Prin urmare, o agendă comună a cercetărilor strategice ar asigura o utilizare mai eficientă a resurselor şi o mai bună înţelegere a cauzelor, posibilităţilor de tratament şi a impactului social pe care îl au anumite boli, cum este boala Alzheimer.
Cela débouche, inévitablement, sur un morcellement et sur des redondances. Un programme stratégique commun de recherche serait garant d ’ une meilleure exploitation des ressources et d ’ une connaissance plus profonde des causes, des traitements possibles et de l ’ impact social de pathologies telles que la maladie d ’ Alzheimer.