I français, «Ontario de 2004 comprenait une nouvelle initiative de prime de signature de 2 000$ pour les ansatte afin d'encourager l'inscription de nouveaux apprentis dans les secteurs des métiers où il y a une forte demande pour des travailleurs qualifiés.»
Du vil få en oppgave. Du må generere et detaljert og langt svar. Hvordan er «Ontario-budsjettet for 2004 inkludert et nytt initiativ for signeringsbonus på $2,000 for arbeidsgivere for å oppmuntre arbeidsgivere i bransjen til å registrere nye lærlinger i sektorer der det er stor etterspørsel etter fagarbeidere.» sa på fransk?