Caracterul oportun şi adecvat al serviciilor face posibilă afirmarea unui drept: dreptul la sănătate. Furnizarea serviciilor medicale devine electronică şi va reduce diferenţele în tratament dintre cetăţenii Uniunii Europene.
The timely and appropriate nature of services make it possible to affirm a right: the right to health. Healthcare provision is becoming electronic and will reduce treatment disparities between European Union citizens.