Se bazează pe trei instrumente aplicabile statelor membre, şi anume Regulamentul (CE) nr. 539 / 2001 de stabilire a listei ţărilor terţe ai căror resortisanţi trebuie să deţină viză pentru trecerea frontierelor externe şi a listei ţărilor ai căror resortisanţi sunt exoneraţi de
Sie basiert auf drei für alle Mitgliedstaaten geltenden Rechtsakten, nämlich erstens auf der Verordnung (EG) Nr. 539 / 2001, die die Drittländer auflistet, deren Staatsangehörige im Besitz eines Visums sein müssen, sowie jene, deren Staatsangehörige von der Visumpflicht befreit sind