În Uniunea Europeană, cel mai mare obstacol în calea introducerii măsurilor de eficientizare a energiei, atât pentru guverne, cât şi pentru cetăţeni, este lipsa unei finanţări iniţiale.
Dans l ’ Union, le principal obstacle à l ’ introduction de mesures d ’ efficacité énergétique au niveau des gouvernements et des citoyens réside dans l ’ insuffisance du financement initial.