E-justiţia este o necesitate în condiţiile în care numărul persoanelor implicate în litigii transfrontaliere în Europa este estimat la 10 milioane, iar tehnologiile informaţiei în justiţie ar putea contribui semnificativ la îmbunătăţirea accesibilităţii şi eficienţei sistemului juridic şi judiciar european.
E-Justiz ist notwendig, da gegenwärtig in Europa die Zahl der Menschen, die in grenzübergreifende Rechtsstreitigkeiten verwickelt sind, auf 10 Millionen geschätzt wird. Die Nutzung von Informationstechnologien im Justizsystem könnte tatsächlich wesentlich zur Verbesserung des Zugangs zum Rechts- und Justizsystem in Europa sowie zu dessen Effizienz beitragen.