, iar acum Consiliul susține ca are exclusivitate în aceste materii, chiar dacă conform tuturor recomandărilor juridice, articolul 43 alineatul (3) trebuie să fie interpretat restrictiv.
, enquanto agora o Conselho reclama exclusividade nestes domínios, apesar de, segundo todos os pareceres jurídicos, o n. º 3 do artigo 43. º ter de ser interpretado restritivamente.