W związku z tym premier José Sócrates musi złożyć portugalskiej gazecie „O País ” wyczerpujące wyjaśnienia i musi dowieść, że nie kontroluje, nie ogranicza ani też nie cenzuruje swobody wypowiedzi w Portugalii.
En este contexto, el Primer Ministro, José Sócrates, debe ofrecer al diario portugués una amplia explicación y aclarar que no pretende controlar, restringir o censurar la libertad de expresión en Portugal.