În legătură cu această problemă, cred că informaţiile furnizate de către industrie însăşi, altele decât etichetarea şi prospectele obligatorii, reprezintă reclamă, care, prin repetare, devine o valoare comercială competitivă.
Concernant ce sujet, je soutiens qu ’ une information fournie par l ’ industrie elle-même, en dehors de l ’ étiquetage et des notices réglementaires, s ’ appelle une publicité et c ’ est sa répétition qui en fait un atout commercial concurrentiel.