Osmanlı Devleti’nin önemli kültür miraslarından biri olan şer‘iyye sicilleri, muhtevalarının zenginliği itibariyle, hemen her konuda kaynak olma özelliğine sahip olmanın yanı sıra, şehir tarihleri ve mahallî hayata dair incelemelerde de araştırmacılara sağlam bilgiler sunmaktadır. Bu sebeple şer‘iyye sicillerinden istifade yoluna gitmeden yapılacak olan sosyal tarih çalışmalarının, eksik kalacağını söylemek mümkündür. Biz de Rize’nin sosyal, ekonomik ve dînî hayatıyla ilgili sağlam bilgilere ulaşmak ve bu bilgileri tahlil edebilmek amacıyla yaptığımız bu çalışmamızda, Hicrî 25 Cemâziyelûlâ 1286 ilâ 6 Zilkade 1287 (Milâdî 2 Eylül 1869-27 Ocak 1871) tarihleri arasındaki mahkeme kayıtlarını ihtiva eden 1495 numaralı Rize Şer‘iyye Sicili’ni esas aldık.
Çalışmamıza 1495 numaralı Rize Şer‘iyye Sicili’ni yeni Türk harflerine çevirerek başladık. Sonrasında ise, sicilde yer alan dava kayıtlarını, muhtevalarına göre tasnif ettik. Bu tasnif sırasında, bazı kayıtları birden fazla konuyla ilgili olmaları sebebiyle farklı başlıklar altında yeniden inceledik.
Rize’nin ekonomik ve sosyal hayatına dair hazırlamaya çalıştığımız bu tezimiz, giriş ve iki bölümden meydana gelmektedir. Giriş kısmında Rize ilinin tarihiyle, Osmanlı Devleti’nde şer‘iyye mahkemeleri ve bu mahkemelerde tutulan şer‘iyye sicilleri hakkında genel bilgi vermeye çalıştık. Araştırmamızın esas kısmını oluşturan birinci bölümde, incelemiş olduğumuz sicilden hareketle H. 1286-1287 (M. 1869-1871) yılları arasında Rize’nin sosyal, ekonomik ve dînî hayatını değerlendirmeye çalıştık.
İkinci bölümde ise, şer‘iyye sicili defterinin transkripsiyonunu verdik.
Tez konusunun belirlenmesinde bana yol gösteren ve çalışmamın her satırını özenle inceleyerek gerekli düzeltmeleri yapan danışman hocam sayın Prof. Dr. Ziya Kazıcı’ya, görüş ve tecrübelerinden istifade ettiğim değerli hocalarım sayın Prof. Dr.
Cahid Baltacı ve Prof Dr. Bedrettin Çetiner’e, sicilde yer alan sülale isimleriyle köy ve mahalle isimlerini okumamda yardımcı olan sayın İshak Güven Güvelioğlu’na, çalışmam sırasında bana her konuda destek olan aileme ve eşim Ali’ye teşekkür ederim.
İstanbul, 2008 Arzu PEHLEVAN (YILDIZ)
(5)
İÇİNDEKİLER
Sayfa No ÖNSÖZ ... I İÇİNDEKİLER ... II ÖZET ... VI
ABSTRACT... VII TABLO LİSTESİ ...VIII KISALTMALAR...X
GİRİŞ...1
I.RİZETARİHİNEGENELBAKIŞ...1
A. RİZE İLİNİN YERİ ve KOMŞULARI...1
B. “RİZE” ADININ MENŞEİ ve İLİN ALDIĞI ADLAR ...1
C. RİZE İLİNİN TARİHÇESİ ...2
1. Koloni Öncesi Dönem...2
2. Kolonileşme Dönemi ...3
3. Medler ve Persler Dönemi...4
4. Pontos Devleti Dönemi ...5
5. Roma ve Bizans Dönemi...5
6. Trabzon Rum İmparatorluğu Dönemi...7
7. Osmanlı Dönemi ...8
8. Cumhuriyet Dönemi...11
II.OSMANLIŞER‘İYYEMAHKEMELERİ VE ŞER‘İYYESİCİLLERİNEGENEL BAKIŞ ...11
A. ŞER‘İYYE MAHKEMELERİ ...11
1. Şer‘iyye Mahkemelerindeki Görevliler...12
a. Kadı ...12
b) İkinci Derecedeki Adlî Görevliler ...13
2. Şer‘iyye Mahkemelerinde Yargılama Usûlü ...14
3. Mahkeme Binası ...15
B. ŞER‘İYYE SİCİLLERİ...16
1. Tarifi ve Genel Özellikleri ...16
2. Şer‘iyye Sicillerindeki Belge Çeşitleri...17
a. Kadı Tarafından Kaleme Alınan Belgeler ...17
aa) Hüccetler ...17
ab) İ‘lâmlar ...17
ac) Ma‘rûzlar ...17
ad) Mürâseleler ...18
b. Başka Makamlarca Gönderilen ve Sicile Kaydedilen Belgeler...18
3. Şer‘iyye Sicillerinin Muhteva ve Önemi...18
4. Şer‘iyye Sicillerinin Bugünkü Durumu ...19
(6)
BİRİNCİ BÖLÜM
RİZE’NİN SOSYAL EKONOMİK VE DÎNÎ HAYATI
I.RİZE’NİNSOSYALHAYATI ...21
A. AİLE HAYATI...21
1. Evlenme...21
a. Nikâh Akdi...21
b. Evlenmede Rıza ...23
c. Evlenme Engelleri ...26
2. Evlenmenin Sonuçları ...27
a. Mehir ...27
b. Nafaka ...31
c. Rize’nin Aile Yapısı...33
ca. Çok Eşlilik...33
cb. Akraba Evliliği ...36
cc. Kadının Ailedeki Yeri...37
cd. Çocuk Sayısı...39
3. Evliliğin Sona Ermesi ...42
a. Talak ...42
b. Muhâla‘a...45
c. Tefrik ...47
4. Evliliğin Sona Ermesinin Neticeleri ...48
a. İddet ve İddet Nafakası...48
b. Hidâne ...50
B. RİZE’NİN FİZİKÎ ve MİMARÎ YAPISI ...53
1. Nüfus ve Mahalleler...53
2. Sosyal, Dînî ve Ticarî Müesseseler...56
a. Sosyal Müesseseler ...56
b. Dînî Müesseseler...57
c. Ticarî Müesseseler...58
C. GÜNLÜK HAYATTA KULLANILAN ELBİSE ve EŞYA ...60
1. Elbise...60
a. Entari ...60
b. Kuşak...61
c. Şalvar ...61
d. Gömlek ...61
e. Kürk...62
f. Peştamal ...62
g. Çarşaf ...63
2. Eşya ...64
a. Ev Eşyası ...64
aa. Mutfak Eşyası...64
ab. Mobilya ve Mefruşat ...64
b. Ziynet Eşyası ...65
c. Çeşitli Eşya ...66
d. Kitaplar ...66
(7)
e. Kumaşlar...66
f. Silah ve Bazı Aletler ...68
fa. Silah ve Kesici Aletler...68
fb. Tarım Aletleri ...68
D. MÜSLİM - GAYR-İ MÜSLİM MÜNASEBETLERİ ...69
E. TOPLUM AHLÂKI ...73
1. İşlenen Suçlar ...73
a. Gasb...73
b. Hırsızlık ...74
c. Eşkıyalık ...75
d. Adam Öldürme (Katl) ...76
e. Dövme ve Yaralama (Darb u Cerh) ...77
f. Sahibinden İzinsiz Ağaç Kesme...78
g. Çocuğunu Terketme ...78
2. Güzel Ahlâka Dair Davranışlar ...79
a. Ekonomik Destek Sağlama...79
b. Terkedilmiş Çocuğu Sahiplenme...80
c. Sulh...80
d. Muslihûn Tavassutu ...81
F. RİZE’DE KULLANILAN İSİM ÜNVAN ve LAKAPLAR ...82
1. İsimler ...82
a. Sülale İsimleri ...82
b. Şahıs İsimleri ...91
ba. Erkek İsimleri...91
bb. Kadın İsimleri ...92
bc. Gayr-i Müslim İsimleri ...93
2. Ünvanlar ...93
3. Lakaplar...98
II.RİZE’NİNEKONOMİKHAYATI...99
A. EKONOMİK FAALİYETLER ...99
1. Borç-Alacak İlişkileri...99
2. Mübâya‘a...108
3. Ferâğ...117
4. Hibe ...123
5. Vekâlet ...124
6. Kefâlet ...126
7. Emânet...128
8. Rehin ...128
9. Takas ...129
10. Âriyet...130
11. Îcâr ...131
12. Havâle ...132
13. Müzâyede ...132
B. RİZE HALKININ GEÇİM KAYNAKLARI ...133
1. Tarım ...133
2. Hayvancılık...137
3. Ticaret ...139
(8)
C. MESLEKLER...143
1. İdarî Görevliler ...143
2. Askerî Görevliler ...147
3. Adlî Görevliler...147
4. Dînî Görevliler...149
5. Esnaf ve Sanatkârlar ...150
D. MİRAS İŞLEMLERİ ...151
1. Tereke Sahiplerinin Sosyal ve Ekonomik Durumları ...151
a. Sayıları, Cinsiyetleri, Yaşları ve Medenî Halleri...151
b. Vefat Yerleri ve Vefat Şekilleri ...153
c. Görev, Meslek ve Ünvanları...154
d. Servetleri...155
2. Tereke Üzerindeki Haklar ...159
a. Techiz ve Tekfin ...159
b. Borçların Ödenmesi ...161
c. Vasiyet ...162
3. Vârisler ...163
4. Terekeden Alınan Harçlar ...166
5. Vasî Tayini ...169
E. VERGİLER...171
III.RİZE’NİNDÎNÎHAYATI ...174
A. VAKIF ve VAKFİYE ...174
B. VAKIFLARIN YÖNETİMİ ...176
C. VAKIF GÖREVLİLERİ ve GÖREVLİLERİN TAYİNİ(TEVCÎH-İ CİHÂT)177 D. VAKIFLARIN GELİR KAYNAKLARI ...182
E. VAKIF ESERLERİ ...184
İKİNCİ BÖLÜM 1495 NUMARALI RİZE ŞER‘İYYE SİCİLİNİN TRANSKRİPSİYONU I.SİCİLİNTRANSKRİPSİYONUSIRASINDATAKİPEDİLENUSÛL...186
II.1495NUMARALIRİZEŞER‘İYYESİCİLİNİNTRANSKRİPSİYONU...187
SONUÇ ...631
EKLER ...635
1495NUMARALIRİZEŞER‘İYYESİCİLİ’NDENÖRNEKVARAKLAR ...635
BİBLİYOGRAFYA...640
(9)
ÖZET
Osmanlı Devleti’nin tarih sahnesinden ayrılıp Türkiye Cumhuriyeti’nin kurulması ile beraber harf inkılâbı yapılmış, ilerleyen zaman içerisinde yeni nesiller Osmanlı Devleti’nin arşiv ve kütüphanelerindeki yazılı vesikalardan istifade etmekte güçlük çekmeye başlamıştır. Böylece Osmanlı alfabesi ile kayıt altına alınmış vesikaların Latin alfabesine çevrilmesi ihtiyacı doğmuştur.
