În prezent, este nevoie de restabilirea încrederii în pieţele financiare prin crearea unui sistem de supraveghere menit să parvină şi prevină apariţia unei crize similare în viitor.
En ce moment, la confiance dans les marchés financiers doit être rétablie par la création d ’ un mécanisme de contrôle permettant d ’ éviter que se reproduise la même crise à l ’ avenir.