Dacă Comisia nu se va exprima ferm față de criza provocată de expulzările etnice promovate de autoritățile franceze, decizia-cadru privind combaterea anumitor forme și expresii ale rasismului și xenofobiei are toate șansele să rămână la nivelul unei generoase intenții.
Als de Commissie zich niet in krachtige bewoordingen uitspreekt tegen de crisis die is ontstaan als gevolg van de etnische uitzettingen door de Franse autoriteiten, is de kans groot dat het kaderbesluit betreffende de bestrijding van bepaalde vormen en uitingen van racisme en vreemdelingenhaat blijft steken in goede bedoelingen.