Właśnie dlatego zawsze upierałam się przy konieczności opracowania dodatkowych wskaźników jakościowych umożliwiających lepsze projektowanie i wdrażanie polityk, z uwzględnieniem specyfiki terytorialnej.
C ’ est exactement pour cette raison que j ’ ai toujours défendu l ’ élaboration d ’ indicateurs qualitatifs supplémentaires avec l ’ objectif d ’ améliorer la conception et la mise en œuvre des politiques correspondantes sur le terrain, en tenant compte des différentes spécificités territoriales.