În al treilea rând, Comisia face o diferenţă între liber profesionişti şi „falşii ” liber profesionişti şi spune că face acest lucru pentru că nu putem verifica sau controla timpul de lucru al liber profesioniştilor.
Terzo, la Commissione opera una distinzione tra autotrasportatori autonomi e “falsi ” autotrasportatori autonomi, e afferma la necessità di tale distinguo a causa dell ’ impossibilità di effettuare verifiche e ispezioni in merito all ’ orario di lavoro dei lavoratori autonomi.