În primul rând, în ceea ce privește exploatarea nisipurilor bituminoase, care dăunează diversității locale, insistăm asupra dreptului UE de a utiliza Directiva privind calitatea carburanților pentru a descuraja folosirea acestora.
Premièrement en ce qui concerne l ’ extraction de sables bitumineux, qui nuit à la diversité locale, nous insistons sur le droit de l ’ Union de recourir à la directive sur la qualité du carburant pour en interdire la pratique.