Cu toate acestea, acest lucru nu reprezintă o problemă, deoarece toate statele membre ale Uniunii Europene sunt membre şi în Consiliul Europei, organizaţie care are mijloacele şi experienţa pentru a aborda acest aspect.
Ce n ’ est toutefois pas un problème, puisque tous les États membres de l ’ Union européenne sont aussi membres du Conseil de l ’ Europe, une organisation bien équipée et expérimentée pour aborder ce problème.