Prin dezlănţuirea puterii pieţei unice într-un sector care cuprinde probabil 70% din economia europeană, locurile de muncă astfel create şi efectul dinamic al acestora sunt foarte necesare în acest moment, în condiţiile de stagnare cu care ne confruntăm.
Celle-ci permettra d ’ exploiter le potentiel du marché unique dans un secteur qui représente probablement 70 % de l ’ économie européenne. Les emplois qu ’ elle permettra de créer et la dynamique qui en découlera sont cruellement nécessaires en ce moment, face à cet état de stagnation dans lequel nous nous trouvons.