În cadrul legislaţiei europene privind concurenţa, Comisia a adoptat în mod continuu o serie de măsuri, cel mai recent în cazul companiilor germane E. ON şi RWE cu privire la electricitate şi gaz, al companiei GDF cu privire la gaz şi al companiilor suedeze cu privire la interconexiune.
Within the framework of European competition law, the Commission has continually taken a number of measures, most recently in the cases of the German companies E. ON and RWE for electricity and gas, in respect of GDF for gas, and in respect of the Swedish companies relating to interconnection.