activitate disproporţionată de lobby pe lângă grupurile parlamentare din partea acestor companii, care sunt îngrijorate de repercusiunile financiare ale directivei în cauză, la fel ca şi în cazul Pachetului energie - climă.
groupes parlementaires ont donc fait l ’ objet d ’ un lobbying disproportionné de ces sociétés qui s ’ inquiètent des implications financières de cette directive, comme dans le cas du paquet sur l ’ énergie et le changement climatique.