Nu ar fi înţelept din partea Comisiei Europene să-şi actualizeze acest regulament, având în vedere noile evoluţii tehnologice, cum ar fi în special dezvoltarea internetului şi globalizarea?
Ne serait-il pas judicieux pour la Commission européenne de mettre à jour ce règlement au regard des nouveaux développements technologiques, notamment le développement de l ’ internet et la mondialisation ?