To samo dotyczy błękitnej karty: następuje odrodzenie niektórych podstawowych zasad, m. in. „równej płacy za równą pracę ” zasady niepodważalnej i naturalnej. Ale nawet w tym względzie natrafiliśmy na pewne kłopotliwe aspekty.
Dit heeft ook betrekking op de blauwe kaart: er is weerstand tegen enkele centrale beginselen, zoals ‘ gelijke beloning voor gelijk werk, dat een onaantastbaar en natuurlijk beginsel is.