Stawka na badania i rozwój nie powinna jednak w żaden sposób ograniczać w przyszłej agendzie budżetowej dotychczasowych priorytetów Unii Europejskiej, takich jak Wspólna Polityka Rolna czy polityka spójności. One bowiem dobrze pełnią swoją rolę.
However, the amount spent on research and development should not in any way reduce future budgetary plans for the European Union ’ s current priorities, such as the common agricultural policy or cohesion policy, because they are fulfilling their role well.