Złożone wnioski potęgują wkład leków w nowoczesny system opieki zdrowotnej za sprawą ogólnoeuropejskiego nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii, umożliwiając poprawę koordynacji i przejrzystości. Ich celem jest monitorowanie, wczesne wykrywanie, zgłaszanie oraz ocena niepożądanych działań leków. Nowe leki będą znakowane symbolem informującym, że są jeszcze przedmiotem badań.
Las propuestas presentadas refuerzan la contribución de los medicamentos a los sistemas modernos de salud pública a través de un sistema de farmacovigilancia para todo el territorio de la UE, mejorando así la coordinación y la transparencia.