Aceasta a fost într-adevăr o evoluție nouă și pozitivă în cooperarea dintre Consiliu, Comisie și Parlament.
Il s ’ agit réellement d ’ un nouveau développement très positif dans la coopération entre le Conseil, la Commission et le Parlement.