Directiva privind țesuturile și celulele menționează explicit faptul că UE nu ar trebui să intervină în deciziile naționale referitoare la utilizarea sau neutilizarea unui anume tip de celule umane.
La directive relative aux tissus et cellules mentionne explicitement que l ’ UE ne doit pas s ’ ingérer dans les décisions nationales concernant l ’ utilisation ou non d ’ un quelconque type de cellules humaines.