Lipsa unor prevederi legislative comune pune în pericol sănătatea şi vieţile oamenilor şi reprezintă în acelaşi timp o ameninţare pentru mediu, mai ales în contextul pieţei libere.
L ’ absence de dispositions législatives communes représente un danger pour la santé et la vie des personnes, ainsi qu ’ une menace environnementale, en particulier dans des conditions de marché libre.