Cu toate acestea, atunci când Comisia ne spune că un nou acord nu face decât să ratifice o situație, putem vedea clar, prin intermediul rapoartelor Oficiului European de Luptă Antifraudă (OLAF), că situația la care se referă Comisia nu este o soluție reală.
Gdy jednak Komisja mówi nam, że nowa umowa po prostu potwierdzi stan rzeczy, to ze sprawozdań Europejskiego Urzędu ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) możemy wywnioskować, że stan rzeczy, który ma ona na myśli, nie jest prawdziwym rozwiązaniem.