Iată toate frazele stereotipe şi banale pe care le asociem cu directivele UE: „comerţul electronic reprezintă o putere fundamentală a internetului ”;„ un catalizator important în vederea îndeplinirii obiectivelor strategiei UE 2020 ”; „este important ca toate părţile interesate să coopereze ”.
On y retrouve toutes les banalités et les clichés que nous associons aux directives de l ’ UE : « le commerce en ligne constitue une force vitale de l ’ internet ; » « un catalyseur important pour atteindre les objectifs de la stratégie Europe 2020 ; » « il est important que toutes les parties prenantes coopèrent ».