Carny Halšter
Carny Halšter ( Schwarze Elster,  Čorny Halštrow) jo rěka w Sakskej, Bramborskej a Sakskej-Anhaltskej, z dłujkosću 179 km, kótaraž běžy teke pśez Łužycu.

Žrědło rěki lažy pla města Halštrow w Górnej Łužycy. Carny Halšter wulewa se w Anhaltskej do Łobja.

Serbske mě
Mě toś teje rěki jo w tuchylnych dolnoserbskich žrědłach a słownikach Carny Halšter, ale w staršych knigłach jo wiźeś teke formu Carny Halštrow, glej na pś. knigły Jana Šołty, Pśeglěd serbskich stawiznow w pśełožku Erwina Hanuša abo Serby w Dolnej Łužycy Petera Kunze w pśełožku Uwe Gutšmidta.

Města a sedlišća pśi Halšterje 
 Halštrow (Elstra)
 Kamjeńc (Kamenz)
 Jitro (Milstrich) 
 Kulow (Wittichenau)
 Wórjejce (Hoyerswerda) 
 Halštrowska Hola (Elsterheide) 
 Zły Komorow (Senftenberg)
 Rolany (Ruhland)
 Łuchow (Lauchhammer)
 Wikow (Elsterwerda)
 Rukow (Bad Liebenwerda)
 Herzberg (Elster)
 Jessen (Elster)
 Elster (Elbe)

Žrědła

Wótkaz 

Geografija Łužyce
Rěka w Europje
Rěka w Bramborskej
Rěka w Sakskej