Președinției ar trebui să i se mulțumească pentru că a admis că ar fi nedemocratic să se voteze fără aceștia - mult prea des, aceia dintre noi care sunt departe au senzația că sunt dați deoparte, în favoarea intereselor alianțelor europene centrale.
La Présidence doit être remerciée d ’ avoir reconnu qu ’ il serait non démocratique de voter en leur absence – trop souvent, ceux d ’ entre nous qui venons de plus loin avons le sentiment que nous sommes tenus à l ’ écart dans l ’ intérêt d ’ alliances d ’ Europe centrale.