În acest scop, este esențial să acordăm o atenție deplină întreprinderilor mici și mijlocii (IMM-uri) și cercetării și dezvoltării; să luăm în considerare dezvoltarea regională și caracteristicile specifice fiecărei țări și sector industrial și să îmbunătățim procesele de calificare și de formare a lucrătorilor.
Daarom is het essentieel dat kleine en middelgrote ondernemingen evenals onderzoek en ontwikkeling alle aandacht krijgen, dat er wordt gekeken naar regionale ontwikkeling, de specifieke kenmerken van elk land en elke industriële sector, en dat de kwalificatiegraad en opleiding van de werknemers verbetert.