La acel moment, Parlamentul European, la fel ca șeful poliției din filmul a declarat că este șocat – șocat! – să descopere că sub nasul său a avut loc o activitate coruptă de lobby.
A quel punto, il Parlamento europeo, proprio come il capo della polizia del film ha dichiarato di essere sconvolto (proprio così, sconvolto) dalla scoperta di un ’ attività di lobbismo corrotto che avveniva sotto i suoi occhi.