Jean-François Fogel
Jean-François Victor Fogel, né le  à Gargenville et mort le  à Clichy, est un journaliste et essayiste français, professeur à l'école de journalisme de Sciences-Po Paris.

Biographie

Enfance 
Jean-François Fogel naît le 3 mars 1947 à Gargenville.

Études 
Il fait ses études supérieures à Paris. Il est titulaire d'une licence en sciences économiques, puis il intègre en 1971 l'Institut d'études politiques (Sciences-Po) de Paris où il se passionna notamment pour les relations internationales. Il réussit ensuite le concours d'entrée au Centre de formation des journalistes. Il s'est peu expliqué sur ce choix pour le journalisme. Il semblait vouloir exercer un métier de l'écriture, lié à l'écriture. Il a toujours exprimé sa passion pour l'écriture et combien il la considérait comme primordiale et première.

Vie professionnelle 
Il a travaillé pour l'Agence France-Presse, le journal Libération, Le Point et le Magazine littéraire.

En 1995, Jean-François Fogel, épaulé par Bruno Patino, participe à la création du site internet du journal Le Monde pour lequel il a été conseiller dans les années 1990 participant à sa nouvelle formule en 1994, jusqu'en 2002.

Rencontre avec l'écrivain colombien Gabriel Garcia Marquez 
C'est dans les années 1970 qu'il rencontre l'écrivain et le journaliste colombien Gabriel Garcia Marquez en exil à Paris. C'est par l'intermédiaire de Pierre Goldman qu'il fait la connaissance de ce dernier.

Décès 
Jean-François décède à l'âge de 76 ans d'une soudaine hémorragie cérébrale le 19 mars 2023 à l'hôpital de Clichy. Il disparut brusquement à l'orée du printemps.

Hommages

Ministère français de la culture 
Le ministère français de la culture lui rendit hommage: 

"Pour l’ensemble de son investissement, le ministère de la Culture tient à rendre hommage à M. Jean-François Fogel et à l’étendue de son érudition. Son absence sera profondément regrettée par l’ensemble du secteur auquel il aura tant donné et qu’il aura aidé à développer et à moderniser." 

En effet, depuis 2016, il participait au comité d'orientation du fonds stratégique pour le développement de la presse, ainsi qu'à d'autres commissions administratives. Selon le ministère de la culture, ses interventions "se distinguaient par la richesse de ses analyses et la justesse de ses remarques" et "Grâce à sa participation active et son implication remarquable dans les travaux de ces comités, il a contribué à l’amélioration et au façonnement des dispositifs d’aides directes en faveur de la modernisation et de l’innovation dans la presse."

L'écrivain Daniel RONDEAU de l'Académie française 
L'écrivain et Ambassadeur Daniel RONDEAU de l'Académie française lui rendit hommage dans un article publié par le journal Le Monde, intitulé "Jean-François Fogel nous était nécessaire" (25 mars 2023).

Ils avaient notamment co-dirigé le numéro hors-série Pourquoi écrivez-vous? pour le journal Libération, sorti en mars 1985.

Publications 
 Morand-Express, Grasset, 1980
 Pourquoi écrivez-vous ? - 400 écrivains répondent, (avec Daniel Rondeau), Le Livre de Poche, 1988 
 Fin de siècle à la Havane. Les secrets du pouvoir cubain, avec Bertrand Rosenthal, Le Seuil, 1993 
 Le Testament de Pablo Escobar, Grasset, 1994
 La Havane, avec Jean-Louis Vaudoyer et Olivier Rolin, Le Promeneur-Gallimard, 1994
 Le Rugby, (avec Christian Jaurena), J.-C. Lattès, 1994
 Une presse sans Gutenberg, avec Bruno Patino, Grasset, 2005
 La condition numérique, avec Bruno Patino, Grasset, 2013 
 Gabo, dans Médium 2015/1 (n° 42)

Traductions 

 Max BEERBOHM, L'Hypocrite heureux. Conte de fées pour hommes fatigués (1897), Traduction française et introduction par Jean-François FOGEL, Grasset, 1994

Préfaces 

 Bruce Chatwin

Jean-François Fogel fut un ami mais pas amant de l'écrivain britannique Bruce Chatwin. Il est l'un de ceux et celles qui contribuèrent à faire connaître en France les récits de voyage et les romans de cet écrivain voyageur. Il préfaça certains de ses livres traduits en français, dont ses Œuvres complètes publiées aux éditions Grasset en 2005 et traduites pour l'essentiel par Jacques Chabert:  

«La renommée exige d'un écrivain qu'il offre une figure publique. Celle de Chatwin tenait à sa volubilité portée par une jeunesse intacte. Blondeur d'une chevelure délavée de soleil, détrempe céruléenne de deux yeux immenses, pommettes gorge - de - pigeon et minceur de marathonien fendue d'enjambées énormes. On a tout osé pour résumer ses traits d'éternel adolescent : ange avant la chute, choriste sage, androgyne scandinave, et même extraterrestre. En fait, cet Anglais qui semblait tout juste sorti de sa public school possédait un éclat si parfaitement à l'unisson de la drôlerie amusée de ses récits qu'on ne le voyait que dans la gaieté du tourbillon dont sa voix et son regard étaient le centre. Cela le rendait radieux. " Raconter des histoires est la seule occupation concevable pour un être aussi inutile que moi", affirma - t - il quand The New York Times Book Review lui demanda d'expliquer sa vocation. Jusqu'à son décès, il n'a pas guéri de ce que. Baudelaire appelle " la grande maladie de l'horreur du domicile". JFF»

