Arapçayı öğrenmek, öncelikle dilin gramer kurallarını bilmekle mümkündür elbette. Okuma, yazma, dinleme ve konuşma diye bilinen dört beceriyi elde edecek düzeyde bir dili öğrenmek için, her bir alanda etkili ve verimli yöntemlerle eğitim almak da şarttır. Bu kitapla yazma becerisi kazandırmak hedeflenmektedir. Öğrencinin Türkçeden Arapçaya çeviri kabiliyetinin, konular bağlamında basitten zora doğru arttırılması hedeflenmektedir. Sarmal yönteme uygun bir şekilde hazırlanan bu kitapla öğrenci, ortalama 7.500 Arapça kelimeyi de öğrenmiş olacaktır.
Kitap üç ana bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde Arapçaya dair hiçbir bilgisi olmayan, Arap harflerini bile bilmeyenlere, harfleri ve harekeleri öğretmek hedeflenmiştir. İkinci bölümde Arapça imla/yazım kuralları verilmiştir. Üçüncü bölümde ise gramer konuları sıralamasıyla, her konu ile ilgili en az on Türkçe cümle verilmiş, öğrenciden bu cümleleri Arapçaya çevirmesi istenmiştir.