Uproszczenie, przejrzystość i racjonalizacja, tak oto można ująć kluczowe punkty wspomnianych dwóch sprawozdań, zawierających propozycje środków zmierzających do zagwarantowania możliwie jak najlepszej ochrony zdrowia publicznego w oparciu o standardy, które zostały zharmonizowane w całej Europie.
Simplificação, transparência e racionalização podem ser considerados os pontos-chave destes dois relatórios, que propõem medidas destinadas a garantir a melhor protecção possível da saúde pública com base em normas harmonizadas em toda a Europa.