Raportul subliniază că „aceste dezechilibre constituie obstacole semnificative în calea unei politici monetare adecvate în cadrul zonei euro ” și consideră că„ criza financiară din anumite țări din zona euro reprezintă o chestiune importantă pentru zona euro per ansamblu ”, reflectând această „disfuncție a zonei euro ”.
Er weist darauf hin, dass „diese Ungleichgewichte eine angemessene Geldpolitik innerhalb der Eurozone vor erhebliche Schwierigkeiten stellen“ und macht noch einmal deutlich, dass „die Finanzkrise in einigen Ländern des Euroraums eine ernsthafte Angelegenheit für den Euroraum insgesamt ist und Funktionsstörungen des Eurogebiets widerspiegelt“.