text să fie adăugat după cuvântul „avort ”:„ recunoscând în același timp și dreptul la viață al copilului nenăscut, invită statele membre și Comisia să pună în aplicare măsuri și acțiuni pentru a sprijini continuarea sarcinii prin introducerea de politici specifice sociale și de bunăstare care ajută femeile să depășească, ori de câte ori este posibil, cauzele care le determină să aleagă avortul ”.
texto siguiente después de la palabra « aborto »: « al tiempo que reconoce el derecho a la vida del niño por nacer; pide a los Estados miembros y la Comisión aplicar medidas para apoyar la continuación del embarazo mediante la activación de políticas sociales y de bienestar específicas que ayuden a las mujeres a superar, siempre que sea posible, las causas que las llevan a optar por el aborto ».