Impasul creat prin cooperarea consolidată poate, din punctul meu de vedere, să fie depășit doar dacă ne vom limita la utilizarea englezei în brevetul european, deoarece utilizarea a trei limbi ar crea un precedent nemaiîntâlnit.
À mes yeux, nous ne pouvons sortir de l ’ impasse dans laquelle nous nous sommes engagés du fait de la coopération renforcée qu ’ en reprenant le brevet européen dans sa version anglaise uniquement, parce l ’ utilisation de trois langues créerait un précédent jamais vu.