În consecință, ajutorul pentru dezvoltare trebuie să ofere sprijin infrastructurilor statului și să îmbunătățească accesul populației la serviciile de bază, care sunt organizate în prezent de organizațiile neguvernamentale (ONG-uri) și organizațiile internaționale.
L ’ aide au développement doit ainsi appuyer les structures étatiques et augmenter l ’ accès de la population aux services de base, actuellement assurés par les ONG et organisations internationales.