Actualul caracter juridic inadecvat a ceea ce ar putea face guvernele atât la nivel naţional, cât şi la nivel local în domeniul asigurării serviciilor identificate ca fiind esenţiale pentru bunăstarea societăţii nu poate fi lăsat să continue pentru prea mult timp.
Não podemos permitir que a actual desadequação jurídica no que respeita às competências das autoridades a nível nacional e local no domínio da disponibilização de serviços considerados essenciais para o bem-estar da sociedade se mantenha por muito mais tempo.