Scopul directivei din 2008 este acela de a garanta un serviciu de calitate la prețuri competitive și de a crea locuri de muncă.
Richtlijn 2008 is bedoeld om een servicekwaliteit met aantrekkelijke prijzen te garanderen en om banen te creëren.