İngiltere'nin Ulusal Tiyatrosu, işitme kaybı olan izleyiciler için önemli bir gelişmeye ev sahipliği yapacak. İzleyicilere verilen akıllı gözlük, tiyatronun altyazısını izleyicilere aktaracak.
05 Ekim 2018, 21:00 (3 yıl)
2,8b
1
2
Diğer Bilim 646
Üç yıllık sürecin ardından izleyicilere sunulacak
Yorumlar
Furkan Babur
Yazar
Bildirimi Aç Bildirim Açık
Oy Ver
Tam Boyutta Gör
Televizyonda ya da bilgisayarda film veya dizi izlerken altyazı bulmak çok zor değil. Bu sayede işitme kaybı olan kişiler de içeriğin altyazısını bularak içerikleri izleyebiliyor ancak aynı şeyi tiyatro salonları için söylemek zor. Bazı tiyatro salonlarında sahnenin yanlarına yerleştirilen ekranlarda oyunun altyazısı aktarılsa da hem altyazıyı hem de oyunu takip etmek hiç kolay değil. İngiltere'deki Ulusal Tiyatro, bu sorunu çözmek için önemli bir iş birliğine imza attı.
Üç yıllık sürecin ardından izleyicilere sunulacak
Yazılım çözümleri geliştiren Accenture Digital şirketi ile birkaç yıldır akıllı bir gözlük üzerinde çalışan Ulusal Tiyatro, geliştirilen akıllı gözlüğü bir yıldır test ediyordu. Geçtiğimiz günlerde testleri tamamlayan Ulusal Tiyatro, teknolojinin bu ay itibariyla ülkedeki üç farklı tiyatro salonunda kullanılacağını duyurdu.
Tam Boyutta Gör
Geliştirilen akıllı gözlük, oyun başlamadan önce işitme engelli izleyicilere verilecek. Oyunun başlamasıyla birlikte izleyiciler gözlüğü kullanacak ve oyun metni altyazı şeklinde doğrudan izleyicilerin gözünün önüne aktarılacak. Bu sayede izleyiciler altyazıyı takip etmek için farklı yerlere bakmak zorunda kalmadan doğrudan oyuna odaklanabilecek.
Ayrıca Bkz. "2018 Nobel Kimya Ödülü, "güdümlü evrim" çalışmaları yürüten üç bilim insanına verildi"
İki yıllık geliştirme süreci ve bir yıllık test süreci olmak üzere gözlüğün kullanıma hazır hale gelmesinin üç yıl sürdüğü belirtiliyor. Tabi geliştirme sürecindeki en büyük zorluk altyazı ile oyunu birbirleriyle uyumlu hale getirmek zira sahnedeki aktörler farklı hızlarda konuşabiliyor. Oyundaki bir espriye herkesin aynı anda gülmesini hedefleyen Ulusal Tiyatro yetkilileri, Accenture şirketinden bu konu hakkında özellikle ilgilenmesini istedi. Geliştirilen gözlük ile altyazının gecikme(ya da önceden aktarılma) durumu olmaksızın izleyicilere aktarıldığı belirtiliyor. Şu an için sadece Ulusal Tiyatro tarafından işitme kaybı olan izleyicilere, oyun süresince, verilen gözlüklerin her biri 1.050 dolar değerinde.
https://www.fastcompany.com/90246569/these-smartglasses-could-be-a-game-changer-for-hearing-impaired-theatergoers
Yorum Yaz Paylaş Tweetle Abone ol
Eposta ile Paylaşın başlıklı bu arkadaşınıza postalayın. "; //} //function MailShareCreateHtml(type) { // return " "; //} $("#NavMenuIcerikSosyal").html(socialShares); } setSocialMedia(); function shareOnFacebook() { var content = $('.icerik.detail:in-viewport:first'); var shortUrl = content.attr("data-short-Url"); var newsType = content.attr("data-news-Type"); var title = content.attr("data-title"); window.open("http://www.facebook.com/sharer.php?u="+ window.location ,"facebook-share-dialog","width=600,height=260"); } function tweet() { var content = $('.icerik.detail:in-viewport:first'); var shortUrl = content.attr("data-short-Url"); var newsType = content.attr("data-news-Type"); var title = content.attr("data-title"); window.open("http://twitter.com/home?status=" + title + " http://dhbr.co/" + shortUrl + " @Donanimhaber", "twitter-share-dialog", "width=600,height=260"); } Bu haberi, mobil uygulamamızı kullanarak indirip,
istediğiniz zaman (çevrim dışı bile) okuyabilirsiniz:
Daha Fazla Video
donanimhabercom Instagram Takip Et
İğnesiz aşı yapan robot: Cobi
porsoro 2 gün önce
kas, adele
SAMET DURASI 3 gün önce
yüksek basınçlı sıvı kasa nedir ve 00:40 neden yüksek basınçlı sıvı kasa enjekte ediliyor dedi?
