Adesea, candidaţii admişi care au fost selectaţi prin concursuri – cei care au fost admişi prin concurs – acceptă un loc de muncă în afara instituţiilor Uniunii Europene pentru că pur şi simplu nu pot aştepta atât de mult şi întregul proces de recrutare este în zadar.
Spesso, i candidati selezionati a seguito di un concorso – ovvero quelli che vincono suddetto concorso – accettano un posto di lavoro al di fuori delle istituzioni dell ’ Unione europea poiché semplicemente non si possono permettere di attendere così a lungo, e l ’ intero processo di selezione risulta inutile.