Uniunea Europeană trebuie să își asume un rol important în acest domeniu prin promovarea cooperării între instituțiile și sistemele științifice și tehnologice din diferite țări, inclusiv țări terțe.
L ’ Union européenne a un rôle important à jouer à cet égard : elle doit stimuler la coopération entre institutions scientifiques et technologiques et les systèmes de divers pays, dont des pays tiers.