În orice caz, deoarece un astfel de aranjament ar putea devia de la normele obișnuite în materie de TVA prevăzute în Directiva TVA, România ar trebui să beneficieze de o derogare din partea Consiliului, pe baza acestei directive; Comisia examinează în continuare problema.
Da dieses Modell von den üblichen Mehrwertsteuerregeln abweichen würde, die in der Mehrwertsteuer-Richtlinie festgelegt sind, müsste Rumänien seitens des Rates auf Grundlage dieser Richtlinie eine Ausnahmeregelung gewährt werden: Die Kommission untersucht diese Frage derzeit noch.