Din păcate, în prezent, doar câteva state membre acceptă raportarea directă şi mă bucur să subliniez că, acolo unde există, acest sistem nu a îngreunat activitatea autorităţii competente.
Helaas is dat momenteel in slechts enkele lidstaten mogelijk, en het doet me genoegen erop te wijzen dat dit in die landen niet tot overbelasting van de bevoegde instanties heeft geleid.