Cele două capete ale acţiunilor externe europene trebuie să poarte ambele pălării deodată şi întotdeauna, pentru a asigura astfel unitatea serviciului şi coerenţa acţiunilor sale.
The two-headed head of the European external actions must wear both hats at all times, thus assuring the unity of the service and the coherence of its action.