Mulţi dintre noi nu se lasă însă înşelaţi de impactul acestei directive de „informare a pacientului ” şi ştiu că aceasta nu va contribui în niciun fel la îmbunătăţirea în mod real a sănătăţii cetăţenilor europeni.
Velen van ons beseffen maar al te goed wat de gevolgen van deze richtlijn “patiënteninformatie ” zullen zijn en dat deze niet zal bijdragen aan het daadwerkelijk verbeteren van de gezondheid van Europeanen.