Trebuie să spun că sperasem să mă înşel şi, fără a dori să vă jignesc, dle prim-ministru, ca toţi belgienii, aş fi dorit să-l am în faţa mea astăzi pe şeful de guvern ales legal la votarea din data de 13 iunie.
J ’ avoue que j ’ espérais me tromper et sans vouloir vous offenser, Monsieur le Premier ministre, j ’ aurais aimé – comme tous les Belges – avoir devant moi aujourd ’ hui le chef du gouvernement issu du scrutin du 13 juin dernier.