Parlamentul consideră necesar ca autorităţile independente de supraveghere să poată delega altor autorităţi independente de supraveghere, sub întreaga lor responsabilitate, punerea în aplicare a prevederilor directivei cu condiţia respectării aceloraşi standarde.
Le Parlement estime qu ’ il est nécessaire de permettre aux autorités de contrôle indépendantes de déléguer l ’ application des dispositions de la directive à d ’ autres autorités de contrôle indépendantes, sous leur entière responsabilité et moyennant le respect des mêmes normes.