In my world, scholars invented an alethiometer... a golden compass... and it showed them all that was hidden.
Trong thế giới của tôi, các học giả đã phát minh ra một Máy Đo Sự Thật... một chiếc La Bàn Vàng... và nó tiết lộ cho họ tất cả những gì bị che giấu, vùi lấp.