Innym wnioskiem, jaki musimy wyciągnąć z katastrofy platformy Deepwater Horizon, a także z wydarzeń z przeszłości, jest potrzeba bardzo uważnej weryfikacji sposobu przyznawania licencji na prowadzenie prac, a także obowiązujących praktyk w umowach z wykonawcami.
Outra lição que devemos retirar do desastre Deepwater Horizon, e também de outras experiências passadas, é que temos de examinar rigorosamente a forma como as licenças de exploração são concedidas e as práticas de adjudicação actualmente seguidas.