Jeżeli chodzi o aspekt socjalny to widzimy, że piłeczka jest teraz po stronie państw członkowskich, ale praktycznie zupełnie nie wykorzystują one możliwości stworzenia równych szans dla byłych monopolistów i nowych graczy w tej sferze.
În privința aspectului social, observăm că mingea se află în terenul statelor membre, însă că nu se profită aproape deloc de oportunitățile de creare a unui mediu concurențial echitabil între fostele monopoluri și noii jucători din acest domeniu.