Sfera de aplicare a proiectului de decizie a Consiliului este limitată, conform articolului 2, la procesarea de date în scopul analizei, în conformitate cu mandatul acordat prin articolul 14 alineatul (1) din decizie.
L ’ ambito di applicazione del progetto di decisione del Consiglio, come previsto all ’ articolo 2, si limita al trattamento dei dati a scopo di analisi ai sensi del mandato conferito dall ’ articolo 14, paragrafo 1 della decisione.