Totuşi, Comisia, care nu are niciun fel de mandat democratic, rămâne singurul organism care poate să propună reglementări europene – şi asta în ciuda Tratatului de la Lisabona.
La Commissione, che non dispone di alcun mandato democratico, rimane pur tuttavia l ’ unica istituzione in grado di proporre normative europee, nonostante il trattato di Lisbona.