Beğenmeyen Okumasın ekibi, bu ay da Charles Dickens’in Büyük Umutlar isimli eserini tahlil etmek için bir araya geldi… Güzel bir tesadüf olarak, Helena Bonham Carter ve Ralph Fiennes gibi isimlerin de yer aldığı Büyük Umutlar uyarlaması vizyona yeni girmişti. O yüzden kitap sohbetimizden sonra Atlas Sineması’nda bir de filmi seyrettik.
Cafe Kafka, Beyoğlu
Kitap tam bir edebiyat şöleni! Kimsenin bu bağlamda bir eleştirisi olmadı… (Olan çarpılır 🙂 ) Ancak bol bol grilik, sefalet, ahlaki çöküntü ve drama biraz iç karartabilir, bunu da burada söylemiş olalım.
Filmin ise ilk yarısı oldukça sıkıcıyken, ikinci yarısı büyük oranda başarılıydı. Eh tabii başrollerde Ethan Hawke ve Gwyneth Paltrow yok ama en azından kitaba sadık kalınmış. 1998 yılı versiyonunda ana kahraman Pip bile bizlere Finn olarak sunulmuştu!
Not 1: Fotoğraflar kitabın ve filmin griliğine atıfta bulunularak siyah beyaz yüklenmiştir.
Herkes ayrı telden…
Not 2: Mine Oda Yayınları’nı tercih ederken, Merve & Burcu kitabı Can Yayınları’ndan okumuş. İngilizce versiyonunu ben arkadaşlarıma hava atmak için Londra’dan almıştım, ancak Dickens’ın harika dili yüzünden bitiremeyip rezil oldum. (Londra’da ayrıca bir Dickens Müzesi bulunduğunu söyleyip, edebiyat turizmine katkı da yapmış olalım!) Ve Gözde Kindle’dan sonra şimdi de iphone ile teknoloji bağımlılığını sürdürüyor… Özlem ne okudu bilmiyoruz, zira şehir hatlarının çalışmaması sebebiyle Anadolu yakasında mahsur kalıp toplantıya katılamadı…
Not 3: 1998 yılındaki uyarlamayı eleştirdik ama onun da müzikleri harikaydı diyerek güzel bir hatırlatma yapalım:
Bir dahaki buluşma metnimiz Nabokov’dan Lolita… O zamana kadar tekil incelemelerimizle esenkalın sevgili okurlar!
About begokuadmin
Sınır tanımayan okurların buluşma noktası
Facebook • Twitter • Youtube •
Şunlar da ilginizi çekebilir:
Murat Menteş Buluşması
Hah - Birgül Oğuz Buluşması
Karışık Kaset Buluşması
Atları Bağlayın Geceyi Burada Geçireceği...
Okudukça paylaşmak için!
Buluşmalar Büyük Umutlar Charles Dickens Great Expectations	
9 yorum
Hazal P.
9 sene ago // Cevapla	
Sevgili yazarlar, bu sefer tek cümlelik yorum kısmını unuttuğumuz için, buradan yazmamızı rica edeceğim. Benimki şu: “İngilizcesini okuyorsanız, 3 ay önce başlayınız.”
Kuzu Gozde
9 sene ago // Cevapla	
İngilizcesini okumaya başladım, anlamadım. Türkçesine geçtim.
Mine
9 sene ago // Cevapla	
Ben de Pip’in Joe’ya olan tavrına istinaden diyorum ki: “Biz büyüdük ve kirlendi dünya.”
Burcu A.
9 sene ago // Cevapla	
romandaki tüm tesadüflere istinaden diyorum ki: ee pip’ciğim, dünya küçük!
Hazal P.
9 sene ago // Cevapla	
O değil de sanki bundan da 5 sezonluk bir dizi çıkar bu olay öyküsüyle değil mi?
Burcu A.
