îmbunătăţiri treptate, dar şi schimbări profunde, fiind necesară o revizuire a bazei juridice a cercetării în UE şi reinstaurarea unui echilibru între încredere şi control şi între asumarea de riscuri şi evitarea riscurilor.
improvements but also profound changes requiring a revision of the legal basis of EU research and a rebalancing between trust and control and between risk taking and risk avoidance.