Pe de-o parte, s-a subliniat faptul că astfel de subvenţii denaturează concurenţa pe piaţa internaţională, iar pe de alta, faptul că este esenţial să luptăm împotriva creşterii ratei şomajului şi că ajutoarele de stat servesc acestui scop.
On the one hand, it has been pointed out that such subsidies distort competition in the international market while, on the other, it has been stressed that it is essential to fight rising unemployment and that State aid certainly serves this end.