Politica agricolă comună trebuie să includă un accent pe gen în programele sale de ajutor, cu inițiative speciale pentru femeile întreprinzători.
Les programmes d ’ aide mis en œuvre au titre de la politique agricole commune doivent également se concentrer sur l ’ égalité hommes-femmes, notamment au moyen d ’ initiatives spéciales pour l ’ entrepreneuriat féminin.