Așadar, scopul final este acela de a furniza statistici lunare și anuale la nivel european privind cererea și oferta turistică folosind un cadru comun.
Le but final est donc de fournir des statistiques européennes mensuelles et annuelles sur l ’ offre et la demande touristiques à partir d ’ un cadre commun.