Există în continuare probleme, cum ar fi acordarea unui mandat special președintelui Comisiei, de supraveghetor al pieței unice, precum și lipsa protecției întreprinderilor mici și mijlocii și a angajaților acestora.
Toutefois, certains problèmes persistent, comme l ’ octroi au président de la commission d ’ un mandat spécial de supervision du marché unique et le manque de protection des petites et moyennes entreprises et de leurs salariés.