Mulțumirile mele sincere se îndreaptă către raportoare, doamna Paliadeli, care a acceptat în mod eficient propunerile și completările sugerate de mulți dintre noi din Comisia pentru cultură și educație, care asigură, în special, proceduri mai sigure și mai conforme cu Tratatul de la Lisabona în ceea ce privește împărțirea sarcinilor între statele membre, Comisie, Consiliu și Parlament.
Gostaria de expressar os meus sinceros agradecimentos à relatora, senhora deputada Paliadeli, que de forma eficiente registou as propostas e os aditamentos sugeridos por muitos de nós na Comissão da Cultura e da Educação, nomeadamente, prevendo procedimentos mais claros e mais respeitadores do Tratado de Lisboa no que respeita à subdivisão de tarefas entre os Estados Membros, a Comissão, o Conselho e o Parlamento.