Astăzi, cele patru probleme fundamentale ale energiei nucleare, costurile ridicate, siguranța, deșeurile și riscul de proliferare, care au condus deja la un eșec în anii 80, trebuie încă să fie rezolvate într-un mod satisfăcător.
In quattro problemi fondamentali dell ’ energia nucleare – i costi elevati, la sicurezza, le scorie e il rischio di proliferazione – che già ne causarono il declino nel corso degli anni Ottanta, non hanno ricevuto ad oggi una risposta soddisfacente.