Prin urmare, să lăsăm statele membre să hotărască, de la caz la caz, adecvarea soluţiilor în conformitate cu sensibilitatea poporului lor, în conformitate cu libertatea lor religioasă şi natura laică a instituţiilor lor.
Überlassen wir es daher doch den Mitgliedstaaten, von Fall zu Fall und entsprechend den Sensibilitäten ihrer Bürger und unter Wahrung der Religionsfreiheit und der säkularen Natur der Institutionen darüber zu entscheiden, ob die entsprechenden Lösungen angebracht sind.