Deşi Comisia admite faptul că este în continuare posibilă o accelerare a proceselor relevante, analiza comparativă cu finanţatorii naţionali demonstrează că, în cazul proiectelor cu o complexitate comparabilă, o perioadă de acordare a granturilor de aproximativ un an cu siguranţă nu este neobişnuită.
La Commissione riconosce che c ’ è spazio per un ’ ulteriore accelerazione di queste procedure, ma l ’ analisi comparativa con i finanziatori nazionali rivela che, per progetti di complessità paragonabile, un tempo di concessione nell ’ ordine di un anno non è affatto insolito.