Statele membre sunt cele care colectează, elaborează, prelucrează și transmit statistici armonizate privind cererea și oferta turistică.
Il appartient aux États membres de recueillir, de compiler, de traiter et de transmettre des statistiques harmonisées sur l ’ offre et la demande dans le domaine du tourisme.