Pe de o parte, dezbaterea de astăzi are loc în contextul crizei, al măsurilor de prevenire luate și al dificultăților financiare cu care s-au confruntat anumite state membre, în timp ce, pe de altă parte, aceasta are loc pe fundalul unei noi perspective financiare pentru perioada de după 2014, care a fost deja elaborată.
Aujourd ’ hui, nous avons d ’ une part la crise, les mesures préventives qui sont mises en place et les difficultés financières auxquelles font face certains États membres et, d ’ autre part, les nouvelles perspectives financières pour l ’ après-2014, d ’ ores et déjà adoptées.