De fapt, două instituţii emitente de monedă electronică germane au fost nevoite să se mute în jurisdicţie britanică din cauza diferenţelor majore de reglementare, chiar în temeiul acestei directive.
En réalité, deux établissements allemands ont même été contraints de s ’ installer au Royaume-Uni en raison des différences majeures qui subsistent dans la réglementation, malgré l ’ adoption de cette directive.