În cadrul acestui mecanism, care nu este un regim de scutire, produsele sunt în continuare taxate, însă persoana obligată să plătească TVA către administrația fiscală nu mai este furnizorul de produse, ci contribuabilul beneficiar.
Con arreglo a esta disposición, que no es un sistema de exención, las mercancías siguen gravadas con impuestos pero la persona responsable de pagar el IVA a la administración tributaria ya no es el proveedor, sino el destinatario.