Imediat după adoptarea din decembrie 2009 a rezoluţiei menţionate, îngrijorarea Uniunii a fost provocată de o decizie a Curţii Constituţionale din Turcia de a interzice DTP, sau Partidul Societăţii Democratice, reprezentat în parlamentul turc prin 21 de parlamentari.
Juste après l ’ adoption de cette résolution en décembre 2009, l ’ inquiétude de l ’ Union a été ravivée par la décision de la Cour constitutionnelle turque d ’ interdire le Parti pour une société démocratique (DTP), qui comptait 21 députés au parlement turc.