W przypadku nieprzyznania rekompensat żądają, aby osoby odpowiedzialne miały przynajmniej cywilną odwagę powiedzieć otwarcie ich obywatelom, że będą musieli zmienić swój styl życia oraz poszukać nowej pracy, ponieważ nie będą w stanie przetrwać w nowych warunkach i będą zmuszeni do porzucenia swojego dotychczasowego źródła utrzymania.
Als dit niet gebeurt, willen ze dat men tenminste het fatsoen heeft om hen recht in het gezicht te zeggen dat ze hun manier van leven moeten veranderen en ander werk moeten zoeken, want het is wel duidelijk dat ze onder de omstandigheden die in het verschiet liggen niet zullen kunnen overleven en hun activiteiten zullen moeten staken.