Consiliul şi Comisia nu îi va permite să evolueze, chiar dacă ştiu că nu este adecvat scopului. Preferă să facă apel la redistribuire – un leac miraculos în ochii lor, însă o viziune îngustă a proiectului european în ochii mei.
maar de Raad en de Commissie weigeren het begrotingskader aan te passen, hoewel ze weten dat het ontoereikend is. Ze geven er de voorkeur aan de begroting te herschikken. In hun ogen een wondermiddel, in de mijne een enge visie op het Europese project.