Acesta este motivul pentru care Parlamentul European a decis să elaboreze un raport din proprie inițiativă referitor la dezvoltarea de structuri civile și militare și dezvoltarea coordonării în Uniunea Europeană.
O Parlamento Europeu decidiu, por conseguinte, apresentar um relatório de iniciativa própria sobre o desenvolvimento das estruturas civis e militares e a coordenação na União Europeia.