Wygląda na to, że po wielu latach nakłaniania i przymilania się czynimy wreszcie krok w kierunku zrównoważonych rachunków narodowych, które są bardzo potrzebne, ponieważ – powiedzmy sobie szczerze – system gospodarczy, który mamy teraz, zwyczajnie nie działa.
Ao fim de muitos anos de avanços e recuos, parecemos estar finalmente a dar este passo para contas nacionais sustentáveis, e isto é altamente necessário porque – com toda a honestidade – o sistema económico que temos actualmente não está simplesmente a funcionar.