Aceasta fiind situația, eliminarea tuturor posibilităților de manevră din partea statelor membre în acest domeniu pare o mișcare iresponsabilă.
Assim sendo, retirar toda a margem de manobra aos Estados-Membros neste domínio parece irresponsável.