Din cauza permanentelor lor handicapuri naturale, regiunile ultraperiferice au nevoie de Uniunea Europeană care să urmărească cele mai bune condiţii de desfăşurare a activităţile lor economice.
A causa dei loro svantaggi naturali permanenti, le regioni ultraperiferiche richiedono che l ’ Unione europea analizzi nello specifico le condizioni migliori affinché esse possano svolgere le proprie attività economiche.