Prin crearea unei rețele de birouri naționale de anchetă se stimulează schimbul de informații, formarea investigatorilor, crearea unui registru de bune practici și se elaborează o metodologie europeană privind investigarea accidentelor.
Die Einrichtung eines Netzes von nationalen Untersuchungsstellen wird den Informationsaustausch, die Ausbildung von Untersuchungsbeauftragten und das Zusammentragen bewährter Methoden stimulieren und dazu beitragen, eine europäische Methodik zur Untersuchung von Unfällen auszuarbeiten.