The invention relates to a process for injecting particulate material into a liquid metal bath wherein the liquid metal bath contains species to be oxidized, wherein the particulate material is carried to the liquid bath by means of a first gas stream. The solids injection rate is controlled such that the liquid bath temperature and/or the evolution of the liquid bath temperature is maintained within a pre-defined temperature range and the penetration depth of the first gas stream into the liquid bath is controlled by adjusting the flow of the first gas stream. At least one second gas stream is injected into the liquid, wherein the first and the second gas streams are an oxidizing gas, in particular oxygen, and the sum of the gas flows of the first and the second gas streams is determined based on the mass of the species to be oxidized and on the desired time for oxidizing the mass of the species.
본 발명은 액체 금속 배스(bath) 내로 미립자 재료를 주입하는 방법에 관한 것이며, 여기서 액체 금속 배스는 산화될 화학종을 함유하고, 미립자 재료는 제1 가스 스트림에 의해 액체 배스로 운반된다. 고형물 주입 속도는 액체 배스 온도 및/또는 액체 배스 온도의 전개(evolution)가 사전-규정된 온도 범위 내에서 유지되도록 제어되고, 액체 배스 내로의 제1 가스 스트림의 침투 깊이는 제1 가스 스트림의 유동을 조정함으로써 제어된다. 적어도 하나의 제2 가스 스트림이 액체 내로 주입되며, 제1 가스 스트림 및 제2 가스 스트림들은 산화 가스, 특히 산소이고, 제1 가스 스트림 및 제2 가스 스트림들의 가스 유동의 합은 산화될 화학종의 질량 및 그러한 질량의 화학종을 산화시키는 데 필요한 시간에 기초하여 결정된다.