Prima, care reprezintă efectul revizuirii politicii agricole comune, prevede creşterea treptată a cotelor de producţie şi vizează eliminarea acestora în 2015.
La première, qui découle de la révision de la politique agricole commune, relève progressivement les quotas de production et vise à les supprimer en 2015.