Acum, Tratatul de la Lisabona impune aderarea la Convenţia europeană pentru apărarea drepturilor omului şi în consecinţă, în calitate de Uniune Europeană, respectarea deciziilor Curţii Europene a Drepturilor Omului.
Nu verplicht het Verdrag van Lissabon ons om toe te treden tot het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden (EVRM) en dus ook als Europese Unie de beslissingen van het Europees Hof voor de rechten van de mens te respecteren.