and with me sitting cross-legged like Scherazade herself, he would listen clear-eyed to a long tale, from when it began until it ended.
Và tôi ngồi bắt tréo chân y như nàng Scherazade ảnh sẽ nghe, mắt mở lớn, một câu chuyện dài từ đầu tới cuối.