Toate acestea au fost aprobate în cadrul procedurii de codecizie, iar Parlamentul a făcut mari compromisuri comparativ cu propunerile sale iniţiale.
Tutto questo è stato approvato in codecisione e il Parlamento ha accettato numerosi compromessi rispetto alle sue proposte originarie.