Desigur, acest lucru presupune, pe lângă altele, crearea unor instrumente financiare şi a unor criterii de intervenţie publică de care este nevoie pentru a susţine dezvoltarea acestor tehnologii.
Cela exigera bien évidemment de nous, entre autres, l ’ identification des outils financiers et des critères d ’ intervention publique nécessaires pour soutenir le développement de ces technologies.