9 sene ago // Cevapla	
hem de nasıl çıkar!! bence bir de bu eser için cast seçmeliyizz 🙂
Kuzu Gozde
9 sene ago // Cevapla	
Evet bak onu atladık, değerlendirelim 🙂
Merve Apaydın
9 sene ago // Cevapla	
bu kitap için ben de diyorum ki, Joe gibi abisi olanın sırtı yere gelmez. Bir de herkesin hayatı büyük umutlarla dolu başlar.
Burcu A.
9 sene ago // Cevapla	
ama bir yerde o büyük umutlar söner…
Bir cevap yazın Cevabı iptal et
E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir
Yorum
İsim *
E-posta *
İnternet sitesi
Körlük
Kalanlar
Hakkımızda
Edebiyatın sınır tanımayan dünyasında bir gezinti
Arama:
Okudukça Paylaşmak İçin
Son Yazılar
Theodore Zeldin-Hayatın Gizli Hazları
Kırmızı Kazak
Nohut Oda’da Buluştuk
Esneyen Boşluk
Marcel Duchamp ve İşin Reddi
Son Yorumlar
Dönüşüm – Franz Kafka için Merve Apaydin
Dönüşüm – Franz Kafka için Mehmet
Fi Çi Pi için mine
Sadık Hidayet ve Kör Baykuş için Deniz
Dönüşüm – Franz Kafka için Emine
Etiketler
acı ayrılık aşk bilim kurgu Buluşmalar Distopya Dünya Edebiyatı edebiyat Ercan Kesal genç yazarlar Gezi Gezi Parkı Halide Edip Adıvar Haruki Murakami hayat hikaye kadın kadın olmak Kentsel Dönüşüm Kürk Mantolu Madonna Latin Amerika edebiyatı Listeler Mine Tafolar Murakami Nazım Hikmet Paul Auster peyami safa polisiye Roman Röportajlar Sait Faik savaş sinema siyaset Türk Edebiyatı yalnızlık yeraltı edebiyatı Çocuk edebiyatı çocuk çocukluk öykü İncelemeler İstanbul Şahizer Samuk şiir
Arşivler
Arşivler Ay seçin Şubat 2021 (1) Ocak 2020 (1) Kasım 2018 (1) Haziran 2018 (1) Mayıs 2018 (1) Nisan 2018 (2) Mart 2018 (1) Şubat 2018 (3) Ocak 2018 (3) Aralık 2017 (1) Kasım 2017 (2) Ekim 2017 (3) Eylül 2017 (2) Ağustos 2017 (2) Temmuz 2017 (2) Haziran 2017 (4) Mayıs 2017 (3) Nisan 2017 (5) Mart 2017 (1) Şubat 2017 (3) Ocak 2017 (3) Aralık 2016 (1) Kasım 2016 (2) Ekim 2016 (3) Eylül 2016 (3) Haziran 2016 (1) Nisan 2016 (1) Mart 2016 (2) Şubat 2016 (2) Ocak 2016 (3) Aralık 2015 (4) Kasım 2015 (3) Ekim 2015 (4) Eylül 2015 (3) Ağustos 2015 (6) Temmuz 2015 (4) Haziran 2015 (3) Mayıs 2015 (4) Nisan 2015 (5) Mart 2015 (8) Şubat 2015 (6) Ocak 2015 (7) Aralık 2014 (11) Kasım 2014 (9) Ekim 2014 (9) Eylül 2014 (10) Ağustos 2014 (8) Temmuz 2014 (7) Haziran 2014 (8) Mayıs 2014 (9) Nisan 2014 (10) Mart 2014 (11) Şubat 2014 (9) Ocak 2014 (9) Aralık 2013 (9) Kasım 2013 (8) Ekim 2013 (5) Eylül 2013 (4) Ağustos 2013 (3) Temmuz 2013 (7) Haziran 2013 (3) Mayıs 2013 (6) Nisan 2013 (4) Mart 2013 (5) Şubat 2013 (3) Ocak 2013 (1) Aralık 2012 (4) Kasım 2012 (2) Ekim 2012 (1) Eylül 2012 (4) Ağustos 2012 (3) Temmuz 2012 (2)