Domnule comisar, prin politica sa de coeziune, Uniunea Europeană trebuie să acorde o atenţie deosebită regiunilor afectate de handicapuri naturale şi demografice, cum sunt regiunile din nordul continentului, mai slab populate, sau regiunile insulare, transfrontaliere şi cele muntoase.
Signor Commissario, l ’ Unione europea deve usare la politica di coesione per dedicare particolare attenzione alle regioni che soffrono di svantaggi naturali e demografici, come quelle al nord del continente, le zone più scarsamente popolate e le regioni insulari, transfrontaliere e montane.