Lucrul important este că aceasta ar trebui să fie o oportunitate, și nu o impunere, așa cum au devenit adesea în trecut unele directive.
Il importe surtout que ces mesures soient présentées comme une main tendue et non imposées comme de nombreuses directives par le passé.