În sfârşit, poate că teroriştii de tipul lui Bin Laden provin din satul Al-Rubat din Yemen, însă absenţa implicării la nivel internaţional este cea care a permis prea multor tineri din această ţară să se radicalizeze în numele său.
Enfin, les Ben Laden ont beau provenir du village d ’ Al-Rubat au Yémen, c ’ est l ’ absence d ’ engagement international qui a permis à un trop grand nombre de jeunes de ce pays de se radicaliser en son nom.