Doresc doar să le mulţumesc dlui comisar, predecesorilor dumnealui şi funcţionarilor dumnealui, care au colaborat foarte strâns cu funcţionarii irlandezi atât la Bruxelles, cât şi la Dublin şi, în special, ministrului de finanţe care a dat aprobarea, după cum aţi spus, aproape în ultimul moment.
Desidero solamente ringraziare il Commissario, il suo predecessore e i funzionari che hanno lavorato in strettissimo concerto con i funzionari irlandesi sia a Bruxelles sia a Dublino. Ringrazio in particolare il ministro delle Finanze, che, come lei ricordava, ha firmato e spedito la domanda di aiuto quasi all ’ ultimo momento.