Eforturile trebuie să se concentreze asupra dezvoltării punctelor forte şi asupra căutării unor potenţiale domenii de avantaj competitiv pentru regiunile muntoase şi insule.
Les efforts doivent être concentrés sur le développement des points forts et le recensement des domaines dans lesquels les régions montagneuses et insulaires pourraient avoir un avantage compétitif.