oparte na wiedzy zaangażowanie pacjentów, którym powierzono fundamentalną rolę w tym systemie, aż po zwiększenie przejrzystości informacji dotyczących bezpieczeństwa produktów leczniczych oraz uproszczenie działań związanych ze zgłaszaniem, rejestrowaniem i oceną podejrzewanych działań niepożądanych.
riconosce un ruolo di attore fondamentale nel sistema, al rafforzamento della trasparenza delle informazioni riguardo alla sicurezza dei medicinali, alla semplificazione delle attività di comunicazione, registrazione e valutazione dei presunti effetti collaterali negativi.