Întreprinderile nu trebuie să considere reglementările și prevederile directivei numai ca pe niște obligații vizând penalizarea lor, ci ca pe niște oportunități de a îmbunătăți procesele comerciale și calitatea produselor.
As empresas não podem encarar as normas e disposições da directiva apenas como obrigações destinadas a penalizá-las, mas como oportunidades para melhorar os processos empresariais e a qualidade dos produtos.