Panie przewodniczący, panie komisarzu! Chcę w pierwszym rzędzie podkreślić znaczenie pracy sprawozdawczyni, pani poseł McAvan, wykonanej nie tylko kategoriach meritum przedmiotowego sprawozdania, lecz także w kategoriach stosowanych przez nią metod, ponieważ pani poseł pracowała ramię w ramię ze wszystkimi kontrsprawozdawcami.
Mijnheer de Voorzitter, commissaris, ik wil eerst en vooral de aandacht vestigen op het werk dat de rapporteur, mevrouw McAvan, heeft verricht. En dan heb ik het niet alleen over de diepgang van haar werk, maar ook over de manier waarop ze te werk is gegaan, namelijk door samen te werken met alle schaduwrapporteurs.