Dle Președinte, acest regulament face parte din cadrul de măsuri menite să stabilească niște indicatori mai cuprinzători care să vină în completarea PIB-ului. Conturile economice și de mediu europene ar trebui să contribuie la evaluarea politicilor prin furnizarea de date despre interacțiunea dintre factorii de mediu și cei economici.
Mr President, this regulation forms part of the framework of measures designed to establish more comprehensive indicators to supplement GDP. European environmental economic accounts should contribute to the evaluation of policies, providing data about the interaction between environmental and economic factors.