Dacă Parlamentul este serios în privinţa afirmaţiilor legate de PESC, trebuie să trimitem un mesaj clar că vom susţine un Serviciu european pentru acţiune externă puternic, global şi integrant şi că nu vom deveni partizani ai intereselor directe care caută să limiteze capacitatea şi, așadar, eficienţa acestui serviciu în respectarea propriilor noastre prerogative.
Si le Parlement pense vraiment ce qu ’ il dit au sujet de la PESC, nous devons envoyer le message clair que nous soutiendrons un service pour l ’ action extérieure fort, complet et soucieux de n ’ exclure personne et, en observant nos propres prérogatives, nous ne soutiendrons aucun intérêt catégoriel cherchant à limiter la capacité, et donc l ’ efficacité, de ce service.