Motoul UE „Unită în diversitate ” ar trebui, de asemenea, să influențeze imaginea pe care Uniunea o proiectează pentru lumea exterioară.
Motto UE „Zjednoczona w różnorodności ” powinno także oddziaływać na wizerunek Unii na zewnątrz.