Comisia doreşte, de fapt, să nu mai fie la curent cu realitatea care există deja în statele membre?
La Commission s ’ efforce-t-elle en fait de rester déconnectée d ’ une réalité qui prévaut déjà au niveau des États membres ?