Comisia, Parlamentul şi Consiliul ar trebui să continue eforturile în vederea aprobării propunerilor legislative care au fost înaintate sau care sunt în curs de elaborare şi activitatea grupului pentru Codul de conduită privind fiscalitatea întreprinderilor.
La Commission, le Parlement et le Conseil devraient poursuivre leurs efforts en vue de l ’ approbation des propositions législatives déjà déposées ou qui vont l ’ être et des travaux du groupe sur le code de conduite sur la fiscalité des entreprises.