Cred că suntem cu toţii de acord că trebuie să abordăm problema evaziunii fiscale, însă în acelaşi timp trebuie să înţelegem că, în cazul acelor întreprinzători privaţi care muncesc din greu, care creează locuri de muncă şi bogăţie pentru alţii şi atunci sunt impozitaţi cu procente mari pentru că fac aceasta, este de înţeles de ce ei doresc, în mod legal, să îşi transfere banii în zone în care regimul fiscal este mai avantajos.
Je pense que nous sommes tous d ’ accord sur la nécessité de lutter contre l ’ évasion fiscale, mais nous devons également comprendre que lorsque des entrepreneurs travaillent dur, créent de l ’ emploi et des richesses pour les autres pour être ensuite lourdement imposés, il est tout à fait compréhensible qu ’ ils veuillent légalement transférer leur argent vers des régimes à fiscalité plus faible.