Trebuie, de asemenea, să devenim mult mai bine pregătiți în ceea ce privește acordarea de asistență rapidă statelor membre care se confruntă cu dificultăți dintr-un motiv sau altul și trebuie să clarificăm în ce condiții ar putea fi reintroduse controalele la frontieră.
Temos igualmente de melhorar a nossa assistência imediata aos Estados-Membros que se encontrem em dificuldades por uma razão ou por outra, e temos de clarificar em que circunstâncias os controlos das fronteiras devem ser reintroduzidos.