65-я церемония «Грэмми»
65-я ежего́дная церемо́ния вруче́ния награ́д «Грэ́мми» прошла 5 февраля 2023 года в полноценном формате в Crypto.com-арена в Лос-Анджелесе, штат Калифорния (США). На ней были отмечены лучшие записи, композиции и исполнители за год, охватывающий период с 1 октября 2021 года по 30 сентября 2022 года. Номинации были объявлены 15 ноября 2022 года. Южноафриканский комик Тревор Ноа, который вел 63-ю и 64-ю церемонии, вернулся в качестве ведущего в третий раз.

Больше всех номинаций получили Бейонсе (9), Кендрик Ламар (8), Адель (7) и Брэнди Карлайл (7). Получив в общей сложности 88 номинаций, Бейонсе вместе со своим мужем Jay-Z стала самым номинируемым артистом в истории Грэмми. Альбом Бэд Банни Un Verano Sin Ti (2022) стал первым испаноязычным альбомом, номинированным на звание «Альбом года».

С победой в категории «Лучший танцевальный/электронный альбом» Бейонсе обошла венгерско-британского дирижёра Георга Шолти и стала рекордсменом по количеству наград «Грэмми» за всю историю церемонии — 32. Всего на церемонии Бейонсе получила 4 награды, также как и госпел-группа , по 3 награды получили Брэнди Карлайл, Кирк Франклин, Кендрик Ламар и Бонни Рэйтт. Ещё 10 исполнителей получили по две награды и среди них Гарри Стайлз, Вилли Нельсон, Оззи Осборн, Самара Джой, Рэнди Меррилл, Янник Незе-Сеген и другие. Во второй раз за последние 25 лет (2023, 2010, 2004) ни один артист не победил более чем в одной категории «Большой четверки». Самара Джой стала первой за 12 лет джазовой певицей, победившей в категории «Лучший новый исполнитель» после Эсперансы Сполдинг в 2011 году.
Виола Дэвис благодаря победе на премии «Грэмми» за аудиокнигу «Finding Me» стала 18-м членом престижной группы артистов ЭГОТ (лауреаты всех четырёх главных премий: «Эмми», «Грэмми», «Оскар» и «Тони»). Дэвис — третья темнокожая женщина, ставшая членом EGOT, после Вупи Голдберг и Дженнифер Хадсон.

История 
Для церемоний, начиная с 2023 года академия объявила о нескольких изменениях в различных категориях и правилах отбора:.

Изменения в категориях 
 Были добавлены пять новых категорий: «Лучшее исполнение альтернативной музыки» (Best Alternative Music Performance), «Лучшее исполнение музыки американа» (Best Americana Performance), «Лучший саундтрек к видеоиграм и другим интерактивным медиа» (Best Score Soundtrack for Video Games and Other Interactive Media), «Лучший альбом разговорной поэзии» (Best Spoken Word Poetry Album) и «Автор песни года» (Songwriter of the Year, Non-Classical).
 Была добавлена специальная награда «Лучшая песня за социальные изменения». Эта награда будет определяться комитетом Blue Ribbon и предназначена для награждения песен, которые «содержат лирическое содержание, затрагивающее актуальную социальную проблему и способствующее пониманию, миростроительству и сопереживанию».
 В категориях  и  право на получение премии получили композиторы и либреттисты.
 Категория Лучший нью-эйдж-альбом была переименована в «Лучший альбом в стиле нью-эйдж, эмбиент или чант» (Best New Age, Ambient or Chant Album).
 В категории Лучший музыкальный театральный альбом право на награду получили композиторы и авторы текстов более 50 % партитуры новой записи.
 Категория  была переименована в Grammy Award for Best Audio Book, Narration & Storytelling Recording. Разговорная поэзия больше не может претендовать на эту награду и теперь признается в новой категории «Лучший альбом разговорной поэзии».

