Należy też podkreślić znaczenie możliwości, jaka otwiera się dla konsumentów mogących tym sposobem przekazywać informacje o wystąpieniu działań niepożądanych. W tym względzie, utworzenie europejskiego portalu internetowego poświęconego bezpieczeństwu leków, który będzie powiązany z portalami w poszczególnych państwach członkowskich, oraz zarządzanie
También hay que destacar la posibilidad que se abre a los consumidores de poder comunicar cualquier reacción adversa y, en este sentido, la creación y gestión por parte de la Agencia de un portal