funcţionare a maşinii comunitare în viitorul apropiat depinde de abilitatea noastră politică şi capacitatea noastră de a ne dota în cel mai scurt timp posibil cu instrumente legislative în cadrul Parlamentului ca instituţie: instrumente care ne vor permite să exploatăm o serie mare de oportunităţi oferite de Tratatul de la Lisabona.
dépend de nos compétences politiques et de notre capacité à doter aussi rapidement que possible l ’ institution qu ’ est le Parlement des instruments juridiques qui lui permettront d ’ exploiter le vaste éventail de possibilités qu ’ offre le traité de Lisbonne.