Prin urmare, salut ideea portalului web pentru medicamente al UE, care va fi creat şi legat de portalurile web naţionale pentru medicamente în fiecare stat membru şi unde pacienţii vor putea găsi informaţii referitoare la medicamentele pe care le iau.
Je salue par conséquent le portail Internet européen sur les médicaments, qui sera créé et lié aux portails nationaux sur les médicaments de chaque État membre et sur lequel les patients seront en mesure de trouver des informations relatives à la sécurité des médicaments qu ’ ils utilisent.