Dnă președintă, doamnelor si domnilor, inițiativa cetățenilor, astfel cum este propusă de tratate și prevăzută de acest regulament, este o parodie a democrației.
Signora Presidente, onorevoli colleghi, l ’ iniziativa dei cittadini, come proposta dai trattati ed enunciata nell ’ odierno regolamento, è una parodia della democrazia.