Această directivă va obliga, mai întâi, statele membre să încurajeze progresul metodelor alternative.
Deze richtlijn zal in de eerste plaats de lidstaten ertoe verplichten om het gebruik van alternatieve methoden te bevorderen.