tax breaks to NGOs are substantively grants. they should not get both. if you get a grant, you should be taxed on it. if you get tax exempt status you should not get a grant.

really you shouldn't get either, but at least this is an obvious flaw in the system.