Este necesar să începem să lucrăm, cât mai curând posibil, la înfiinţarea unui registru european de evidenţă a delicvenţilor sexuali şi, mai ales, a persoanelor care comit astfel de infracţiuni agresive şi periculoase împotriva copiilor. Părţile interesate şi organizaţiile ar trebui să aibă cel mai larg acces posibil la aceste informaţii.
Il convient de se mettre le plus rapidement possible au travail en vue de la création d ’ un registre européen des délinquants sexuels et surtout des personnes qui commettent des délits violents et très dangereux à l ’ encontre d ’ enfants. Il faut que les parties et les organisations concernées disposent d ’ un accès le plus vaste possible à ces informations.