De asemenea, va evalua situaţia altor întreprinderi din economia socială şi va propune noi acţiuni, dacă este necesar.
Ils évalueront également la situation d ’ autres entreprises de l ’ économie sociale et, le cas échéant, ils proposeront de nouvelles actions.