În al doilea rând, securitatea energetică trebuie să facă parte dintr-o politică europeană responsabilă de dezvoltare şi de menţinere a păcii.
En segundo lugar, la seguridad energética debe formar parte de una política responsable de paz y de desarrollo para la UE.