Un pas înainte în procesul de tranziţie îl reprezintă, de asemenea, deschiderea pieţelor concepute şi dezvoltate – lucru de care sunt convinsă că membrii au cunoştinţă – împreună cu actorii economici vizaţi, în colaborare cu statele membre şi cu Parlamentul.
L ’ accordo rappresenta inoltre un ulteriore passo nella transizione verso mercati aperti, concepiti e sviluppati – sono sicuro che gli onorevoli deputati ne sono consapevoli – in coordinamento con gli attori economici interessati, con gli Stati membri e con il Parlamento.