Comisia pentru cultură și educație a propus, prin urmare, ca banda de 790 să nu fie deschisă într-o primă instanță. Din nefericire însă, Comisia pentru industrie, cercetare și energie nu a susținut sugestia noastră.
La commission de la culture et de l'éducation a par conséquent proposé que la bande de 790 MHz ne soit pas ouverte dans l'immédiat, mais la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie n'a malheureusement pas suivi notre suggestion.