Un al doilea punct central este nevoia de norme comune de control al vânzărilor online: vânzarea de filme, cărți, muzică, medicamente și milioane de alte mărfuri contrafăcute continuă să aibă loc pe internet, fără niciun control.
Un deuxième point capital est la nécessité d ’ établir des règles communes afin de contrôler les ventes en ligne : la vente de films, de livres, de musique, de médicaments et de millions d ’ autres produits contrefaits se poursuit sur l ’ internet, sans faire l ’ objet du moindre contrôle.