Cu toate acestea, chiar şi în cazul celor mai bune sisteme de asistenţă medicală, vor exista şi cazuri în care pacienţii vor avea nevoie sau vor dori ajutor, sprijin şi tratament medical din altă ţară.
However, even given the best possible national healthcare systems, there will still be cases where patients will need or want help, support and medical treatment from another country.