Combaterea criminalităţii organizate şi a traficului de droguri şi cooperarea în domeniul energiei sunt alte domenii în care este necesară cooperarea comună, precum şi o mai mare coordonare în forumurile multilaterale.
La lutte contre le crime organisé et le trafic de drogues et la coopération en matière d ’ énergie sont d ’ autres domaines nécessitant une coopération commune ainsi qu ’ une plus grande coordination au sein de forums multilatéraux.