Приемлемость альбомов 
 Для того чтобы быть допущенными к участию в конкурсе, альбомы должны содержать более 75 % времени воспроизведения недавно записанных композиций, предыдущее правило — 50 %. Это правило не распространяется на категории «», «», «», «», «» и «».

Профессиональные комитеты 
 Для трёх категорий в области классической музыки — «», «» и «» — номинации будут определяться специализированными профессиональными комитетами.

Основная категория 
Источник:.

Запись года:
 «About Damn Time» — Лиззо
 «Don’t Shut Me Down» — ABBA
 «Easy on Me» — Адель
 «Break My Soul» — Бейонсе
 «Good Morning Gorgeous» — Мэри Джей Блайдж
 «You and Me on the Rock» — Брэнди Карлайл при участии 
 «Woman» — Doja Cat
 «Bad Habit» — Стив Лейси
 «The Heart Part 5» — Кендрик Ламар
 «As It Was» — Гарри Стайлз

Альбом года
 Harry’s House — Гарри Стайлз Voyage — ABBA
 30 — Адель
 Un Verano Sin Ti — Бэд Банни
 Renaissance — Бейонсе
  — Мэри Джей Блайдж
 In These Silent Days — Брэнди Карлайл
 Music of the Spheres — Coldplay
 Mr. Morale & the Big Steppers — Кендрик Ламар
 Special — ЛиззоПесня года «Just Like That» (Бонни Рэйтт) «ABCDEFU» ()
 «About Damn Time» (Лиззо)
 «All Too Well (10 Minute Version) (The Short Film)» (Тейлор Свифт)
 «As It Was» (Гарри Стайлз)
 «Bad Habit» (Стив Лейси)
 «Break My Soul» (Бейонсе)
 «Easy on Me» (Адель)
 «God Did» (Khaled Khaled)
 «The Heart Part 5» (Кендрик Ламар)Лучший новый исполнитель Самара Джой Анитта
 Omar Apollo
 Domi and JD Beck
 
 Latto
 Måneskin
 Tobe Nwigwe
 Molly Tuttle
 Wet Leg

 Поп Лучшее сольное поп-исполнение «Easy on Me» — Адель «Moscow Mule» — Бэд Банни
 «Woman» — Doja Cat
 «Bad Habit» — Стив Лейси
 «About Damn Time» — Лиззо
 «As It Was» — Гарри СтайлзЛучшее поп-исполнение дуэтом или группой «Unholy» — Сэм Смит и Ким Петрас «Don’t Shut Me Down» — ABBA
 «Bam Bam» — Камила Кабельо при участии Эда Ширана
 «My Universe» — Coldplay и BTS
 «I Like You (A Happier Song)» — Post Malone при участии Doja CatЛучший традиционный вокальный поп-альбом  — Майкл БублеЛучший вокальный поп-альбом Harry’s House — Гарри Стайлз Voyage — ABBA
 30 — Адель
 Music of the Spheres — Coldplay
 Special — Лиззо

 Танцевальная музыка Лучшая танцевальная/электронная запись «Break My Soul» — БейонсеЛучший танцевальный/электронный альбом Renaissance — Бейонсе  — Bonobo
  — Дипло
  — Odesza
  — Rüfüs Du Sol

