Cel de-al doilea motiv este că raportul subliniază importanța structurilor regionale prin sprijinirea mai eficientă a grupurilor, rețelelor de inovare, transferului de cunoștințe, cercetării și îmbunătățirii dezvoltării competențelor și infrastructurii.
La deuxième raison est qu ’ il souligne l ’ importance des structures régionales au moyen d ’ un soutien plus efficace aux pôles et réseaux innovants, au transfert des connaissances, à la recherche, à l ’ amélioration des compétences et au développement des infrastructures.