În ceea ce privește problema reprezentărilor diplomatice, începând cu 1 decembrie 2009, toate delegațiile Comisiei Europene din afara UE au devenit delegații ale Uniunii Europene.
Con respecto a la cuestión de las representaciones diplomáticas, con fecha 1 de diciembre de 2009 todas las delegaciones de la Comisión Europea en el exterior se han convertido en delegaciones de la Unión Europea.