În al doilea rând, poate la fel de important, este un pas firesc, după ce cele două state au primit statutul de membre cu drepturi depline ale Uniunii Europene în 2007.
Não menos importante será talvez o facto de se tratar de uma evolução natural depois de ambos os países se terem tornado membros de pleno direito da União Europeia em 2007.