Eforturile Indiei de a construi o economie puternică trebuie să fie dublate de voința politică de a ameliora situația drepturilor omului, a drepturilor sociale și de mediu.
Les efforts que l ’ Inde déploie pour construire une économie forte doivent être soutenus par la volonté politique d ’ améliorer la situation en matière de droits sociaux et environnementaux et de droits de l ’ homme.