Acest lucru ar trebui să protejeze proiectele aflate în desfășurare în cadrul programelor multianuale și să ofere suficient timp pentru ca statul membru în cauză să ia măsuri corective, în conformitate cu recomandările Consiliului, în cadrul procedurii de deficit excesiv.
Damit sollten laufende Projekte im Rahmen mehrjähriger Programme abgesichert und genügend Zeit für die betreffenden Mitgliedstaaten zur Verfügung gestellt werden, um Korrekturmaßnahmen in Übereinstimmung mit den Empfehlungen des Rates im Rahmen eines Defizitverfahrens ergreifen zu können.