Amendamentul oral depus de Grupul Partidului Popular European (Creștin-Democrat), care urmărește să înlocuiască termenul de „tratat ” din considerentul B cu„ acorduri între Italia și Libia privind patrulele mixte de pe coastă ” este absolut inacceptabil, iar delegația italiană din va vota împotrivă.
Poprawka ustna grupy Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańskich Demokratów), której celem jest zastąpienie terminu „traktat ” w punkcie B uzasadnienia sformułowaniem„ porozumienie między Włochami a Libią w sprawie wspólnych patroli przybrzeżnych ” jest absolutnie niedopuszczalna, i delegacja włoska partii będzie głosować przeciw tej poprawce.