Cât despre dacă autoritățile se vor conforma cu promptitudine sau dacă rata dobânzii de 8% va avea efect descurajator, nu pot ascunde faptul că mă îndoiesc întrucâtva de rezultat, când mă gândesc la anumite regiuni din propria mea țară și din alte state membre care chiar se vor lupta pentru a respecta aceste reguli noi.
En cuanto a si las autoridades públicas pagarán sin retrasos o si el tipo de interés del 8% servirá como elemento disuasivo, no puedo ocultar que tengo mis dudas al respecto, cuando pienso en algunas regiones de mi propio país y de otros Estados miembros que realmente tiene que debatirse para cumplir las nuevas normas.