Prezenta propunere, într-un anumit sens, se bazează pe recomandările prezentate de Parlamentul European în cadrul rezoluției din mai, anul acesta.
This proposal, in a certain sense, acts upon the recommendations presented by the European Parliament in the resolution of May this year.