S-au adăugat, între timp, epidemia de holeră, alegerile; toate acestea au complicat situaţia.
Zwischenzeitlich hatte Haiti noch zusätzlich unter der Cholera-Epidemie und den Vorfällen anlässlich der Wahlen zu leiden; all dies hat die Situation noch stärker verkompliziert.