Dnă președintă, în urmă cu două săptămâni, presa internațională a analizat declarațiile dumneavoastră asupra posibilității Portugaliei de a recurge la Fondul european de stabilitate financiară (FESF) și le-a interpretat ca constituind sau putând constitui o încurajare.
Madam President, two weeks ago, the international press analysed your declarations on the possibility that Portugal would turn to the European Financial Stability Facility (EFSF), and interpreted them as constituting, or having constituted, encouragement.