Când se va întâmpla aceasta – şi chestiunea nu este la latitudinea UE – sistemele judiciare naţionale trebuie să fie pregătite să preia dosarele TPII.
Sempre que for ocasião para tal – e não é uma questão que caiba à UE decidir –, os sistemas judiciais nacionais precisarão de estar preparados para aceder aos dossiês do TPIJ.