Mă refer la armonizarea etichetării dimensionale, la etichetarea socială și economică și, cel mai îngrijorător, la etichetarea cu identificare prin frecvență radio, care ar crește costurile suportate de întreprinderi și prețurile suportate de consumatori.
Je pense notamment à l ’ harmonisation de l ’ étiquetage des tailles, à l ’ étiquetage socio-économique et, ce qui est plus inquiétant, l ’ utilisation d ’ une balise d ’ identification par radiofréquences qui augmenterait les coûts pour les entreprises et les prix payés par les consommateurs.