Cu toate acestea, ar trebui acordată atenţie faptului că internetul, pe lângă faptul că este o foarte bună sursă de informaţii, poate să conţină şi informaţii false. Prin urmare, este esenţial să fie realizată o monitorizare continuă şi o actualizare a sistemului, deoarece este extrem de important ca sistemul să fie eficient.
Toutefois, il convient d ’ attirer l ’ attention sur le fait que l ’ internet, s ’ il peut constituer une très bonne source d ’ information, peut également contenir des informations erronées. Par conséquent, il est essentiel d ’ assurer le suivi et la mise à jour du système de manière continue, car il est capital que le système soit efficace.