Comisia a propus acest lucru în februarie 2009, iar Consiliul și Parlamentul au dat dovadă de foarte mult angajament în această privință.
La proposition de la Commission remonte à février 2009, et le Conseil et le Parlement ont fait preuve d ’ un engagement extrême envers sa réalisation.