Politica regională nu este o politică de caritate, ci o politică comunitară, destinată tuturor regiunilor, care să aducă creștere economică, inovare și competitivitate, un instrument care este la îndemâna tuturor statelor membre.
The regional policy is not a charity policy, but an EU policy intended for all regions, which will generate economic growth, innovation and competitiveness, making it an instrument available to every Member State.