Sama perspektywa członkostwa powoduje, iż państwa tego obszaru podejmują ogromny wysiłek, próbując dostosować swoje prawodawstwo i gospodarkę do reguł obowiązujących we Wspólnocie.
Even the possibility of membership results in the states in this area making enormous efforts to adapt their legislation and economies to the rules in force in the European Union.