Aceste propuneri de punere în aplicare sunt conforme cu propriile mele constatări în cazurile pe care le-am revizuit în timpul anului 2010 în cadrul Comisiei pentru bugete, iar acestea corespund necesității de a simplifica și a accelera procedurile referitoare la fond.
Estas propuestas de aplicación están en consonancia con mis propias constataciones en casos que he examinado durante 2010 en el marco de la Comisión de Presupuestos y son coherentes con la necesidad de simplificar y acelerar los procedimientos relacionados con el Fondo.