Dle președinte, doamnelor și domnilor, această propunere de regulament merită să fie sprijinită, deoarece contribuie la simplificarea și armonizarea diferitelor legi din statele membre.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, cette proposition de règlement mérite d ’ être soutenue, parce qu ’ elle contribue à simplifier et à harmoniser les différentes législations dans les États membres.