Nu cunoaștem rezultatul imediat al războiului civil din Libia, nu știm dacă noua ordine politică din țările din Maghreb și din Egipt va duce la instalarea democrației sau dacă vor apărea condiții și mai rele din punctul de vedere al democrației și al relațiilor cu Europa.
Nous ne savons pas quelle sera l ’ issue immédiate de la guerre civile in Libye, nous ignorons si le nouvel ordre politique dans les pays du Maghreb et en Égypte est l ’ antichambre de la démocratie, ou s ’ il conduira à des conditions encore pires en matière de démocratie et de relations avec l ’ Europe.