Instituția trebuie, în realitate, să se străduiască să garanteze accesul nerestricționat și gratuit la toate informațiile publice transmise de către Comisia Europeană.
Die Institution muss tatsächlich bestrebt sein, einen uneingeschränkten, kostenfreien Zugang zu allen öffentlichen Informationen zu gewährleisten, die von der Europäischen Kommission herausgegeben werden.