Dnă președintă, dle comisar, doamnelor și domnilor, și eu, ca și dl Niculescu, salut intenția Comisiei de a menține ritmul eforturilor în vederea simplificării politicii agricole comune, însă sunt îngrijorat, de asemenea, de urmările raportului elaborat de dl Ashworth referitor la simplificarea administrativă.
. Signora Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, anch ’ io, come l ’ onorevole Niculescu, accolgo con soddisfazione l ’ intento della Commissione di continuare ad adoperarsi per semplificare la politica agricola comune; contemporaneamente, sono preoccupato per il seguito dato alla relazione dell ’ onorevole Ashworth sulla semplificazione amministrativa.