Totuși, această propunere va trebui modificată în cadrul votului de mâine pentru a garanta faptul că datele colectate sunt fiabile și propice dezbaterii și, de asemenea, și în primul rând, pentru a se asigura că toate statele membre sunt implicate în această abordare.
Toutefois, cette proposition devra être amendée lors du vote, demain, pour s ’ assurer que les données collectées soient fiables et utiles à la réflexion, mais aussi et surtout, pour s ’ assurer que tous les États membres soient concernés par cette approche.