Toate statele membre afectate de incendii trebuie să facă mai mult şi mai bine, iar Comisia Europeană trebuie să adopte şi propunerile pe care Parlamentul European le-a înaintat într-un număr de rezoluţii.
In alle lidstaten die door branden getroffen zijn, moeten er meer en betere maatregelen worden genomen. Ook dient de Europese Commissie de voorstellen over te nemen die het Europees Parlement in verschillende resoluties heeft gedaan.