Jest to jednak porażające wyzwanie, jako że przed nowym rządem Izraela, pozostającym pod presją osoby trzeciej – Avigdora Liebermanna, skrajnie prawicowego przywódcy, akceptowanego w świetle zasad demokracji – stoi ryzyko, że jego zadanie w tych negocjacjach ulegnie komplikacjom.
Mas o desafio a enfrentar é imenso, na medida em que o novo Governo israelita, sujeito à pressão do terceiro homem, Liebermann, chefe de uma extrema-direita que ali se aceita democraticamente, corre o risco de ver a sua tarefa singularmente complicada nesta negociação.