Există o altă nevoie evidentă de a introduce mecanisme care se vor asigura că, după închiderea Tribunalului, funcţiile acestuia şi materialele pe care le-a produs vor întări principiile statelor reglementate prin legislaţie.
Il faut aussi introduire des mécanismes garantissant qu ’ après sa fermeture, les fonctions du tribunal et le matériel qu ’ il a accumulé renforceront les principes de l ’ État de droit.