Prin urmare, Comisia Europeană trebuie să iniţieze elaborarea unei asigurări sociale a agricultorilor din sistemul public european pentru a aborda într-o manieră mai adecvată riscul şi instabilitatea
La Commission européenne doit dès lors s ’ atteler à créer un régime public européen d ’ assurance dans le secteur agricole pour mieux remédier aux risques et à l ’ instabilité