Dar totuși mă tem că ceea ce facem de fapt este să îi consolidăm puterea lui Gaddafi, care, în timp util, în mod inevitabil, va trece la unul dintre fiii săi într-o succesiune dinastică asemănătoare celei din Coreea de Nord.
Je crains toutefois que nous ayons déjà contribué à conforter le pouvoir de Kadhafi qu ’ avec le temps, il transmettra inéluctablement à l ’ un de ses fils en vertu d ’ une succession dynastique comparable à celle de la Corée du Nord.