Uniunea pentru Mediterana trebuie să deţină un rol major în această privinţă, la fel şi Adunarea Parlamentară Euro-mediteraneană.
L ’ Unione per il Mediterraneo deve svolgere un ruolo di rilievo, e lo stesso vale per l ’ Assemblea parlamentare euromediterranea.