Ponadto Komisja powinna dopilnować, aby krajowe władze lotnicze oraz organy nadzorujące wypełniały swoje obowiązki takie jak regularne kontrole sytuacji finansowej linii lotniczych oraz korzystania z prawa do odbierania licencji liniom lotniczym, uprzedzając ich likwidację.
Par ailleurs, la Commission devrait veiller à ce que les autorités et les régulateurs nationaux en charge de l ’ aviation fassent respecter les obligations existantes, telles que l ’ évaluation régulière de la santé financière des compagnies aériennes, et exercent leur droit à révoquer la licence d ’ exploitation de compagnies en cours de liquidation.