Dle preşedinte, dle comisar Tajani, doamnelor şi domnilor, principalul scop al acestei propuneri de regulament este de a verifica siguranţa medicamentelor, după ce acestea au fost autorizate pentru utilizarea publică.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, ce règlement a pour objectif principal de contrôler la sécurité des médicaments une fois que ceux-ci ont été autorisés à des fins d ’ utilisation publique.