Teheranul are dreptul la un program nuclear folosit în scopuri paşnice, însă are şi obligaţia de a determina comunitatea internaţională să aibă din nou încredere că activitatea nucleară iraniană este una paşnică în esenţă.
Téhéran est en droit de développer un programme nucléaire à des fins pacifiques, mais il doit également rétablir la confiance de la communauté internationale quant à la nature purement pacifique de ses activités nucléaires.