cooperare multilaterală din sectoare diferite, recunoscând, pe de altă parte, că Uniunea pentru Mediterana nu va avea succes decât atunci când aceste conflicte sunt soluţionate.
concrets vers une coopération multilatérale dans des secteurs spécifiques, tout en reconnaissant, que, d ’ autre part, l ’ Union pour la Méditerranée ne pourra pas pleinement réussir si ces conflits ne sont pas résolus.