Acolo unde s-au dezvoltat deja astfel de relaţii, putem vedea că întreprinderile, chiar dacă nu au produs soluţia câştigătoare, au beneficiat de finanţare pentru un element al activităţii lor de cercetare şi dezvoltare pe care îl pot utiliza mai târziu pentru alte produse generatoare de venit.
En effet, dans les pays où cette solution a déjà été introduite, nous avons des exemples d ’ entreprises qui, même si elles n ’ ont pas produit la solution gagnante, ont bénéficié du financement d ’ une partie de leurs activités de recherche et développement et peuvent désormais poursuivre celles-ci afin de développer d ’ autres produits générateurs de revenus.