Însă statele membre, atunci când beneficiază de ajutorul Uniunii Europene în cadrul acestei prevederi, ar trebui să fie încurajate să-l utilizeze într-o manieră care să respecte principiile Uniunii - cu alte cuvinte, într-o manieră care să nu ignore nevoia de protecţie şi de incluziune socială.
Toutefois, quand les États membres reçoivent cette aide de l ’ Union européenne dans ce cadre, il faudrait les encourager à la dépenser d ’ une manière qui respecte les principes de l ’ Union - en d ’ autres termes, sans ignorer le besoin de protection et d ’ inclusion sociale.