Fluxurile post-aderare din Bulgaria și România au fost depășite numeric în mod considerabil de imigrația recentă a cetățenilor care nu fac parte din UE.
De plus, depuis l ’ élargissement l ’ UE a vu arriver nettement plus d ’ immigrants originaires de pays tiers que de Bulgares et de Roumains.