Atât activitatea de protejare a pădurilor, cât și cea de informare se bazează pe cooperarea dintre instituțiile europene și autoritățile statelor membre.
Les activités liées à la protection des forêts et la fourniture d ’ informations les concernant sont toutes basées sur la coopération entre les institutions européennes et les autorités des États membres.