Jednocześnie chciałbym zaznaczyć, że o ile UE występuje przeciwko dyskryminacji i naruszeniom praw człowieka w takich przypadkach, jak Tybet, jasne jest dla nas wszystkich, że nawet w obrębie Unii Europejskiej istnieją mniejszości etniczne i językowe, które bardzo często stają się celem asymilacji pod względem kulturowym i językowym.
Paralelamente, gostaria de salientar que, embora a UE se afirme contra a discriminação e a violação dos direitos humanos em casos como o Tibete, todos podemos constatar que mesmo no seio da União Europeia existem minorias étnicas e linguísticas que são muitas vezes alvo de assimilação cultural e linguística.