 Vidiadhar Surajprasad Naipaul

Jean-François connut le prix Nobel de littérature V.S. Naipaul. Il préfaça une édition française des Œuvres romanesques choisies de V.S. Naipaul publiée par Robert Lafont en 2009:

«V.S. Naipaul est né en 1932 au sud de la capitale de Trinidad, Port of Spain, sur une terre uniquement peuplée d'immigrants. Africains descendant des esclaves des plantations de sucre, Vénézuéliens venus du continent latino-américain tout proche, Indiens de l'Uttar Pradesh attirés par des contrats de fermage dans les dernières années du XIXe siècle. Au total, une poignée de communautés déracinées. Minoritaires, les immigrants indiens sont eux-mêmes divisés : musulmans, hindous, chrétiens. Les chrétiens sont presbytériens, anglicans, catholiques. Les hindous, auxquels appartient Naipaul, ont importé le système des castes qui les morcelle.

Ce chaos original, un territoire sans Histoire, une minorité émiettée sur une terre que la colonisation a dévalisée, c'est le seul encouragement reçu par l'artiste. À plusieurs reprises, il a expliqué, peu ou prou, cette idée dans ses livres comme dans ses déclarations : " Plus que tout autre, un habitant des Caraïbes a besoin d'écrivains pour lui dire qui il est et où il se trouve. " Encore faut-il faire son chemin vers le métier d'écrire. Comment le cadet d'une famille de sept enfants, perdu entre les cousins d'une tribu qui partage une maison sur une île des Caraïbes, devient-il le maître des écrivains de langue anglaise ? Le début de ce miracle – puisque ç'en est un – s'explique simplement. Son père, un temps journaliste dans un quotidien de langue anglaise, auteur de nouvelles, adulateur de la littérature, lui transmet l'ambition. Une bourse d'études, l'une des quatre attribuées chaque année sur une île d'un demi-million d'habitants, lui ouvre à dix-huit ans l'université d'Oxford. Ensuite, tout serait impossible sans la ténacité mise au service d'un talent. JFF» (Quatrième de couverture)

 Zoé Valdés
Il rencontra la poétesse et l'écrivaine cubaine Zoé Valdés en 1987 à Paris. Il écrivit sur plusieurs de ses recueils de poésie dont Le Baiser de l'étrangère (El Beso de la extranjera. Monumento porno-existencial al amor, 2018) et Las niñas duermen del otro lado (2021). Il préfaça la traduction française de son recueil de poésie Anatomie du regard (Anatomía de la mirada, 2009) en 2020:

«C'est Joseph Brodsky, autre poète chassé d'un pays socialiste, qui l'affirme : "Dans notre profession, cette condition que nous appelons l'exil est, avant tout, un évènement linguistique : être éjecté de sa langue maternelle et s'y réfugier aussi". Telle apparaît Zoé Valdés après un quart de siècle d'exil parisien. Parfaitement avertie que tout boulevard haussmannien débouche de droit sur une rue havanaise, elle écrit au fil d'une vie perdue et regagnée au jeu des mots et de la mémoire.

Etre ici, ne plus être là-bas, et pourtant rester soi-même.» (Extrait)

Prix et récompenses 
1981 : lauréat du Prix Broquette-Gonin (littérature), décerné par l'Académie française pour Morand-Express.

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie 
 Bruno Thibault, L'allure de Morand : du Modernisme au Pétainisme, Summa Publications, Alabama, 1992,  .
 Maxime Michaut, Cuba, l'encadrement idéologique et social face à la politique de déstabilisation des États-Unis, Harmattan, 2006.
 José Joaquín Brunner ; Jesús Martín Barbero ; Raúl Trejo, Desafíos de la sociedad de la información en América Latina y Europa, pp. 171-308, Lom ediciones, 2000.
 Revista de cultura, numéros 161 à 170, Clarín, 2006 .
 Rafael Martínez Bernardo, Salman Rushdie, recreador de la historia mágica y mítica, Ediciones universidad de Salamanca, 1991.

Liens externes 

 Fiche de l'auteur chez Grasset
 
 
 Interview : l’audience a raison, Sud-Ouest,  octobre 2012

Journaliste français du XXe siècle
Journaliste français du XXIe siècle
Essayiste français du XXe siècle
Essayiste français du XXIe siècle
Collaborateur de Libération
Collaborateur du Point
Lauréat du prix Broquette-Gonin (littérature)
Naissance en mars 1947
Naissance en Seine-et-Oise
Décès en mars 2023
Décès à Clichy
Décès à 76 ans
Mort d'une hémorragie cérébrale