Pus în faţa dovezilor din ce în ce mai evidente ale sprijinului pe care mullahii îl acordă pentru a răspândi teroarea, occidentul s-a dat peste cap pentru a modera atitudinea Teheranului, cedând cerinţei de bază de a dezmembra principala mişcare iraniană de opoziţie, Mujahidinii Poporului din Iran, prin punerea acesteia pe lista UE a organizaţiilor teroriste.
Di fronte alle prove sempre più evidenti del sostegno dato dai mullah al terrorismo, l ’ Occidente ha abbandonato la propria linea per accontentare l ’ Iran e ha persino accolto la richiesta fondamentale di quel paese di mettere fuori gioco il principale movimento di opposizione iraniano, il gruppo Mujaheddin del popolo dell ’ Iran, inserendolo nella lista dell ’ Unione europea delle organizzazioni terroristiche.