Comisia promovează alocarea liberă temporară de cote de emisii și accesul la credite internaționale pentru companiile incluse în sistemul de comercializare a cotelor de emisie.
La Commission privilégie, à titre provisoire, l ’ attribution gratuite d ’ abattements fiscaux et l ’ accès aux crédits internationaux pour les entreprises au titre du système d ’ échange de quotas d ’ émission.