Domnule președinte, domnule comisar, doamnelor și domnilor, orientările pe care urmează să le votăm în curând sunt primul pas spre bugetul european pentru 2012.
Herr Präsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren! Die Leitlinien, über die wir gleich abstimmen werden, sind ein erster Schritt in Richtung des europäischen Haushaltsplans für 2012.