Poporului german zguduit de problema „uniunii de transfer ”, sau aș prefera să spun„ priviți de ce sunt însoțite cererile propriului vostru guvern și anume recapitalizarea băncilor și cumpărarea datoriei suverane pe o piață secundară ”.
Dem deutschen Volk, das von dem Thema „Transferunion“ erschüttert ist, sage ich „sehen Sie sich an, was mit den Forderungen Ihrer eigenen Regierung einhergeht – Kapitalerhöhungen bei Banken und der Aufkauf von Staatsschulden auf einem Sekundärmarkt“.