Jest bardzo często przywoływany, a ja raz jeszcze powtórzę: począwszy od 1 stycznia 2012 r. wszystkie loty rozpoczynające się lub kończące w dowolnym porcie lotniczym położonym na terytorium dowolnego państwa członkowskiego będą podlegać tej dyrektywie.
Se ha consultado extensivamente y reiteraré aquí una vez más que: a partir del 1 de enero de 2012, todos los vuelos que salgan o aterricen en un aeropuerto situado en territorio de un Estado miembro se someterá a esta directiva.