Directiva este astăzi un instrument flexibil, care fixează un nivel de protecţie de la care nu se pot autoriza acţiuni în detrimentul sănătăţii şi securităţii muncitorilor.
La direttiva è attualmente uno strumento flessibile e fissa un livello di protezione tale che non consente l ’ autorizzazione di azioni deleterie per la salute e la sicurezza dei lavoratori.