Prin urmare, trebuie să identificăm noi abordări. Îi sunt recunoscător dlui comisar Verheugen pentru adoptarea rapidă a acestei directive cadru în vederea investigării modului în care ar trebui să procedăm în contextul dreptului concurenţei.
Dès lors, nous devons trouver de nouvelles approches. Je sais gré au commissaire Verheugen d ’ avoir adopté cette directive-cadre très rapidement afin de voir comment nous devrions procéder dans le contexte du droit de la concurrence.