În plus, ar trebui elaborat un mecanism de cooperare structurată între statele membre, un mecanism de schimb de informaţii şi de bune practici în domeniul prevenirii, combaterii şi tratării bolilor în ţările Uniunii Europene.
Dovremmo inoltre sviluppare un meccanismo per una cooperazione strutturata tra Stati membri, un meccanismo per lo scambio di informazioni e migliori prassi allo scopo di prevenire, combattere e trattare le malattie nei paesi dell ’ Unione.