„Aproape complet ” înseamnă că am propus ideea de a implica un comitet al inițiatorilor încă de la început, care se va asigura că nu fiecare scrisoare pe care o primește Comisia și care are înscrise la subiect cuvintele inițiativa cetățenilor parcurge întreaga procedură administrativă. Inițiativele trebuie să aibă un grad rezonabil de seriozitate. Cu alte cuvinte, oricine dorește să strângă
» signifie que nous avons proposé l ’ idée d ’ impliquer un comité d ’ organisateurs dès le début, chargé de s ’ assurer que tout mail entrant à la Commission et portant les termes d ’ initiative citoyenne à la rubrique « objet » ne doive pas nécessairement