Dle comisar, de ceva timp, activiști în domeniul muncii copiilor și ONG-urile au solicitat ca problema muncii copiilor să fie mai degrabă integrată în toate politicile de dezvoltare decât să fie tratată ca o problemă distinctă, cum este cazul în acest moment.
Monsieur le Commissaire, cela fait longtemps que les ONG et les activistes de la lutte contre le travail des enfants demandent que la question du travail des enfants soit intégrée dans toutes les politiques de développement, au lieu d ’ être traitée, comme c ’ est le cas, en tant que problématique distincte.