Cu toate acestea, în timp ce protecţionismul reprezintă un lucru care trebuie criticat în mod absolut şi căruia nu trebuie să-i cedăm, un alt lucru, total diferit, este necesitatea de a garanta protecţia intereselor legitime în diferitele zone ale lumii în care suntem împărţiţi.
No obstante, una cosa es el proteccionismo, que debemos criticar siempre y al que debemos oponerno, y otra bien distinta es la necesidad de garantizar la protección de los intereses legítimos de las diferentes regiones del mundo en las que estamos divididos.