Acestea nu sunt dezastre naturale și nu au fost dincolo de controlul statelor membre în cauză.
Il ne s ’ agit pas de catastrophes naturelles et ce n ’ était pas indépendant de la volonté des États membres concernés.