Al doilea punct esenţial în privinţa acestui raport este faptul că aduce în arena publică europeană etica responsabilităţii împărţite între stat şi întreprinderi.
Il secondo punto essenziale della relazione è che introduce nello scenario pubblico europeo un ’ etica di responsabilità condivisa tra lo Stato e le imprese.