Pentru a proteja independenţa editorială, am deschis în cadrul proiectului şi posibilitatea ca, în anumite condiţii, testul să fie efectuat de societatea de radiodifuziune însăşi.
Al fine di tutelare l ’ indipendenza editoriale, il progetto consente all ’ organismo pubblico di radiodiffusione di eseguire da sé il test, in determinate circostanze.