Problemele semnalate sunt extrem de complexe, dar le putem rezuma astfel: Europa are nevoie de o politică a energiei care să ne ofere resurse energetice durabile, la preţuri accesibile şi sigure.
Le questioni sollevate sono estremamente complesse, ma sostanzialmente si possono essere così riassunte: l ’ Europa ha bisogno di una politica energetica che garantisca risorse energetiche sostenibili, a buon mercato e sicure.