Noua Comisie doreşte, de asemenea, mai multă imigraţie economică, un comportament mai arogant şi chiar mai mult intervenţionism, toate acestea reprezentând, desigur, o situaţie deosebit de neplăcută în contextul Tratatului de la Lisabona, care oferă o perspectivă nu tocmai reconfortantă.
De nieuwe Commissie wil ook nog meer economische immigratie, nog meer betutteling en nog meer bemoeizucht, hetgeen zeker onder het Verdrag van Lissabon een bijzonder kwalijke zaak is die een weinig geruststellend perspectief biedt.