Statelor membre li se solicită să pună la dispoziţie acele informaţii şi accesul la proceduri necesar firmelor pentru a le permite să desfăşoare operaţiuni comerciale prin acele sisteme.
Les États membres sont tenus de faciliter l ’ accès aux informations et aux procédures que les entreprises doivent compléter afin de leur permettre d ’ opérer dans ces systèmes.