Dacă Uniunea Europeană nu face o evaluare lucidă a influenței Iranului în acest spațiu, riscăm ca nu numai acest deficit de democrație din Iran să creeze, însă, în spațiul european, un grav deficit și un risc de amenințare la securitatea noastră.
Si l ’ Union européenne ne réalise pas une évaluation claire de l ’ influence de Téhéran dans cette région, nous risquons de voir cette absence de démocratie s ’ établir en Iran. Ce n ’ est pas tout. Nous sommes confrontés, en Europe, à une réelle faiblesse et au risque d ’ une menace pour notre sécurité.