Într-adevăr, din momentul în care Tratatul de la Lisabona a intrat în vigoare, am asistat la un fel de „prezidențializare ” întruchipată de președintele Consiliului European în câteva domenii-cheie ale politicii europene.
Nous assistons en effet, depuis l ’ entrée en vigueur du traité de Lisbonne, à une sorte de présidentialisation incarnée par le président du Conseil européen dans plusieurs domaines clés de la politique européenne.