indiferent de locația acestora, o dată pe zi, cel puțin 5 zile pe săptămână, la același preț pe tot teritoriul unui stat membru, în conformitate cu obligația de serviciu universal.
niezależnie od miejsca ich zamieszkania, raz dziennie, przynajmniej pięć dni w tygodniu i za tę samą cenę w całym państwie członkowskim – zgodnie z obowiązkiem zapewnienia usługi powszechnej.