În rezoluția sa din noiembrie 2009, care stabilește un nou cadru de cooperare europeană în domeniul tineretului 2010-2018, Consiliul a stabilit deja un anumit număr de principii generale ce trebuie respectate în toate politicile și activitățile referitoare la tineri, în cadrul unei metode de coordonare reînnoite
In seiner Entschließung vom November 2009, mit der ein aktualisierter Rahmen für die Zusammenarbeit in Europa im Bereich Jugend 2010 – 2018 aufgestellt wird, hat der Rat