Analizând evenimentele recente, Frontex nu protejează frontierele externe ale Europei; le consideră un fel de comitet de primire.
À en juger par les événements actuels, Frontex ne protège pas les frontières extérieures de l ’ Europe ; elle joue le rôle d ’ une sorte de comité d ’ accueil.