Reincarnated as a Sword
— японская серия ранобэ, написанная Юу Танакой и проиллюстрированная Лло. Начала издаваться как веб-роман на сайте Shōsetsuka ni Narō в октябре 2015 года. Позже она была опубликована в виде серия ранобэ журналом Micro Magazine, который выпустил первый том в июле 2016 года. Сериал получил адаптацию в виде манги Томово Маруямы, опубликованную издательством Gentosha, а также спин-офф манги Хинако Иноуэ, опубликованной журналом Micro Magazine. Как ранобэ, так и манга были лицензированы для североамериканского выпуска компанией Seven Seas Entertainment. Адаптация аниме-телесериала занялась компания C2C и транслировалась с октября по декабрь 2022 года. Далее был анонсирован второй сезон.

Сюжет 
Парень был обычным японцем, но погиб в результате авто катастрофы и понял, что переродился в другом мире в образе меча, не помня имени и чем занимался, хотя он помнит все остальное из своей предыдущей жизни. Поняв свое безвыходное положение начинает жизнь в форме стального меча, он старается искать кого-то, кто стал бы его владельцем, сражаясь и набираясь сил. Он обнаруживает караван работорговцев, подвергшийся нападению двуглавого медведя. Рабыня по имени Фран из клана черных кошек обнаруживает меч и использует его, чтобы убить медведя. После меч помогает ей освободиться от рабства, она называет его «Учитель», и они вдвоем отправляются в приключение.

Главные герои 

В своей прошлой жизни был человеком. Проснувшись, обнаруживает, что переродился в разумный легендарный меч. Однако, будучи вынужденным оставаться на месте, он смиряется и отдыхает до тех пор, пока могучий воин не найдёт его и не овладеет им. В конце концов кошка-девочка из клана чёрных кошек случайно нашла его, убегая от монстра, и мастер помог ей обрести свободу. В результате оба решили держать путь вместе, и меч дал кошке имя (Фран) и контракт, который разделяет с ней его способности. Фран в ответ назвала меч Мастером.

В конце концов Мастер вызывает фамильяра и называет его Уруши, который в конечном итоге также становится фамильяром Фран.

 Сэйю: Сатоси Хино (Drama CD), Синъитиро Мики (аниме)

Двенадцатилетняя кошка-девочка из клана чёрных кошек, родители которой были убиты, когда ей было восемь лет, после чего её продали работорговцам. Однажды на их караван напал двуглавый медведь, и, спасаясь от него, девочка нашла меч. Вместе они отправляются в путешествие, чтобы помочь Фран эволюционировать, чего до сих пор не удавалось ни одной чёрной кошке. Почти не выказывает эмоций. Благодаря силе Мастера чрезвычайно сильна.

 Сэйю: Инори Минасэ (Drama CD), Аи Какума (аниме)

Полуэльфийка, которая управляет сиротским приютом в Алессе. Очень восхищается способностями Фран. Авантюристка ранга А.

 Сэйю: Ами Косимидзу

Лесной эльф, мастер гильдии авантюристов Алессы, имеет ранга А. Он с подозрением относится к способностям Фран, но позволяет ей вступить в гильдию и очень любит её.

 Сэйю: Ватару Хатано

Воин Они, экзаменатор и авантюрист ранга С, состоящий в гильдии города Алессы. Вызывает авантюристов на дуэли, чтобы проверить их навыки. Он терпит поражение от Фран и позволяет ей сдать экзамен.

 Сэйю: Тэцу Инада

Секретарша в приемной Гильдии авантюристов города Алесса. Она быстро привязывается к Фран. Напрямую подчиняется Климту.

 Сэйю: Руми Окубо

Кузнец-оружейник с особым даром, имеет божественный ранг, также почётный кузнец королевства Кранзер. Продает разное оружие и доспехи высочайшего качества.

 Сэйю: Симпати Цудзи

Лидер группы «Лазурные стражи». Экзаменатор на задании по повышению ранга.

 Сэйю: Ясуюки Касэ

Член группы «Лазурные стражи».

 Сэйю: Макото Тамура

Медиа

Ранобэ 
Юу Танака начал серию как веб-роман, размещённый на Shosetsuka ni Naro в октябре 2015 года. Журнал Micro приобрёл и опубликовал серию ранобэ под своим брендом GC Novels imprint с иллюстрациями Лло. По состоянию на сентябрь 2022 года было опубликовано четырнадцать томов. Ограниченное издание пятого тома было выпущено в комплекте с аудиопьесой, рассказывающей оригинальную историю. Seven Seas Entertainmant объявили о приобретении серии и начали выпускать с 6 августа 2019 года.

Манга 
Манга, адаптированная Томово Маруямавой, публиковалась в журнале Gentosha Denshi Birz с 9 декабря 2016 года по 15 января 2018 года. После того, как журнал закрылся, манга продолжила публикацию на Comic Boost. Серия состоит из двенадцати Танкобонов, первый из которых выпущен в апреле 2017 года. Seven Seas Entertainment также лицензировала мангу для выпуска в Северной Америке, при этом первый том был выпущен 17 декабря 2019 года. Дополнительная серия манги, Another Wish, написанная Танакой и проиллюстрированная Хинако Иноуэ, начала публиковаться на веб-сайте Comic Ride журнала Micro Magazine 1 июня 2020 года. Спин-офф также лицензирован Seven Seas Entertainment.

Another Wish

Аниме 
В сентябре 2021 года было объявлено об съёмках аниме по двенадцати томам ранобэ. Сериал создан C2C под руководством Синдзи Исихиры. Такахиро Нагано писал сюжет и контролировал адаптацию, Ацуки Сайто разрабатывает персонажей и выступает в качестве главного режиссёра, а Ясухару Таканаси сочинял музыку опенинга и эндинга для аниме. Оно транслировалось с 5 октября по 21 декабря 2022 года на каналах Tokyo MX, ABC и BS Asahi. На Anime Expo 2022 Sentai Filmworks объявила, что лицензировала сериал за пределами Азии. 28 октября 2022 г. компания объявила о дублировании сериала на английский язык.

После выхода в эфир финальной серии было объявлено о съёмках второго сезона

Прочее 
Терон Мартин из Anime News Network в своем обзоре первого тома ранобэ похвалил взаимодействие между двумя главными героями и сказал: «Помимо боевых сцен, писательские способности Танаки выше среднего. Диалоги и развитие персонажей протекают спокойно, а построение взаимодействия между миром с персонажами, несколько ограниченно, соответствует точке зрения центральных персонажей». Однако он раскритиковал рассказ за отсутствие оригинальности, отметив его сходство с «Да, я паук, и что с того?», «О моём перерождении в слизь» и «Я переродился торговым автоматом и скитаюсь по лабиринту».

См. также 
 Mushi-Uta, ещё одна серия ранобэ с тем же иллюстратором.
 OreShura, ещё одна серия ранобэ с тем же иллюстратором.
 Unbreakable Machine-Doll, ещё одна серия ранобэ с тем же иллюстратором.

Примечания

Другая литература

Ссылки 
  at Shōsetsuka ni Narō