În momentul de față, această pierdere a fost evaluată la 1% din PIB al UE – 50 de miliarde de euro anual – și este posibil ca în 2050 să se ajungă la 14 000 de miliarde de euro dacă nu se iau măsuri, deoarece declinul este unul accelerat, iar cauzele pentru care vechile politici UE din acest domeniu au eșuat sunt bine-cunoscute și sunt prezentate clar în acest raport.
La perte est aujourd ’ hui évaluée à un coût de 1 % du PIB de l ’ Union – 50 milliards d ’ euros par an –, qui atteindrait les quatorze mille milliards en 2050 si nous n ’ agissons pas, car le phénomène d ’ érosion s ’ accélère et les causes de l ’ échec des précédentes politiques européennes dans ce domaine sont connues et clairement énoncées dans le rapport.