Prin urmare, astăzi ne apărăm cu hotărâre dreptul de control, deoarece, pe viitor, Comisia trebuie să își fondeze planificarea pe ceea ce a stabilit legiuitorul, și nu pe propriile sale comunicări.
En conséquence, nous plaidons aujourd ’ hui avec force pour notre droit de contrôle, car à l ’ avenir, la Commission doit fonder sa planification sur les dispositions que le législateur a établies, et non sur ses propres communications.