Շեյմաս Հինի
Շեյմաս Հինի (, ), իռլանդացի բանաստեղծ, արձակագիր, թարգմանիչ, Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր (1995)։

Ծնվել է Հյուսիսային Իռլանդիայի Դերրի կոմսությունում։ Հայրը հողագործ է եղել։ Սովորել է Սուրբ Կոլումբոսի քոլեջում, ապա Բելֆաստի թագավորական համալսարանում։ Ավարտելուց հետո դասավանդել է դպրոցում, ինչպես նաև նույն համալսարանում։ Օլստերի արյունալի իրադարձություններից մի քանի տարի անց՝ 1973 թվականին, տեղափոխվում է Իռլանդիա։

Հինին Օքսֆորդի համալսարանում ընտրվել է պոեզիայի պրոֆեսոր։

Մրցանակներ 
Գրական վաստակի համար արժանացել է Ս. Մոեմի, Ջ. Ֆեյրերի, Դ. Դեյվինի և այլ մրցանակների, իսկ 1995 թվականին՝ Նոբելյան մրցանակի։

Հրատարակած գրքեր 
 Բնապաշտի մահը (1966)
 Խավարի դուռը (1969)
 Ձմեռում ենք (1972)
 Հյուսիս (1975)
 Դաշտային աշխատանքներ (1979)
 Զղջումի կղզի (1984)
 Ալոճենու լապտերը (1987)
 Իրերի տեսիլքը (1991)
 Հոգու մակարդակ (1996) և այլն

Թարգմանական գործունեություն 
2000 թվականին՝ երկարամյան ճգնումից հետո, Հինիի թարգմանությամբ լույս է տեսնում «Բեովուլֆ» անգլոսաքսոնական միջնադարյան էպոսը, որը դարձավ բեսթսելլեր։

Շեյմաս Հինին հայերեն 
 Բանաստեղծություններ (գրքում տեղ է գտել նաև «Տուրք պոեզիային» նոբելյան բանախոսությունը), Երևան, «Գրական էտալոն» հրատարակչություն, 80 էջ (թարգմանեց, կազմեց և ծանոթագրեց Շանթ Մկրտչյանը)։

Ծանոթագրություններ

Աղբյուրներ 
 Շեյմաս Հինի, Բանաստեղծություններ, Երևան, «Գրական էտալոն» հրատարակչություն, էջ 78։

Իռլանդացի բանաստեղծներ
Իռլանդացի արձակագիրներ
Իռլանդացի թարգմանիչներ
20-րդ դարի բանաստեղծներ
20-րդ դարի թարգմանիչներ
Հարվարդի համալսարանի դասախոսներ
Բրիտանական ակադեմիայի թղթակից-անդամներ
Ամերիկյան փիլիսոփայական ընկերության անդամներ
Ամերիկայի արվեստների և գիտությունների ակադեմիայի անդամներ
Արվեստի և գրականության ամերիկյան ակադեմիայի անդամներ
Հարվարդի համալսարանի շրջանավարտներ
Եվրոպական ակադեմիայի անդամներ
Իռլանդացի գրողներ
Իռլանդացի դրամատուրգներ
Անգլալեզու բանաստեղծներ
Կաթվածից մահացածներ
Բանաստեղծներ այբբենական կարգով