Personal, am lucrat la directiva privind protecţia solului. Din nefericire, aşteptăm încă opinia Consiliului asupra acestei directive cruciale pentru menţinerea unui echilibru natural în ceea ce priveşte eliberarea carbonului în atmosferă, după cum a specificat recent comisarul Dimas.
J ’ ai moi-même travaillé sur la directive relative à la protection des sols. Malheureusement, nous attendons toujours que le Conseil s ’ exprime sur cette directive qui est cruciale pour maintenir un équilibre naturel de l ’ émission de carbone dans l ’ atmosphère, comme l ’ a très justement dit le commissaire Dimas.