De fapt, chiar din acest motiv, am văzut adesea că definirea unui produs ca fiind „fabricat în Franța ” duce în eroare consumatorul, având în vedere că doar etapa finală de procesare a avut loc în țara respectivă.
É exactamente por esta razão que concluímos que definir um produto como sendo "Fabricado em França" engana o consumidor quando apenas a última fase do processamento decorreu naquele país.