În încheiere, aş dori să subliniez urgenţa promovării coeziunii teritoriale în toate regiunile Europei, întrucât egalitatea spaţială este esenţială pentru a pune capăt crizei şi a determina relansarea economică şi, mai presus de toate, pentru a îi încuraja pe concetăţenii noştri să participe la proiectele europene.
Je voudrais, en conclusion, dire qu ’ il est urgent de promouvoir la cohésion territoriale dans l ’ ensemble des régions d ’ Europe, parce que l ’ équité spatiale est indispensable pour la sortie de crise et la reprise économique, et aussi et surtout pour donner envie à tous nos concitoyens d ’ adhérer aux projets européens.