Una dintre prioritățile identificate de către Consiliu în această privință este de a pregăti crearea unui observator european privind violența împotriva femeilor, bazat pe structurile existente.
Una delle priorità definite dal Consiglio in quest ’ ambito consiste nel preparare l ’ istituzione di un osservatorio europeo della violenza contro le donne, sulla base di strutture esistenti.