Prin urmare, cred că guvernele statelor membre trebuie să explice mai mult aceste probleme părţilor afectate, nu să aleagă calea cea simplă, aceea de a pasa responsabilitatea aşa-numiţilor birocraţi de la Bruxelles.
Je suis dès lors intimement convaincu que les gouvernements des États membres devraient entreprendre auprès de ces parties un travail d ’ explication bien plus poussé, plutôt que d ’ emprunter la voie bien plus facile consistant à rejeter toute responsabilité sur ceux qu ’ on appelle les eurocrates.