Dle președinte, într-o țară profund divizată cum este Côte d 'Ivoire, poate fi asigurată o pace trainică prin mijloace violente și poate fi legitimizat câștigătorul alegerilor prezidențiale?
Monsieur le Président, dans un pays profondément divisé comme la Côte d ’ Ivoire, une paix durable peut-elle être amenée par des méthodes violentes et le vainqueur des élections présidentielles peut-il être légitimé ?