Problema nu este numai economică, ci extrem de politică, deoarece are un impact puternic asupra politicii externe a UE şi, în consecinţă, asupra prestigiului său la nivel internaţional.
Dit is niet alleen een economische maar ook een zeer politieke kwestie, aangezien deze veel invloed heeft op het buitenlands beleid van de EU en daarmee ook op het internationale aanzien van de EU.