În timpul acestei audieri, comisarul pentru comerţ, dl De Gucht, a părut să fie de acord că comerţul nu poate fi un scop în sine.
During his hearing, the Commissioner for Trade, Mr De Gucht, appeared to agree that trade could not be an end in itself.