, dar şi efortului depus pentru a asigura o colaborare eficientă şi am demonstrat că, atunci când avem o serie de obiective clare de atins, birocraţia nu este o barieră pentru cetăţeni, ci un instrument eficient în vederea îndeplinirii necesităţilor acestora.
samenwerking met de diensten, waarmee we hebben aangetoond dat wanneer een bureaucratie duidelijk omlijnde taken heeft en duidelijk weet welke doelstellingen voor ogen staan, bureaucratie geen obstakel is voor de burger, maar een doeltreffend instrument om samen met de politiek de problemen van de burger op te lossen.