31 Juli
31 Juli yito dulahe 212 (dulahe 213 to taawunu kabisat) to delomo kalender Gregorian.

U yilowali 
 781 -  Hu'idu Fuji lobutu bungaliyo u cilatati lotawu.
 1937 - Jambore Dunia Pramuka ke-5 pilohutu to Vogelenzang, Bloemendaal, Belanda.
 1941 - Holocaust: Hermann Göring longahulo ode Jenderal SS Reinhard Heydrich alihu mohutu solusi pulitiyo ode masa'ala lo Yahudi.
 1954 - Ekspedisi Italia pimpinan Ardito Desio, lota'odu bungaliyo ode K2.
 1963 - Federasi Malaya, Republik Filipina, wawu Republik Indonesia, lohuduta pali lo ulu'u to Persetujuan Manila.
 1971 - Nona'o lo Kereta api Parahyangan tujuan Jakarta Gambir - Bandung yiresmiliyo.
 1995 - Nona'o lo Kereta api Argo Bromo JS 950, cikal bakal Kereta api Argo Bromo Anggrek tujuan Jakarta Gambir - Surabaya Pasarturi wawu Kereta api Argo Gede JB-250 tujuan Jakarta Gambir - Bandung yiresmiliyo.
 2005 - Iklan lo taba'a diliniliyo to negara-negara Uni Eropa tilumula to dulahe botiya.

Pilotutuwa 
 1917 - Hans Bague Jassin, sastrawan lonto Gorontalo, Indonesia.
 1952 - Pratiwi Pujilestari Sudarmono, ilmuwati asal Indonesia.
 1965 - J.K. Rowling, penulis asal Britania Raya
 1980 - Mikko Hirvonen, pembalap reli asal Finlandia.

Ilopateya 
 1875 - Andrew Johnson, Presiden Amerika Serikat ke-17 (l. 1808).
 1972 - Paul-Henri Spaak, mantan Perdana Menteri Belgia (l. 1899).
 1981 - Omar Torrijos, pemimpin militer Panama (l. 1929).
 2009 - Bobby Robson, pemain sepak bola Inggris (l. 1933).
 2016 - Mike Mohede, penyanyi Indonesia (l. 1983)
 2016 - Chiyonofuji Mitsugu, pesumo Jepang (l. 1955)

Dulahe da'a wawu mo'eela

Referensi 

Almanak
Juli