Informaţii care ar fi fost dificil sau imposibil de găsit se află acum la doar câteva secunde distanţă, însă caracteristica definitorie a internetului nu o constituie viteza sau tehnologia; ci libertatea: libertatea de a exprima opinii, libertatea de a face schimb de idei şi libertatea de a împărtăşi informaţii.
Des informations qui auraient été difficiles ou impossibles à trouver sont désormais disponibles en quelques secondes. Mais la caractéristique fondamentale de l ’ internet n ’ est pas la vitesse ni la technologie, c ’ est la liberté : la liberté d ’ exprimer ses opinions, la liberté d ’ échanger des idées et la liberté de partager des informations.