Ca urmare a uciderii a 157 de persoane în ciocniri de stradă şi a încercărilor lui Moussa Dadis Camara de a le acoperi, membri opoziţiei s-au adresat comunităţii internaţionale, în speranţa că vor obţine ajutor şi o protecţie sporită.
Après la mort de 157 personnes lors d ’ affrontements dans les rues et les tentatives de Moussa Dadis Camara pour étouffer ces faits, des membres de l ’ opposition se sont tournés vers la communauté internationale, dans l ’ espoir d ’ obtenir de l ’ aide et une protection renforcée.