Poza tym oznaczałoby to dalsze osłabienie resztek nadzoru i kontroli, jakie sprawują państwa członkowskie nad „biegunką ” wydatków w wykonaniu instytucji europejskich.
Un tale andazzo incrinerebbe per di più l ’ ultima parvenza di vigilanza e controllo che gli Stati membri ancora esercitano sull ’ incontinenza spendereccia delle istituzioni europee.