Fără a-i întreba pe pasageri, personalul refuza în mod sistematic compensarea şi asistenţa la care aceştia erau îndreptăţiţi.
Pas une seule fois, les passagers n ’ ont été consultés et ils se sont vus systématiquement refuser l ’ indemnisation et l ’ assistance auxquelles ils pouvaient prétendre.