Liste d'œuvres adaptées de Roméo et Juliette
Roméo et Juliette est une pièce de théâtre de William Shakespeare qui a donné lieu à de très nombreuses adaptations.

Musique 

 1839 : Roméo et Juliette, symphonie dramatique d’Hector Berlioz
 1869 : Roméo et Juliette, ouverture de Piotr Ilitch Tchaïkovski, révisé en 1870 et en 1880
 1876 : Romeo og Julie, de Johan Svendsen
 1922 : Romeo och Julia, de Wilhelm Stenhammar
 1935 : Roméo et Juliette, ballet de Sergueï Prokofiev

Opéras 

 1776 : Julie and Romeo de Georg Anton Benda
 1776 : Romeo et Jiulia de Johann Gottfried Schwanenberger
 1789 : Jiulietta et Romeo de Luigi Marescalchi
 1790 : Romeo and Juliet de Sigismund von Rumling
 1792 : Roméo et Juliette de Nicolas Dalayrac
 1793 : Roméo et Juliette de Daniel Steibelt
 1796 : Jiulietta et Romeo de Nicola Antonio Zingarelli
 1809 : Roméo et Juliette de Bernardo Porta
 1810 : Romeo et Giulietta de Pietro Carlo Guglielmi
 1825 : Giulietta et Romeo de Nicola Vaccai
 1828 : Giulietta et Romeo de Eugenio Torriani
 1830 : I Capuleti e i Montecchi de Vincenzo Bellini
 1863 : Romeo und Julie de Anton Storch
 1863 : Romeo y Julieta de Melesio Morales
 1865 : Romeo et Giulietta de Filippo Marchetti
 1867 : Roméo et Juliette de Charles Gounod
 1873 : Romeo y Julieta de Garcia Mercadal
 1878 : Roméo et Juliette de Richard d'Ivry
 1899-1901 : A Village Romeo and Juliet de Frederick Delius
 1901 : Romeo and Juliet de Harry Rowe Shelley
 1916 : Backworth
 1922 : Romeo y Julieta de Conrado del Campo y Zabaleta
 1922 : Giulietta e Romeo de Riccardo Zandonai
 1940 : Romeo and Julia de Heinrich Sutermeister
 1943 : Romeo and Julia de Boris Blacher
 1950 : épisode de Mondi celesti e infernali de Gian Francesco Malipiero
 1954 : Romeo i Julija de Krešimir Fribec
 1955 : Romé et Juliette de Edmond Gaujac
 1962 : Romeo, Julie a tma de Jacobo Ficher
 1965 : Mullins
 1969 : Zanon
 1970 : Julia i Romeo de Bernadetta Matuszczak
 1988 : Roméo et Juliette de Pascal Dusapin

Musique populaire 

 1957 : The Star-Crossed Lovers, de Duke Ellington, sur l'album Such Sweet Thunder
 1965-1968 : Romeo et Juliet, de Michael et The Messengers, sur la compilation Nuggets: Original Artyfacts from the First Psychedelic Era, 1965-1968
 1980 : Romeo et Juliet, de Dire Straits, sur l'album Making Movies
 1989 : Romeo had Juliet, de Lou Reed, sur l'album New York
 1994 : Roméo et Judith, d'Anne Sylvestre, sur l'album D'amour et de mots
 2000 : Was Romeo Really a Jerk ?, d'Emir Kusturica and The No Smoking Orchestra, sur l'album Unza Unza Time
 2002 : Juliet, de LMNT, sur l'album All Sides
 2003 : Romeo ja Julia, de , sur l'album Räjähdysvaara
 2005 : Romeo and Juliet, de Mickey Avalon, sur l'album Mickey Avalon
 2007 : Mademoiselle Juliette, d'Alizée, sur l'album Psychédélices
 2007 : Romeo And Juliet, de The Killers, sur l'album Sawdust
 2007 : Check yes Juliet, de We the Kings, sur l'album We the Kings
 2008 : The Montagues and the Capulets, d'Ez3kiel, sur l'album Battlefield
 2008 : , de Taylor Swift, sur l'album Fearless
 2008 : Roméo et Juliette, d'Abd al Malik, sur l'album Dante
 2009 : Montagues et Capulets, d'Epica, sur l'album The Classical Conspiracy
 2009 : Juliette et Boy meets girl (Roméo + Juliette), de SHINee, sur l'EP 
 2009 : Juliet, de Sonata Arctica, sur l'album The Days Of Grays 2010 : Roméo kiffe Juliette, de Grand Corps Malade, sur l'album 3ème temps 2017 : Karim et Juliette, de Tagada Jones, sur l'album Live at Hellfest 2017 Fever de Peggy Lee
 I am Romeo (Blue Chill)
 Romeo inc. (Pretty Jack)
 Just like Romeo and Juliette (The Reflexions)

