În prezent, se discută doar calendarul: dacă și când sunt necesare și în ce mod.
Alleen het tijdpad staat ter discussie; in hoeverre zijn deze maatregelen noodzakelijk en zo ja, wanneer en op welke wijze.