Z
zekibalo 4 gün önce
Fitil de gelir
Dark Crystal 4 gün önce
İleride lazer aşılar da çıkabilir.
cengiz_vga 5 gün önce
Çok güzel kara para aklıyorlar :)
İngiltere ve Akıllı gözlük ile İlgili Benzer İçerikler
Birleşik Krallık'tan elektrikli araç adımı: Tüm yeni binalarda şarj ünitesi b...
Otomobil Teknolojileri 1 hf.
Oxford Üniversitesi yeni Ebola aşısının denemelerine başladı
Zamazingo 3 hf.
Araştırma: Saat 22.00 ila 23.00 arasında uyumak kalbe iyi geliyor
Zamazingo 3 hf.
İngiltere'den Sinovac aşısına onay
Diğer Bilim ve Teknoloji 3 hf.
Sorgu:
Yükselişteki Paylaşımlar
Bitcoin kâbusa döndü, 28 bin doları gördü
DonanımHaber
Dünya atmosferinde garip olaylar yaşanıyor: NASA, araştırmak i...
DonanımHaber
KABLONET
DH Forum
DH Öneriyor Tümü
2000 TL Altındaki Telefonlar
General Mobile GM21
Bu Telefonu Satın Al
Bitcoin’de kanlı Cuma, 53000$ direnci de kırıldı
DonanımHaber
Valve, Half Life 3 Yerine Steam Deck'e Odaklanıyor
Bölüm Sonu Canavarı
🔥 Dolar 13,70 - Euro 15,51 - Altın 784 | 03 ARALIK 🔥
DH Forum
Epic Games'in bu haftaki iki ücretsiz oyunu erişime açıldı
DonanımHaber
katkılarıyla
${headerHtml}
${sliderHtml}
`; return html; } function notStartedHeader() { return `
Gün Saat Dakika
Sonra Prime Day Fırsatları Burada
`; } function startedHeader() { return ` `; } function productHtml(response) { return `
${response.Title} ${(response.Price && response.Price.length > 0 ? response.Price : "")} ${(response.OldPrice && response.OldPrice.length > 0 ? "Eski fiyat:
" + response.OldPrice : "")} ${response.Discount}
`; } function CountDownTimerDetail(date) { var end = date; var _second = 1000; var _minute = _second * 60; var _hour = _minute * 60; var _day = _hour * 24; function showRemaining() { var now = new Date(); var distance = end - now; if (distance < 0) { clearInterval(timer); //document.getElementById(id).innerHTML = 'EXPIRED!'; return; } var days = Math.floor(distance / _day); var hours = Math.floor((distance % _day) / _hour); var minutes = Math.floor((distance % _hour) / _minute); var seconds = Math.floor((distance % _minute) / _second); document.getElementById("detail-amazon-days").innerHTML = days; document.getElementById("detail-amazon-hours").innerHTML = hours; document.getElementById("detail-amazon-minutes").innerHTML = minutes; } timer = setInterval(showRemaining, 1000); } function primeDayClick(id) { $.post('https://api.donanimhaber.com/prod/web/api/EditorsChooseLinkClick', { Id: id, ClickVersion: 0 }); }
Yeni Haber
şimdi
Alternatif Görünümler
Yeni DH'de 3 farklı anasayfa görünümü bulunmaktadır. Alternatif görünümleri denemek isteyebilirsiniz, bu ayarı istediğinizde değiştirebilirsiniz.
Anasayfadaki içerikleri yan yana 3 veya 4 sütunlu olarak dizer. Şu Anda Kullandığınız Bu görünümde anasayfanızdaki içerikler, alt alta yatay dizilir. Bu Görünüme Geç İçerikler solda döşeme dizilir ve modüller için sağ sütun olarak ikiye ayrılır. Bu Görünüme Geç
Geri Bildirim
DH Geri Bildirimleriniz
İletişime geçmek istiyorsanız aşağıdan bir kategori seçiniz. Dilerseniz forumlarımızdaki ilgili konu altından da mesajınızı bize iletebilirsiniz.
Hata Bildirimi ve Teknik Konular Diğer
Eski Görünüme Dönüş
Önceki DH görünümüne döndürüleceksiniz. Bize DH V2 Beta sürümünü kullanmama nedeninizi söylemek isterseniz formu doldurabilir veya bu konuya yazabilirsiniz.
Sadece Eskiye Dön
Tarayıcı Bildirimleri
DH’den anlık haber bildirimi almak ister misin? Kendini tanımla, bildirim sayını seç! Az Meraklı (1-2 Bildirim)