Nu în ultimul rând, doresc să subliniez necesitatea ca dimensiunea regională să ocupe locul care i se cuvine atât în cadrul bugetului Uniunii revizuit, cât și al viitorului cadru financiar.
Enfin, dernier point, mais non des moindres, je tiens à souligner la nécessité d ’ accorder à l ’ aspect régional la place qui lui revient, tant dans le cadre du budget révisé de l ’ UE que dans le futur cadre financier.