Dle președinte, dle comisar, acest buget, la fel ca celelalte, este definit de limitele unui cadru financiar multianual extrem de restrâns, care, în practică, împiedică orice coeziune economică și socială posibilă.
. Signor Presidente, signor Commissario, proprio come gli altri, anche questo bilancio è costretto nei limiti di un quadro finanziario pluriennale estremamente rigido, che in pratica impedisce qualsiasi forma di coesione economica e sociale.