În plus, detalierea legislației și în special obligația de a asigura accesul pacienților la informații ne vor permite să împiedicăm companiile farmaceutice să promoveze neloial propriile produse.
En outre, le fait de rendre la réglementation plus détaillée, et en particulier l ’ obligation de s ’ assurer que les patients ont accès aux informations, nous permettra d ’ empêcher les entreprises pharmaceutiques de promouvoir leurs propres produits de manière déloyale.