Prin urmare, libertăţile comune şi piaţa comună fără extinderea competenţelor Uniunii ar trebuie să reprezinte principiul central al politicii economice a Uniunii.
Di conseguenza, il principio che sta alla base della politica economica dell ’ Unione dovrebbe essere dato dalle libertà comuni e dal mercato comune, e non dall ’ estensione delle competenze dell ’ Unione.