un angajament sporit din partea Organizației Națiunilor Unite în urma eșecului acțiunilor Misiunii de stabilizare a Organizației Națiunilor Unite în Republica Democrată Congo; cu scopul de a cere o soluție politică pentru conflictul armat, care trebuie să aibă loc prin reluarea dialogului privind procesul de pace; și cu scopul de a solicita un angajament sporit din partea regiunii Marilor Lacuri pentru promovarea păcii și stabilității în regiune.
plus grand engagement des Nations unies à la suite de l ’ échec des actions de la mission de stabilisation de l ’ Organisation des Nations unies en République démocratique du Congo ; afin d ’ exiger une solution politique au conflit armé, solution qui doit être trouvée moyennant la reprise du dialogue sur le processus de paix ; et afin d ’ exiger un plus grand engagement de la région des Grands Lacs afin de promouvoir la paix et la stabilité dans la région.