În această perioadă de criză economică, nu putem permite ca acești soţi / soţii colaboratoare să depindă de un sistem care le-ar putea aduce oricând în pragul sărăciei, de exemplu în caz de divorţ sau separare.
En cette période de crise économique, nous ne pouvons laisser ces conjoints aidants dépendre d ’ un système qui pourrait les précipiter dans la pauvreté, du jour au lendemain, en cas de divorce ou de séparation par exemple.