Panie Przewodniczący, Pani Komisarz! To jest ważny moment w konstruowaniu przyszłej polityki spójności, która, po wejściu w życie traktatu lizbońskiego, opiera się nie tylko na aspektach społecznych i gospodarczych, ale także na terytorialnych.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, nous sommes à un moment clé dans la construction d ’ une future politique de cohésion qui, après l ’ entrée en vigueur du traité de Lisbonne, se base non seulement sur les aspects sociaux et économiques, mais aussi sur des facteurs territoriaux.