Acesta a fost un pas necesar pentru a permite punerea deplină în aplicare a Convenţiei în cadrul Uniunii Europene, inclusiv în domeniile politicii care ţin de responsabilitatea Comunităţii Europene.
Era un passo necessario per permettere la piena attuazione della convenzione nell ’ Unione europea, compresi i settori di responsabilità della Comunità stessa.