 Рок Лучшее рок-исполнение «Broken Horses» — Брэнди Карлайл «» — Брайан Адамс
 «» — Бек
 «Wild Child» — The Black Keys
 «Crawl!» — 
 «Patient Number 9» — Оззи Осборн при участии Джеффа Бека
 «Holiday» — Лучшее метал-исполнение «Degradation Rules» — Оззи Осборн при участии Тони Айомми «» — Ghost
 «» — Megadeth
 «» — Muse
 «Blackout» — Лучшая рок-песня «Broken Horses» Брэнди Карлайл, Phil Hanseroth & Tim Hanseroth, авторы (Брэнди Карлайл) «»
 Фли, Джон Фрушанте, Энтони Кидис & Чэд Смит, авторы (Red Hot Chili Peppers)
 «Blackout»
 Brady Ebert, Daniel Fang, Franz Lyons, Pat McCrory & Brendan Yates, авторы ()
 «Harmonia’s Dream»
 Robbie Bennett & Adam Granduciel, авторы ()
 «Patient Number 9»
 John Osbourne, Чэд Смит, Ali Tamposi, Роберт Трухильо & Andrew Wotman, авторы (Оззи Осборн при участии Джеффа Бека)Лучший рок-альбом Patient Number 9 — Оззи Осборн Dropout Boogie — The Black Keys
 The Boy Named If — Элвис Костелло & The Imposters
  — 
 Mainstream Sellout — Machine Gun Kelly
  — Spoon

 Альтернатива Лучший альтернативный альбом Wet Leg — Wet Leg «Chaise Longue» — Wet Leg R&B Лучшее R&B-исполнение «» —  «» (Бейонсе) Gemini Rights — Стив ЛейсиЛучший R&B-альбом Black Radio III — Роберт Гласпер Рэп Лучшее рэп-исполнение «The Heart Part 5» — Кендрик Ламар «» — DJ Khaled при участии Рика Росса, Лил Уэйна, Jay-Z, Джона Ледженда и Fridayy
 «Vegas» — Doja Cat
 «» — Gunna и Фьючер при участии Янг Тага
 «» — Hitkidd и GloRillaЛучшее исполнение мелодичного рэпа «Wait for U» — Фьючер при участии Дрейка и Tems «Beautiful» — DJ Khaled при участии Фьючер и SZA
 «First Class» — Джек Харлоу
 «» — Kendrick Lamar при участии Blxst и Amanda Reifer
 «Big Energy (Live)» — LattoЛучшая рэп-песня «The Heart Part 5» Jake Kosich, Johnny Kosich, Кендрик Ламар и Matt Schaeffer, авторы (Кендрик Ламар) «»
 Ace G, BEDRM, Matthew Samuels, Tahrence Brown, Rogét Chahayed, Aubrey Graham, Jack Harlow и Jose Velazquez, авторы (Jack Harlow при участии Drake)
 «»
 Tarik Azzouz, E. Blackmon, Khaled Khaled, F. LeBlanc, Shawn Carter, Джон Ледженд, Лил Уэйн, Рик Росс и Nicholas Warwar, авторы (DJ Khaled при участии Рика Росса, Лил Уэйн, Jay-Z, Джона Ледженда и Fridayy)
 «»
 Lucas Depante, Nayvadius Wilburn, Sergio Kitchens, Wesley Tyler Glass и Jeffery Lamar Williams, авторы (Gunna и Future при участии Young Thug)
 «Wait for U»
 Tejiri Akpoghene, Floyd E. Bentley III, Jacob Canady, Isaac De Boni, Aubrey Graham, Israel Ayomide Fowobaje, Nayvadius Wilburn, Michael Mule, Oluwatoroti Oke и Temilade Openiyi, авторы (Фьючер при участии Дрейка и Tems)Лучший рэп-альбом Mr. Morale & The Big Steppers — Кендрик Ламар  — DJ Khaled
 I Never Liked You — Фьючер
  — Джек Харлоу
 It’s Almost Dry — Pusha T

