Sytuacja ta jest odmienna w przypadku rynków poza Unią Europejską: fundusze europejskie i ich zarządzający pozostaną związani dyrektywą, natomiast funduszy z państw trzecich nie będzie ona dotyczyć.
La situación es diferente para los mercados fuera de la Unión Europea. Los fondos europeos y sus gestores todavía deberán respetar la Directiva, pero los fondos de terceros países no.