Mai mult, majoritatea statelor membre încă nu au realizat studiile de impact al viitoarelor inițiative legislative și administrative asupra IMM-urilor, iar principiul „o singură dată ” nu este nici el aplicat în totalitate.
Zudem führt die Mehrheit der Mitgliedstaaten immer noch keine Folgenabschätzungen über die zukünftigen gesetzgeberischen und administrativen Vorhaben in Bezug auf die KMU durch, und der Grundsatz „nur einmal“ wird auch noch nicht vollständig angewendet.