Doamnă preşedintă, doamnelor şi domnilor, avem de-a face cu pierderea a peste 500 de vieţi: cea mai mare tragedie maritimă de la al Doilea Război Mondial.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, nous parlons ici de la disparition de plus de 500 personnes : la plus grande tragédie en mer depuis la Seconde Guerre mondiale.