Wzywa się w nim do większej i lepszej współpracy między organami ochrony zdrowia państw członkowskich a instytucjami europejskimi w celu zapewnienia zharmonizowanego i proporcjonalnego zarządzania ryzykiem.
It calls for greater and improved cooperation between the health authorities of the Member States and European institutions, in order to address harmonised and commensurate risk management.