În orice caz, regret eliminarea puterilor propuse ale autorităţilor de a adresa decizii în mod direct fiecărei instituţii financiare în două din cele trei situaţii în care Comisia a propus acest lucru.
Hoe het ook zij, ik betreur het dat de voorgestelde bevoegdheden voor de autoriteiten om besluiten rechtstreeks tot individuele financiële instellingen te richten in twee van de drie door de Commissie voorgestelde situaties zijn verwijderd.