În acest caz, buna guvernanță înseamnă că deputații naționali și europeni și partenerii sociali trebuie să fie consultați în toate fazele de redactare și aplicare a acestor orientări.
Goed bestuur betekent hier dat leden van nationale parlementen, Europarlementariërs en de sociale partners in alle fasen van deze richtsnoeren, zowel bij het opstellen als bij de tenuitvoerlegging, worden geraadpleegd.