Bineînțeles că doar statele membre le pot monitoriza, dar am fost prudenți, astfel cum a spus dna Gurmai, în a ne asigura că formularele sunt armonizate într-o măsură cât mai mare.
Bien entendu, le contrôle ne peut relever que des États membres mais nous avons veillé, comme l ’ a dit Mme Gurmai, à l ’ harmonisation maximale des formulaires.