Dle preşedinte, dle comisar, doamnelor şi domnilor, farmacovigilenţa, care presupune analizarea efectelor secundare ale medicamentelor şi solicitarea retragerii acestora de pe piaţă în eventualitatea unei alerte, a trezit puţin interes în cadrul „pachetului medicamente ”.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, pharmacovigilance, which involves analysing the side effects of medicinal products and calling for their withdrawal from the market in the event of an alert, incited little interest in the midst of the pharmaceutical package.