W istocie Parlament stwierdza, że dobrze by było, gdyby to Komisja odpowiadała za te akty delegowane, co spotyka się z pewnym oporem ze strony Rady; której dzisiejsza nieobecność jest przy okazji dość znacząca.
Il Parlamento dice sostanzialmente che è bene che questi atti delegati siano in capo alla Commissione e c ’ è una certa resistenza da parte del Consiglio, tra l ’ altro, l ’ assenza di oggi è anche un ’ assenza significativa.