Principalii emițători nu sunt statele membre ale Uniunii Europene, ci economiile în creștere rapidă din țările în curs de dezvoltare precum China sau India, iar acestea nu intenționează să reducă emisiile.
Ce ne sont pas les États membres de l ’ Union européenne qui sont les principaux responsables de ces émissions, mais les économies à croissance rapide des pays en développement tels que la Chine et l ’ Inde, et elles n ’ ont pas l ’ intention de réduire leurs émissions.