Datorită liberal democraţilor, legislaţia Regatului Unit de punere în aplicare a măsurilor spune că instanţa trebuie să se declare mulţumită că nu există o încălcare a Convenţiei Europene pentru Drepturile Omului.
Grâce aux démocrates libéraux, la législation britannique mettant en application la mesure prévoit que le tribunal doit s ’ assurer que la Convention européenne des droits de l ’ homme n ’ a pas été violée.