, unde aceste informaţii publicitare sunt deja permite, putem observa că aceasta a dus la o creştere a numărului de reţete şi costuri medicale, fără nicio îmbunătăţire vizibilă în calitatea îngrijirii sănătăţii cetăţeanului.
information publicitaire, nous savons qu ’ elle a fait augmenter le volume des prescriptions ainsi que les dépenses de santé sans qu ’ on puisse observer une amélioration de la qualité des soins et de l ’ état de santé des Américains ou des Néo-Zélandais.