Trebuie îmbunătățită eficiența utilizării fondurilor structurale și a fondurilor Băncii Europene pentru Investiții, precum și coordonarea dintre fondurile Uniunii, cele naționale și alte forme de sprijin care pot acționa ca o pârghie în vederea stimulării investițiilor în domeniul eficienței energetice.
L ’ efficacité de l ’ utilisation des Fonds structurels et des fonds de la Banque européenne d ’ investissement doit être améliorée, de même que la coordination des fonds de l ’ UE, des fonds nationaux et des autres formes de soutien qui peuvent agir comme un levier pour stimuler l ’ investissement dans l ’ efficacité énergétique.