Raportul domnului Alejandro Cercas constituie o abordare raţională şi consecventă a procesului de evaluare a concluziilor privind aplicarea directivei în cauză la nivelul statelor membre.
Der Bericht von Herrn Cercas bietet ein logisches und kohärentes Konzept zur Bewertung der Schlussfolgerungen hinsichtlich der Anwendung dieser Richtlinie auf der Ebene der Mitgliedstaaten.