Pani przewodnicząca! Rozmawiamy dzisiaj o kolejnej sytuacji złamania praw człowieka: o uwięzieniu syryjskiego aktywisty Haythana al-Maleha, człowieka 80-letniego, prawnika podejrzanego – jak mówią – o rozpowszechnianie fałszywych i wyolbrzymionych informacji, które osłabiają nastroje społeczne w jego kraju.
Signora Presidente, oggi ci troviamo a discutere dell ’ ennesimo caso di violazione dei diritti umani: la detenzione dell ’ attivista siriano Haythan Al-Maleh, un uomo di 80 anni, avvocato, accusato – si dice – di aver diffuso informazioni false ed esagerate che minano il sentimento nazionale del suo paese.