Un motiv de preocupare este faptul că, în conformitate cu normele propuse, un guvern sau o companie care a realizat investiţii majore în cercetarea şi dezvoltarea din domeniul apărării nu îşi mai poate recupera investiţia în faza dezvoltării şi a producţiei.
Of particular concern is that, under the proposed rules, a government or firm that has made huge investment in some aspect of defence R & D may no longer be in a position to recoup this investment in the development and production phase.