Este nevoie de sinergie mai mare între delegațiile Uniunii Europene și ambasadele statelor membre, în scopul adoptării unei strategii privind drepturile omului adaptată la fiecare țară, dat fiind faptul că detaliile specifice diferă foarte mult de la țară la țară.
Une plus grande synergie entre les délégations de l ’ Union européenne et les ambassades des États membres est souhaitable, dans le but d ’ adopter une stratégie unique des droits de l ’ homme par pays, vu que les détails spécifiques varient fortement d ’ un pays à l ’ autre.