Dar, de exemplu, elemente ale serviciului pakistanez de informaţii sunt suspectate de mult timp că acordă susţinere tacită talibanilor afgani şi doar acum au înţeles, cu părere de rău, pericolul intern al unei astfel de abordări.
Mais, par exemple, des éléments de l ’ ISI (les services secrets pakistanais) sont depuis longtemps soupçonnés d ’ accorder un soutien tacite aux talibans afghans et ne réalisent que maintenant, à contrecœur, les dangers intérieurs qu ’ implique un tel positionnement.