De-a lungul anilor dumneavoastră de preşedinţie, Comisia s-a dovedit incapabilă şi nu suficient de autonomă. Acesta a fost cazul crizei financiare şi acelaşi lucru este valabil şi pentru politica privind imigrarea:
Tout au long de votre présidence, la Commission s ’ est montrée incapable et trop peu autonome. Ce fut le cas lors de la crise financière, et il en va de même pour la politique de l ’ immigration :