cooperarea statelor membre, aşa cum era, de la un punct de plecare care o face mai degrabă obligatorie decât voluntară.
, la question de la nature obligatoire, plutôt que volontaire, de la coopération entre les États membres.