Este o pierdere în ceea ce priveşte mobilitatea forţei noastre de muncă, a comunităţii noastre ştiinţifice atunci când recunoaştem că această mobilitate în creştere este foarte importantă în perioade de criză precum cea prin care trecem în prezent şi este o pierdere pentru societatea bazată pe cunoaştere.
E ’ una perdita per la mobilità della nostra forza lavoro, della nostra comunità scientifica – soprattutto riconoscendo l ’ importanza di tale crescente mobilità nei periodi di crisi come quello attuale – e costituisce anche una perdita per la società della conoscenza.