 Кантри Лучшее сольное кантри-исполнение «Live Forever» — Вилли Нельсон «» — Келси Баллерини
 «Something in the Orange» — Zach Bryan
 «In His Arms» — Миранда Ламберт
 «» — Марен МоррисЛучшее кантри-исполнение дуэтом или группой «Never Wanted to Be That Girl» — Карли Пирс & Эшли Макбрайд «Wishful Drinking» — Ингрид Эндресс & Сэм Хант
 «Midnight Rider’s Prayer» — Brothers Osborne
 «Outrunnin' Your Memory» — Люк Комбс & Миранда Ламберт
 «Does He Love You — Revisited» — Риба Макинтайр & Долли Партон
 «Going Where The Lonely Go» — Роберт Плант & Элисон КрауссЛучшая кантри-песня «'Til You Can’t» Matt Rogers & Ben Stennis, авторы (Cody Johnson) «»
 Ryan Hurd, Джулия Майклз, Марен Моррис & Jimmy Robbins, авторы (Марен Моррис)
 «Doin' This»
 Люк Комбс, Drew Parker & Robert Williford, авторы (Люк Комбс)
 «I Bet You Think About Me (Taylor’s Version) (From The Vault)»
 Лори Маккенна & Тейлор Свифт, авторы (Тейлор Свифт)
 «If I Was a Cowboy»
 Jesse Frasure & Миранда Ламберт, авторы (Миранда Ламберт)
 «I’ll Love You Till The Day I Die»
 Родни Кроуэлл & Крис Стэплтон, авторы (Вилли Нельсон)Лучший кантри-альбом A Beautiful Time — Вилли Нельсон  — Люк Комбс
 Palomino — Миранда Ламберт
  — Эшли Макбрайд
  — Марен Моррис

 Нью-эйдж Премия «Грэмми» за лучший нью-эйдж-альбом Mystic Mirror — White Sun Джаз  «Endangered Species» — Шортер Уэйн & Leo GenoveseЛучший джазовый вокальный альбом Linger Awhile — Самара ДжойЛучший джазовый инструментальный альбом New Standards Vol. 1 — Terri Lyne Carrington, Kris Davis, Linda May Han Oh, Nicholas Payton & Matthew Stevens Generation Gap Jazz Orchestra — Steven Feifke, Bijon Watson, Generation Gap Jazz Orchestra Fandango at the Wall in New York — Arturo O’Farrill & The Afro Latin Jazz Orchestra при участии The Congra Patria Son Jarocho Collective Госпел/Современная Христианская музыка  «Kingdom» —  & Кирк Франклин Кирк Франклин, Jonathan Jay, Chandler Moore & Jacob Poole, авторы «Fear Is Not My Future» — Maverick City Music & Кирк Франклин Кирк Франклин, Nicole Hannel, Jonathan Jay, Brandon Lake & Hannah Shackelford, авторыЛучший госпел-альбом Kingdom Book One Deluxe — Maverick City Music & Кирк ФранклинЛучший альбом современной христианской музыки Breathe —  The Urban Hymnal — Tennessee State University Marching Band Латино  Pasieros — Рубен Блейдс и Boca Livre MOTOMAMI — Розалия Un canto por México — El musical — Наталия Лафуркаде  — Марк Энтони Американская традиционная музыка  «Stompin' Ground» — Аарон Невилл &  «Made Up Mind» — Бонни Рэйтт «Just Like That» Бонни Рэйтт, автор (Рэйтт) In These Silent Days — Брэнди Карлайл Crooked Tree — Molly Tuttle & Golden Highway Get On Board — Taj Mahal & Ry Cooder Brother Johnny — Эдгар ВинтерЛучший фолк-альбом Revealer — Madison Cunningham

