Consider, prin urmare, că prin menţinerea celor două sisteme DOP şi IGP separate, se ţine seama de diferenţele specifice ale caracterului şi durabilităţii legăturilor dintre produse şi zona geografică de producţie a acestora.
I therefore believe that, by keeping the two PDO and PGI systems separate, they take account of the specific differences in the nature and strength of the links between the products and their geographical area of production.