Doresc să clarific că nu mă gândesc la industrie când spun asta, ci la comunitatea fermierilor şi doresc să le reamintesc vorbitorilor anteriori că fermierii sunt la fel de preocupaţi pentru sănătatea umană ca orice alt cetăţean şi nu au intenţii răuvoitoare în această privinţă.
En exprimant mes préoccupations quant à ces mesures, je tiens à préciser clairement qu ’ elles ne visent pas l ’ industrie, mais plutôt les communautés d ’ agriculteurs - agriculteurs qui, je le rappelle aux précédents intervenants, sont tout aussi préoccupés par la santé humaine que n ’ importe quel autre citoyen et qui n ’ ont aucune intention malveillante à cet égard.