Și mă întreb, cu adevărat, doamnelor și domnilor, unde au dispărut apărătorii drepturilor omului, care se felicită, asemenea nouă, că Occidentul este secular și pluralist, și care își apleacă în mod rușinos privirea în fața unui Orient Mijlociu care, încetul cu încetul, este rezervat unei singure religii.
Onestamente mi chiedo che fine abbiano fatto i paladini dei diritti umani, felici come noi di vedere un Occidente laico e pluralista, per girare poi pudicamente la testa di fronte a un Medio Oriente che, poco a poco, sta diventando appannaggio di una sola religione.