Dle preşedinte, dle comisar, bineînţeles că este foarte bine că optaţi pentru o abordare transparentă - sau, şi mai precis, că abordaţi lipsa de transparenţă; deoarece în lipsa transparenţei, nu putem avea o concurenţă sănătoasă şi, fără o concurenţă sănătoasă, consumatorii nu pot fi mulţumiţi.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, naturellement c ’ est une très bonne chose que vous adoptiez une approche transparente – ou plus précisément que vous vous attaquiez au manque de transparence ; car sans transparence, il ne peut pas y avoir de concurrence saine, et sans concurrence saine, il ne peut pas y avoir de consommateurs satisfaits.