Beneficiul urmărit, de combatere a terorismului, trebuie cântărit în raport cu libertatea cetățenilor și protecția datelor.
Il faut mettre dans la balance d ’ une part, les avantages escomptés de la lutte contre le terrorisme et, d ’ autre part, la liberté des citoyens et la protection des données.