Bullet Train
ou Train à grande vitesse au Québec est un film américano-japonais réalisé par David Leitch et sorti en 2022.

Il s'agit de l'adaptation du roman Maria Beetle de Kōtarō Isaka.

Synopsis

Un homme surnommé « Coccinelle » (Ladybug en ) est en plein changement de vie et se pose des questions existentielles sur son « métier » de voleur professionnel. Coccinelle remplace au pied levé Carver pour une mission gérée par sa référente, Maria Beetle. Dans le train à grande vitesse (Shinkansen) voyageant entre Tokyo et Kyoto, il doit s'emparer d'une mystérieuse valise puis descendre au prochain arrêt du bullet train. De leur côté, « Citron » et « Mandarine » doivent ramener un jeune homme, récemment enlevé, auprès de son père. Mais rien ne va se passer comme prévu, avec l'arrivée d'autres tueurs comme « le Loup » et « le Frelon » et la présence d'une mystérieuse adolescente et d'un serpent boomslang très venimeux. Tous se demandent qui va en sortir vivant et ce qui les attend à la gare de Kyoto.

Synopsis détaillé 

À Tokyo, dans une chambre d'hôpital, un homme nommé Yuichi Kimura, qu'on surnomme dans le milieu « Le Père », pleure en voyant son fils hospitalisé. Ce dernier a fait une chute depuis le toit d'un immeuble. Son père Jin, surnommé « L'Ancien », le réprimande en lui rappelant qu'il n'était pas là lors de l'accident et que le but principal d'une famille est de se serrer les coudes et d'être toujours là. Comprenant ses mots, il décide malgré tout de partir se venger.

Plus tard, un voleur professionnel surnommé « Coccinelle », considéré comme malchanceux, est en plein questionnement personnel et professionnel. Il est malgré tout envoyé par sa supérieure Maria pour remplacer un de ses collègues, Carver, victime d'une gastro-entérite. Il doit récupérer une mallette avec un autocollant représentant un train, remplie d'argent, dans un train à grande vitesse Shinkansen surnommé . « Coccinelle » décide d'y aller tranquillement et de ne prendre aucune arme, exceptés des pétards et des somnifères. Cependant, il perd son ticket de train au moment où il est bousculé par « le Père » qui fait également partie du voyage lui aussi après avoir eu un papier de la part de celui qui a failli tuer son fils en lui disant de le retrouver dans un des wagons. Celui-ci se fait capturer par « le Prince », une jeune femme déguisée en écolière qui se révèle être celle qui a poussé son fils. Elle lui explique que c'était un stratagème pour le pousser à prendre ce train et le rejoindre pour pouvoir l'utiliser pour tuer « La Mort Blanche », un chef russe d'un syndicat du crime japonais qui a débarqué un jour chez un parrain du crime en battant trois de ses meilleurs samouraïs. Pensant être surprotégé avec lui à ses côtés, le parrain s'est fait tuer seulement quelques jours d'une balle en pleine tête par ce même type, prenant ainsi le contrôle du syndicat.

Plus loin dans le train, un duo de « jumeaux »  doit ramener la mallette pleine d'argent. Ils doivent par ailleurs ramener à Kyoto le fils de « La Mort Blanche », qui a fait des siennes à Tokyo. L'un d'eux, surnommé « Citron », est un fan du dessin animé Thomas et ses amis qui selon lui aide à voir ce que les gens sont réellement grâce à ses personnages. Son compère, « Mandarine », se dispute avec lui à propos du nombre de victimes qu'ils ont causés pour sauver le gamin. « Coccinelle », entre-temps, récupère la mallette (sans qu'il sache à qui elle appartient car dans un de ses échecs, « Citron » lui a tiré dessus deux fois) et décide de prendre la poudre d'escampette. Alors qu'il tente de descendre du train, il se fait attaquer par « le Loup », un assassin mexicain qui cherche vengeance après la mort de son gang et de sa femme lors de son mariage (« Coccinelle » y était pour une mission d'infiltration). Le combat prend fin rapidement après que « le Loup » se fait poignarder par sa propre arme après un lancer raté sur « Coccinelle ». « Citron » et « Mandarine », se rendant compte que la mallette n'est plus là et qu'ils risquent de gros ennuis s'ils ne l'ont pas, décident de changer de plan mais leur absence a laissé le temps à quelqu'un pour tuer le fils de « La Mort Blanche ».

