Acest lucru este cauzat de faptul că mineritul și în special extracția cărbunelui există peste tot în lume, dar, din păcate, standardele de securitate în alte părți sunt foarte scăzute în comparație cu cele existente în minele din Germania sau din alte zone ale Europei.
Estes ficam a dever-se ao facto de a mineração e, em particular, a mineração de carvão, ser uma prática em todo o mundo, sem que, infelizmente, se apliquem noutras regiões do mundo as normas de segurança rigorosas que vigoram nas minas da Alemanha e da Europa.