Nu putem, totuşi, sacrifica drepturile omului şi criticile pe care le aducem situaţiei drepturilor omului din China, de dragul unui interes strategic. Politica noastră strategică în ceea ce priveşte China trebuie să includă, în schimb, o declaraţie clară în legătură cu politica privind minorităţile şi încălcarea drepturilor omului.
Toutefois, nous ne pouvons pas sacrifier les droits de l ’ homme ni nos critiques relatives à la situation des droits de l ’ homme en Chine au nom d ’ un intérêt stratégique. Notre politique stratégique relative à la Chine doit en revanche intégrer une déclaration claire au sujet de la politique des minorités et de la violation des droits de l ’ homme dans l ’ Empire du Milieu.