Sper ca propunerile formulate să merite atenţia dumneavoastră, dnă comisar, deoarece doar prin acţiuni menite să reducă oferta şi, simultan, să stimuleze cererea va fi posibilă restabilirea echilibrului pieţei şi ridicarea preţurilor la niveluri profitabile pentru producători.
J ’ espère que ces propositions retiendront votre attention, Madame la Commissaire, parce que seules des mesures visant à réduire l ’ offre et à stimuler simultanément la demande rendront possible la restauration de l ’ équilibre du marché et tireront les prix à des niveaux rentables pour les producteurs.