Să ne uităm doar la subiectele câtorva dintre aceste rapoarte: indicarea sau marcarea care permite identificarea lotului din care face parte un produs alimentar; apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la unitățile de măsură; nivelul de zgomot admis și sistemul de evacuare al autovehiculelor; tractoarele agricole și forestiere pe roți, cu ecartament îngust; comenzile tractoarelor agricole sau forestiere pe roți; sistemul de frânare al tractoarelor
Il suffit de voir les thèmes de certains de ces rapports : mentions ou marques permettant d ’ identifier le lot auquel appartient une denrée alimentaire ; rapprochement des législations des États membres relatives au niveau sonore admissible et aux dispositions d ’ échappement des véhicules à moteur ; tracteurs agricoles et forestiers à roues, à voie étroite ; commandes des tracteurs agricoles ou forestiers à roues ; dispositifs de freinage des tracteurs agricoles ou forestiers à roues ;