conflict între Uniunea Europeană și Rusia, având ca obiect monopolul Rusiei asupra furnizării gazelor naturale și un conflict între Uniunea Europeană și Ucraina, care are ca obiect monopolul Ucrainei asupra tranzitului gazelor naturale.
un différend opposant l ’ Union européenne à la Russie concernant le monopole russe sur la fourniture de gaz et un différend opposant l ’ Union européenne à l ’ Ukraine concernant le monopole du pays sur le transit de gaz.