Operațiunea NATO „Ocean Shield ” funcționează bine în largul coastei Somaliei în combaterea pirateriei, deși riscă să se suprapună cu misiunea mai extinsă a UE,„ Atalanta ”, din cadrul politicii de securitate și apărare comune.
L ’ opération Ocean Shield de l ’ OTAN fonctionne bien au large de la Somalie pour combattre la piraterie, même si elle risque de faire double emploi avec la mission Atalanta de la politique de sécurité et de défense commune de l ’ UE.