Jednakże jak pokazują cele, których nie udało się zrealizować, wydaje się, że zabrakło woli nie tylko w zakresie wdrażania i koordynacji, o których już wspominano, ale również w odniesieniu do rozszerzania naszych ściśle ograniczonych obszarów szczególnej ochrony.
Come dimostra il mancato raggiungimento degli obiettivi, tuttavia, sembra che sia intervenuta una mancanza di volontà, non soltanto per gli aspetti legati all ’ attuazione e al coordinamento, già menzionati, ma anche per superare i confini delle ristrettissime zone speciali di conservazione.