Condamnarea Islamului totalitar nu înseamnă sub nicio formă condamnarea musulmanilor individuali din Europa ce respectă regulile, valorile şi standardele statelor democrate sub statul de drept şi pentru care credinţa este o problemă personală.
La condamnation de l ’ Islam totalitaire n ’ implique aucunement la condamnation des individus musulmans d ’ Europe qui respectent les règles, les valeurs et les normes d ’ un État démocratique placé sous l ’ État de droit, et pour qui la foi relève de la sphère privée.