Dle președinte, avem de-a face cu o ilustrare exemplară a modului în care problema drepturilor omului este utilizată de Uniunea Europeană în scopuri proprii! Refuzăm să condamnăm clar Statele Unite pentru atitudinea criminală pe care o afișează la Guantánamo.
Senhor Presidente, temos aqui um perfeito exemplo da forma como a questão dos direitos humanos é instrumentalizada pela União Europeia. Recusamo-nos a condenar claramente os Estados Unidos pela atitude criminosa que exibem em Guantánamo.