Eu cred că, în ceea ce priveşte chestiunea controversată a aprobării prealabile a asistenţei medicale spitaliceşti, s-a dat dovadă de multă ingeniozitate în atingerea unui compromis care este atât în avantajul pacienţilor, cât şi al societăţilor de asigurări.
En ce qui concerne la question délicate de l ’ approbation préalable des soins hospitaliers, je pense qu ’ un compromis très créatif a été trouvé à l ’ avantage tant du patient que de l ’ assurance santé.