Este un secret bine-cunoscut că, în discuțiile particulare, mulți dintre susținătorii aderării Turciei din cadrul Comisiei, al statelor membre, precum și al Parlamentului, recunosc faptul că întreaga idee este un dezastru.
Nous savons tous qu ’ en privé, de nombreux partisans de l ’ adhésion de la Turquie, que ce soit au sein de la Commission, dans leurs propres États membres ou au Parlement, admettent que toute cette entreprise est une catastrophe.