Dil English عربي 简体中文 فارسی Français Deutsch Ελληνικά Magyar Bahasa Indonesia Italiano 日本語 한국어 Polski Português do Brasil русский Español Türkçe Українська اُردو
Ara
Dil (Türkçe)
عربي
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
فارسی
Français
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
한국어
Polski
Português do Brasil
русский
Türkçe
Українська
اُردو
简体中文
Öne çıkan içerik
Etiketler
İlgilendiğiniz konuları belirleyip o konularla ilgili ansiklopedi içeriğini araştırın.
Tüm Kimlik Kartlarına Gözatın
Holokost esnasındaki kişisel deneyimler hakkında daha ayrıntılı bilgi için Kimlik Kartlarının içeriğini araştırın.
Tanikliklar
Daha derinlemesine keşfedin: Tüm Tanıklıklara Gözatın
Araştırma Konuları
Holokost’u araştırıyor musunuz? Müze, Holokost’u araştırırken gözönüne almak isteyebileceğiniz bazı konuları belirlemiştir.
Mutlaka okunması gerekenler
Antisemitizm
Avrupa'da II. Dünya Savaşı
Holokost
I. Dünya Savaşı ve Ermeni Soykırımı
Savaş Sonrası Davalar
Kristallnacht
Kurtarma ve Direniş
Holokost Dönemi Çocukları
Kurbanlar Kimlerdi?
About This Site
Glossary
:
Full Glossary
Seçenekler dizelgesi
Mutlaka okunması gerekenler
Antisemitizm
Avrupa'da II. Dünya Savaşı
Holokost
I. Dünya Savaşı ve Ermeni Soykırımı
Savaş Sonrası Davalar
Kristallnacht
Kurtarma ve Direniş
Holokost Dönemi Çocukları
Kurbanlar Kimlerdi?
Your browser does not support this video element. Please consider using a more recent web browser.
Hareketli Haritasi
Kurtuluş
Çoğu Avrupalının korkusu ya da kayıtsızlığına karşın, cesur bir azınlık, hayatlarını tehlikeye atarak Nazi işgali altındaki Avrupa'da Yahudilere yardım etti. Kurtarma, çeşitli şekillerde gerçekleşti. 1943 güzünde Danimarka Direniş Hareketi, Danimarka'daki Yahudi nüfusunun hemen hemen tümünü tarafsız İsveç'te güvenliğe taşıdı. Diğer ülkelerde kiliseler, yetimhaneler ve aileler Yahudileri sakladı veya saklanmalarına yardım etti. İsveçli diplomat Raoul Wallenberg ve diğer şahsiyetler, cesurca hareket ederek Yahudileri kurtardı. Yine de, bu vicdanî ve cesur hareketler yok edilmesi amaçlanan toplumun sadece küçük bir yüzdesini kurtarabildi.
Deşifre Edilmiş Metin
Holokost sırasında, binlerce sıradan insan kendilerini tehlikeye atarak Alman işgali atındaki bölgelerde Yahudilere yardım etti.
Ağustos 1943'te, Danimarka hükümeti Almanya'nın taleplerine boyun eğmektense istifayı seçti. Alman polisi 1 Ekim 1943 gecesi Yahudileri tutuklamaya başladı.
Kiliseler, Danimarka kraliyet ailesi ve sosyal ve ekonomik kurumlar gibi kesimlerden halkçı protestolar geldi.
Ekim ayı boyunca birçok sivilin destek verdiği Danimarka direnişi, Yahudileri saklayarak gizlice kıyı kasabalarına taşıdı.
Balıkçılar küçük kayıklarıyla, Danimarka'nın Yahudi nüfusunu oluşturan 7.200 Yahudiyi tarafsız İsveç'te güvenliğe taşıdı.
Güney Fransa'da, Le Chambon-sur-Lignon köyü ve civar kasabalar, çok sayıda çocuğun da dahil olduğu, binlerce Yahudiye sığınak sağladı.
Yerliler evlerini Yahudilere açarak barınak sağladı ve birçoğunu tarafsız ülkelerde güvenliğe taşıdı.
Ezici çoğunluktaki Fransız Protestanlarını harekete geçiren, dinî itikatları ve zulüm görenlere karşı empatileri olmuştu.
Bu olağandışı kurtarma çabasının kapsamı, içlerindeki muhbir tehdidine karşın komşuların dayanışmasını yansıtmaktadır.
Diğer kurtarıcılar, işgal altındaki Avrupa'dan kaçış yolları sağladı.
