domeniul de aplicare a procedurii legislative ordinare ar putea periclita respectarea obligaţiilor Uniunii Europene şi în special a obligaţiilor Comisiei, ca parte contractantă la organizaţia regională pentru pescuit.
la procédure législative ordinaire est susceptible de compromettre le respect des obligations relatives à l ’ Union européenne et, en particulier, de celles de la Commission, en tant que partie contractante de l ’ organisation régionale de pêche.