Odpowiedzialność za to nie spoczywa niestety na Parlamencie. Spoczywa ona zwłaszcza na lobbystach z sektora, o którym mowa. Okazali się oni szczególnie skuteczni w kontaktach z rządem brytyjskim
Infelizmente, a responsabilidade por esta situação não cabe ao Parlamento. Cabe, em particular, à intensa actividade dos grupos de pressão do sector em causa, que têm tido particular sucesso junto do