Politicile şi acţiunile Uniunii Europene în mai multe domenii se opun în mod frecvent obiectivelor declarate ale ajutorului pentru dezvoltare.
Dans plusieurs domaines, les politiques et les actions de l ’ Union européenne vont à l ’ encontre des objectifs déclarés de l ’ aide au développement.