Aş dori să-mi exprim admiraţia faţă de raportor, dl Vidal-Quadras, care acum un an s-a confruntat cu provocarea foarte dificilă de a pregăti un raport pe probleme de securitate energetică în domeniul garantării aprovizionării cu gaze a Uniunii Europene.
Ich möchte meinen Respekt gegenüber dem Berichterstatter, Herrn Vidal-Quadras, ausdrücken, der sich vor einem Jahr vor die schwierige Herausforderung gestellt sah, einen Bericht über Fragen der Sicherheit der Energieversorgung im Hinblick auf die Gewährleistung von Gaslieferungen in die Europäische Union auszuarbeiten.