În loc să protejeze programele de securitate socială și să stabilească armonia socială în UE, necesară redresării, Consiliul și Comisia le distrug.
Alors qu ’ il faudrait préserver les amortisseurs sociaux et apporter à l ’ Union la paix sociale nécessaire à la reprise, le Conseil et la Commission jouent au pyromane.