5 miliarde de euro un „plan european de redresare economică ” este o izbucnire comică din partea Comisiei Europene, care nu are nimic de a face cu realitatea; este o simplă diversiune bugetară, modestă, cu un scop limitat şi cu efecte limitate.
Commission appelle ce paquet à cinq milliards d ’ euros un « plan européen de relance économique » ne manque certes pas d ’ humour, mais cela ne reflète en rien la réalité. Il ne s ’ agit que d ’ un remaniement budgétaire, modeste, restreint et aux effets limités.