cetăţenilor, dar vor clarifica şi simplifica în egală măsură rolul Comisiei, al statelor membre şi al comitetelor pentru evaluarea riscurilor şi al întreprinderile farmaceutice în asigurarea celor mai ridicate niveluri de siguranţă pentru pacienţii în întreaga UE.
Bürgern in Europa zugute, tragen jedoch auch zur Klärung und Vereinfachung der Rolle der Kommission, der Mitgliedstaaten, der Ausschüsse für Risikobewertung und der Pharmaunternehmen bei, die versuchen, EU-weit ein Höchstmaß an Patientensicherheit zu gewährleisten.