“1495 Numaralı Şer‘iyye Sicili Defterine Göre Rize’nin Ekonomik ve Sosyal Hayatı” başlığı altında yaptığımız bu tez çalışmamızın amacı, söz konusu sicilin günümüz Türkçesine çevrilmesi ve sicilde yer alan kayıtların değerlendirilmesiyle Rize’nin sosyal ve ekonomik hayatına dair sağlam bilgilere ulaşılmasıdır.
Çalışmamız giriş ve iki bölümden meydana gelmektedir. Giriş kısmında bugünkü Rize ilinin tarihin ilk dönemlerinden cumhuriyet dönemine gelinceye kadar genel tarihinden, Osmanlı Devleti’nde yargı sisteminin önemli unsurlarından biri olan şer‘iyye mahkemeleriyle bu mahkemelerdeki görevliler ve yargılama usûlünden, şer‘iyye sicillerinin muhtevası, önemi ve bu sicillerdeki belge çeşitlerinden söz edilmiştir.
Birinci bölümde, sicildeki dava zabıtlarından yola çıkarak Rize’nin sosyal, ekonomik ve dînî hayatı tahlil edilmeye çalışılmıştır. Üç ana başlık altında ele alınan bu bölümde Rize toplumunun temelini oluşturan aileden, Rize’nin fizikî ve mimarî yapısından, Rize halkının günlük hayatta kullandığı çeşitli elbise ve eşyadan, toplumdaki Müslim-gayr-i Müslim ilişkilerinden, Rize’de kullanılan isim, ünvan ve lakaplardan, Rize’deki çeşitli ekonomik faaliyetlerle Rize halkının geçim kaynaklarından, miras işlemlerinden, vakıf müessesesi ve bu müessesenin işleyişinden söz edilmiştir. İkinci bölümde 1495 numaralı Rize Şer‘iyye Sicili’nin transkripsiyonu verilmiştir.
Anahtar Kelimeler: Rize, Şer‘iyye Sicilleri, Sosyal-Ekonomik ve Dini Hayat
(10)
ABSTRACT
After falling of Ottoman Empire, an alphabet reform was made with the Foundation of new Turkish Republic. Because of that as the time passes, next generation of Republic have had difficulty with the understanding of Ottoman sources in the libraries. For reason that it appeared that the need for the transcription of Ottoman sources into new alphabet.
The aim of our dissertation under headline of “Economic and Social Life of Rize According to 1495 Registered Islamic Court Record” is to transcribe some part of Islamic Court Records and to give sound information about economic and social life of Rize.
Our work consists on an introduction and two parts. It’s been examined Rize from prehistoric eras to republic era, history of Rize, Ottoman jurisdiction, Islamic court of law, the court, method of judiciary, content of court records and their importance and classification of documents in the court registered.
In the first part we analyzed economic, social and religious life of Rize province as state by the register. In this section consisting of three main parts we inform about the family being composed of the foundation of Rize society, physical environment and architectural features, daily life of the people and their dressing stile and stuff they used, relation between Muslims and non-Muslims, names, titles, appellations, miscellaneous economic activities of Rize, ways of making living of the people, will records, trust institutions and their functions. In the second part it has given the transcription of 1495 registered Islamic court records of Rize.
Key Words: Rize Province, Islamic Court Records, Social-Ekonomic and Religious Life.
(11)
TABLO LİSTESİ
Tablo No Konu Sayfa
No TABLO-1 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’de Kadınların
Mehr-i Muaccel Miktarları 29
TABLO-2 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’de Kadınların
Mehr-i Müeccel Miktarları 30
TABLO-3 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’de Erkeklerin
Eş Sayısı 34
TABLO-4 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’de Ailelerin
Çocuk Sayısı 40
TABLO-5 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’de Nafaka-i
İddet Miktarları 49
TABLO-6 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’de Nafaka
Miktarları 53
TABLO-7 H. 1286 (M. 1869-1870) Yılı Rize ve Bağlı Nahiyelerdeki
Nüfus ve Hane Sayısı 54
TABLO-8 H. 1287 (M. 1870-1871) Yılı Rize ve Bağlı Nahiyelerdeki
Nüfus ve Hane Sayısı 54
TABLO-9 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’deki Sülale
İsimleri İle Günümüzdeki Kullanımları 87-90
TABLO-10 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’de Kullanılan
Ünvanlar İle Bu Ünvanlara Sahip Kişilerin Sayısı 94 TABLO-11 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’de Borç Alıp
Veren Sosyal Gruplar 100
TABLO-12 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’de Borç
Alacak İlişkilerinin Din Gruplarına Göre Dağılımı 102 TABLO-13 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’de Borç-
Alacak Miktarları 104
TABLO-14 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’de Satılan
Mülklerin Fiyat Aralığı 109
(12)
TABLO-15 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’de Mülk
Alışverişinde Bulunan Sosyal Gruplar 113-114
TABLO-16 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’de Mîrî Arazi
Ferâğında Bulunan Sosyal Gruplar 119
TABLO-17 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’de Ferâğ
Edilen Mülklerin Ferâğ Bedeli 122
TABLO-18 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arasında Rize’de
Yetiştirilen Tarım Ürünlerinin Ortalama Fiyat Aralığı 136
TABLO-19
Hicrî 1286-1287 (M. 1870-1871) Yılları Arası Rize’de Yetiştirilen Hayvanlar ve Bu Hayvanlardan Elde Edilen Ürünlerin Ortalama Fiyatları
139
TABLO-20 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’de Satılan
Çeşitli Ürün ve Eşyaların Ortalama Fiyat Listesi 141-142 TABLO-21 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’de Vefat
Eden Erkeklerin Servet Dağılımı 155-156
TABLO-22 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’de Vefat
Eden Şahısların Techiz ve Tekfin Masrafları 160
TABLO-23 H. 1286-1287 (M. 1869-1871) Yılları Arası Rize’de Vefat
Eden Şahısların Vârisleri 163
(13)
KISALTMALAR
age Adı geçen eser
agm Adı geçen makale
agmd Adı geçen madde
AÜ DTCF Ankara Üniversitesi Dil Tarih ve Coğrafya Fakültesi
bkz. Bakınız
çev. Çeviren
DİA Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi
edt. Editör
H. Hicrî
haz. Hazırlayan
Hz. Hazreti
IRCICA İslâm Tarih Sanat ve Kültür Araştırma Merkezi İA İslâm Ansiklopedisi
İSTEM İslâm, San‘at, Tarih, Edebiyat ve Mûsikîsi Dergisi İ.Ö. İnsanlık öncesi
İÜ İstanbul Üniversitesi
M. Milâdî
MEB Millî Eğitim Basımevi M.Ö. Milâttan önce
M.S. Milâttan sonra
MÜ İFAV Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Vakfı OSAV Osmanlı Araştırmaları Vakfı
R.Ş.S. Rize Şer‘iyye Sicili
s. Sayfa
sad. Sadeleştiren
sy. Sayı
TDV Türkiye Diyanet Vakfı
trc. Tercüme
TTK Türk Tarih Kurumu Y.Y. Yüzyıl
(14)
GİRİŞ
I. RİZE TARİHİNE GENEL BAKIŞ
A. RİZE İLİNİN YERİ ve KOMŞULARI
Rize, Karadeniz Bölgesi’nin Doğu Karadeniz bölümünde, 40˚ 22' ve 41˚ 22' doğu boylamları ile 40˚ 31' ve 41˚ 20' kuzey enlemleri arasında yer almaktadır.1 İl toprakları doğudan Artvin’in Arhavi, batıdan Trabzon’un Of, güneyden Artvin’in Yusufeli ve Erzurum’un İspir ilçeleri, kuzeyden ise Karadeniz ile çevrilidir.2 Yüzölçümü 3.920 km² olan Rize3, Doğu Karadeniz Bölümü’nün en yüksek ve engebeli kesiminde yer alır. Arka kısımda dağların yükselmesi, şehrin dar bir kıyı şeridi üzerinde genişlemesine sebep olmuştur.4
B. “RİZE” ADININ MENŞEİ ve İLİN ALDIĞI ADLAR
Rize bölgesi İ.Ö. 4000’lerde Kuban, İ.Ö. 3200’lerde Kolkhide,5 Pontos Krallığı döneminde Sannika, Roma İmparatorluğu döneminde Pontus Polemoniacus, Bizans imparatoru I. Justinianos zamanında Rhisios, Osmanlı Devleti ve Cumhuriyet’in ilk dönemlerinde Lazistan olarak adlandırılmıştır.6 İlin bugünkü adının nereden geldiği konusunda ise değişik görüşler ileri sürülmektedir. Bu hususta günümüze kadar pek çok araştırmacı incelemelerde bulunmuş ve fikir yürütmüşse de, ortak bir karara varılamamıştır.
