Denizcilik terimleri arasında en çok bilinen terim olan “vira” yalnızca mavi sularla sınırlı kalmamış, zaman içerisinde pek çok şarkının nakaratında geçmiş ve farklı kurum ve toplulukların adı olmuştur.
Peki “vira” sözcüğü nasıl ortaya çıkmıştır ve ne anlama gelmektedir?
Bilindiği üzere tarihte Venedikliler ve Cenevizliler geçimlerini deniz ticareti ile sağlıyorlardı. Bu nedenle günümüze kadar ulaşan denizcilik terimlerinin birçoğu bu iki medeniyetin kullandığı lisan olan Latince kökenlidir.
Dünya’da hem denizciler hem de deniz tutkunları arasında oldukça meşhur olan “vira” sözcüğü de Latince’den gelmektedir. Almak, çekmek anlamında kullanılan bu sözcüğün birçok ülkenin lisanında karşılığı yoktur, fakat hemen hemen bütün denizciler tarafından kullanılan evrensel bir terimdir. Örneğin; Ruslar, Türkler ve Almanlar demir almaya “vira”, bırakmaya ise “mayna” derler.
Türkiye’de denizcilerin motoru çalıştırıp denize açılmak için dümeni ilk kırdıklarında kullandıkları bir tabir olan “vira vira” genellikle kazasız belasız bir seyir için söylenir.