Abia atunci a devenit clar faptul că avem nevoie de o politică externă comună UE referitoare la energie.
Déjà à l ’ époque, la nécessité pour l ’ UE de se doter d ’ une politique étrangère commune an matière d ’ énergie est apparue comme évidente.