Uniunea nu trebuie să acţioneze ca reprezentantă a companiilor multinaţionale din domeniul petrolului şi gazelor, în special după dezastrul recent de pe coastele Floridei.
L ’ Union ne doit pas être le VRP des multinationales du gaz et du pétrole, surtout après la catastrophe que nous venons de connaître au large des côtes de la Floride.