Cu toate acestea, modul în care funcționează regulamentele curente ale UE este orb și arbitrar, având drept rezultat un efect opus sau, cu alte cuvinte, limitându-ne progresul spre acest obiectiv.
No entanto, a forma como os regulamentos actuais da UE actuam é cega e arbitrária, o que resulta no efeito oposto ou, por outras palavras, limita o nosso progresso no sentido de tal objectivo.