Asistăm neputincioşi, confruntaţi cu evenimentele care au loc în prezent în Yemen, iar Europa şi această instituţie sunt pline de vocile nechibzuite ale apărătorilor drepturilor omului cărora le-a părut rău de prizonierii de la Guantánamo.
Nous sommes impuissants face à ce qu ’ il se passe aujourd ’ hui au Yémen, et l ’ Europe, comme ce bâtiment, résonne des voix des défenseurs fourvoyés des droits de l ’ homme qui s ’ étaient apitoyés sur le sort des prisonniers de Guantanamo.