Toate aceste trei aspecte - monitorizarea continuă pe plan local, competenţa adecvată şi concurenţa - reprezintă cei trei factori care ne vor permite să satisfacem interesele consumatorilor de pe piaţa internă.
Alle drei – die entsprechende ständige Überwachung im Haushalt, die entsprechende Kompetenz und der Wettbewerb – sind die drei Faktoren, um ihre Verbraucherinteressen im Binnenmarkt auch zu erreichen.