 Danse 

 1962 : sur une musique de Prokofiev (1935), Roméo et Juliette, chorégraphie John Cranko pour le Ballet de Stuttgart.
 1965 : sur une musique de Prokofiev (1935), Roméo et Juliette, chorégraphie Kenneth MacMillan pour le Royal Ballet.
 1966 : sur une musique de Berlioz (1839), Roméo et Juliette, chorégraphie de Maurice Béjart.
 1984 : sur une musique de Prokofiev (1935), Roméo et Juliette chorégraphie Rudolf Noureev pour l'Opéra de Paris.
 1990 : sur une musique de Prokofiev (1935), Roméo et Juliette chorégraphie Angelin Preljocaj pour le Ballet Preljocaj.
 1990 : sur une musique de Prokofiev (1935), Roméo et Juliette  chorégraphie Bertrand d'At pour le Ballet de l'Opéra national du Rhin.
 2007 : sur une musique de Berlioz (1839), Roméo et Juliette chorégraphie Sasha Waltz pour l'Opéra de Paris.
 2008 : sur une musique de Laurent Couson, Roméos et Juliettes par la compagnie de hip hop Traffic de Styles, chorégraphie de Sébastien Lefrançois.
 2010 : sur une musique de Prokofiev (1935) Roméo et Juliette chorégraphie de Joëlle Bouvier pour le Ballet du grand théâtre de Genève
 2010 : sur une musique de Berlioz (1839), Roméo et Juliette, chorégraphie de Thierry Malandain pour le Malandain Ballet Biarritz
 2012 : sur une musique de Prokofiev (1935), Roméo et Juliette, chorégraphie de Christian Spuck pour le ballet de Zurich

 Comédies musicales 

 1957 : West Side Story de Leonard Bernstein (musique) et Arthur Laurents (livret)
 2001 : Roméo et Juliette, de la haine à l'amour de Gérard Presgurvic
 2007 : Giulietta et Romeo de Richard Cocciante
 2010 : Roméo et Juliette, les enfants de Vérone de Gérard Presgurvic

