Dacă comisarii europeni reprezintă rezultatul unei majorităţi în fiecare ţară, principala noastră preocupare ar trebui să fie aceea ca preşedintele Comisiei să fie devotat obiectivelor pentru care au votat cetăţenii europeni în cadrul alegerilor europene, de unde reiese şi importanţa şi corectitudinea devenirii dlui Barroso preşedinte al Comisiei.
Si les commissaires européens sont issus d ’ une majorité dans chaque pays, notre principale préoccupation devrait être d ’ avoir un président de Commission fidèle au vote des citoyens européens lors des élections européennes. D ’ où l ’ importance et la justesse de voir M. Barroso devenir président de la Commission.