De câte ori nu am fost nevoită să le recomand cetăţenilor această reţea, a cărei existenţă nici măcar nu o bănuiau, deşi acest instrument ar fi putut să consolideze imaginea unei Europe care protejează drepturile cetăţenilor săi.
Combien de fois ai – je dû renvoyer des interlocuteurs vers ce réseau dont ils ne soupçonnaient même pas l ’ existence, alors même que cet outil pourrait renforcer l ’ image d ’ une Europe protectrice des droits des citoyens.