Totuși, Consiliul nu era pregătit să facă mai multe și a spus clar că nu va exista o directivă nouă dacă nu vom accepta aceste rezultate.
Todavia, o Conselho não estava disposto a ir mais longe e deixou claro que não haveria directiva se não aceitássemos estes resultados.