Şi mai rău, dacă un stat membru doreşte să introducă un sistem de taxare care să reflecte costurile externe cu CO nu i se va permite aceasta decât dacă includem acum CO în sfera eurovinietei.
Erger nog, als een lidstaat een tolsysteem wil invoeren waarin de externe kosten van de CO emissies worden doorberekend, mag hij dat niet doen, tenzij we deze emissies nu in het Eurovignet opnemen.