conștientizarea discrepanțelor dintre statele membre în această privință, a existat o tentativă de stabilire a unor norme mai detaliate ale acestei probleme, cu scopul de a reduce discrepanțele procedurale.
, y al reconocer las disparidades existentes entre los Estados miembros a este respecto, se ha producido un intento de imponer normas más detalladas sobre esta cuestión, con el objetivo de reducir las disparidades de procedimiento.