Permiteți-mi să adaug încă o remarcă. O introducere consecventă a mențiunii „Fabricat în ” contribuie și la soluționarea conflictelor politice complexe; de exemplu, accesul neîngrădit pe piața UE al produselor cu eticheta„ Fabricat în Palestina ”, fapt ce ar oferi oportunitatea unei dezvoltări economice independente în Palestina.
Permettez-moi de vous faire part d ’ une réflexion supplémentaire. La mise en œuvre cohérente de la réglementation « Fabriqué en » a également un rôle à jouer dans la résolution de conflits politiques complexes. Citons par exemple l ’ accès libre des produits « fabriqués en Palestine » au marché de l ’ UE, qui permettrait à la Palestine de se développer de manière autonome sur le plan économique.