Odpowiedni proces ustanowiono zbyt późno. Ma on charakter międzyrządowy i powinien był funkcjonować w innej formie od początku – od chwili, gdy powstało euro. Przewodniczący Komisji proponuje obecnie konsolidację tego systemu.
Il processo avviato, che ha ricevuto un ’ impostazione intergovernativa, è giunto troppo tardi e avrebbe dovuto assumere una configurazione diversa rispetto al momento del passaggio all ’ euro.