Aceasta ţine de sprijinirea sectorului afacerilor, pentru a restabili locuri de muncă şi pentru a crea condiţii pentru dezvoltarea întreprinderilor mici şi mijlocii, cât şi pentru a elimina cauzele crizei, mai ales pe pieţele financiare, astfel încât să nu îşi facă apariţia din nou în viitor.
In deze context moet steun worden verleend aan het bedrijfsleven, niet alleen om nieuwe arbeidsplaatsen te creëren en voorwaarden te scheppen die de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen ten goede komen, maar ook om de oorzaken van de crisis aan te pakken, in het bijzonder op de financiële markten, zodat eenzelfde scenario zich in de toekomst niet kan herhalen.