Domnule președinte, producătorii din Regatul Unit au investit sume de bani considerabile – ridicându-și costurile de producție – în pregătirile pentru punerea în aplicare a acestei directive, deoarece ei știu că Marea Britanie va aplica legea.
Señor Presidente, los productores del Reino Unido han estado invirtiendo cantidades importantes de dinero — lo que aumenta sus costes de producción — en prepararse para la aplicación de esta Directiva porque saben que Gran Bretaña va a aplicar la ley.