Wkraczanie na trwałe w zakres kompetencji sądów krajowych w całej byłej Jugosławii nigdy nie było intencją trybunału.
Infatti, non è mai stata intenzione del Tribunale sostituirsi in modo permanente ai tribunali di tutta l ’ ex Iugoslavia.