, între timp, acest instrument este aplicat uniform în toate statele membre, făcându-se distincţia între infracţiunile grave, pentru care acesta a fost creat şi sancţionat, şi între infracţiunile minore.
omogeneamente tra tutti gli Stati membri, con un reale tra reati gravi, per i quali è previsto e sanzionato, e reati che gravi non sono.