Noile tratate au intrat, de asemenea, în vigoare, însă guvernele nu au încercat să ia în considerare implicaţiile acestui lucru la nivel bugetar.
Les nouveaux traités sont également entrés en vigueur, mais les gouvernements n ’ ont pas tenté de prendre en considération les implications au niveau budgétaire.