în discuție dezbaterea cu privire la resursele proprii. Ați observat deja că Parlamentul dorește acest lucru și sperăm că și Consiliul, care ascultă această dezbatere, ni se va alătura pentru a proceda astfel: vom putea apoi să evidențiem acest lucru ca un element pozitiv.
est temps de lancer le débat sur les ressources propres. Comme vous avez pu le voir, c ’ est là le souhait du Parlement et j ’ espère que le Conseil, qui écoute ce débat, se joindra à nous.