statelor membre, ci a normelor care guvernează conflictele de jurisdicție – în primul rând astfel încât să se știe ce curte are jurisdicție – iar, în al doilea rând, a normelor care guvernează conflictele de legi; cu alte cuvinte, stabilind legea care se aplică.
l ’ armonizzazione non del diritto sostanziale (che condurrebbe alla normalizzazione del diritto negli Stati membri) ma delle regole che governano i conflitti tra giurisdizioni, determinando in sostanza il foro competente, e i conflitti tra leggi, stabilendo la legge applicabile.