La urma urmelor, Italia nu a împiedicat aderarea Sloveniei, în ciuda litigiilor de la momentul respectiv privind frontierele şi minorităţile.
Après tout, l ’ Italie n ’ a pas bloqué l ’ adhésion de la Slovénie malgré les différends frontaliers et concernant les minorités qui les opposaient à l ’ époque.