Această taxă s-ar adăuga la legislaţia ce guvernează sectorul financiar, la eliminarea paradisurilor fiscale sau chiar la legislaţia în curs de elaborare privind titlurile derivate.
Cette taxation s ’ ajouterait aux réglementations régulatrices du secteur financier, à l ’ élimination des paradis fiscaux ou encore à la réglementation en cours d ’ élaboration sur les produits dérivés.