De asemenea, notăm faptul că reglementările europene nu sunt puse în aplicare în aceeași măsură în toate statele membre.
Nous constatons également que le degré de mise en œuvre des réglementations européennes varie d ’ un État membre à l ’ autre.