Vă rog, domnule ministru, luaţi aceste bănci şi spuneţi-le că noi le dăm banii contribuabililor şi ne aşteptăm ca ei să ţină cont de interesul public, nu numai de interesele acţionarilor lor - unii dintre ei acţionari foarte bogaţi.
S ’ il vous plaît, Monsieur le Ministre, prenez ces banques en main, dites-leur que nous leur donnons de l ’ argent du contribuable et que nous attendons d ’ elles qu ’ elles prennent en considération l ’ intérêt public et pas seulement celui de leurs actionnaires – dont certains se portent à merveille.