Comisia, folosind ca pretext necesitatea conformării cu normele privind sănătatea, și-a depus propunerea în temeiul articolului 203 din tratat, care a fost pentru noi o procedură de consultare simplă și directă.
Commissione, utilizzando come pretesto l ’ esigenza di conformità alle norme sulla salute, ha presentato la propria proposta sulla base dell ’ articolo 203 del trattato, che per noi si è tradotto in una procedura di consultazione semplice e diretta.