statelor membre, ci a normelor care guvernează conflictele de jurisdicție – în primul rând astfel încât să se știe ce curte are jurisdicție – iar, în al doilea rând, a normelor care guvernează conflictele de legi; cu alte cuvinte, stabilind legea care se aplică.
pays membres, mais l ’ harmonisation des règles de conflits de juridictions, d ’ abord pour savoir quel est le tribunal compétent et, ensuite, l ’ harmonisation des règles de conflits de lois, c ’ est-à-dire quelle est la loi applicable.