Există un dezechilibru în relaţiile dintre UE şi Belarus: Uniunea deschide uşa pentru Minsk, dar nu primeşte, practic, nimic în schimb.
Le relazioni tra Unione europea e Bielorussia mancano di equilibrio: l ’ Unione sta aprendo le porte a Minsk, ma sostanzialmente non riceve nulla in cambio.