Doamnă președintă, simplul fapt că acum discutăm despre Tunisia – subiectul nostru inițial – într-un moment când Egiptul a ajuns la un punct de fierbere este revelator pentru felul în care rămânem în urma realității, chiar dacă titlul dezbaterii noastre poate fi schimbat cu ușurință.
Signora Presidente, il fatto stesso che stiamo parlando della Tunisia – il nostro tema iniziale – in un momento in cui l ’ Egitto ha raggiunto il massimo della tensione è indicativo di quanto siamo in ritardo sulla realtà, anche se il titolo della nostra discussione può essere cambiato a piacimento.