Cu toate acestea, regimul Uniunii Europene pentru produsele cu dublă utilizare trebuie să cunoască un grad mai mare de transparență și de democratizare.
Cependant, le régime européen concernant les biens à double usage se doit d ’ être plus démocratique et plus transparent.