Îmi doresc ca acest discurs să se concentreze, în special, pe rubrica 5 referitoare la cheltuielile administrative și de funcționare ale diferitelor instituții și să reamintească faptul că volumul cheltuielilor administrative și de funcționare reprezintă mai puțin de 6% din bugetul anual al Uniunii Europene.
Je voudrais plus particulièrement axer mon intervention sur le chapitre 5, consacré aux dépenses administratives et opérationnelles des différentes institutions, et rappeler à cet égard que le volume de ces dépenses représente moins de 6 % du budget annuel de l ’ Union européenne.