Mai mult, majoritatea statelor membre încă nu au realizat studiile de impact al viitoarelor inițiative legislative și administrative asupra IMM-urilor, iar principiul „o singură dată ” nu este nici el aplicat în totalitate.
Inoltre, la maggior parte degli Stati membri continuano a non eseguire le valutazioni dell ’ impatto delle iniziative legislative e amministrative future sulle piccole e medie imprese, né applicano in toto il principio di “una volta sola ”.