 Live at the 2022 New Orleans Jazz & Heritage Festival — Ranky Tanky Регги Лучший регги-альбом The Kalling — Kabaka Pyramid Global Music  Sakura — Masa Takumi (музыка неевропейских местных традиций)
 «Bayethe» — Wouter Kellerman, Zakes Bantwini & Nomcebo Zikode Музыка для детей  The Movement — Alphabet Rockers Разговорный жанр  (включая аудиокниги & рассказы) Finding Me — Виола Дэвис (включая аудиокниги & рассказы) The Poet Who Sat by the Door — J. Ivy Комедия  The Closer — Дейв Шаппелл Музыкальные шоу Премия «Грэмми» за лучший музыкальный театральный альбом В лес (мюзикл) (Сара Бареллис, Брайан Д’Арси Джеймс, Патина Миллер и Филлипа Су, главные солисты; Роб Берман и Шон Патрик Флахавен, продюсеры; Стивен Сондхайм, композитор/лирик (бродвейский состав 2022 года). Музыка для визуальных медиа  Encanto — Various Artists (мультфильм «Энканто») Elvis — Various Artists (фильм «Элвис»)
 Stranger Things: Music from the Netflix Original Series, Season 4 — Various Artists (фильм «Очень странные дела (4-й сезон)»)
 Top Gun: Maverick — Лорн Балф, Харольд Фальтермайер, Леди Гага & Ханс Циммер (фильм «Топ Ган: Мэверик»)
 West Side Story — Various Artists (фильм «Вестсайдская история»)Лучший саундтрек для визуальных медиа «Энканто» — Джермейн Франко No Time to Die — Ханс Циммер
 «Власть пса» — Джонни Гринвуд
 «Бэтмен» — Майкл Джаккино
 «Наследники: 3-й сезон» — Николас Брителл Assassin’s Creed Valhalla: Dawn of Ragnarök — Stephanie Economou  — Austin Wintory
 Call of Duty: Vanguard — Bear McCreary
  — Кристофер Тин
 Marvel's Guardians of the Galaxy — Ричард ДжейксЛучшая песня, написанная для визуальных медиа «We Don’t Talk About Bruno» (из мультфильма «Энканто») Лин-Мануэль Миранда, автор (Каролина Гайтан — La Gaita, Мауро Кастильо, Адасса, Рензи Фелиз, Дайан Герреро, Стефани Беатрис & актёры озвучивания «Энканто») «Be Alive» (из фильма «Король Ричард»)
 Бейонсе & Darius Scott Dixson, авторы (Бейонсе)
 «Carolina» (из фильма «Там, где раки поют»)
 Тейлор Свифт, автор (Свифт)
 «Hold My Hand» (из фильма «Топ Ган: Мэверик»)
 BloodPop & Стефани Джерманотта, авторы (Леди Гага)
 «Keep Rising» (из фильма «Женщина-король»)
 Анжелика Киджо, Jeremy Lutito & Jessy Wilson, авторы (Jessy Wilson при участии Анжелики Киджо)
 «Nobody Like U» (из мультфильма «Я краснею»)
 Билли Айлиш & Финнеас О’Коннелл, авторы (4*Town, Джордан Фишер, Финнеас О’Коннелл, Josh Levi, Topher Ngo, Grayson Villanueva)

 Композиция/Аранжировка  «Refuge» Geoffrey Keezer, композитор (Geoffrey Keezer) «Scrapple From The Apple» «Songbird (Orchestral Version)» Vince Mendoza, аранжировщик (Кристин Макви)

 Упаковка/Оформление  Beginningless Beginning (Tamsui-Kavalan Chinese Orchestra) In and Out of the Garden: Madison Square Garden '81, '82, '83 (Grateful Dead) Yankee Hotel Foxtrot (20th Anniversary Super Deluxe Edition) (Wilco) Yankee Hotel Foxtrot (20th Anniversary Super Deluxe Edition) (Wilco) Производство Лучший инжиниринг альбома, неклассического Harry’s HouseЛучший инжиниринг альбома, классического
 Bates: Philharmonia Fantastique — The Making of the Orchestra Шон Мерфи, Чарли Пост и Гэри Райдстром, инженеры; Майкл Романовски, мастеринг-инженер (Эдвин Аутвотер и Чикагский симфонический оркестр)

 Джек Антонофф
 «All Too Well (10 Minute Version) (Taylor’s Version) (From The Vault)» (Тейлор Свифт)
 Dance Fever (Florence + The Machine)
 «I Still Believe» (Дайана Росс)
 Миньоны: Грювитация (саундтрек)
 «» (The 1975)

 

