Acest lucru arată că această directivă ar putea funcţiona dacă forţează statele membre şi furnizorii lor de servicii de sănătate să se uite la propriile servicii de acasă şi să îmbunătăţească furnizarea de servicii acelora care au nevoie de ele.
That said, this directive may work if it forces Member States and their health providers to look at their services at home and to improve the provision of services to those who need them.