Cu toate acestea, nu trebuie să uităm că o altă problemă cu care ne confruntăm este aceea a dezechilibrelor economice şi sociale care există în cadrul regiunii mediteraneene.
Néanmoins, nous ne devons pas non plus oublier que l ’ autre problème auquel nous sommes confrontés est celui des déséquilibres économiques et sociaux qui existent dans l ’ espace méditerranéen.