Făcând această afirmaţie, aş dori să reiterez importanţa Parlamentului European în această chestiune: faptul că reprezentanţi aleşi direct, în mod democratic, din rândul cetăţenilor europeni au capacitatea de a observa alegerile din afara graniţelor UE pentru a se asigura de buna desfăşurare a acestora reprezintă pentru Uniune un câştig pe care trebuie să-l conservăm cu orice preţ.
En disant cela, j ’ aimerais rappeler l ’ importance du Parlement européen en la matière : que des représentants des citoyens européens élus démocratiquement et directement puissent observer le bon déroulement d ’ élections à l ’ extérieur des frontières de l ’ Union est un atout considérable pour l ’ Union que nous devons à tout prix maintenir.