Permanentele lupte pentru putere pentru rezervele europene de gaz natural au întârziat deja construcţia proiectului gigant referitor la conducta Nabucco, care se află de mult timp în stadiul de proiect.
Les luttes actuelles des puissances pour l ’ approvisionnement européen en gaz naturel ont déjà retardé le projet d ’ oléoduc de grande envergure Nabucco, qui est en phase de planification depuis longtemps.