The Celtic Monthly
B'e  The Celtic Monthly: A Magazine for Highlanders iris a nochd anns an 19mh linn ann an Gàidhlig agus Beurla. 

Chleachdadh an tiotal The Celtic Magazine nuair a nochd e an toiseach. Bha a' mhorchuid sa Bheurla, ach bha Gàidhlig ann cuideachd.

The Celtic Magazine

Nochd The Celtic Magazine ann an 13 àireamhan eadar 1876 agus 1888. Thàinig e a-mach gach mìos.

Chaidh sgrìobhadh air gur e "A monthly periodical, written in English, devoted to the literature, history, antiquities, traditions, folklore, and the social and material interests of the Celt at home and abroad." 

B'e Alasdair MacCoinnich agus An t-Urramach Alasdair MacGriogair a dheasaich an iris an toiseach. Chùm MacCoinnich a' dol na aonar dhan Dàmhair 1886 gus an do thòisich Alasdair MacGilleBhàin (Alexander MacBain) a dheasaich e bhon t-Samhain 1886 dhan Dàmhair 1888. 

 1876. Àir. I deas. MacCoinnich & MacGriogair
 1877. Àir. II deas. MacCoinnich
 1878. Àir. III deas. MacCoinnich
 1879. Àir. IV deas. MacCoinnich
 1880. Àir. V deas. MacCoinnich
 1881. Àir. VI
 1882. Àir. VII
 1883. Àir. VIII
 1886. Àir. XI deas. MacCoinnich
 1887. Àir. XII deas. MacGilleBhàin
 1888. Àir. XIII deas. MacGilleBhàin

The Celtic Monthly

Ceangail a-mach 
 The Celtic Magazine. Lethbhreacan didseatach aig NLS, Àir. 1-5 & 11-13.
 The Celtic Monthly aig Electric Scotland

Irisean Gàidhlig