Coasta de Fildeș poate, așadar, să aleagă între două căi: una de păstrare a democrației și continuare a progresului, și cealaltă de izolare față de comunitatea africană.
La Côte d ’ Ivoire peut par conséquent choisir entre deux voies : l ’ une qui préserve la démocratie et poursuit le progrès et l ’ autre qui signifie l ’ isolement par rapport à la communauté africaine.