O atenție deosebită ar trebui acordată determinării arătate de către Croația însăși, cum ar fi de către prim-ministru, doamna Kosor, nu numai în ceea ce privește încheierea negocierilor în sine, ci și în ceea ce privește cooperarea cu țările învecinate și cu Tribunalul Penal Internațional.
Il convient d ’ insister tout particulièrement sur la détermination affichée par la Croatie elle-même, en la personne de son Premier ministre, Mme Kosor, entre autres, concernant non seulement la conclusion des négociations en tant que telles, mais également la coopération du pays avec ses voisins et le Tribunal pénal international.