De asemenea, prevede foarte clar că „operatorii de jocuri de noroc online trebuie să respecte legislaţia statelor membre în care prestează aceste servicii ” şi că„ o abordare exclusiv din perspectiva pieţei interne nu este adecvată în acest domeniu extrem de sensibil ”.
Cette résolution indique aussi clairement que « les opérateurs de jeux d ’ argent en ligne sont tenus de se conformer à la législation de l ’ État membre où ils fournissent leurs services » et qu ’ « une approche purement axée sur le marché intérieur ne convient pas dans un domaine aussi sensible que celui-ci ».