Forțarea oamenilor să părăsească țara, efectuarea de raiduri în zori în tabere, separarea familiilor, distrugerea puținelor bunuri deținute de oameni și expulzări: acestea sunt modurile în care guvernul francez i-a exploatat pe romi în această vară, încercând să dea vina pe aceștia pentru climatul de nesiguranță existent și acoperindu-și propriile dificultăți întâmpinate în abordarea problemelor economice și sociale ale țării.
Forzar a las personas a abandonar un país, redadas en los campamentos, separación de familias, amenazas, destrucción de las pocas pertenencias de las personas y expulsiones, así es cómo trató el Gobierno francés a los ciudadanos romaníes este verano, tratando de culparles por el clima de inseguridad, ocultando al mismo tiempo su propia incapacidad para combatir los problemas sociales y económicos del país.