Din nefericire, pentru majoritatea statelor din cadrul politicii europene de vecinătate, totul se reduce la relațiile bilaterale UE cu Bruxelles-ul, acordându-se puțin sau chiar niciun interes integrării regionale dintre ele sau în cadrul cooperării transfrontaliere.
Malheureusement, pour la plupart des pays de la politique européenne de voisinage, il s ’ agit uniquement de relations bilatérales avec Bruxelles, avec peu d ’ intérêt, voire aucun, pour l ’ intégration régionale de ces pays ni pour la coopération transfrontalière.