Această creștere a prețului afectează în special pescarii europeni, care nu pot compensa costurile suplimentare prin creșterea capturilor sau impunerea unor prețuri mai bune. Actuala situație politică din Africa de Nord și Orientul Mijlociu a înrăutățit lucrurile și mai mult.
Os pescadores europeus, em particular, são penalizados com este aumento de preço, porque, pura e simplesmente, não podem compensar os custos adicionais aumentando as capturas ou subindo os preços. A actual situação política no Norte de África e no Médio Oriente tornou o problema mais agudo.