Pentru cei care se folosesc de lipsa unei evaluări a impactului drept motive, aș sublinia că nu s-a efectuat nicio evaluare a impactului înainte de a se da undă verde proliferării instrumentelor derivate.
À ceux qui se couvrent derrière l ’ absence d ’ étude d ’ impact, je leur fais remarquer qu ’ aucune étude d ’ impact n ’ a été réalisée avant d ’ autoriser la prolifération des produits dérivés.