În al doilea rând, principalul scop al politicii agricole comune trebuie să rămână în continuare menținerea stabilității pieței și a siguranței alimentare.
Ensuite, le but principal de la politique agricole commune doit continuer d ’ être le maintien de la stabilité du marché et la sécurité alimentaire.