Rize adının menşei ile ilgili görüşleri şu şekilde sıralamamız mümkündür: Rize ismi Yunanca "pirinç" anlamındaki Rhizios’tan gelir. Bu görüşe göre, kolonileştirme döneminde yörede bol miktarda pirinç yetiştirildiğinden, Rize kasabasının yakınlarından geçen çaya Yunanca pirinç anlamına gelen Rhizios adı verilmiş, kent de adını bu
1 Mehmet Havuş, Karadenizname, Ajans-Türk Basım ve Basın, Ankara 2002, s.176.
2 İlker Çakan, Karadeniz Bölgesi, Özkan Matbaacılık, Ankara 1994, s.423.
3 İbrahim İspir, Rize İli Yakın Çevre İncelemeleri, Türkiyem Yayınları, Ankara 1969, s.11.
4 Haşim Karpuz, Rize, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara 1992, s.4.
5 Hakan Şeker Tavukçuoğlu, Her Yönüyle Güneysu Rize, Güneysu Sosyal Dayanışma ve Kültür Derneği Yayınları, İstanbul 1996, s.72.
6 Rizem 2004, Rideva Yayınları, İstanbul 2004, s.9; Havuş, age, s.178.
(15)
çaydan almıştır.7 Rize’nin Rumca "dağ eteği" anlamındaki "Riza" kelimesinden geldiğini belirten görüşe göre, yüzyıllar önce bir grup insan bölgeye gelmiş, dağların yamacında bir kent kurarak adına "dağ altı" anlamına gelen Rize demişlerdir.8
Umumiyetle kabul edilen bu iki görüşün yanı sıra, Rize kelimesinin Farsça’da
"kırıntı, döküntü" anlamına geldiği,9 Erzincan’ın Sakalar döneminde Eriza olan adının başındaki "e" sesinin düşmesiyle Rize için de kullanıldığı,10 Rhizios isminin Lazlar tarafından verilmiş olup Lazca’da "insanların toplandığı yer" anlamına geldiği,11 ilin adının Farsça "asma çubuğu" anlamına gelen Rez’den kaynaklandığı,12 Rize kelimesinin Kafkas dilleri ve İskit Türklerine ait olduğu,13 yaygın olmamakla birlikte ileri sürülen görüşler arasındadır.
C. RİZE İLİNİN TARİHÇESİ
Rize ve çevresi yüksek dağlarla çevrili olması, bol yağışlı iklimi, tarıma elverişli olmayan arazi yapısından dolayı tarih boyunca herhangi bir medeniyete merkezlik yapmamış, savaş ve göç gibi önemli olaylara genellikle kapalı kalmıştır.14 Bu yüzden Rize’nin tarih öncesi dönemleri ve eski çağlardaki tarihine dair bilgilerimiz oldukça yetersizdir. Yapılan çalışmalarda da, Rize genellikle komşu il ve bölgelerin tarihleriyle irtibatlı olarak ele alınmıştır.
1. Koloni Öncesi Dönem
Rize’nin yazılı tarihine ilişkin bilgiler, Yunanlı denizcilerin bölgeye yaptığı seferlerle başlamaktadır.15 Ancak Rize ve çevresinin Yunanlı kolonicilerden çok önceleri iskân edildiği de bilinen bir gerçektir. Zira araştırmalar, bölgeye ilk olarak M.Ö. 3000 ilâ 2000 yılları arasında Oğuzların öncü kollarından biri olan Gas/Kas ve
7 Makbule Sarıkaya, Milli Mücadele Döneminde Rize, Atatürk Araştırma Merkezi, Ankara 2004, s.3;
Şâkir Şevket, Trabzon Tarihi, haz. İsmail Hacıfettahoğlu, Trabzon Belediyesi Kültür Yayınları, Trabzon 2001, s.98.
8 Rize İl Yıllığı, Rize Valiliği, 1973, s.87.; Sarıkaya, age, s.4
9 Orhan Naci Ak, Rize Tarihi, Rize Halk Eğitim Merkez Müdürlüğü Yayınları, Rize 2000, s.23.
10 Cumhuriyetimizin 75. Yılında Rize, Rize İl Özel İdaresi, Ankara 1998, s.2.
11 Flavius Arrianus, Arrıanus'un Karadeniz Seyahati, çev. Murat Arslan, Odin Yayıncılık, İstanbul 2005,
s. 13.
12 Sarıkaya, age, s.4
13 Şemsi Güner ve Ömer Özgüner, Karadeniz, Hürriyet Gazetecilik ve Matbaacılık, İstanbul 1998, s.34.
14 Ak, age, s.1-2.
15 Rizem 2004, s.9.
(16)
Gud/Gutilerin yerleştiğini ortaya koymaktadır.16 Kolkhlar, Makronlar,17 Khalybler, Taokhlar,18 Driller,19 Tibarenler, Mossynoikler, Heptakometler,20 Byzeresler, Bechiresler, Tzannlar,21 Ekekheirieler de22 bu dönemde bölgede yaşayan diğer kavimlerdir. Bu kavimlerin Yunan menşeli olmayıp, Orta Asya’dan gelen Turanî ırka mensup olduğu kabul edilmektedir.23
Orta Asya kökenli bu kavimlerin bölgeye yerleştikleri dönemlerde, Doğu Anadolu’da en belirli yeri Hurriler işgal etmektedir. Hurrilere son vererek Anadolu’ya yerleşen ve burada güçlü bir devlet kuran Hititler (M.Ö. 1850-1180), Doğu Karadeniz’e gerçek anlamda hâkim olamamışlardır. Zira bölge halkı kısa bir süre Hititlere itaat etmiştir. Hititler’in M.Ö. 1200 yıllarında Frigler tarafından ortadan kaldırıldığı dönemde, Doğu Karadeniz’de dolayısıyla Rize ve civarında Kimmerlere rastlanmaktadır.24 İskitlerin (Sakalar) Kimmerleri takip ederek Doğu Karadeniz Bölgesi’ne gelmesiyle, Kimmerlerin bölgedeki hâkimiyeti sona ermiştir.25 İskitler de, Medler tarafından ortadan kaldırılıncaya kadar 28 yıl bölgede hüküm sürmüşlerdir.26
2. Kolonileşme Dönemi
Hitit İmparatorluğu’nun yıkılmasıyla Anadolu’nun ticarî hayatı Asurluların eline geçerken, Yunanlılar da istila amacı olmaksızın sadece ekonomik sebeplerle Akdeniz, Ege ve Karadeniz’de koloniler kurarak bölgenin zenginliklerini sömürmeye çalışmışlardır. Bu amaçla M.Ö. 756 yılında Doğu Karadeniz Bölgesi kıyılarına da geldikleri gibi,27 ilk koloniyi de Sinop’ta kurmuşlardır.28 Ancak Orta Asya kökenli
16 Kenan İnan, "Trabzon'un Fethi", Öncesi ve Sonrasıyla Trabzon'un Fethi, Trabzon Belediyesi Kültür Yayınları, Trabzon 2001, s.106.
17 Ksenophon, Anabasis, çev. Hayrullah Örs, MEB, İstanbul 1962, s.185.
18 Ksenophon, age, s.174.
19 Ksenophon, age, s.196.
20 Strabon, Geographıka Antik Anadolu Coğrafyası, çev. Adnan Pekman, Arkeoloji ve Sanat Yayınları, İstanbul 2000, s.28.
21 İlyas Karagöz, Tarihsel Süreçte Trabzon Halkı, Derya Kitabevi, Trabzon 1998, s.11.
22 Muzaffer Arıcı, Her Yönüyle Rize, Odak Ofset, Ankara 1993, s.24.
23 Hüseyin Mümtaz, Elen Irkının Kâbusu Karadeniz, Türk Ocakları, Trabzon 1997, s.14.
24 Rize İl Yıllığı, s.88.; Ak, age, s.1.
25 Mehmet Bilgin, Sürmene Tarihi, Sürmene Belediyesi Kültür Yayınları, Trabzon 1990, s.57.
26 Herodotos, Herodot Tarihi, çev. Müntekim Ökmen, Remzi Kitabevi, İstanbul 1973, s.229.; Hanefi Bostan, XV-XVI. Asırlarda Trabzon Sancağında Sosyal ve İktisadi Hayat, TTK, Ankara 2002, s.1.
27 Mahmut Goloğlu, Trabzon Tarihi Fetihten Kurtuluşa Kadar, Kalite Matbaası, Ankara 1975, s.15.
28 Hüseyin Albayrak, Trabzon Kültür Tarihine Bir Bakış, Kuzey Gazetecilik Matbaacılık, Trabzon 1989, s.12.
(17)
Proto-Türk kavim olarak kabul edilen29 Kimmer ve İskitlerin hâkimiyet dönemleri boyunca Sinop’tan Trabzon’a uzanan kıyı şeridini kontrol altına almalarından dolayı, Yunan kolonilerinin bölgede tutunmaları pek mümkün olmamıştır.30
Kimmer ve İskitlerin bölge hâkimiyetini kaybetmesiyle, Yunanlılar M.Ö. 670 yıllarından itibaren Karadeniz sahillerinde koloni kurmaya devam etmişlerdir.31 Yunanlıların Karadeniz kıyılarında yüze yakın koloni kurdukları bu dönemde, Rize’nin de küçük bir liman ve pazaryeri olarak kolonize edilmiş olması kuvvetle muhtemeldir.32
Yunanlıların M.Ö. VII. yüzyıldan itibaren başlayan geniş kapsamlı koloni hareketleri, M.Ö. VI. yüzyılın ortalarına kadar devam etmiştir. Bu dönemden sonra koloni kurmaları bölgedeki Pers hâkimiyetinden dolayı mümkün olmamıştır.33
3. Medler ve Persler Dönemi
M.Ö. VII. yüzyıl sonlarında İran’ın orta kesimlerinde kurulan Medler, Anadolu topraklarını istila ederek, İskitlerden sonra Doğu Karadeniz Bölgesi’ne hâkim olmuşlardır.34 Medlerin Doğu Karadeniz’deki hâkimiyeti boyunca, bölgede Yunan kolonilerini görmek mümkündür. Ancak Yunanlılar Doğu Karadeniz Bölgesi’ni yerleşme amaçlı değil sömürme amaçlı kullandıkları için, bölge genel yönetim bakımından Medlere bağlıdır. Bununla birlikte bölge halkı bağımsız yaşamaktadır.35 Medlerin bölgedeki hâkimiyeti M.Ö. 550 yılına kadar sürmüştür.36 Bu tarihten itibaren Anadolu’nun tamamı dolayısıyla Doğu Karadeniz Bölgesi, Perslerin yönetimi altına girmiştir.37
M.Ö. 550’de Medleri ortadan kaldırarak topraklarını ele geçiren Persler, ülkeyi 22 yönetim bölgesine ayırmıştır. Satrap denilen geniş yetkilerle donatılmış valiler
29 Karpuz, age, s.8.
30 İbrahim Tellioğlu, Osmanlı Hâkimiyetine Kadar Doğu Karadeniz’de Türkler, Serander Yayınları, Trabzon 2004, s.20.
