Dle preşedinte, politica UE de a „armoniza totul ”, creează multe victime, şi nu în ultimul rând ratingul IMC (condiţii meteorologice instrumentale) pentru piloţii privaţi din Marea Britanie.
Mijnheer de Voorzitter, het EU-beleid om alles te harmoniseren veroorzaakt veel slachtoffers, niet in de laatste plaats het beoordelingssysteem voor de instrumentweersomstandigheden voor privévliegers in het Verenigd Koninkrijk (de zogenaamde IMC-rating).