Raportul subliniază acest punct, observând faptul că criza, acțiunile de salvare ulterioare și pachetele de stimulente au „dus la măsuri de austeritate dure care... restrâng substanțial capacitatea guvernelor de a acționa ”.
Le rapport met ce point en lumière en faisant constater que la crise, les mesures de redressement et de stimulation « ont donné lieu à des mesures d ’ austérité radicales [...] qui limitent fortement la capacité d ’ agir des gouvernements ».