Comisia trebuie să înceapă să lucreze la un raport complet de analiză a tuturor aspectelor legate de corectitudine în jocurile de noroc şi toate consecinţele legale şi sociale asociate acestui fenomen.
La Commission doit s ’ atteler à l ’ élaboration d ’ un rapport fouillé, analysant tout ce qui a trait au problème de l ’ honnêteté dans les jeux d ’ argent et toutes les conséquences juridiques et sociales qui y sont liées.