Statele membre pot hotărî cu privire la caracterul obligatoriu sau voluntar al acestor asigurări.
Les États membres peuvent décider quelle voie emprunter, s ’ ils veulent que cette couverture soit obligatoire ou facultative.