Dar, dnă comisar, nu sunteți un birocrat; sunteți un lider; glasul dvs. este puternic și a venit timpul ca acest glas să se audă mai răstit, să stânjenească, să forțeze schimbarea, să acționeze pentru libertate.
Ale, pani komisarz, nie jest pani biurokratką, jest pani przywódczynią, ma pani głos, i nadszedł czas, kiedy można przemówić głośniej, żeby zawstydzać ludzi, forsować zmiany, działać na rzecz wolności.