Burke demonstrerte sin separasjon fra partiet 5. juni 1791.
Tenk som om du svarer til en femåring. Les dette og svar på spørsmålet. Hvis spørsmålet ikke kan besvares, si «ubesvarlig».

På dette tidspunktet hvisket Fox at det ikke var «noe tap av vennskap». «Jeg beklager å si at det er det», svarte Burke, «Jeg har virkelig ofret et stort offer; jeg har gjort min plikt selv om jeg har mistet vennen min. Det er noe i den avskyelige franske grunnloven som omslutter alt det berører». Dette provoserte et svar fra Fox, men han klarte ikke å holde talen sin på en stund siden han ble overvunnet av tårer og følelser, han appellerte til Burke om å huske deres umistelige vennskap, men gjentok også sin kritikk av Burke og ytret «uvanlig bitre sarkasmer». Dette forverret bare bruddet mellom de to mennene. Burke demonstrerte sin separasjon fra partiet 5. juni 1791 ved å skrive til Fitzwilliam og avviste penger fra ham.

Når forlot Burke festen?