A treia este virulenţa crizei şi provocările sale şi, în ciuda acestui lucru, exasperanta încetineală a reacţiei şi a mecanismelor decizionale, tipice pentru Uniunea Europeană.
La terza riguarda la virulenza della crisi e delle sfide che essa comporta, contrapposta all ’ esasperante lentezza della risposta e dei meccanismi decisionali tipici dell ’ Unione europea.