În special, consultarea tuturor serviciilor Comisiei permite luarea în considerare a aspectelor legate de egalitatea de șanse între femei și bărbați ale tuturor propunerilor legislative și ale altor inițiative, inclusiv în legătură cu schimbările climatice.
A consulta de todos os serviços da Comissão, em particular, permite a consideração dos aspectos da igualdade de género de todas as propostas legislativas e de outras iniciativas, incluindo aquelas que se relacionam com as alterações climáticas.