Acest lucru înseamnă, doamnelor și domnilor, că protecția unitară a brevetelor – după cum a explicat doamna Győri foarte bine în italiană și spaniolă – va fi accesibilă tuturor întreprinderilor din Uniunea Europeană, indiferent de statul membru de origine.
Cela veut dire, Mesdames et Messieurs les députés, que la protection unitaire par brevet – comme l ’ a très bien dit, en italien et en espagnol, Mme Győri – sera accessible à toutes les entreprises de l ’ Union, quel que soit leur État membre d ’ établissement.