Crearea unei piețe unice bazate pe colaborare nu poate fi altceva decât o oportunitate pentru creșterea economică, din moment ce aceasta îndeplinește criteriile de transparență și de implicare sporită în realitățile de la nivel regional.
La création d ’ un marché unique fondé sur le principe de collaboration ne peut qu ’ être favorable à la croissance économique. Un tel marché respecte en effet le critère de transparence et tient davantage compte des réalités régionales.