Trebuie utilizate metodele și procedurile care să provoace cât mai puțină durere și suferință posibil, însă fără a pune obstacole cercetării științifice menite să combată bolile.
É essencial utilizar métodos ou procedimentos que provoquem o mínimo de dor e sofrimento possível, mas sem impedir a investigação científica destinada a combater as doenças.