Deşi mă pronunţ în favoarea verificării detaliate, ar trebui să ne asigurăm că aceasta nu conduce la reglementări şi costuri suplimentare în diferitele state membre.
Whilst I am in favour of checking things through, we should ensure that we do not end up with more rules and more costs for the various Member States.