este importată, iar din restul de 40% o mare parte este energie nucleară – pe care majoritatea acestui Parlament nu o sprijină – și în al doilea rând, din cauza creșterii prețurilor: prețul cărbunelui european se apropie din ce în ce mai mult de prețul cărbunelui internațional.
é importada, sendo que grande parte dos restantes 40% é energia nuclear - que a maioria desta Assembleia não apoia – e, em segundo lugar, por causa do aumento dos preços: o preço do carvão europeu está a aproximar-se cada vez mais do preço internacional do carvão.