Contrar recomandărilor de până în prezent, Comisia se dedică acum unei dezvoltări care le va permite navelor de tipul 4B să navigheze pe toată lungimea fluviului, până în 2015.
Contrairement aux recommandations faites jusqu ’ ici, la Commission s ’ engage à présent à un développement qui permettra à des bateaux de type 4B de naviguer sur le fleuve toute l ’ année d ’ ici 2015.