Dar, dnă comisar, nu sunteți un birocrat; sunteți un lider; glasul dvs. este puternic și a venit timpul ca acest glas să se audă mai răstit, să stânjenească, să forțeze schimbarea, să acționeze pentru libertate.
Maar, mevrouw de commissaris, u bent geen bureaucraat, u bent een leider; u hebt een stem en nu is het tijd om die stem te verheffen om mensen in verlegenheid te brengen, om veranderingen af te dwingen, om op te treden voor de vrijheid.