În plus, deşi Parlamentul a acordat prioritate drepturilor pasagerilor, iar acest fapt a fost reiterat, cu o puternică reticenţă din partea Consiliului, acum s-a observat în mod clar nevoia de a revizui aplicarea acestor legi.
Além disso, apesar de o Parlamento estar a conceder prioridade aos direitos dos passageiros, algo que foi aqui reiterado, com fortes reticências por parte do Conselho, constatou-se agora claramente a necessidade de rever a aplicação desses direitos.