În orice caz, Curtea Constituțională din Côte d ’ Ivoire nu a avut această părere, deși instanța este constituită în conformitate cu liniile politice, la fel ca și Curtea Constituțională franceză.
En tout cas, ce n ’ était pas l ’ avis du Conseil constitutionnel ivoirien, certes composé sur des bases politiques, exactement comme le Conseil constitutionnel français.