şi autorizare a construirii navei şi a echipamentelor, obligaţia statelor membre de a obţine dovezi documentate cu privire la respectarea de către nave a standardelor internaţionale – dacă nava nu este nou-construită, statul membru este obligat să ia legătura cu
and authorisation of ship and equipment building, the obligation for Member States to obtain documentary evidence of ships ’ compliance with international standards – if a ship is not newly built, the Member State is obliged to liaise with