În primul rând, o Europă mai activă înseamnă o Europă mai bună în măsura în care ea înseamnă şi o putere economică mai mică a statelor membre.
Premièrement, plus d ’ Europe signifie mieux d ’ Europe dans la mesure où cela signifie moins de pouvoir économique pour les États membres.