Când te gândeşti că ne comportăm astfel, când lucrurile ar fi putut fi atât de diferite: fără să mai aruncăm cu banii pe fereastră, fără să mai finanţăm trasee de biciclete şi restaurante cu specialităţi din clătite, într-o ţară precum Ţările de Jos. Ar trebui să ne concentrăm fondurile structurale asupra ţărilor celor mai sărace şi numai asupra proiectelor inovatoare cu semnificaţie pan-europeană în restul statelor membre.
E estamos a comportar-nos desta maneira quando tudo podia ser tão diferente: podia acabar o desperdício de dinheiro, o financiamento destinado a caminhos para ciclistas e casas de crepes num país como os Países Baixos. Devemos concentrar os nossos fundos estruturais nos países mais pobres e apenas em projectos inovadores com significado pan-europeu no resto dos Estados-Membros.