Türkiye Cumhuriyetinin Güneydoğu bölgesini kısmen kapsayan Mezopotamya, tabii imkânlarının bolluğuna binaen, kavimlerin uğrak yeri olduğundan Süryanilerin de gelişmesine ve dünyaya bilim yaymasına amil olmuştur.
Keza kelime olarak bölünmüş - patlamış anlamına gelen «Babil»; Nemrut iktidarına kadar tek Süryani - Arami lisanı ile kanuşan bu lisan yetmişi geçen dil çeşidi Patlamasına uğradı ve dünyaya yayıldı.
Süryanilerin nüfusu M.Ö. VIII. yüzyılda 91 milyon iken; tarihî akımlarla dağılmaları sonucu; 1970’de dünyada 2 milyona yakın antik bir toplum olarak kalmışlardı. Halen Türkiye’de 45 bin kişilik bir cemaat mevcuttur.
Bilim adamları; kuşaklar halinde - Nusaybin’de, Urfa’da ve nihayet M. S. 500’de Urfa - Diyarbakır arasında Kınnesrin’de, Diyarbakır'da, Mardin’de Deyruzzafaran manastırında Midyat havalisindeki Kartmin -Deyrulumur manastırı ve Basibirin köyünden yetişerek eski ve yeni dünyaya yayılmıştır.
Süryanilerin asar-ı atika halinde saklanan çeşitli eserleri milletler müze ve kütüphanelerinde en yüksek bir değer olarak korunmaktadır.
Modern kominikasyon - Haberleşme imkânlarının süratle arttığı günümüzde bu tarih tüm hıristiyanliğin beşiği mahiyetindeki Süryaniliğin - Tarih boyunca - gözler önüne serilmesine amil olur ümidiyle kaleme alınmıştır.
Bu kitap para karşılığı satılmaz, PTT ücreti ödenerek; İstanbul, Beyoğlu Tarlabaşı Karakurum (eski Karnavula) sk. No. 20 Meryemana kilisesinden, Diyarbakır, Süryani Kadim Meryemana kilisesinden, Mardin, Süryani Metropolitliğinden, ve Midyat, Süryani Episkoposluğundan istenebilir.
Bu Eseri'me samimiyetle ilgi gösteren Oya Matbaasına en iyi dileklerimle sonsuz teşekkürlerimi sunarım.