Dacă îmi permiteți, voi vorbi despre țara și regiunea din care provin, Spania, respectiv Aragon. Pentru una dintre provincii, Teruel – unde densitatea populației este de aproximativ 12 locuitori pe metru pătrat – pierderea a aproximativ 5 000 de locuri ar însemna deșertificarea întregii suprafețe de teren.
Sta me toe dat ik het even heb over mijn eigen land, Spanje, en over mijn streek, Aragón. In Teruel, één van de provincies van Aragón met een bevolkingsdichtheid van ongeveer twaalf inwoners per vierkante kilometer, zou het verlies van een vijfduizendtal banen leiden tot de leegloop van een volledig gebied.