Consiliul susţine punerea în aplicare a unui plan de analiză şi reparaţii care să permită identificarea problemelor din arhitectura tehnică a lui SIS II, cu scopul de a asigura stabilitatea şi fiabilitatea acestuia.
The Council supports the implementation of an analysis and repairs plan to help identify the problems with SIS II ’ s technical architecture, with the aim of making it stable and reliable.