It seems like it's a mixture of two languages but as if they failed to determine which two languages.
Nó như thể là hỗn hợp của hai ngôn ngữ nhưng họ thất bại trong việc nhận dạng đó là hai loại ngôn ngữ nào.