Aş dori, prin urmare, să declar că Consiliul consideră că aşa-numitul pachet legislativ de la Lisabona, în domeniul bugetar – care include acest regulament – trebuie să se limiteze strict la punerea tehnică în aplicare a Tratatului de la Lisabona.
Desidero, pertanto, dichiarare, che, per quanto concerne le questioni di bilancio, il Consiglio ritiene che il cosiddetto pacchetto legislativo di Lisbona, di cui questo regolamento fa parte, deve assolutamente attenersi all ’ attuazione tecnica del trattato di Lisbona.