Acest fapt necesită o cooperare strânsă - mai strânsă decât cea de la momentul actual - cu şi între autorităţile de reglementare naţionale din statele membre care, în prezent, deţin o responsabilitate substanţială, şi anume efectuarea inspecţiilor, reglementarea şi, totodată, punerea în conformitate a acestora.
Wymaga to ścisłej współpracy – ściślejszej niż dziś – z krajowymi organami regulacji w państwach członkowskich oraz między tymi organami. Instytucje te obecnie mają liczne obowiązki i odpowiadają za kontrole i regulacje oraz zgodność z nimi.