Cei trei piloni – politica energetică, politica în domeniule schimbărilor climatice şi securitatea energetică – trebuie să funcţioneze împreună.
Esos tres elementos clave — política energética, política climática y seguridad energética — deben funcionar conjuntamente.