Pe lângă această abordare juridică, Comisia promovează un set de măsuri pentru utilizarea mai sigură a internetului.
En dehors de cette approche juridique, la Commission défend un ensemble de mesures en faveur de l ’ utilisation sûre de l ’ internet.