Mai am un singur aspect, înainte de a încheia: Confederaţia europeană a sindicatelor susţine în prezent faptul că nu a fost consultată cu privire la această chestiune şi sugerează că doar anumite întreprinderi s-au exprimat şi au fost luate în considerare.
Et enfin, un dernier point : la Confédération européenne des syndicats affirme aujourd ’ hui ne pas avoir été consultée sur le sujet et indique que seul l ’ avis de certaines entreprises aurait été entendu et retenu.