În 2006, Comisia internaţională pentru conservarea tonului din Oceanul Atlantic a convenit asupra unui plan de acţiune destinat îmbunătăţirii raportării şi monitorizării stocurilor şi vaselor pentru inspecţie.
Nel 2006, la Commissione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell ’ Atlantico ha concordato un piano d ’ azione volto a migliorare le attività di rilevamento e monitoraggio degli stock e l ’ ispezione delle navi.