Domnule Președinte, domnule președinte al Comisiei, în urma gravului accident de la centrala Fukushima, reacția Comisiei Europene până acum a fost caracterizată, cu excepția straniei scăpări nefericite, prin seriozitatea, prudența și rigurozitatea necesară.
Herr Präsident, Herr Präsident der Kommission! Nach dem ernsten Vorfall in der Anlage von Fukushima zeichnete sich die Reaktion der Europäischen Kommission mit Ausnahme des merkwürdigen und unglücklichen Ausrutschers bisher durch den notwendigen Ernst, Vorsicht und Gründlichkeit aus.