În plus, ar trebui elaborat un mecanism de cooperare structurată între statele membre, un mecanism de schimb de informaţii şi de bune practici în domeniul prevenirii, combaterii şi tratării bolilor în ţările Uniunii Europene.
Wir sollten auch einen Mechanismus für eine strukturierte Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten entwickeln, einen Mechanismus für den Informationsaustausch und die Nutzung bewährter Verfahren für die Vermeidung, Bekämpfung und Behandlung von Krankheiten in den Ländern der Europäischen Union.