Și asta pentru că, astfel cum s-a menționat deja, gestionarea rațională a stocului ar trebui să ia în considerare nu doar aspectele ecologice și biologice, dar și factorii economici și sociali.
Isto porque, como também foi aqui assinalado, uma gestão racional dos stocks deve ter em conta os aspectos naturalmente de ordem ambiental e biológica, mas também os aspectos de ordem económica e social.