Po trzecie, dlaczego nie jest przygotowana do wykorzystania dyrektywy do zdefiniowania określonych w zaleceniu pojęć takich jak „kontrola ” i„ audyt ”, które są różnie interpretowane przez państwa członkowskie?
In de derde plaats: waarom is de Commissie niet bereid een richtlijn te gebruiken om termen als “inspectie ” en“ audit ” vast te leggen, die door de lidstaten op verschillende manieren worden geïnterpreteerd?