Dle președinte, dle comisar, eu însumi am adresat o întrebare Comisiei în iunie privind impactul negativ al liberalizării serviciilor publice asupra consumatorilor, evidențiind că numeroase anchete au dezvăluit deficiențe grave, mai ales în sectorul serviciilor poștale, precum creșterea prețurilor, o scădere a calității serviciului și lipsa transparenței.
Señor Presidente, señor Comisario, en junio insté a la Comisión sobre el impacto negativo sobre los consumidores de la liberalización de servicios públicos, haciendo hincapié en que varias investigaciones han revelado graves defectos, más concretamente en los servicios postales, como el incremento de los precios, la reducción de la calidad del servicio y la falta de transparencia.