În urma aplicării directivei, în statele membre unde s-a liberalizat în totalitate piaţa poştală, efectele crizei s-au dublat.
Gli effetti della crisi si sono moltiplicati in seguito all ’ attuazione della direttiva negli Stati membri, ove il mercato postale ha subito una completa deregolamentazione.