Prix Beata-Pawlak
Le prix Beata-Pawlak est un prix littéraire polonais décerné depuis 2003 à des auteurs qui publient des ouvrages en polonais sur d'autres religions, cultures et civilisations.

Historique
Le prix a été établi conformément aux dernières volontés de Beata Pawlak une journaliste et écrivaine polonaise morte le  à la suite d'un attentat terroriste sur l'île indonésienne de Bali. Le prix est décerné par un jury auquel participent des écrivains, journalistes, diplomates et professeurs, notamment , , , , Antoni Rogala, Olga Stanisławska, , Wojciech Tochman,  et . Participent à la sélection des candidats , Krzysztof Czyżewski, , ,  ou .

Les fonds du prix sont gérés par la Fondation Stefan Batory, présidée jusqu'en 2020 par Alexandre Smolar et actuellement par Edwin Bendyk.

Lauréats 
 2003 : Anna Fostakowska pour Spuść oczy, płacz (Baisse les yeux, pleure), Gazeta Wyborcza, 2003
 2004 :  pour la série d'articles Doskonały smak orientu (Le Goût parfait de l'Orient), Znak, Cracovie 2004 et Andrzej Stasiuk pour Jadąc do Babadag, Czarne, Wołowiec 2004 - traduit en français chez Christian Bourgois en 2007 sous le titre Sur la route de Babadag dans une traduction de Malgorzata Maliszewska
 2005 : Joanna Bator pour Japoński wachlarz (L'Éventail japonais), Twój Styl, 2004
 2006 : Beata Pawlikowska pour Blondynka na Kubie. Na tropach prawdy i Ernesta Che Guevary (Une blonde à Cuba : sur les traces de la vérité et d'Ernesto Che Guevarra), National Geographic, 2006 et  pour Izrael już nie frunie (Israël ne vole plus), Czarne, Wołowiec 2006
 2007 : Mariusz Szczygieł pour Gottland, Czarne, Wołowiec 2006, publié en 2008 en français par les éditions Actes Sud dans une traduction de Margot Carlier
 2008 : Artur Domosławski pour Zbuntowana Ameryka (L'Amérique en révolte), Świat Książki, 2007, Cezary Michalski pour sa série de Lettres d'Amérique (publiée dans les colonnes de Dziennik en 2008
 2009 :  pour Dym się rozwiewa (La fumée se dissipe), Zysk & Cie, Poznań 2008 et  pour Oko świata. Od Konstantynopola do Stambułu (L'Œil du monde. De Constantinople à Istanbul) W.A.B., Varsovie 2009
 2010 :  pour Czwarty pożar Teheranu (Le Quatrième Incendie de Téhéran), W.A.B., 2010
 2011 :  pour Zabójca z miasta moreli. Reportaże z Turcji (Le Tueur de la ville des abricots. Reportages de Turquie), Czarne, Wołowiec 2010
 2012 :  et  pour Krasnojarsk Zero, Sic!, Varsovie 2012
 2013 :  pour Abchazja (L'Abkhasie), Czarne, Wołowiec 2013
 2014 : Mateusz Janiszewski pour Dom nad rzeką Loes (La Maison sur la rivière Loes), Czarne, Wołowiec 2014 et  pour son recueil Stigma, 2014
 2015 :  pour Dryland, W.A.B. 2015
 2016 :  pour Wielki przypływ (La Grande Marée), Dowody na Istnienie, Varsovie 2015 et  pour Ziarno i krew. Podróż śladami bliskowschodnich chrześcijan (Des grains et du sang. Un voyage sur les traces des chrétiens du Moyen-Orient), Czarne, Wołowiec 2015
 2017 :  et  pour Dybuk. Opowieść o nieważności świata (Le Dybbouk. Une histoire sur l'insignifiance du monde), Agora, 2017
 2018 :  pour Deutsche nasz. Reportaże berlińskie (Notre Deutsche. Reportages berlinois), Świat Książki, 2018
 2019 :  pour Raban! O kościele nie z tej ziemi (À propos d'une église hors de ce monde), Agora, 2019
 2020 :  pour Wędrowny Zakład Fotograficzny (L'Atelier photo itinérant), Czarne, Wołowiec 2019
 2021 :  pour ses articles sur l'Afghanistan publiés dans Krytyka Polityczna et  pour son livre Lajla znaczy noc (Laïla signifie la nuit), , 2020

Notes et références

Liens externes 
 Site internet officiel du prix

Prix littéraire en Pologne
Prix de journalisme
Prix Beata Pawalak