bêkêmasî hatiya vegotin."

Ji ber ku Jolie biryar da ku xwe bide xebata xwe ya mirovahî, hilberîna wê ya sînemayê sekinî. First They Killed My Father (2017) dramayek ku di serdema Kmera Sor a Kambocayê de tê meşandin, dîsa hişt ku wê her du berjewendiyan bigihîne hev. Digel derhênana fîlmê, wê senaryo bi hevala xwe ya demdirêj Loung Ung re nivîsand ku bîranînên wê yên derbarê kampên karkirina zarokan ên rejîmê de wek çavkaniya wê bûn. Di destpêkê de ji bo temaşevanên Kambocayî, fîlm rasterast ji bo Netflixê hate hilberandin ku destûr da ku meriv bi taybetî kast û senaryoyek Kmerî bikar bîne. Rafer Guzmán ji Newsdayê ku Jolie wekî "fîlmçêkerek jêhatî û hestiyar" bi nav kir, ji ber "bi qanîkirina dojeha ne mentiqî ya serdema Kmerên Sor" pesnê wê da. Fîlm ji bo Xelata Kûreya Zêrîn, ji bo Fîlma Biyanî ya Herî Baş û Xelata BAFTA ji bo Fîlma Herî Baş a Ne bi Zimanê Înglîzî berendamên xelatan hate hilbijartin.

Derhinêrî, lîstikvanî û hilberîna wê ya fîlman (2019–2023)
Jolie di rola Maleficent di paşeroja xeyalî ya Disney de Maleficent ya Mistress of Evil (2019) ku rexneyên nebaş ji rexnegiran werdigirtiye lê ji hêla bazirganî ve hinek baş bû û bi dahata gerdûnî gihişte 490 mîlyon dolarî. Piştî salekê ew ligel David Oyelowo wekî dêûbavên xemgîn ên karakterên sernav ên Alice in Wonderland û Peter Pan di fîlma xeyalî Come Away de rol wergirt. Jolie di fîlma aksiyonê ya bi navê Those Who Wish Me Dead ya Taylor Sheridan de dileyize. Fîlm di gulana 2021an de hate weşandin û nirxandinên nerm werdigire.  Di The Independent de Clarisse Loughrey nivîsand "Performansa tazî ya Jolie ... bi hêsanî fîlmê ku tê de ye bi paş dixe". Jolie paşê Thena, şervanek bi nexweşiya stresê ya piştî trawmatîk, di fîlma superlehengan ya Eternals a Marvel Cinematic Universe de lîst. Film di mijdara 2021an de hat keye vîzyonê û fji temaşevan û rexnegiran rexneyên cihêreng wergirt.

Projeya din a Jolie adaptasyona fîlmê ya romana Without Blood a Alessandro Baricco ye ku wê derhênerî, nivîsar û hilberîneriya fîlmê kiriye.  Di fîlmê de Salma Hayek û Demián Bichir dilîzin. Jolie amade ye ku di fîlima biyografîk a Pablo Larraín de li ser stranbêja operayê Maria Callas, bi navê Maria, bilîze. Jolie dixwaze ku di fîlma The Kept, adaptasyona romana James Scott de hilberîne û bilîze.
Xebatên ji bo alîkariya mirovî
Jolie di dema kişandina fîlmê Lara Croft de yekem car bû şahidê bandorên qeyranek mirovahî. Tomb Raider (2001) li Kambocaya ku di şer de gelek trajedî dîtibû, tecrûbeyek mezin mirovî ya cîhanê ji Jolie re anî. Jolie piştî vegera malê, ji bo agahdariya li ser pirsgirêkên navneteweyî bi Komîseriya Bilind a Penaberan a Neteweyên Yekbûyî (UNHCR) re têkilî pêk anî. Ji bo bêtir agahdarî li ser şert û mercên li van deveran bibe, wê dest bi seredana kampên penaberên li seranserê cîhanê kir. Di sibata sala 2001ê de Jolie çû serdana xwe ya meydanî ya yekem ya mîsyonek 18 rojî li Sierra Leone û Tanzanyayê. Wê paşê matmayî ya xwe ya li ser tiştên ku wê dîtibû anî ziman.

Di mehên pêş de Jolie ji bo du hefteyan vegeriya Kamboca û bi penaberên efxanî re li Pakistanê re hevdîtin pêk anî û li wir wê 1 mîlyon dolar bexş kir wekî bersivek bangek lezgîn a navneteweyî ya UNHCR ku bexşîna herî mezin a UNHCRê ku heya niha bi tenê ji yek kesekî ve wergirtibû. Wê hemî lêçûnên girêdayî mîsyonên xwe hilgirt û di hemî serdanên xwe de heman şert û mercên kar û jiyanê yên bingehîn wekî karmendên meydanî yên UNHCR parve kir. Jolie di 27ê tebaxa sala 2001ê de li navenda UNHCR li Cenevreyê wek Balyoza Niyeta Baş a UNHCR hate diyarkirin.

Jolie di deh salên pêş de çû zêdetirî 40 mîsyonên meydanî, li zêdetirî 30 welatan bi penaber û kesên jicîhûwarkirî re hevdîtinan pêk anî. Di sala 2002an de dema jê hat pirsîn ku ew hêvî dike ku bigihêje çi, wê wiha got, "Divê mirov ha rewşa van mirovan hebin. Ez difikirim ku divê ji ber tiştên ku tê serê wan ew li jiyanê mane divê pesnê wan bê dayîn, ne ku bi çavê piçûkî li wan bê nêrîn" Ji bo wê armancê, serdanên wê yên qadên penaberan ya sala 2001–02an di pirtûka wê de Notes from My Travels'', ku di cotmeha sala 2003an de bi weşandina drama wê ya mirovahî ya Beyond Borders re hate çap kirin, hatiye tomar kirin.

Fîlmnîgarî

Çavkanî

Girêdanên derve

Aktrîsên amerîkî
Jidayikbûn 1975
Jinên amerîkî
Mirovên zindî