În sfârşit, cunoaşterea adecvată a tehnologiilor informaţionale şi comunicaţiilor este la fel de necesară pentru succesul directivei, şi chiar crucială în vederea consolidării aşa-numitului domeniu al e-sănătăţii.
Not least, adequate knowledge of information and communication technology is just as necessary for the success of the directive; moreover, it is crucial in strengthening the so-called field of e-health.