Zagwarantowanie, że ochrona przyznana osobie będącej ofiarą w jednym państwie będzie obowiązywać również w innych państwach Unii Europejskiej, do których taka osoba musi się udać w obawie przed swoim oprawcą, jest szansą dla niej na normalne życie.
La garantie que la protection accordée aux victimes dans un État membre sera également accordée dans tout autre État membre de l ’ Union européenne où elles sont obligées de se rendre par peur ou pour violences répétées représente l ’ occasion pour elles de mener une vie normale.