Acest raport susține, în mod ipocrit, că tulburările sociale reprezintă un element al noii generații de amenințări și riscuri la adresa securității.
De façon hypocrite, ce rapport désigne les troubles sociaux comme l ’ un des éléments d ’ une nouvelle génération de défis et de risques en matière de sécurité.