Știe toată lumea că Parlamentul, Comisia și cele mai multe state membre erau gata să ajungă la un acord, care a fost blocat de o minoritate de țări care au refuzat inițierea unor dezbateri constructive cu Parlamentul privind punerea în aplicare a Tratatului de la Lisabona.
Zoals inmiddels bekend is, waren het Parlement, de Commissie en de meeste lidstaten bereid om tot een akkoord te komen, maar werd dit akkoord geblokkeerd door een minderheid van lidstaten die geen constructieve discussie met het Parlement wilde aangaan over de tenuitvoerlegging van het Verdrag van Lissabon.