La nivelul Uniunii au fost înregistrate progrese semnificative, dar nu suficiente în dezvoltarea echilibrată a regiunilor.
Des progrès non négligeables ont été accomplis au niveau de l ’ UE en ce qui concerne un développement équilibré des régions, mais cela ne suffit pas.