W praktyce zostanie to teraz zastąpione pomocą państwa i to w warunkach bardzo okrojonych budżetów na najbliższych kilka lat, więc są powody do obaw, że usługa powszechna może być zagrożona.
In de praktijk zal dit nu vervangen moeten worden door overheidssteun, en dit in een context die budgettair de komende jaren zeer moeilijk is, en het valt te vrezen dat die onder druk komt te staan.