Pe de altă parte, există sprijin în cadrul întregului spectru politic din acest Parlament pentru Cartea Albastră a UE şi pentru centrele europene de primire pentru migraţia legală din Africa: exact elementele care generează şi perpetuează această migraţie a creierelor.
Mais d ’ un autre côté, la plupart des groupes politiques de cette Assemblée sont favorables à une carte bleue européenne et à des centres d ’ accueil européens destinés à favoriser l ’ immigration légale depuis l ’ Afrique : exactement le genre de mesures qui provoquent et perpétuent cette fuite des cerveaux.