Regiunea Valleys a fost complet distrusă de închiderea industriilor mari, care, la un moment dat, erau coloana vertebrală a unor comunităţi solide şi harnice.
Les Vallées ont été pratiquement anéanties par la fermeture d ’ industries importantes qui constituaient jadis l ’ activité principale de communautés laborieuses.