Dacă o inițiativă primește suficiente semnături, Comisia nu este obligată să o pună în aplicare ci doar să își justifice decizia.
Si l ’ initiative recueille suffisamment de signatures, la Commission n ’ est pas obligée d ’ y donner suite, tout juste de justifier son choix.