Strategia va trebui să răspundă provocărilor cu care se confruntă statele din zonă: discrepanțele economice și sociale între diferitele regiuni ale țărilor riverane Dunării, intensificarea traficului naval, schimbările climatice, diversitatea culturală, problemele de mediu și biodiversitate.
Cette stratégie va devoir répondre aux défis auxquels les États de la région sont confrontés : les disparités économiques et sociales entre les différentes régions des pays riverains du Danube, l ’ augmentation du trafic fluvial, le changement climatique, la diversité culturelle et les questions liées à l ’ environnement et à la biodiversité.