Prin urmare, grupul meu consideră că aceste esenţial să atingem echilibrul corect: echilibrul dintre, pe de o parte, utilizarea resurselor Frontex – aşa cum au menţionat numeroşi colegi – şi, pe de altă parte, asigurarea că Frontex este apreciată mai mult pentru aspectele umanitare ale activităţii sale.
C ’ est pourquoi mon groupe estime qu ’ il est essentiel de garantir un juste équilibre - un équilibre entre, d ’ une part, le financement de Frontex, comme de nombreux collègues l ’ ont signalé, et, d ’ autre part, l ’ assurance que Frontex se préoccupe davantage des aspects humanitaires de sa mission.