În al doilea rând, Uniunea Europeană trebuie să sprijine, să coordoneze şi să completeze acţiunile statelor membre în domeniul sportiv, promovând spiritul competitiv şi afilierea a cât mai mulţi copii şi tineri la cluburile sportive, dar şi imparţialitatea şi transparenţa în ceea ce priveşte competiţiile sportive.
Deuxièmement, l ’ Union européenne doit soutenir, coordonner et parfaire les mesures prises par les États membres dans le domaine des sports en encourageant l ’ esprit de compétition et l ’ adhésion des enfants et des jeunes à des clubs de sport ainsi qu ’ une attitude transparente et impartiale dans les compétitions.