Totuşi, cazul invită la o reflecţie foarte importantă dintr-un punct de vedere civil şi politic: sunt drepturile omului pur şi simplu drepturile indivizilor, ca părţi izolate într-un mediu social, sau este dreptul de a exprima o formă specifică de pietate şi un drept al popoarelor?
Tuttavia, il caso suscita una riflessione di estrema importanza dal punto di vista civile e politico: i diritti dell'uomo sono soltanto diritti dei singoli, come soggetti isolati da un contesto sociale o il diritto di manifestare una determinata religiosità è anche un diritto dei popoli?