În consecinţă, aceste proiecte, dacă vor fi aprobate acum, vor trebui revizuite în momentul intrării în vigoarea a Tratatului de la Lisabona.
Par conséquent, ces projets, s ’ ils sont approuvés aujourd ’ hui, devront être examinés au moment où le traité de Lisbonne entrera en vigueur.