Al treilea rezultat anticipat este faptul că documentul viitor trebuie să ducă la o abordare participativă şi de jos în sus, adică, prin consultarea tuturor celor implicaţi în sector.
Il terzo risultato è che la politica futura dovrà derivare da un approccio partecipativo, dal basso verso l ’ alto, ovvero da una consultazione di tutti gli attori del settore.