Panie Przewodniczący, Pani Komisarz! To jest ważny moment w konstruowaniu przyszłej polityki spójności, która, po wejściu w życie traktatu lizbońskiego, opiera się nie tylko na aspektach społecznych i gospodarczych, ale także na terytorialnych.
Herr Präsident, Frau Kommissarin! Dies ist ein Schlüsselmoment in der Konstruktion der zukünftigen Kohäsionspolitik, die sich nach dem Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon nicht nur auf soziale und wirtschaftliche Aspekte konzentriert, sondern auch territoriale Faktoren miteinbezieht.