perioada octombrie-mai, în loc să o extindă pentru întreg anul și nu revizuiește sistemul prețului de intrare care s-a dovedit fraudulos, lucru recunoscut chiar de Oficiul European de Luptă Antifraudă.
periode van oktober tot mei aanhoudt in plaats van die over het hele jaar uit te breiden, en dat geen herziening inhoudt van het stelsel van invoerprijzen waarvan gebleken is dat het fraudegevoelig is, zoals het Europees Bureau voor fraudebestrijding OLAF zelf erkend heeft.