Komisja jednakże nie tylko nie zapobiegła rozmaitym oszustwom, jakie umożliwia obecny kształt rozporządzenia o cenach wejścia, ale również rozpoczęła negocjacje z Marokiem odnośnie do nowego porozumienia w sprawie rolnictwa, choć wcześniej nie rozwiązała problemów obecnego systemu przywozu.
No entanto, para além de não ter agido com vista a prevenir os diversos tipos de fraude possibilitados pelo actual sistema de preços de entrada, a Comissão negociou um novo acordo agrícola com Marrocos sem antes ter solucionado as insuficiências do regime de importação em vigor.