Fără acest lucru, continuarea procesului electoral este imposibilă, deoarece acesta devine inaplicabil şi ilegitim, având în vedere că nu există un minim de condiţii care să le asigure cetăţenilor exercitarea dreptului universal la vot direct, secret şi lipsit de orice fel de constrângere sau ameninţare.
Sans cela, il est impossible de poursuivre le processus électoral, vu qu ’ il devient irréalisable et illégitime, étant donné que les conditions minimales ne sont pas en place pour garantir aux citoyens le droit universel de voter de manière directe, confidentielle et hors de toute coercition ou de toute autre menace.