Acum suntem totuși obligați să privim spre viitor și să construim Europa viitorului împreună - și prin aceasta mă refer la Consiliu, Parlament și Comisie - fără egoism sau minciună.
À présent, cependant, nous sommes obligés de regarder vers l ’ avenir et de bâtir ensemble une Europe de l ’ avenir - et je parle bien sûr du Conseil, du Parlement et de la Commission - sans égoïsme ou faux-fuyants.