riscurile sistemice, a acţiona în situaţii de urgenţă şi a fi capabil să interzică temporar produsele toxice. Cel de-al treilea punct este faptul că este mai viabil, promovează competitivitatea, internalizarea costurilor şi perspectiva unui sistem european de gestionare a crizei bazat pe contribuţiile entităţilor financiare.
risques systémiques, d ’ agir dans les situations d ’ urgence et de pouvoir interdire temporairement les produits toxiques. Le troisième est qu ’ il est plus viable à long terme : il promeut la compétitivité, l ’ internalisation des coûts et la perspective d ’ un système européen de gestion des crises basé sur des contributions versées par les établissements financiers.