subliniată importanţa luării de măsuri proactive pentru a redresa declinul activităţii fizice, iar acţiunile sugerate în domeniul activităţii fizice în această carte albă şi în Cartea albă privind sportul se consolidează şi se completează reciproc.
in cui è stata sottolineata l ’ importanza di misure proattive volte a invertire la tendenza verso una sempre minore attività fisica. Le azioni suggerite a favore dell ’ attività fisica in questo Libro bianco e nel Libro bianco sullo sport si rafforzano e integrano a vicenda.