Reunind eficiențele economice, sociale și ecologice se va pune capăt, de asemenea, modelului ultraliberal de liber schimb, care, în acest moment, distruge exploatațiile familiale.
La combinaison de l ’ efficacité économique, sociale et écologique commande aussi d ’ en finir avec le libre-échange ultralibéral actuel qui détruit les fermes familiales.