Popoarele Europei nu-şi doresc o Uniune a unei centralizări mai mari, o Uniunea care-şi consolideze puterile pe seama statelor membre, o Uniune străină de grijile lor cotidiene.
Les nations européennes ne veulent pas d ’ une Union de plus en plus centralisée, d ’ une Union qui accroît ses pouvoirs aux dépens de ses États membres, d ’ une Union éloignée de leurs préoccupations quotidiennes.