Джон Рэндольф (актёр)
В Википедии есть статьи о других людях с таким именем и фамилией — см. Рэндолф, Джон.
Джон Рэ́ндольф (; ) — американский характерный актёр театра, кино и телевидения.

 Биография 
Эмануэль Хирш Коэн (настоящее имя актёра) родился 1 июня 1915 года в Бронксе (Нью-Йорк). Его мать звали Дороти (до брака носила фамилию Шорр), этнически она была русской еврейкой; отца звали Луис Коэн, этнически он был румынским евреем. Дороти была страховым агентом, Луис занимался производством шляп. Брата звали Джерри Липпман.

В 1930-х годах юноша проводил свои летние месяцы в исторической деревне  (штат Коннектикут), где познакомился с театральной труппой . Он проникся театральным искусством, начал изучать актёрское мастерство (его преподавателем была известная актриса Стелла Адлер), и в 1938 году состоялся дебют актёра (в 1940 году взял сценический псевдоним Джон Рэндольф) на Бродвее — в постановке «Кориолан».

Во время Второй мировой войны служил в  (ветвь военно-воздушных сил, существовавшая с 1941 по 1947 год) в качестве оператора диспетчерской вышки и пожарного.

В 1948 году Рэндольф впервые появился в кино, исполнив маленькую (без указания в титрах) роль полицейского диспетчера в известном фильме «Обнажённый город».

Сразу после начала кинокарьеры Рэндольф (вместе со своей женой ) был внесён в «Чёрный список Голливуда». В 1955 году они оба были вызваны в Комиссию по расследованию антиамериканской деятельности для дачи показаний относительно расследований проникновения коммунистов в американскую индустрию развлечений. Впрочем, оба отказались отвечать на вопросы и сослались на Пятую поправку, разрешающую не давать показания против себя. Из-за этих подозрений в прокоммунистических взглядах, вплоть до 1963 года актёр с большим трудом находил себе роли, но после стал появляться в кино и на телевидении часто: с 1963 по 2000 год он снялся в примерно 170 фильмах и сериалах (почти всегда во второстепенных и эпизодических ролях).

В 1988—1991 годах был председателем ; всю жизнь был убеждённым либерал-демократом и социалистом, членом Коммунистической партии.

Джон Рэндольф скончался 24 февраля 2004 года в Лос-Анджелесе от естественных причин (актёру было 88 лет). Его тело было кремировано, прах захоронен в поселении Топанга (штат Калифорния).

Личная жизнь
В 1945 году Джон Рэндольф женился на актрисе . Брак продолжался до самой смерти жены 24 марта 1986 года. От брака остались двое детей: дочь Марта и сын Хэл.

 Премии 
  — «Тони» в категории «Лучшая мужская роль второго плана в пьесе» за роль в постановке «».
 1987 — «Драма Деск» в категории «Лучший актёр второго плана в пьесе» за роль в постановке «Прогулка по Бродвею».

 Избранные бродвейские работы 

 1938 — Кориолан / Coriolanus — римский вестник
 1940 — Держитесь за свои шляпы / Hold On to Your Hats — диктор на радио
 1947—1948 — Командное решение / Command Decision — лейтенант Джейк Голдберг
 1950 — Вернись, маленькая Шеба / Come Back, Little Sheba — молочник
 1951 — Пер Гюнт / Peer Gynt — кузнец Аслак, герр Тромпетстраале
 1951—1952 —  / Paint Your Wagon — Майк Муни
 1953 — Обслуживание в номерах / Room Service — Гордон Миллер
 1954 — Всё лето напролёт / All Summer Long — Гарри
 1954—1955 —  / House of Flowers — капитан Джонас (замена основного актёра)
 1955 —  / The Time of Your Life — МакКарти
 1955 — Парни и куколки / Guys and Dolls — Натан Детройт
 1957—1958 — Мисс Изобель / Miss Isobel — Говард
 1958 — Визит / The Visit — шеф полиции Шульц
 1959—1963 — Звуки музыки / The Sound of Music — Франц
 1963 — Мамаша Кураж и её дети / Mother Courage and Her Children — офицер-вербовщик, солдат, крестьянин
 1980 — Американские часы / The American Clock — Мо Баум
 1986—1988 —  / Broadway Bound — Бен Эпштейн
 1990—1991 —  / Prelude to a Kiss — старик

