Procesul realizării coeziunii teritoriale trebuie să fie efectuat la toate nivelurile: european, naţional şi regional, ţinând seama de principiul subsidiarităţii.
Il nous faut réaliser la cohésion territoriale à tous les niveaux : européen, national et régional, en tenant compte du principe de subsidiarité.