După cum a subliniat Günter Verheugen, această stabilitate în procesul de reglementare are o importanţă vitală, având în vedere situaţia delicată în care se află industria în momentul de faţă, din cauza lipsei de cerere.
Comme M. Verheugen l ’ a souligné, étant donné la difficile position de l ’ industrie en ce moment, en raison du manque de demande, cette stabilité réglementaire est d ’ une importance cruciale.