În consecință, Comisia pentru afaceri juridice a ajuns la decizia unanimă că articolele 204 și 43 alineatul (2) din tratat, împreună cu Protocolul nr. 34,
Par conséquent, la commission des affaires juridiques a décidé à l ’ unanimité que les articles 204 et 43, paragraphe 2, du traité, ainsi que le protocole n °