5664d92b_ons_at_the_European_Parliament__ILGA_Europe_s_comments
[The amendments] AM 33: Disclosure of particular circumstances of a person to members of his/her family [ILGA-Europe's comments] 
This paragraph lists cases where Member States should not take one single decision (case of a claim made by an applicant on behalf of his dependants). LGBT asylum seekers can be at risk in case of disclosure of their sexual orientation or gender identity to members of their family.
LGBT Asylum News: Major development on LGBT asylum protections at the European Parliament
ILGA-Europe's comments