Avem, pe de altă parte, cazul Islandei, o ţară care îndeplineşte multe dintre criteriile economice şi politice, dar unde opinia publică şi elitele sunt profund divizate în privinţa acestui obiectiv al aderării.
Vient ensuite l ’ Islande, un pays qui remplit bon nombre des critères économiques et politiques, mais où l ’ opinion publique et les dirigeants sont profondément divisés quant à cet objectif de rejoindre l ’ UE.