Situațiilor cronice de conflict înregistrate în Afganistan, Somalia și Republica Democrată Congo li se adaugă acum o creștere alarmantă a numărului de cazuri noi, ca de exemplu cele din Egipt, Tunisia și Libia, care au dus la o înrăutățire dramatică a situației.
Aux situations de conflits chroniques en Afghanistan, en Somalie et en République démocratique du Congo s ’ ajoutent maintenant un nombre alarmant et croissant de nouveaux cas, comme celui de l ’ Égypte, de la Tunisie et de la Libye, qui ont conduit à une aggravation dramatique de la situation.