de la introducerea acestei directive speciale, sper – şi aştept ca dl comisar să-mi spună că şi dânsul anticipează o astfel de acţiune – să putem readuce într-un fel sau altul sprijinirea grupului, în special pentru a răspunde aspectului economic al acestei abordări speciale.
l ’ introduction de cette directive particulière, j ’ espère – et je compte sur le commissaire pour me dire s ’ il le prévoit également – être capable d ’ intégrer le soutien du groupe d ’ une manière ou d ’ une autre, notamment pour correspondre à l ’ aspect économique de cette approche particulière.