După cum s-a spus, ea este îndreptată împotriva întregului corpus antidiscriminator din legislaţia UE, care şi-a adus o mare contribuţie în a face legislaţiile noastre naţionale mai egalitariste, sub multe aspecte ale vieţii de fiecare zi, de la ocuparea forţei de muncă la informaţie sau educaţie.
Elle s ’ oppose également – cela a été dit – à tout le corpus antidiscriminatoire du droit de l ’ Union, lequel d ’ ailleurs a largement contribué à faire évoluer nos législations nationales vers plus d ’ égalité sur de nombreux aspects de la vie courante, allant de l ’ emploi à l ’ information ou à l ’ éducation.