Nu putem continua să spunem că Libia are relații comerciale foarte importante cu statele Uniunii Europene și acționează ca un partener pentru Uniunea Europeană în bazinul mediteranean și consideră că respectul pentru drepturile omului este o problemă secundară.
Nous ne pouvons continuer de proclamer que la Libye entretient d ’ importantes relations commerciales avec les États membres de l ’ Union européenne et qu ’ elle représente un partenaire de cette dernière dans le bassin méditerranéen, et cesser aussi de faire passer au second plan le respect des droits de l ’ homme.