amerykańskiego rządu, oraz dwóch funduszy hedgingowych, również pochodzących ze Stanów Zjednoczonych, które chcą wyciągnąć zyski zarówno z niebotycznych stóp procentowych narzuconych Grecji, jak również z rynku instrumentów pochodnych związanych z opóźnieniem płatności kredytów, tych polis ubezpieczeniowych dla pożyczek rządowych, które same z kolei są przedmiotem niezależnej spekulacji.
americano, e a dois fundos de cobertura, também dos Estados Unidos, que querem lucrar tanto com as taxas de juro exorbitantes impostas à Grécia como com o mercado de swaps de risco de incumprimento (credit default swaps), aquelas apólices de seguro sobre o endividamento público, as quais, elas próprias, são objecto de especulação independente.