Este inacceptabil ca un grup mare de persoane să fie exclus de la exercitarea acestei valori: persoane de același sex căsătorite sau în parteneriat, ale căror relații nu sunt recunoscute într-un număr de țări ale Uniunii Europene.
Il est inacceptable qu ’ une partie importante de la population soit privée de cette valeur, à savoir les personnes ayant contracté un mariage ou un partenariat avec une personne de même sexe, dont la relation n ’ est pas reconnue dans plusieurs pays de l ’ Union européenne.