Consiliul şi Comisia nu îi va permite să evolueze, chiar dacă ştiu că nu este adecvat scopului. Preferă să facă apel la redistribuire – un leac miraculos în ochii lor, însă o viziune îngustă a proiectului european în ochii mei.
le Conseil et la Commission refusent de faire évoluer, tout en le sachant inadapté, préférant en appeler au redéploiement, solution miracle à leurs yeux mais, aux miens, une vision étriquée du projet européen.