Situaţia foarte grea în care se află Grecia, dar şi informaţiile foarte îngrijorătoare despre alte state ale Uniunii Europene care au probleme serioase, ne demonstrează că nu s-a depăşit criza economică şi că, în ciuda unor progrese ale ţărilor mai vechi ale Uniunii Europene, există încă riscul unor dezechilibre majore.
. L ’ extrême difficulté dans laquelle se trouve la Grèce, sans parler des informations très préoccupantes relatives à d ’ autres États membres de l ’ Union européenne connaissant de graves problèmes, nous montre que la crise économique n ’ est pas encore terminée et qu ’ en dépit des quelques progrès faits par les « anciens » États membres de l ’ Union européenne, le risque de déséquilibres majeurs subsistent.