Aş dori să precizez, referitor la limitele de timp şi la regula de opt ore, că motivul pentru care Europa a avut o adevărată problemă cu punerea în aplicare a acestui regulament, a fost deoarece multe state membre, inclusiv Irlanda, ştiu că trebuie să transporte animalele pe durate mai lungi, însă ştiu, de asemenea, cum să aibă grijă de acestea în momentul respectiv.
Riguardo ai limiti di tempo e alla norma di otto ore permettetemi di dire che il motivo per il quale l ’ Europa ha avuto serie difficoltà nel varare questo regolamento è stato che molti Stati membri, inclusa l ’ Irlanda, sanno di dover trasportare gli animali per periodi più lunghi, ma sanno anche come farlo.