Pe de altă parte, ar fi de dorit să se efectueze o evaluare, de către Comisie, a impactului şi a nevoii de a lărgi aria de aplicabilitate a acestei prelungiri pentru a include sectorul audiovizual.
D ’ altro lato, è bene anche che la Commissione valuti l ’ impatto e la necessità di una procedura di estensione di tale proroga anche al settore audiovisivo.