Inițial, câteva state membre s-au menținut pe poziții, însă raportorii noștri au fost consecvenți și, datorită unui comisar convingător și insistențelor Președinției belgiene, am putut obține acest rezultat.
A number of Member States initially dug their heels in, but our rapporteurs have been steadfast and, thanks to a persuasive Commissioner and the Belgian Presidency ’ s firm line, we were able to secure this result.