Există riscul major ca, în pofida discuțiilor privind construcția Europei, aceasta să fie, de fapt, subminată; deși sperăm la o Europă mai puternică, incapacitatea de a aborda problemele economice fundamentale va crea o Europă mai slabă.
Il rischio terribile è che, nonostante tutto quanto si è detto a proposto della costruzione dell ’ Europa, tale costruzione possa di fatto essere compromessa e, pur sperando in un ’ Europa più forte, non affrontare i suoi problemi economici soggiacenti la renda in realtà soltanto più debole.