Un element important al farmacovigilenţei este publicarea informaţiilor referitoare la medicamente, pe internet, în toate limbile oficiale ale Uniunii Europene, într-o formă care să facă posibilă înţelegerea conţinutului de către toţi pacienţii.
Een belangrijk element van geneesmiddelenbewaking is dat informatie over geneesmiddelen in alle officiële talen van de Europese Unie op het internet geplaatst wordt, in een vorm die de informatie voor alle patiënten begrijpelijk maakt.