ubamba98/ro_cv7_processed · Datasets at Hugging Face

target_text stringlengths 18 107
acest lucru a condus la falimentul statului.
chiar şi poziţia acestuia trebuie clarificată.
publicul european aşteaptă acest lucru de la noi.
trebuie să regândim sistemul de guvernare mondială.
și în două mii zece, bugetul pentru investiții va fi de trei procente.
acest lucru va trebui să fie dezvăluit.
trebuie să continuăm pe acest drum.
multe altele riscă să se închidă.
acesta este, de fapt, un caz foarte dificil.
apreciază punctualitatea.
din acest motiv, am votat în favoarea regulamentului.
copiii romi, în majoritate, nu au acest lucru.
partidul social democrat din germania suferă o înfrângere fără precedent.
este nevoie de o abordare mult mai matură.
am început târziu şi vom termina târziu.
mânca pula matale
această problemă s-a aflat pe mâini bune.
și un succes la diferență de un gol ne-ar mulțumi.
parlamentul nu va permite acest lucru.
nu aceasta a fost sarcina noastră.
cum are propunerea în vedere protecţia consumatorului?
nu sunt, desigur, un fanatic al pieţei libere.
acest lucru nu a avut loc.
nu se mai pot ascunde mult timp.
vă mulţumesc pentru îngăduinţa şi înţelegerea dvs.
este nevoie de o reală solidaritate nord-sud.
ne confruntăm, totodată, cu o provocare majoră.
această problemă a mai fost discutată și dimineață.
suntem pe cale să realizăm acest lucru.
datele pot fi justificate pe deplin.
acest sistem are, de altfel, numeroase avantaje.
există prea multe exemple de menţionat aici.
uniunea s-a angajat ulterior să suplimenteze finanțarea.
continuaţi ca de obicei cu politica dvs dezastruoasă.
le mulțumesc tuturor pentru cooperare și asistență.
oricum, merită să luptăm pentru aceasta.
totuși, permiteți-mi să fac și eu câteva observații.
nu a venit momentul să facem acest lucru?
de aceea am votat împotriva acestui acord.
este adevărat că au existat unele schimbări.
atunci, reuşita noastră va fi totală.
am ascultat cu atenţie cele spuse de dumneavoastră.
să fim foarte clari în această privință.
putem întâmpina sau putem regreta acest lucru.
cred că există multe posibilități de îmbunătățire.
situația de acum este una și mai dificilă.
ce măsuri se vor lua ulterior?
ne aflăm într-un moment critic cu țara.
nu trebuie să ne temem de aceste lucruri.
s-au făcut auzite o mulţime de temeri.
voi citi, pe scurt, textul în limba engleză.
ce altceva mai doriţi să ştiţi?
există totuși câteva dificultăți în acest raport.
acest lucru este pur şi simplu imposibil.
aş vrea să încep cu ceva pozitiv.
acest fapt va fi facilitat de directivă.
în bucurești nu cunoșteam pe nimeni, în portugalia și germania la fel.
aceasta este tot ceea ce se poate spera.
desemnarea orașului gazdă, va avea loc pe doi octombrie, la copenhaga.
dar, în același timp, să fim sinceri.
totuși, aplicarea sancțiunilor nu este de ajuns.
acest lucru ar fi cu adevărat surprinzător.
am reuşit să atingem acest obiectiv.
carlton de brug este situat la aproximativ cinsprezece kilometri de aeroportul din oraș.
inspecţiile în ţările terţe sunt importante.
adesea vorba cea mai rea cuprinde învăţătura cea mai bună.
înnebunise o țară întreagă cu infracțiunile comise și nepedepsite.
mai sunt şi problemele şi dificultăţile zilnice.
festivalul de teatru internațional este prioritatea noastră, a mai adăugat ion dumitrel.
gândiți-vă la tot ceea ce s-a întâmplat.
acest lucru este, pur şi simplu, o nebunie.
în vârstă de patruzeci și șase de ani.
se vor face propuneri în cursul discuțiilor viitoare.
nu vreau să comentez reacția suporterilor la adresa mea.
este exact ceea ce evităm prin acest compromis.
suntem persoanele cele mai competente în acest sens.
până acum, nu am văzut decât primii pași.
prin urmare, nu îmi este ruşine.
puneţi acum pe masă documentele negocierilor.
de fapt avem nevoie de curaj!
ați procedat foarte bine, dnă comisar.
aş dori să subliniez în special un aspect.
sunt succese care te înjosesc şi înfrângeri care te înalţă.
problema are o dimensiune politică mult mai amplă.
s-au spus multe despre trenurile de mare viteză.
părţile interesate mie nu îmi spun asta.
să nu mai ai nimic în comun cu oamenii decât faptul de afi om.
permiteți-mi să răspund la unele dintre observații.
ca toate revoluțiile, și aceasta presupune un risc.
merită mulțumirile și aprecierea instituției noastre.
nu a solicitat un nou mandat.
este ceea ce am spus întotdeauna.
ce se va întâmpla la final?
intervine însă acum o chestiune controversată.
vom ține acum un moment de reculegere.
vă mulţumesc tuturor, din nou, pentru cooperare.
pornind de la asta putem îmbunătăți lucrurile.
nu ne dorim să intrăm în război.
în cazul neconfirmării la timp a locului obținut, locurile neocupate vor fi redistribuite.
cea de-a doua temă o reprezintă schimbările climatice.

acest lucru a condus la falimentul statului.

chiar şi poziţia acestuia trebuie clarificată.

publicul european aşteaptă acest lucru de la noi.

trebuie să regândim sistemul de guvernare mondială.

