În ceea ce priveşte sectorul energetic, UE intenţionează în mod ferm să se asigure că principiile cheie care sunt cuprinse în Tratatul privind Carta energiei vor face parte, de asemenea, din negocierile în curs de desfăşurare dintre Uniunea Europeană şi Federaţia Rusă cu privire la noul tratat.
Per quanto riguarda il settore dell ’ energia, l ’ Unione è fermamente intenzionata a garantire che anche i principi fondamentali sanciti dal trattato sulla Carta dall ’ energia vengano inclusi nelle trattative sul nuovo trattato in corso tra l ’ Unione e la Federazione.