« Le Prince » utilise « le Père » pour le faire chanter, lui disant qu'elle a envoyé quelqu'un dans l'hôpital où se trouve son fils et que s'il ne reçoit pas régulièrement un message ou un coup de téléphone de sa part, il peut le tuer. Ils récupèrent la mallette (que « Coccinelle » avait cachée). Elle enferme « le Père » pour qu'il puisse déverrouiller la mallette. Elle dépose une bombe à l'intérieur pour tuer « La Mort Blanche » (elle fait la même chose avec un pistolet qu'elle a donné à Yuichi). « Coccinelle », qui s'est rendu compte à qui appartient la mallette, décide de parler à « Citron » (qui est tout seul car « Mandarine » cherche celui qui a tué le fils du chef) pour lui rendre la mallette. « Citron », pas loin d'accepter un accord, l'accuse quand même d'avoir tué le fils de « La Mort Blanche ». Ils se battent et « Citron » est mis K.O. après un duel en silence (car c'est un wagon silencieux). « Coccinelle » en profite pour mettre du somnifère dans une bouteille d'eau et réussit à s'échapper avant l'arrivée de « Mandarine ». Les jumeaux, qui doivent prouver l'efficacité de leur travail lors d'un arrêt d'une minute, jouent un spectacle de marionnettes avec le cadavre du fils de la « La Mort Blanche » pour échapper à ses sbires.

Pensant qu'il y a un « Diesel » (nom d'un train méchant dans Thomas et ses amis), « Citron » et « Mandarine » se séparent pour pouvoir le trouver. « Coccinelle » est retrouvé par « Mandarine » et les deux se battent avant de trouver finalement un compromis après que « Mandarine » reçoit un appel des soldats de « La Mort Blanche » pour prouver qu'ils ont bien la mallette. Sachant que les soldats n'ont vu que « Mandarine » lors du dernier arrêt, « Coccinelle » se fait passer pour « Citron » mais rate son coup en ouvrant sans faire exprès une fausse mallette devant eux. Après une longue conversation entre deux arrêts, « Coccinelle » le prend par surprise et réussit à envoyer « Mandarine » en dehors du train avant qu'il se referme. « Mandarine », énervé, saute sur l'arrière du train et brise la vitre pour y entrer à nouveau.

De son côté, « Citron » trouve « le Prince » et « le Père ». « Le Prince » fait croire à « Citron » qu'elle s'est fait kidnapper par « le Père ». Croyant à son bobard, « Citron » tire sur « le Père » puis, avec l'aide du « Prince », le transporte dans les toilettes. Il se rend compte après que « le Prince » est le Diesel du train. Mais ayant bu la bouteille d'eau avec les somnifères, « Citron » tombe de fatigue avant de pouvoir tirer sur elle. « Le Prince » récupère son pistolet et lui tire dessus. Pendant ce temps, « Coccinelle » trouve celle que « le Loup » devait tuer : « le Frelon », une spécialiste de poisons mortels dont celui d'un serpent au venin puissant volé récemment : la personne touchée meurt dans les  si elle ne reçoit pas l'antidote. Elle avait déjà utilisé ce venin au mariage du « Loup » pour tuer le cartel et également sur le fils de « La Mort Blanche » en toute discrétion avec un costume de Momonga (une mascotte d'un dessin animé connu auquel un wagon est dédié). Les deux se battent pour la mallette et s'injectent tous deux le venin. Attendant , « Coccinelle » s'injecte la seule dose d'antidote avant « le Frelon » qui meurt dans d'atroces souffrances. « Coccinelle », qui n'en peut plus, rappelle sa supérieure pour lui demander de l'aide mais elle lui conseille de descendre à l'arrêt suivant.

« Mandarine », après avoir trouvé le cadavre de son frère et lui avoir donné son médaillon, reçoit un appel définitif de « La Mort Blanche » disant qu'il arrive avec son gang à Kyoto pour en finir une bonne fois pour toutes car le train n'a plus d'autre passager pour le reste du voyage. « Mandarine » trouve « le Prince » qui lui ment à nouveau mais il découvre un sticker de Diesel derrière son dos et comprend tout de suite que c'est elle qui a tué son frère. À deux doigts de la tuer, « le Prince » voit « Coccinelle » débarquer et crie à l'aide. Les deux se battent à nouveau et « Mandarine » se prend malheureusement une balle mortelle.

