Ideea este că guvernele pur şi simplu nu sunt interesate de o revizuire, chiar dacă au promis una, însă ele doresc ca Parlamentul European să aprobe în mod automat un regulament care doar prelungeşte situaţia actuală.
La cuestión es que, sencillamente, los gobiernos no están interesados en realizar una revisión, a pesar de que prometieron hacerlo, sino que quieren que el Parlamento Europeo ponga su sello en un reglamento que no hace sino prolongar el status quo.