Nu au avut loc miracole, totuşi; pur şi simplu a fost asumată responsabilitatea pentru o situaţie drastică, care s-a agravat în decursul celor peste 15 ani de acţiuni ineficiente sau inexistente.
Il n ’ y a toutefois pas eu de miracle : les acteurs ont simplement pris leurs responsabilités au sujet d ’ un problème inextricable qui s ’ est aggravé tout au long de 15 années d ’ action inefficace et inexistante.