Cu toate acestea, este necesar să se depună eforturi suplimentare, mai ales în vederea punerii în aplicare a celor șapte priorități cheie prevăzute în avizul Comisiei.
Nonobstant cela, des efforts supplémentaires doivent être consentis, en particulier dans la mise en œuvre des sept grandes priorités énoncées dans l ’ avis de la Commission, et compte tenu de la proposition de la Commission, le Conseil a recommandé d ’ accorder au Monténégro le statut de pays candidat.