Aceasta fiind situaţia, includerea tonului roşu în apendicele I ar constitui un precedent grav de ignorare a necesităţii: în primul rând, a unei baze ştiinţifice pentru fundamentarea restricţiilor, iar în al doilea
Cela étant, inscrire le thon rouge de l ’ Atlantique à l ’ annexe I constituerait un précédent sérieux de négligence de la nécessité, premièrement, d ’ une base scientifique à l ’ annonce de restrictions, et