În orice caz, aş dori să vă spun astăzi, în acest stadiu, că nu voi face mai mult – şi nu este o surpriză – decât să vă sfătuiesc, sau să vă sfătuiesc pentru a doua oară, în legătură cu avizul Consiliului cu privire la această chestiune.
Je voudrais en tout cas vous dire aujourd ’ hui, à ce stade, que je me contenterai - et ce ne sera pas une surprise - de vous livrer, ou livrer à nouveau, l ’ avis du Conseil en la matière.