Dle comisar, ne-ați spus că directiva oferă o toleranță statelor membre în ceea ce privește aplicarea, pentru a se conforma cerințelor sociale, însă vă rog, în calitate de comisar, să vă asigurați că aceste cerințe sociale sunt respectate întrutotul.
Panie komisarzu! Powiedział pan, że dyrektywa daje państwom członkowskim swobodę manewru przy jej wdrażaniu, tak aby mogły spełnić wymogi socjalne, ale proszę pana, jako komisarza, o dopilnowanie, aby te wymogi socjalne były w pełni przestrzegane.