Interlingue
Interlingue, Occidental teo aloha, dia fiteny fanampiana iraisam-pirenena navoaka tamin'ny 1922. Ny mpamorona azy, Edgar de Wahl, dia namorona izany hahatratrarana ny fahita matetika amin'ny fitsipi-pitenenana sy ny toetra voajanahary. Ny voambolana dia mifototra amin'ny teny efa nisy avy amin'ny fiteny isan-karazany sy ny rafitra derivational mampiasa ny prefes sy ny tovana tohana.

Haisoratra 
Ny lahatsoratra lehibe amin'ny literatiora ao amin'ny Occidental dia niseho tao Cosmoglotta. Nisy ihany koa ny sangan'asa sasany, na ny tena izy na ny voadika, navoaka tao amin'ny Interlingue. Nisy lahatsoratra hafa niseho tao amin'ny magazine Helvetia fa tsy dia fahita firy ireo.

Ny lahatsoratra tany am-boalohany navoaka ho boky misaraka dia:
 Kajš, Jan Amos (1938) Krasina, raconta del subterrania del Moravian carst,.
 Podobský, Jaroslav (1935/1947) Li astres del Verne,.
 Costalago, Vicente (2021) Li sercha in li castelle Dewahl e altri racontas.

Tsiahy 

Teny
Interlingue
Teny namboarina