Este esențial ca Uniunea Europeană să planifice spațiul maritim european și utilizările sale, în special pentru regiunile de coastă și mai mult pentru regiunile ultraperiferice.
La pianificazione dello spazio marittimo europeo e del suo utilizzo è fondamentale per l ’ Unione europea, soprattutto per le regioni costiere e, ancor più, per quelle ultraperiferiche.