După părerea noastră, tarifele aplicate consumatorilor ar trebui să se bazeze în general pe costuri în vederea furnizării de stimulente consumatorilor pentru economisirea de energie şi în vederea încurajării companiilor de aprovizionare pentru a face investiţiile corecte.
Naar onze mening moeten de consumentenprijzen in het algemeen worden bepaald op grond van de kosten, om consumenten stimulansen voor energiebesparing te bieden en om energieleveranciers aan te moedigen de juiste investeringen te doen.