 Избранная фильмография 

 Широкий экран 
 1966 — Вторые / Seconds — Артур Хэмилтон (Антиох «Тони» Уилсон), бизнесмен
 1968 —  / Pretty Poison — Мортон Азенауэр
 1969 —  / Number One — Джим Саутерд
 1969 —  / Gaily, Gaily — отец
 1970 — Жил-был обманщик / There Was a Crooked Man… — Сайрус МакНатт
 1971 —  / Little Murders — мистер Чемберлен
 1971 — Бегство с планеты обезьян / Escape from the Planet of the Apes — председатель
 1972 — Завоевание планеты обезьян / Conquest of the Planet of the Apes — председатель комиссии
 1973 — Серпико / Serpico — Сидни Грин, начальник полиции
 1974 — Землетрясение / Earthquake — Льюис, мэр города
 1976 —  / Independence — Сэмюэл Адамс (к/м)
 1976 — Кинг-Конг / King Kong — капитан Росс
 1978 — Небеса могут подождать / Heaven Can Wait — бывший владелец 
 1982 — Фрэнсис / Frances — добрый судья
 1985 — Честь семьи Прицци / Prizzi's Honor — Анжело «Поп» Партанна
 1989 — Рождественские каникулы / National Lampoon's Christmas Vacation — Кларк Грисуолд-старший
 1990 — Братья-сёстры, соперники-соперницы / Sibling Rivalry — Чарльз Тёрнер-старший
 1991 —  / Iron Maze — мэр Пелузо
 1998 —  / A Price Above Rubies — ребе Моше
 1998 — Вам письмо / You've Got Mail — Шайлер Фокс
 2000 — Секс, наркотики и Сансет Стрип / Sunset Strip — мистер Нидерхаус

В титрах не указан
 1948 — Обнажённый город / The Naked City — полицейский диспетчер
 1951 — Четырнадцать часов / Fourteen Hours — пожарный
 1976 — Вся президентская рать / All the President's Men — Джон Митчелл (озвучивание)

