În ciuda faptului că comerțul de produse pescărești este supus organizării comune a pieței, Comisia, folosind ca pretext necesitatea conformării cu normele privind sănătatea,
les échanges de produits de la pêche soient soumis à l ’ organisation commune du marché, la Commission, invoquant comme excuse la nécessité de respecter les règles sanitaires,