Obiectivele și structurile pentru capacitățile civile și militare ale Uniunii Europene formulate în mod repetat de către statele membre sunt foarte departe de realitate.
Os objectivos e estruturas para as capacidades civis e militares da UE, reiteradamente enunciados pelos Estados-Membros, não podiam estar mais longe da realidade.