W tej bitwie musimy osiągnąć takie prawodawstwo, które gwarantuje obywatelom prawa w zakresie przysługującej im opieki – korzyści i bezpieczeństwa – a nie tylko już przysługujące im prawo do przemieszczania się między państwami członkowskimi.
În această luptă, ceea ce trebuie să obţinem este mai degrabă o legislaţie care să garanteze drepturile cetăţenilor în legătură cu îngrijirea pe care trebuie să o primească – beneficii şi siguranţă – decât exclusiv dreptul la mobilitate între statele membre, pe care aceştia îl au deja.