În încheiere, schimbările efectuate în cadrul sistemului de farmacovigilenţă din Europa ar trebui să fie un instrument care să consolideze încrederea şi înţelegerea cetăţenilor în medicamentele pe care le iau.
Pour conclure, les changements apportés au système de pharmacovigilance en Europe doivent servir à renforcer la confiance des citoyens européens envers les médicaments qu ’ ils utilisent, ainsi que leur compréhension de ceux-ci.