Practic, în comunicarea sa din 23 februarie 2011, Comisia Europeană remarcă progresele deloc de neglijat care au fost realizate de la adoptarea în iunie 2008 a „Small Business Act ”, dar atenționează asupra provocărilor restante.
Concrètement, la Commission européenne note dans sa communication du 23 février 2011 les progrès assez significatifs accomplis depuis l ’ adoption du Small Business Act en juin 2008, tout en mettant en garde contre les défis encore à relever.