De asemenea, o foarte mare incertitudine a existat şi în ceea ce priveşte perioada de timp de care vor avea nevoie economiile europene să îşi revină, dar şi în privinţa instrumentelor pe care ar trebui să le folosim pentru a stimula această redresare.
Il y a eu également une grande incertitude concernant le temps qu ’ il faudrait aux économies européennes pour se rétablir, et les outils à utiliser pour stimuler une relance.