Denne setningen snakker om en situasjon der det er konflikter og økende konkurranse mellom det som kalles «massenes suverenitet» og suvereniteten til politiske eliter. Denne konflikten kan potensielt forstyrre de skjøre demokratiseringsprosessene i disse landene.
Tenk som om du svarer til en femåring. Diese Dissonanzen und der wachsende Wettbewerb zwischen der von Le Bon så bezeichneten «Souveränität der Massen» und der Souveränität der politischen Eliten drohen, die zaghaften Demokratisierungsprozesse dieser Länder aus der Bahn zu werfen.

Oversett dette til norsk?