Лучшая ремикшированная запись, не классическая
 «About Damn Time» (Purple Disco Machine Remix)
 Purple Disco Machine, ремиксер (Лиззо)

 Divine Tides
 Eric Schilling, звукоинженер; Стюарт Коупленд, Ricky Kej & Herbert Waltl, продюсеры (Стюарт Коупленд & Ricky Kej)

 Сочинительство 
«Автор-песенник года» (Songwriter of the Year, Non-Classical)

 
 Boyfriends (Гарри Стайлз)
 Can I Get It (Адель)
 Careless (FKA Twigs при участии Daniel Caesar)
 C’mon Baby Cry (Орвилл Пек)
 Dotted Lines (King Princess)
 Let You Go (Дипло с TSHA при участии Kareen Lomax)
 No Good Reason (Омар Аполло)
 Thank You Song (FKA Twigs)
 To Be Loved (Адель)

 Классическая музыка 

 Видео 

Лучшее музыкальное видео
 «All Too Well: The Short Film» (Тейлор Свифт)
 «Easy on Me» — Адель
 «Yet to Come» — BTS
 «Woman» — Doja Cat
 «The Heart Part 5» — Кендрик Ламар
 «As It Was» — Гарри Стайлз

Лучший музыкальный фильм
 '''Jazz Fest: A New Orleans Story — (сборник) Фрэнк Уилтон Маршалл и Райан Сафферн, видеорежиссёры; Фрэнк Уилтон Маршалл, Шон Стюарт & Райан Сафферн, видеопродюсеры' Специальные награды 

 Персона года MusiCares 
 Берри Горди
 Смоки Робинсон

 Lifetime Achievement Award 
 The Supremes
 Nirvana
 Ma Rainey
 Найл Роджерс
 Энн Уилсон и Нэнси Уилсон
 Бобби Макферрин
 Slick Rick

 Best Song for Social Change 
 «» —  (Иран)

 Многократные номинанты 

 Критика 
Журналисты проанализировали представительство разных жанров в четырёх главных категориях 2023 года и задались вопросом: «Почему кантри-музыка недостаточно представлена на „Грэмми“?». Чтобы признать больше создателей музыки и представить больше жанров, в 2018 году Академия звукозаписи увеличила количество номинантов в категориях «Большая четверка Грэмми» — альбом, песня и пластинка года и лучший новый исполнитель — с пяти до восьми. Затем, три года спустя, она увеличила пул с восьми до десяти. Результат? За пять циклов номинаций на премию «Грэмми» (для церемоний, состоявшихся в 2019—2023 годах) с момента первого увеличения (с 5 до 10) было 196 номинаций на «Большую четвёрку», но только шесть достались популярным кантри-исполнителям или проектам, и только одна победа: Кейси Масгрейвс с альбомом Golden Hour'' победила в категории «Альбом года» в 2019 году. За пять циклов до повышения (2014—2018) кантри-исполнители получили семь номинаций из гораздо меньших 125 номинаций. Беверли Кил, декан Колледжа медиа и развлечений государственного университета Среднего Теннесси и бывший исполнительный директор MCA Records в Нашвилле, считает, «что многие голосующие избиратели Грэмми могут даже не слушать кантри, и я думаю, что в умах многих избирателей всё ещё существует клеймо о кантри, что это не такая утончённая, затасканная музыка консерваторов». По данным академии, из более чем 12 000 голосующих членов лишь 9 % идентифицируют себя с жанром кантри, по сравнению с поп-музыкой (23 %), джазом (16 %), роком (15 %), R&B (15 %), американ-рутс (13 %), альтернативой (10 %) и классикой (10 %) (члены академии как избиратели могут отнести себя к любому количеству жанров).

Примечания

Комментарии

Источники

Ссылки 
 
 
 

Грэмми
2023 год в музыке
2023 год в музыке США
События 5 февраля
2023 год в Калифорнии
Февраль 2023 года в США