În acest sens, dle comisar, există o nevoie reală de a trece peste această etapă și de a implica tot mai mult Parlamentul European în definirea politicilor noi pentru țările din sudul Europei.
À cet égard, Monsieur le Commissaire, il est indispensable de modifier nos habitudes et d ’ impliquer davantage le Parlement européen dans l ’ élaboration des politiques nouvelles à l ’ égard des pays du Sud de l ’ Europe.