Totodată, mi se pare greu de stabilit cât de viabil poate fi acest text, având în vedere diferenţele faţă de Consiliu şi, mai ales, coerenţa sau, din punctul meu de vedere, incoerenţa dintre acest text şi directiva generală privind taxele de aeroport. Aş dori ca Comisia să clarifice acest aspect.
Também tenho dificuldade em ver – e gostaria que a Comissão clarificasse este aspecto – em que medida este texto poderá ser viável, tendo em conta as divergências com o Conselho e, o que é ainda mais importante, a coerência – ou falta dela, a meu ver – deste texto com a directiva geral relativa às taxas aeroportuárias.