În al doilea rând, cu privire la problema serviciilor, printre multele lucruri care trebuie spuse, aş dori să punctez faptul că trebuie făcută o distincţie clară între servicii şi serviciile publice.
Deuxièmement, sur la question des services, je tiens notamment à souligner, parmi les nombreuses remarques à formuler, la nécessité d ’ établir une distinction claire entre les services et les services publics.