فێرناندۆ تۆرێس
فرناندۆ تۆرێس يان فیرناندۆ جۆزێ تۆرێس سانز ،(لەدایکبووی٢٠ی ئازار ساڵی ١٩٨٤)، ناوبراو ناسراوە بە نینۆ ، ڕاهێنەری تۆپی پێی ئیسپانییە و لە پێشوودا یاریزانی هێلی هێرشبەر بووە . لەگرنگترین دەستکەوتەکانی نیۆ بریتیبوو لە بردنەوەی جامی جیھانی ساڵی ٢٠١٠.

یانەکان 
 ئەتلەتیکۆ مەدرید
 لیڤەرپوول
 چێڵسی

دەستکەوتەکان

ئەتلەتیکۆ مەدرید 
 جامی ئەدەلنای ئیسپانی لەساڵی ٢٠٠١ - ٢٠٠٢

لیڤەرپوول 
 بێ دەسکەوت

چێڵسی 
 جامی یەکێتی ئینگلیزی یەک جار لە وەرزی ٢٠١١ - ٢٠١٢
 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا یەک جار لە وەرزی ٢٠١١ - ٢٠١٢

ھەڵبژاردەی نیشتیمانی ئیسپانیا 
 جامی نەتەوەکا ئەورووپای ژێر ١٦ ساڵان ساڵی ٢٠٠١
 جامی نەتەوەکا ئەورووپای ژێر ١٩ ساڵان ساڵی ٢٠٠٢
 دوو جار جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ساڵی ٢٠٠٨ - ۲۰۱۲
 جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠

دەستکەوتی تاکەکەسی 
 باشترین یاریزانی پرێمەر لیگ بۆ مانگێک (٢) جار
 گۆڵکاری جامی نەتەوەکا ئەورووپای ژێر ١٩ ساڵان ساڵی ٢٠٠٢
 گۆڵکاری جامی نەتەوەکانی ئەوروپای ساڵی۲۰۱۲
 گۆڵکاری جامی نایک لەساڵی ١٩٩٩

سەرچاوە 
 ماڵپەڕی تاکەکەسی فرناندۆ تۆرێس
 پڕۆفایلی تۆرێس | ماڵپەڕی فیفا 
 پڕۆفایلی تۆرێس |ماڵپەری تیپی نیشتمانی
 پڕۆفایلی تۆرێس|ماڵپەڕی سۆکەر بەیس

یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤
کڵابی سەدەی فیفا
زیندووان
یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦
یاریزانانی جامی کیشوەرەکانی ٢٠٠٩
یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠
یاریزانانی جامی کیشوەرەکانی ٢٠١٣
یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵات لە ئینگلستان
یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵاتی ئیسپانی
یاریزانانی تۆپی پێی ئیسپانی
یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپا بۆ تۆپی پێی ٢٠٠٤
یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپا بۆ تۆپی پێی ٢٠٠٨
یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپا بۆ تۆپی پێی ٢٠١٢
یاریزانانی لا لیگا
یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیسپانیا
لەدایکبووانی ١٩٨٤
یاریزانانی ئەی سی میلان
یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵات لە ئیتالیا
یاریزانانی براوەی جامی جیھانیی فیفا
یاریزانانی خولی تۆپی پێی ئیتالیا
ڕاھێنەرانی تۆپی پێی ئیسپانی
یاریزانانی تۆپی پێی ئەتلەتیکۆ مەدرید
یاریزانانی یانەی تۆپی پێی چێڵسی
یاریزانانی یانەی تۆپی پێی لیڤەرپوول
یاریزانانی پرێمیەرلیگ
یاریزانانی سێگوندا دیڤیسیۆن
یاریزانانی براوەی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا
یاریزانانی براوەی خولی ئەورووپا