Totuşi, UE ar trebui să insiste în continuare în ceea ce priveşte sprijinul şi angajamentul în favoarea acestor ţări devenite acum independente, cum ar fi Ucraina, şi să se asigure că uşa le este deschisă în ceea ce priveşte aspiraţiile euro-atlantice.
Toutefois, l ’ Union européenne doit continuer de souligner qu ’ elle soutiendra les pays qui, comme l ’ Ukraine, viennent d ’ accéder à l ’ indépendance et coopérera avec eux, et qu ’ elle fera en sorte que la porte reste ouverte à leurs aspirations euro-atlantiques.