 Телевидение 
 1948—1949 —  / Actors Studio — мистер Абрамс (в 2 эпизодах)
 1951 —  / The Philco Television Playhouse — разные роли (в 2 эпизодах)
 1960 —  / The Play of the Week — Гектор Траэрн (в эпизоде The Closing Door)
 1963 —  / East Side West Side — мистер Кэвэн (в эпизоде Creeps Live Here)
 1964—1965 — Защитники / The Defenders — разные роли (в 3 эпизодах)
 1965 —  / The Patty Duke Show — тренер Джонсон (в эпизоде Take Me Out to the Ballgame)
 1966 — На пороге ночи / The Edge of Night — сержант Кендрик (в эпизоде #1.2620)
 1967 —  / The Invaders — сержант полиции Эрни Голдхэвер (в эпизоде The Spores)
 1967 — Миссия невыполнима / Mission: Impossible — Алекс Морли (в эпизоде The Photographer)
 1967—1973 —  / Mannix — разные роли (в 3 эпизодах)
 1968 —  / Judd, for the Defense — Верн Мерритт (в эпизоде The Worst of Both Worlds)
 1968—1972 — Бонанза / Bonanza — разные роли (в )
 1969 — Гавайи 5-O / Hawaii Five-O — Марти Слоан (в эпизоде )
 1969, 1971 —  / The Bold Ones: The Lawyers — разные роли (в 2 эпизодах)
 1970 —  / Bracken's World — Чарли Фредерикс (в эпизоде Hey, Gringo… Hey, Pocho)
 1970—1971 —  / The Bold Ones: The Senator — губернатор Джордж Келлер (в 3 эпизодах)
 1970 —  / Night Gallery — Эйч. И. Приткин (в эпизоде They're Tearing Down Tim Riley's Bar)
 1971 —  / The Name of the Game — странствующий торговец (в эпизоде )
 1971 —  / O'Hara, U.S. Treasury — Томас Дж. Голт (в эпизоде Operation: Bribery)
 1972 —  / The Rookies — Говард Прайс (в эпизоде Covenant with Death)
 1972 — Все в семье / All in the Family — Джо Петерсон (в эпизоде )
 1973—1976 —  / The Bob Newhart Show — Гаррисон-младший (в 3 эпизодах)
 1974 —  / Police Story — Джордж Моррис (в 2 эпизодах)
 1974 — Коломбо / Columbo — полковник Майехофф (в эпизоде Swan Song)
 1974 — Коджак / Kojak — судья Филип Темплтон Мэки-старший (в эпизоде )
 1974 —  / McMillan & Wife — Эндрю Брилл (в эпизоде )
 1974 — Ракеты Октября / The Missiles of October — Джордж Болл, заместитель государственного секретаря
 1974, 1976 —  / Medical Center — разные роли (в 2 эпизодах)
 1975 —  / Great Performances — Джеймс Майо (в эпизоде Beyond the Horizon)
 1975 — Новая оригинальная Чудо-женщина / The New Original Wonder Woman — генерал Фил Бланкеншип
 1975 —  / Insight — Оззи (в эпизоде Seventeen Forever)
 1977 —  / Washington: Behind Closed Doors — Беннетт Лоумен (в 2 эпизодах)
 1977 —  / The Gathering — доктор Ходжес
 1978 — Лу Грант / Lou Grant — Сид Лок (в эпизоде Sports)
 1979 —  / Backstairs at the White House — сенатор Фолл (в 2 эпизодах)
 1979 —  / Vegas — Оскар Дункан (в эпизоде )
 1979 — МЭШ / M*A*S*H — генерал Бадд Хаггерти (в эпизоде Too Many Cooks)
 1979 —  / Nero Wolfe — Лон Коэн
 1979—1980 —  / Angie — Рэндэлл Бенсон (в 7 эпизодах)
 1980, 1986 —  / Trapper John, M.D. — разные роли (в )
 1981 —  / Nero Wolfe — Райан О’Мэлли (в эпизоде Murder by the Book)
 1981 — Даллас / Dallas — Линкольн Харгроув (в 2 эпизодах)
 1982 —  / Disneyland — мистер Маллер (в эпизоде The Adventures of Pollyanna)
 1982 —  / Private Benjamin — генерал Норрис (в 2 эпизодах)
 1982 — Семейные узы / Family Ties — Джейк Китон (в эпизоде I Never Killed for My Father)
 1982—1983 —  / Quincy, M.E. — разные роли (в 2 эпизодах)
 1983 —  / Voyagers! — Гардинер Грин Хаббард (в эпизоде Barriers of Sound)
 1983 — Династия / Dynasty — судья Генри Кендалл (в )
 1983, 1985 —  / The Paper Chase — разные роли (в )
 1984 —  / The Facts of Life — Уорд Бомонт (в эпизоде All or Nothing)
 1984 — Эмералд-Пойнт / Emerald Point N.A.S. — адмирал Джеймс Маркетт (в 2 эпизодах)
 1986 — Кто здесь босс? / Who's the Boss? — Фрэнк Вионелли (в эпизоде )
 1986 — На склоне лет / As Summers Die — Огастас Томпкинс
 1987 —  / CBS Schoolbreak Special — генерал Дэвид Норман (в эпизоде My Dissident Mom)
 1987 —  / The Equalizer — Джек Рэттиган (в эпизоде Suspicion of Innocence)
 1988 — Мэтлок / Matlock — Сэм Герард (в )
 1989 — Розанна / Roseanne — Эл Гаррис (в )
 1991 — Женаты… с детьми / Married… with Children — полковник Ван Пелт (в эпизоде Al Bundy, Shoe Dick)
 1993 — Сайнфелд / Seinfeld — Фрэнк Костанца (в эпизоде )
 1994 — Скорая помощь / ER — мистер Фрэнкс (в эпизоде Day One)
 1996 — Прикосновение ангела / Touched by an Angel — Хорейс Уидденберг (в эпизоде )

 Примечания 

 Ссылки 
 Биография Джона Рэндольфа на сайте filmbuffonline.com John Randolph papers 1921—1998 (bulk 1940—1975) на сайте  Фильмография Джона Рэндольфа на сайте aveleyman.com''

Американские лётчики Второй мировой войны
Киноактёры США
«Чёрный список» Голливуда
Члены Демократической партии США от Калифорнии
Члены Демократической партии США от штата Нью-Йорк