Ideea de bază este aceea că fondul permanent de stabilitate va fi creat de către statele membre fiindcă aceasta a fost decizia lor, însă el va putea sta și la baza unei noi
Le point essentiel est que le fonds de stabilité permanent sera créé par les États membres certes parce que c ’ est ce qu ’ ils ont décidé, mais il pourrait aussi constituer les fondements d ’ une nouvelle