Astăzi, dezbatem despre o țară în contextul „primăverii națiunilor ” din Africa și cu toate că Harare se află la o distanță de 6 000 km de Tunisia, cel mai recent caz de pe Coasta de Fildeș demonstrează că uneori democrația nu cunoaște bariere.
Aujourd ’ hui, nous débattons d ’ un pays dans le contexte du « printemps des nations » en Afrique et bien que Harare se trouve à 6 000 kilomètres de Tunis, le cas le plus récent de la côte d ’ Ivoire montre que, parfois, la démocratie ne connaît pas du tout les barrières.