Prin urmare, într-o perioadă în care Europa ar trebui să lanseze ample lucrări de identificare a aeronavelor de tip Ariane și Airbuse ale anului 2050, Comisia trebuie să realizeze că, odată cu criza, normele instituite nu mai sunt adaptate economiei prezente.
Assim, numa altura em que a União Europeia deveria estar a iniciar um extenso trabalho para identificar os Ariane e os Airbus de 2050, a Comissão tem de se compenetrar de que, com a crise, as regras vigentes já não correspondem às necessidades da economia de hoje.