Astfel, economiile anumitor state membre sunt caracterizate prin mişcări ciclice mai mari, având nevoi ridicate de investiţii publice şi un potenţial de creştere superior economiilor mature din cadrul Uniunii.
De fait, les économies de certains États membres se caractérisent par de plus grands mouvements cycliques, vu qu ’ elles exigent d ’ importants investissements publics et que leur potentiel de croissance dépasse celui des économies matures de l ’ UE.