Sighetu Marmației
'S e baile meadhannach eadar Ivano-Frankivsk agus Baia Mare, ann an ceann a tuath Romàinia a th' ann an Sighetu Marmației (IPA: ˈsiɡetu marˈmat͡si.ej, seann ainm: Sighet, Ungairis: Máramarossziget, Gearmailtis: Marmaroschsiget, Iùdais: סיגעט, Slòbhacais: Marmarošská Sihoť). Tha e suidhichte ri taobh  na h-Aibhne Tisa, aig 274m os cionn ìre na mara, san t-siorrachd (Romàinis: Județ) Maramureş. Tha 37,640 duine a' fuireach ann.

Eachdraidh
'S ann às an fhacal sziget (Gàidhlig: eilean) ann an Ungairis, air neo zeget (Gàidhlig: cathair) ann an Daci, no fiù's sihot (Gàidhlig: margaidh) ann an Slàbhais 's a th' ann ainm a' bhaile. Chaidh Sighetu Marmației a chlàradh airson a' chiad turais ann an 1326. Buinneadh e dhan Phrionnsalachd Transsilvania bho 1554 gu ruige 1660. Bhuinneadh am baile dhan Ostair-Ungaire gu ruige 1920 nuair a ghabh Romàinia os làimh e. Bha coimhearsnachd Iùdhach a' bhaile uabhasach fhèin làidir ron Dàrna Chogadh: bha 11,026 Iùdhaich nan tàmh sa bhaile ann an 1920. Chruthaich A' Ghearmailt Nàsach Ghetto Iùdhach ann an Sighetu Marmației mar phàirt an Uile-losgaidh. Rinn na Nàsaich murt air a' mhòr-chuid dhuibh anns na campaichean-losgaidh. Chan eil ach 11 Iùdhaich air fhàgail ann an Sighetu Marmației an latha an-diugh.

Daoine ainmeil 
Elie Wiesel (1928 - 2016)

Bailtean co-cheangailte 
  Just
  Kiryat Yam
  Kolomyia
  Napoli
  Oława

Iomraidhean 

Bailtean ann an Romàinia
Bailtean
Romàinia