Sunt de acord cu poziţiile exprimate de dna ’ t Veld şi dna Flautre că cea mai bună pârghie de care dispunem pentru a contribui la democratizarea Turciei este să îi oferim asigurarea fermă şi responsabilă că va adera la UE dacă va îndeplini criteriile de la Copenhaga - deşi îşi datorează această democratizare şi lor inșilor.
Je pense comme M in ‘ t Veld et M Flautre qu ’ une garantie solide et fiable à la Turquie qu ’ elle pourra adhérer à l ’ UE si elle respecte les critères de Copenhague est la meilleure arme dont nous disposions pour encourager la démocratisation en Turquie - mais n ’ oublions pas que les Turcs se doivent la démocratie à eux-mêmes.