Cu toate acestea, exprim caldele mele mulţumiri dlui comisar Olli Rehn, al cărui simţ al umorului s-a reflectat în comentariul său recent potrivit căruia, în viitor, Direcţia Generală Extindere nu ar trebui să fie la distanţă egală faţă de Consiliu sau de Comisie, în mijlocul străzii Loi.
Je remercie toutefois sincèrement le commissaire Olli Rehn, dont le sens de l ’ humour s ’ est exprimé dans sa récente remarque qu ’ à l ’ avenir, la direction générale de l ’ élargissement ne devrait pas se trouver à équidistance du Conseil ou de la Commission, au milieu de la rue de la Loi.