Trebuie să se depăşească limitele metodei deschise de coordonare, prin coordonarea politicilor privind pensiile, ocuparea forţei de muncă, educaţia, sănătatea şi, desigur, serviciile sociale.
Il faut aller au-delà de la méthode ouverte de coordination, afin de coordonner les politiques en matière de pension, d ’ emploi, d ’ éducation, de santé et, aussi, de services de soins.