Prin urmare, mă alătur solicitării de accelerare a procesului de punere în aplicare de către autorităţile naţionale care încă nu au realizat o muncă esenţială în acest domeniu, în special în materie de aplicare adecvată a principiului libertăţii de a presta servicii şi în privinţa ghişeelor individuale.
C ’ est pourquoi je me joins à ceux qui demandent aux autorités nationales n ’ ayant pas encore achevé les travaux élémentaires dans ce domaine d ’ accélérer le processus de transposition, notamment en ce qui concerne la question de la mise en œuvre du principe de liberté d ’ offrir des services et la création des guichets uniques.