asigură simplificarea implementării schemei de plăţi pentru zonele ultraperiferice la nivelul Uniunii Europene, un plus de transparenţă şi un tratament unitar al beneficiarilor acestor scheme de sprijin.
mise en œuvre du programme de paiement pour les régions ultrapériphériques au niveau de l ’ Union européenne, permettra une plus grande transparence et assurera aux bénéficiaires de ces programmes d ’ aide un traitement uniforme.