De asemenea, coeziunea socială înseamnă că în cadrul Uniunii Europene nimeni nu este respins indiferent de nivelul de sărăcie și că, în schimb, fiecăruia i se acordă o șansă.
La cohésion sociale signifie aussi que, dans l ’ Union européenne, même chez les plus pauvres, nul n ’ est exclu, et, qu ’ au contraire, chacun a sa chance.