Există o opinie conform căreia Uniunea Europeană poate funcționa mai bine decât statele membre individuale, și cu siguranță aceasta reprezintă o opinie puternică în statul membru pe care îl reprezint, Irlanda, unde ne aflăm în plină criză economică și bancară, care necesită o analiză și o cercetare amănunțită.
Il existe une conviction que l ’ Union européenne peut faire mieux que les États membres, et cette conviction est largement répandue dans l ’ État membre que je représente, l ’ Irlande, qui se trouve aux prises avec une crise économique et bancaire nécessitant une analyse approfondie.