În al doilea rând, trebuie să fie foarte clar că mandatul de negociere al Comisiei Europene trebuie să se limiteze strict la cadrul comunitar, pentru a se garanta astfel că în viitor ACTA nu se va dovedi „un alt tratat nebun ”.
Deuxièmement, il faut qu ’ il soit clair que le mandat de négociation de la Commission doive respecter strictement l ’ acquis communautaire pour veiller à ce qu ’ à l ’ avenir, l ’ ACTA / ACAC ne permette pas l ’ adoption d ’ un autre traité insensé.