De fapt, ne felicităm deoarece licitația de obligațiuni din Portugalia a decurs bine săptămâna trecută, în timp ce realitatea este că Banca Centrală Europeană utiliza de fapt banii contribuabililor pentru a-și cumpăra propria creanță.
En fait, nous nous donnons une petite tape dans le dos parce que la vente des obligations au Portugal s ’ est bien déroulée la semaine dernière, alors qu ’ en réalité, la Banque centrale européenne se servait en fait de l ’ argent des contribuables pour racheter la dette de ce pays.