În cadrul noii comisii conduse de dl Barroso, activitatea dnei Reding a făcut ca armonizarea completă să nu mai fie considerată dogmatică și am pornit cu dreptul pe drumul spre o armonizare a anumitor aspecte.
Con la nuova commissione Barroso, per opera del Commissario Reding, l ’ armonizzazione totale non è stata più considerata come un dogma e abbiamo giustamente intrapreso la strada verso un ’ armonizzazione più mirata.