Cu toate acestea, pentru a încheia, ar fi greşit să spunem că în prezent nu există un sistem de securitate energetică – există, doar că este individual, şi nu colectiv, fiecare ţară UE dorind să se protejeze prin relaţii preferenţiale cu fiecare dintre furnizori, pentru ale căror favoruri sunt gata să concureze cu ferocitate.
Kończąc, pragnę jednak powiedzieć, że niesłuszne byłoby twierdzenie, jakoby brakowało obecnie systemu bezpieczeństwa energetycznego – taki system istnieje, rzecz w tym, że nie jest on systemem zbiorczym, ale indywidualnym, w ramach którego poszczególne kraje UE chcą chronić się na własną rękę poprzez preferencyjne relacje z pojedynczymi dostawcami, o których wdzięki są one często gotowe zażarcie walczyć.