Ca de obicei, UE pierde din vedere punctul esenţial: împrumuturile nechibzuite acordate de bănci au fost cele care au provocat imensa bulă de credit şi criza financiară, şi nu fondurile de investiţii alternative.
As usual, the EU misses the point: it is the banks ’ reckless lending that caused an almighty credit bubble and the financial crisis, not alternative investment funds.