Organy państw członkowskich otrzymały stanowczo za mało możliwości zapobiegania nadużyciom. Rozwiązanie polegające na przyśpieszonej procedurze i procedurze granicznej powinno być ograniczone poprzez stosowanie opłat.
De autoriteiten in de lidstaten hebben veel te weinig mogelijkheden om misbruik tegen te gaan.