N'ayant pas écouté les derniers mots de « Mandarine », « Coccinelle » et « le Prince » font le reste du trajet ensemble pour pouvoir partir au prochain arrêt. « le Prince » trouve une excuse pour rester et « Coccinelle » se sent obligé de l'accompagner. C'est alors qu'un dernier passager entre dans le train : il s'agit de « l'Ancien », qui a appelé son fils lors du trajet pour lui demander pourquoi il avait quitté l'hôpital. Ayant compris qu'il s'était fait piéger et grâce à un appel non prévu de « Coccinelle » qui lui a révélé sa position, il est venu alors aussitôt que prévu. Profitant de l'absence de « Coccinelle » (qui s'est fait mordre par le serpent venimeux rôdant dans le train mais dont l'antidote était encore actif), « l'Ancien » indique au « Prince » qu'il se doutait que son petit-fils pouvait être attaqué, il a engagé une infirmière assassin pour le protéger. Il reçoit un message de sa part disant que tout va bien. « Le Prince », agacée de voir son plan s'échouer et d'être rappelée à l'ordre par « l'ancien », décide d'aller tuer elle-même « La Mort Blanche ».

« L'Ancien », après avoir révélé à « Coccinelle » les mensonges du « Prince », raconte son histoire : il révèle alors qu'il faisait partie de la famille du parrain que « La Mort Blanche » a tué pour prendre sa place. Il a aussi perdu sa femme et sa maison mais il a pu sauver et élevé son fils tout en essayant de trouver un moyen de se venger. Après lui avoir montré que son nom de code en japonais « Tentomushi » veut dire qu'il peut porter de la chance face au jeu malin du destin, les deux vont récupérer « le Père » encore en vie mais aussi « Citron », qui n'a jamais été tué car il porte un gilet pare-balles et était juste assommé par les somnifères. Après avoir appris la mort de son frère, « Citron » va le rejoindre et lui donne un autocollant Thomas le petit train en lui disant qu'il lui ressemblait en fin de compte.

« Coccinelle », « Citron » et « le Père » se disputent tous les trois sur ce qui s'est passé dans le train avant que « l'ancien » ne les stoppe en disant que ce n'est pas comme ça qu'ils pourront vaincre « La Mort Blanche ». Ils font une trêve ensemble et préparent un plan : « Coccinelle » fait diversion avec la mallette tandis que « Citron » s'emploie à relancer le train (qui était en pilote automatique tout le temps). 

« La Mort Blanche » tombe sur « le Prince » qui se révèle être sa fille qu'il a reniée pendant des années. En lui disant qu'elle avait fait tout ça pour l'impressionner et pour qu'elle ait au moins un peu de reconnaissance de sa part, elle espère le piéger avec son pistolet truqué mais finalement, « La Mort Blanche » lui dit qu'elle n'a jamais fait partie de son plan et il continue de la renier.

En trouvant « Coccinelle » avec la mallette, « La Mort Blanche » lui explique que son plan était une vengeance : Lorsqu'une de ses équipes a été tuée par un duo en Bolivie (« Citron » et « Mandarine »), La Mort Blanche a foncé pour aller voir les dégâts. Sa femme, elle, a eu un appel de son fils en lui demandant d'aller le chercher à Tokyo. Elle y va mais à un accident de voiture causé par un assassin mystérieux et elle se retrouve blessée au cœur. Elle meurt à l'hôpital car le meilleur médecin cardiologue de la mafia est décédé deux jours plus tôt par du venin (du « Frelon »). Attristé par sa perte, il a appelé les jumeaux pour récupérer son fils pour que « le Frelon » puisse le tuer en toute discrétion et récupérer l'argent. Cependant, « La Mort Blanche » a appelé « le Loup » pour qu'il puisse se venger d'elle tout en sachant qu'il mourra par son venin. Son plan était que tout le monde s'entretue dans le train tout en gardant le meilleur pour la fin : celui qui a conduit la voiture ayant tué sa femme n'est autre que Carver, l'agent prévu pour la mission mais qui est malade.

« Coccinelle », pris au piège, tente alors d'expliquer qu'il n'est point Carver mais la mallette explose au même moment et « Coccinelle » retourne dans le train avec « La Mort Blanche » pas loin de là. « Citron » relance le train. « l'ancien » et « le Père » commencent à tuer un par un les soldats du clan au katana avant de s'attaquer à « La Mort Blanche », tandis que « Citron » et « Coccinelle » combattent ensemble les autres soldats depuis la cabine. Les deux s'excusent pour les erreurs commises hormis la mort de « Mandarine ». « Citron » est éjecté du train par un des soldats restants, ne laissant que « Coccinelle » pour stopper le train. «  L'ancien » et « La Mort Blanche » se battent en duel mais « La Mort Blanche » prend le dessus et tente de le tuer façon roulette russe. Comprenant le risque de perdre son père, « le Père » trouve une bouteille d'eau (qui est d'ailleurs la même bouteille d'eau depuis le début du film dès qu'elle a été achetée par « Citron » et qui a fait tout un voyage du sauvetage du fils à la main du « père » en passant par les somnifères). « le Père » balance la bouteille d'eau sur « La Mort Blanche » et « l'ancien » profite de la confusion pour donner le coup fatal à « La Mort Blanche ». Étant donné que les commandes sont en japonais, « Coccinelle » fait crasher le Bullet Train sur un village.

