În primul rând, există raportul Barnier, care solicită cumularea resurselor și instrumentelor la care cele 27 de state membre ar putea apela în caz de dezastru.
Allereerst is er het verslag van de heer Barnier, waarin wordt voorgestaan de middelen en instrumenten van de 27 lidstaten bij rampen te delen en gezamenlijk in te zetten.