Pe de altă parte, Consiliul nu exclude decizia de a adopta o alternativă tehnică care să poată realiza obiectivele pe care şi le-a propus SIS II.
Por outro lado, o Conselho não descarta a possibilidade de decidir adoptar uma solução técnica alternativa que permita atingir os objectivos propostos para o SIS II. Seja qual for a opção escolhida, não pode ter efeitos no calendário para a integração no espaço Schengen dos países que ainda não lhe pertencem.