Analiza porównawcza na poziomie UE ukazuje różnice. Pokazuje bowiem, że kraje przeciętne w rodzaju Portugalii wypadają w tego rodzaju porównaniach całkiem dobrze, zaś kraje duże jak Hiszpania są dzisiaj uznawane za liderów pod względem organizacji i najlepszych praktyk.
Beim europäischen Leistungsvergleich werden Unterschiede offensichtlich. Es zeigt sich, dass durchschnittliche Länder wie Portugal bei solchen Vergleichen sehr gut abschneiden, und dass Länder wie Spanien heute als führend in den Bereichen Organisation und bewährte Verfahren anerkannt werden.