Pe scurt, aceste cauze se referă la dreptul la viață personală versus dreptul la accesul public la surse de finanțare europene.
En bref, ces affaires concernaient le droit à la vie privée contre le droit à l ’ accès public aux flux de financement.