Dacă, la aceste situaţii, adăugăm cazuri izolate, cum ar fi scăderea taxelor pentru sectorul bananelor, care va avea în întregime consecinţe negative, sau la faptul că este imposibil pentru crescătorii de animale să îşi permită costurile de producţie, veţi fi de acord cu mine că viitorul acestui sector este cel puţin incert.
Als we hier de geïsoleerde gevallen aan toevoegen, zoals bijvoorbeeld de daling van douanetarieven voor de bananensector – wat absoluut negatieve gevolgen zal hebben – of het feit dat het voor veehouders onmogelijk is om de investeringskosten te betalen, dan zult u het met me eens zijn dat de toekomst van deze sector steeds onzekerder wordt.