În acest domeniu există însă în egală măsură nevoia de coerență între alte politici ale Uniunii Europene și obiectivele prezentului regulament.
Une cohérence est toutefois nécessaire dans ce domaine entre les politiques de l ’ Union européenne et les objectifs du présent règlement.