Din păcate, multe prevederi ale propunerii Comisiei au fost modificate prin voturile din comisii.
Infelizmente, muitos pormenores da proposta da Comissão foram alterados pelas votações das comissões parlamentares.