Trebuie întotdeauna întreprinse măsuri pentru combaterea terorismului în cadrul respectului deplin al drepturilor fundamentale, iar UE trebuie să fie exemplară în acest sens.
Les mesures à cet effet doivent toujours être entreprises dans le cadre du respect total des droits fondamentaux et l ’ UE doit montrer l ’ exemple à cet égard.