Prima este că, în timp ce îmbătrânirea este privită în mod normal în termeni negativi, persoanele în vârstă reprezintă o resursă economică și socială de la care ne inspirăm, dar pe care nu o recunoaștem; că criza economică are consecințe mai grave asupra femeilor și în special asupra celor în
In de eerste plaats dat vergrijzing, dat gewoonlijk als iets negatiefs wordt gezien, een economische en sociale reserve is waar we uit putten zonder enige erkenning; dat de economische crises zwaarder drukken op vrouwen, en in het bijzonder op oudere vrouwen