Totuşi, preşedintele Sudanului, care a fost acuzat de crime de război, nu este singurul vinovat pentru acceptarea încălcării drepturilor omului prin violuri în masă, răpiri, strămutări, înfometare, epidemii şi tortură. Vina le aparţine şi marilor puteri ale lumii şi conducătorilor acestora, care încearcă să dea unii pe alţii vina pentru furnizarea de arme şi pentru speculaţiile făcute.
Toutefois, le président du Soudan, qui a été accusé de crimes de guerre, n ’ est pas le seul à avoir permis les violations des droits de l ’ homme incluant viols collectifs, kidnappings, enlèvements, famine, épidémies et torture. La responsabilité repose aussi sur les grandes puissances mondiales et sur leurs leaders, qui essaient de se rejeter la faute en matière de fourniture d ’ armes ou de bénéfices excessifs.