În loc să ia în considerare situaţia specifică a fiecărei agenţii, reducerile - cu mici excepţii - au fost generale, fără a ţine seama de etapa dezvoltării sau misiunile agenţiei în cauză.
En lugar de tener en cuenta la situación específica de cada agencia, los recortes — con escasas excepciones — han sido generales, independientemente de la fase de desarrollo o las tareas de las agencias en cuestión.