Dacă vom continua să depindem de cărbune ca sursă de energie, în 2018 va trebui să continuăm să garantăm aprovizionarea cu energie, fie folosind ajutorul de stat – în cazul în care minele nu sunt competitive –, fie fără ajutor de stat – în cazul în care acestea sunt competitive.
Wenn wir weiterhin von der Kohle als Energiequelle abhängig sind, dann werden wir im Jahre 2018 die Energieversorgung auch weiterhin sicherstellen müssen. Entweder mithilfe von Beihilfen – wenn die Bergwerke nicht wettbewerbsfähig sind – oder ohne Beihilfen, wenn sie wettbewerbsfähig sind.