Chiar dacă această perioadă este lungă, nu toate ţările vor reuşi să transpună directiva în trei ani.
La aplicación de la misma tiene que hacerse en un plazo de tres años. Es muy tiempo, pero a pesar de ello, no todos los países lograrán transponer la Directiva en esos tres años.