Întrucât beneficiarul poate, concomitent, să plătească și să deducă aceeași sumă din decontul său de TVA, această modificare are meritul de a elimina necesitatea de a plăti efectiv TVA-ul la administrația fiscală.
Puesto que el destinatario puede pagar y deducirse a la vez exactamente la misma cantidad en la devolución del IVA, esta modificación tiene la virtud de eliminar la necesidad de un ingreso efectivo del IVA a la administración tributaria.