în care, de exemplu, un potenţial concept comercial trebuie verificat prin testare sau prototipuri sau chiar prin identificarea unei pieţe adecvate ori prin crearea unui drept de proprietate intelectuală care ar trebui protejat.
où, par exemple, un concept commercial potentiel doit être vérifié au moyen de tests ou de prototypes, ou par l ’ identification d ’ un marché approprié, ou par la création d ’ un droit de propriété intellectuelle pouvant être protégé.