În plus, întrucât Parlamentul a fost consultat cu privire la propunerea Comisiei, Consiliul este pregătit să ia în considerare poziţia Parlamentului la elaborarea concluziilor sale?
Moreover, since Parliament was consulted on the Commission ’ s proposal, is the Council prepared to take Parliament ’ s views into account when drafting its conclusions?