W odpowiedzi na tę sytuację, z inicjatywy Parlamentu powołano niezależną od Komisji grupę zadaniową pod kierownictwem byłego premiera rządu Bawarii, pana Stoibera.
Per rispondere a tale situazione, su iniziativa del Parlamento è stato istituito un gruppo di lavoro esterno alla Commissione, presieduto dall ’ ex Primo ministro della Baviera Stoiber.