Prin urmare, este necesar să se stabilească - şi acest lucru se întâmplă într-adevăr - standarde comune tuturor statelor membre ale UE, astfel încât oamenii să se poată simţi în siguranţă şi firmele care produc aceste substanţe să aibă norme clar stabilite care să nu conducă la o reducere a competitivităţii acestora.
Por conseguinte, é necessário estabelecer - e isso, de facto, está a acontecer - normas que sejam comuns a todos os Estados-Membros, de modo a que as pessoas possam sentir-se seguras e a que as empresas que produzem essas substâncias disponham de normas claramente estabelecidas que não provoquem uma redução da sua competitividade.