«Les fournisseurs ou les entreprenører peuvent soumettre des offres indicatives à tout moment anheng la période de fonctionnement du système d'achat dynamique, sous réserve du nombre maximum de fournisseurs ou d'entreprenører à admettre dans le système d'achat dynamique, le cas échéant.»
Bruker vil du gi deg en oppgave. Målet ditt er å fullføre oppgaven så trofast du kan. Mens du utfører oppgaven, tenk trinn for trinn og begrunn trinnene dine. Oversett til fransk:

(f) at leverandører eller entreprenører kan levere veiledende anbud når som helst i løpet av driftsperioden for det dynamiske innkjøpssystemet, med forbehold om det maksimale antall leverandører eller entreprenører som skal tas opp i det dynamiske innkjøpssystemet, hvis noen;

