Aceste zone se confruntă, mai mult decât oricare alte regiuni ale Uniunii, cu provocări deosebite generate de acces greoi, schimbări climatice, integrare regională, schimbări demografice.
Plus que toutes les autres régions de l ’ UE, ces régions rencontrent des problèmes particuliers créés par les difficultés d ’ accès, le changement climatique, l ’ intégration régionale et les changements démographiques.