Dnă președintă, știm că, pentru a rezolva problemele legate de imigrație, este nevoie să susținem dezvoltarea țărilor de origine ale imigranților, fără interferență din exterior, ci cu acțiuni concrete care să promoveze solidaritatea, respectarea drepturilor omului și apărarea păcii, fie că este vorba de Tunisia, Egipt, Libia sau de orice altă țară.
Mevrouw de Voorzitter, we weten dat om immigratieproblemen op te lossen er steun verleend moet worden aan de ontwikkeling van de landen van herkomst van de immigranten. Die steun moet zonder buitenlandse inmenging worden verleend in de vorm van concrete solidariteitsacties, waarmee de eerbiediging van de mensenrechten en het bewaren van de vrede in Tunesië, Egypte, Libië of welk land dan ook worden bevorderd.