Aceste principii, mai degrabă decât interesele înguste comerciale ale grupurilor industriale şi de afaceri, ar trebui să fie cele care să ghideze, în primul rând, eforturile de inovare şi de gestionare a punerii lor în aplicare.
Ce sont ces principes, et non les intérêts étroitement commerciaux de l ’ industrie et des entreprises, qui devraient guider les efforts déployés pour l ’ innovation et la gestion de son application.