În termeni mai generali – după cum au reiterat alți colegi deputați – Comunicarea Comisiei referitoare la strategia UE privind drepturile copilului precizează că, în 2009, peste 6 milioane de tineri au abandonat sistemul
façon plus générale, ainsi que d ’ autres députés l ’ ont réitéré, la communication de la Commission sur une stratégie européenne sur les droits de l ’ enfant indique qu ’ en 2009, plus de 6 millions de jeunes ont abandonné le système