Opierać się one mają na trójstronnej strategii opracowanej przez Komisję: bezpieczeństwie dostaw, zrównoważonym rozwoju i konkurencyjności.
La strategia della Commissione si è articolata finora su tre pilastri: sicurezza di approvvigionamento, sostenibilità e competitività.