5f615e70_tice_中文__翻译__英文_中文_字典___Glosbe__which_the_act_was_attributable
我国代表团尤其欣赏报告一再提到常识的重要性,即筹划冲突中和冲突后的法治和过渡司法的人应遵循那些最显而易见的原则,即:倾听当地行动者的声音;了解什么是与众不同,并因此从我们共同的历史经验中汲取有益的教训,了解什么对有关的情况有影响,什么没有;要能见微而知著;有了所有这些后再制定方针,永远奉行能够跟上形势变化的灵活政策。 [MultiUn] MultiUn
In particular, my delegation appreciates the repeated references the report makes to the pivotal importance of common sense- that those who plan for rule of law and transitional justice in conflict and post-conflict societies must be guided by those simple tenets of the obvious: listen to the local actors; know what is unique from what is not and therefore- drawing from our shared historical experiences- what is relevant to the circumstances in question from what is not; appreciate the broader picture when seizing on the details; and do all this before sequencing an approach, maintaining, always, a policy that is nimble and alive to changing conditions
From a sense of justice 中文, 翻译, 英文-中文 字典 - Glosbe
That argument, however, violated a basic principle of diplomatic protection: for an injury to be attributable to a State, a denial of justice had to have occurred, in the sense that there could be no further possibility of obtaining reparation or satisfaction from the State to which the act was attributable