Dacă Copenhaga a fost summitul „totul sau nimic ” – după cum a spus președinta în exercițiu a Consiliului – Cancun trebuie să fie summitul care oferă o varietate de opțiuni viabile și eficiente.
Si Copenhague était le sommet du tout ou rien, comme la Présidente en exercice du Conseil l ’ a dit, Cancún doit être le sommet qui offre une gamme de possibilités viables et efficaces.