Dnă președintă, potențialele beneficii pentru Canada, precum și pentru Uniunea Europeană sunt evidente și susținute de cercetare și de un sprijin încurajator din partea sectorului privat.
Madame la Présidente, les avantages potentiels pour le Canada et pour l ’ Union européenne sont évidents, comme le démontrent les recherches et un soutien encourageant de la part du secteur privé.