Nu a fost una uşoară din cauza poziţiilor diferite ale statelor membre ale Uniunii Europene şi a sistemelor diferite de asistenţă medicală din diferite ţări.
Non è stato facile, a causa delle posizioni divergenti degli Stati membri dell ’ Unione e dei diversi sistemi sanitari che vigono nei diversi paesi.