Domnule președinte, înființarea unui Birou European de Sprijin pentru Azil contravine întru totul refuzului Marii Britanii de a aplica reglementările privind imigrația, precum și respingerii, de către Regatul Unit, a ului Schengen.
Monsieur le Président, la création d ’ un Bureau européen d ’ appui en matière d ’ asile va totalement à l ’ encontre de la dérogation dont bénéficie le Royaume-Uni sur l ’ immigration et est en contradiction avec le rejet par le Royaume-Uni de l ’ acquis de Schengen.