Comisia examinează acum modul în care a fost aplicat până în prezent Regulamentul (CE) nr. 2790 / 1999 şi dacă este nevoie de schimbări ulterioare, inclusiv în domeniul distribuţiei selective.
La Commission examine actuellement la manière dont le règlement (CE) n ° 2790 / 1999 a été appliqué jusqu ’ à présent et s ’ il est nécessaire d ’ y apporter des changements supplémentaires, notamment dans le domaine de la distribution sélective.