Acest sistem încercat şi testat a făcut posibil ca instituţiile să răspundă solicitărilor de interpretare în funcţie de cerere, ultimele recrutări reprezentând un succes. În acelaşi timp, s-au ţinut sub control costurile.
Ce système a fait ses preuves et a permis aux institutions de satisfaire aux demandes d ’ interprétation en fonction de la demande ; il a transformé en réussite les derniers élargissements tout en contrôlant strictement les coûts.