Comisia ar trebui să ştie totuşi că, împreună cu guvernul irlandez persistă conspirativ într-o minciună pentru a pretinde că banii daţi pentru a salva băncile nu sunt ajutor de stat, îngreunând în acelaşi timp sectorul public.
Et pourtant, la Commission devrait pourtant le savoir, qu ’ elle participe avec le gouvernement irlandais à un mensonge visant à prétendre que l ’ argent fourni pour aider les banques n ’ est pas une aide publique, tandis que parallèlement, elle sape le secteur public.