Interesant este faptul că statele membre care erau cele mai îngrijorate în legătură cu activitatea fondurilor speculative erau şi acelea care nu aveau nici reglementări pentru administratorii fondurilor speculative
Chose intéressante, les États membres qui étaient les plus préoccupés par l ’ activité des fonds alternatifs étaient également ceux qui n ’ avaient mis en place aucune réglementation des gestionnaires de fonds alternatifs