Statele membre și-au exprimat deja viziunea pe termen scurt cu privire la buget, care susține disciplina, și au solicitat o limită pentru contribuția lor la finanțarea acțiunilor comunitare.
De lidstaten hebben al blijk gegeven van hun kortetermijnvisie op de begroting, door zuinigheid te prediken en op te roepen tot een lagere financiële bijdrage aan de Gemeenschap.