Productivitatea culturilor agricole prezintă fluctuaţii de la un an la altul, fiind influenţată semnificativ de variabilitatea condiţiilor climatice extreme şi influenţând, implicit, toate sectoarele economiei, însă cea mai vulnerabilă rămâne agricultura.
La productivité des cultures agricoles fluctue d ’ une année à l ’ autre en raison de leur sensibilité aux variations extrêmes des conditions climatiques, avec des conséquences implicites sur l ’ ensemble des secteurs de l ’ économie, même si l ’ agriculture demeure le plus vulnérable d ’ entre eux.