Comisia a efectuat cercetări ample în momentul pregătirii propunerii Directivei privind procedurile de azil, în conformitate cu cerințele privind evaluarea impactului.
La Commission a réalisé d ’ importantes recherches lors de la préparation de la proposition de directive sur les procédures d ’ asile, conformément aux exigences sur l ’ analyse d ’ impact.