Reakcja zaangażowanych państw członkowskich była powolna, nieskuteczna i niesprawna, a teraz, gdy wiemy, że 23 osoby nie żyją nadal nie wiemy, co jest źródłem problemu. Komisja Europejska musi dokładnie przemyśleć problem, które powoduje swoimi nieodpowiedzialnymi działaniami, czy też brakiem umiejętności reagowania w czasach kryzysu, z którym mamy teraz do czynienia.
La reazione degli stati membri interessati è stata lenta, inefficiente e poco attiva e, ad oggi, quando 23 persone hanno già perso la vita, non conosciamo ancora l ’ origine del problema.