De asemenea, nu trebuie să existe nicio tentativă de a folosi această directivă pentru a reintroduce problema protecţiei solului prin uşa din spate.
Parimenti, non si deve tentare con questa direttiva di reintrodurre di soppiatto la questione della tutela del suolo.