Należy też podkreślić znaczenie możliwości, jaka otwiera się dla konsumentów mogących tym sposobem przekazywać informacje o wystąpieniu działań niepożądanych. W tym względzie, utworzenie europejskiego portalu internetowego poświęconego bezpieczeństwu leków, który będzie powiązany z portalami w poszczególnych państwach członkowskich, oraz zarządzanie
Non dobbiamo infine dimenticare la possibilità per i consumatori di segnalare ogni reazione avversa, come nemmeno la creazione e la gestione da parte dell ’ Agenzia di un portale