Praktyka ta ma olbrzymi negatywny wpływ na rzeczywistość gospodarczą, zarówno w przypadku małych i średnich przedsiębiorstw, jak i w przypadku rynku wewnętrznego, i nie może już dłużej być tolerowana, zwłaszcza w obliczu kryzysu gospodarczego i finansowego, z którym borykamy się obecnie.
Die praktijk heeft enorme negatieve gevolgen voor het economisch leven, of het nu gaat om het mkb of de interne markt, en kunnen niet langer worden getolereerd, vooral gezien de economische en financiële crisis die wij nu doormaken.