Astăzi, monitorizarea activităţilor de pescuit supune statele membre la mai multe exigenţe, fie în cadrul politicii comune în domeniul pescuitului (PCP) sau în cadrul cooperării multilaterale, după cum demonstrează acum transpunerea propusă.
Today, monitoring of fishing activities places increased demands on the Member States, whether under the common fisheries policy (CFP) or under multilateral cooperation, as the proposed transposition now demonstrates.