Pentru asigurarea unei mai mari transparențe, ar trebui ca fiecare stat membru să realizeze tabele comparative între măsurile birocratice la nivel național și cele cerute de directivele europene.
In order to ensure greater transparency, each Member State should produce tables comparing national bureaucratic measures with those required by EU directives.