Avem, deci, nevoie de o modificare a Tratatului care permite evoluția, nu de o modificare a Tratatului care să conducă la o confuzie a conceptului de „indispensabil pentru întreaga zonă euro ”, care, cel puțin, suferă de discriminări din rațiuni de dimensiune.
Occorre dunque una modifica al trattato che favorisca lo sviluppo e che non porti ad essere legati a ciò che s'intende con la definizione "indispensabile all'area dell'euro nel suo complesso", che come minimo risente di una discriminazione in base alle dimensioni.