Aceste amendamente sunt rezultatul unei tentative de compromis, ținând seama de obiecțiile aduse de diferite grupuri cu privire la plafonul de 75% avut în vedere inițial.
Ces amendements sont le résultat d ’ une tentative de compromis, prenant en considération les objections émises par divers groupes, par rapport au plafond de 75 % envisagé au départ.