Cei patru ani care au trecut din acest cadru financiar multianual, criza economică şi intrarea în vigoare a noului tratat sunt tot atâtea provocări cu care Uniunea Europeană se confruntă, de aceea este evident pentru toată lumea, este clar ca lumina zilei că avem nevoie de o flexibilitate mai mare a bugetului.
Die vier Jahre dieses mehrjährigen Finanzrahmens, die bereits verstrichen sind, die Wirtschaftskrise und das Inkrafttreten des neuen Vertrags sind alles Herausforderungen, denen die Europäische Union gegenübersteht. Deswegen ist es allen sonnenklar, dass wir mehr Haushaltsflexibilität benötigen.