Din instituțiile europene și din restul societății europene trebuie să încercăm să facem progrese către instituirea unei egalități reale între bărbați și femei. O astfel de egalitate ar putea oferi oportunitatea de a realiza o societate mai echitabilă și egală, iar pe acest drum bărbații sunt esențiali.
Vanuit de Europese instellingen en vanuit de hele Europese samenleving moeten we ons erop richten om werkelijke gelijkheid van mannen en vrouwen binnen bereik te brengen. Die gelijkheid zou de kans kunnen bieden om een rechtvaardiger en meer gelijkwaardige samenleving te creëren, en om dat te bereiken zijn mannen onmisbaar.