Când membrii acestui Parlament pun întrebări în acest sens, Comisia răspunde, iar și iar, că urmărește îndeaproape și cu îngrijorare situația din Turcia. Cu toate acestea, nu a luat nicio măsură specifică, iar negocierile se prelungesc la infinit.
Quand les députés de ce Parlement posent des questions sur ce point, la Commission répond toujours qu ’ elle suit de très près et avec inquiétude la situation en Turquie. Mais elle n ’ a pris aucune mesure précise, et les négociations continuent de traîner indéfiniment.