To samo dotyczy ITER, kwestii bezpieczeństwa wewnętrznego, badań, jak i kwestii dotyczących obszarów priorytetowych dla Parlamentu takich jak kształcenie zawodowe młodzieży i badania.
Lo stesso vale per il progetto ITER, per le questioni di sicurezza interna, per questioni rilevanti in materia di ricerca e per quelle inerenti i settori prioritari del Parlamento, quali la formazione dei giovani e la ricerca.