فابیان بارتێز
فابیان ئاڵان بارتێز (لەدایکبووی ٢٨ی حوزەیرانی ١٩٧١) شۆفێری پێشبڕکێی ئۆتۆمبێل و گۆڵپارێزی پیشەگەری تۆپی پێ پێشووی فەڕەنسییە. لە ھەردوو وڵاتی فەرەنسا و ئینگلتەرا یاری کردووە. لەگەڵ تۆلۆز و مارسیلیا و مۆناکۆ و مانچستەر یونایتد و نانتس کردووە. لەسەر ئاستی نێودەوڵەتی یاری بۆ ھەڵبژاردەی فەرەنسا کردووە، کە لەگەڵیاندا نازناوی جامی جیھانی فیفای ساڵی ١٩٩٨ و یۆرۆی ٢٠٠٠ و جامی کیشوەرەکانی ٢٠٠٣ ی بەدەستھێناوە،ھەروەھا گەیشتە یاری کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦، دوای ئەوە وازی لە تۆپی پێی نێودەوڵەتی ھێنا.

بە یەکەم یاریزانی فەڕەنسی دادەنرێت کە ١٧ یاریی لە جامی جیھانیی فیفا کردووە. ھاوشانی یاریزانی پێشووی ئینگلتەرا پیتەر شیڵتۆن دێت. لەگەڵ یانەکاندا یانەکاندا نازناوی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای لەگەڵ ئۆڵمپیک مارسیلیا لە ساڵی ١٩٩٣ بەدەستھێناوە ھەروەھا چەندین نازناوی خولی فەرەنسا و پرێمەرلیگی بردووەتەوە. دوای ئەوەی لە ساڵی ٢٠٠٧ وازی لە تۆپی پێ ھێنا، بارتیز لە ساڵی ٢٠٠٨ دەستی بە کاری شۆفێری و بەشداریکردن لە پێشبڕکێکانی ئۆتۆمبێل کردووە.

سەرچاوەکان 

یاریزانانی براوەی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا
یاریزانانی براوەی جامی جیھانیی فیفا
یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦
یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپا بۆ تۆپی پێی ٢٠٠٤
یاریزانانی جامی کیشوەرەکانی ٢٠٠٣
یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢
یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپا بۆ تۆپی پێی ٢٠٠٠
یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨
یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپا بۆ تۆپی پێی ١٩٩٦
یاریزانانی پرێمیەرلیگ
یاریزانانی لیگ ١
یاریزانانی یانەی تۆپی پێی مانچستەر یوونایتد
یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا
زیندووان
لەدایکبووانی ١٩٧١
CS1 French-language sources (fr)