Este ceea ce se întâmplă atunci când nu există nici o legătură între impozitare, reprezentare și cheltuieli, atunci când UE așteaptă elogii când cheltuie banii dar nu și critici atunci când îi colectează.
Voilà ce qu ’ il se passe quand il n ’ y a pas de lien entre la fiscalité, la représentation et les dépenses, quand l ’ UE s ’ attend à recevoir des fleurs pour avoir dépensé de l ’ argent, mais pas à des jets de tomates pour en avoir dépensé davantage.