Unele ţări, inclusiv Italia, au crezut că şi-au asigurat protecţia prin semnarea unor acorduri bilaterale precum recentul tratat cu Libia; lucrurile nu stau aşa.
Certains pays dont l ’ Italie, pensaient s ’ être mis à l ’ abri en signant des accords bilatéraux comme ce traité récent avec la Libye ; mais ce n ’ est pas le cas.