În cele din urmă, al treilea aspect este legat de drepturile omului și problema foarte pertinentă ridicată de colegii mei: ce garanții poate oferi Comisia în cazul specific al țărilor terțe care nu sunt semnatare ale Convenției de la Geneva?
Mijn derde en laatste punt betreft de mensenrechten en de lumineuze opmerking die mijn medeleden zojuist hebben gemaakt: welke garantie kan de Commissie geven in het specifieke geval van derde landen die het Verdrag van Genève niet hebben ondertekend?