Parteneriat estic, conceput pentru a spori încrederea din punctul de vedere al securităţii a ţărilor implicate şi pentru a asigura furnizarea de energie către UE după războiul georgian; de relaţiile strategice ale UE cu Rusia şi Ucraina; fie de negocierile de aderare cu Turcia.
partenariat oriental, conçu pour renforcer la confiance dans la sécurité des pays impliqués et garantir l ’ approvisionnement de l ’ UE en énergie après la guerre en Géorgie ; la relation stratégique de l ’ UE avec la Russie et l ’ Ukraine ; ou les pourparlers d ’ adhésion avec la Turquie.