Întrucât deţinuţii de la Guantánamo au fost capturaţi de Statele Unite, America are răspunderea judecării lor în propriile instanţe sau a transportării acestora în ţările de origine dacă sunt găsiţi nevinovaţi.
Dès lors que les détenus de Guantánamo ont été capturés par les États-Unis, c ’ est aux États-Unis qu ’ il incombe de les poursuivre en justice ou de les renvoyer dans leur pays s ’ ils sont innocents.