De asemenea, salut propunerea raportorului prin care Grupul de coordonare pentru produse cu dublă utilizare este chemat să prezinte Parlamentului European un raport anual pentru a facilita îndeplinirea funcției de control a acestuia din urmă.
J ’ accueille aussi favorablement la proposition du rapporteur appelant au groupe de coordination « double usage » à présenter un rapport annuel au Parlement européen afin qu ’ il exerce sa fonction de contrôle vis-à-vis de la Commission.