Dlatego stosowanie szczepionki i szczepień było ograniczone do regionów, w których w przeszłości wykryto zarażone zwierzęta. Było to niekorzystne dla zainteresowanych rolników, którzy ponosili straty z dwóch powodów: po pierwsze z uwagi na chorobę, a po drugie – wskutek ograniczeń.
Dit was nadelig voor de getroffen veehouders, die in twee opzichten te lijden hadden: ten eerste onder de ziekte, en ten tweede onder de beperkingen.