Este necesar ca noile state membre să beneficieze de programe europene extinse de finanţare care să dezvolte modalităţi flexibile de furnizare a serviciilor medicale în mod concret şi nediscriminatoriu pentru toţi pacienţii.
Die neuen Mitgliedstaaten müssen von den erweiterten europäischen Finanzierungsprogrammen profitieren, um für alle Patienten eine konkrete, diskriminierungsfreie und flexible Gesundheitsversorgung zu entwickeln.