Przewodniczący Komisji nie uświadomił sobie skali ostrzeżenia wyrażonego przez obywateli Francji, Niderlandów i Irlandii, które niestety powtórzyłoby się w innych miejscach, gdyby zorganizowano tam referenda.
Der Kommissionspräsident hat das Ausmaß der von den Bürgerinnen und Bürgern in Frankreich, den Niederlanden und Irland erteilten Verwarnung nicht erkannt, die anderswo leider auch erteilt worden wäre, wenn dort ein Referendum stattgefunden hätte.