Dle președinte, doamnelor și domnilor, raportul asupra activității Băncii Europene de Investiții (BEI) evidențiază o serie de aspecte importante și binevenite. Primul dintre acestea se referă la necesitatea de a ne canaliza eforturile pentru a facilita accesul la credite al întreprinderilor mici și mijlocii.
Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, le rapport sur les activités de Banque européenne d ’ investissement (BEI) met en lumière certains points importants et bienvenus. Le premier d ’ entre eux est la nécessité de concentrer davantage nos efforts sur un accès plus facile au crédit pour les petites et moyennes entreprises.