Yangdon Dhondup
Yangdon Dhondup, née en 1970 en Inde, est une tibétologue tibétaine.

Biographie 
Yangdon Dhondup est née en Inde. Elle a été scolarisée en Suisse. Elle est diplômée en études chinoises de la School of Oriental and African Studies (SOAS) de l'université de Londres. 

En 1999, Yangdon Dhondup a obtenu une maîtrise en études chinoises et en politique à la SOAS à l’université de Londres. En 2004, dans cette même université, elle a soutenu sa thèse sur « la littérature tibétaine contemporaine en chinois ». Elle est traductrice depuis le chinois vers l’anglais. 

Elle fut conseillère pour le documentaire Angry Monk - Réflexions sur le Tibet, un film suisse du réalisateur Luc Schaedler sorti en 2005. Outre la recherche dans les archives, elle a fait plusieurs interviews pour le script. En 2006, ce film a été nominé pour le Grand Prix du Jury au Festival du film de Sundance.

Elle est actuellement une chercheuse dans le département d'Études des religions à SOAS, l'université de Londres. Ses cours portent sur bouddhisme tibétain.

Publications 
 Caught between margins: culture, identity and the invention of a literary space in Tibet, University of London, 2004,  
 Avec Frank Stewart, Song of the snow lion, Manoa 12:2, University of Hawaií Press, 2000, 
 Participation à , Lauran R. Hartley, Patricia Schiaffini-Vedani, Duke University Press, 2008,

Articles 
 In Search For Their Ancestors: Contemporary Writing From Tibet, Tibetan Review, July 2001.
 The Life of Gendun Chophel Re-discovered, 2003, Lungta, Amnye Machen Institute, Dharamsala.

Lien externe 
 Yangdon Dhondup

Traducteur depuis le chinois vers l'anglais
Docteur de l'université de Londres
Sinologue
Tibétologue tibétain
Femme de lettres tibétaine
Personnalité britannique née d'un parent tibétain
Personnalité britannique du bouddhisme tibétain
Naissance en 1970