Am fost la Lisabona, unde îşi are sediul agenţia, şi am remarcat un nivel ridicat de cooperare, o mare bunăvoinţă, precum şi un angajament şi un entuziasm deosebit pentru aplicarea tuturor reglementărilor din acest pachet. Toate acestea vor fi garantate prin sistemul de siguranţă,
Je me suis rendu à Lisbonne, où se trouve le siège de l ’ agence, et j ’ y ai trouvé un immense esprit de coopération, une volonté très forte et beaucoup d ’ engagement et d ’ enthousiasme vis-à-vis de l ’ application de toutes les règles du paquet. Celles-ci seront garanties par le biais du système de sécurité, le SafeSeaNet, et de tous les autres outils technologiques de pointe utilisés pour permettre aux citoyens de s ’ assurer