Aceste containere reprezintă o amenințare pentru navigație, acestea pot polua mările cu materiale toxice și netoxice și lasă în urma lor costuri uriașe de curățare pentru autoritățile locale.
Ces conteneurs constituent une menace pour la navigation, ils risquent de polluer les eaux avec des substances toxiques et non toxiques, et ils laissent aux autorités locales des frais de nettoyage considérables.