Numai dacă Parlamentul, Consiliul şi Comisia vor lucra împreună ca parteneri, va fi posibil să dezvoltăm o procedură care va respecta până la cel mai mic detaliu dispoziţiile noului tratat.
Ce n ’ est que si le Parlement, le Conseil et la Commission travaillent ensemble comme des partenaires qu ’ il sera possible de développer une procédure qui respectera au mieux les dispositions du nouveau Traité.