Spójność polityki oznacza także, że polityka na rzecz rozwoju musi pozostać silnym, niezależnym obszarem polityki przy tworzeniu Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych oraz że konieczne jest rozszerzenie, a nie ograniczenie obszaru kompetencji komisarza ds. rozwoju.
La coerenza delle politiche significa anche che le politiche per lo sviluppo devono rimanere un ’ area politica forte e indipendente nella creazione del servizio europeo per l ’ azione esterna e che le competenze del Commissario per lo sviluppo devono essere ampliate, non ristrette.