Hetmans du royaume de Pologne et du grand-duché de Lituanie
Les hetmans du royaume de Pologne ou hetmans de la Couronne (hetmani koronni) et les hetmans du grand-duché de Lituanie (hetmani litewscy) sont les responsables militaires les plus haut placés de la république des Deux Nations. 

Ils ne sont pas rémunérés par le trésor royal.

Le grand hetman de la Couronne (1505-1585) 
Le titre de grand hetman de la Couronne (hetman wielki koronny) est créé en 1505. Il sera donné au chef de l'armée du royaume de Pologne (aussi appelé « la Couronne », Korona) jusqu'en 1581. 

Au départ, il peut être délivré pour la durée d'une campagne ou de la guerre. Plus tard, comme tous les titres en usage dans le royaume de Pologne et au sein de la République, il devient  permanent. Il ne peut être révoqué à moins de trahison avérée.

Grands hetmans et hetmans (à partir de 1585) 
Dès la fin du , il y a quatre hetmans dans la république des Deux Nations (créée par l'union de Lublin en 1569) : le grand hetman de la Couronne, l'hetman de la Couronne (hetman polny koronny), le grand hetman de Lituanie (hetman wielki litewski) et l'hetman de Lituanie (hetman polny litewski). 

Au cours des opérations militaires conjointes de la Couronne et du grand-duché de Lituanie, le grand hetman de la Couronne est généralement considéré comme supérieur aux autres hetmans et sert comme commandant en chef lorsque les actions de guerre se déroulent le long des frontières du grand-duché.

Les hetmans de la Couronne 
Le grand hetman de la Couronne est généralement à la tête de l'armée de métier et des mobilisés. En temps de paix il demeure dans la capitale. Garant des intérêts de l'armée et planifiant les campagnes militaires, il participe aux décisions politiques. 

L'hetman de la Couronne est son subordonné ; sur le champ de bataille, il commande les mercenaires et l'artillerie. En temps de paix, il est généralement affecté sur les frontières orientales et méridionales de la République et commande toutes les forces locales contre les fréquentes escarmouches et incursions de l'Empire ottoman et de ses vassaux.

Les hetmans de Lituanie 
Le grand hetman de Lituanie commande la garde du grand-duc, tandis que l'hetman commande la milice. .

Responsabilités et privilèges

Compétences des hetmans 
Les compétences et privilèges de l'hetman sont précisés pour la première fois officiellement en 1527, dans l'acte de nomination de Jan Tarnowski :
 stratégie militaire, planification et organisation des campagnes militaires ;
 recrutement et organisation de l'armée régulière (Wojsko kwarciane) et des mercenaires ;
 commandement de forces cosaques et de leurs atamans, choisis par les hetmans pour un contrat de deux ans ;
 nomination et promotion des officiers ;
 choix de lieux d'approvisionnement des unités, pouvant devenir un lourd fardeau pour les villes ;
 contrôle des finances de l'armée, y compris les soldes ;
 contrôle de la justice militaire, qui inclut la peine capitale en temps de guerre ; 
 mise au point des lois et règlements pour l'armée ;
 traitement des plaintes des civils contre l'armée et évaluation des dédommagements appropriés.

Les hetmans ont leurs propres émissaires auprès de pays comme l'Empire ottoman, la principauté de Moldavie, le khanat de Crimée et la principauté de Valachie ; la situation est en effet très changeante dans ces régions éloignées de la capitale, Cracovie puis Varsovie, et l'hetman la connait mieux que le gouvernement central.

Limites de leurs compétences 
L'hetman ne commande pas aux troupes de la cour royale, ni à la garde royale, ni aux unités équipées par les villes ou par des particuliers. Cependant, en temps de guerre, ces unités se placent en général volontairement sous l'autorité des hetmans. 

L'hetman n'a pas de contrôle direct sur la levée en masse (), mais il peut en donner l'ordre aux officiers qui en sont chargés (les ).

L'hetman n'a aucun contrôle sur la marine.

Liste des hetmans

Hetmans de la Couronne (1492-1794)

Hetmans du grand-duché de Lituanie (1497-1794)

Notes et références 

Hetman de Pologne-Lituanie
Militaire polonais (république des Deux Nations)