Solicit încă o dată Comisiei să analizeze nu numai piața energiei electrice, cum a făcut la începutul lui 2010, ci și cea a serviciilor poștale, pentru a determina măsura în care consumatorii beneficiază în mod real în urma unei piețe libere în ceea ce privește varietatea, prețul și calitatea. De asemenea, aș îndemna-o să analizeze calitatea locurilor de muncă în cadrul serviciilor poștale.
Insisto uma vez mais para que a Comissão analise não apenas o mercado da electricidade, como fez no início de 2010, mas também os serviços postais, a fim de determinar em que medida os consumidores beneficiam realmente de um mercado liberalizado em termos de escolha, preço e qualidade, sem esquecer a análise da qualidade do emprego no seio dos serviços postais.