Un alt motiv ar fi faptul că, odată cu intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona, procedura aplicabilă va fi codecizia.
La raison en est aussi qu ’ avec l ’ entrée en vigueur du traité de Lisbonne, la procédure applicable sera celle de la codécision.