"Dilleri ve Kültürleri Yok Olma Tehlikesine Maruz Türk Toplulukları" konulu 4. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu 23-26 Mayıs 2012
English
Son Sesler Duyulmadan
Afşarlar / Afshars Baraba Tatarları / Baraba Tatars Çalkandu / Chalkandu Çulım Türkleri / Chulym Turks Dolganlar / Dolgans Fu-Yü Kırgızları / Fu-Yu Kirghiz Hakaslar / Khakas Halaçlar / Khalaj Horasani / Khorasani Hotanlar / Khotan İli Salarları / Ili Salar İli Uygurları / Ili Uyghur Karagaslar / Karagas Karaylar / Karaim Kırım Tatarları / Crimean Tatar Kırımçaklar / Kyrymchak Kumandı / Kumandin Litvanya Tatarları / Lithuanian Tatars Lopnor Uygurları / Lopnor Uyghur Nogaylar / Noghai Pamir Kırgızları / Pamir Kirghiz Polonya Tatarları / Polish Tatars Salarlar / Salar Sarı Uygurlar / Yellow Uyghur Sibirya Tatarları / Siberian Tatar Songorlar / Sonqor Soyot / Soyots Şorlar / Shor Telengitler / Telengit Teleütler / Teleut Truhmenler / Trukhmen Tubalar / Tuba Urumlar / Urum Yurt Tatarları / Yurt Tatar
Ana Sayfa
Türk Toplulukları
Sempozyum Daveti
Sempozyum Bilgileri
Düzenleme Kurulu
Bilim Kurulu
Bildiri Bilgileri
Sempozyum Takvimi
Kayıt
Üye Girişi
Bilimsel Program
Kültürel Program
Destekçiler
Duyurular
İletişim
Fotoğraf Galerisi
Bağlantılar
Müzikler
ANA SAYFA
Hacettepe Üniversitesi
Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü
4. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu
DİLLERİ VE KÜLTÜRLERİ YOK OLMA TEHLİKESİNE MARUZ TÜRK TOPLULUKLARI
'SON SESLER DUYULMADAN'
Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, 4. Uluslararası Türkiyat Araştırmaları Sempozyumu'nun hazırlık çalışmalarına başlamıştır. Sempozyumun konusu, Düzenleme Kurulu ve Bilim Kurulu tarafından "Dilleri ve Kültürleri Yok Olma Tehlikesine Maruz Türk toplulukları", sempozyum özdeyişi ise 'Son Sesler Duyulmadan' olarak belirlenmiştir.
Yok olma tehlikesi ile karşı karşıya bulunan diller, kuşaklar arasında yeterince veya hiç aktarılmayan, dolayısıyla konuşur sayısı giderek azalan ve öngörülebilir süreçte konuşuru kalmayacak derecede risk altında bulunan dillerdir. Dillerin yok olma sürecinde kültürler de ciddi derecede zarar görmekte, önce bulanıklaşmakta, yani kültürel değerler tam anlaşılmadan yaşatılmaya çalışılmakta, birkaç kuşak sonra da tamamen baskın kültürün bir parçası hâline gelmektedir.
UNESCO, yeryüzünde konuşulmakta olan 6700 dilin yarısının bu yüzyılın sonundan önce yok olma tehlikesi ile karşı karşıya bulunduğu, bu gidişin önüne ancak hükûmetlerin ve konuşur topluluklarının âcil önlemler almalarıyla kısmen geçilebileceği görüşündedir. UNESCO, Tehlikedeki Diller Programı ile bu hayati soruna dikkat çekmeyi, uzmanlar ve otoriteler aracılığıyla çözüm üretmeyi hedeflemektedir. Programda tehlikedeki diller 'güvenli'den 'ölü'ye değin altı tehlike derecesine ayrılmıştır:
Tehlikenin derecesi Kuşaklararası dil aktarımı
güvenli Dil bütün kuşaklar tarafından konuşuluyor; kuşaklararası aktarım kesintisiz
zayıf Çocukların çoğu dili konuşuyor, ancak konuşmalar belirli alanlarla sınırlı (ev gibi)
kesinlikle tehlikede Dil, evde artık ana dili olarak öğrenilmiyor
ciddi tehlike altında Dil, büyük ebeveynler ve yaşlı kuşaklar tarafından konuşuluyor; ebeveynler dili anlayabiliyor, ancak kendi aralarında anlaşabilecek ve çocuklarına öğretebilecek kadar konuşamıyor.
kritik tehlike altında En genç konuşurlar, büyük ebeveynler ve daha yaşlılardır ve onlar da kısmen ve seyrek olarak konuşuyor