rămâne un obstacol major în calea investiţiilor altor producători, în special ale acelora ce folosesc combustibili alternativi, consecinţa fiind că în Irlanda costurile electricităţii sunt dintre cele mai ridicate din Europa.
continue de décourager l ’ investissement par d ’ autres producteurs, surtout ceux qui utilisent des énergies alternatives, avec pour résultat que l ’ électricité irlandaise figure parmi les plus chères d ’ Europe.