Aceasta trebuie să le redea popoarelor europene libertatea de a păstra şi venera simbolurile identităţii lor, în conformitate cu un principiu cardinal al structurii juridice şi politice a Uniunii Europene: principiul subsidiarităţii.
Hay que devolver a los pueblos europeos la libertad para mantener y venerar los símbolos de su identidad de conformidad con un principio cardinal de la estructura legal y política de la Unión Europea: el principio de subsidiariedad.