Europa trebuie să scoată Belarusul din sfera influenţei ruseşti, dar, de asemenea, trebuie să solicite respectarea acestor valori care sunt esenţa Uniunii, cum ar fi libertăţile civile, libertatea presei, drepturile minorităţilor naţionale şi religioase şi dreptul de asociere.
L ’ Europa deve sottrarre la Bielorussia alla sfera d ’ influenza russa, richiedendo peraltro il rispetto dei valori fondamentali che costituiscono l ’ essenza dell ’ Unione: le libertà civili, la libertà di stampa, i diritti delle minoranze nazionali e religiose e il diritto di associazione.