În practică, asistăm la derularea unor acţiuni cât se poate de diversificate în scopul ascunderii datelor, al refuzării accesului şi al disimulării informaţiilor, toate aceste acţiuni fiind întreprinse de organisme publice şi de propriile noastre guverne naţionale.
Dans la pratique, nous assistons à toutes sortes de manœuvres ayant pour but d ’ occulter les données, refuser les accès et dissimuler les informations, tout ceci de la part d ’ organismes publics et de nos propres gouvernements nationaux.