Avem principii deosebite în tratatele și instrumentele juridice ale UE – nediscriminare, egalitate, drepturile minorităților, demnitatea umană, dreptul la viața de familie și dreptul la liberă circulație – dar punerea lor în aplicare în statele membre lasă mult de dorit și nu sunt suficiente pentru aceste valori și angajamente.
I trattati e gli strumenti giuridici dell ’ UE sanciscono principi splendidi (non discriminazione, uguaglianza, diritti delle minoranze, dignità umana, diritto alla vita familiare, diritto alla libera circolazione), ma la loro applicazione negli Stati membri lascia molto a desiderare e non tiene fede a questi valori e impegni.