Znaleźliśmy rozwiązania, które nie są oczywiste, które obejmują nowe instrumenty i które – i to jest dla mnie interesujący aspekt tego wszystkiego – wprowadzają normy w zakresie infrastruktury w Europie, a nie tylko tworzą wspólne przepisy dotyczące zapobiegania i planów awaryjnych. Nie tylko dają pewność, o której słusznie wspomniał pan Oettinger
Hemos encontrado soluciones que no son sencillas, que implican tener que recurrir a instrumentos nuevos y que — y esto es lo más interesante a mi juicio — no solamente establecen las normas en lo relativo a infraestructuras europeas, no solamente crean un conjunto de reglas comunes para los planes de prevención y emergencia, no solamente ofrecen la garantía, a la que el señor Oettinger ha hecho referencia con gran acierto