O parte semnificativă a populației suferă de malnutriție și de lipsa unei îngrijiri medicale adecvate și guvernul nord-coreean respinge toate formele de cooperare cu organele Națiunilor Unite, fapt care face imposibil accesul la orice tip de ajutor umanitar internațional pentru populația Coreei de Nord.
Une grande partie de la population souffre de malnutrition et de l ’ absence de soins médicaux appropriés. De plus, le gouvernement nord-coréen rejette toute forme de coopération avec les organisations des Nations unies, d ’ où l ’ impossibilité pour le peuple nord-coréen d ’ avoir accès à aucune forme d ’ aide humanitaire internationale.