De asemenea, ar trebui să ne amintim promisiunea Uniunii Europene, din mai 2004, de a pune capăt izolării nordului Ciprului, promisiune care nu a fost îndeplinită niciodată.
Souvenons-nous aussi de la promesse faite en mai 2004 par l ’ Union européenne quant à la cessation de l ’ isolement du Nord de l ’ île, une promesse qui n ’ a jamais été tenue.