European o poate crea, Consiliul nu se va lipsi de această valoare adăugată și va fi de acord să revizuiască textul adoptat pentru a integra aceste propuneri valide.
Raad de nuttige voorstellen en de toegevoegde waarde van het standpunt van het Europees Parlement niet naast zich neer zal leggen en zich bereid zal tonen om de aangenomen tekst opnieuw in behandeling te nemen en deze voorstellen erin op te nemen. Het zijn namelijk relevante voorstellen.