O viziune europeană necesită criterii comune și transparența absolută a procesului de preselecție de către statele membre. Asta înseamnă, de asemenea, că trebuie să respectăm diversitatea regională, culturală și lingvistică.
Om die Europese visie tot stand te brengen, zal de voorselectie van de lidstaten moeten plaatsvinden op basis van gemeenschappelijke criteria en met volstrekte transparantie. Bovendien veronderstelt een Europese visie respect voor de regionale, culturele en taaldiversiteit.