adaptarea planurilor financiare multianuale, adaptarea acordului bugetar interinstituţional, şi – acolo unde sunt schimbări de responsabilitate pentru programe de politică externă – adaptarea şi renegocierea acestor programe, care sunt, desigur, supuse deja codeciziei.
adaptation of multiannual financial planning, the adaptation of the interinstitutional budgetary agreement and – where there are shifts of responsibility for foreign policy programmes – the adaptation and re-negotiation of these programmes which are, of course, already subject to codecision.