Așadar, instituțiile europene ar trebui să ia măsuri pentru a echilibra această inegalitate, poate prin monitorizarea sectorului printr-un observator pentru femeile întreprinzători din agricultură, așa cum se întâmplă deja în Calabria și în alte regiuni din Italia.
Les institutions européennes devraient donc agir de façon à combler ces inégalités. La création d ’ un observatoire de l ’ entrepreneuriat féminin dans l ’ agriculture, tel que ceux qui ont été mis sur pied en Calabre et dans d ’ autres régions italiennes, pourrait peut-être être un bon moyen de surveiller les évolutions dans ce secteur.