Dle preşedinte, aş dori să le mulţumesc şi eu raportorilor, în special raportorului nostru alternativ, dl Groote, pentru o propunere care va încuraja industria noastră să devină mai ecologică. Cu toate acestea, mi se pare profund regretabil faptul că am pierdut o oportunitate unică de a introduce dispozitivele de limitare a vitezei, instrumente esenţiale care pot ajuta la îmbunătăţirea calităţii aerului.
Monsieur le Président, je souhaite moi aussi remercier les rapporteurs et spécialement notre rapporteur fictif, M. Groote, pour cette proposition qui encouragera notre industrie à se verdir. Je regrette profondément, en revanche, que nous ayons perdu une magnifique possibilité d ’ introduire des limiteurs de vitesse, outils essentiels pour améliorer la qualité de l ’ air.