Propunerea conţine un set de principii şi clarificări foarte importante ale regulilor pe care trebuie să le aplice poliţiştii de frontieră atunci când controlează graniţele maritime, spre exemplu principiul nereturnării şi obligaţia de a trata cu o grijă deosebită persoanele vulnerabile şi minorii neînsoţiţi.
La proposta contiene un insieme di principi e chiarimenti molto rilevanti delle regole che le guardie di frontiera devono applicare nell ’ esercizio del controllo delle frontiere marittime, ad esempio il principio di non respingimento, e l ’ obbligo di riservare un trattamento speciale alle persone vulnerabili e ai minori non accompagnati.