Е harfinin harfin Türkçedeki karşılığı "ie"dir. (Şekil benzerliği nedeniyle Türkçedeki E harfi ile karıştırılmamalıdır, çünkü arada belirsiz de olsa bir ses farklılığı vardır.) Kelime başlarında ve sonlarında "ye" diye okunur. Örneğin:
Ещe : daha
Еда : yemek
Önemli Açıklama: Kiril Е (İe) harfinin Rus alfabesindeki ses değeri kesinlikle Türkçe Latin alfabesindeki E harfi ile farklıdır (ancak benzer seslerdir). Tamamen bir şekil benzerliğidir. Kiril Є (Rus alfabesinde: Е) harfinin Latin karşılığı Ë harfidir.
Kiril Е harfinin Azeri Kiril alfabesindeki ses değeri Türkçedeki E sesidir.
Makedonca, Ukraynaca, Sırpça gibi Slav dillerinde ise Türkçe'deki E sesidir.
Ses değeri[değiştir | kaynağı değiştir]
Bu ses Ukraynacada Є biçimiyle bulunur ve bu dilde sıklıkla kullanılır. Bu harfe İe (Ye) adı verilir ve çevirilerde bu ses değereri ile gösterilir, ancak bu kesinlikle doğru bir yaklaşım değildir. Çünkü bu harf arda arda gelen İ ve E seslerini ifade etmez. Tamamen İ-E arası farklı bir sestir (Latin: Ë). Anadolu Türkçesinde ise gerçekte mevcut olan ancak ölü bir ses olduğu bile söylenebilir. Bu sese Türkçede verilebilecek örnekler ise El (organ) ve Ël (yurt) sözcüklerinin arasındaki farktır. Ël sözcüğü zamanla "İl" biçimine dönüşmüştür. Türkmenëli, Kırklarëli, Tuncëli... Rusçada ise yoğun olarak kullanılan ve açık olarak işitilen bir harftir. Ancak Türkçedeki gibi kaynaşan harflerin arasında değil, herhangi bir koşula bağlı olmadan ortaya çıkan ve Ruslar tarafından diğer seslerden rahtalıkla ayırt edilebilen belirgin bir sestir.
g
t
d
Kiril alfabesi
Harfler
А · Б · В · Г · Ѓ · Ґ · Д · Ђ · Е · Ѐ · Ё · Є · Ж · З · Ѕ (Kiril) · И · Ѝ · І (Ukraynaca ve Belarusça) · Ї · Й · Ј · К · Л · Љ · М · Н · Њ · О · П · Р · С · Т · Ћ · Ќ · У · Ў · Ф · Х · Ц · Ч · Џ · Ш · Щ · Kesme işareti (Kiril) · Ы · İnceltme işareti (Kiril) · Э · Ю · Я
Slav kökenli olmayan harfler
Ӑ · Ӓ · Ə (Kiril) · Ӛ · Ғ · Ӷ · Ҕ · Ӻ · Ӗ · Ҽ · Ҿ · Ӂ · Ӂ · Ӂ · Ҙ · Ӟ · Ӡ · Ӥ · Ӣ · Ӏ · Ҋ · Қ · Ҟ · Ҡ · Ӄ · Ҝ · Ԟ · Ӆ · Ӎ · Ҥ · Ң · Ӊ · Ӈ · Ӧ (Kiril) · Ө · Ӫ · Ҩ · Ҧ · Ҏ · Ҫ · Ҭ · Ӳ · Ӱ (Kiril) · Ӯ · Y · Ұ · Ҳ · Һ · Ҵ · Ӵ · Ҷ (Kiril) · Ҷ (Kiril) · Ҷ (Kiril) · Ӹ · Ҍ · Ӭ · Ԝ · Ԛ · Ԁ
Arkaik harfler
Ҫ · Ѹ · Ѡ · Ѿ · Ѻ · Ѣ · Ya (Kiril) · Ѥ · Ѧ · Ѫ · Ѩ · Ѭ · Ѯ · Ѱ · Ө · Ѵ · Ѷ
Varyasyonlar
Bulgar alfabesi · Rus alfabesi · Sırp alfabesi · Makedon alfabesi · Ukrayna alfabesi
Tarihçe
Glagol alfabesi · Kiril ve Metodius
Harf çevirisi ve çeviri yazı
Bulgarcanın romanizasyonu · ISO 9
Yazı sistemi, alfabe veya harf ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz.
"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ye_(Kiril)&oldid=26031383" sayfasından alınmıştır
Kategori:
Yazı sistemleri taslakları
Kiril alfabesi harfleri
Gizli kategori:
Tüm taslak maddeler
Sayfa en son 07.45, 18 Ağustos 2021 tarihinde değiştirildi.
Metin Creative Commons Atıf-BenzerPaylaşım Lisansı altındadır; ek koşullar uygulanabilir. Bu siteyi kullanarak, Kullanım Şartlarını ve Gizlilik Politikasını kabul etmiş olursunuz.
Vikipedi® (ve Wikipedia®) kâr amacı gütmeyen kuruluş olan Wikimedia Foundation, Inc. tescilli markasıdır.