«Établir des liens, engager og répondre aux besoins des nouveaux canadiens og répondre aux nouvelles krever service sont parmi les défis les plus importants auxquels l'Agence er konfrontée.»
Du vil få en oppgave. Du må generere et detaljert og langt svar. Hvordan er «å koble til, engasjere og svare på nye kanadiere og møte nye krav til service er blant de viktigste utfordringene byrået står overfor.» sa på fransk?