acorde acestora dreptul de a oferi servicii de administrare a portofoliului de grup în întreaga Uniune Europeană, ar contribui la crearea unei adevărate pieţe comune în sectorul fondurilor.
des services de gestion de portefeuille sur l ’ ensemble de territoire de l ’ UE, devrait contribuer à la création d ’ un véritable marché commun au sein du secteur des fonds d ’ investissement.