Avocatul dlui Disselkoen spune că a fost deţinut într-o închisoare la fel de murdară şi supraaglomerată ca şi cea în care a fost deţinut în anul 1997.
Selon l ’ avocat de M. Disselkoen, il s ’ est retrouvé dans une prison aussi sale et surpeuplée que celle qu ’ il avait connue en 1997.