În primul rând, orice măsuri trebuie să se bazeze pe dovezi științifice solide. În al doilea rând, trebuie să fie proporționale și, în al treilea rând, nu ar trebui să constituie încă o povară administrativă și, implicit, financiară, asupra industriilor agricole și veterinare.
Em primeiro lugar, as medidas a adoptar terão de basear-se em dados científicos sólidos; em segundo lugar, devem ser proporcionais; e, em terceiro lugar, não devem representar mais encargos de regulamentação, e consequentes custos, para os sectores agrícola e veterinário.