Totuși, forme de discriminare există și au fost referiri aici, dacă ne raportăm la valorile declarate și asumate de Uniunea Europeană.
Certaines formes de discrimination existent toutefois bel et bien et ont déjà été évoquées dans ce Parlement, si l ’ on se réfère aux valeurs affirmées et adoptées par l ’ Union européenne.