 " Therm-A-Rest NeoAir Torrent Air Pump "@es "Therm-A-Rest - es"@es
"
        Therm-A-Rest NeoAir Torrent Air Pump  Bomba de aire de Therm-A-Rest NeoAir TorrentINFLACIÓN DE COLCHÓN DE AIRE DE RÁPIDA Y ALTA CAPACIDAD.Diseñado para uso con colchones inflables Therm-a-Rest, el Torrent de la bomba se despliegan un gran colchón NeoAir en 1,5 minutos. Su fuerza le permite hacer su colchón firme como quiera, sin preocuparse de inflar en exceso. Opera en cuatro baterías de CR123A (no incluidas), o con el adaptador de coche DC incluido. Se adapta a todas las válvulas de colchón NeoAir.ColorAzulPeso9,7 oz/275 gAncho2.75 en / 7 cmLongitud4.5 en / 11,4 cmAltura3.25 en / 8,3 cmMaterial (es)Plástico del ABSPaís de origenHecho en Irlanda    "@es 
 " Therm-A-Rest NeoAir Torrent Air Pump "@fr "Therm-A-Rest - fr"@fr
"
        Therm-A-Rest NeoAir Torrent Air Pump  Pompe à Air Therm-A-Rest NeoAir TorrentGONFLAGE DE MATELAS PNEUMATIQUE RAPIDE, GRANDE CAPACITÉ.Conçu pour être utilisé avec matelas Therm-a-Rest, le Torrent pompe gonfle un grand matelas NeoAir en 1,5 minutes. Sa force vous permet de faire votre matelas aussi ferme que vous le souhaitez, sans vous soucier de trop gonfler. Il fonctionne avec quatre piles CR123A (non fournis), ou avec l’adaptateur de voiture DC inclus. S’adapte à tous les robinets de matelas NeoAir.CouleurBleuPoidsoz 9,7/275 gLargeur2.75 à / 7 cmLongueur4.5 dans / 11,4 cmHauteur3.25 dans / 8,3 cmMatériau (x)Plastique ABSPays d’origineMade in Ireland    "@fr 