De måtte skatte med tvang til det amerikanske koloniregimet for å dekke store deler av kostnadene, og renten for obligasjoner foregikk i navnet på Filippinske myndigheter via bankhusene i Wall Street.
Oversett teksten fra engelsk til norsk They were compelled to pay taxes to the U.S. colonial regime to defray a major part of the expenditures and the interest on bonds floated in the name of the Philippine government through the Wall Street banking houses.