My only guess is that she must be just going door to door and asking everybody, but why wouldn't you, like, wait for people to be getting into their cars tomorrow to ask for a ride?
Anh đoán là cô ta gõ cửa từng nhà... và hỏi từng người một, nhưng tại sao... tại sao không chờ tới ngày mai lúc mọi người lên xe... rồi xin đi nhờ cũng chưa muộn?