W szczególności kiedy mówimy o tym, że cały czas ograniczana jest na Białorusi wolność zrzeszania się, w tym również mniejszości narodowych i etnicznych, a także ograniczona jest swoboda działalności organizacji religijnych.
Refiro-me, em particular, às referências à forma como a liberdade de associação está permanentemente limitada na Bielorrússia, e isto inclui a liberdade de associação das minorias nacionais e étnicas, e também à forma como o trabalho das organizações religiosas é restringido.