După cum am auzit deja aici, experienţa ne arată contrariul: liberalizarea este cauza şi nu soluţia principalelor probleme din sector, în special în cazul celor legate de calitatea şi accesibilitatea serviciilor şi de drepturile lucrătorilor.
Comme nous l ’ avons entendu aujourd ’ hui, l ’ expérience nous prouve le contraire : la libéralisation est la cause - et non la solution - des principaux problèmes que connaît le secteur, les plus visibles étant la qualité et l ’ accessibilité des services, ainsi que les droits des travailleurs.