Legislaţia care reglementează sectorul financiar ar trebui să aibă un efect de atenuare şi nu de intensificare a ciclurilor economice.
La législation relative au secteur financier devrait avoir pour effet de lisser plutôt que d ’ exacerber les cycles économiques.