Dle Președinte, dle președinte Barroso, doamnelor și domnilor, dacă am fi fost în Italia, v-am fi considerat discursurile drept „creștin-democrate ”; cu alte cuvinte, concepute pentru a face pe plac tuturor.
(IT) Senhor Presidente, Senhor Presidente Barroso, Senhoras e Senhores Deputados, se estivéssemos em Itália, o seu discurso poderia ser classificado como "democrata-cristão"; por outras palavras, poderia cair bem a todos.