W gruncie rzeczy ustanowiono limity cierpienia, jakiemu mogą być poddane zwierzęta wykorzystywane w procedurach naukowych, oraz zaproponowano ograniczenia wykorzystywania zwierząt z rzędu ssaków naczelnych.
De facto, foi imposto um limite ao sofrimento a que um animal utilizado para fins científicos pode ser sujeito e foi proposta uma restrição à utilização de primatas não humanos.