31 Melek Öksüz, "Trabzon Tarihine Kısa Bir Bakış", Karadeniz Araştırmaları, sy.5, KaraM Araştırma ve Yayıncılık, Çorum 2005, s.17.
32 Karpuz, age, s.8.
33 Adem Işık, Antik Kaynaklarda Karadeniz Bölgesi, TTK, Ankara 2001, s.6.
34 Sarıkaya, age, s.6.
35 Mahmut Goloğlu, Anadolu’nun Millî Devleti Pontos, Goloğlu Yayınları, Ankara 1973, s.27-28.
36 Bilgin, Sürmene, s.59.
37 Karpuz, age, s.8.
(18)
tarafından yönetilen bu bölgelere Satraplık deniyordu. Rize ve çevresi de, bu satraplıklardan biri olan Pont Satraplığı içinde yer alıyordu.38
Perslerin Doğu Karadeniz’deki hâkimiyeti, Büyük İskender’in M.Ö. 334 yılında başlayan doğu seferine kadar devam etmiştir. 11 yıl süren bu seferler esnasında Doğu Karadeniz Bölgesi işgal edilmemiş, bölge halkı Pers İmparatorluğu’nun yenilgiye uğratılmasıyla kendiliğinden Büyük İskender’in hâkimiyetini kabul etmiştir. Böylece Perslerin Pont Satraplığı yani Doğu Karadeniz Bölgesi de, Pontos Devleti’nin kurulmasına kadar Makedonyalıların egemenliği altında kalmıştır.39
4. Pontos Devleti Dönemi
İskender’in, M.Ö. 323 yılında ölmesiyle komutanları arasında bağımsızlık mücadeleleri ortaya çıkmıştır. Pontos Devleti, bu mücadeleler sırasında bağımsızlığını ilân eden Pers asıllı Mithridates Kitistes tarafından Doğu Karadeniz Bölgesi’nde kurulmuştur (M.Ö. 298).40 Pontos kralları ilk zamanlarda Anadolu içlerine doğru genişlemekte başarı gösteremeyince, ticaretin canlı olduğu kıyı kentlerine yönelmişlerdir. Bu dönemde Rize de işgal edilerek krallığın topraklarına katılmış,41 Trabzon’la birlikte "Sannika" olarak adlandırılmıştır.42 Pontos Devleti, Romalılara rakip olabilecek kadar güçlenmesine rağmen M.Ö. 66’da Roma orduları tarafından üç parçaya bölünmüş,43 M.Ö. 63 yılında ise imparator Pompeinus tarafından ortadan kaldırılmıştır.44
5. Roma ve Bizans Dönemi
Roma İmparatorluğu’nun, M.Ö. 63 yılında Pontos Devleti’ni yıkıp bütün Anadolu’yu istila etmesi üzerine, Rize’nin de içinde bulunduğu Doğu Karadeniz Bölgesi Roma hâkimiyetine girmiştir.45 Başlangıçta imparatorluğun doğu sınırı, Roma imparatoru tarafından taç giydirilen küçük krallıklarca yönetilirken, daha sonra bu
38 Ak, age, s.13.
39 Goloğlu, Pontos, s.47-49.
40 Goloğlu, Trabzon, s.16.
41 Sarıkaya, age, s.7.
42 Ak, age, s.14.
43 Sarıkaya, age, s.6-7.
44 Karpuz, age, s.8.
45 Goloğlu, Trabzon, s.16.
(19)
siyaset değiştirilerek ülke sınırları Roma askerî garnizonları tarafından korunmaya başlanmıştır. Bu dönemde Rize bölgesi de, doğrudan doğruya Roma garnizonları tarafından yönetilmiştir.46
Roma’nın Pontos Polemoniacus eyaleti içinde yer alan Rize, M.S. 395 yılında imparatorluğun Doğu ve Batı olmak üzere ikiye bölünmesiyle, M.S. 1204 yılına kadar Doğu Roma’nın (Bizans) sınırları içinde kalmıştır.47
Roma hâkimiyeti boyunca merkeze uzak olmasından dolayı gereken önemi kazanamayan Doğu Karadeniz Bölgesi, Bizans topraklarına katıldıktan sonra önem kazanmaya başlamıştır. Zira bölge bu dönemde Bizans imparatoru Justinianus (527- 565) ile İran’da kurulan Sasaniler arasındaki mücadelede muharebe alanını oluşturmuştur. İmparator Justinianus bu savaşların ardından Doğu Karadeniz sınırını güçlendirmek amacıyla, Balkanlarda yenilgiye uğratılan Bulgar Türklerinden bir kısmını sınırdaki garnizonlara asker olarak yerleştirmiştir. Bizans-İran savaşları imparator Heraclius zamanında da (610-641) devam etmiştir. Özellikle Heraclius’un 622-628 yılları arasında İran üzerine yaptığı seferlerde ve İran’a karşı Hazar Türkleri ile kurduğu ittifakta, bölge önemli olaylara sahne olmuştur. Rize’nin dolayısıyla Doğu Karadeniz Bölgesi’nin İslâm ordularıyla ilk teması da, yine Bizans hâkimiyeti dönemine rastlamaktadır.48
Müslüman Araplar, Bizans imparatoru II. Justinianus zamanında (705-711) Anadolu’ya yaptıkları akınlarla Ankara yöresine kadar ilerlemişler, bu bölgeden sevk ettikleri kuvvetlerle Doğu Karadeniz Bölgesi’ne de akınlar düzenlemişlerdir.49 Bu akınlar sırasında Rize’ye ulaşılamamış,50 ancak Trabzon Müslümanların eline geçmiştir.
Bundan sonra Bizanslılar ve Müslümanlar arasında sürekli el değiştiren şehir, neticede
46 Mehmet Bilgin, "Rize’nin Tarihine Bir Bakış", Rize, edt. Seyfi Başkan, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara 1997, s.22.
47 Sarıkaya, age, s.9.
48 Bilgin, "Rize’nin Tarihine Bir Bakış", Rize, s.22-26.
49 Bilgin, Sürmene, s.89.
50 Rize İl Yıllığı, s.89.
(20)
Müslümanlardan geri alınmıştır. Ancak Müslüman Arapların şehir surları dışındaki hâkimiyeti, uzun bir müddet devam ederek yerini Türkmen akınlarına bırakmıştır.51
Türkmen boylarının Anadolu üzerine yaptığı akınlar XI. yüzyıldan çok önceye dayanmakla birlikte, 1071 Malazgirt Savaşı’nda Selçuklu Devleti’nin Bizans’ı yenilgiye uğratmasıyla daha da yoğunlaşmıştır. Malazgirt Zaferi’nden sonra yapılan akınlarda Rize ve civarı da fethedilmiştir. 1077’de kurulan Anadolu Selçuklu Devleti’nin sınırları içine alınan Rize ve çevresi, Anadolu Selçuklu Devleti’ne bağlı Erzurum Saltuklu Beyliği’ne verilmiştir.52 Ancak Anadolu Selçukluları’nın Rize’deki hâkimiyeti, Haçlı Seferleri yüzünden pek uzun ömürlü olmamıştır. Zira bu seferler esnasında, Bizans Haçlı ordusunun da yardımıyla kaybettiği toprakları geri almıştır. Böylece Karadeniz kıyısındaki bütün bölgeler gibi Rize de, yeniden Bizans kontrolü altına girmiştir.
Trabzon Rum İmparatorluğu’nun kurulmasıyla da, bu devletin sınırları içinde kalmıştır.53
6. Trabzon Rum İmparatorluğu Dönemi
İstanbul 1203 yılında IV. Haçlı kuvvetleri tarafından işgal edilerek, burada bir Latin İmparatorluğu kurulmuştu. Bu işgal esnasında imparator ailesiyle Rumların ileri gelen ailelerinden bir kısmı, şehirden kaçmayı başarmıştı. Bunlardan imparator hanedanı İznik şehrini kendilerine merkez yaparak 1206 yılında İznik Rum İmparatorluğu’nu, İstanbul’dan kaçarak Trabzon’a sığınan Kommen ailesi de, 1204 yılında Aleksi Kommen önderliğinde Trabzon Rum İmparatorluğu’nu kurmuştu.54 Böylece Rize ve çevresi de bu imparatorluğun sınırları içinde kalmıştır. Bu dönemde bir tekstil ve ticaret şehri olan Rize, aynı zamanda Trabzon’daki imparatorluğa bağlı bir kaza merkezi durumundadır. Rize’nin doğusundaki topraklar ise imparatorluğun sınırları içinde ayrı bir idarî birimi oluşturmaktadır.55
Trabzon Rum İmparatorluğu başlangıçta Gürcü krallığının himaye ve yardımını görmüş, daha sonraki dönemlerde ise Anadolu’da siyasî birliğin
51 İsmail Hacıfettahoğlu, "Kuruluşundan Fethine Kadar Trabzon’un Kısa Tarihi ve Fethi", Öncesi ve Sonrasıyla Trabzon’un Fethi, Trabzon Belediyesi Kültür Yayınları, Ankara 2001, s.14.
52 Sarıkaya, age, s.10.
53 Havuş, age, s.180
54 İsmail Hakkı Uzunçarşılı, Osmanlı Tarihi, II, TTK, Ankara 1983, s.51.
