Propunerea ia în considerare și transferul protecției către un alt stat membru în cadrul dispozițiilor naționale.
La proposta prevede altresì la possibilità di trasferimento di responsabilità in materia di protezione da uno Stato membro all ’ altro, sulla base di accordi di natura nazionale.