Însă nimeni nu are nicio îndoială că motivul pentru care ne aflăm astăzi aici în această Cameră și pentru care comisarii se află și ei prezenți alături de Consiliu este să aflăm ce crede Comisia, ca gardian al tratatelor, despre acțiunea colectivă a Franței – așa cum a denumit-o dna Reding – împotriva romilor.
Ma nessuno dubita del fatto che il motivo per cui siamo oggi riuniti in quest ’ Aula in presenza dei Commissari e del Consiglio è per scoprire cosa pensa la Commissione, custode dei trattati, dell ’ azione collettiva francese – come definita dalla Vicepresidente Reding – contro i rom.