Dacă dorim să controlăm aspectul financiar, ceea ce este vital pentru stabilitatea economică a țărilor noastre, va trebui să fim în măsură, și aici intervine rolul dumneavoastră, dle Barroso, de a da acest imbold, să stabilim obiective clare, măsuri clare și să dovedim o hotărâre clară în legătură cu buna coordonare economică.
Pour pouvoir maîtriser cet aspect financier, qui est indispensable pour la stabilité économique de nos pays, il faut que nous soyons en mesure – et c ’ est à vous, Monsieur le Président, qu ’ il appartient de donner cette impulsion – de fixer des horizons clairs, des mesures claires, et d ’ afficher une détermination manifeste en matière de bonne coordination économique.