Nu ar trebui să uităm, totuși, că la urma urmei, cooperarea consolidată în privința brevetelor nu este cea mai avantajoasă soluție din punctul de vedere al pieței europene comune.
N ’ oublions pas toutefois qu ’ une coopération renforcée en matière de brevets n ’ est peut-être pas la solution la plus avantageuse du point de vue d ’ un marché commun européen.