Textul de compromis discutat acum diferă puţin faţă de propunerea iniţială a Comisiei, deşi trebuie să spun că punctele esenţiale au rămas neschimbate: în
Il testo di compromesso attualmente in discussione, per quanto un po 'diverso dalla proposta originaria della Commissione, però bisogna dire che ne conserva gli elementi essenziali: