Aşağıdaki çalışmaları sırayla yapın. Bu çalışmalar, Rusça'daki yeni kelimeleri hızla öğrenmenize ve ezberlemenize yardımcı olacak. Ara sıra tekrarlamayı unutmayın.
1. Önce konuşmacıdan sonra tekrarlayın.
2. Daha sonra her şeyi hatırlayıp hatırlamadığınızı kontrol edin.
3. Kelimeleri dinleyin ve ne olduğunu hatırlamaya çalışın.
4. Bir kalem ve bir parça kağıt alın. Dikte yazın.
5. Dikteyi kontrol edin.
Rusça insan anatomisi ile ilgili kelimeler
Bu dersimizde Rusça insan anatomisi ile ilgili kelimeler konusunda bir ders hazırladık. Doktora gittiğimizde vücudun bölümlerinin isimlerini bilmeden acılarımızı doktorlara anlatamayız. Önceki derslerde, Rusça'da vücut bölümleri konusunda bilgi edinerken, Rusça'da insan vücut bölümlerini nasıl adlandıracağımızı zaten öğrendik. Bu derste, insan anatomisi konusunda Rusça kelimeler öğrenerek insan vücudunun yapısı ve bölümleriyle ilgili kelime bilgimizi genişleteceğiz. Rusça insan anatomisi konusundakı bu dersin sizin için sıkıcı olmayacağına söz veriyoruz.
O halde biraz vücudumuzdan bahsedelim. Günlük konuşmamızda kendimizin veya bir başkasının vücut kısımlarından ne sıklıkta bahsetmek zorundayız? Örneğin, omurganın veya göğsün Rusça'da nasıl telaffuz edildiğini hemen hatırlamak genellikle zordur. Rusça'da insan anatomisi konusu çok geniştir, çünkü sadece vücudun bölümlerini değil, yüzün, kolların, bacakların ve hatta iç organların bölümlerini de kapsar. Rusça'da iç organları konusuyla ilgili kelimeleri insan organlarından bahsederken öğrendik. Bu dersimizde ayrıca Rusçada iç organlar konusunda bilmediğimiz yeni kelimelere de değineceğiz. Bu dersi öğrendikten sonra, Rusça konuşulan ülkelerde tatildeyken veya başka nedenlerle seyahat ederken acil yardıma ihtiyaç duyduğunuz bir durumda neyinizin olduğunu ve nerede acı çektiğinizi anlatmakta zorluk çekmeyeceğinizi umuyoruz. Umarız böyle bir durumla karşılaşmazsınız. Ancak böyle bir durumla karşılarşarsanız eğer, bu bilgi sizin veya bir arkadaşınızın hayatını kurtarabilir.
Öncelikle, bu dersin sözlüğünde yer alan kelimelerle, görünüşünüzü ve arkadaşlarınızın görünüşünü Rusça olarak kolayca tanımlayabilirsiniz. Böyle bir durum düşünün, bir arkadaşınızla Rusya'ya tatile gittiniz. Onu gezinti turunda kaybettiniz. Rehbere arkadaşını görüp görmediğini soruyorsunuz. Bunu nasıl sorabilirsiniz? Sonuçta, rehberin çok sayıda turisti var. Tabii ki, Rusça insan anatomisi ile ilgili kelimeler size yardımcı olacaktır.
Rusça öğrenirken insan vücudunun bölümleri konusuna er ya da geç rastlarsınız. Rusçada insan anatomisi ile ilgili kelime ve deyimleri aynı anda öğrenerek kendinizi ve başkalarını Rusça olarak kolayca tanımlayabilecek, kuaförde rahat edebilecek veya söylediyimiz gibi bir Rus doktoruna kolayca durumunuzu anlata bileceksiniz.
Rusça insan anatomisi
Rusçada insan anatomisi ile ilgili deyimler.
"Боязливому по ухо — смелому по колено." - Korkak için kulağa kadar - cesur için dizine kadar. (Bu atasözüne göre - bir korkak bir sorunu veya eylemi korkunç bir şey olarak görür, o kadar korkunçtur ki yaklaşmak imkansızdır. Kulaklarına kadar korkuyor. Ancak cesur bir adama sorun o kadar korkutucu görünmüyor, sanki nehir sadece diz boyu ola bilecekmiş gibi.)
