În al şaselea rând, programul de investiţii în infrastructură trebuie să fie destinat eliminării diferenţelor şi subdezvoltării, în special în noile state membre.
Sixièmement, le programme d ’ investissement dans l ’ infrastructure doit avoir pour but d ’ éliminer les différences et le sous-développement, en particulier dans les nouveaux États membres.