Mai mult, cred că declaraţia pune o povară prea mare pe umerii Israelului, atât în ceea ce priveşte eşecul de a obţine progrese, cât şi în ceea ce priveşte soluţionarea problemelor principale – în special Ierusalimul.
Je crois en outre que la déclaration fait peser un fardeau bien trop lourd sur les épaules d ’ Israël, tant en ce qui concerne l ’ absence de progrès du processus que la résolution des questions en suspens, et notamment celle de Jérusalem.