Curtea Europeană de Justiție a sprijinit această poziție în cadrul Avizului nr. 1 / 09 publicat la 8 martie 2011, care trăgea concluzia că proiectul de acord care instituia Tribunalul pentru Brevete Europene și Comunitare nu era compatibil cu prevederile Tratatului.
Der Gerichtshof der Europäischen Union hat diesen Standpunkt in seinem Gutachten 1 / 09, das am 8. März 2011 veröffentlicht wurde, unterstützt, welches schlussfolgert, dass der Entwurf eines Abkommens zur Einrichtung eines Gerichts für europäische Patente und Gemeinschaftspatente mit den Bestimmungen des Vertrags nicht vereinbar ist.