2a3e8ea1_Thai_Sayings___Speak_Real_Thai__Interpretation
[Saying] เอาหูไปนาเอาตาไปไร่ [Literal translation] To take the ears to the paddy field, take the eyes to the plantation [Interpretation] 
To turn a blind eye
Thai Sayings - Speak Real Thai
Interpretation