din punctul de vedere al competențelor consolidate ale Parlamentului European, mai ales în ceea ce privește bugetul. Aceste schimbări consolidează de fapt legitimitatea democratică a instituțiilor Uniunii.
het gaat om de uitbreiding van de bevoegdheden van het Europees Parlement. Die bevoegdheden hebben vooral betrekking op de begroting, wat de democratische legitimiteit van de instellingen van de Europese Unie overigens alleen maar vergroot.