Faptul că un stat membru dorește să își mențină suveranitatea în acest domeniu nu este un obstacol în calea existenței unei politici a Uniunii care stabilește câteva priorități și nici nu împiedică reflectarea acestor politici în subvenții ale Fondului european pentru refugiați (FER).
Le fait qu ’ un État membre veuille maintenir sa souveraineté dans ce domaine ne constitue pas un obstacle à une politique de l ’ Union qui définisse des priorités, ni n ’ empêche ces politiques de se refléter dans les subventions du Fonds européen pour les réfugiés (FER).