În al doilea rând, având în vedere natura periferică a regiunii, transportul – așa-numita conectivitate – este foarte important, atât între zonele care formează regiunea Atlanticului și mai ales cu restul Uniunii Europene.
Deuxièmement, vu la nature périphérique de la région, le transport - « connectivité » - est très important, à la fois entre les régions qui composent la région atlantique et, surtout, avec le reste de l ’ Union européenne.