Dle preşedinte, dle comisar, doamnelor şi domnilor, discutarea problemelor regiunilor slab populate şi ale insulelor ultraperiferice în acest Parlament - mai ales în lumina angajamentului meu parlamentar faţă de regiunile muntoase - este primul pas către crearea unei reţele de conservare a acestor regiuni,
Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, debater os problemas das regiões com fraca densidade populacional e das ilhas ultraperiféricas neste Hemiciclo – sobretudo tendo em conta o meu compromisso parlamentar em relação às regiões montanhosas – é o primeiro passo para a criação de uma rede destinada a preservar estas regiões