De asemenea, noi considerăm că dezvoltarea cercetării și inovării în Uniunea Europeană se poate realiza doar prin reducerea birocrației, simplificarea și convergența procedurilor, dezvoltarea cercetării aplicate și facilitarea accesului întreprinderilor mici și mijlocii la finanțare.
En outre, dans l ’ Union européenne, la recherche et l ’ innovation ne peuvent se développer qu ’ à condition que la bureaucratie soit allégée, que les procédures soient simplifiées et rendues plus cohérentes. Il faut également développer la recherche appliquée et offrir un accès plus aisé aux financements pour les PME.