În plus, la acest păcat se adaugă şi oportunismul alegerii acţionării în justiţie a anumitor ziare de către prim-ministrul italian – un proces în conformitate cu legea – drept modalitate de a-l ataca.
Zu dieser Sünde kommt der Opportunismus hinzu, das gerichtliche Vorgehen des italienischen Premierministers gegen bestimmte Zeitungen - eine Vorgehensweise, die ganz klar mit dem Gesetz in Einklang steht - als Mittel zu verwenden, um ihn anzugreifen.