Motoul trebuie să fie: în viitor nu vor exista actori pe piaţa financiară, produse financiare şi centre financiare fără supraveghere.
Le mot d ’ ordre doit être le suivant : aucun acteur sur le marché financier, aucun produit financier et aucun centre financier ne demeurera sans surveillance à l ’ avenir.