Este derutant pentru aceștia și, în termeni practici, capacitatea de a decide care drept contractual național vor folosi până la urmă nu va fi niciodată a consumatorilor înșiși, ci mai degrabă a omologilor acestora, în special marile întreprinderi.
Torna-se confuso para os consumidores e, em termos práticos, nunca serão os próprios consumidores a decidir qual o direito dos contratos, de que país, que vão acabar por utilizar, pois esta decisão acabará por ser tomada pelos seus parceiros na questão, a saber, as grandes empresas.