În al treilea rând, poate Comisia da asigurări că în cadrul ACTA nu vor fi introduse măsuri penale care nu intră în competenţa Uniunii Europene şi sunt conştient de faptul că statele membre îşi vor asuma răspunderea în această privinţă.
Tertio, la Commission peut-elle garantir que dans le cadre de l ’ ACTA / ACAC, aucune mesure pénale ne sera introduite qui ne relève des compétences de l ’ Union européenne ? Je suis bien conscient que ce sont les États membres qui sont responsables en la matière.