Après l'incident, au milieu des décombres, « Coccinelle » tombe à nouveau nez à nez sur « La Mort Blanche », qui a survécu à l'accident. Il redemande où est Carver et « Coccinelle » lui redit qu'il est malade. A bout de patience, « La Mort Blanche » tente d'abattre de sang froid « Coccinelle » mais il utilise le pistolet trafiqué de « Prince » et finit complétement défiguré par l'explosion, le tuant instantanément. Les derniers survivants du Bullet Train, « Coccinelle », « l'ancien » et « le Père » voient « le Prince » toujours en vie. Alors qu'elle est armée d'une immense mitrailleuse prête à ouvrir le feu, elle se fait faucher par un camion. « L'ancien » et « le Père » disent au revoir à « Coccinelle » et s'en vont. « Coccinelle », quant à lui, est récupéré par Maria, sa cheffe, et les deux s'en vont face au soleil levant et « Coccinelle », inspiré par les paroles de « l'ancien », commence une conversation autour du destin.

Scène inter-générique 

Dix minutes plus tôt, « Citron » a réussi à survivre à sa chute en atterrissant dans une rivière et tue le mafieux qui est tombé avec lui. Il récupère un camion rempli de mandarines et fonce à Kyoto. On comprend alors que c'est « Citron » qui a donné le coup final à « Prince » en lui fonçant dessus avec son camion.

Fiche technique 

 Titre original : 
 Titre québécois : Train à grande vitesse
 Réalisation : David Leitch
 Scénario : Zak Olkewicz, d'après le roman Bullet train de Kōtarō Isaka
 Musique : Dominic Lewis
 Direction artistique : Richard Bloom, Chris Farmer et Nicolas Plotquin
 Décors : David Scheunemann
 Costumes : Sarah Evelyn
 Photographie : Jonathan Sela
 Montage : Elisabet Ronaldsdottir
 Production : Antoine Fuqua, David Leitch et Kelly McCormick
 Production déléguée : Brittany Morrissey, Brent O'Connor, Ryōsuke Saegusa, Kat Samick et Yuma Terada
 Sociétés de production : 87North Productions, Hill District Media, Columbia Pictures et CTB
 Société de distribution : Sony Pictures Entertainment
 Budget :  (estimation)
 Pays de production : , 
 Langue originale : anglais
 Format : couleur
 Genres : comédie, action
 Durée : 
 Dates de sortie :
 France :  (Paris) ;  (sortie nationale)
 États-Unis :  (Los Angeles) ;  (sortie nationale)
 Belgique : 
 Suisse romande : 
 Classification :
 États-Unis : R
 France : interdit aux moins de 12 ans lors de sa sortie en salles et à la télévision.

Distribution 

 Brad Pitt  : « Coccinelle »
 Joey King  : « Prince »
 Aaron Taylor-Johnson  : « Mandarine »
 Brian Tyree Henry  : « Citron »
 Andrew Koji  : Yuichi Kimura / « Le Père »
 Hiroyuki Sanada  : Jin Kimura / « L'Ancien »
 Michael Shannon  : « La Mort Blanche »
 Bad Bunny  : « Le Loup »
 Sandra Bullock  : Maria Beetle
 Zazie Beetz  : « Le Frelon »
 Logan Lerman  : « Le Fils »
 Masi Oka : le contrôleur 
 Karen Fukuhara : Kayda Izumi, la vendeuse
 David Leitch : Jeff Zufelt 
 Channing Tatum  : un passager (non crédité) 
 Ryan Reynolds : Carver (caméo, non crédité)

Production

Genèse et développement 
En , il est annoncé que Sony Pictures Entertainment vient d'engager le réalisateur David Leitch pour mettre en scène l'adaptation du roman Bullet train de Kōtarō Isaka.

En , Brad Pitt est confirmé en tête d'affiche. En , Joey King est ensuite annoncée dans un rôle secondaire. En , c'est au tour d'Andrew Koji de rejoindre la distribution. En , il est suivi d'Aaron Taylor-Johnson et Brian Tyree Henry. En , la distribution s'étoffe avec les arrivées de Zazie Beetz, Masi Oka, Michael Shannon, Logan Lerman et Hiroyuki Sanada.

