Trebuie să precizez, în momentul de față, că vedem cum lucrătorii din domeniul sănătății sunt vânați ilegal din noile țări de către țări ce mențin aceste restricții, și acest lucru este uneori în detrimentul noilor state membre.
Devo però farvi notare che spesso gli Stati membri che ancora applicano le restrizioni, spesso ricercano assistenti sanitari nei nuovi Stati membri, i quali risultano a volte danneggiati da questo fenomeno.