În pofida remarcilor favorabile ale comisarului Dimas despre importanţa abordării problemei exploatării forestiere ilegale, propunerea Comisiei, aşa cum se prezintă situaţia, nu poate face faţă problemei.
Nonostante le belle parole del commissario Dimas circa l ’ importanza di contrastare il disboscamento illegale, l ’ attuale proposta della Commissione semplicemente non è all ’ altezza.