Europeana poate deveni un proiect de succes al Uniunii Europene atâta timp cât este construit pe valorile şi idealurile Uniunii şi reprezintă centrul informaţiei culturale europene.
Europeana peut être un projet réussi pour l ’ Union européenne s ’ il se base sur les valeurs et les idéaux de l ’ UE et constitue le point de centralisation des informations culturelles européennes.