În plus, trebuie să se asigure – şi aceasta este datoria Parlamentului European şi a statelor membre – că serviciile de asigurări sociale obişnuite vor fi în continuare puse la dispoziţie.
Daarbij moeten we er echter op toezien – dat geldt zowel voor het Europees Parlement als voor de lidstaten – dat de normale sociale voorzieningen in stand blijven.