și în două mii zece, bugetul pentru investiții va fi de trei procente.

acest lucru va trebui să fie dezvăluit.

trebuie să continuăm pe acest drum.

multe altele riscă să se închidă.

acesta este, de fapt, un caz foarte dificil.

apreciază punctualitatea.

din acest motiv, am votat în favoarea regulamentului.

copiii romi, în majoritate, nu au acest lucru.

partidul social democrat din germania suferă o înfrângere fără precedent.

este nevoie de o abordare mult mai matură.

am început târziu şi vom termina târziu.

mânca pula matale

această problemă s-a aflat pe mâini bune.

și un succes la diferență de un gol ne-ar mulțumi.

parlamentul nu va permite acest lucru.

nu aceasta a fost sarcina noastră.

cum are propunerea în vedere protecţia consumatorului?

nu sunt, desigur, un fanatic al pieţei libere.

acest lucru nu a avut loc.

nu se mai pot ascunde mult timp.

vă mulţumesc pentru îngăduinţa şi înţelegerea dvs.

este nevoie de o reală solidaritate nord-sud.

ne confruntăm, totodată, cu o provocare majoră.

această problemă a mai fost discutată și dimineață.

suntem pe cale să realizăm acest lucru.

datele pot fi justificate pe deplin.

acest sistem are, de altfel, numeroase avantaje.

există prea multe exemple de menţionat aici.

uniunea s-a angajat ulterior să suplimenteze finanțarea.

continuaţi ca de obicei cu politica dvs dezastruoasă.

le mulțumesc tuturor pentru cooperare și asistență.

oricum, merită să luptăm pentru aceasta.

totuși, permiteți-mi să fac și eu câteva observații.

nu a venit momentul să facem acest lucru?

de aceea am votat împotriva acestui acord.

este adevărat că au existat unele schimbări.

atunci, reuşita noastră va fi totală.

am ascultat cu atenţie cele spuse de dumneavoastră.

să fim foarte clari în această privință.

putem întâmpina sau putem regreta acest lucru.

cred că există multe posibilități de îmbunătățire.

situația de acum este una și mai dificilă.

ce măsuri se vor lua ulterior?

ne aflăm într-un moment critic cu țara.

nu trebuie să ne temem de aceste lucruri.

s-au făcut auzite o mulţime de temeri.

voi citi, pe scurt, textul în limba engleză.

ce altceva mai doriţi să ştiţi?

există totuși câteva dificultăți în acest raport.

acest lucru este pur şi simplu imposibil.

aş vrea să încep cu ceva pozitiv.

acest fapt va fi facilitat de directivă.

în bucurești nu cunoșteam pe nimeni, în portugalia și germania la fel.

aceasta este tot ceea ce se poate spera.

desemnarea orașului gazdă, va avea loc pe doi octombrie, la copenhaga.

dar, în același timp, să fim sinceri.

totuși, aplicarea sancțiunilor nu este de ajuns.

acest lucru ar fi cu adevărat surprinzător.

am reuşit să atingem acest obiectiv.

carlton de brug este situat la aproximativ cinsprezece kilometri de aeroportul din oraș.

inspecţiile în ţările terţe sunt importante.

adesea vorba cea mai rea cuprinde învăţătura cea mai bună.

înnebunise o țară întreagă cu infracțiunile comise și nepedepsite.

mai sunt şi problemele şi dificultăţile zilnice.

festivalul de teatru internațional este prioritatea noastră, a mai adăugat ion dumitrel.

gândiți-vă la tot ceea ce s-a întâmplat.

acest lucru este, pur şi simplu, o nebunie.

în vârstă de patruzeci și șase de ani.

se vor face propuneri în cursul discuțiilor viitoare.

nu vreau să comentez reacția suporterilor la adresa mea.

este exact ceea ce evităm prin acest compromis.

suntem persoanele cele mai competente în acest sens.

până acum, nu am văzut decât primii pași.

prin urmare, nu îmi este ruşine.

puneţi acum pe masă documentele negocierilor.

de fapt avem nevoie de curaj!

ați procedat foarte bine, dnă comisar.

aş dori să subliniez în special un aspect.

sunt succese care te înjosesc şi înfrângeri care te înalţă.

problema are o dimensiune politică mult mai amplă.

s-au spus multe despre trenurile de mare viteză.

părţile interesate mie nu îmi spun asta.

să nu mai ai nimic în comun cu oamenii decât faptul de afi om.

permiteți-mi să răspund la unele dintre observații.

ca toate revoluțiile, și aceasta presupune un risc.

merită mulțumirile și aprecierea instituției noastre.

nu a solicitat un nou mandat.

este ceea ce am spus întotdeauna.

ce se va întâmpla la final?

intervine însă acum o chestiune controversată.

vom ține acum un moment de reculegere.

vă mulţumesc tuturor, din nou, pentru cooperare.

pornind de la asta putem îmbunătăți lucrurile.

nu ne dorim să intrăm în război.

în cazul neconfirmării la timp a locului obținut, locurile neocupate vor fi redistribuite.

cea de-a doua temă o reprezintă schimbările climatice.