sprawozdanie z inicjatywy własnej, nad którym dzisiaj debatujemy – osobą odpowiedzialną za to sprawozdanie jest pan poseł Bové, któremu gratuluję sposobu, w jaki się nim zajął, podczas gdy ja miałem zaszczyt pełnić obowiązki kontrsprawozdawcy i prowadzić negocjacje w sprawie 17 przyjętych zobowiązań – ma niewątpliwie zasadnicze znaczenie w czasach
Este informe de propia iniciativa que estamos debatiendo hoy — del que el señor Bové es el responsable, a quien felicito por la forma en que ha desarrollado el trabajo y por el resultado obtenido; un proyecto en el que he tenido la oportunidad de ser ponente alternativo y de negociar los 17 compromisos obtenidos — es absolutamente esencial en un momento en que las