Într-adevăr, aceasta este direcţia adoptată în recomandările prezentate de Comisie în iunie anul curent, referitoare la mijloacele de îmbunătăţire a funcţionării pieţei interne.
Naturellement, les recommandations publiées par la Commission en juin de cette année concernant les moyens d ’ améliorer le fonctionnement du marché intérieur vont dans ce sens.