Panie przewodniczący, panie i panowie! Pod względem gospodarczym Europie służy pogłębianie stosunków handlowych z szybko rozwijającymi się pobliskimi krajami. Jednak Unia Europejska zawsze – przynajmniej w teorii – prowadziła politykę handlową z krajami trzecimi z uwzględnieniem aspektów społecznych i humanitarnych.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, em termos económicos, é bom que a Europa fortaleça as suas relações comerciais com os países vizinhos em forte crescimento. No entanto, a União Europeia sempre conduziu, pelo menos em teoria, uma política comercial com os países terceiros tendo em linha de conta os aspectos sociais e humanitários.