Acestea fiind spuse, chiar dacă respect natura delicată a anumitor aspecte abordate în propunerile noastre, consider că textul Comisiei a pierdut puţin cam mult din consistenţă.
Having said this, while I respect the delicate nature of some of the issues addressed by our proposals, I believe the Commission ’ s text has been diluted a bit too much.