Important este că s-a clarificat şi faptul că nu trebuie să existe conflicte între mandatul unui supraveghetor naţional şi rolul acestuia în cadrul CEIOPS.
Elle a également surtout précisé qu ’ il ne devrait pas y avoir de conflits entre le mandat de l ’ autorité nationale de contrôle et son rôle au sein du CECAPP.