Comisia a simţit că este necesar să reafirme, la adresa acelor state membre care ar putea fi tentate să ia decizii similare, nevoia de a „respecta drepturile fundamentale, cum ar fi libertatea religioasă ”.
It felt it necessary to reaffirm, for the benefit of those Member States that might be tempted to take similar decisions, the need to ‘ respect fundamental rights such as freedom of religion ’.