Încă din 2001, economiștii irlandezi alarmați lansau avertismente cu privire la faptul că Irlanda avea nevoia disperată de a ridica ratele dobânzilor pentru a stopa boom-ul nesustenabil.
Già nel 2001, gli economisti irlandesi erano allarmati dall ’ urgente necessità dell ’ Irlanda di alzare i tassi d ’ interesse per frenare la forte e insostenibile espansione.