În temeiul amendamentelor 12, 29 şi 51, raportul reprezintă un atac asupra libertăţilor instituţiilor educaţionale religioase.
Ses amendements 12, 29 et 51 attaquent les libertés des établissements d ’ éducation religieux. L ’ amendement 52 du rapport sape la garantie de liberté des communautés religieuses elles-mêmes au sein des États membres.