Raportorul indică în mod just necesitatea restabilirii unei anumite coerenţe între FEDR şi FEADR, cu toate că ar fi trebuit poate să fie mai precis în ceea ce priveşte sensul termenului „coordonare deschisă ”, care intră în conflict cu decalajele existente evidente şi cu domeniile de competenţă naţională.
À juste titre, le rapporteur attire l ’ attention sur la nécessité de rétablir une certaine cohérence entre le FEDER et le FEADER, même s ’ il aurait peut-être dû clarifier davantage le terme « coordination ouverte », en contradiction avec les évidents disparités actuelles et les domaines relevant de la compétence nationale.