Wiele do myślenia daje fakt, że główni producenci, tacy jak Francja i Niemcy, czyli kraje, które w ujęciu bezwzględnym uzyskały największy wzrost krajowych kwot produkcji w ramach porozumienia, teraz domagają się przeglądu decyzji wynikających z oceny funkcjonowania.
Que grandes productores como Francia y Alemania — países que lograron, en términos absolutos, en ese acuerdo el mayor aumento de sus cuotas nacionales de producción —, que esos países sean ahora los que están pidiendo una revisión de las decisiones del chequeo da mucho que pensar.