You are being too naive. What the Germans are saying is that they can't land the jet without permissions from the US gov. In other words if Germany will use F-35s in tasks that are not allowed by Trump, they have many ways to stop the jet from performing basic operations