În ultimele zile, cazul Irlandei ne-a amintit tuturor foarte clar că problema îndatorării excesive a statelor membre nu a fost nici pe departe soluționată și, prin urmare, sunt de acord cu președintele Van Rompuy: nici nu se pune problema eșecului monedei euro.
Ces derniers jours, le cas de l ’ Irlande ne nous a que trop clairement rappelé que le problème du surendettement dans les États membres n ’ a aucunement été résolu et je suis donc d ’ accord avec le président Van Rompuy : il ne saurait être question d ’ un échec de l ’ euro. En tout cas, voilà la situation.