ما شۆوژێن
ما شۆوژێن (، لەدایکبووی ١٥٤٨ – مردووی ١٦٠٤) ھەروەھا وەک ما سیانگلان (بە چینی:馬湘蘭، بە مانای گوڵی «ئۆرچیدی دەریای سیانگ» دێت) وێنەکێش و شاعیر و ئاواز دانەرێکی بەناوبانگ بوو لە کۆتایی سەردەمی ئیمپراتۆریەتی مینگ.

ڕۆمانس لەگەڵ وانگ ژیدێنگ 
ما شۆوژێن وانگ ژیدێنگ پەیوەندییەکی خۆشەویستی ھەبوو لەگەل یەکتر، کە ھەستەکانیان بۆ یەکتر دەردەبری لە ڕێگەی نووسینی نامە بۆ یەکتر و کێشانی چەندین و وێنە و نووسینی چەندین پارچە شیعر بۆ یەکتر یەکێک لە بەسەرھاتە کۆکراوە بەناوبانگەکانیان گوڵە نێرگز و بەردە کە تیابووی دوو وێنە و شیعرێکە، کاتێک ما لە ١٥٩١ شیعرەکانی بڵاوکردەوە وانگیش پێشەکی بۆ شیعرەکان نووسی. لە بۆنەیەکدا ما چوو سەردانی وانگ بکات لە ماڵەوە دەرچوو و بەبەلەمەکەی لەگەل گرووپێکی میوزیک بۆ ماڵی وانگ تا ٧٠مین ساڵیادی لەدایکبوونی بگێرێت دواتر و دوای تێپەربوونی کەمێک کاتی تر وانگ نەخۆش کەوتوو و بەئارامی کۆچی دوایی کرد، دوای مردنی وانگ چەندین پارچە نووسینی دەربڕینی سۆز و خۆشەویستی بۆ ما نووسی.

وێنەکێشان و شیعر 
وەک وێنەکێشێک بەناوبانگە بە کێشانی وێنەی سروشت، گوڵی ئۆرچید، داری بامبو + خۆشنووسی لەگەل وێنەکێشی ما بەھرەدار بوو لە نووسینی شیعر، ئاوازدانان، دراما-دانان، ئەو وێنانەی کە ئەمرۆ لەوەوە ماونەتەوە بریتین لە وێنەکانی سروشت، وێنەکانی گوڵی ئۆرچید، وێنەی بامبو، و لەبەر ئەوەشی کەسێکی کۆمەڵایەتی بوو، لەوانەیە وێنەکانی خۆی وەک دیاری بەخشیبێت لە بۆنەکان.

پێرستی کارەکان 
 گوڵە ئۆرچید و داری بامبو، لە ڕێگەی مەرەکەب لەسەر وەرەقەی زێڕی، لە کۆکراوەی مۆزەخانەی کۆشک
 گوڵە ئۆرچید، بامبو، بەرد، (فێنککەرەوەی دەست) لەسەر وەرەقەی زێڕی، لە کۆکراوەی مۆزەخانەی کۆشک
 گوڵە ئۆرچید، داری بامبو، بەرد (لولپێچی دەست)مەرەکەب لەسەر وەرەقەی زێڕی، کۆکراوەی مۆزەخانەی کۆشک
 گوڵی ئۆرچید و بەرد، وێنەی ھەڵواسراو، مەرەکەب لەسەر پەڕە، لە مۆزەخانەی ھونەری ئۆنلاین

پێشانگا

ئەمانەش ببینە

تێبینییەکان

سەرچاوەکان

بەستەرە دەرەکییەکان 
 کۆکراوەی مۆزەخانەی کۆشک
 Art Net (وێبگەیەکی ھونەری)
 کۆکراوەی مۆزەخانەی ھونەری

خەڵکی چین لە سەدەی ١٧یەم
ژنە چینییە ھونەرمەندەکانی سەدەی ١٧یەم
ژنە چینییە وێنەکێشەکان
ژنە چینییەکانی سەدەی ١٦یەم
شاعیرە چینییەکانی سەدەی ١٦یەم
لەدایکبووانی ١٥٥٠
مردووانی ١٦٤٤
وێنەکێشەکانی ئیمپڕاتۆریەتی مینگ
وێنەکێشە چینییەکانی سەدەی ١٦یەم
لەدایکبووانی دەیەی ١٥٤٠
خەڵکی چین لە سەدەی ١٦یەم
ژنە ھونەرمەندە چینییەکانی سەدەی ١٦یەم
ئاوازدانەرە چینییەکان