Cred că raportul ar trebui să servească ca punct de pornire pentru discuțiile ulterioare, dar aș dori să mulțumesc raportoarei pentru faptul de a fi reliefat cu foarte mult succes în raportul său chestiunea legată de protecția atât a drepturilor de autor, cât și a unui sistem care menține cel mai înalt nivel de creativitate.
Naar mijn mening moeten we dit verslag beschouwen als een goed uitgangspunt voor verdere besprekingen. Daarnaast zou ik de rapporteur willen bedanken omdat zij in haar verslag zeer duidelijk de nadruk heeft gelegd op zowel de bescherming van de auteursrechten als op een systeem dat het mogelijk maakt om een zo hoog mogelijk niveau van creativiteit te behouden.