Aceasta trebuie să le redea popoarelor europene libertatea de a păstra şi venera simbolurile identităţii lor, în conformitate cu un principiu cardinal al structurii juridice şi politice a Uniunii Europene: principiul subsidiarităţii.
Het moet de Europese volkeren de vrijheid teruggeven om hun identiteitssymbolen te behouden en te vereren, in overeenstemming met een kernbeginsel van de juridisch-politieke architectuur van de Europese Unie, het subsidiariteitsbeginsel.