Dlatego Komisja, monitorując wszelkie naruszenia zasad jednolitego rynku, powinna wciąż na nowo proponować rozwiązania, które ułatwią wdrażanie obowiązującego prawa w państwach członkowskich.
The Commission, therefore, should monitor all violations of the single market ’ s rules, but should also continue to put forward new measures which will facilitate the Member States ’ implementation of existing legislation.