În prezent dispunem de o serie de măsuri: monitorizarea de către Consiliu, pe de o parte, şi îndrumarea din partea Consiliului European, pe de altă parte. Rezultatul a fost o îmbunătăţire, Banca Centrală Europeană acţionând, în
Kortom, de acties en controlemaatregelen van de Raad, aan de ene kant, en de richtsnoeren van de Europese Raad, aan de andere kant, hebben bijgedragen aan een verbetering van de situatie, logischerwijs samen met