Dacă, la aceste situaţii, adăugăm cazuri izolate, cum ar fi scăderea taxelor pentru sectorul bananelor, care va avea în întregime consecinţe negative, sau la faptul că este imposibil pentru crescătorii de animale să îşi permită costurile de producţie, veţi fi de acord cu mine că viitorul acestui sector este cel puţin incert.
Les règles et contrôles phytosanitaires sont appliqués de manière variable, créant ainsi des situations totalement injustes. Si nous ajoutons à cela des situations plus isolées, telles que la baisse des droits d ’ accises dans le secteur bananier, qui aura des conséquences totalement négatives, ou le fait qu ’ il est impossible pour les éleveurs de bétail de supporter les coûts des intrants, vous conviendrez avec moi que l ’ avenir du secteur est, à tout le moins, incertain.