fără metode cvasi-moderne, numai cu grijă naturală, timp şi devotament, chiar dacă aceasta înseamnă să ne lăsăm de-o parte pe noi şi propriile ambiţii pentru o vreme.
méthodes plus ou moins modernes, mais possédant juste ce qu ’ il faut d ’ attention naturelle, de temps et de dévouement, même si cela implique à l ’ occasion de mettre pendant un moment de côté ses propres désirs et ambitions.