55 Bilgin, "Rize’nin Tarihine Bir Bakış", Rize, s.28.
(21)
sağlanamamasından istifade ederek 257 yıl gibi uzun bir dönem tarih sahnesinde kalmıştır.56 Bu dönem boyunca Selçuklulara, Gaznelilere, Moğollara ve İlhanlılara vergi vererek varlığını sürdürmüştür. Beyliklerin ortaya çıktığı dönemde ise Akkoyunlular, Taceddinoğulları, Hacıemiroğulları gibi Türkmen beylikleriyle evlilik sayesinde ittifak kurarak ayakta kalmayı başarmıştır.57 Fatih Sultan Mehmed’in Trabzon’u fethetmesiyle de, bölgedeki hâkimiyeti sona ermiştir.58
7. Osmanlı Dönemi
Fatih Sultan Mehmed’e kadar İlhanlılara, Moğollara, Akkoyunlulara tâbi olan Trabzon Rum İmparatorluğu, kale surları içinde sembolik bir devlet haline gelmiştir.
Sultan II. Murad zamanında karadan ve denizden kuşatılmasına rağmen bölgenin fethi mümkün olmamış, ancak imparatorluk vergiye bağlanmıştır.59 1458’de tahta geçen Rum imparatoru David Kommen, Osmanlılara vergi vermediği gibi, önceden verdiklerini de Akkoyunlu hükümdarı Uzun Hasan’ın vasıtasıyla Osmanlı’dan geri istemiştir. Uzun Hasan’ın sıhriyet dolayısıyla Trabzon Rum İmparatorluğu’nu himaye etmesi ve imparator David’in Osmanlı’ya karşı Haçlı ittifakına dâhil olması, imparatorluğun sonunu hazırlamış, Fatih’in başlattığı askerî faaliyet 1461 yılında Trabzon’un fethiyle sonuçlanmıştır.60 Anlaşma gereği teslim olan İmparator David Kommen ve ailesi, fethin ardından şehirdeki pek çok Rumla birlikte gemilere bindirilerek önce İstanbul’a, oradan da Edirne’ye nakledilmiştir.61 İmparatorluğun sınırları içerisinde yer alan Rize ve çevresi de, fetihle birlikte Osmanlı topraklarına katılmıştır.62
Trabzon’un fethedilmesiyle birlikte bölgede birtakım idarî ve askerî düzenlemeler yapılmıştır. Bu düzenlemeler esnasında bugünkü Rize vilayetinin sınırları içerisinde bulunan topraklar Rize, Atina (Pazar) ve Lazmağal olmak üzere üç nahiyeye ayrılmıştır. Rize’ye kadı tayin edilmek suretiyle kaza haline getirilmiştir. Ayrıca bölge
56 Ak, age, s.39.
57 Bilgin, "Rize’nin Tarihine Bir Bakış", Rize, s.28.
58 Karpuz, age, s.10.
59 Albayrak, age, s.15.
60Ahmed Âşıkpaşazâde, Tevârih-i Âl-i Osmandan Âşıkpaşazâde Tarihi, Matbaa-i Âmire, İstanbul 1332, s.161.; Uzunçarşılı, Osmanlı Tarihi, II, s.52.
61 İlhan Şahin, "Osmanlı-Akkoyunlu Mücadelesinde Trabzon", Öncesi ve Sonrasıyla Trabzon’un Fethi, Trabzon Belediyesi Kültür Yayınları, Ankara 2001, s.176.
62 Haşim Karpuz, "Rize’nin Yakın Tarihine Dair Mehmet Fahri Mete’nin Anıları", Tarih ve Toplum, XXXII, sy.191, İletişim Yayınları, İstanbul 1999, s.35.
(22)
halkının büyük çoğunluğu Rumeli’ye sürgün edilirken, dışarıdan da pek çok aile sürgün yoluyla veya gönüllü olarak Rumların boşalttığı topraklara yerleştirilmiştir. Bu esnada Çepni ailelerinden, Arnavutluk başta olmak üzere Kosova, Siroz, Yenişehir, Kalkandelen gibi Balkan şehirlerinden,63 Amasya, Çorum, Tokat ve Sivas’tan, 1466 yılında Karaman Beyliği’nin ortadan kaldırılmasıyla Maraş, Elbistan ve Karaman’dan getirilen ailelerin bir kısmı Rize ve çevresine yerleştirilerek kendilerine tımar verilmiştir.64
Trabzon’un fethini müteakip yapılan bu düzenlemelere rağmen, Trabzon ve Rize dolayları uzun bir müddet eyalet teşkilâtına bağlanmamıştır. Devlet merkezinden zaman zaman bazı vezir ve önemli şahsiyetlerin gönderilmesine rağmen, bölge genellikle müstakil idareci ve kumandanlar, kalelerde dizdarlar, şehir ve kasabalarda ise kadı, zaim ve ümera vasıtasıyla idare edilmiştir. Bölgenin idarî, malî ve askerî bakımdan önem kazanması, XVI. yüzyılda II. Bayezid döneminde ve Yavuz Sultan Selim’in bölgeye sancak beyi olarak gönderilmesi suretiyle başlamıştır.65 Dolayısıyla Rize’nin Trabzon eyaletine bağlı bir kaza olarak kimlik kazanması da bu dönemde olmuştur.66
Trabzon ve çevresindeki iskân faaliyetleri, Yavuz Sultan Selim’in Trabzon sancak beyliği sırasında da devam etmiştir. Bu dönemde Akkoyunlu Türkmenlerle Dulkadiroğulları Beyliği’ne mensup birçok aile Trabzon sancağına getirilirken, bunların önemli bir kısmı da Rize bölgesine yerleştirilmiştir.67 Yine Yavuz Sultan Selim’in sancak beyliği sırasında, annesi Gülbahar Hatun Rize’ye gelmiş ve burada kendi adıyla anılan bir cami yaptırmıştır.68
XVI. yüzyılda Trabzon sancağına bağlı kazalardan biri olan Rize, XVII.
yüzyılda da idarî olarak bu bağlılığını sürdürmüştür.69 Bu yüzyıllarda savaş bölgelerinin
63 Bilgin, "Rize’nin Tarihine Bir Bakış", Rize, s.30.
64 Karpuz, age, s.11.
65 M. Tayyib Gökbilgin, "XVI. Yüzyıl Başlarında Trabzon Livası ve Doğu Karadeniz Bölgesi", Belleten, XXVI, sy.102, TTK, Ankara 1962, s.293.
66 Sarıkaya, age, s.14.
67 Bilgin, "Rize Tarihine Bir Bakış", Rize, s.32.
68 Cumhuriyetimizin 75. Yılında Rize, s.6.
69 İbrahim Güler, "XVIII. Yüzyılda Rize", I. Rize Sempozyumu 16-17-18 Kasım 2007, Rize Valiliği, İstanbul 2007, s.42.
(23)
dışında ve uzağında kalmış, bölgede önemli bir iç karışıklık görülmemiştir.70 Ancak XVIII. yüzyıla gelindiğinde ayanlık sistemine bağlı olarak gerek hükümete başkaldıran, gerekse yaptıkları eşkıyalıklarla bölge halkının huzur ve güvenliğini bozan bazı zümreler ortaya çıkmıştır. Bu zümrelerin çıkardığı isyanlar, Osmanlı Devleti’nin bölgedeki otoritesini bir hayli zayıflatmıştır.71 Bu isyanlar içerisinde Osmanlı Devleti’ni en uzun süre uğraştıranı, XIX. yüzyılda yaklaşık 20 yıl süren Tuzcuoğulları isyanıdır.72
XIX. yüzyılın sonlarına gelindiğinde Osmanlı idarî teşkilâtında birtakım düzenlemeler yapılmıştır. Bu amaçla çıkarılan 1867 tarihli Vilayet Nizamnâmesi’yle livalar sancaklara, sancaklar da kaza denilen idarî birimlere ayrılmıştır. Nizamnâmeyle birlikte Trabzon eyaleti, Trabzon Merkez, Canik, Gümüşhane ve Lazistan sancaklarından oluşan bir vilayet durumuna getirilmiştir.73 Rize kazası da, Trabzon Merkez Sancağı’na bağlanmıştır.74
93 Harbi olarak bilinen 1877-1878 Osmanlı-Rus Savaşı’nın ardından imzalanan Berlin Antlaşması’nda (3 Mart 1878), Lazistan sancağının merkezi Batum Ruslara bırakılınca, Rize kazası Kurâ-yı Seb‘a, Mapavri ve Karadere nahiyeleriyle birlikte Lazistan sancağına dâhil edilerek sancak merkezi haline getirilmiştir.75
1914 yılında başlayan I. Dünya Savaşı’nda işgal edilen illerimizden biri olan Rize, savaşın başladığı ilk aylarda Rus bombardımanı ve taarruzuna uğramış, 1916 yılında Ruslar tarafından işgal edilerek iki yıl işgal altında kalmıştır. 1917 yılında Rusya’da Bolşevik İhtilâli’nin çıkması sonucu Ruslar bütün cephelerden çekilmek zorunda kalınca,76 Rize de 2 Mart 1918 tarihinde Rus işgalinden kurtulmuştur. Ancak Rus ordusunun Rize’den çekilmesi sırasında orduda bulunan Ermeniler, Rize’deki Orta Camii ile birlikte Rize çarşısını ateşe vermişlerdir.77
70 Ak, age, s.112.
71 Sarıkaya, age, s.14
72 İshak Güven, Kalkandere Tarihi, Kaya Matbaacılık, İstanbul 1998, s.15.
73 Ak, age, s.140-141.
74 Ak, age, s.147.
75 Bilgin, "Rize Tarihine Bir Bakış", s.48.
76 Sarıkaya, age, s.191.
77 Çakan, age, s.440.
(24)
8. Cumhuriyet Dönemi
Kurtuluş Savaşı kazanılıp Türkiye Cumhuriyeti kurulunca, birtakım idarî düzenlemelere gidilmiştir. Bu amaçla 20 Nisan 1924 tarihinde çıkarılan kanunla, sancak teşkilâtları kaldırılarak yerine vilayetler kurulmuştur. Trabzon’a bağlı Lazistan sancağının merkezi olan Rize, bu kanunla vilayet olmuştur. Bu durum 1933 yılına kadar sürmüştür. 1933 yılında Artvin ve Rize, Çoruh vilayeti adı altında birleştirilmiştir.
