S-au plâns că nu le-am dat canoniere pentru a le permite să-și apere frontierele mai eficient. Pe bună dreptate nu i-am furnizat Colonelului Gaddafi bărci, deoarece acestea ar fi putut deveni produse cu dublă utilizare.
Ceux-ci ne se préoccupent pas des droits de l ’ homme ni d ’ accorder un refuge à qui que ce soit. Ils déplorent que nous ne leur ayons pas livré d ’ aviso-torpilleurs pour leur permettre de mieux défendre leurs frontières. C ’ est à dessein que nous n ’ avons pas fourni de bateaux à Kadhafi parce qu ’ il aurait pu en faire un double usage.