Acesta poate fi, așa cum afirmă și propunerea, un proces extrem de birocratic, iar noi, ca Parlament, trebuie să căutăm modalități de reducere a acestei birocrații în vederea unui proces simplificat.
Come si osserva nella proposta, si tratta di un processo caratterizzato da un ’ eccessiva burocrazia ed è giusto che il Parlamento si attivi per consentire lo snellimento delle procedure.