În baza principiului egalităţii de tratament, Parlamentul va dispune de aceleaşi drepturi ca şi Consiliul în ceea ce priveşte accesul la documentele cu caracter legislativ sau bugetar.
Fondé sur le principe de l ’ égalité de traitement, le Parlement exercera les mêmes droits que le Conseil pour ce qui est de l ’ accès aux documents législatifs ou budgétaires.