Există îmbunătățiri semnificative, cum ar fi prevederea de cerințe de informare clare în contracte și armonizarea dispozițiilor privind dreptul de retragere.
Ce texte comprend des améliorations non négligeables comme l ’ élaboration d ’ obligations claires en matière d ’ information dans les contrats et l ’ harmonisation des dispositions en ce qui concerne le droit de rétractation.