În ceea ce privește ratele dobânzii, trebuie asigurat echilibrul între durabilitate și riscul moral, însă rezultatul final nu poate fi acela ca statele membre să obțină venituri mult mai mari decât cheltuielile.
Finalmente, no que respeita às taxas de juro, temos de encontrar um equilíbrio entre sustentabilidade e risco moral; no entanto, não podemos permitir que os Estados-Membros acabem por obter um volume de receitas muito superior ao dos custos.