Din acest motiv, acest punct reprezintă una dintre priorităţile Preşedinţiei belgiene, al cărei mandat va începe în a doua jumătate a lui 2010.
Dit is dan ook een van de prioriteiten van het Belgische voorzitterschap, dat in de tweede helft van 2010 zitting zal hebben.