Succesul va consta în promovarea diseminării tehnologiilor în ţările în curs de dezvoltare în schimbul recunoaşterii din partea acestora a drepturilor de proprietate intelectuală şi în schimbul deschiderii pieţelor lor pentru aceste tehnologii.
La réussite sera de favoriser une diffusion des technologies en direction des pays en développement, en contrepartie d ’ une reconnaissance des droits de propriété intellectuelle et d ’ une ouverture des marchés à ces technologies.