În ultimii ani, Comisia Europeană a făcut, în special, pași importanți în direcția îmbunătățirii controlului, în special în ceea ce privește ajutorul bugetar și cheltuielile în statele fragile.
Ces dernières années en particulier, la Commission européenne a fait de grands pas en avant dans l ’ amélioration du contrôle, surtout au niveau de l ’ aide budgétaire et des dépenses au bénéfice d ’ États fragiles.