Acesta garantează, de asemenea, condiții uniforme pentru punerea în aplicare a măsurilor privind controlul și executarea, precum și condiții pentru cheltuielile efectuate de statele membre pentru punerea în aplicare a sistemului de control și de executare care se aplică politicii comune în domeniul pescuitului, precum și colectării, gestionării și utilizării datelor de bază.
Il garantit par ailleurs des conditions uniformes en ce qui concerne la mise en œuvre du contrôle et de l ’ application, les dépenses des États membres pour la mise en œuvre du système de contrôle et les mesures d ’ exécution applicables à la politique commune de la pêche, et pour ce qui concerne la collecte, la gestion et l ’ utilisation des données de base.