Când va înceta această pedeapsă colectivă impusă bărbaţilor, femeilor şi copiilor, ale căror suferinţe sunt manipulate pe o scenă politică ce aparţine unei alte epoci?
Quand va-t-on cesser d ’ imposer cette punition collective à des hommes, des femmes, des enfants, dont la souffrance est instrumentalisée sur un échiquier politique d ’ un autre âge ?