Uproszczenie, przejrzystość i racjonalizacja, tak oto można ująć kluczowe punkty wspomnianych dwóch sprawozdań, zawierających propozycje środków zmierzających do zagwarantowania możliwie jak najlepszej ochrony zdrowia publicznego w oparciu o standardy, które zostały zharmonizowane w całej Europie.
La simplificación, la transparencia y la racionalización pueden considerarse los puntos clave de estos dos informes, que proponen medidas destinadas a garantizar la máxima protección posible de la salud pública basada en normas armonizadas en todo el territorio europeo.