Doresc să fac, de asemenea, referire la Convenția ONU prin care se spune că adopțiile internaționale nu pot fi decât o alternativă de ajutorare a copilului, atunci când acestuia nu îi poate fi găsită o familie adoptivă sau când nu poate fi îngrijit corespunzător în țara sa de origine.
Monsieur le Président, je souhaite moi aussi me référer à la Convention des Nations unies, qui prévoit que les adoptions internationales ne peuvent offrir un autre moyen d ’ aider l ’ enfant que lorsque celui-ci ne peut pas être placé dans une famille adoptive ou lorsqu ’ il n ’ est pas possible de s ’ occuper de lui de manière adéquate dans son pays d ’ origine.