Speaking only for myself here, not only do I doubt that you will be able to stand for a moment against Grendel, I doubt that you will even have the belly to stay in the hall all night.
Chỉ nói cho riêng ta ở đây thôi, không chỉ ta nghi ngờ việc ngươi có thể đối đầu với Grendel trong chốc lát, mà ta còn nghi ngờ việc ngươi dám ở lại trong căn phòng này đêm nay.