Trinn 1: Identifiser stikkordene og setningene i setningen. I dette tilfellet er stikkordene «Bibel», «svar», «spørsmål», «frihet», «beslutninger» og «utøvet».

Steg 2: Slå opp Igbo-oversettelsene av disse stikkordene. 

- Bibelen: Báibl
- Svar: Nwere ike ịjnke a
- Spørsmål: bla
- Frihet: Elele
- Avgjørelser: Nchekwa
- Utøvd: Nwere ike ịchọta

Trinn 3: Konstruer Igbo-setningen ved å bruke oversettelsene av stikkordene. 

Báibould nwere ike dike a bla bla: Kedu ihe he ga-eme ike elele no-enweghwing ike ịke chọta?

Trinn 4: Oversett Igbo-setningen tilbake til norsk for å sikre at betydningen av den opprinnelige setningen er intakt. 

Bibelen svarer på spørsmål som: Hvordan skal vår frihet til å ta avgjørelser utøves?
Brukeren vil du gi deg en oppgave med noen instruksjoner. Din jobb er å følge instruksjonene så nøyaktig du kan. Mens du svarer, tenk steg for steg og begrunn svaret. Gitt en setning på engelsk, oversett setningen til Igbo-språk og hold betydningen av den opprinnelige setningen intakt

Engelsk setning: Bibelen svarer også på spørsmål som: Hvordan skal vår frihet til å ta avgjørelser utøves?