sistem îmbunătăţit pentru autorizaţiile de introducere pe piaţă şi pentru realizarea de studii privind siguranţa şi eficacitatea medicamentelor ulterior autorizării lor, în al treilea rând, mijloace mai bune şi mai eficiente pentru raportarea oricărei reacţii adverse la medicamente şi, în al patrulea rând, bineînţeles, o mai mare transparenţă şi siguranţă privind medicamentele.
dopuszczenie do obrotu oraz system badań bezpieczeństwa i skuteczności po wydaniu pozwolenia, po trzecie, poprawi i usprawni sposób składania doniesień o niepożądanych działaniach leków oraz, po czwarte, pozwoli oczywiście zwiększyć przejrzystość i bezpieczeństwo produktów leczniczych.