Așadar, adresez Comisiei următoarea întrebare: cum intenționează să acționeze pentru promovarea pluralismului mass-mediei în statele membre ale UE și, în special, când va da publicității comunicarea privind indicatorii pluralismului mass-mediei, promisă pentru 2010, însoțită de o propunere legislativă relevantă.
Stąd pytam Komisję, jakie działania zamierza podjąć na rzecz wspierania rzeczywistego pluralizmu mediów w państwach członkowskich UE, a w szczególności kiedy przedstawi obiecany na 2010 rok komunikat w sprawie wskaźników pluralizmu mediów, wraz z powiązanym wnioskiem legislacyjnym.