Cu toate acestea, pentru îndeplinirea rolului iniţiativei, trebuie să existe proceduri care să nu limiteze caracterul său democratic de la bun început.
However, in order for the initiative to fulfil its role, procedures must exist which would not limit its democratic character at the outset.