Fondul Social European trebuie să rămână în cadrul fondurilor structurale, cu atât mai mult cu cât și-a dovedit eficiența în toate regiunile europene, fiind de altfel un element cheie în lupta împotriva crizei economice alături de Fondul European de Dezvoltare Regională.
Le Fonds social européen doit continuer de faire partie des fonds structurels, tout particulièrement parce qu ’ il a fait la preuve de son efficacité dans chaque région d ’ Europe et parce qu ’ il constitue en fait une arme indispensable dans la bataille contre la crise économique qui épaule le Fonds européen du développement régional.