De asemenea, reducerea emisiilor poluante înseamnă modernizarea instalaţiilor industriale de pe teritoriul Uniunii Europene şi nu delocalizarea industriei europene în terţe ţări.
De plus, la diminution des émissions polluantes implique de moderniser les infrastructures européennes dans l ’ ensemble de l ’ Union européenne et non de délocaliser l ’ industrie européenne vers des pays tiers.