Este întruchiparea practică a cuvintelor lui Robert Schuman: Europa nu va fi creată dintr-o dată sau prin integrare globală; va fi construită prin realizări concrete, care creează mai întâi o solidaritate.
Elle est la matérialisation concrète de la maxime de Robert Schuman : l ’ Europe ne se fera pas d ’ un coup ni dans une construction d ’ ensemble, elle se fera par des réalisations concrètes, créant d ’ abord une solidarité de fait.