Diverse exemple infirmă capacitatea pieţei de a controla emisiile, în timp ce altele demonstrează eficienţa regulamentului normativ şi a investiţiilor dorite, mai ales în legătură cu consecinţele asupra mediului şi protejarea lui.
Plusieurs exemples mettent en cause la capacité du marché à contrôler les émissions, alors que d ’ autres démontrent l ’ efficacité d ’ une réglementation normative et d ’ investissements ciblés, en ce qui concerne les impacts et la préservation de l ’ environnement en particulier.