În încheiere, doresc să precizez că măsurile care se impun, în conformitate cu articolul 96 al Acordului de la Cotonou, au fost luate deja la 27 iulie 2009.
Desidero infine sottolineare che le misure richieste in applicazione dell ’ articolo 96 dell ’ accordo di Cotonou sono già state adottate il 27 luglio 2009.