De fapt, chiar din acest motiv, am văzut adesea că definirea unui produs ca fiind „fabricat în Franța ” duce în eroare consumatorul, având în vedere că doar etapa finală de procesare a avut loc în țara respectivă.
Infatti, proprio per questo motivo, abbiamo visto che definire un prodotto "made in France", quando in questo paese si è svolta solo l ’ ultima fase di lavorazione, è un modo che inganna il consumatore.