Cu crearea după Lisabona a Serviciului european pentru acţiunea externă, Uniunea Europeană îşi ocupă locul pe scena internaţională ca un facilitator mai proactiv al dialogului şi un sponsor al păcii.
Con la creación de nuestro Servicio de Acción Exterior tras Lisboa, la UE tiene que ocupar su lugar como facilitador dinámico del diálogo y patrocinador de la paz en el escenario internacional.