Cu toate acestea, programul a promovat până în momentul de faţă doar proiecte din interiorul Europei, iar acest tip de promovare nu mai este adecvat în contextul globalizării pieţelor şi a noilor tehnologii.
Toutefois, jusqu ’ ici, celui-ci n ’ a promu des projets qu ’ en Europe, et ce programme de promotion n ’ est plus approprié à l ’ ère de la mondialisation des marchés et des nouvelles technologies.