Le , Sandra Bullock est annoncée en remplacement de Lady Gaga, pour qui le tournage chevauchait celui de House of Gucci.

Tournage 
Le tournage débute le , à Los Angeles. Il se déroule notamment dans les Sony Pictures Studios à Culver City ainsi qu'à Tokyo.

Bande originale 

La musique du film est composée par le Britannique Dominic Lewis.

Liste des titres 

 The White Death
 All Aboard
 Prince
 A Modern Plague
 Royally f#*ked
 MacGyver
 Yuichi
 Toilet Talk
 Tang Fight
 Daddy Issues
 Fructose Overdose
 The Hornet Stings
 Bubbles
 You’re the Diesel
 Backpack
 Polythene Pam
 Tentomushi
 Kyoto Eki
 Dochka
 Mr. Death
 Anuvva Bruvva
 Make or Brake
 Not Carver
 Fate

Chansons présentes dans le film 
 Stayin' Alive d'
 Power de Siiickbrain
 I’m Forever Blowing Bubbles d'Engelbert Humperdinck
 La Despedida d'Alejandro Sanz
 My Time to Shine d'Upsahl
 Kill Me Pretty de Tamio Okuda
 Couple of Fruits de Big Fella
 Tokini wa haha no naiko no yōni de Carmen Maki
 Sweet Thang de Shuggie Otis
 Five Hundred Miles de Song For Memories
 Holding Out for a Hero (Dance Version) de Miki Asakura
 Sukiyaki de Kyū Sakamoto
 I Just Want To Celebrate de Rare Earth

Accueil

Dates de sortie 
Le film devait initialement sortir aux États-Unis le . La première mondiale a finalement lieu le  au Grand Rex à Paris et le film sort en salles début  en France et aux États-Unis.

Le , Sony annonce que le film ne sortira pas dans les salles en Russie en raison de la .

Le film est sélectionné lors du festival international du film de Locarno 2022, dans la section Piazza Grande.

Accueil critique

France 

En France, le film obtient une note moyenne de  sur le site AlloCiné, qui recense vingt-cinq titres de presse.

Pour la critique de 20 Minutes, . Le Parisien parle d'un film . Pour la section Culture de FranceInfo, la critique décrit Bullet Train comme d'un film où . La critique des Inrockuptibles félicite .

Plus nuancé, voire déçu dans certains cas, La Voix du Nord résume sa pensée ainsi : .

Le Journal du geek n'est pas particulièrement tendre avec le film. Ainsi, le , avec en résumé : .

,  ou encore , la critique du site Ecran Large n'est pas particulièrement tendre avec le long-métrage jusqu'à ce qu'il se décide à , mais . En résumé, .

Amérique du Nord 

Le film reçoit des critiques mitigées. Sur l'agrégateur américain Rotten Tomatoes, il récolte 54% d'opinions favorables pour 313 critiques. Sur Metacritic, il obtient une note moyenne de  pour 61 critiques.

Box-office

France 
Pour son premier jour d'exploitation, le film, distribué dans 786 salles, attire  spectateurs et spectatrices (dont  en avant-première). Numéro 1 du box-office des nouveautés, il est suivi par la comédie française L'Année du requin et ses  entrées. Au bout d'une semaine d'exploitation, le blockbuster se positionne à la première place du box-office avec ses  tickets vendus, devant Les Minions 2 ().

C'est au bout de trois semaines d'exploitation que le film dépasse le million d'entrées () avec  tickets supplémentaires devant Les Minions 2 et ses  billets vendus. Le long-métrage perd sa première place la semaine suivante au profit du dessin animé Tad l'explorateur et la table d'émeraude.

Arrivé en semaine 8, Bullet Train réalise  entrées supplémentaires derrière Le Visiteur du futur () et devant Tad l'explorateur et la table d'émeraude ().

Amérique du Nord

Notes et références

Liens externes 

Film japonais sorti en 2022
Film américain sorti en 2022
Comédie d'action japonaise
Comédie d'action américaine
Film à flash-back
Film à retournement final
Film dont l'action se déroule en une journée
Film à huis clos
Film tourné aux Sony Pictures Studios
Film tourné à Los Angeles
Film tourné au Japon
Film se déroulant à Chicago
Film se déroulant à Kyoto
Film se déroulant à Tokyo
Film se déroulant dans un train
Film sur un assassinat
Film mettant en scène un tueur à gages
Film mettant en scène un serpent
Film sur une catastrophe ferroviaire
Film sur la famille
Adaptation d'un roman japonais au cinéma
Film en anglais
Film en japonais
Film classé R aux États-Unis
Film interdit aux moins de 12 ans en France
Film doublé au Québec