Pachetul cuprinzător ia în considerare şi măsurile privind investigaţiile, competenţele şi suveranitatea în situaţia accidentelor maritime, un compendiu care sper să fie de ajutor în clarificarea aspectelor legate de răspundere şi compensare.
Ce paquet très important envisage également des mesures concernant les enquêtes, les compétences et la souveraineté en cas d ’ accidents maritimes, un compendium qui, je l ’ espère, contribuera à clarifier les questions de responsabilité et de compensation.