Chciałbym w związku z tą kwestią podkreślić wagę programów, ukierunkowanych z jednej strony na wczesne przechodzenie rolników i pracowników rolnych na emeryturę, a z drugiej na uruchamianie działalności przez młodych rolników.
Mijn laatste opmerking houdt verband met de vergrijzing van de plattelandsbevolking. Hier wil ik het belang onderstrepen van de programma ’ s die enerzijds zijn gericht op de vroege pensionering van boeren en werknemers in de landbouw en anderzijds op de vestiging van jonge boeren.