Pentru a preveni situații periculoase similare în viitor, trebuie să existe planuri de sprijin pregătite din avans și trebuie să existe și o reacție adecvată atât înainte, cât și după situația problematică.
Afin d ’ empêcher que de telles situations dangereuses se reproduisent à l ’ avenir, des plans d ’ assistance doivent être disponibles à l ’ avance, ainsi que des réactions appropriées avant et après le problème.