Acest tip de producţie a fost respins de Grupul celor şase, deşi nu era, de fapt, foarte diferit de propunerea pe care acest grup o elaborase cu puţin timp înainte.
Alors, cette production a été rejetée par le groupe des Six, même si, en fait, elle n ’ était pas si éloignée de la proposition que ce même groupe avait formulée un peu avant.