În această privinţă, întrebarea pusă de doamna Ashton ar putea părea foarte adecvată; cum poate Uniunea Europeană să fie un actor responsabil în domeniul problemelor referitoare la regiunea arctică?
Dans un tel contexte, la question posée par M Ashton semble très pertinente : comment l ’ Union européenne peut-elle participer de manière responsable à la résolution des problèmes liés à l ’ Arctique ?