După cum au precizat deja diferiţi vorbitori, există indicaţii clare că, în schimbul ajutorului de stat, Magna a făcut concesii faţă de autorităţile germane, concesii care nu sunt exact în interesul planului industrial.
Comme plusieurs orateurs l ’ ont mentionné, il y a de sérieuses indications selon lesquelles en échange d ’ une aide d ’ État, Magna a fait aux autorités allemandes des concessions qui ne sont pas exactement dans l ’ intérêt du plan industriel.