În acest context și având în vedere votul de mâine al Parlamentului, ar trebui să i se solicite Comisiei să acționeze printr-o revizuire mai aprofundată a Regulamentului (CE) 2004 / 2003 și a regulamentului financiar sau printr-o legislație nouă.
Dans ce contexte, et à la lumière du vote du Parlement de demain, la Commission pourrait être appelée à agir en procédant à une nouvelle révision du règlement (CE) n ° 2004 / 2003 et du règlement financier, ou en proposant une nouvelle législation.