Mă tem că progresăm în ceea ce priveşte ordinul european de anchetă, în timp ce temelia acestuia şi mandatul european de arestare pe care se bazează se clatină în mod clar.
Je crains que nous n ’ avancions dans l ’ élaboration de la DEE alors que ses fondements, et le mandat d ’ arrêt européen sur lequel elle est basée, ne sont pas stables.