Totuși, proiectul de lege în forma aceasta este unul draconic și neechilibrat ce va discrimina în favoarea donațiilor private din partea entităților străine, ce nu vor fi obligate să dezvăluie sursa sau scopul acestor donații.
Toutefois, le projet de loi en l ’ état est draconien et déséquilibré. Il favorisera les donations privées d ’ entités étrangères qui ne devront pas dévoiler la source ou l ’ objectif de ces donations.