Сулайманкулов Дардайыл
Сулайманкулов Дардайыл (1932–2003) - жазуучу, котормочу. Кемин районунун Тегирменти айылында 1932-жылы 18-апрелде туулган. 1952-жылы Кыргыз мамлекеттик университетинин тарых факультетин бүтүргөн. 

Эмгек жолун 1952-1958-жж. Кыргызстан мамлекеттик басмасында редактор, улук редактор болуп иштөө менен баштаган. 1958-жылы «СССР Жогорку Советинин жаңылыктары» журналына котормочулук кызматка Москвага чакыртылган, ал жакта 1960-жылга чейин иштеп, 1960-жылы «Кыргыз ССР Жогорку Советинин жаңылыктары» журналына которулган.

1962-1965-жж. Кыргыз радиоуктуруу жана телекөрсөтүү комитетинде редактор болуп иштеп, 1965-1968-жж. Кыргыз ССР Илимдер академиясынын «Илимий коммунизм» бөлүмүндө аспирантурада окуган.

1968-1974-жж. «Кыргыз Совет Энциклопедиясынын» башкы редакциясыңда коомдук илимдер бөлүмүнүн башчысы, 1975-1978-жж. «Кыргызфильм» киностудиясында редактор, 1978-1981-жж. «Мектеп» басмасында тарых жана география бөлүмүнүн редакциясында редактор, 1982-1992-жж. Кыргыз телеграф агенттигинин союздук, чет элдик жана республикалык информациялар редакциясында котормочу болуп иштеген.

1992-жылы пенсияга чыгып, 2001-жылга чейин Кыргыз Республикасынын Финансы министрлигинин иш башкаруу бөлүмүндө котормочу, башкы адис кызматтарында иштеген. 

Ал И.Тургеневдин, М.Горькийдин, Л.Гумилевдун ж.б. чыгармаларын кыргызчага которгон.

«Кыргыз Республикасынын маданиятына эмгек сиңирген ишмер» деген ардак наамы менен, 1984-жылы “Эмгектин ардагери” медалы менен сыйланган.

1993-жылдан Кыргыз Республикасынын Жазуучулар союзунун мүчөсү болгон.

Котормолору

Кыргыз тилинде
И.Тургенев. Алгачкы махабат: Повесть жана роман. – Ф.: Адабият, 1990. - 314 б.

И.Тургенев. Босогодо: Роман. – Ф.: Мектеп, 1980. - 172 б.

А.М.Бойченко. Жаштык: Повесть. – Ф.: Мектеп, 1982. - 230 б.

Арбуду Арли. Колдо бар алтындынын баркы жок: Сатиралык аңгеме. - Ф.: Чолпон, 1984.

Е.Лагутин. Жер алдындагы суулар - Кыргызстандын жайыттарында. - Ф.: Кыргызстан, 1976. - 88 б.

П.Попов. Жер жана күн. - Ф.: Кыргызмамбас, 1954. - 75 б.

И.Кривогуз. Соңку жаңы тарых. - Ф.: Кыргызокуумамбас, 1963. - 352 б.

В.Кубасов Космос койнунда. - Ф.: Кыргызстан, 1987. - 199 б.

Б.М.Афонин. Соңку жаңы тарых. - Ф.: Мектеп, 1983. - 302 б.

М.Соколов Учкундар. - Ф.: Кыргызстан, 1964. - 451 б.

Колдонулган адабияттар
 *Кыргыз Республикасынын жазуучулары/Кыргызпатент.Түз.: М. Ааматов, А.Чекиров, Ө.Калыева. – Б.: 2011. –  456 б. ISBN   978-9967-26-379-6
 Кыргыз Республикасынын жазуучулары