În prezent, efectele crizei şi ale şomajului nu trebuie să aibă drept rezultat limitarea rolului universităţilor ca furnizori de profesionişti care sunt imediat gata să muncească pentru că, în societăţile noastre schimbătoare, capacitatea de a schimba locurile de muncă devine vitală.
Oggi, gli effetti della crisi e della disoccupazione non devono portare le università a limitarsi a essere luoghi da cui escono professionisti pronti a lavorare perché, nelle nostre società in mutazione, la capacità di cambiare mestiere diventa fondamentale.