este dificil să ascund anumite regrete: lipsa de răspuns din partea Consiliului și a Comisiei, în ciuda nevoii unor acțiuni urgente; regretul că directiva IV privind solurile este în continuare blocată de Consiliu; regretul că ideea de eco-condiționalitate pentru toate finanțările publice a fost respinsă cu doar un vot în plus de Comisia pentru mediu
Il est difficile de cacher quelques regrets : le peu de réactivité du Conseil et de la Commission face à l ’ urgence à agir, le regret que la directive IV sur les sols soit toujours bloquée par le Conseil, le regret, qu ’ à une voix, en commission environnement, la