În sfârşit, deşi accept în totalitate dreptul Turciei şi Rusiei de a deveni observatori în cadrul EURONEST, niciuna dintre aceste ţări nu ar trebui să folosească această poziţie în scopul propriei politici externe.
Por último, embora aceite plenamente o direito que assiste à Turquia e à Rússia de participarem na Assembleia Parlamentar EURONEST enquanto observadores, nenhum destes países deve usar essa posição para os seus próprios fins de política externa.