niedofinansowanie jest nie tylko skutkiem braku możliwości finansowych tych państw, ale także skutkiem błędów w prowadzonej polityce i niedocenienia ogromnego znaczenia, jakie dla obywateli europejskich ma zdrowie.
subfinanciamento da saúde, porque o subfinanciamento não é apenas o resultado das capacidades financeiras limitadas destes países, é também o efeito dos erros da política actual e da subvalorização da enorme importância que os cidadãos europeus atribuem à saúde.