Afirmarea necesității de a reduce dezechilibrele macroeconomice va fi problematică atât timp cât aceasta este cerută numai din partea statelor slab dezvoltate economic, în timp ce statelor cu o economie puternică li se permite să continue ca înainte.
La mention de la nécessité de réduire les déséquilibres macro-économiques restera problématique tant que cette exigence ne s ’ adressera qu ’ aux pays économiquement faibles, tandis que les pays économiquement forts ont le droit de continuer comme avant.