Comisia sau autoritatea naţională competentă este responsabilă de monitorizarea concentrărilor realizate în acest scop, în temeiul regulamentului comunitar relevant, în funcţie de magnitudinea operaţiunilor derulate de concentrarea respectivă.
La Commission ou l ’ autorité nationale compétente doit superviser les opérations de concentration d ’ entreprises menées à cette fin, dans le respect du règlement communautaire pertinent et en fonction de l ’ ampleur de l ’ opération de concentration.