W 2009 roku Komisja Europejska przedłożyła propozycję zmiany rozporządzenia 1905 / 2006 ustanawiającego instrument współpracy na rzecz rozwoju.
Durante 2009, la Comisión Europea presentó una propuesta de enmienda al Reglamento 1905 / 2006, por el que se establece un Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo.