Armonizarea legislaţiei ar trebui să acopere întregul ciclu de existenţă pe piaţă al acestor produse, de la producţie la gestionarea deşeurilor, astfel încât acestea să nu reprezinte o ameninţare pentru mediu sau pentru sănătatea umană.
Harmonizacja przepisów powinna objąć cały cykl istnienia tych produktów na rynku, od produkcji po utylizację odpadów, aby nie zagrażały one środowisku naturalnemu i zdrowiu ludzi.