Astăzi în Uniunea Europeană există liste de aşteptare pentru a înscrie un copil la creşă sau grădiniţă şi există chiar un număr mare de copii care nu pot fi înscrişi într-o astfel de instituţie educativă pentru că nu sunt suficiente locuri.
L ’ Union européenne possède actuellement des listes d ’ attente d ’ enfants qui attendent d ’ être inscrits dans des crèches et des garderies. Qui plus est, de nombreux enfants ne peuvent pas être inscrits dans de telles structures éducatives faute de place.