Ce poate face Comisia pentru a se asigura că există o concurenţă sporită în accesarea de informaţii prin intermediul noilor tehnologii şi că libertatea de exprimare nu este încălcată?
Que peut faire la Commission pour garantir une concurrence accrue au niveau de l ’ accès à l ’ information grâce aux nouvelles technologies et pour éviter les violations du droit à la liberté d ’ expression ?