În al doilea rând, nu există nicio propunere din partea Comisiei de a stabili un termen limită sau de a elimina clauzele de expirare din propunerile iniţiale.
Deuxièmement, il n ’ y a aucune proposition émanant de la Commission pour fixer un délai ou éliminer les clauses d ’ expiration dans les propositions originales.