Pentru Comisie, aspectul crucial este menţinerea susţinerii comunităţii internaţionale pentru terminarea mandatului prezent al Tribunalului, astfel încât să existe siguranţa faptului că, pe viitor, nu vor exista impunităţi pentru crimele de război.
Pour la Commission, la question clé est de préserver le soutien de la communauté internationale pour l ’ achèvement du mandat existant du Tribunal afin d ’ éviter toute impunité future en matière de crimes de guerre.