dfe96ed5_on_Intercultural_Communication__WHAT_THE_BRITISH_SAY
[WHAT THE BRITISH MEAN] You are insane [WHAT FOREIGNERS UNDERSTAND] He thinks I have courage [WHAT THE BRITISH SAY] 
That is a very brave proposal
Hall – High and Low Context Communication | Notes on Intercultural Communication
WHAT THE BRITISH SAY