Aceleaşi condiţii se aplică transmiterii datelor colectate de la un stat membru la altul, în cazul colocaţiilor; cu alte cuvinte, reprezentarea unui stat membru de către un alt stat membru într-o ţară terţă.
Les mêmes conditions s ’ appliquent pour la transmission des données collectées d ’ un État membre à un autre, dans le cas de colocalisations, c ’ est-à-dire la représentation d ’ un État membre par un autre dans un pays tiers.