Prin cercetarea în domeniul cancerului, Uniunea Europeană poate juca un rol de lider: foarte important, peste 750 de milioane de euro au fost alocaţi cercetării în domeniul cancerului în temeiul celui de-al şaptelea Program-cadru şi sper că în anii următori această finanţare poate fi suplimentată.
La recherche dans ce domaine permet à l ’ Union européenne de jouer un rôle de premier plan : il est important d ’ observer que plus de 750 millions d ’ euros ont été consacrés à la recherche contre le cancer au titre du septième programme-cadre, et j ’ espère que davantage de financement pourra être octroyé dans les prochaines années.