Creşterea cheltuielilor regionale este realizată, de fapt, în detrimentul politicii agricole comune şi deci în detrimentul Franţei.
Di fatto, l ’ aumento della spesa regionale avviene a spese della politica agricola comune, e quindi a spese della Francia.