În ceea ce priveşte temeiurile neexecutării facultative, întrebarea mea este dacă nu ar trebui restrânse în cazul infracţiunilor ce pot fi în mod tipic atribuite crimei organizate, inclusiv infracţiunii de asociere la organizaţiile mafiote, pentru care dubla incriminare nu ar trebui să fie oricum aplicabilă.
En ce qui concerne les motifs de non-exécution facultative, je demande également s ’ il ne serait pas indiqué de les limiter aux délits typiques du crime organisé, par exemple le délit d ’ association avec une organisation maffieuse, pour lequel la double incrimination ne devrait de toute façon pas s ’ appliquer.