"Душа в пятки ушла." - Ruh tabanlara gitti. (Korkmak, heyecanlanmak anlamında) (Türkce analoqu: "Yüreğim kalktı.")
"Водить за нос." - Burunla taşımak (kandırmak, dolandırmak) (Bu metafor, hayvanların burun deliklerinden geçen bir halka ile yönlendirildiği gerçeğinden doğmuştur.)
"Седина в бороду, а бес в ребро." - Sakalda beyaz, amma kaburgada şeytan. (Aşık olan yaşlı adamların benzetmesi.)
"У каждого - свой скелет в шкафу." - Herkesin dolabında kendi iskeleti vardır. (her kesden saklanılan, yabancılardan gizletilen, utanç verici bir şey)
"Когда у девушки нет других достоинств, то веснушки — прелесть." - Bir kızın başka erdemleri yoksa, çiller de güzeldir. (Bir kişinin herhangi bir yeteneği, becerisi, güzelliği veya diğer avantajları olmadığında, üstün kabul edilmez veya bir güzellik işareti olarak kabul edilmez, ancak bu işaretlerin o kişide mevcut olduğu için, o işaret yetenek, beceri ve güzellik olarak değerlendirildiyinde söylenilen bir deyim.)
"Сытых глаз под веком нет." - Göz kapağının altında tok gözler yoktur. (açgözlük anlamında)
Rusça insan anatomisi konusunda kelimelerin yazılışı və telaffuzu.
Анатомия
[ анат`ом’ий’а ] Anatomi
Ступня
[ ступн’а ] Ayak altı
Подмышка
[ падм`ышка ] Koltuk altı
Висок
[ в’ис`ок ] Şakak
Позвоночник
[ пазван`оч’ник ] Omurga
Лопатка
[ лап`атка ] Kürek kemiği
Телосложение
[ т’иласлаж`эн’ий’э ] Vücut yapısı
Головной мозг
[ галавн`ой’ м`озк ] Beyin
Ключица
[ кл’уч’`ица ] Köprücük kemiği
Пищеварение
[ п’ищ’ивар’`эн’ий’э ] Sindirim
Веко
[ в’`эка ] Göz kapağı
Веснушка
[ в’исн`ушка ] Çil
Пах
[ п`ах ] Kasık
Гортань
[ гарт`ан’ ] Gırtlak
Затылок
[ зат`ылак ] Ense
Ягодицы
[ й’агад’ицы ] Kalça
Пищевод
[ п’ищ’ив`от ] Yemek borusu
Таз
[ т`ас ] Leğen kemiği
Грудная клетка
[ грудн`ай’а кл’`этка ] Göğüs kafesi
Ребро
[ р’ибр`о ] Kaburga
Кишечник
[ к’иш`эч’ник ] Bağırsak
Скелет
[ ск’ил’`эт ] İskelet
Роды
[ р`оды ] Doğuş
Миндалина
[ м’ин’д`ал’ина ] Bademcik
Моча
[ мач’а ] İdrar
Бородавка
[ барад`афка ] Siğil
Мочка уха
[ м`оч’ка уха ] Kulak memesi
Копчик
[ к`опч’ик ] Kuyruk kemiği
Задний проход
[ з`адн’ий’ прах`от ] Anüs
Eğitimin ücretsiz ve herkes için erişilebilir olması gerektiğine inanıyoruz. Bu yüzden bir süre önce biz tamamen ücretsiz olarak gelişmeye devam etme kararı aldık. Ancak yeni eğitim dersleri yaratmaya devam etmek için okuyucularımızın maddi desteğine ihtiyacımız var. Sitemizi geliştirmeye ve ilgili maliyetleri ödemek için yardıma ihtiyacımız vardır.
Yaptığımız eğitim kurslarını beğendiyseniz ve faydalı buluyorsanızsa, o zaman bizim hesaplara bağış yaparak bize destek ola bilirsiniz.