natură socială, prin promovarea valorilor Uniunii Europene în lume, ca să nu mai vorbim de extinderea posibilităţilor de alegere ale consumatorilor, prin creşterea competitivităţii industriei audiovizuale în Uniune.
des objectifs sociaux par la promotion des valeurs de l ’ Union européenne dans le monde entier, sans parler de l ’ extension des choix des consommateurs et du renforcement de la compétitivité de l ’ industrie audiovisuelle dans l ’ UE.