Este adevărat că centrul unei mari părți a industriei textile se află în altă zonă decât cea inundată, însă multe dintre pachetele de sprijin pentru industria textilă, la fel ca și o parte considerabilă a acesteia, se aflau în aceste zone afectate de inundații.
Il est vrai que le centre d ’ une grande partie de l ’ industrie textile est situé ailleurs que dans la zone inondée, mais une grande partie des paquets d ’ aide concernait les zones touchées, tout comme de nombreuses industries textiles.