Comisia va sublinia și faptul că își ia angajamentul să intre într-un dialog care ar putea genera și mai multe îmbunătățiri cu privire la mobilitate, odată ce Consiliul și-a dat acordul pentru acest lucru.
La Commission tient également à souligner sa détermination à entamer un dialogue susceptible d ’ amener une nouvelle amélioration des conditions de mobilité, dès qu ’ elle aura reçu le feu vert du Conseil.