Nu putem căuta la nesfârşit echilibrul între afirmaţia Consiliului conform căreia statele membre individuale trebuie să hotărască şi voinţa declarată a Consiliului legată de o poziţie europeană coordonată.
We cannot forever balance the Council ’ s assertion that it is for individual Member States to decide with the Council ’ s stated desire for a coordinated European position.