Cel de-al treilea motiv – și închei – este că acesta subliniază rolul și funcția întreprinderilor mici și mijlocii care privesc spre Europa în încercarea de a găsi o cale de ieșire din criza care le poate periclita grav viitorul.
Ten slotte, in de derde plaats, omdat het verslag de rol en de functie van kleine en middelgrote ondernemingen benadrukt, die Europa nodig hebben om uit een crisis te komen, een crisis die hun toekomst ernstig op het spel zou kunnen zetten.