Dacă, totuși, un exponent oarecare al aripii de centru-dreapta face, uneori, greșeala de a pune întrebări ziarelor, se strigă că libertatea de informare este în pericol.
Wenn jedoch ein politischer Vertreter des Mitte-Rechts-Bündnisses gelegentlich den Fehler macht, eine Zeitung zu befragen, macht ein Aufschrei die Runde, dass die Informationsfreiheit in Gefahr sei.