Deși sunt de acord cu inițiativa dnei Reding cu privire la consiliile de administrație, susțin mai puțin inițiativa privind asigurările, care prezintă riscul de a penaliza femeile în mod special.
Sono d'accordo con il Commissario Reding sulla sua iniziativa sul consiglio di amministrazione, sono meno d'accordo sull'iniziativa sulle assicurazioni, che rischiano di penalizzare soprattutto le donne.