Ar trebui găsite sinergii mai bune între politicile UE, mai ales în ceea ce privește Africa Subsahariană și regiunea mediteraneană, pentru a asigura o coerență reală și o eficiență și vizibilitate sporite.
Il conviendrait de trouver de meilleures synergies entre les politiques communautaires, notamment avec l ’ Afrique subsaharienne et la région méditerranéenne, afin de garantir une véritable cohérence ainsi qu ’ une efficacité et une visibilité accrues.