În al doilea rând, scopul unui impozit pe tranzacţiile financiare nu trebuie să fie colectarea de fonduri pentru proiecte favorite, oricât de mult ar merita.
Ensuite, l ’ objectif d ’ une taxe sur les transactions financières ne doit pas être de lever des fonds au profit de projets favoris, même méritants.