În al doilea rând, având în vedere natura periferică a regiunii, transportul – așa-numita conectivitate – este foarte important, atât între zonele care formează regiunea Atlanticului și mai ales cu restul Uniunii Europene.
Zweitens ist angesichts der Abgelegenheit der Region auch der Verkehr – die sogenannte „Konnektivität“ – sehr wichtig, sowohl zwischen den Gebieten der Atlantikregion als auch, vor allem, mit dem Rest der Europäischen Union.