Ponieważ w długiej walce na rzecz zakazania stosowania bifenylu polichlorowanego (PCB) stosowano niezliczone odstępstwa i metody opóźniające, popierane nawet przez Dyrekcję Generalną Komisji Europejskiej ds. Przedsiębiorstw i Przemysłu.
Because in the long battle to ban PCBs there have been countless omissions and stalling techniques, supported even by the European Commission Directorate-General for Enterprise and Industry.