Întrucât acesta este primul acord între Uniunea Europeană și Japonia, valoarea sa simbolică este importantă.
Das dies das erste Abkommen zwischen der Europäischen Union und Japan darstellt, ist sein symbolischer Wert nicht unbedeutend.