Prin stabilirea de norme specifice care, totuşi, trebuie respectate în întreaga Uniune Europeană şi în privinţa cărora trebuie să ne asigurăm că sunt respectate şi de acele terţe ţări cu care desfăşurăm schimburi comerciale importante de produse agricole, poate că vom reuşi să beneficiem, pentru început, de o piaţă mai puţin deformată şi ne vom putea proteja mai bine agricultorii şi produsele agricole din UE.
Poprzez stworzenie szczegółowych reguł, których będzie musiała wszakże przestrzegać cała Unia Europejska i których przestrzegania przez te kraje trzecie, z którymi prowadzimy handel na dużą skalę produktami rolnymi, będziemy musieli dopilnować, być może uzyskamy możliwość stworzenia takiego rynku, na którym będzie mniej zaburzeń, a który zapewni naszym rolnikom i unijnym produktom rolnym lepszą ochronę.