Dar întregul program într-un domeniu în care lucrez mult, și anume justiția penală europeană, își are rădăcinile în principiul recunoașterii reciproce transfrontaliere – recunoașterea și punerea în aplicare a deciziilor judiciare emise în alte state membre ale UE.
Das gesamte Programm eines Bereichs, in dem ich viel arbeite, nämlich die europäische Strafjustiz, basiert auf dem Prinzip der grenzüberschreitenden gegenseitigen Anerkennung, d. h. die Anerkennung und Umsetzung juristischer Entscheidungen, die in einem anderen Mitgliedstaat der EU getroffen wurden.