Când membrii acestui Parlament pun întrebări în acest sens, Comisia răspunde, iar și iar, că urmărește îndeaproape și cu îngrijorare situația din Turcia. Cu toate acestea, nu a luat nicio măsură specifică, iar negocierile se prelungesc la infinit.
Quando os membros deste Parlamento fazem perguntas a esse respeito, a Comissão responde, de forma sistemática, que está a acompanhar de perto e com preocupação a situação na Turquia. No entanto, não empreendeu quaisquer acções específicas e as negociações continuam a arrastar-se indefinidamente.