Elementul cheie al raportului dnei Wallis, recomandarea instrumentului opțional, nu este o solicitare rezonabilă pentru consumatori, ca să nu spun altfel.
Le principal élément du rapport de Mme Wallis, à savoir la recommandation concernant l ’ instrument facultatif, est une demande déraisonnable pour les consommateurs, c ’ est le moins que l ’ on puisse dire.