Mai grav, Consiliul nici măcar nu permite o finanţare mai generoasă a iniţiativelor emblematice ale Uniunii, cum ar fi programul Galileo sau Serviciul European de Acţiune Externă.
E o que é mais grave, o Conselho nem sequer permite um financiamento mais generoso das iniciativas emblemáticas da União, como o programa Galileo ou o Serviço Europeu de Acção Externa.