O atenţie deosebită trebuie acordată, de asemenea, liberei circulaţii a bunurilor în interiorul Uniunii Europene, utilizării diferitelor tipuri de biocide, indiferent dacă acestea sunt permise sau nu în diferite state membre, şi în special intrării de bunuri din ţări terţe unde acestea încă nu sunt reglementate.
Debe prestarse especial atención a la libre circulación de mercancías en el territorio de la Unión Europea, a la utilización de distintos tipos de biocidas, independientemente de que estén permitidos o no en los distintos Estados miembros, y especialmente a la entrada de mercancías de terceros países en los que estas sustancias todavía no están reguladas.