Raportul propune simplificarea controlului şi a monitorizării financiare şi consolidarea evaluării tehnice şi ştiinţifice prin intermediul unei evaluări inter pares bazată pe excelenţă.
Le rapport propose la simplification de la surveillance et du contrôle financiers et le renforcement de l ’ évaluation technique et scientifique grâce à l ’ examen par les pairs axé sur l ’ excellence.