Cu toate acestea, unele dintre criticile noastre inițiale cu privire la aspectele referitoare la internet au avut un anumit efect și au fost eliminate unele dintre propunerile cele mai periculoase.
Néanmoins, certaines des premières critiques que nous avions formulées au sujet des aspects relatifs à l ’ internet ont eu un certain impact et plusieurs propositions particulièrement néfastes ont été abandonnées.