Cu toate acestea, Uniunea ar trebui să fie conștientă că unele state membre încearcă să răspundă cerințelor bugetare pe care Europa li le solicită cu prețul de a destabiliza conturile guvernelor locale și regionale.
Toutefois, l ’ Union devrait être consciente que certains États membres essaient de satisfaire aux exigences budgétaires que l ’ Europe leur impose et que cela entraîne la déstabilisation des comptes des gouvernements infranationaux.