Dlatego z wielką przykrością odnotowuję, że solidne związki pomiędzy rolnictwem Północy i Południa cieszą się tak małym zainteresowaniem, zarówno jeśli idzie o propozycje Komisji, jak i w sprawozdaniu Parlamentu, a to, że pod znakiem zapytania stoi rozstrzygnięcie kwestii obiecanego już jednego miliarda euro pokazuje, że dużo jest jeszcze do zrobienia.
I am therefore very sorry that the robust relationship between northern and southern agriculture receives so little attention, both in the Commission ’ s proposals and in Parliament ’ s report, and the jeopardising of the EUR 1 billion pledged shows that there is still a long way to go.