Cu toate acestea, modul în care funcționează regulamentele curente ale UE este orb și arbitrar, având drept rezultat un efect opus sau, cu alte cuvinte, limitându-ne progresul spre acest obiectiv.
La modalità con cui gli attuali regolamenti europei operano, tuttavia, è cieca e arbitraria e produce l ’ effetto opposto, limitando, in altre parole, i progressi nel raggiungimento di quest ’ obiettivo.