Particip la această dezbatere în calitate de alt deputat dintr-o regiune insulară, Insulele Canare, care este reglementată de articolul 174 din tratat când acesta se referă expres la insule, precum şi de articolul 349, întrucât este o regiune ultraperiferică.
I am taking part in this debate as another MEP from an island area, the Canary Islands, which is covered by Article 174 of the treaty when it specifically refers to islands, and by Article 349 as it is an outermost region.