Pentru a asigura furnizarea continuă a unei cantități suficiente de energie pentru UE, trebuie să se aprobe investiții în producerea de energie regenerabilă și creșterea eficienței energetice.
Afin de garantir à l ’ UE un approvisionnement continu et suffisant en énergie, il faut convenir aussi d ’ investissements dans la production d ’ énergie renouvelable et dans l ’ efficacité énergétique.