Microîntreprinderile trebuie tratate efectiv ca și cum ar fi unități familiale și, mai ales UE și statele sale membre trebuie să colaboreze pentru a descoperi modul în care micile întreprinderi pot beneficia de sprijin în avans pentru a realiza progrese în materie de eficiență energetică.
Elles doivent être considérées comme des entités familiales. Ensemble, l ’ Union européenne et les États membres doivent déterminer le type de financement anticipé à accorder aux petites entreprises pour qu ’ elles améliorent leur efficacité énergétique.