Mai întâi, să revizuiască diferitele politici ale Uniunii care au un impact asupra acestor regiuni, pentru a include o clauză orizontală care să permită luarea în considerare a acestor condiţii specifice.
First of all, to review the different Union policies that have an impact on these regions in order to include a horizontal clause enabling these specific circumstances to be taken into account.