Comisia examinează acum modul în care a fost aplicat până în prezent Regulamentul (CE) nr. 2790 / 1999 şi dacă este nevoie de schimbări ulterioare, inclusiv în domeniul distribuţiei selective.
De Commissie onderzoekt op dit moment de manier waarop Verordening (EG) nr. 2790 / 1999 tot nog toe is toegepast en of er behoefte is aan verdere wijzigingen, onder andere op het gebied van selectieve distributie.