Jeżeli ktoś chciałby usłyszeć konkretne przykłady dowodzące znaczenia nowego systemu, wystarczy przypomnieć historię ze szczepionką przeciwko grypie H1N1. Szczepionkę wprowadzono na rynek w pośpiechu, a brak należytych badań skutków ubocznych, które następnie zaobserwowano, do dziś opóźnia przeprowadzenie pełnego dochodzenia.
Als we concrete voorbeelden zouden moeten geven om het belang van een nieuw systeem te rechtvaardigen, hoeven we maar terug te denken aan wat er gebeurd is met het vaccin tegen het H1N1-griepvirus: het vaccin werd overhaast op de markt gebracht en de ongewenste effecten die werden vastgesteld, werden niet zorgvuldig onderzocht waardoor een volledig onderzoek nog steeds op zich laten wachten.