În continuare, Consiliul European este cel căruia îi va reveni rolul de a decide dacă va acorda sau nu statutul de ţară candidată.
En consecuencia, será el Consejo Europeo el que decida si se le concede el estado de país candidato o no.