Este inacceptabil ca un grup mare de persoane să fie exclus de la exercitarea acestei valori: persoane de același sex căsătorite sau în parteneriat, ale căror relații nu sunt recunoscute într-un număr de țări ale Uniunii Europene.
É inaceitável que um grande grupo de pessoas seja excluído do exercício desse valor: as pessoas casadas ou em união com pessoa do mesmo sexo, cuja relação não é reconhecida em vários países da UE.