Din păcate, se menţine o discrepanţă masivă între planuri şi studii şi transpunerea acestora în realitate, pentru a îmbunătăţi vizibil viaţa comunităţii rome, care rămâne grupul etnic cel mai vulnerabil din Europa, în condiţiile în care se confruntă cu nivelul cel mai ridicat al sărăciei şi al excluderii sociale.
Malheureusement, un écart considérable persiste entre les projets et les études, d ’ une part, et leur mise en pratique, d ’ autre part, afin d ’ améliorer concrètement la vie de la communauté rom, qui reste le groupe ethnique le plus vulnérable d ’ Europe, alors que les Roms se trouvent confrontés à un niveau maximal de pauvreté et d ’ exclusion sociale.