În temeiul legislaţiei actuale, autorizarea activităţilor offshore intră, de asemenea, în sfera de competenţă a statelor membre.
Auch die Genehmigung von Offshore-Tätigkeiten fällt nach geltendem Recht in die Zuständigkeit der Mitgliedstaaten.