Este adevărat că propunerile Comisiei nu au fost foarte clare privind modul în care sistemul ar trebui să funcţioneze în realitate.
Certes, les propositions de la Commission n ’ étaient pas vraiment claires en ce qui concerne le fonctionnement pratique du système.