Cetăţenii europeni nu au murit sau, după caz, nu au pierdut totul în aceste dezastre doar din cauza simplului fapt că forţele naturii s-au dezlănţuit.
Car si des citoyens européens sont morts, si d ’ autres ont tout perdu dans ces désastres, ce n ’ est pas simplement parce que les éléments se sont déchaînés.