Sarcinile cu care se confruntă toate instituțiile sunt în creștere continuă datorită extinderii UE, Tratatului de la Lisabona și noilor activități, iar cheltuielile cresc în mod proporțional.
Les missions que doivent assumer les institutions sont en augmentation continuelle en raison de l ’ expansion de l ’ UE, du traité de Lisbonne et des nouvelles activités, et les dépenses augmentent en conséquence.