De prea mult timp, fostele state ale Iugoslaviei sunt, în opinia mea, tratate inegal. De exemplu, Slovenia a putut să se alăture fără probleme Uniunii în 2004, deși încă mai există critici la adresa structurilor comuniste reziduale din politică, media și industrie.
Na minha opinião, os antigos Estados da Jugoslávia têm recebido, há muito tempo, tratamento desigual. A Eslovénia, por exemplo, aderiu à UE sem problemas em 2004, apesar das críticas que ainda se fazem às estruturas residuais do poder comunista na política, nos meios de comunicação social e na indústria.