Efectiv vorbim despre același stoc, de la aceeași sursă, dar, astfel cum s-a menționat deja, este o sursă care se dezvoltă în zone de pescuit distincte. Pescuitul de coastă sau artizanal funcționează în mod ideal într-o zonă de pescuit specifică, iar pescuitul industrial în alta.
Estamos a falar efectivamente de um mesmo stock, de um mesmo manancial, mas trata-se de um manancial que, como foi aqui referido, evolui em zonas de pesca distintas: a pesca costeira e artesanal opera preferencialmente numa determinada zona de pesca, a pesca industrial noutra.