De asemenea, ştim că serviciile dvs. au emis o serie de cauze privind încălcarea dreptului comunitar în ceea ce priveşte jocurile de noroc, nu toate online, dar multe dintre ele sunt legate, de asemenea, de problema libertăţii operatorilor de a circula şi de a se stabili în alte ţări.
Nous savons aussi que vos services ont ouvert plusieurs procédures d ’ infraction dans le domaine des jeux d ’ argent, pas tous en ligne, mais bon nombre d ’ entre elles se rapportent aussi à toute la question de la liberté des opérateurs à aller s ’ établir dans d ’ autres pays.