Această cultură europeană nu este, deci, ceva nou, după cum cred mulţi, ci reprezintă redescoperirea unor concepte mult mai vechi decât statele, domnule Heaton-Harris.
Cette culture européenne n ’ a rien de nouveau, contrairement à ce que croient nombre de personnes, c ’ est une redécouverte de quelque chose de nettement plus ancien que les États nations, M. Heaton-Harris.