O politică energetică comună ar putea reprezenta pentru noi ceea ce a reprezentat politica comună pentru pescuit, una în care suntem singura ţară care contribuie semnificativ la un bun comun ce va fi apoi folosit în mod egal de ceilalţi.
Una politica energetica comune potrebbe finire con l ’ essere per noi come quella per la pesca: una politica in cui siamo l ’ unico paese che versa un importo considerevole nel calderone comune, dal quale tutti gli altri prelevano in misura uguale.