În temeiul legislaţiei actuale, autorizarea activităţilor offshore intră, de asemenea, în sfera de competenţă a statelor membre.
Under current law, the authorisation of offshore activities also falls within the remit of the Member States.