Noi, partenerii europeni, dorim ca în Azerbaidjan să existe un dialog continuu cu societatea civilă, presa să poată să se exprime liber și să poată relata fără presiuni politice, pentru a informa corect opinia publică, să existe acces liber și necenzurat la Internet, pentru a facilita comunicarea între Azerbaidjan și Europa.
En tant que partenaires européens, nous voudrions voir, en Azerbaïdjan, un dialogue continu avec la société civile, une presse qui peut s ’ exprimer et informer librement sans faire l ’ objet d ’ aucune pression politique afin de fournir des informations correctes au public, ainsi qu ’ un accès libre et non censuré à l ’ internet afin de promouvoir la communication entre les Azerbaïdjanais et l ’ Europe.