Panie przewodniczący! Ja też chciałbym pogratulować panu posłowi Lambsdorffowi oraz sprawozdawczyniom pomocniczym, w szczególności pani poseł Cederschiöld, wykonania świetnej pracy, jednak proszę mi pozwolić zwrócić uwagę na coś, o czym powiedział pan poseł Toubon: na fantastyczną pracę wykonaną przez prezydencję francuską na rzecz osiągnięcia porozumienia w zakresie przedmiotowej dyrektywy.
. Signor Presidente, mi congratulo con l ’ onorevole Lambsdorff per l ’ eccellente relazione e ovviamente con le relatrici ombra, in particolare con l ’ onorevole Cederschiöld. Vorrei anche ricordare, come ha già fatto l ’ onorevole Toubon, lo splendido contributo apportato dalla presidenza francese alla realizzazione di un accordo su questa direttiva.