Dnă președintă, negocierile privind acordul comercial între UE și Canada au fost conduse de multinaționale europene și canadiene importante care doresc accesul la piața serviciilor publice esențiale, astfel încât să poată obține profit de pe seama muncitorilor și a consumatorilor.
Signora Presidente, i negoziati per l ’ accordo commerciale UE-Canada sono stati pilotati dalle grandi multinazionali europee e canadesi, che puntano all ’ accesso al mercato dei servizi pubblici fondamentali per un guadagno personale a spese di lavoratori e consumatori.