De asemenea, am fi considerat oportună și o referire la solicitarea lui Navi Pillaz, Înaltul Comisar al ONU pentru drepturile omului, privind efectuarea unei anchete amănunțite, pe de o parte a acuzațiilor de răpiri ilegale și, pe de altă parte, a abuzurilor și crimelor din închisorile irakiene.
Além disso, também não seria inadequado incluir na resolução o apelo de Navi Pillay, a Alta-Comissária para os Direitos Humanos da ONU, a uma investigação completa, por um lado, das alegações de raptos ilegais e, por outro lado, de abusos e assassinatos nas prisões iraquianas.