Çokça bilinen ve yazılan bu bölgenin yüzlerce yıldır yunanlılar arasında κιδωνία türkler arasında da Ayvali olarak adlandırıldığıdır. En eski yeleşimci doğal olarak yunanlılar olduğunundan, ve şehri de onlar kurduğundan isim hakkında öncelik elbette yunanlılarındır. Tabii sitemizin adının nereden geldiği de böylece anlaşılmış olur. Transkripsiyon ise yunanca selerin aynılarını vermek türk-latin harfleriyle bu şekilde verebiliriz yani “kidonia” olarak yazmak yanlıştır. Ayrıntılı bilgi için Cunta’nın kapattığı TDK Yazım Klavuzu’na bakılabilir.
Ayvalık Tarihi
Yazı dolaşımı
Önceki yazıİkonomos : Büyük KurucuSonraki yazıAyvalık’ın dışındakilere	
“Ayvalık’ın Adı” üzerine 3 yorum	
Mehmet Gürbüz dedi ki:	
7 Ocak 2007, 12:59	
Sen tarihten ne anlarsın!
Cevapla
Mehmet Kaçmaz dedi ki:	
10 Ocak 2007, 21:49	
Böyle bir site oluşturduğun için eline sağlık.Tarihi araştırıp bizi bilgilendirdiğin için teşekkürler Ayvalık’a uzakta olup hasret çeken biri olarak sitenin geliştirilmesini ümit ediyoruz.Sağlıcakla kal.
Cevapla
mehmet can dedi ki:	
9 Şubat 2007, 12:41	
İnsanlar bir emek sarfederek bişeyler yapıyorsa bence sevmesekte saygı göstermeliyiz sevmiyorsan okumassın olur biter …….
Cevapla
Bir cevap yazın Cevabı iptal et
E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir
Yorum
İsim *
E-posta *
İnternet sitesi
Bir dahaki sefere yorum yaptığımda kullanılmak üzere adımı, e-posta adresimi ve web site adresimi bu tarayıcıya kaydet.