Böylece vilayetin sınırları daha da genişlemiştir.78
2 Ocak 1936 tarihinde yürürlüğe giren 2885 sayılı kanunla, Erzurum’un Yusufeli ilçesi, Rize’nin Pazar ilçesinden sonraki arazi parseli, ilçe ve bucakları alınmak suretiyle bugünkü Artvin ili, Çoruh adıyla vilayet haline getirilmiştir. Böylece Rize tek ilçesi olan Pazar’la il olarak kalmıştır.79
Günümüzde Rize’nin Merkez, Ardeşen, Çamlıhemşin, Çayeli, Derepazarı, Fındıklı, Güneysu, Hemşin, İkizdere, İyidere, Kalkandere ve Pazar olmak üzere 12 ilçesi, 327 köyü bulunmaktadır.80
II. OSMANLI ŞER‘İYYE MAHKEMELERİ ve ŞER‘İYYE SİCİLLERİNE GENEL BAKIŞ
A. ŞER‘İYYE MAHKEMELERİ
Kadı veya nâiblerin cuma ve bayram günleri dışında, şer‘î hükümlere göre yargılamada bulundukları resmî dairelere şer‘iyye mahkemeleri adı verilmektedir.81 Şer‘iyye mahkemelerini ifade etmek için, mehâkim-i şer‘iyye, meclis-i şer‘, meclis-i şer‘-i enver ve meclis-i şer‘-i nebevî gibi tabirler de kullanılmaktadır.82
78 Ak, age, s.213.
79 M. Erdal Eren, "Tarih ve Kültür Kentimiz Rize", I. Rize Sempozyumu 16-17-18 Kasım 2007, Rize Valiliği, İstanbul 2007, s.328.
80 İhsan Topaloğlu, Rus İşgalinde Rize, Karadeniz Yazarlar Birliği, Trabzon 1997, s.6.
81 Halit Ongan, Ankara’nın 1 Numaralı Şer‘iyye Sicili, AÜ DTCF Yayınları, Ankara 1958, s.XXI.;
Ahmet Akgündüz, Şer‘iyye Sicilleri Mahiyeti Toplu Kataloğu ve Seçme Hükümler, Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı, İstanbul 1988, I, 77.
82 Akgündüz, Şer‘iyye Sicilleri, I, 76.
(25)
1. Şer‘iyye Mahkemelerindeki Görevliler
a. Kadı
Şer‘iyye mahkemelerindeki görevlilerin başında, karar mercii olan kadı gelmektedir. Arapça’da kazâ kökünden ism-i fâil olan kādî kelimesi fıkıh terimi olarak, insanlar arasında meydana gelen hukûkî ihtilafları şer‘î hükümlere uygun bir şekilde çözümlemek amacıyla yetkili makamlarca tayin edilen kişi anlamına gelmektedir.83
Kadılık müessesesi, insanlık tarihi kadar eskidir. Çünkü insan varoluşundan bu yana, kendisi ile başkaları arasında meydana gelen anlaşmazlıkların çözümünde, daima başka bir insana ihtiyaç duymuştur. İnsanlar arasındaki davalara bakan bu kişiler, genellikle kabilelerin akıl ve kuvvetçe önde gelenlerinden olmuştur. İslâmiyet’le birlikte, bu görevi bizzat Hz. Peygamber üstlenmiştir. Hulefâ-i Râşidîn döneminde de yargı, halifenin görevleri arasında yer almıştır. Ancak zamanla İslâm toprakları genişleyip yargıya dair işler çoğalınca, halifeler gerek hilâfet merkezinde gerekse vilayetlerde, kendilerine vekâleten davalara bakmak için husûsî memurlar tayin etmişlerdir. İslâmiyet’te bu amaçla ilk kadı tayin eden halife, Hz. Ömer’dir.84 Osmanlı Devleti de Müslüman bir devlet olması itibariyle, aynı kaza usûlünü benimsemiştir.
Osman Gazi döneminden itibaren, fethedilen yerlere birer kadı tayin edilmesi bunun en güzel örneğidir.85
Kadılık, Osmanlı adliye teşkilâtında son derece önemli bir vazife olduğu için, bu vazifeye tayin edilecek kişinin Müslüman, akıllı, bâliğ, hür ve erkek olmasının yanı sıra,86 mutlaka medrese eğitimi de almış olması gerekirdi. Bununla birlikte medreseden mezun olup mülâzımlık (adaylık) hakkını kazanan kişiler, hemen kadı olarak tayin edilmezlerdi. Adaylardan Rumeli’de görev almak isteyenler Rumeli kadıaskerinin, Anadolu’da görev almak isteyenler ise Anadolu kadıaskerinin matlab, tarîk veya ruznâme adı verilen defterine isimlerini yazdırarak sıra beklerlerdi. Bir nevi staj
83 Ahmed Cevdet Paşa, Mecelle-i Ahkâm-ı Adliye, madde 1785, Matbaa-i Osmaniye, İstanbul 1300.
84 Osman Nuri Ergin, Mecelle-i Umûr-ı Belediye, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür İşleri Daire Başkanlığı Yayınları, İstanbul 1995, I, 249-250.
85 Ahmed Lütfi, Osmanlı Adalet Düzeni, sad. Erdinç Beylem, Marifet Yayınları, İstanbul 1997, s.17.
86 Fahrettin Atar, İslam Adliye Teşkilâtı: Ortaya Çıkışı ve İşleyişi, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 1979, s.97.
(26)
yaptıkları mülâzemet dönemi sonunda yazılı ve sözlü imtihana tâbi tutularak, alt kademedeki kaza kadılıklarından birine tayin edilirlerdi.87
Mahkemeye intikal eden bütün şer‘î ve örfî davalara bakmak, kadıların en temel göreviydi. Ancak kadıların yetki ve vazifeleri sadece yargıyla sınırlı değildi.
Bunun yanı sıra kadılar, sefer esnasında ordu ihtiyaçlarının temini, avârız hanelerinin kaydı ve bununla ilgili vergilerin toplanması, vakıf mütevellîlerinin ve medreselerin kontrolü, gelen ferman ve emirlerin halka ulaştırılması, şehrin düzen ve temizliği, asayişin sağlanması, eşyaya narh koyma gibi idarî, malî, beledî, askerî pek çok alanda yetki sahibiydiler.88
b) İkinci Derecedeki Adlî Görevliler
Şer‘iyye mahkemelerinde karar mercii kadı olmakla birlikte, kadıya yardımcı olan bazı görevliler daha vardı. Bunlar; kadının en önemli yardımcısı ve vekili olarak, kadı adına muhtelif hizmetlerde vazife gören nâibler,89 vefat etmiş bir kimsenin terekesini, vârisleri arasında taksim eden kassâmlar,90 davacılarla davalıların mahkemeye çağrılması ve muhâkeme esnasında mahkemede asayişin temininden sorumlu muhzırlar,91 mahkeme i‘lâmlarının icrâsı, borçlunun mallarını satarak borcunun ödenmesi, hukûken kesinleşen bedenî ve nakdî cezaların infazı gibi vazifeleri ifa eden çavuşlar,92 muhâkeme esnasında tarafların ifadesini, şahitlerin beyanını ve kadının kararını usûlüne uygun bir şekilde sicile kaydetmek ve mahkemeyle ilgili yazışmaları yürütmekle görevli kâtipler,93 mahkemelerde celb ve tebliğ işlerinde vazife
87 Ziya Kazıcı, İslam Medeniyeti ve Müesseseleri Tarihi, MÜ İFAV Yayınları, İstanbul 2003, s.210.;
Halil Cin-Gül Akyılmaz, Türk Hukuk Tarihi, Sayram Yayınları, Konya 2003, s.155-156.; Mehmet İpşirli, "Klâsik Dönemde Osmanlı Devlet Teşkilâtı", Osmanlı Devleti ve Medeniyeti Tarihi, edt.
Ekmeleddin İhsanoğlu, IRCICA, İstanbul 1998, I, 264.
88 Mustafa Akdağ, Türkiye’nin İktisadî ve İctimaî Tarihi, Cem Yayınevi, İstanbul 1995, II, 67-68.;
Abdullah Saydam, Osmanlı Medeniyeti Tarihi, Derya Kitabevi, Trabzon 1999, s.287, Mehmet Ali Ünal, Osmanlı Müesseseleri Tarihi, Isparta 1997, s.237-239.; İlber Ortaylı, Hukuk ve İdare Adamı Olarak Osmanlı Devletinde Kadı, Turhan Kitabevi Yayınları, Ankara 1994, s.41-42.
89 İsmail Hakkı Uzunçarşılı, Osmanlı Devleti’nin İlmiye Teşkilâtı, TTK, Ankara 1965, s.117.; Mehmet İpşirli, "Nâib", DİA, TDV Yayınları, İstanbul 2006, XXXII, 312.
90 Sait Öztürk, "Kassâm", DİA, TDV Yayınları, İstanbul 2001, XXIV, 579.
91 Recep Ahıskalı, "Muhzır", DİA, TDV Yayınları, İstanbul 2006, XXXI, 85.
92 Halil Cin-Ahmet Akgündüz, Türk-İslam Hukuk Tarihi, Timaş Yayınları, İstanbul 1990, I, 280.
93Mehmet Âkif Aydın, "Osmanlı’da Hukuk", Osmanlı Devleti ve Medeniyeti Tarihi, edt. Ekmeleddin İhsanoğlu, IRCICA, İstanbul 1994, I, 401.; Ortaylı, Osmanlı Devleti’nde Kadı, s.64.
