Trebuie utilizate toate canalele diplomatice, inclusiv participarea activă a Înaltului Reprezentant pentru afaceri externe și politica de securitate, pentru a folosi instrumentele disponibile, precum întâlnirile regulate la nivel înalt ale Uniunii Africane și Acordul de la Cotonou pentru a obține arestarea lui al-Bashir, care este acuzat de genocid.
Alle diplomatischen Kanäle sollten herangezogen werden, einschließlich der aktiven Mitwirkung der Hohen Vertreterin für Außen- und Sicherheitspolitik, damit die zur Verfügung stehenden Instrumente, wie die regelmäßig stattfindenden Gipfeltreffen der Afrikanischen Union und das Cotonou-Abkommen, eingesetzt werden, um endlich die Festnahme von al-Baschir, der des Völkermords angeklagt ist, herbeizuführen.