Cei care încearcă să întârzie decizia ca urmare a atitudinii lor faţă de energia nucleară împiedică, în realitate, Uniunea Europeană, să aibă un cadru comunitar care să stabilească reguli cât se poate de sigure.
Les personnes qui tentent d ’ entraver ce processus en raison de leurs convictions vis-à-vis de l ’ énergie nucléaire empêchent, en fait, l ’ Union européenne de se doter d ’ un cadre communautaire qui établit des règles garantissant une sûreté et une sécurisation maximales.