z korzyścią dla obywateli europejskich: zgodnie z postanowieniami tej konwencji nowy trybunał — zewnętrzny wobec Unii Europejskiej — będzie stał na straży poszanowania praw obywateli przez Unię Europejską i państwa członkowskie.
für die europäischem Bürgerinnen und Bürger bietet: Aufgrund dieser Konvention wird es einen neuen Gerichtshof geben, unabhängig von der Europäischen Union, um sicherzustellen, dass die Rechte der europäischen Bürgerinnen und Bürger von der Europäischen Union und den Mitgliedstaaten immer respektiert werden.