Însă raportul OAV al Comisiei din februarie a scos în evidenţă o serie de eşecuri: 50% dintre fermele care au fost inspectate şi care erau desemnate pentru a efectua exporturi către UE aveau probleme.
Or, le rapport de l ’ OAV de la Commission de février a mis en lumière un catalogue d ’ échec : des problèmes ont été constatés dans 50 % des fermes d ’ élevage qui ont été inspectées et qui sont agréées pour l ’ exportation vers l ’ UE.