În urma unui trialog informal care a avut loc la 12 ianuarie 2011 și a altor discuții ulterioare, după cum ați menționat, dle raportor, a fost convenit un text de compromis între Parlament și Consiliu.
Monsieur le rapporteur, comme vous l ’ avez dit, à la suite du trilogue informel du 12 janvier 2011 et après d ’ autres discussions, un texte de compromis a été trouvé entre le Parlement et le Conseil.