Atunci când ne confruntăm cu importuri ieftine şi inferioare, avantajul competitiv pe care trebuie să îl ofere calitatea nu este mereu suficient: iată deci rolul pe care trebuie să îl joace finanţarea prin PAC în păstrarea competitivităţii producătorilor noştri.
Face aux importations bon marché et inférieures, l ’ avantage concurrentiel que la qualité devrait conférer n ’ est souvent pas suffisant, d ’ où le rôle qui doit être joué par le financement de la PAC afin que nos producteurs restent compétitifs.