Comisia trebuie să analizeze, în acest sens, fezabilitatea introducerii unei taxe pe carbon, asemănătoare TVA-ului, care să fie aplicată fiecărui produs de pe piața internă.
De Commissie moet wat dat betreft overwegen een CO belasting in te voeren, vergelijkbaar met de btw, op alle producten in de interne markt.