În al doilea rând, ce părere are Comisia despre acordurile orizontale care nu intră în domeniul de aplicare a regulamentelor de exceptare referitoare la acordurile de specializare sau cercetare și dezvoltare?
Deuxièmement, que pense la Commission des accords transversaux qui ne sont pas couverts par les règlements d ’ exemption sur la spécialisation ou sur la recherche et le développement ?