Din păcate, cazul Tibetului, sau, mai general vorbind, problema drepturilor omului în China, în general, a fost împinsă la limite de multe ori, prioritate având relaţiile comerciale.
Malheureusement, la question du Tibet, ou plus largement, celle des droits de l ’ homme en Chine, a souvent été reléguée au second plan, les relations commerciales ayant la priorité.