De asemenea, este important să profităm de infrastructura și instituțiile existente, ca de exemplu Agenția Europeană pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale Statelor Membre ale Uniunii Europene și Biroul European de Sprijin pentru Azil, și, probabil, să reevaluăm și să adaptăm operațiunea Hermes.
Il est également important de tirer parti des infrastructures et organes existants, comme l ’ agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l ’ Union européenne et le bureau européen d ’ appui en matière d ’ asile et, probablement, de réévaluer et d ’ adapter l ’ opération Hermes.