Aceste modificări au fost oarecum anticipative la momentul adoptării lor, cu ceva timp în urmă, dar şi-au demonstrat valoarea pe măsură ce criza financiară s-a adâncit.
Ces amendements avaient quelque chose de clairvoyant, lorsqu ’ ils ont été déposés il y a quelque temps déjà, et ont montré leur intérêt lorsque la crise financière s ’ est étendue.