O pierdere definitivă a plății va avea loc numai dacă statul membru nu se conformează recomandărilor Consiliului.
A definitive loss of payment would only occur if the Member State fails to comply with the Council ’ s recommendations.