Valorile-cheie ale Uniunii Europene, cum ar fi nediscriminarea, toleranța și solidaritatea, trebuie să fie pe deplin respectate, iar expulzarea oricăror cetățeni UE trebuie să se aplice de la caz la caz pe baza unor decizii juridice adecvate sau cu consimțământul liber, deplin și informat al tuturor persoanelor implicate.
Les valeurs fondamentales de l ’ Union européenne, telles que la non-discrimination, la tolérance et la solidarité, doivent être totalement respectées, et l ’ expulsion de citoyens de l ’ UE doit s ’ effectuer au cas par cas sur la base de décisions judiciaires en bonne et due forme, ou avec le consentement libre, total et éclairé de tous les individus concernés.