În această dezbatere, o întrebare este absolut esenţială: numele teroristului suspectat era cunoscut de serviciile de informaţii europene, de toate serviciile de informaţii europene?
Une question tout à fait centrale dans ce débat : le nom du terroriste présumé était-il connu des services de renseignement européens, de tous les services de renseignement européens ?