Należy pamiętać, że niektóre polityki, jak np. polityka rybołówstwa i rolna, ustalane są głównie na szczeblu UE, jednak za politykę ochrony środowiska odpowiadają przede wszystkim państwa członkowskie.
Importa lembrar que determinadas políticas, como as das pescas ou da agricultura, são quase sempre decididas a nível da UE, ao passo que as políticas ambientais são principalmente da responsabilidade dos Estados-Membros.