Este îngrijorător totuşi că s-a progresat foarte puţin în majoritatea acestor domenii. Trebuie să admitem, de asemenea, faptul că anumite state membre ale UE nu au demonstrat acelaşi angajament faţă de parteneriatul cu Africa.
It is worrying, however, that little progress has been made in most of these areas. We must also admit that certain EU Member States have not been as committed to the partnership with Africa as others have.