Rămâne totuşi o problemă nerezolvată care trebuie abordată în negocierile privind problemele bilaterale dintre Croaţia şi Italia, care riscă să arunce o umbră asupra procesului de aderare.
Il reste cependant un dossier non résolu qu ’ il va falloir aborder au cours des négociations : celui des problèmes bilatéraux entre la Croatie et l ’ Italie, qui risquent de jeter une ombre sur le processus d ’ adhésion.