Atunci când vorbim despre crimă, despre uciderea mai multor oameni, de exemplu, într-un act terorist, sau când vorbim despre genocid şi despre moartea a milioane de oameni - ceea ce s-a întâmplat în realitate în Europa - apare problema unei pedepse proporţionale.
Lorsque nous parlons du meurtre, de l ’ assassinat de nombreuses personnes, par exemple dans un acte de terrorisme, ou lorsqu ’ on parle de génocide et de la mort de millions de gens, et c ’ est ce qui est arrivé, après tout, en Europe, alors la question d ’ une peine proportionnée surgit.