În cadrul oricăror discuții viitoare ale lucrărilor Consiliului, Uniunea Europeană trebuie să fie capabilă să construiască alianțe și să ajungă la alți parteneri.
Dans toutes les discussions futures sur le travail du Conseil, l ’ Union européenne doit être en mesure de construire des alliances et de se rapprocher d ’ autres partenaires.