Nu este surprinzător faptul că, de exemplu, comisarul pentru mediu manifestă un interes mai mare pentru problemele de mediu decât comisarul pentru industrie, care, în schimb, va manifesta un interes mai mare pentru probleme legate de dezvoltarea industrială.
Il n ’ est pas surprenant que le commissaire en charge de l ’ environnement fasse preuve d ’ un plus grand intérêt pour les questions environnementales que le commissaire à l ’ industrie qui, pour sa part, s ’ intéressera davantage aux questions de développement industriel.