Fără nicio îndoială, trebuie să facem niște schimbări în ceea ce privește procedurile noastre, deoarece acestea sperie și îndepărtează regiunile, atât regiunile europene, cât și cele învecinate, de la cooperarea cu Direcția Generală Relații Externe.
Het staat buiten kijf dat er iets aan onze procedures moet veranderen, aangezien ze op dit moment het effect hebben dat de regio ’ s – zowel de Europese als aangrenzende regio ’ s – terugschrikken voor samenwerking met het directoraat-generaal Buitenlandse betrekkingen.