S-a recomandat ca, în cazul în care proiectele ar putea avea, eventual, un impact considerabil asupra mediului, să se efectueze o verificare corespunzătoare - în special în ceea ce privește zonele sensibile și posibilul impact cumulativ al proiectelor.
Recomendava-se que nos casos em que os projectos pudessem eventualmente exercer um impacto ambiental considerável, deveria ser realizada uma análise adequada – em particular no que se refere a áreas sensíveis e ao possível impacto cumulativo dos projectos.