În primul rând, onoraţi deputaţi au vorbit pe bună dreptate despre importanţa drepturilor fundamentale şi cred că suntem cu toţii de acord că un rol semnificativ în această privinţă îl are Curtea Europeană de Justiţie care, printre altele, se va asigura că drepturile sunt respectate în ceea ce priveşte activitatea Consiliului sau a Comisiei.
D ’ abord, les députés ont à juste titre évoqué l ’ importance des droits fondamentaux, et je crois que nous sommes tous d ’ accord sur le fait que, bien évidemment, la Cour de justice européenne a un rôle important à jouer en la matière ; en effet, elle s ’ assurera notamment que les droits sont respectés dans les actions du Conseil ou de la Commission.