(27)
gören mübâşirler,94 şer‘iyye mahkemesinde alınan kararları tatbik etmek ve merkezden gelen emirlerin uygulanmasını sağlamakla görevli subaşılar,95 şahitlerin güvenilir olup olmadıklarını soruşturan tezkiye memurları,96 mahkeme kapısının önünde durarak mahkemeye başvurmak isteyenleri sıraya koyan kapıcılar, muhâkeme esnasında güvenliği sağlayan, lüzumsuz söz ve uygunsuz davranışlara engel olan hademeler,97 farklı etnik unsurların yaşadığı bölgelerde vazife gören tercümanlardan ibarettir.98
2. Şer‘iyye Mahkemelerinde Yargılama Usûlü
Osmanlı Devleti’ndeki şer‘iyye mahkemelerinde, şer‘î ve hukukî bütün davalar Hanefi mezhebine göre karara bağlanırdı.99 Ancak davalı davasının diğer üç mezhepten birine göre bakılmasını isterse, kadının bu isteğe uyması gerekirdi.100 Taraflar her türlü hukukî anlaşmazlıkta mahkemeye müracaat etme hakkına sahipti. Bunun için bir formaliteye veya aracıya gerek yoktu. Davası olanlar, ya bizzat ya da vekilleri aracılığıyla mahkemeye müracaat edebilirlerdi. Diğer tarafın da mahkemeye çağrılmasıyla yargılama başlatılırdı.101
Yargılama esnasında, kadı öncelikle davacının iddiasını dinlerdi. Eğer iddia önceden zabta geçirilmişse, okunarak davacıya tasdik ettirilirdi. Davalı davacının iddiasını ikrâr ederse, kadı davalıyı ikrârıyla ilzâm ederdi. İddiayı inkâr ettiği takdirde ise, davacıdan beyyine (delil) istenirdi. Davacı beyyine ile iddiasını isbat ederse, kadı davalı aleyhinde karar verirdi. Davacı iddiasını isbat edemezse, talebi üzerine davalıya yemin teklif olunurdu. Davalı yemin ettiğinde veya davacı yemin talebinde bulunmadığı durumda, kadı davacıyı davalıya muârazadan men ederdi. Şayet davalı yeminden kaçınırsa (nükûl), davalı aleyhinde karar verilirdi. Kadı bu şekilde yargılamayı bitirdikten sonra gereğine göre hüküm vererek, kararı taraflardan her birine bildirirdi.102
94 Mehmet Zeki Pakalın, Osmanlı Tarih Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü, Millî Eğitim Basımevi, İstanbul 1971, II, 592.
95 Ortaylı, age, s.35.
96 Saydam, age, s.289.
97 Cin-Akyılmaz, Türk Hukuk Tarihi, s.161.
98 İpşirli, "Osmanlı Devlet Teşkilâtı", s.265.
99 Uzunçarşılı, İlmiye Teşkilâtı, s.83.
100 Halil İnalcık, "Mahkeme", İA, MEB, İstanbul, 1988, VII, 151.
101 Ali Himmet Berki, Büyük Türk Hükümdarı Sultan Mehmed Han, Kurtuluş Basımevi, İstanbul 1953, s.60.; Saydam, age, s.296.
102 Mecelle, madde 1816-1827, s.603-605.
(28)
Şer‘iyye mahkemelerinde yargılama alenî olarak icra edilirdi. Bu durumun en önemli göstergesi, muhâkeme esnasında kadının yanında bulunan ve bilirkişi diyebileceğimiz bir heyetinin varlığıydı. Şuhûdu'l-hâl, udûlu'l-müslimîn, şuhûdu'l-udûl tabirleriyle de anılan bu heyet, genellikle emekli kadılar, kadıaskerler, müderrisler ve müftüler gibi bölgenin ileri gelenleri arasından seçilirdi. Bu kişilerin mutlaka Müslüman olmaları da şart değildi. Toplumda doğruluk ve dürüstlükleriyle tanınmış itibar sahibi kişiler olmaları, bu göreve getirilmeleri için yeterliydi. Ayrıca dava konusu olan mesele veya davanın tarafları değiştikçe, müşâhid heyetinde ve heyetteki kişilerin sayısında da değişiklikler olurdu. 103
Şuhûdu'l-hâl denilen bu topluluk, davanın değil, mahkemede yapılan yargılamanın müşâhitleriydi. Bunlar yargılamaya doğrudan müdahale etmeseler de, mahkemedeki varlıklarıyla kadının âdil karar vermesinde etkili olurlardı. Kadı davayla ilgili konularda gerekirse bu topluluktan mütalaa isteyebilirdi. Ayrıca bu şahitlerin isimleri mutlaka dava zabtına kaydedilirdi.104
3. Mahkeme Binası
Başlangıçta şer‘iyye mahkemelerinin belli bir binası yoktu. Ancak bu durum yargılamanın yapıldığı belirli bir yerin olmadığı anlamına gelmemektedir. Bununla birlikte davası olanların diledikleri zaman başvurabilecekleri ve kadının yargı işlerini rahatlıkla yürütebileceği bir mekânın olması şarttır. Bu mekân kadının oturduğu evin uygun bir bölümü olduğu gibi, cami, mescit, medrese gibi yerlerin bir odası da olmuştur.105
Sultan II. Mahmud döneminde yeniçeri ocağının ortadan kaldırılmasıyla (1826), Ağakapısı şeyhülislamlığa tahsis edildi. Bundan böyle burası Bâb-ı Meşihat olarak isimlendirildi. Bu döneme kadar kendi evlerini resmî daire olarak kullanan
103 Nâsi Aslan, İslam Yargılama Hukukunda Şuhûdu'l-hâl Jüri: Osmanlı Devri Uygulaması, Beyan Yayınları, İstanbul 1999, s.58-59.; Yaşar Anıl Şahin, Osmanlı’da Kadılık, İletişim Yayınları, İstanbul 1993, s.52.; Akdağ, age, I, 322.; Saydam, age, s.290.; Ünal, age, s.238-239.;
104 Aslan, age, s.53.; Akdağ, age, I, 323.; Şahin, age, s.51.
105 Akgündüz, Şer‘iyye Sicilleri, I, 77.
(29)
Kadıasker ve İstanbul kadılarının makamı Bâb-ı Meşihat’taki boş odalara nakledilince, yargı görevi de ilk defa resmî bir mahkeme binasında ifa edilmeye başlandı.106
B. ŞER‘İYYE SİCİLLERİ
1. Tarifi ve Genel Özellikleri
Kadıların vermiş oldukları hükümleri, merkezden kendilerine gelen emir ve fermanları, vazifeleri gereği tuttukları çeşitli kayıtları ihtiva eden defterlere şer‘iyye sicilleri denilmektedir.107 Şer‘iyye sicillerine, şer‘iyye defterleri, şer‘î mahkeme vesikaları, kadı sicilleri, sicillât defteri veya zabt-ı vekâyi sicilleri gibi isimler de verilmektedir.108
Osmanlı Devleti’nde, her kadının mahkemede mutlaka bir sicil defteri bulundurması gerekirdi. Şer‘î mahkemelerde verilen her türlü karar, asıllarına uygun bir şekilde bu defterlere kaydedilirdi. Ayrıca kayıtların düzgün tutulmasına, belgelerin eksiksiz ve tahrif edilmemiş olmasına da dikkat edilirdi. Sicil defterleri kadıdan kadıya demirbaş eşya olarak intikal ederdi. Zira kadının azli vuku bulduğunda, ya kendisi ya da emini vasıtasıyla şer‘iyye sicil defterini kendisinden sonra gelen kadıya teslim ederdi.109 Şer‘iyye sicil defterleri belli bir usûle göre uzun boylu ve dar enli olurdu. Yazı şekilleri genellikle tâlik kırması olup, kâğıtları son derece parlak ve sağlamdı.
Genellikle defterlerin üzerinde hangi yıla ait oldukları ve o yıl vazifede olan kadının ismi yazardı. Ayrıca sicillerde yer alan her türlü kayıt, sakk-ı şer‘î denilen belli bir usûl ve kaideye göre kaleme alınırdı.110
106 Mehmet İpşirli, "Bâb-ı Meşîhat", DİA, TDV Yayınları, İstanbul 1991, IV, 362-363.; Cin-Akgündüz, age, I, 283
107 Uzunçarşılı, İlmiye Teşkilâtı, s.109.; Abdülaziz Bayındır, "Şer‘iyye Sicilleri", İlim ve Sanat, sy.29, Vefa Yayıncılık, İstanbul 1991, s.24.; Pakalın, age, II, 383.
108 M. Fuad Köprülü, "Anadolu Selçukluları Tarihi’nin Yerli Kaynakları", Belleten, VII, sy.26, TTK, Ankara 1943, s.408.; Ziya Kazıcı, "Osmanlı Müesseselerinin Yazılı Kaynakları", İSTEM, Serhat Ofset Matbaacılık, Konya 2005, V, 113.; Akgündüz, Şer‘iyye Sicilleri, I, 17.
109 Mecelle, madde 1814, s.602-603.; Kazıcı, agm, İSTEM, V, 114.; Ortaylı, age, s.66.
110 İsmail Hakkı Uzunçarşılı, "Şer‘î Mahkeme Sicilleri", Ülkü Halkevleri Dergisi, V, sy.29, Ulus Basımevi, Ankara 1935, s.366.; Kazıcı, agm, İSTEM, V, 113.; Uzunçarşılı, İlmiye Teşkilâtı, s.116.
(30)
2. Şer‘iyye Sicillerindeki Belge Çeşitleri
a. Kadı Tarafından Kaleme Alınan Belgeler
aa) Hüccetler
Kadının hükmünü ihtiva etmeyen, taraflardan birinin ikrârıyla diğerinin bu ikrârı tasdikini gösteren ve üst tarafında bunu düzenleyen kadının imza ve mührünü taşıyan belgelerdir.111 Şer‘iyye sicillerinde yer alan belgelerin büyük çoğunluğunu, hüccetler teşkil etmektedir. Hüccetler bir anlamda mahkemelerin günümüz noterlik faaliyetleriyle ilgili kayıtlarına benzemektedir. Nikâh, talak, muhâla‘a, mübâya‘a, vakfiye, vekâlet, kefâlet, sulh ve ibrâ hüccetlerde yer alan konulardan bazılarıdır.112
ab) İ‘lâmlar
Kadının bir davada verdiği kararı ihtiva eden, alt tarafında kararı veren kadının imza ve mührünü taşıyan yazılı belgelerdir. İ‘lâmları diğer belgelerden ayıran en önemli özellik, kadının kararını ihtiva etmesidir.113 Borcun ikrârı, alacağın isbatı veya te’cîli, karşı tarafa yemin teklifi, vakıf, icâre, evlenme, boşanma, diyet, kısas, sulh, Müslüman olma veya dinden çıkma belli başlı i‘lâm konularıdır.114
ac) Ma‘rûzlar
Halk tarafından çeşitli konularda mahkemelere yapılan şikâyetlerle, kadının üst makamlara arz ettiği konuları ihtiva eden belgelerdir.115 Bu belgelere ma‘rûz, arîza, arz da denilmekte olup, genellikle çoğulu olan ma‘rûzât kelimesi kullanılmaktadır. Kadı tarafından kaleme alınan ma‘rûzların i‘lâmlardan en önemli farkı, kadının kararını ihtiva etmemesidir.116
111 Abdülaziz Bayındır, "Eyüp Mahkemesi", 1. Eyüpsultan Sempozyumu Tebliğler, edt. İsmail Demirci, Eyüpsultan Belediyesi Kültür Yayınları, İstanbul 1997, s.19.; Pakalın, age, I, s.865.
