W tym celu – jak powiedział Komisarz – trzeba zająć się dwoma sprawami. Musimy zadbać o przejrzystość zapasów, a także opracować politykę publiczną dotyczącą zapasów w Europie i zarządzania zapasami na szczeblu światowym, zwłaszcza z poziomu ONZ.
Hiervoor zijn – zoals de commissaris zei – twee elementen van belang: transparantie over de voorraden is inderdaad noodzakelijk, maar we hebben ook behoefte aan overheidsbeleid inzake voorraden in Europa en voorraadbeheer op mondiaal niveau, met name op het niveau van de Verenigde Naties.