Comisia va explora rolul pe care l-ar putea juca organismele naționale responsabile cu problemele legate de egalitate și poate lua în considerare cerințe mai stricte privind raportarea din partea statelor membre a măsurilor de combatere a discriminării, puse în aplicare cu sprijinul fondurilor structurale.
La Commissione esaminerà il ruolo che potrebbero svolgere gli organismi competenti per l ’ uguaglianza a livello nazionale, e potrebbe anche prendere in considerazione l ’ ipotesi di introdurre requisiti più severi per la segnalazione delle misure adottate dagli Stati membri nella lotta contro la discriminazione – misure che fruiscono del sostegno dei Fondi strutturali.