Se poate spune că avem de-a face astăzi cu un dosar mai puţin interesant din cadrul „pachetului medicamente ”, însă farmacovigilenţa este de fapt crucială în asigurarea respectării unor principii-cheie care au stat la baza poziţiei Grupului ALDE, orientată către încrederea pacienţilor în tratamentele farmaceutice.
Dit dossier komt u misschien voor als een van de minder boeiende van het geneesmiddelenpakket, maar vergis u niet: geneesmiddelenbewaking is echt onmisbaar als wij ervoor willen zorgen dat bepaalde essentiële beginselen waarop het standpunt van de ALDE-Fractie inzake het vertrouwen van patiënten in farmaceutische behandelingen is gestoeld, in acht worden genomen.