De asemenea, subliniem în acest raport faptul că suntem îngrijoraţi cu privire la lipsa progresului privind societatea de asigurări Equitable Life, pentru care Comisia pentru petiţii a efectuat anumite investigaţii în 2007 şi în cadrul căreia am prezidat comisia de anchetă.
Neste relatório também salientamos a nossa preocupação com a falta de progressos em relação à questão da na qual trabalhámos em 2007, tendo eu liderado a comissão de inquérito.