Dle Preşedinte, dacă votul este favorabil, noi ne vom angaja, desigur, în mod constructiv faţă de fiecare comisar şi încă sperăm că vom fi plăcut surprinşi dar, rog ca Parlamentul să aibă posibilitatea de a evalua Comisia cel puţin o dată pe an.
Mijnheer de voorzitter, mocht de stemming positief uitvallen, dan zullen wij ons uiteraard ten opzichte van elke commissaris constructief opstellen en hopen wij dat wij dan alleen maar positief verrast zullen worden. Laten wij echter in ieder geval afspreken dat het Parlement één keer per jaar de mogelijkheid krijgt om de Commissie te evalueren.