Statutul funcționarilor asigură un sistem de control puternic și menține SEAE strâns legat de Comisie.
Le règlement financier garantit un système de contrôle solide et maintient un lien étroit entre le SEAE et la Commission.