Amerikalı gazeteci Varian Fry, çalıştığı yer olan Marsilya'dan, Alman işgalinin ardından Fransa'da sıkışıp kalmış Yahudi mültecileri kurtardı.
Fry'ın suç ortağı şebekesi, sahte belgeler hazırlayarak gizli kaçış yolları kurdu. Fry, ressam Marc Chagall, Katolik filozof
Alfredo Mendizabel ve yazar Hannah Arendt gibi sanatçı ve entelektüellerin de aralarında bulunduğu Yahudi ve Yahudi olmayan antifaşist mültecilere yardım etti.
Sürekli nezaret altında tutulan Fry, tekrar tekrar sorgulandı ve tutuklandı.
Gizli faaliyetleri hem ABD Dışişleri Bakanlığı'nı, hem de Vichy Fransa'sını kızdırmaktaydı ve Eylül 1941'de Fransa'dan sınır dışı edildi.
Fransa'da sadece 13 ay kalmasına karşın, Fry yaklaşık 2.000 kişinin kaçışına yardım etmişti.
Yahudi olmayan diğer kişiler Müttefikler’i harekete geçirmek üzere dikkatleri Nazilerin soykırım planlarına çekmeye çalıştı.
Roman Katolik Jan Karski Polonya yeraltının bir üyesiydi. Neredeyse fotoğrafik hafızaya sahip bir kurye olarak, yeraltı hareketi ile sürgündeki Polonya hükümeti arasında gizli bilgiler taşıdı.
Varşova gettosuna ve Izbica'daki geçici kampa gizlice girip çıkan Karski, Yahudilerin maruz kaldığı dehşetlere tanık oldu.
1942'de Londra'da bulunan sürgündeki Polonya hükümetini ve üst düzey İngiliz yetkililerini Nazi Almanlarının Avrupa Yahudilerini öldürme planları hakkında uyardı.
1943'te aynı mesajı Başkan Franklin D. Roosevelt'e iletti. Uyarıları her yerde inanmazlık, ilgisizlik ve kayıtsızlıkla karşılandı.
Macaristan'ın Budapeşte kentinde, İsveçli diplomat Raoul Wallenberg kapsamlı bir kurtarma çalışması yürüttü.
Wallenberg, Temmuz 1944'te koruyucu İsveç pasaportları dağıtmaya başladı ve otuzdan fazla güvenli ev oluşturdu.
Kasım 1944'te, Yahudilerin Budapeşte'den Avusturya'daki çalışma kamplarına ölüm yürüyüşü sırasında, Wallenberg koruyucu pasaportlara ya da sahte belgelere sahip olanların salıverilmesini sağladı. O ve yardımcıları on binlerce Yahudiyi kurtardı.
Ocak 1945'te Wallenberg, Sovyet yetkilileri ile buluşmaya giderken kayboldu. Sovyet cezaevlerinin birinde öldüğü ya da öldürüldüğü tahmin edilmektedir.
Bunlar ve diğer kurtarma faaliyetleri, temsil ettikleri büyük cesaret, inanç ve merhamete karşın, Nazilerin kitle cinayetleri işlemesini durdurmakta etkili olamadı.
Hedeflenen nüfusun yalnızca küçük bir yüzdesi kurtarılabildi. Avrupalıların büyük bir çoğunluğu, “Nihai Çözüm”e ne yardımcı ne de engel oldu.
Milyonların ölümüne seyirci kaldılar.
Etiketler
Kurtuluş
US Holocaust Memorial Museum
Bu sayfa aşağıdaki dillerde de mevcuttur:
عربي
简体中文
English
Français
Ελληνικά
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
한국어
فارسی
Português do Brasil
русский
Español
اُردو
Bu parçaya gönderme yapan makaleler
Article Kurtuluş
Feedback
Thank you for supporting our work
We would like to thank Crown Family Philanthropies and the Abe and Ida Cooper Foundation for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of all donors.
100 Raoul Wallenberg Place, SW
Washington, DC 20024-2126
Main telephone: 202.488.0400
TTY: 202.488.0406
Get the Latest News
Plan Your Visit Current Exhibitions Calendar of Events Support the Museum Donate
Learn Teach Collections Academic Research Remember Survivors and Victims Genocide Prevention Antisemitism and Holocaust Denial Outreach
Holocaust Encyclopedia Collections Search Holocaust Survivors and Victims Resource Center History Unfolded Experiencing History Early Warning Project