Regulamentul ar putea fi mai bun – mai aproape de ideal – în special în ceea ce priveşte obligaţiile, inclusiv în ceea ce priveşte Comisia Europeană şi, de asemenea, în ceea ce priveşte rolul Înaltei Reprezentante a Uniunii pentru afaceri externe şi politica de securitate şi rolul statelor membre.
Le règlement pourrait être meilleur – plus proche de l ’ idéal – en particulier en ce qui concerne les obligations, notamment en relation avec la Commission européenne et aussi en ce qui concerne le rôle de la haute représentante de l ’ Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et le rôle des États membres.