działa dopiero w obliczu sytuacji nadzwyczajnych, takich jak poważny atak lub masowy napływ imigrantów – taki jakiego doświadcza obecnie Lampedusa, gdzie tunezyjski exodus może zakończyć się „Kroniką zapowiedzianej śmierci ”.
aanslag is gepleegd of er een massale toevloed van immigranten is, zoals nu het geval is op Lampedusa, waar de exodus van mensen uit Tunesië naar de Italiaanse kusten zou kunnen uitmonden in een ‘ Kroniek van een aangekondigde Dood ’.