Cei patru ani care au trecut din acest cadru financiar multianual, criza economică şi intrarea în vigoare a noului tratat sunt tot atâtea provocări cu care Uniunea Europeană se confruntă, de aceea este evident pentru toată lumea, este clar ca lumina zilei că avem nevoie de o flexibilitate mai mare a bugetului.
De vier jaar van dit meerjarig financieel kader die zijn verstreken, de economische crisis en de inwerkingtreding van een nieuw Verdrag zijn allemaal uitdagingen waar de Europese Unie mee te maken heeft. Daarom is het voor iedereen zonneklaar dat we meer begrotingsflexibiliteit nodig hebben.