W sprawozdaniu znajduje się też słuszna uwaga, że Unii Europejska jest wiodącą potęgą morską świata i że dzięki swoim najbardziej oddalonym regionom jest ona największą wyłączną strefą ekonomiczną.
In het verslag wordt ook terecht opgemerkt dat de Europese Unie de eerste maritieme macht ter wereld is en dat zij met haar ultraperifere regio 's de grootste exclusieve economische zone ter wereld vormt.