Domnule președinte, producătorii din Regatul Unit au investit sume de bani considerabile – ridicându-și costurile de producție – în pregătirile pentru punerea în aplicare a acestei directive, deoarece ei știu că Marea Britanie va aplica legea.
Signor Presidente, i produttori del Regno Unito hanno investito ingenti somme, con maggiori costi di produzione, per prepararsi all ’ attuazione di questa direttiva in quanto consapevoli che il loro paese avrebbe applicato questa normativa.