Scopul acestei reformări este acela de a pune totul în ordine înainte de revizuirea reală a orientărilor, ce va avea loc la începutul lui 2011.
L ’ objectif de cette refonte est de remettre de l ’ ordre avant la véritable révision des orientations début 2011.