Wspólne wartości obywateli Unii Europejskiej i Kanady dały siłę i wzmocniły podstawy wzajemnej współpracy, której zakres poszedł dużo dalej, niż przewidywał pierwotny projekt.
The values shared by the citizens of the European Union and Canada have strengthened and fortified the foundations of mutual cooperation, and the scope of that cooperation has extended much further than was foreseen in the initial plan.