Totuşi, definirea domeniului de aplicare, respectiv călătoriile pe distanţe mai mari de 250 de kilometri, implică faptul că trei ţări rămân în afara acestei legislaţii europene.
Eppure, l'ambito di applicazione indicato, ossia viaggi di distanza superiore a 250 km, comporta l ’ esclusione di tre Stati dalla normativa comunitaria.