Aşadar, orientările pe restricţii verticale care oferă o interpretare a Regulamentului (CE) nr. 2790 / 1999 clarifică că ‘ orice distribuitor trebuie să fie liber să folosească Internetul pentru publicitatea sau vânzarea produselor ’.
Hence, the guidelines on vertical restraints which provide for an interpretation of Regulation (EC) No 2790 / 1999 make it clear that ‘ every distributor must be free to use the Internet to advertise or to sell products ’.