Doamnă preşedintă, situaţia creată de erupţia vulcanului din Islanda a demonstrat impactul semnificativ pe care anumite fenomene ale naturii – care, din fericire, sunt rare, dar despre care s-a demonstrat că apar periodic – îl pot avea asupra economiei şi societăţii.
Madame la Présidente, la situation engendrée par l ’ éruption du volcan islandais a mis en lumière les répercussions majeures que peuvent avoir certains types de phénomènes naturels – heureusement rares, mais qui se produisent manifestement de manière périodique – sur l ’ économie et la société.