Dle președinte, această propunere de regulament vizează transpunerea într-un singur document a propunerilor adoptate de Comisia Generală pentru Pescuit în Marea Mediterană (CGPM), care caută să promoveze gestionarea adecvată a bazinului Mării Mediterane prin responsabilizarea și implicarea tuturor celor care au influență asupra acestuia.
Monsieur le Président, cette proposition de règlement vise à transposer en un seul document l ’ ensemble des recommandations adoptées par la Commission générale des pêches pour la Méditerranée (CGPM), afin de favoriser la bonne gestion du bassin méditerranéen en incitant tous les acteurs influençant cette région à participer et à assumer leurs responsabilités.