To samo dotyczy ITER, kwestii bezpieczeństwa wewnętrznego, badań, jak i kwestii dotyczących obszarów priorytetowych dla Parlamentu takich jak kształcenie zawodowe młodzieży i badania.
Hetzelfde geldt voor ITER, hetzelfde geldt voor zaken van interne veiligheid, hetzelfde geldt voor grote kwesties inzake onderzoek, hetzelfde geldt voor kwesties met betrekking tot belangrijke terreinen voor het Parlement, zoals opleidingen voor jongeren en onderzoek.