Liberalizarea şi dereglementarea comerţului mondial, susţinute şi urmărite de Uniunea Europeană, ameninţă sistemele de producţie cele mai slabe în ţările în curs de dezvoltare.
La libéralisation et la dérégulation du commerce mondial – que défend et poursuit l ’ Union européenne – menacent les systèmes de production les plus faibles des pays en développement.