În unele cazuri a fost realizat acest lucru, iar în altele s-au făcut progrese. Acest lucru se datorează, printre altele, unui element fundamental al politicii Uniunii Europene referitoare la Cuba, şi anume dialogul politic
In some cases, this has been achieved, and in some cases, progress has been made. This is because, amongst other things, there is a fundamental element of European Union policy in relation to Cuba, which is political dialogue