Prin adeziunea sa încăpăţânată la economia planificată, Cuba nu mai este capabilă nici măcar să asigure cele mai de bază nevoi ale propriei populaţii.
Avec son adhésion acharnée à l ’ économie planifiée, Cuba n ’ est même plus capable de répondre aux besoins les plus élémentaires de sa population.