Este incorect ca aceste cereri să fie lăsate fără răspuns deoarece, aşa cum stau lucrurile acum, tribunalele trebuie să decidă de fiecare dată cu privire la aplicarea legislaţiei europene.
Il est cruel de les laisser dans l ’ ignorance parce que, en l ’ état actuel des choses, ce sont les tribunaux qui doivent statuer au cas par cas sur l ’ application du droit européen.