Ponadto może okazać się, że podatek od wszystkich transakcji jest nie tylko technicznie niewykonalny, ale i będzie zagrażać stabilności i płynności rynków.
En outre, une taxation de l ’ ensemble des transactions ne serait pas seulement irréalisable sur le plan technique, mais elle risquerait également de rendre les marchés plus volatiles et moins liquides.