Prin cadrul financiar nou, trebuie să ne concentrăm pe simplificarea regulilor pentru IMM-uri – reguli care au reprezentat un obstacol major în special pentru întreprinderile mai mici – și să ne gândim, de exemplu, la instituirea unui punct de contact unic pentru accesul la finanțarea europeană.
Com o novo quadro financeiro, devemos centrar-nos em simplificar as regras para as pequenas e médias empresas – as regras que têm constituído um grande obstáculo para as pequenas empresas, em particular – e pensar, por exemplo, em estabelecer de um ponto de contacto único para o acesso aos fundos europeus.