Este clar că acordul interinstituţional nu a fost respectat de Consiliu şi Comisie. Cineva trebuie să întrebe de ce această revizuire intermediară nu a fost planificată şi de ce continuăm să
Queda claro que el Consejo y la Comisión no han respetado el acuerdo interinstitucional. Hay que preguntarse por qué no se ha planeado esta revisión a medio plazo y por qué seguimos actuando de esta manera, tal y como hacemos con el proyecto del