Siguranța nucleară este și va rămâne o prioritate absolută pentru UE, motiv pentru care Comisia acordă multă importanță eforturilor care facilitează dezafectarea în siguranță a unităților de reactoare nucleare care s-a considerat că nu mai pot fi modernizate la standardele de siguranță impuse.
La sûreté nucléaire est, et restera, une priorité absolue aux yeux de l ’ Union, et c ’ est pourquoi la Commission attache une grande importance aux efforts déployés pour faciliter le démantèlement sûr de réacteurs nucléaires dont on estime qu ’ il n ’ est pas possible de les moderniser pour qu ’ ils respectent les normes de sécurité.