Simplitatea nu este nefavorabilă eficienței și calității și, dacă există controale stricte, șansele ca aceasta să conducă la acțiuni care încalcă normele sunt și mai scăzute.
La simplicité n ’ est pas l ’ ennemie de l ’ efficacité et de la qualité et, s ’ il existe des contrôles stricts, elle est encore moins susceptible de conduire à des actions qui enfreignent les règles.