Acesta lucru nu reprezenta o problemă atunci când aveam surplusuri considerabile – lacuri de lapte, munţi de unt şi munţi de carne de vită – şi trebuia să distribuim aceste produse alimentare săracilor, folosind bugetul PAC pentru a finanţa această distribuire.
Dat was geen enkel probleem toen we massale overschotten hadden – melkplassen, boterbergen, bergen rundvlees – en gedwongen waren dit voedsel aan de armen uit te delen, waarbij we deze voedselverstrekking met de GLB-begroting bekostigden.