Acţionând în acest fel, prin căutarea, mai presus de toate, a deschiderii pieţelor şi a eliminării tuturor barierelor din calea comerţului, cei din aripa dreaptă, în plus, uită total faptul că este în interesul nostru să avem parteneri comerciali puternici care sunt pe deplin integraţi în sistemul comercial mondial.
En procédant ainsi, en recherchant avant tout l ’ ouverture des marchés et la suppression de toutes les barrières au commerce, les droites oublient d ’ ailleurs totalement qu ’ il est de notre intérêt d ’ avoir des partenaires commerciaux forts et pleinement intégrés dans le commerce mondial.