Revizuirea de către noi a acestui regulament face parte din planul european mai larg de acţiune privind producţia şi consumul durabile şi este strâns legată de revizuirea EMAS şi a directivei privind proiectarea ecologică.
Notre révision de ce règlement s ’ inscrit dans le cadre d ’ un plan d ’ action européen plus large en matière de consommation et de production durables et est étroitement lié à la révision de l ’ EMAS et de la directive relative à l ’ éco conception.