Jeśli uprawniona jest czyjaś niezgoda na dalsze podążanie ścieżką integracji europejskiej, jeśli uprawnione jest artykułowanie obaw, to uprawnione również jest umożliwienie postępu tym, którzy chcą dalszej integracji europejskiej.
S ’ il est légitime que certains souhaitent ne pas aller plus loin dans l ’ intégration européenne, s ’ il est légitime de faire part de ses réticences, il est aussi légitime de laisser progresser ceux qui le souhaitent.