Cu toate acestea, cred că trebuie să acționăm pentru a facilita dezvoltarea de noi tehnologii și exploatarea și utilizarea spectrului de către acestea și sper că prezentul raport și propunerea conexă vor avea tocmai acest efect.
Quoi qu'il en soit, je pense que nous devons faire en sorte d'ouvrir la voie aux nouvelles technologies, en ce qui concerne leur exploitation et leur utilisation du spectre, et j'espère que cette proposition et ce rapport permettront d'y parvenir.