Państwa członkowskie powinny dążyć do zrównania faktycznego wieku przejścia na emeryturę z wiekiem statutowym oraz tam, gdzie jest to konieczne, zastanowić się nad wydłużeniem statutowego wieku emerytalnego, co jest naturalną konsekwencją tego, że Europejczycy żyją coraz dłużej.
Gli Stati membri dovrebbero adoperarsi per garantire che l ’ età pensionabile effettiva corrisponda all ’ età legalmente prevista e, laddove necessario, considerare la possibilità di estendere l ’ età pensionabile quale conseguenza del fatto che gli europei vivono sempre più a lungo.