Doamnă președintă, există multe aspecte de apreciat în concluziile Consiliului când privim spre viitor – poate că lucrurile stau altfel când este vorba despre prezent și trecut.
Señora Presidenta, se ha hecho un gran elogio de las Conclusiones del Consejo en lo que respecta al futuro, pero ese elogio quizás no sea tan grande en lo que se refiere al presente y el pasado.