În vremuri economice dificile, toate serviciile publice se află sub presiune, însă reducerea punerii în aplicare a drepturilor consumatorilor nu poate fi decât o economie falsă.
En période économique difficile, tous les services publics sont sous pression, mais rogner sur l ’ application des droits des consommateurs c ’ est faire une fausse économie.