În câteva săptămâni, Comisia va prezenta o comunicare privind securitatea forajului de ţiţei şi de gaze naturale din sectorul offshore care conţine măsuri precum cele subliniate mai sus, în vederea asigurării celui mai înalt grad de securitate pentru cetăţenii europeni şi pentru mediu.
Tra qualche settimana la Commissione presenterà una comunicazione sulla sicurezza delle trivellazioni di gas e petrolio in alto mare che illustrerà misure del tipo di quelle testé citate e volte a garantire il massimo livello possibile di sicurezza per i cittadini e l ’ ambiente europei.