Nu trebuie să permitem ca divergenţele în anumite domenii să umbrească interesul copleşitor faţă de valorile şi obiectivele comune şi trebuie să acţionăm în sensul promovării democraţiei şi a drepturilor omului, pentru a rezolva conflictele şi a ne proteja împotriva ameninţărilor la adresa securităţii, printre altele.
Nous ne devons pas laisser l ’ arbre des divers désaccords sur des points spécifiques cacher la forêt, à savoir l ’ énorme intérêt que nous avons à établir des valeurs et des objectifs communs et à agir afin de promouvoir notamment la démocratie et les droits de l ’ homme, la résolution des conflits et la protection contre les menaces sécuritaires.