Serviciul European de Acțiune Externă trebuie să examineze, în egală măsură, care dintre sancțiunile economice și-au atins ținta și care dintre ele au impact asupra poporului iranian.
O Serviço Europeu para a Acção Externa tem igualmente de examinar quais as sanções económicas que, na verdade, atingem o seu alvo e quais as que têm impacto somente na população iraniana.