Această regiune nu este numai cel mai mare punct de tranzit pe plan mondial pentru comerţul cu petrol şi gaz. Este deopotrivă locul în care interesele Rusiei şi ale Vestului se ciocnesc şi în care chiar şi Turcia doreşte să se implice.
Cette région n ’ est pas seulement le plus important point de transit du monde pour le commerce du gaz et du pétrole. C ’ est également le lieu où les intérêts de la Russie et de l ’ Occident se heurtent, et où même la Turquie veut commencer à s ’ engager.