Aceste politici de liberalizare, dereglementare şi privatizare – puse în aplicare, să fim clari, la porunca marilor afaceri europene – au consecinţe dezastruoase pentru vieţile oamenilor din clasa muncitoare, cu şomaj în masă şi atacuri violente asupra standardelor de viaţă.
Estas políticas de liberalización, desregulación y privatización — puestas en marcha, seamos claros, a instancias de las grandes empresas europeas — están teniendo consecuencias desastrosas para las vidas de las personas de clase trabajadora, con un desempleo masivo y salvajes ataques a las condiciones de vida.