În al doilea rând, propunerea are ca scop să permită extinderea serviciilor de transport feroviar de marfă.
In secondo luogo, la proposta si propone di consentire lo sviluppo dell'offerta di trasporti ferroviari di merci.