Consiliul de stat italian, exprimându-şi opinia din nou în 2006, a specificat faptul că principiul secularităţii statului nu poate ignora identitatea culturală şi civilizaţia unui popor.
Le conseil d ’ État italien, réitérant son avis en 2006, avait précisé que le principe de laïcité de l ’ État ne pouvait négliger l ’ identité culturelle d ’ une population et sa civilisation.