Graţie tuturor acestor prevederi, Agenţia se poate face auzită în domeniul public, în chestiunile pe care doreşte să le abordeze.
Tout ceci permet à l ’ Agence de disposer d ’ un forum dans le domaine public où faire entendre sa voix sur les questions de son choix.