Uniunea Europeană are azi o constituţie - Tratatul de la Lisabona - un Preşedinte şi un Înalt Reprezentant pentru Afaceri Externe şi de Securitate şi, deci, putem aborda într-o altă perspectivă noul proces de extindere care să privească ţările din Balcanii de Vest şi Islanda, dar mai ales Turcia.
L ’ Union européenne est désormais dotée d ’ une constitution – le traité de Lisbonne –, d ’ un président et d ’ un haut représentant pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Nous pouvons donc aborder sous un angle différent le nouveau processus d ’ élargissement aux pays des Balkans occidentaux et à l ’ Islande, mais surtout à la Turquie.