Respingerea comună şi decisivă de către Parlamentul European a dispoziţiilor propuse de Consiliu, cu referire la activitatea Europol, este un semnal clar că modificările bazei juridice trebuie puse în aplicare acum.
The European Parliament ’ s joint and decisive rejection of the provisions proposed by the Council, pertaining to Europol ’ s work, is a clear signal that amendments to the legal basis now have to be applied.