[[Efsane]]ye göre Pan'ın âşık olduğu [[Syrinks]] tam Pan ona sarılacağı sırada saza dönüşür. Pan da üzülür ama bir yol bulur. Sazlardan yedi tanesini kesip [[balmumu]]yla yanyana yapıştırır, üfleyince ortalığa tatlı bir melodi yayılır. Böylece şirinks adlı çalgıyı icat etmiş olur. şirinks'e panflüt de denir. veölür
Pan [[çoban]] kavalını sever, azgın tekeler gibi güzel nhymphaların peşine düşerdi. İnsanların hayvanların uyuduğu kızgın, ıssız yaz öğlelerinde birdenbire, beklenmedik gürültüler koparır ve etrafında paniğe neden olurdu. [[Marathon]] savaşı gecesi [[Persler]]'de bu şekilde panik yarattığı için, Atinalılar savaştan sonra tanrı Pan'a [[Akrapolis]] eteğinde bir tapınak yaptılar. Sonraları Pan'ı herşeyi yapabilir bir tanrı payesine çıkardılar.¹veartık inanılmadı.