A permite construirea în zone inundabile nu este mai puţin grav decât a permite şi încuraja ani de zile consumul de tutun sau folosirea azbestului, cu toate ca oamenii mureau şi era foarte clar că mureau din aceste motive.
Avoir laissé construire dans les zones inondables n ’ est pas moins grave que d ’ avoir permis et encouragé la consommation du tabac ou l ’ amiante durant des années, alors que des gens mouraient et que l ’ on savait très bien que c ’ était à cause de cela.