Am auzit de la ONG-urile afectate, atât în grupul nostru de lucru din Orientul Mijlociu, cât și în Subcomisia pentru drepturile omului a Parlamentului, că acestea întreprind activități privind drepturile omului pe bună credință, dar sunt intimidate și hărțuite cu acuzații de părtinire politică.
Les ONG concernées ont affirmé, à la fois dans notre groupe de travail sur le Proche-Orient et dans la sous-commission des droits de l ’ homme du Parlement, qu ’ elles effectuaient un travail de défense des droits de l ’ homme de bonne foi mais qu ’ elles étaient intimidées et harcelées par des accusations de parti pris politique.