Cu toate acestea, ceea ce facem este să solicităm Comisiei să prezinte propuneri care să asigure că drepturile de care se bucură lucrătorii angajați și cei care desfășoară activități independente în legătură cu libertatea de circulație sunt aceleași pentru toți.
Allerdings bitten wir die Kommission, Vorschläge zu unterbreiten, mit denen sichergestellt werden soll, dass die Rechte angestellter und freiberuflicher Arbeitskräfte in Zusammenhang mit der Freizügigkeit für jeden gleich sind.