În acelaşi timp, politica agricolă a Uniunii Europene, sub masca grijii faţă de principiile de piaţă şi a îmbunătăţirii competitivităţii agriculturii, se bazează pe reducerea sistematică a producţiei agricole în aproape toate sectoarele sale.
Contemporaneamente, la politica agricola dell ’ Unione europea, col pretesto di rispettare i principi di mercato e migliorare la competitività dell ’ agricoltura, punta in realtà a ridurre sistematicamente la produzione agricola in quasi tutti i settori.