Această rezoluţie, în forma în care se prezintă, se concentrează prea mult pe o soluţie a impozitării tranzacţiilor, implică competenţe de impunere fiscală pentru UE, nu pentru statul membru, sugerează utilizarea banilor colectaţi pentru finanţarea proiectelor de dezvoltare şi de combatere a schimbărilor climatice în loc să stabilizeze sectorul financiar şi, în cele din urmă, sugerează că un impozit UE poate fi fezabil fără participare globală.
Cette résolution, dans son état actuel, est trop focalisée sur la solution d ’ une taxe sur les transactions. Elle laisse entrevoir des pouvoirs de prélèvement de cette taxe pour l ’ UE et non pour les États membres, elle suggère d ’ utiliser les recettes de cette taxe pour financer des projets de financement et d ’ adaptation au changement climatique au lieu de stabiliser le secteur financier, et enfin, elle laisse entendre qu ’ une taxe au niveau de l ’ Union serait possible sans la participation du reste du monde.