Alături de măsurile urgente care trebuie implementate de fiecare stat membru, Uniunea Europeană are şi datoria de a oferi un răspuns la problemele grave cu care se confruntă acest sector.
Hormis les mesures d ’ urgence à appliquer par tous les États membres, l ’ Union européenne a également le devoir de répondre aux graves problèmes qu ’ affronte le secteur.