În al treilea rând, politica necesită elaborarea serioasă a unei politici europene de apărare, dezvoltarea structurilor militare ale Uniunii Europene şi dezvoltarea industriei europene de apărare.
Troisièmement, cette politique nécessite le développement sérieux d ’ une politique européenne de la défense, le développement des structures militaires de l ’ Union européenne et le développement de l ’ industrie européenne de la défense.