Marele merit al mărcii comunitare este de fapt acela de a oferi tuturor întreprinderilor, inclusiv celor mici şi mijlocii, un mijloc eficient de protejare a mărcilor lor la nivel european.
El gran mérito de las marcas registradas comunitarias es, de hecho, ofrecer a todos los negocios, incluidas las PYME, un medio eficaz para proteger sus marcas registradas a nivel europeo.