În al patrulea rând, Programul de la Stockholm înseamnă o Europă sigură şi deschisă, o Europă a libertăţilor - numai atunci este o Europă comună.
En cuarto lugar, el programa de Estocolmo se refiere a una Europa segura y abierta, una Europa de libertades — sólo entonces es una Europa común.