Stendhal
B' e  ùghdar Frangach a bh' ann am Marie-Henri Beyle (23 Faoilleach 1783 - 23 Màrt 1842) neo Stendhal (IPA: stɑ̃dal) mar a b' fheàrr a dh'aithnichear e. Sgrìobh e tron chiad leth den 19mh linn. Sgrìobh e nobhailean, aistean agus leabhraichean air ealain agus eachdraidh.

Rugadh e ann an Grenoble air an 23mh latha dhen Fhaoilleach 1783 agus chaochail e ann am Paris air an 23mh latha dhen Mhàrt 1842. 

Sgrìobh e na nobhailean Le Rouge et le Noir (1830), La Chartreuse de Parme (1839) agus Lucien Leuwen (nach do chrìonaich e). Thathar dhen bheachd gu bheil a chuid bildungsroman (nobhailean ionnsachaidh) a cheart cho cudromach ris na sgrìobh Honoré de Balzac, Victor Hugo, Gustave Flaubert agus Émile Zola, seach gur e fear dhe na sgrìobhadairean Frangach a bu chliùitiche den 19mh linn a bh’ ann. Lorgaidh Stendhal “am fìoras, am fìoras searbh” anns na nobhailean aige, a sgrìobh e ann an nòs caomhnach dùinte, làn sgrùdaidhean eòlais-inntinn. 'S e sgeulachdan mu dheidhinn òganaich romansach beothail, làn faireachdainnean is leis a’ ghlòir na inntinn, a th’ anns a’ mhòr-chuid dhe na leabhraichean a sgrìobh Stendhal.

Chleachdadh e tòrr ainmean pinn, mar eisimpleir Louis-Alexandre Bombet et Anastase de Serpière a bharrachd air Stendhal agus Stendalis. Thòisich e a’ sgrìobhadh leabhraichean air ealain mar L'Histoire de la peinture en Italie, (Gàidhlig: Eachdraidh a’ Pheantaidh anns an Eadailt), a nochd 1817 fon ainm 'Beyle'. Ach chleachd e an t-ainm “Mgr. Stendhal, oifigear eachraidh” (Fraingis: ”M. de Stendhal, officier de cavalerie”) san dearbh bhliadhna nuair a dh'fhoillsich e Rome, Naples, Florence. Fhuair e an t-ainm pinn sin bhon bhaile Stendal anns a’ Ghearmailt, far an do rugadh Johann Joachim Winckelmann, àrc-eòlaiche, fear-eachdraidh agus aistear air cuspairean ealaine. Dh'fhuirich Stendhal faisg air a' bhaile sin eadar 1807 agus 1808 nuair a bha e a’ sùgradh Wilhelmine de Grisheim. Chuir e an litir H anns an ainm airson gum biodh coltas na bu Ghearmailtiche air, leis gu robh e ag iarraidh gum bìte ga fhuaimneachadh mar 'Standhal'.

Bha e san Arm eadar 1800 agus 1802. Chaidh e a dh'obair airson seirbheis chatharra na Frainge ann an 1810, agus ri linn sin, lean e Napoleon anns an Iomairt an aghaidh na Ruis ann an 1812. Bha e uabhasach dèidheil air ealain agus air an Eadailt is rinn e tòrr tursan an siud.

Sgrìobhaidhean

Foillsichte rè a bheatha 
 Vies de Haydn, Mozart et Métastase (tiotal slàn a' chiad dheasachaidh: Lettres écrites de Vienne en Autriche, sur le célèbre compositeur Haydn, suivies d'une vie de Mozart, et des considérations sur Métastase et l'état présent de la musique en France et en Italie), Paris, 1815 (deasachadh bho 1854 air: http://books.google.fr/books?id=4Bs5AAAAIAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_v2_summary_r&cad=0 Google Books]) 
 Histoire de la Peinture en Italie, Paris, 1817 (deasachadh bho 1929: leabhar 1 Gallica, leabhar 2 Gallica)
 Rome, Naples et Florence, Angoulême, 1817 et 1827 (deasachadh bho 1854 air Google Books) 
 De l'amour, Paris, 1822  (deasachadh bho 1927, leabhar 1 Gallica et leabhar 2 Gallica)
 Racine et Shakespeare, Paris, 1823 (deasachadh bho 1927 Gallica
 Vie de Rossini, Paris, 1823 (deasachadh bho 1854 air  Google Books)
 Racine et Shakespeare, II, Paris, 1825
 D’un nouveau complot contre les industriels, Paris, 1825 Gallica
 Armance. Quelques scènes d'un salon de Paris en 1827, Paris, 1827 (deasachadh bho 1927 Gallica)
 Vanina Vanini, Paris, 1829
 Promenades dans Rome, Paris, 1829
 Le Rouge et le Noir, Paris, 1830
 Mémoires d'un touriste, Paris, 1838 (chiad dheasachadh air Gallica
 La Chartreuse de Parme, Paris, 1839: (deasachadh bho 1846 Gallica; deasachadh bho 1927, leabhar 1 Gallica, leabhar 2 Gallica)
 Chroniques italiennes: Vittoria Accoramboni, Les Cenci, La Duchesse de Palliano, L'Abbesse de Castro, Trop de faveur tue, Suora Scolastica, San Francesco a Ripa, Vanina Vanini, Paris, 1837 - 1839
 Idées italiennes sur quelques tableaux célèbres, Paris, 1840

Iomraidhean 

Poileataigs
Sgrìobhadairean Frangach
Daoine às an Fhraing