Referitor la directiva revizuită privind moneda electronică, aceasta este un text legislativ deosebit de ambiţios, care va oferi o a doua şansă extrem de binevenită instituirii unei pieţe a monedei electronice, care va fi cu adevărat utilă.
Wat de herziene richtlijn inzake elektronisch geld betreft: dit is een buitengewoon ambitieus stuk wetgeving, dat de oprichting van een markt voor elektronisch geld een echt nuttige tweede kans zal geven, waarvoor grote steun bestaat.