Cei 12 milioane de romi, țigani, călători, gitani - cum se numesc în țările de origine - sunt o problemă comună, care are nevoie de soluții comune și consider inacceptabilă orice conexiune între problematica romă și aspecte legate de aderarea sau viza Schengen pentru România și Bulgaria.
Die 12 Millionen Zigeuner, nicht Sesshaften oder Roma, wie sie in ihren Herkunftsländern genannt werden, sind ein weit verbreitetes Problem, das eine gemeinsame Lösung erfordert. Ich finde es nicht hinnehmbar, dass das Problem mit den Roma und Themen, die mit dem Schengen-Visum oder dem EU-Beitritt von Rumänien und Bulgarien zu tun haben, in irgendeinen Zusammenhang gebracht werden.