Este inacceptabil ca un grup mare de persoane să fie exclus de la exercitarea acestei valori: persoane de același sex căsătorite sau în parteneriat, ale căror relații nu sunt recunoscute într-un număr de țări ale Uniunii Europene.
Niedopuszczalne jest pozbawienie prawa do korzystania z tej wartości tak dużej grupy ludzi: grupy osób tej samej płci pozostających w związku małżeńskim lub cywilnym związku partnerskim, których wzajemne relacje nie są uznawane w wielu państwach UE.