Jacques Stany
Jacques Stany (nom de naissance : Stanislawski), né le  à Minsk (alors en République socialiste soviétique de Biélorussie), est un acteur naturalisé français d'origine biélorusse, qui a fait l'essentiel de sa carrière en Italie.

Biographie 
Né en Biélorussie sous l'ère soviétique, il émigre dans sa jeunesse en Europe de l'Ouest. Naturalisé français sous le nom de Jacques Stany, il fait carrière au cinéma principalement en Italie, contribuant à plus de soixante-dix films, principalement italiens (s'ajoutent entre autres de nombreuses coproductions franco-italiennes). Son premier film (français, dans un petit rôle non crédité) est Le Couteau sous la gorge de Jacques Séverac (1955, avec Jean Servais et Madeleine Robinson) ; son dernier, après lequel il prend sa retraite, sort en 2005.

Parmi ses films notables, mentionnons Quelle joie de vivre de René Clément (1961, avec Alain Delon et Barbara Lass), Un cri dans l'ombre de John Guillermin (film américain, 1968, avec George Peppard et Inger Stevens), La Femme du prêtre de Dino Risi (1970, avec Sophia Loren et Marcello Mastroianni), Le Témoin de Jean-Pierre Mocky (1978, avec Alberto Sordi et Philippe Noiret), ou encore 2019 après la chute de New York de Sergio Martino (1983, avec Valentine Monnier et Anna Kanakis).

À la télévision, outre trois téléfilms (diffusés respectivement en 1965, 1990 et 1994), il apparaît dans cinq séries télévisées, la première étant Les Espions (série américaine, un épisode, 1967) ; la dernière est une mini-série italienne de 1993. Entretemps, citons la série franco-italienne Sam et Sally (un épisode, 1979) et la mini-série canadienne Laurier (1987), où il personnifie le pape Léon XIII.

Également acteur de doublage, Jacques Stany prête notamment sa voix à Gérard Darmon dans la version italienne de La Lune et le Téton de Bigas Luna (1994).

Filmographie partielle

Acteur

Cinéma 
1955 : Le Couteau sous la gorge de Jacques Séverac : un client du cabaret
1960 : Le Géant de Thessalie (I giganti della Tessaglia) de Riccardo Freda : un compagnon de Jason
1961 : Quelle joie de vivre (Che gioia vivere) de René Clément : Universo Fossati
1962 : Sept épées pour le roi (Le sette spade del vendicatore) de Riccardo Freda : un officier à l'exécution de Don Carlos
1962 : Vénus impériale (Venere imperiale) de Jean Delannoy : un officier
1963 : L'Or des Césars (Oro per i Cesari) d'André de Toth et Sabatino Ciuffini : le décurion
1964 : Maciste et les 100 gladiateurs (Maciste gladiatore de Sparta) de Mario Caiano : Epialte
1964 : Le Château des morts-vivants (Il castello dei morti vivi) de Luciano Ricci : Bruno
1964 : Le Triomphe d'Hercule (Il trionfo di Ercole) d'Alberto De Martino : Erione
1965 : L'Express du colonel Von Ryan (Von Ryan's Express) de Mark Robson : un aide de Gortz
1966 : Technique d'un meurtre (Tecnica di un omicidio) de Francesco Prosperi (non crédité)
1966 : Intrigue à Suez (Un colpo da mille miliardi) de Paolo Heusch : Jacques
1966 : Trois Cavaliers pour Fort Yuma (Per pocchi dollari ancora) de Giorgio Ferroni : Élie Murdock
1968 : Un cri dans l'ombre (House of Cards) de John Guillermin : le chauffeur Georges
1969 : Une folle envie d'aimer (Orgasmo) d'Umberto Lenzi : l'inspecteur de police
1969 : Une poule, un train... et quelques monstres (Vedo nudo) de Dino Risi : un infirmier
1969 : L'arcangelo de Giorgio Capitani : le professeur Crescenzi
1969 : Le Paria de Claude Carliez : le superintendant Walt
1970 : Paranoia d'Umberto Lenzi : James
1970 : L'Assaut des jeunes loups (Hornets' Nest) de Phil Karlson et Franco Cirino : Ehrlich
1970 : La Femme du prêtre (La moglie del prete) de Dino Risi : Jimmy Guitar
1971 : Le Chat à neuf queues (Il gatto a nove code) de Dario Argento : le professeur Manera
1971 : Meurtre par intérim (Un posto ideale per uccidere) d'Umberto Lenzi : un officier
1971 : Quatre Mouches de velours gris () de Dario Argento : le psychiatre
1975 : Mahogany de Berry Gordy : un client au défilé de mode
1976 : Nina (A Matter of Time) de Vincente Minnelli : un journaliste
1977 : La Bataille des étoiles (Battaglie negli spazi stellari ou Anno zero - Guerra nello spazio) d'Alfonso Brescia : Miller
1978 : Le Témoin de Jean-Pierre Mocky : un agent de police
1981 : Spaghetti a mezzanotte de Sergio Martino : le tueur Saruzzo
1981 : Reste avec nous on s'tire (La poliziotta a New York) de Michele Massimo Tarantini : le commissaire
1981 : Rosa, chaste et pure (Casta e pura) de Salvatore Samperi : le père de Lisetta
1982 : Crime au cimetière étrusque (Assassinio al cimitero etrusco) de Sergio Martino : Nick Forte
1982 : Meurtre au Vatican (Morte in Vaticano) de Marcello Aliprandi : un cardinal
1982 : Pénitencier de femmes (Violenza in un carcere femminile) de Bruno Mattei : l'inspecteur en chef
1983 : 2019 après la chute de New York (2019 - Dopo la caduta di New York) de Sergio Martino : un officier Eurak
1983 : Révolte au pénitencier de filles (Blade Violent - I violenti ou Emanuelle fuga dall'inferno) de Bruno Mattei et Claudio Fragasso : le procureur de district Robinson
 1985 : Les Nuits chaudes de Cléopâtre (Sogni erotici di Cleopatra) de Rino Di Silvestro : Jules César

Télévision 
(séries, sauf mention contraire)
1965 : Hercule et la Princesse de Troie (Hercules and the Princess of Troy, téléfilm) d'Albert Band : Argus
1967 : Les Espions (I Spy), saison 3, épisode 9 Le Septième Capitaine (The Seventh Captain) d'Earl Bellamy : Lexae
1978 : Sam et Sally, saison 1, épisode 4 Isabelita de Jean Girault : Bob Williams
1987 : Laurier, mini-série de Louis-Georges Carrier : le pape Léon XIII
1993 :  (Un commissario a Roma), mini-série :  Palma

Acteur de doublage 
(au cinéma)
1976 : La Grande Bagarre (Il soldato di ventura) de Pasquale Festa Campanile : Bayonne (voix italienne de Frédéric de Pasquale)
1986 : Fievel et le Nouveau Monde (An American Tail, film d'animation) de Don Bluth : Henri (version italienne, voix de Christopher Plummer)
1994 : La Lune et le Téton (La teta y la luna) de Bigas Luna : El Gabacho (version italienne, voix de Gérard Darmon)

Notes et références

Liens externes 

Acteur soviétique
Acteur français de cinéma
Acteur français de doublage
Naissance en avril 1930
Naissance à Minsk
Naissance en RSS de Biélorussie