Deși Frontex este disponibilă să ofere susținere în ceea ce privește aspectele tehnologice, acest lucru nu înseamnă că UE trebuie să suporte costurile generale ale protecției granițelor Turciei.
Même si Frontex permet de traiter des questions technologiques, cela ne signifie pas, bien entendu, que l ’ UE doit supporter les coûts généraux de la protection des frontières turques.