 Films 

 1908 : Roméo et Juliette de Mario Caserini, avec Mario Caserini et Maria Caserini
 1911 : Roméo et Juliette, de William Garwood 
 1916 : Roméo et Juliette, de J. Gordon Edwards, avec Theda Bara et Harry Hilliard
 1936 : Roméo et Juliette, de George Cukor, avec Leslie Howard et Norma Shearer
 1949 : Les Amants de Vérone, de André Cayatte, avec Anouk Aimée et Serge Reggiani
 1954 : Roméo et Juliette, de Renato Castellani
 1960 : Roméo, Juliette et les Ténèbres, de Jiří Weiss, avec Ivan Mistrík et Daniela Smutná
 1961 : Romanoff et Juliette, de Peter Ustinov
 1961 : West Side Story, de Jerome Robbins et Robert Wise
 1964 : Roméo et Juliette, de Riccardo Freda
 1968 : Roméo et Juliette, de Franco Zeffirelli, avec Leonard Whiting et Olivia Hussey
 1978 : Roméo et Juliette, de Alvin Rakoff, avec Patrick Ryecart et Rebecca Saire
 1983 : Roméo et Juliette,  de Anatoli Efros
 1987 : China Girl, de Abel Ferrara, avec Richard Panebianco et Sari Chang
 1995 : The Phantom Lover (Ye Ban Ge Sheng), de Yu Yan-tai, avec Leslie Cheung et Wu Chien-Lien
 1996 : Roméo + Juliette, de Baz Luhrmann, avec Leonardo DiCaprio et Claire Danes
 1996 : Tromeo et Juliet, de Lloyd Kaufman, avec Jane Jensen et Will Keenan
 1998 : Love Is All There Is de Joseph Bologna et Renee Taylor, avec Angelina Jolie
 1998 : Le Roi Lion 2 de Walt Disney Pictures, avec les voix originales de Neve Campbell et Jason Marsden 
 1999 : Shakespeare in Love, de John Madden, avec Joseph Fiennes, Gwyneth Paltrow, Simon Callow
 2000 : Roméo doit mourir, d'Andrzej Bartkowiak (Romeo Must Die), avec Jet Li et Aaliyah
 2003 : Bollywood Queen, de Jeremy Wooding, avec James McAvoy et Preeya Kalidas
 2006 : Roméo et Juliette, de Yves Desgagnés, avec Charlotte Aubin, Thomas Lalonde et Jeanne Moreau
 2008 : Rome et Jewel, de Charles T. Kanganis, avec Nate Parker et Lindsey Haun
 2011 : Gnoméo et Juliette, de Kelly Asbury, avec les voix originales de Emily Blunt et James McAvoy 
 2012 : Private Romeo, d'Alan Brown, avec Hale Appleman, Charlie Barnett, Matt Doyle, Seth Numrich
 2013 : Warm Bodies, de Jonathan Levine, avec Nicholas Hoult, Dave Franco, Teresa Palmer, John Malkovich
 2013 : Roméo et Juliette, de Carlo Carlei, avec Douglas Booth et Hailee Steinfeld
 2013 : Ram-Leela, de Sanjay Leela Bhansali, avec Deepika Padukone, Ranveer Singh 
 2013 : Romeo and Juliet: A Love Song, de Tim van Dammen avec Christopher Landon et Derya Parlak 
 2016 : Honey 3, de Bille Woodruff, avec Cassie Ventura, Kenny Wormald, Sibongile Mlambo
 2020 : West Side Story de Steven Spielberg, avec Ansel Elgort et Rachel Zegler
 2021 : Romeo & Juliet de Simon Godwin, avec Josh O'Connor et Jessie Buckley

 Séries télévisées 
 1964: Dino et Juliette, série télévisée Les Pierrafeu saison 5
 1980 : Romie-0 and Julie-8, série de science-fiction de Clive A. Smith
 1982 : Roméo et Juliette 1994 : Roméo et Juliette 1999 : Le Monde magique des léprechauns 2001 : Les Nouvelles Aventures De Lucky Luke, avec deux personnes âgées la mère d'un soldat et le père d'un indien dans Romance indienne.
 2002 : Roméo et Juliette 2007 : Romeo x Juliet 2010 : Monster High, un épisode avec Gille et Lagoona et un épisode spécial avec Draculaura et Clawd qui ressemble beaucoup à cette pièce. 
 2015 : Le  dessin animé Jamie a des tentacules reprend sous la forme d'un épisode l'histoire de Roméo et Juliette sous le nom de "romea et jamie ". Dans  cet épisode le héros jamie (prince de la planète blarb) tombe amoureux de romea ( nièce du général vlock qui veut le manger "intrigue principal - donc planète ennemi"). - saison 2 épisode 34 

 Bandes dessinées 

 1980 : Le Grand Fossé,  album de la bande dessinée Astérix par Albert Uderzo, s'en inspire.
 2006 : Papyrus : le vingt-huitième album, Les enfants d'Isis.
 2011 : Julia et Roem de Enki Bilal.

 Internet 
 2014 : Jules and Monty, une web-série adaptant la pièce aux temps modernes sous la forme d'un blog vidéo.
 2014 : Shakes,'' une autre web-série mélangeant plusieurs pièces de William Shakespeare
2019 : Roméo & Juliette, parodiquement réinterprété par Cyprien Iov et Lucas "Squeezie" Hauchard, gage de McFly & Carlito.

Romeo