Jeśli zaś chodzi o nową umowę z Marokiem, to przedstawiciele europejskiego sektora owoców i warzyw chcą tylko, aby im zagwarantować rzeczywiste przestrzeganie warunków przyjętych w umowie. Można to osiągnąć tylko poprzez reformę systemu cen wejścia.
En ce qui concerne le nouvel accord avec le Maroc, tout ce qu ’ exige le secteur européen des fruits et légumes c ’ est la garantie que les termes de l'accord seront respectés dans les faits, ce qui ne sera possible que lorsque le régime des prix d'entrée aura été réformé.