Musi ona jednak być zgodna z koncepcją policentrycznego rozwoju Unii Europejskiej jako całości i uwzględniać specyfikę każdego regionu, a jednocześnie zachowując różnorodność regionalną.
Sin embargo, ésta debe seguir el desarrollo de la Unión Europea como conjunto, teniendo en cuenta las características de cada región pero preservando su diversidad.