Pani przewodnicząca, pani komisarz, panie przewodniczący Garrido! Analizując rejestr nazwisk pasażerów PNR, próbuje się – tak jak w przypadku SWIFT – pogodzić walkę ze światowym terroryzmem i
Madame la Présidente, Madame la Commissaire, Monsieur López Garrido, avec l ’ analyse des données des dossiers des passagers aériens (PNR), tout comme avec SWIFT, on tente de concilier la lutte contre le terrorisme mondial et