, cuplurile care obțin rezidența într-un alt stat membru se vor bucura de aceleași drepturi indiferent că sunt de persoane homosexuale sau heterosexuale.
Paare, die in einem anderen Mitgliedstaat ansässig werden, etwa bezogen auf die soziale Sicherheit und Renten die gleichen Rechte haben werden, unabhängig davon, ob es sich nun um ein homosexuelles oder heterosexuelles Paar handelt.