Totuși, pe termen lung, statele nu pot și nu trebuie să fie salvate. Scopul trebuie să constea în perfecționarea uniunii economice a Europei și în crearea unui spațiu bugetar european capabil să susțină statele membre și moneda unică.
Allerdings können die Staaten langfristig nicht gerettet werden, und das sollten sie auch nicht. Das Ziel sollte sein, die europäische Wirtschaftsunion zu perfektionieren und einen europäischen Haushaltsbereich zu schaffen, der in der Lage ist, die Mitgliedstaaten und die Einheitswährung zu stützen.