Să amintim numai instrumentele de măsurat, care au fost convenite din motive admirabile, dar pe care Europa le-a impus asupra industriei pescuitului, nereuşind să comunice implicaţiile modificărilor survenite în urma aplicării noii metode.
Pensiamo soltanto ai misuratori delle maglie delle reti, approvati per nobili ragioni, ma che l ’ Europa ha imposto all'industria ittica commettendo l ’ errore grossolano di non spiegare quali sarebbero state le conseguenze del passaggio al nuovo metodo.