Cu alte cuvinte, transpunerea cadrului financiar multianual curent într-un regulament nu ar trebui să se ridice la ceva mai mult decât o simplă transpunere a perspectivei financiare existente.
Autrement dit, la transposition du cadre financier pluriannuel actuel en un règlement ne devrait représenter qu ’ une simple transposition des perspectives financières existantes.