Îndrăznesc să sper, domnule comisar, că dincolo de cuvenitele condoleanţe, Fondul de solidaritate al Uniunii Europene, instrument european care este util în acest caz, va putea fi pus în aplicare în mod rapid şi flexibil, atât în Franţa
J ’ ose espérer, Monsieur le Commissaire, qu ’ au delà de vos condoléances légitimes, le Fonds de solidarité européen, une activité européenne en l ’ occurrence utile, pourra être mis en œuvre rapidement et de manière souple, en France