Dacă reuşim să direcţionăm acest potenţial către economie, vom face un mare salt înainte, atât în ceea ce priveşte atitudinile care încă se regăsesc la nivelul societăţilor europene, precum şi în ceea ce priveşte noua agendă a Uniunii pentru creştere economică, creare de locuri de muncă şi competitivitate.
Se conseguirmos canalizar este potencial para a economia, daremos um gigantesco salto em frente, no que respeita tanto às atitudes ainda presentes nas sociedades europeias quanto à nova agenda da União no sentido de um maior crescimento, mais empregos e maior competitividade.