Cele cinci state membre originare au făcut loc celor 25 actuale: 22 în cadrul Uniunii și trei în afara acesteia.
Il numero degli Stati membri che aderiscono all ’ area è passato dai cinque iniziali agli attuali 25, che comprendono 22 paesi appartenenti all ’ Unione e tre esterni.