Acum, statele membre trag de timp și pun în aplicare aceste prevederi cu mari reticențe și întârzieri.
Ahora, los Estados miembros le dan largas al asunto y han procedido a su transposición de forma renuente y con retraso.