Este responsabilitatea statelor membre, însă pentru a garanta supravieţuirea acestuia, trebuie să luăm măsuri la cel mai înalt nivel posibil, de acord cu partenerii sociali şi societatea civilă. Aceste măsuri trebuie să se axeze pe stabilirea unui standard european care să garanteze solvabilitatea tuturor sistemelor,
Il est de la compétence des États membres, mais pour garantir sa survie nous devons prendre des mesures qui recueillent le niveau d ’ accord le plus élevé possible des partenaires sociaux et de la société civile. Ces mesures doivent se concentrer sur la définition d ’ une norme européenne qui garantisse la solvabilité de tous les systèmes