Comunitatea Europeană trebuie să încurajeze creşterea producţiei agricole pe termen scurt şi mediu în ţările în curs de dezvoltare şi reducerea efectelor negative ale creşterii preţurilor la produsele alimentare asupra categoriilor celor mai sărace din ţările în curs de dezvoltare.
La Comunità europea ha bisogno di dare impulso alla crescita della produzione agricola a breve e medio termine nei paesi in via di sviluppo, riducendo gli effetti negativi dell'aumento dei prezzi alimentari per le fasce più povere della popolazione nei paesi in via di sviluppo.