Totuşi, resping implicaţia directă a acestui raport, conform căreia Uniunea Europeană ar trebui să înlocuiască statele membre cheie, în calitate sa de actor principal în acest proces.
Rifiuto tuttavia l ’ implicazione diretta contenuta nella relazione che l ’ Unione europea debba sostituirsi ai principali Stati membri come principale interlocutore in questo specifico processo.