Nu este suficient ca ţările să se numească democratice: ele trebuie să respecte şi libertatea de exprimare, trebuie să respecte libertatea de asociere şi trebuie să respecte libertatea alegerilor.
Il ne suffit pas que les pays se déclarent démocratiques : ils doivent également respecter la liberté d ’ expression, la liberté d ’ association et le principe des élections libres.