Pe de o parte, acordul trebuie să respecte necesitatea de echilibru, nu să cauzeze dificultăți grave producătorilor agricoli europeni. Pe de altă parte, acesta trebuie să respecte necesitatea unor reguli clare și transparente de concurență pe piețele agricole.
On the one hand, the agreement must respect the need for balance, and not cause serious difficulties for European agricultural producers. On the other, it must respect the need for clear and transparent rules of competition on agricultural markets.