«Jeg innså at det virkelig er mange mennesker av forskjellige raser.» 

For å komme frem til denne oversettelsen identifiserte jeg først emnet for setningen, som er «» (kizuita), som betyr «realisert.» Deretter så jeg etter gjenstanden for setningen, som er «» (hontou ni ironna jinshu no hito ga iru tte), som betyr «at det virkelig er mange mennesker av forskjellige raser.» 

Å bryte ned objektet ytterligere, «» (hontou ni) betyr «virkelig», «» (ironna) betyr «forskjellige», «» (jinshu no) betyr «av forskjellige raser», og «» (hito ga iru tte) betyr «det er mennesker.» 

Når du setter det hele sammen, oversettes setningen til «Jeg skjønte at det virkelig er mange mennesker av forskjellige raser.»
Forklar hvordan du brukte definisjonen for å komme med svaret. Detaljerte instruksjoner: Du får en setning på japansk. Din jobb er å oversette den japanske setningen til norsk.
Problem:
Løsning: