În ceea ce priveşte ţările cu economie emergentă - China, Africa de Sud, Brazilia şi Indonezia - şi ele îşi iau angajamente pe plan intern, angajamente care depăşesc cerinţele impuse de comunitatea ştiinţifică.
Was die Schwellenländer China, Südafrika, Brasilien und Indonesien anbelangt – auch sie gehen innenpolitisch Verpflichtungen ein, die über die Forderungen der Wissenschaftler hinausgehen.