Cred că trebuie să atragem atenția asupra nivelului înalt de sărăcie și izolare care afectează femeile din mediul rural, accentuând nevoia de măsuri eficiente pentru a garanta șanse egale pentru femei în agricultură, ca un obiectiv principal al politicii agricole comune.
Je crois que nous devons attirer l ’ attention sur le niveau élevé de pauvreté et d ’ isolement qui touche les femmes dans les régions rurales, et inscrire ainsi la nécessité de prendre des mesures efficaces pour garantir l ’ égalité des chances pour les femmes dans l ’ agriculture parmi les objectifs principaux de la politique agricole commune.