Dle Preşedinte, doamnelor şi domnilor, ca urmare a izbucnirii crizei financiare globale, Comisia Europeană a prezentat o măsură – propunerea care se află în discuţie astăzi – pentru a consolida lupta împotriva evaziunii fiscale.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, à la suite de la crise financière mondiale, la Commission européenne a présenté une mesure - la proposition dont nous discuterons aujourd ’ hui - visant à renforcer la lutte contre la fraude fiscale. Elle permet d ’ accroître la transparence entre les systèmes fiscaux de tous les États européens en échangeant des informations sur les capitaux.