Este o problemă care, în mod sigur, nu ar exista dacă Uniunea Europeană – alături de condamnarea sa în repetate rânduri – ar fi respins-o cu adevărat şi nu în mod pasiv şi uneori activ, colaborând chiar la existenţa acestei găuri negre a dreptului internaţional.
E ’ un problema che, a dire il vero, non esisterebbe se l ’ Unione europea – oltre a condannarlo così tante volte – lo avesse davvero respinto, invece di collaborare passivamente e, a volte, anche attivamente all ’ esistenza stessa di questo buco nero del diritto internazionale.