Złożone wnioski potęgują wkład leków w nowoczesny system opieki zdrowotnej za sprawą ogólnoeuropejskiego nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii, umożliwiając poprawę koordynacji i przejrzystości. Ich celem jest monitorowanie, wczesne wykrywanie, zgłaszanie oraz ocena niepożądanych działań leków. Nowe leki będą znakowane symbolem informującym, że są jeszcze przedmiotem badań.
Le proposte presentate consolidano il contributo dei farmaci alla salute pubblica moderna tramite un sistema europeo di farmacovigilanza, migliorando il coordinamento e la trasparenza.