کتێبدز
کتێبدز یان دزی کتێب () ڕۆمانێکی ئینگلیزی - ئەڵمانییە لەنووسینی ڕۆماننووسی ئوسترالی (مارکوس زوساک) ەوە نووسراوە. ڕۆمانەکە بۆیەکەمینجار لەساڵی ٢٠٠٥ بڵاوکرایەوە. باسوخواسی ڕۆمانەکە لەوڵاتی ئەڵمانیایە لەمیانەیشەڕی جیھانیی دووەم کاتێک ژیانی جووەکان و کۆمۆنیستەکان لەمەترسیدابوو لەکاتی دەسەڵاتی حیزبی نازی لەو وڵاتە.

چیڕۆک 
ڕۆمانەکە بە کەسایەتی مەرگ دەست پێ دەکات کە لەلایەک باسی وێرانکاری وڵات وە لەلایەکیش باس لەژیانی کچێکی ژیکەڵەی ١٠ بۆ ١٤ ساڵان بەناوی لیزێل دەکات، کاتێک لەڕێگایە بۆ ئەو ماڵە نوێیەی کە بڕیاروایە دایک و باوکێکی نوێ ھەڵیبگرنەوە و پەروەردەی بکەن. لەڕێگادا لیزێل براکەی گیانلەدەستدەدات. دوای ناشتنی براکەی لیزێل دەچێتە ماڵە نوێیەکەی و چاوی بە ھانس و ڕۆزا دەکەوێت کە ئەوان دەبن بە باوک و دایکێکی نوێ بۆئەو. بەتێپەڕبوونی کات لیزێل لەماڵە نوێیەکەی دەگونجێت و نیمچە ھاوڕێیەتییەکیش لەگەڵ کوڕە دراوسێیەکییان بەناوی ڕودی درووستدەکات.

لەمیانەی وێرانکاری وڵاتدا ھانس کوڕێکی لاوی جوولەکە بەناوی ماکس لەماڵەکەی دەشارێتەوە کەپێشتر قەرزداری ژیانی باوکی ئەو کوڕەبووە. لەھەمان کاتدا لیزێل ھەوڵی خوێندنەوەی کتێب دەدات و بەشێک لەو کتێبانەشی بەزی چنگ دەکەوێت، لیزێل لەگەڵ ماکس پەیوەندی ھاوڕێیەتی بەتین لێنوانییان درووستدەبێت بەیەکەوە شەو و ڕۆژ وتووێژ دەکەن لەسەر خوێندنەوە و کتێبەکان و ژیان کەبەشێ لەوکتێبانەش قەدەغەکراوە لەلایەن حکوومەتی ئەوسا و دەسووتێندران. لیزێل لەپاڵ خوێدنەوەی کتێبە دزراوەکان ئەوا دەستدەکات بەنووسینی چیڕۆکی خۆی.

فیلم 
لە ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ فیلمێک لەدەرهێنانی (Brian Percival) لەسەر ڕۆمانەکە دەرچوو، کەوێنەگرتنی فیلمەکە لە ئەڵمانیا بوو.

سەرچاوەکان 
 ویکیپیدیای ئینگلیزی

کتێبەکانی ٢٠٠٥
ڕۆمانەکان بە زمانی ئینگلیزی
کتێبە مێژوویییەکان
کتێبە ئەڵمانییەکان
کتێبەکان بە زمانی ئینگلیزی