Pe de altă parte, nu trebuie să uităm faptul că preţul pe care îl plătim pentru punerea în aplicare a normelor solicitante şi costisitoare din punct de vedere financiar aflate în vigoare reprezintă probleme care denaturează competiţia şi care au un impact puternic asupra dezvoltării rurale în unele regiuni din Uniunea Europeană.
On the other hand, it must not be forgotten that the price to pay for the implementation of the demanding and financially costly rules in force are problems that distort competition and have a strong impact on the rural development of some regions of the European Union.