Un înalt nivel de protecție uniform poate, prin urmare, să fie atins printr-o abordare comună bine direcționată întreprinsă de Uniunea Europeană.
La seule façon de garantir un niveau de protection élevé et homogène est dès lors d ’ adopter une approche européenne commune et ciblée.