Trebuie utilizate toate canalele diplomatice, inclusiv participarea activă a Înaltului Reprezentant pentru afaceri externe și politica de securitate, pentru a folosi instrumentele disponibile, precum întâlnirile regulate la nivel înalt ale Uniunii Africane și Acordul de la Cotonou pentru a obține arestarea lui al-Bashir, care este acuzat de genocid.
Toutes les voies diplomatiques devraient être utilisés, y compris la participation active de la haute représentante pour les affaires étrangère et la politique de sécurité, et tous les instruments disponibles employés, comme les sommets réguliers de l ’ Union africaine et l ’ accord de Cotonou, afin d ’ aboutir à la détention d ’ El-Béchir, qui est accusé de génocide.