Dacă este posibilă, după cum s-a descris, o operaţiune autonomă a Uniunii Europene în Africa, sub conducerea unui general irlandez, având un vicecomandant polonez şi fiind alcătuită din trupe provenind din 15 state membre, atunci lucrul acesta demonstrează cât de departe a ajuns Uniunea Europeană în construirea forţei de apărare europene.
Si, comme mentionné plus tôt, il est possible de mettre en place une opération autonome de l ’ Union européenne en Afrique sous le commandement d ’ un général irlandais assisté d ’ un Polonais et à la tête d ’ une armée composée de membres issus de quinze États membres différents, cela montre que l ’ Union européenne a bien progressé dans l ’ instauration d ’ une Europe de la défense.