Les Mariées
Les Mariées (, Nyfes) est un film grec réalisé par Pantelís Voúlgaris et sorti en 2004.

Le film se classa deuxième au box-office grec de l'année 2004, le seul film grec dans les cent premiers films au box-office avec  entrées.

Synopsis 
En 1922, à bord du transatlantique SS King Alexander entre Smyrne et New York, le photographe américain Norman Harris (Damian Lewis), passager de , rencontre la jeune femme grecque d'Asie mineure Niki Douka (Victoria Haralabidou), originaire de Samothrace, passagère de . Il rentre chez lui, à Chicago, vers un mariage qui n'existe plus. Elle fait partie de 700 jeunes femmes grecques mariées par correspondance à des compatriotes installés aux États-Unis. Dans leur malle, elles ont toutes la photo de leur futur mari et leur robe de mariée. Norman est touché par ces femmes et séduit par Niki. Ils apprennent à se connaître et tombent amoureux. Quand le navire entre au port de New-York, ils se séparent et partent chacun de leur côté vers leur destin.

Fiche technique 
 Titre : Les Mariées
 Titre original :  (Nyfes)
 Réalisation : Pantelís Voúlgaris
 Scénario : Ioanna Karystiani
 Décors : Demetres Katsikis
 Costumes : Eva Nathena et Damianos Zarifis
 Photo : Yórgos Arvanítis
 Son : Nikos Papadimitriou
 Montage : Takis Yannopoulos
 Musique : Stamatis Spanoudakis
 Production : Martin Scorsese, Pantelís Voúlgaris, Despina Mouzaki et Michele Ray Gavras
 Sociétés de production : Kappa Productions, Alco Films, Cinegram SA, Lexicon, Centre du cinéma grec, CL Productions, K.G Productions, Alpha TV et Filmnet
 Distribution : ODEON
 Pays : 
 Langues : grec, anglais
 Genre : drame
 Durée : 135 minutes
 Sortie : 
 Box-office grec : 4,93 millions de dollars

Distribution 
 Damian Lewis : Norman Harris
 Victoria Haralabidou : Niki Douka
 Andréa Ferréol : Emine
 Evi Saoulidou : Haro
 Dimitri Katalifos : Captain
 Irini Iglesi : Miss Kardaki
 Evelina Papoulia : Marion
 Steven Berkoff : Karaboulat

Récompenses 
 Festival international du film de Thessalonique 2004 : le film reçut les récompenses du Ministère de la culture : Premier Prix du film de fiction, meilleure actrice, meilleure actrice dans un second rôle, meilleure image, meilleur décor, meilleure musique, meilleur son, meilleur montage, meilleurs costumes et maquillage ainsi que le Prix de la perfection technique par le Syndicat des techniciens de l'audiovisuel.

Notes et références

Annexes

Bibliographie

Liens externes 
 
 , ,   Fiche à la cinémathèque grecque
 ,  Fiche au Centre du cinéma grec

Film grec sorti en 2004
Film dramatique grec
Film en grec
Film en anglais
Film produit par le Centre du cinéma grec
Film tourné en Grèce
Film se déroulant en Grèce