mai mare disponibilitate din partea întregii Europe în ceea ce privește abordarea problemei Mediteranei; și o politică de acțiune comună pentru ca Europa să acționeze în regiune împreună cu alți jucători, precum Statele Unite și Turcia.
volonté plus marquée de toute l ’ Europe d ’ aborder la question méditerranéenne ; et une politique d ’ action commune pour que l ’ Europe agisse dans la région aux côtés d ’ autres acteurs, comme les États-Unis et la Turquie.