Cred că persoana care va ocupa funcţia de preşedinte ar trebui să fie un funcţionar al Consiliului - mai degrabă un preşedinte decât un director.
Je pense que le président doit être au service du Conseil – un plutôt qu ’ un.