Totuși, afirmați despre Comisia Europeană că nu are puteri generale pentru protejarea libertății presei, dar aș spune că aceasta este o interpretare cam restrictivă a puterii dvs., deoarece, înainte de toate, protejarea democrației, a libertății și a libertăților civile este prevăzută de tratate, iar dvs. sunteți custodele tratatelor.
Allerdings sagen Sie, dass die Europäische Kommission keine generelle Ermächtigung hat, die Pressefreiheit zu schützen. Meiner Ansicht nach ist dies aber eine eher enge Auslegung Ihrer Ermächtigung, denn allem voran ist der Schutz von Demokratie, Freiheit und bürgerlichen Freiheiten in den Verträgen verankert, und die Europäische Kommission ist die Hüterin der Verträge.