E-justiţia este o necesitate în condiţiile în care numărul persoanelor implicate în litigii transfrontaliere în Europa este estimat la 10 milioane, iar tehnologiile informaţiei în justiţie ar putea contribui semnificativ la îmbunătăţirea accesibilităţii şi eficienţei sistemului juridic şi judiciar european.
L ’ est nécessaire à une époque où le nombre de personnes impliquées dans des litiges transfrontaliers en Europe est estimé à 10 millions. En effet, l ’ utilisation des technologies de l ’ information dans le système judiciaire pourrait grandement contribuer à l ’ amélioration de l ’ accessibilité et de l ’ efficacité du système juridique et judiciaire de l ’ Europe.