Această iniţiativă îi are în vedere pe cei care, în mod normal, nu ar avea acces la piaţa creditelor; pe cei cărora băncile şi alte instituţii financiare le-ar spune „nu, mulţumim, nu dorim afacerea dumneavoastră ”.
Cette initiative précise cible ceux qui n ’ auraient normalement pas accès au marché du crédit, ceux à qui les banques et d ’ autres institutions financières diraient, « non merci, nous ne voulons pas de votre entreprise ».