Motivul este că acest Consiliu European va avea ocazia să transmită un mesaj de angajament de ieşire din criză, lucru pe care cei ce suferă cel mai mult din cauza crizei îl aşteaptă cu disperare.
La raison en est que le Conseil aura l ’ occasion de délivrer un message dans lequel il s ’ engage à sortir de la crise, ce que les personnes qui en souffrent le plus attendent désespérément.