ناوەندی زووھرە
ناوەندی زووھرە کۆمپانیایەکی سوورییە کە تایبەتە بە دۆبلاژکردنی کارتۆن و بەرنامەکانی منداڵان بۆ زمانی عەرەبی، بە تایبەتی ئەنیمێ ژاپۆنییەکان و لە ئێستادا تاکە ستۆدیۆیە کە ئەنیمێ لە جیھانی عەرەبیدا لە زمانی ژاپۆنییەوە دۆبلاژ دەکات. بارەگای سەرەکی کۆمپانیاکە دەکەوێتە دیمەشقی پایتەختی سووریا لە ناوچەی جەمارک.

ناوەندەکە بە سیاسەتی جەختکردنەوە لەسەر بێژەکردنی دروستی زمانی ستانداردی عەرەبی لە دۆبلاژکردنیدا، ھاوتاکردنی جوڵەی لێوەکان لە کاتی دۆبلاژکردندا و پاراستنی چینە دەنگییەکان.

سەرچاوەکان