dotyczącymi włączenia do tej dyrektywy kwestii przeszczepiania organów. Została w niej uwzględniona wbrew opinii Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności, w wyniku uporczywej determinacji Rady na rzecz uwzględnienia przeszczepów w tej dyrektywie.
la mia preoccupazione relativa all ’ introduzione, nella direttiva, del tema del trapianto di organi. Questo argomento è stato inserito, contro il parere della commissione per l ’ ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare, in seguito all ’ ostinata determinazione del Consiglio, che ha voluto includere i trapianti in questa direttiva.