, problema situaţiei drepturilor omului din Iran şi a încălcărilor acestor drepturi şi, prin urmare, acceptarea sau nu a candidaturii Iranului pentru Consiliul pentru Drepturile Omului trebuie gestionate cu atenţie, pentru a nu genera un rezultat opus efectului dorit.
situation et les violations des droits de l ’ homme en Iran, et donc l ’ éventuelle acceptation de la candidature de l ’ Iran au CDH, sont des questions qui doivent être traitées avec prudence afin de ne pas avoir l ’ effet opposé à celui souhaité.