Considerăm că – în acest domeniu, ca și în altele, desigur – stabilirea unor niveluri minime de protecție în legislație nu ar trebui să împiedice un stat membru individual să adopte niveluri mai ridicate de protecție dacă dorește astfel.
We believe – in this field as in others, naturally – that the establishment of common minimum levels of protection in legislation should not prevent an individual Member State from adopting higher levels of protection if it so wishes.