Potrivit dlui Maystadt, s-au alocat 6 miliarde de euro pentru dezvoltarea de ferme eoliene la nivelul UE, însă BEI nu face altceva decât să accepte solicitările de finanțare din partea guvernelor respective, fără a efectua o analiză proprie.
D ’ après M. Maystadt six milliards d ’ euros ont été accordés pour l ’ installation de parcs à éoliennes dans toute l ’ Europe, mais la BEI se contente d ’ accepter sans aucun examen préalable les demandes de financement soumises par les gouvernements concernés.