orare, în scopul de a preveni înrăutăţirea situaţiei companiilor aeriene în această perioadă de criză: aceasta presupune, printre altele, limitarea reducerii locurilor de muncă, respectiv menţinerea ocupării forţei de muncă din sectorul transporturilor aeriene din Uniunea Europeană.
das faixas horárias, que tem por objectivo evitar que a situação no sector do transporte aéreo piore nesta época de crise: isto passa também por procurar reduzir a perda de postos de trabalho, ou seja, pela contenção dos níveis de emprego no seio da União Europeia, no sector do transporte aéreo.