Mulţi dintre noi nu se lasă însă înşelaţi de impactul acestei directive de „informare a pacientului ” şi ştiu că aceasta nu va contribui în niciun fel la îmbunătăţirea în mod real a sănătăţii cetăţenilor europeni.
Mas muitos de nós não se deixam enganar pelo impacto desta directiva relativa aos “dados do paciente ” e que sabem que não terá qualquer vantagem efectiva em termos de melhoria da saúde dos cidadãos europeus.