Poziţia Consiliului privind Directiva asupra timpului de lucru contrazice flagrant intenţiile de a compatibiliza munca şi viaţa privată.
Stanowisko Rady w sprawie dyrektywy dotyczącej czasu pracy jest jawnie sprzeczne z zamiarem zapewnienia równowagi między pracą a życiem prywatnym.