Cu toate acestea, există o tendinţă recentă în rândul statelor membre de a nu transforma vizele de lungă şedere în permise de şedere la sosire.
Cependant, il y a eu récemment une tendance, parmi les États membres, à ne pas convertir à l ’ arrivée les visas de longue durée en permis de séjour.