Pe lângă elementele de prevenire, este la fel de important ca statele membre, și Europa în ansamblu, să fie în măsură să ofere cel mai bun răspuns posibil.
Outre les éléments de prévention, il est tout aussi important que les États membres, et l ’ Europe dans son ensemble, puissent fournir la meilleure réponse possible.