numirea unui preşedinte şi învestirea unui Înalt Reprezentant pentru afaceri externe care nu au deţinut niciodată o funcţie în urma unor alegeri, dar care vor vorbi în numele cetăţenilor europeni în materie de afaceri externe.
vu la nomination d ’ un président et la consécration d ’ un haut représentant pour les affaires étrangères qui n ’ a jamais exercé de mandat, mais qui s ’ exprimera au nom du peuple européen en matière d ’ affaires étrangères.