Adică, pe de o parte, instrumentele implicate sunt extrem de dificile, iar procedurile sunt foarte complicate, dar, pe de altă parte, are un efect evident asupra cooperării dintre Uniunea Europeană, statele membre și autoritățile locale.
Cela signifie, d ’ une part, que les instruments impliqués sont extrêmement difficiles et que les procédures sont très compliquées, mais, de l ’ autre, qu ’ elle produit clairement un effet de coopération entre l ’ Union européenne, les États membres et les autorités locales.