Jeśli państwa Europy mają wspólny mianownik, to nie jest nim waluta, gospodarka, ani cywilizacja. Ich wspólnym mianownikiem są Cyganie.
Se os Estados da Europa têm um denominador comum, este não é a moeda, a economia ou sequer a civilização; o seu denominador comum é a população cigana.