Statelor membre ale Uniunii Europene trebuie să li se reamintească acest lucru în mod constant, deoarece teama de probleme diplomatice și posibilul prejudiciu politic stă adesea în calea acțiunii consecvente cu privire la arestarea presupușilor criminali de război, de exemplu.
Hay que recordar constantemente esto a los Estados miembros de la UE, ya que normalmente el peligro de que se produzcan problemas diplomáticos y posibles perjuicios políticos impide la adopción de medidas coherentes, en relación con la detención de presuntos criminales de guerra, por ejemplo.