În plus, ar trebui elaborat un mecanism de cooperare structurată între statele membre, un mecanism de schimb de informaţii şi de bune practici în domeniul prevenirii, combaterii şi tratării bolilor în ţările Uniunii Europene.
Nous devrions aussi mettre au point un mécanisme en vue d ’ une coopération structurée entre les États membres, un mécanisme d ’ échange d ’ informations et de meilleures pratiques en vue de prévenir, de combattre et de traiter les maladies dans les pays de l ’ Union européenne.