Am citit astăzi în presă că decizia noastră de a publica listele de prezenţă în Parlament - acest lucru nu este legat de raportul pe care îl discutăm - o decizie luată în această sală, s-a confruntat, aparent, cu probleme tehnice care vor împiedica punerea sa în aplicare înainte de alegerile europene.
J ’ ai lu dans la presse d ’ aujourd ’ hui, et ceci n ’ a plus rien à voir avec le rapport, que la décision prise par la présente Assemblée de publier la liste des députés présents au Parlement s ’ est heurtée à des problèmes techniques et qu ’ il sera impossible de la mettre en œuvre avant les élections européennes.