Po zakończeniu nadmiernie długiej debaty w sprawie swojej organizacji i funkcjonowania Unia Europejska będzie mogła w znacznie większym stopniu i przy pomocy nowych, skuteczniejszych instrumentów skoncentrować się na realnych problemach, z jakimi mają do czynienia Europejczycy: na konkurencyjności, wzroście gospodarczym i zatrudnieniu.
Una volta chiuso l ’ annoso dibattito sulla sua organizzazione e funzionamento, l ’ Unione europea potrà concentrarsi molto di più e con nuovi strumenti più efficaci sui problemi concreti degli europei: la competitività, la crescita e l ’ occupazione.