Această țară ACP beneficiază de acces preferențial pe piața europeană; adică, dintr-un total de derogări de taxe vamale la tonul conservat pe care îl exportă către piața noastră.
Ce pays ACP bénéficie d ’ un accès préférentiel au marché européen, c ’ est-à-dire d ’ une exonération totale des droits de douane sur les conserves de thon qu ’ il exporte sur notre marché.