Prin urmare, este recomandabil să coordonăm acțiunile Uniunii cu cele ale altor puteri majore cum ar fi Statele Unite, pentru a evita suprapunerea finanțării în aceleași domenii sau dispersarea resurselor financiare, cum s-a întâmplat adesea în trecut.
Il devient par conséquent fondamental de coordonner les initiatives de l ’ Union européenne avec celles d ’ autres grandes puissances comme les États-Unis, afin d ’ éviter la duplication du financement dans les mêmes zones ou encore la dispersion des ressources financières, comme cela s ’ est produit souvent par le passé.