Însă tratatul oferă un temei juridic pentru ca Uniunea să le susţină şi să le completeze eforturile.
No obstante, el Tratado no contempla base legal alguna para que la Unión apoye y complemente tales esfuerzos.