Sunt de acord cu cei care au subliniat faptul că libertatea de exprimare şi pluralismul informaţiei reprezintă baze fundamentale ale proiectului european şi că acestea nu sunt niciodată definitiv cucerite sau confirmate.
Je suis d ’ accord avec ceux qui insistent sur le fait que la liberté d ’ expression et le pluralisme de l ’ information sont les fondements essentiels du projet européen et qu ’ ils ne sont jamais acquis ou confirmés une fois pour toute, bien au contraire.