Această taxă nu trebuie să dăuneze economiei europene sau competitivităţii sectorului financiar european.
Un impuesto de este tipo no debe perjudicar a la economía europea o a la competitividad de la industria financiera europea.