Uproszczenie, przejrzystość i racjonalizacja, tak oto można ująć kluczowe punkty wspomnianych dwóch sprawozdań, zawierających propozycje środków zmierzających do zagwarantowania możliwie jak najlepszej ochrony zdrowia publicznego w oparciu o standardy, które zostały zharmonizowane w całej Europie.
Simplification, transparency and rationalisation may be considered the key points of these two reports, which propose measures aiming to guarantee the best possible protection of public health on the basis of standards that are harmonised throughout Europe.