Rezoluțiile au fost depuse deoarece comisia nu a fost mulțumită de procedurile instituționale și a dorit să obțină asigurări din partea Comisiei și a Președinției.
Nous avons proposé des résolutions car la commission n ’ était pas satisfaite du processus institutionnel et désirait avoir des garanties de la Commission et de la Présidence.