Poprawiony projekt sprawozdania zdołał stworzyć korzystną przeciwwagę dla pierwotnych wniosków Komisji Europejskiej.
Il progetto di relazione, così modificato, è riuscito a controbilanciare le proposte iniziali della Commissione europea.