Jeżeli udałoby się osiągnąć pewien postęp, który byłby bardziej zadowalający dla europejskiego przemysłu motoryzacyjnego, byłoby to faktycznie korzystne dla poziomu zatrudnienia, wielkości PKB czy oczekiwanych standardów życia i umożliwiło ich utrzymanie.
S ’ il était possible de faire quelques avancées de manière à satisfaire davantage l ’ industrie automobile de l ’ UE, les emplois, un PIB élevé et les niveaux de vie attendus en tireront réellement avantage et seront préservés.