Este necesar să se aloce fonduri pentru dezvoltarea rurală în cadrul politicii de coeziune, pentru că al doilea pilon al politicii agricole comune își deplasează activitatea spre o zonă favorabilă mediului, spre „ecologizare ”, probleme de mediu, dezvoltare agricolă și prelucrare.
Es ist notwendig, der ländlichen Entwicklung im Rahmen der Kohäsionspolitik Mittel zur Verfügung zu stellen, weil die zweite Säule der Gemeinsamen Agrarpolitik ihre Aktivitäten hin zu einer Vergrünung, d. h. „Ökologisierung“, Umweltthemen, landwirtschaftlichen Entwicklung und Verarbeitung, verlagert.