Competitivitatea şi prosperitatea depind de capacitatea cetăţenilor dintr-o anumită regiune şi de capacitatea întreprinderilor situate acolo de a utiliza resursele în cel mai bun mod cu putinţă.
La competitividad y prosperidad dependen de la habilidad de los ciudadanos de una zona particular y de la habilidad de los comercios ubicados allí para sacar el mayor provecho de sus recursos.