În ciuda crizei datoriilor suverane care afectează negativ UEM, oficialii țin să sublinieze că problema Irlandei este diferită de cea înregistrată în urmă cu șapte luni în Grecia.
En dépit de la crise de l ’ endettement qui frappe l ’ UEM, les responsables tiennent à souligner que le problème irlandais est différent de celui qu ’ a connu la Grèce sept mois auparavant.