Programvaren som bare kan brukes på Unicode-bevisste nettlesere er IAST.
Tenk som om du svarer til en femåring. Les dette og svar på spørsmålet. Hvis spørsmålet ikke kan besvares, si «ubesvarlig».

Siden slutten av 1700-tallet har sanskrit blitt translitterert ved hjelp av det latinske alfabetet. Systemet som er mest brukt i dag er IAST (International Alphabet of Sanskrit Transliteration), som har vært den akademiske standarden siden 1888. ASCII-baserte translitterasjonsordninger har også utviklet seg på grunn av vanskeligheter med å representere sanskrittegn i datasystemer. Disse inkluderer Harvard-Kyoto og ITRANS, en translitterasjonsordning som brukes mye på Internett, spesielt i Usenet og i e-post, av hensyn til inngangshastighet samt gjengivelsesproblemer. Med den brede tilgjengeligheten av Unicode-bevisste nettlesere, IAST har blitt vanlig online. Det er også mulig å skrive ved hjelp av et alfanumerisk tastatur og translitterere til Devanagari ved hjelp av programvare som Mac OS Xs internasjonale støtte.

Hvilken programvare kan bare brukes på Unicode-bevisste nettlesere?