În cele din urmă, cel de-al treilea aspect pe care doresc să îl menţionez este că egalitatea de şanse dintre femei şi bărbaţi depinde de femei care trebuie să deţină controlul asupra propriului corp.
Et troisième point enfin, l ’ égalité des femmes et des hommes passe nécessairement par la maîtrise de son propre corps par la femme.