În pofida progresului realizat prin modificarea legislației privind procedurile penale și alte legi substanțiale, există încă unele aspecte deficitare.
Malgré les progrès accomplis avec les amendements à la législation sur les procédures pénales et d ’ autres droits primaires, certains aspects affichent encore un sérieux retard.