Acest lucru duce la expunerea standardelor duble a numeroase ţări din Uniunea Europeană, care solicită pe bună dreptate ca statele candidate să susţină drepturile omului, dar ele însele le încalcă în cadrul Uniunii Europene.
Cela révèle que bon nombre de pays de l ’ Union européenne font deux poids, deux mesures en exigeant, à juste titre, que les pays candidats respectent les droits de l ’ homme, tout en bafouant eux-mêmes les droits de l ’ homme dans l ’ Union européenne.