Mam nadzieję, że nasze konsultacje zagraniczne, czyli tzw. które mają być wkrótce rozpoczęte we Francji, będą miały podobny efekt i doprowadzą do integracji ogromnego terytorialnego oddziaływania polityk europejskich dotyczących regionów peryferyjnych, których wartość dodana jest bezsprzeczna i niepodważalna.
Je souhaite que les États généraux de l ’ Outre-Mer, qui vont débuter prochainement en France, procèdent de la même façon et intègrent largement l ’ impact territorial majeur des politiques européennes en faveur des RUP, dont la valeur ajoutée est incontestable et incontestée.