Doamnă președintă, de fiecare dată când UE se confruntă cu o problemă concretă, cade în capcana conceperii unei soluții complexe, birocratice, greoaie, care este adesea complet disproporționată în raport cu gravitatea problemei.
Senhora Presidente, sempre que está confrontada com um problema específico, a UE cai na armadilha de gizar uma solução complexa, burocrática e onerosa que é, muitas vezes, totalmente desproporcionada à gravidade da questão.