Până acest lucru se va face, este absolut necesară prelungirea datei până la care se va putea acorda ajutor de stat pentru închiderea unităților productive, cel puțin până în anul 2018.
Totdat dat geregeld is, is het absoluut noodzakelijk dat de uiterste datum voor het verlenen van staatssteun voor het sluiten van niet-concurrentiekrachtige mijnen minstens tot 2018 wordt uitgesteld.