În realitate, mecanismul european de protecţie civilă funcţionează mai bine şi mai multe state membre au depus eforturi mari şi au investit masiv în prevenirea incendiilor şi în combaterea acestora prin forţe de reacţie rapidă.
Het moet erkend worden dat maatregelen inzake civiele bescherming op Europees niveau beter werken en dat verschillende lidstaten zich veel inspanningen hebben getroost en grote investeringen hebben gedaan op het gebied van preventie en onmiddellijke brandbestrijding.