Este clar că acest serviciu are ca scop – nu pe termen scurt, ci pe termen lung – să preia şi să înlocuiască reprezentanţele diplomatice ale statelor membre, probabil în final, chiar drepturile de veto ale Regatului Unit şi ale Franţei în cadrul Consiliului de Securitate ONU.
Es evidente que este Servicio tiene la intención — no a corto plazo pero sí a largo plazo — de asumir y reemplazar la representación diplomática de los Estados miembros, quizás al final incluso los vetos de Reino Unido y Francia sobre el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.