Cu alte cuvinte, drepturile de autor ale Uniunii Europene trebuie să prevaleze faţă de drepturile de autor naţionale, ceea ce, sincer, mi se pare că este dificil de vândut, atât din punct de vedere cultural, cât şi politic.
En d ’ autres termes, le titre de l ’ Union européenne devrait prévaloir sur les titres de droit d ’ auteur nationaux, ce qui semble franchement, et culturellement, et politiquement difficile à faire accepter.