Directiva este astăzi un instrument flexibil, care fixează un nivel de protecţie de la care nu se pot autoriza acţiuni în detrimentul sănătăţii şi securităţii muncitorilor.
Cette directive est actuellement un instrument flexible définissant un niveau de protection qui ne permet pas l ’ autorisation d ’ actions préjudiciables à la santé et à la sécurité des travailleurs.