Prin această sentinţă, Comisia pierde unul dintre argumentele principale pe care le-a folosit în toate cazurile de încălcare a dreptului comunitar.
Pour la Commission, cet arrêt signifie qu ’ elle perd l ’ un des arguments clés qu ’ elle a utilisés dans toutes les affaires d ’ infraction.