În rezoluția sa din noiembrie 2009, care stabilește un nou cadru de cooperare europeană în domeniul tineretului 2010-2018, Consiliul a stabilit deja un anumit număr de principii generale ce trebuie respectate în toate politicile și activitățile referitoare la tineri, în cadrul unei metode de coordonare reînnoite
En particulier, dans sa résolution de novembre 2009, instaurant un cadre renouvelé pour la coopération européenne dans le domaine de la jeunesse 2010 – 2018, le Conseil a