au absolut nicio legătură cu acest organism; acordarea posibilităţii ca solicitanţii de azil să aleagă în mod liber ce stat va fi responsabil pentru procedură – ceea ce reprezintă încălcarea Convenţiei de la Dublin; şi un acces mai uşor pe piaţa muncii pentru solicitanţii de azil.
les demandeurs d ’ asile décider du pays chargé d ’ examiner leur demande (ce qui revient à abandonner la convention de Dublin) ou encore l ’ accès plus aisé des demandeurs d ’ asile au marché du travail.