Domnule președinte, cu treizeci de ani în urmă, țările – să spunem din „vechea Europă ”, cele 15 state membre ale UE așa cum era înainte de extinderea către țările foste CAER, reprezentau 36% din PIB-ul mondial.
Señor Presidente, hace treinta años los países de la, llamémosla así, « vieja Europa », los 15 Estados miembros de la UE en su situación anterior a la ampliación a los antiguos países del COMECON, aportaban el 36% del PIB mundial.