Dle preşedinte, dle comisar, doamnelor şi domnilor, în ciuda creării Uniunii şi a organizării summitului şefilor de stat şi de guvern, ne lipseşte încă o definiţie clară a politicii UE în regiunea mediteraneeană şi o viziune strategică pe termen lung pentru dezvoltarea şi stabilitatea acesteia.
Panie przewodniczący, panie komisarzu, panie i panowie! Mimo powstania Unii na rzecz Regionu Morza Śródziemnego i organizowania szczytu szefów państw i rządów, wciąż nie znamy polityki UE wobec regionu śródziemnomorskiego ani długoterminowej strategicznej wizji rozwoju i stabilizacji regionu.