Din păcate, în special excepţiile au fost interpretate în mod diferit în ţări diferite, ceea ce a dus la decizii diferite pe aceeaşi speţă în diferite state membre.
Infelizmente, as excepções foram interpretadas de forma diversa nos diferentes países, o que levou a decisões distintas sobre o mesmo assunto nos diferentes Estados-Membros.