Este vorba, pe de o parte, despre stabilizarea pieţelor prin reducerea stocurilor de intervenţie, iar pe de altă parte sprijinirea păturilor celor mai sărace ale populaţiei în Comunităţii cu produse alimentare.
Ceux-ci visent à stabiliser les marchés en réduisant les stocks d ’ intervention, tout en soutenant les couches les plus pauvres de la population de la Communauté avec des denrées alimentaires.