W omawianym sprawozdaniu w szerszym zakresie być może należało uwzględnić sytuację w europejskim przemyśle spożywczym, co byłoby rzeczą pożyteczną; w sprawozdaniu przewidziano jednak środki ograniczające niestabilność cen, co było niezbędne.
A indústria alimentar europeia poderia ter sido, talvez, mais amplamente tomada em consideração neste relatório, o que teria sido bom, mas o documento também inclui medidas para refrear a volatilidade dos preços, o que era muito necessário.