Incidentul a demonstrat în primul rând eşecul serviciilor de informaţii, un eşec de a „face conexiuni ”.
El incidente manifestó, en primer lugar, el fracaso de los servicios de información, un fracaso en la práctica de « unir los puntos ».