Numărul de sosiri în Malta a scăzut numai când Italia, la fel de afectată, a ajuns la un acord bilateral cu Libia, prin care Libia și-a asumat responsabilitatea pentru patrularea țărmurilor și porturilor sale.
Le nombre d ’ arrivées à Malte n ’ a diminué qu ’ après la conclusion d ’ un accord bilatéral entre l ’ Italie, concernée elle aussi, et la Libye, en vertu duquel cette dernière s ’ est engagée à organiser des patrouilles le long de son littoral et dans ses ports.