Acesta este motivul pentru care, dle Președinte, în timp ce noi purtăm această dezbatere, în timp ce Consiliul Organizației Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului se reunește astăzi și în timp ce Consiliul Miniștrilor pentru apărare, Consiliul Afacerilor Externe și Consiliul European se întâlnesc mâine, oamenii continuă să moară în Libia.
Et c ’ est pourquoi, Monsieur le Président, alors même que nous tenons ce débat, alors que le Conseil des droits de l ’ homme des Nations unies se réunit aujourd ’ hui et alors que le Conseil des ministres de la défense, le Conseil des ministres des affaires étrangères et le Conseil européen se réunissent demain, des gens continuent de mourir en Libye.