Sunteţi de acord că ar trebui să fie posibilă refuzarea constantă a executării mandatelor de arestare în numele unor ţări în care condiţiile din închisoare şi casele de detenţie rămân inumane, că mandatul european de arestare va fi supus unei evaluări privind drepturile omului şi că Cor Disselkoen nu trebuie să se teamă pentru noi suferinţe?
Convenez-vous qu ’ il devrait être possible de refuser systématiquement d ’ exécuter des mandats d ’ arrêts émis par des pays dont les conditions de détention restent inhumaines, que le MAE doit faire l ’ objet d ’ une évaluation en matière de droits de l ’ homme et que Cor Disselkoen ne doit pas craindre de souffrir plus encore ?