My, Polacy, takiego traktowania doświadczamy w kontaktach z sąsiadem Kanady – Stanami Zjednoczonymi – niestety jesteśmy traktowani na granicy amerykańskiej jak obywatele Unii Europejskiej, ale drugiej kategorii.
We Poles are experiencing similar treatment in our contacts with Canada ’ s neighbour, the United States. Although we are treated at the American border as European Union citizens, we are unfortunately treated as second-class European Union citizens.