Cu toate acestea, Uniunea Europeană eșuează adesea în a impune respectarea drepturilor omului pe propriul său teritoriu.
Pourtant, il arrive souvent que l ’ Union européenne ne fasse pas respecter les droits de l ’ homme sur son propre territoire.