Uniunea Europeană trebuie să manifeste moderaţie atât în ceea ce priveşte exploatarea resurselor off-shore, cât şi în ceea ce priveşte transportul de tranzit prin arealul arctic.
L ’ Union européenne doit se montrer plus réservée, tant au sujet de l ’ utilisation des ressources situées au large des côtes qu ’ au sujet du transport de transit passant par la région arctique.