Din instituțiile europene și din restul societății europene trebuie să încercăm să facem progrese către instituirea unei egalități reale între bărbați și femei. O astfel de egalitate ar putea oferi oportunitatea de a realiza o societate mai echitabilă și egală, iar pe acest drum bărbații sunt esențiali.
Wir in den Europäischen Organen und in der europäischen Gesellschaft müssen darauf hinzielen, echte Gleichstellung zwischen Männern und Frauen zu erreichen, die eine Chance darstellt, eine Gesellschaft mit mehr Gerechtigkeit und mehr Gleichstellung zu erreichen, und auf diesem Weg sind Männer unentbehrlich.