Se poate spune că avem de-a face astăzi cu un dosar mai puţin interesant din cadrul „pachetului medicamente ”, însă farmacovigilenţa este de fapt crucială în asigurarea respectării unor principii-cheie care au stat la baza poziţiei Grupului ALDE, orientată către încrederea pacienţilor în tratamentele farmaceutice.
Man kann sagen, dass wir es heute mit einem weniger spannenden Dossier innerhalb des Pharmapakets zu tun haben, doch Pharmakovigilanz trägt tatsächlich entscheidend zur Einhaltung einiger Grundsätze bei, die den Standpunkt der ALDE-Fraktion auf das Vertrauen der Patienten in medikamentöse Behandlungen ausgerichtet haben.