De asemenea, trebuie să ținem seama de faptul că o legislație bună reprezintă una dintre garanțiile punerii eficiente în aplicare și aplicării ulterioare a prevederilor legilor UE în statele membre, care încă reprezintă, din păcate, o problemă destul de gravă în toată Uniunea Europeană.
Nous devons aussi nous rappeler qu ’ une bonne législation porte en elle les garanties d ’ une mise en œuvre efficace et de l ’ application subséquente des mesures du droit de l ’ UE dans les États membres, ce qui, malheureusement, reste encore un problème de taille dans l ’ Union européenne.