Jakkolwiek w swoim sprawozdaniu pan poseł Bové w niektórych kwestiach niekiedy idzie zbyt daleko, gdyż stara się stosować nadmierny interwencjonizm, stwierdzić należy, że z punktu widzenia społecznej gospodarki rynkowej, za którą opowiadamy się w Grupie Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci), w sprawozdaniu tym znaleziono odpowiedź na uzasadnione zarzuty stawiane przez producentów europejskich.
Embora o relatório Bové vá porventura longe de mais em alguns pontos ao procurar ser demasiado intervencionista, cumpre reconhecer que, do ponto de vista da economia social de mercado, que advogamos no Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos), o documento oferece respostas às legítimas reclamações dos produtores europeus.