Totuși, va furniza și un impuls pentru agenda ecologică prin încurajarea energiei regenerabile și a eficacității energetice, precum și o relansare a energiei nucleare.
Cependant, cette situation va également permettre de donner un nouvel élan aux préoccupations écologiques, encourager le recours aux sources d ’ énergie renouvelables et favoriser la performance énergétique ainsi que la renaissance de l ’ énergie nucléaire.