Przewiduje się też budowanie nowej świadomości w zakresie oddziaływania leków na środowisko. Zaś unijne organy monitorujące zyskają dodatkowe wsparcie w postaci Komitetu ds. Oceny Ryzyka w ramach Nadzoru nad Bezpieczeństwem Farmakoterapii (PRAC).
Se alentará a los consumidores de los medicamentos a participar en su seguimiento, se promoverán estudios de eficacia a escala nacional, se da paso a una nueva sensibilidad sobre los efectos ambientales y se perfeccionarán los organismos de control de la Unión, con el Comité para la Determinación del Riesgo en Farmacovigilancia.