Mamy nadzieję, że aspekty związane z ochroną danych, a także praktyki „pasażerów na gapę ”, polegające na korzystaniu przez firmy z informacji zarejestrowanych przez inne firmy w ramach programu krajowego, będą przedmiotem analizy podczas zasadniczego przeglądu dyrektywy o produktach biobójczych.
We hope that the aspects linked to data protection and the practice of ‘ free riding ’, whereby companies use the information registered by other companies as part of a national scheme, will be addressed during the substantive revision of the Biocides Directive.