Negocierile au fost oprite în totalitate timp de şase ani şi este clar că acestea au fost redeschise în cadrul oferit de reuniunea la nivel înalt a şefilor de stat şi de guvern din Uniunea Europeană, America Latină şi Caraibe, inclusiv cu sprijinul Parlamentului.
Ces négociations sont bloquées depuis six ans, et il est clair qu ’ elles ont été relancées dans le cadre du sommet des chefs d ’ État ou de gouvernement de l ’ Union européenne, de l ’ Amérique latine et des Caraïbes, avec l ’ appui du Parlement également.