Producătorul s-a adresat Comisiei chiar în 1996, iar Comisia pentru petiţii se ocupă de această problemă din anul 2006.
Il s ’ est adressé à la Commission européenne dès 1996 et la commission des pétitions s ’ est emparée du dossier en 2006.