Jacques Brel
Jacques Romain Georges Brel ( , z. 8 nîsan 1929 - m. 9ê çiriya pêşîn 1978), stranbêj û lîstikvan û derhênerê belçîkî bû, ramanwer û şanoyî çêdikir û pêk dianî, yên ku jêra dilsozek mezin derdixistin, di destpêkê de li Belçîka û Fransayê, pişt re jî li seranserê cîhanê. Ew wekî serwerê şanonameya nûjen hate hesibandin.  Her çend wî pirraniya stranên xwe bi fransî û carinan jî bi holendî tomar kiri bûn, lê wî bandor li ser stranbêj û şanogerên inglîzaxêv jî kirbû, wekî Scott Walker, David Bowie, Alex Harvey, Marc Almond û Rod McKuen. Herwesa ji hêla stranên wî ji hêla gelek şanoger û wergêrin inglîzî ve hat bûne tomarkirin, di nav de Bowie, Walker, Ray Charles, Judy Collins, John Denver, Trio Kingston, Nina Simone, Shirley Bassey, Frank Sinatra û Andy Williams.

Wî di 10 fîliman de cih girtî ye û derhêneriya du fîlman jî kir ye, yek ji wan, Le Far West, di 1973- an de di Festîvala Fîlman a Cannesê de ji bo Palmiyeya Zêrîn hate berbijar kirin.  Ku li seranserê cîhanê 25 mîlyon tomar ji film hat bûne firotin, Brel sêyemîn hunermendê tomara beljîkî ya herî pir firotirîne ji bo her demî. Ew di sala 1950 de bi Thérèse "Miche" Michielsen re zewicî, û paşi ew bûne cwedî  sê zarok. Her weha ji 1972 heya mirina wî di 1978 de têkiliyek romantîk bi aktrîs û reqsvan Maddly Bamy re hebû.

Filmografî 

As actor
 La grande peur de Monsieur Clément (1956, Short, directed by Paul Diebens) as Monsieur Clément
 Les risques du métier (1967, directed by André Cayatte) as Jean Doucet
 La Bande à Bonnot (1968, directed by Philippe Fourastié) as Raymond Callemin dit 'Raymond la Science'
 Mon oncle Benjamin (1969, directed by Édouard Molinaro) as Le docteur Benjamin Rathery
 Mont-Dragon (1970, directed by Jean Valère) as Georges Dormond - un aspirant dégradé
 Les assassins de l'ordre (1971, directed by Marcel Carné) as Le juge d'instruction Bernard Level
 Franz (1971, directed by Jacques Brel) as Leon
 L'aventure, c'est l'aventure (1972, directed by Claude Lelouch) as Jacques
 Le bar de la fourche (1972, directed by Alain Levent) as Vincent van Horst
 Le Far West (1973, directed by Jacques Brel) as Jacques
 L'emmerdeur (1973, directed by Édouard Molinaro) as François Pignon

As director
 Franz (1971)
 Le Far West (1973)

As writer
 La grande peur de Monsieur Clément (1956, Short)
 Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris (1968, play)
 Franz (1971)
 Le Far West (1973)

As self
 Petit jour (1960, Short)
 Zeg hé, spaar je mee? (1961, TV Series)
 Tienerklanken (1963, TV Series)
 La grande farandole (1964, TV Series)
 Age tendre et tête de bois (1964, TV Series)
 Entrez dans la ronde (1965, TV Series)
 Discorama (1962–1966, TV Series)
 Tid til at leve (1974, TV Series)
 Jacques Brel Is Alive and Well and Living in Paris (1975)(final film role)

Her weha bibînin 

 Navnîşa guhertoyên cover yên stranên Jacques Brel

Çavkanî 

Mirin 1978
Jidayikbûn 1929