Spațiul Schengen nu trebuie niciodată pus sub semnul întrebării. În cazuri speciale avem deja posibilitatea de a reintroduce controalele pentru o perioadă limitată și într-o zonă limitată în care există o amenințare gravă la adresa securității interne.
Schengen nunca pode ser posto em causa. Em casos especiais, já temos a possibilidade de reintroduzir os controlos por um período limitado numa região circunscrita onde haja uma ameaça grave à segurança interna.