Poziţia Consiliului privind Directiva asupra timpului de lucru contrazice flagrant intenţiile de a compatibiliza munca şi viaţa privată.
Het standpunt van de Raad inzake de arbeidstijdrichtlijn staat in schril contrast tot de doelstelling van een evenwichtige verdeling van werk en privéleven.