Mai mult, această poziţie a Comisiei, care beneficiază de susţinerea majorităţii statelor membre din Consiliu, este în contradicţie cu poziţia Uniunii Europene, care are drept scop introducerea unei interziceri a azbestului la nivel mondial.
En outre, cette position de la Commission, suivie par une majorité d ’ États membres au Conseil, n ’ est pas cohérente avec la position de l ’ Union européenne, qui veut aboutir à une interdiction mondiale de l ’ amiante.