reflectă în pensii, dificultățile privind evoluția în carieră și realizarea profesională, precum și obstacolele în calea accesului la posturi de conducere și de decizie din activitățile economice, sociale și politice; această situație tinde să se agraveze în perioade de criză economică și socială.
reflète dans les retraites, la difficulté de progresser dans la carrière et de s ’ accomplir professionnellement, et les obstacles qui empêchent l ’ accès aux postes de direction et de décision dans les activités économiques, sociales et politiques ; en période de crise économique et sociale, cette situation a tendance à s ’ aggraver.