Toate par să indice faptul că, până la 1 ianuarie 2012, producătorii din multe state membre nu vor fi putut să respecte 100% termenul limită stabilit. Se estimează că va exista un deficit de 30% al producției necesare pentru a acoperi nevoile pieței UE.
Tout semble indiquer qu ’ au 1er janvier 2012 les producteurs de nombreux États membres ne seront pas parvenus à respecter entièrement la date butoir fixée.