În primul rând, sistemul de preferinţe generalizate trebuie să rămână temporar, pentru a putea fi retras în momentul în care nu mai este necesar.
Premièrement, garantir le caractère temporaire de l ’ application du système de préférences généralisées, de manière à pouvoir la suspendre lorsqu ’ elle n ’ est plus nécessaire.