La rândul său, profesorul Monti a lansat în raport un apel puternic pentru consens politic, afirmând că „clădirea consensului […] va reprezenta astfel o componentă crucială a noii strategii pentru piaţa unică.
Op zijn beurt deed het verslag van professor Monti een krachtige oproep tot politieke consensus: "Het zoeken van een consensus (…) zal dus een cruciaal onderdeel van een nieuwe strategie voor de interne markt worden.