În timp ce regulamentele ilicite ale Consiliului antifascist de eliberare națională a Iugoslaviei și Beneš nu constituie o justificare pentru blocarea aderării la UE, politica Serbiei privind restituirile trebuie fără îndoială să fie în conformitate cu stipulările UE.
Si les réglementations illégales de l ’ AVNOJ et les décrets Beneš ne suffisent pas pour bloquer l ’ accession à l ’ Union européenne, la politique serbe de restitution doit absolument respecter les clauses de l ’ UE.