După cum au observat unii dintre colegii mei deputați, ne-am străduit, de asemenea, să ne asigurăm că nu există o suprapunere între marcă și alte inițiative ale Organizației Educaționale, Științifice și Culturale a Națiunilor Unite (UNESCO) și ale demersurilor istorice și culturale ale Consiliului European.
Comme plusieurs de mes collègues l ’ ont souligné, nous avons veillé en outre à éviter tout risque de chevauchement entre ce label et d ’ autres initiatives de l ’ Organisation des Nations Unies pour l ’ Éducation, la Science et la Culture (Unesco) ou encore avec les Itinéraires historiques et culturels du Conseil européen.