practic dublarea veniturilor deputaților în cazul unor țări. Asta se datorează în principal devierii de la un principiu care este esențial în opinia noastră: existența unei legături între nivelul salariului mediu al cetățenilor unei țări și nivelul salariului reprezentanților acestora.
notamment parce qu ’ il entraînait un quasi doublement des revenus des députés de certains pays. Toutefois, si nous l ’ avons rejeté, c ’ est essentiellement parce qu ’ il enfreignait un principe essentiel à nos yeux : l ’ existence d ’ un lien entre le niveau de salaire moyen des citoyens d ’ un pays et le niveau de salaire de leurs députés.