În calitate de reprezentant ales al Bretaniei, vă pot spune că în această regiune, care produce peste 60% din carnea de porc din Franța, cele câteva avantaje pe care le vor obține firmele de produse agroalimentare nu compensează reducerea turismului, degradarea mediului, sănătatea lucrătorilor și pierderile agricultorilor.
As the elected representative of Brittany, I can tell you that in in that region which produces more than 60% of French pigmeat, the few benefits to be had by the agri-food product firms do not compensate for reductions in tourism, degradation of the environment and the health of workers, and farmers ’ losses.