112 Akgündüz, Şer‘iyye Sicilleri, I, 21-27.; Bayındır, "Eyüp Mahkemesi", 1. Eyüpsultan Sempozyumu, s.19.
113 Ahmet Akgündüz, "İ‘lâm", DİA, TDV Yayınları, İstanbul 2000, XXII, 72.; Bayındır, "Eyüp Mahkemesi", 1. Eyüpsultan Sempozyumu, s.20.
114 Akgündüz, Şer‘iyye Sicilleri, I, 32.
115 Bayındır, "Eyüp Mahkemesi", 1. Eyüpsultan Sempozyumu, s.20.
116 Akgündüz, Şer‘iyye Sicilleri, I, 37.
(31)
ad) Mürâseleler
Anadolu ve Rumeli kadıaskerleri tarafından kadı ve nâiblere, onlar tarafından da nahiye nâiblerine tayin ve vazifelerine dair yazılan resmî belgelerdir.117
b. Başka Makamlarca Gönderilen ve Sicile Kaydedilen Belgeler
Şer‘iyye sicillerinde yer alan kayıtlar, yukarıda zikredilen belgelerden ibaret değildi. Bunların yanı sıra yetkili makamlarca gönderilen yazılı belgeler de, kadı tarafından sicile kaydedilirdi. Bu belgeleri şu şekilde sıralayabiliriz:
Umûmî veya husûsî durumlarda padişah tarafından gönderilen berat, ferman ve nişanlar; sadrazam, vezir, defterdar, beylerbeyi ve kadıasker gibi yüksek rütbe sahibi vazifelilerin yazılı emirlerini ihtiva eden ve bu makamlarca gönderilen buyruldular, üstten alta veya aynı seviyedeki makamlar arası yazılan resmî belge anlamındaki tezkereler; mîrî arazide veya gayr-i sahih vakıflarda tasarruf hakkına sahip olan kişilere yetkili makam ve şahıslarca verilen temessükler.118
3. Şer‘iyye Sicillerinin Muhteva ve Önemi
Muhteva itibariyle şer‘iyye sicillerini iki kısımda değerlendirebiliriz:
1. Her türlü dava zabıtlarıyla, vakfiye, vekâlet, kefâlet, vesâyet, borçlanma, tereke gibi şer‘î muamelelerle ilgili kayıtlar,
2. Başta padişah olmak üzere, her derecedeki makamdan çeşitli kademelerdeki memurlara hitaben yazılan ferman, berat, tezkere, mektup gibi resmî mahiyetteki emir ve yazılar.119
Bunların yanı sıra, çeşitli fetva makamlarından alınan fetva suretleri, yangın, sel, fırtına gibi tabiî afetlere dair kayıtlar, bazı kadı ve nâiblerin ihtisaslarına dair yazdıkları şiirler, şehirlerdeki esnaf grupları, bunların meslekleri ve ürettikleri malların çeşitleri, çarşı ve pazarlarda satılan malların narh listesi, halktan toplanan vergilerin miktarı, şehirde yürütülen imar faaliyetleri, bu faaliyetlerde kullanılan malzemelerin
117 Pakalın, age, II, 262.
118 Mübahat S. Kütükoğlu, Osmanlı Belgelerinin Dili (Diplomatik), Kubbealtı Neşriyatı, İstanbul 1994, s.197.; Akgündüz, Şer‘iyye Sicilleri, I, 39-46.
119 Ongan, age, s.X.
Daha fazlasını oku
Daha fazlasını oku
Şekil
Updating...
Referanslar
Updating...
Download (PDF - 664 sayfa - 5.54MB)
Benzer konular :
Outline : Evlenme Evlenmenin Sonuçları Evliliğin Sona Ermesi Evliliğin Sona Ermesinin Neticeleri MÜSLİM - GAYR-İ MÜSLİM MÜNASEBETLERİ İşlenen Suçlar Ünvanlar Mübâya‘a Ferâğ Tereke Sahiplerinin Sosyal ve Ekonomik Durumları
Benzer Belgeler
55 numaralı Tokat Şer’ iye Sicili’nin transkripsiyonlu metni ve değerlendirilmes...
Medîne-i Tokad‘da Mihmâd Hacib mahallesi sâkinlerinden iken bundan akdem fevt olan Hüseyin bin Ali nâm mütevaffânın verâseti zevc-i menkûha-yı Emine bint-i Hüseyin
592 0 0
Trkiye Seluklularnda Gayr- Mslim Tebaa ile Kurulan Sosyal likiler
Aynı hisleri Türkiye Selçuklu sultanları için de beslediklerini gördüğümüz, Anadolu yerli halklarının daha ilk Sultanları bir kurtarıcı gibi kucakladıklarını,
18 0 0
1 numaralı Halep Şer`iye Sicilinin sosyal ve iktisadi açılardan değerlendirilmes...
1549- 1565 yılları arasına ait 1 Numaralı Halep’ Şer’iye Sicilinin verilerine göre Halep’in sosyal ve iktisadi açılardan incelenmesi, bu çalışmanın esas konusunu
157 0 0
1 numaralı Şer`iye sicil defterine göre Kalecik`in sosyo-ekonomik yapısı (1251-...
Medine-i Kalecik mahallâtından Halil Ağa Mahallesi sâkinlerinden iken bundan akdem fevt olan AiĢe bint Mustafa nâm müteveffiye merkûmenin verâseti zevci Hacı Ġsmail ile
462 0 0
1 Numaralı Tokat Şer`iyye Sicili`nin analizi
Örneğin Çilehâne Mahallesi mütemekkinlerinden vefât eden Estefan oğlu Artin’in terekesindeki mallar şunlardır; kalpak, kurt kürkü, kıymetli kaşık, çatal, bıçak, tabak,
169 0 0
10 numaralı Uşak Şer`iye Sicili`ne göre 1923-1924 yıllarında Uşak`ta aile hayatı
Osmanlı Devletinin zamanla askeri, iktisadi ve siyasi yönlerden zayıflamasıyla birlikte çeşitli alanlarda bozulmalar ve toplumda da sosyal çözülmeler meydana gelmiştir. Bu
164 0 0
10 Numaralı Vidin Şer`iye Sicili Defteri`nin transkripsiyonu ve değerlendirilmes...
Dârü’l-cihâd ve’l-mücâhidîn Medîne-i Vidin mahallâtından Çavuş mahallesinde sâkin iken bundan akdem vefât eden Ahmed Ağa bin Alî ibn Abdullah’ın verâseti zevce-i
465 0 0
109 Numaralı Ayıntab Şer`iyye Sicili`nin transkripsiyonu ve değerlendirmesi (H....
Medine-i Ayıntab‟da Cevizlice Mahallesi ahâlisinden iken bundan „akdem fevt olan Es Seyyid Arab Çelebi ibni Hasan‟ın verâseti zevce-i menkûha-i metrûkeleri Hanım binti Abdullah
654 0 0
1143 numaralı Rize Müslim Nüfus Defterinin değerlendirmesi
Mapavri Nahiyesine Bağlı Köylerin Defterdeki İlk Kayıt Esnasındaki Nüfusu İle Son Kayıt Esnasındaki Nüfusu .... Karadere Nahiyesine Bağlı Köylerin Defterdeki İlk Kayıt
528 0 0
1251-1258 yıllarına ait 2124 numaralı Safranbolu şer`iyye sicili`nin transkripsi...
170 iken senedleĢmiĢ ve kazâ-i mezkûr sicilinde mebaliği-i mezkue ol vakide alunub verilmiĢ madde olduğından ahâlî-i merkûmenin ol vecihle iddi´âları yolunda
211 0 0
131 nolu Şer`iye Sicil Defterine göre Gaziantep`in kültürel, sosyal ve ekonomik...
Medîne-i Ayntâb'da Çukûr nâm mahalle ahâlîsinden iken bundan akdem fevt olan Karcı Ebu Bekir oğlu dinmekle ma'rûf es-Seyyid Mehmed'in zevcesi ve sağîra kızı Ayşe'nin
311 0 0
14 numaralı Sivas Şer`iye Sicili (H.1241-1242/ M.1826-1827) özet ve değerlendirm...
19/2 Medine-i Sivas ta Gök Medrese sakinlerinden iken bundan akdem vefat eden Mevlüde binti El-Hac Feyzullah isimli hatunun terekesinin sadri kebir oğulları Es-seyyid Feyzullah bin
189 0 0
1452 Numaralı İzmit Şer`iyye Sicili`nin değerlendirmesi ve transkripsiyonu
itmekçi Hâcî Hasan Oğlu bayrâğının Ağâ ve Alemdârına verilen guruĢ 155 kuyûddan iki guruĢden ziyâde gümrük alınmamak içun ilâm harcı guruĢ 60 devletlü Hüsrev PaĢâ
272 0 1
1465 numaralı şer`iye sicili defterine göre Mesudiye`nin ekonomik, sosyal ve kül...
Hamidiye Kazāsıʹna tâbi‘ Danişmend Karyesi sâkinlerinden Akçaoğlu Ömer ibn Mehmed nâm kimesne mahkeme-i şerʻiyyeye mahsūs odada maʻkūd-ı meclis-i şerʻ-i