Un consiliu naţional de tranziţie trebuia să vegheze la procesul de tranziţie şi să pregătească modificările necesare ale constituţiei în vederea facilitării alegerilor.
Un consiglio nazionale di transizione avrebbe guidato il processo di transizione e approntato le opportune modifiche alla costituzione al fine di agevolare le elezioni.