François Conod
François Conod, né le  à Bâle, et mort le  à Lausanne, est un écrivain et traducteur vaudois.

Biographie
François Conod partage ses années d'enfance et d'adolescence entre Bâle sa ville natale et Lausanne, où il fait des études de lettres. Une fois sa licence obtenue, il enseigne le français au gymnase cantonal du Bugnon à Lausanne. 

C'est avec Ni les ailes ni le bec, un recueil de nouvelles, que François Conod fait son entrée en littérature en 1987 et qu'il séduit le jury du Prix Georges-Nicole.

Aimant explorer les genres et les styles, les époques et les lieux, il publie par la suite trois romans, La fin des Bellini-Ponte (1989), Janus aux quatre fronts (1991) et Le tyrannosaure (1993), toujours sur un mode à la fois sombre et ludique.

Au printemps 2016, il écrit le "Petit (mal)traité d'histoire des religions", aux éditions Slatkine, illustré par Mix et Remix.

Après une longue pause, François Conod retrouve le goût de l'écriture, il envoie deux manuscrits à son éditeur Bernard Campiche avant de décéder en .

Le premier, "Étoile de papier" paru au printemps 2018, raconte son internement forcé dans un hôpital psychiatrique.

Le second, "La revanche du cheval fou", à paraître en  parle de la relation au père et s'interroge à propos de l'art.

Traductions 
 Walter Vogt, Immortel Wüthrich, roman, Bernard Campiche éditeur, 1994
 Walter Vogt, L'Oiseau sur la table, roman, Bernard Campiche éditeur, 1995
 Walter Vogt, Boom, nouvelles, Bernard Campiche éditeur, 1998
 Walter Vogt, La Toux, nouvelles, Bernard Campiche éditeur, 2010
 Walter Vogt, Le Fort de mer, roman, Bernard Campiche éditeur, 2011
 Monique Schwitter, Mémoire de poisson rouge, Éditions d'en bas, 2016

Distinctions
 1987 : Prix Georges-Nicole pour Ni les ailes ni le bec
 1992 : Prix des auditeurs de la RSR pour Janus aux quatre fronts, Bernard Campiche éditeur, 1991

Notes et références

Sources 
 
 Anne-Lise Delacrétaz, Daniel Maggetti, Écrivaines et écrivains d'aujourd'hui, p. 74
 Roger Francillon, Histoire de la littérature en Suisse romande", vol. 4, p. 305-306, 438
 Voir aussi : Entretien avec Adrien Pasquali, Le Passe-muraille,1992, no , p. 15 
 François Conod
 Prix Georges Nicole - Culture - Histoire - Ville de Nyon - Site officiel

Écrivain vaudois
Traducteur suisse du XXe siècle
Traducteur suisse du XXIe siècle
Traducteur depuis l'allemand vers le français
Naissance en novembre 1945
Décès en décembre 2017
Naissance à Bâle
Décès à Lausanne
Projet:Valdensia/Articles liés
Décès à 72 ans