Pe parcursul discuţiilor din cadrul comisiei şi al trialogului am ajuns la un acord asupra unui text care este în ansamblu echilibrat şi care ia în considerare necesităţile siguranţei şi calităţii asistenţei medicale
Au cours des discussions en commission et du trilogue, nous sommes parvenus à un accord sur un texte qui est, dans l ’ ensemble, équilibré et qui tient compte des besoins de qualité et de sécurité des soins