Dle comisar, stabilirea unor relaţii economice echitabile trebuie să fie o măsură de urgenţă. Acestea trebuie să fie în slujba popoarelor şi a ţărilor acestora, şi nu în slujba anumitor grupuri economice sau a celora care finanţează Uniunea Europeană.
Commissaris, er dienen met spoed eerlijke economische betrekkingen tot stand te worden gebracht. Deze moeten de mensen en hun landen ten dienste staan, en niet bepaalde economische groepen of degenen die de Europese Unie financieren.