schemă preexistentă aprobată, parte a cadrului comunitar temporar pentru măsurile de ajutor de stat de sprijinire a accesului la finanţare în contextul actualei crize financiare şi economice.
régime approuvé préexistant prévu par le cadre temporaire de la Commission pour les mesures d ’ aide publique afin de favoriser l ’ accès aux finances durant la crise financière et économique actuelle.