Oprócz pogwałcenia traktatów i konwencji międzynarodowych, uwiezienie tego obrońcy praw człowieka jest również sprzeczne z prawodawstwem krajowym, które stanowi, że sądy wojskowe nie mają prawa sądzić cywili.
Además de violar los tratados y convenios internacionales, el encarcelamiento de este hombre, defensor de los derechos humanos, contraviene, asimismo, la legislación de ese país, que establece que los tribunales militares no son competentes para juzgar a civiles.