În ceea ce priveşte blocajul îngrozitor al Macedoniei din cauza numelui, nici în acest caz, mingea nu se află doar în terenul Macedoniei. În schimb, responsabilitatea îi revine statului membru al UE care a instituit un blocaj care contravine legislaţiei internaţionale.
En ce qui concerne le blocage éhonté de la candidature de la Macédoine sur la question du nom du pays, la balle n ’ est pas non plus uniquement dans le camp de la Macédoine. La responsabilité en revient plutôt à un État membre de l ’ Union européenne qui a mis en place un blocus contraire au droit international.