Faptul că Uniunea Europeană nu a comis greşeala de a aluneca pe panta protecţionismului, cum s-a întâmplat în anii 1930, reprezintă o ultimă realizare importantă a preşedinţiei cehe.
Notamment, nous devons à la Présidence tchèque cette réussite durable que l ’ Union européenne n ’ ait pas versé dans le protectionnisme, comme cela avait été le cas en 1930.