Należy pamiętać, że niektóre polityki, jak np. polityka rybołówstwa i rolna, ustalane są głównie na szczeblu UE, jednak za politykę ochrony środowiska odpowiadają przede wszystkim państwa członkowskie.
Hemos de recordar que algunas políticas, como las relacionadas con la pesca y la agricultura, se deciden en su mayoría a escala europea, pero en lo que respecta a las políticas medioambientales, son los Estados miembros los que asumen más competencias al respecto.