De asemenea, în ceea ce privește activitățile de control, propunem o creștere similară a ratei de co-finanțare UE maxime posibile, menținând drepturile Comisiei deja în vigoare în ceea ce privește posibilitatea de a finanța anumite acțiuni la
schlagen wir in Hinsicht auf die Kontrolltätigkeiten eine weitere Erhöhung des maximal zulässigen EU-Kofinanzierungssatzes vor, wobei die bereits bestehenden Befugnisse der Kommission hinsichtlich der Finanzierung mancher Maßnahmen mit höheren Sätzen