Dle preşedinte, dle comisar, aş dori să iau cuvântul pe scurt, în primul rând, pentru a-i felicita pe toţi cei care au lucrat la această temă şi apoi pentru a-mi exprima mirarea totuşi faţă de faptul că a fost trecut cu vederea un aspect, şi anume farmacovigilenţa încrucişată.
Mr President, Commissioner, I should like to take the floor briefly, first of all, to congratulate everyone who worked on this subject, and then to express my surprise, nonetheless, that one point has been overlooked, namely cross-pharmacovigilance.