Un stat poate mări taxele şi impozitele doar până la un anumit nivel înainte ca banii să iasă din ţară şi veniturile să se diminueze.
Les États ne peuvent pas augmenter leurs taxes autant qu ’ ils le veulent, sous peine de voir l ’ argent partir à l ’ étranger et leurs recettes diminuer.