Trebuie recunoscut eșecul politicii de cooperare a Uniunii Europene din acest domeniu. Dacă obiectivul nostru este o cooperare care vizează o dezvoltare autentică și benefică, atunci trebuie să efectuăm schimbări profunde și să implicăm autoritățile mauritane în discuție.
W tej sprawie należy uznać fiasko polityki rozwojowej Unii Europejskiej. Jeżeli faktycznie dążymy do rzeczywistej i korzystnej współpracy rozwojowej, to musimy podjąć działania na rzecz zasadniczych zmian i zaangażować w dyskusję władze mauretańskie.