Chiar dacă o astfel de abordare ar fi acceptată de statele membre, ar avea un efect destul de limitat, deoarece nu ar putea fi aplicată pentru operele vechi.
Even if such an approach were accepted by the Member States, it would have a rather limited impact because it could not be applied to old works.