Résultats des recensements linguistiques par commune de la province de Flandre-Occidentale
Le recensement linguistique de 1846 n'enquêta que sur la langue couramment employée. À partir de 1866 le recensement a porté sur la connaissance des différentes langues nationales. À partir de 1910 on a enquêté non seulement sur la connaissance d'une langue mais également sur laquelle était utilisée le plus fréquemment, sans pour autant spécifier dans quel contexte (vie privée, publique ou professionnelle).
La source de tous les chiffres sont les résultats publiés dans les volumes du Moniteur Belge concernant les recensements populaires.

Abréviations : NL = néerlandais, FR = français, D = allemand (Deutsch).

Arrondissement de Bruges 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Bruges 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Beernem 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Blankenberghe 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Heist 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Knokke 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Oostkamp 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Saint-André 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Sainte-Croix 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Saint-Michel 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Thourout 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Autres communes de l'arrondissement 

Ces autres communes de l’arrondissement (avec moins de  par commune) représentaient environ 37,0 % de la population totale de l’arrondissement au premier recensement de 1846 et environ 35,1 % au dernier recensement de 1947.

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Arrondissement de Dixmude 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Dixmude 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Koekelare 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Kortemark 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Autres communes de l'arrondissement 

Ces autres communes de l’arrondissement (avec moins de  par commune) représentaient environ 73,5 % de la population totale de l’arrondissement au premier recensement de 1846 et environ 69,5 % au dernier recensement de 1947.

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Arrondissement d'Ypres 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Lors de l'établissement de la frontière linguistique en 1962, les communes suivantes ont été transférées de l'arrondissement d'Ypres (province de Flandre occidentale) au nouvel arrondissement de Mouscron (province de Hainaut): 
Ploegsteert 
Warneton 
Bas-Warneton
Houthem 
Comines

Ypres 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Geluwe 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Comines 
La commune a maintenant changé de province et se trouve dans la province de Hainaut.

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Langemark 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Poperinghe 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Wervicq 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Autres communes de l'arrondissement 

Ces autres communes de l’arrondissement (avec moins de  par commune) représentaient environ 54,5 % de la population totale de l’arrondissement au premier recensement de 1846 et environ 51,3 % au dernier recensement de 1947.

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Arrondissement de Courtrai 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Lors de l'établissement de la frontière linguistique en 1962, les communes suivantes ont été transférées de l'arrondissement de Courtrai (province de Flandre occidentale) au nouvel arrondissement de Mouscron (province de Hainaut): 

Mouscron 
Luingne 
Herseaux
Dottignies

Courtrai 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Avelgem 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Deerlijk 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Dottignies 
La commune fait maintenant partie de la province de Hainaut.
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Gullegem 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Harelbeke 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Herseaux 
La commune fait maintenant partie de la province de Hainaut.
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Heule 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Cuerne 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Lauwe 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Menin 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Mouscron 
La commune fait maintenant partie de la province de Hainaut.

Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Waregem 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Wevelgem 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Zwevegem 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Autres communes de l'arrondissement 

Ces autres communes de l’arrondissement (avec moins de  par commune) représentaient environ 41,0 % de la population totale de l’arrondissement au premier recensement de 1846 et environ 26,6 % au dernier recensement de 1947.

Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Arrondissement d'Ostende 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Ostende 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Bredene 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Eernegem 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Gistel 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Ichtegem 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Steene 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Autres communes de l'arrondissement 

Ces autres communes de l’arrondissement (avec moins de  par commune) représentaient environ 40,3 % de la population totale de l’arrondissement au premier recensement de 1846 et environ 26,9 % au dernier recensement de 1947.

Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Arrondissement de Roulers 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Roulers 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Ardoye 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Ingelmunster 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Iseghem 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Lichtervelde 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Moorslede 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Rumbeke 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Staden 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Autres communes de l'arrondissement 

Ces autres communes de l’arrondissement (avec moins de  par commune) représentaient environ 35,2 % de la population totale de l’arrondissement au premier recensement de 1846 et environ 26,9 % au dernier recensement de 1947.

Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Arrondissement de Tielt 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Tielt 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Meulebeke 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Oostrozebeke 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Pittem 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Ruiselede 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Wingene 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Zwevezele 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Autres communes de l'arrondissement 

Ces autres communes de l’arrondissement (avec moins de  par commune) représentaient environ 30,4 % de la population totale de l’arrondissement au premier recensement de 1846 et environ 31,1 % au dernier recensement de 1947.

Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

Arrondissement de Furnes 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Furnes 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

La Panne 
Gekende talen

Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.

De Panne was tot 1911 een deel van de gemeente Adinkerke, derhalve zijn er geen resultaten beschikbaar voor de tellingen van 1846 tot en met 1910.

Nieuport 

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Autres communes de l'arrondissement 

Ces autres communes de l’arrondissement (avec moins de  par commune) représentaient environ 73,8 % de la population totale de l’arrondissement au premier recensement de 1846 et environ 59,3 % au dernier recensement de 1947.

Langue exclusivement ou la plus fréquemment parlée.

Voir aussi 

 Recensement linguistique en Belgique

Recensement linguistique en Belgique