Nu este suficient ca navele comunitare să adopte practicile ecologice și codurile de conduită prevăzute de către Organizația ONU pentru Alimentație și Agricultură: este crucial ca aceeași poziție să fie adoptată de către toți cei care cooperează în domeniul acoperit de acord.
Non basta che i pescherecci europei adottino pratiche rispettose dell ’ ambiente e i codici di condotta definiti dall ’ Organizzazione per l ’ alimentazione e l ’ agricoltura delle Nazioni Unite: è fondamentale che la stessa posizione sia adottata da tutti coloro che cooperano nell ’ area coperta dall ’ accordo.