Jeanne Damas, hafta sonu, Parisli kökenlerini, İskoç stilliyle mükemmel bir şekilde harmanladığı İskoçya'yı keşfe çıkıyor. Ya da o böyle düşünüyor. Karşılama daha mükemmel olamazdı: Pentland Hills Regional Park'taki geleneksel gayda melodileri eşliğinde kimse onu izleyenleri umursamadan dans ediyor. Tam olarak böyle.