De asemenea, sunt de acord cu ceea ce au afirmat dna McAvan şi dl Wijkman la începutul acestei dezbateri: este important, în special acum, să asigurăm imbolduri pentru o producţie care respectă mediul, în scopul utilizării eficiente a energiei, iar această legislaţie îşi va juca rolul în acest sens.
Je suis également d ’ accord avec les déclarations de Mme McAvan et de M. Wijkman faites au début de ce débat : il est important, en particulier à l ’ heure actuelle, de développer des mesures d ’ incitation en faveur d ’ une production respectueuse de l ’ environnement et d ’ une utilisation efficace de l ’ énergie, et cette législation jouera un rôle à cet égard.