Acesta propune extinderea şi dezvoltarea politicilor comune, în special a celei de coeziune, care a adus o contribuţie majoră în trecut la transformarea Uniunii Europene într-un model de cooperare şi înţelegere între popoare şi care ar putea continua să facă la fel în viitor.
Propõe o prolongamento e a ampliação das políticas comuns, em particular a política de coesão, que prestou um grande contributo no passado para transformar a União Europeia num modelo de cooperação e entendimento entre os povos e pode continuar a fazê-lo no futuro.