În consecinţă, ar trebui să concepem un sistem de armonizare ascendentă în ceea ce priveşte drepturile sociale şi nivelurile de protecţie socială, astfel încât să nu mai existe această concurenţă aprigă între angajaţi, organizată de întreprinderi şi de instituţiile noastre însele.
Par conséquent, il nous faudrait inventer un système d ’ harmonisation vers le haut des droits sociaux et des niveaux de protection sociale, de telle sorte qu ’ il n ’ y ait plus cette concurrence acharnée entre les salariés, organisée par les entreprises et nos institutions elles-mêmes.