Topaze (film, 1933, Arrast)
Topaze est un film américain réalisé par Harry d'Abbadie d'Arrast, sorti en 1933, adaptation de la pièce éponyme de Marcel Pagnol.

La même année 1933, est sortie une adaptation française de la pièce, Topaze, réalisée par Louis Gasnier.

Synopsis 
Renvoyé de la pension où il enseigne, l'honnête et naïf professeur Topaze est mêlé, d'abord à son insu, à une escroquerie par le baron de La Tour-La Tour et sa maîtresse Coco. Peu à peu il prend goût à l'argent facile et devient lui aussi corrompu.

Fiche technique 
 Titre : Topaze
 Titre original : Topaze
 Réalisation : Harry d'Abbadie d'Arrast
 Scénario : Ben Hecht et Benn Levy, d'après la pièce éponyme de Marcel Pagnol
 Musique : Roy Webb
 Photographie : Lucien Andriot
 Montage : William Hamilton
 Production : David O. Selznick et Kenneth Macgowan (associé)
 Société de production : RKO Pictures
 Pays d'origine : 
 Format : Noir et blanc -  - 1,37:1
 Genre : Comédie
 Durée : 78 min
 Date de sortie :

Distribution 
 John Barrymore : Auguste Topaze
 Myrna Loy : Coco
 Jobyna Howland : la baronne Hortense de La Tour-La Tour
 Jackie Searl : Charlemagne de La Tour-La Tour
 Albert Conti : Henri de Fairville
 Frank Reicher : Dr. Stegg
 Luis Alberni : Dr. Bomb
 Reginald Mason : le baron Philippe de La Tour-La Tour
 Lowden Adams

Autour du film 
Le scénario de cette version hollywoodienne comporte plusieurs différences avec le Topaze de Marcel Pagnol :
 Topaze est professeur de sciences, et découvre la formule d'une boisson tonique dans son laboratoire.
 cette séquence n'existe pas dans la pièce de Pagnol.
 Il est berné par un industriel (un baron) et sa maîtresse Coco.
 chez Pagnol, il s'agit d'un conseiller municipal et sa maîtresse Suzy. Les personnages de la baronne et de son fils existent (ils sont à l'origine du renvoi du professeur), mais pas celui du baron.
 L'escroquerie, menée à grande échelle, concerne une boisson prétendue « miracle ».
 dans la pièce, il s'agit de petites - mais lucratives - prévarications (balayeuses municipales, vespasienne).
 Les relations entre Topaze et Coco restent platoniques.
 à la fin de la pièce, Suzy devient la maîtresse de Topaze après avoir quitté le conseiller municipal.

Notes et références

Liens externes 
 
  Topaze sur TCM.com
  Topaze sur Movie Classics.com
  Topaze sur NY Times.com, 
 Affiche américaine

 

Film américain sorti en 1933 
Comédie américaine
Adaptation d'une pièce de théâtre française au cinéma
Film sur l'escroquerie
Film américain en noir et blanc
Film de RKO Pictures
Film tiré d'une œuvre de Marcel Pagnol
Remake américain de film français