De aceea, considerăm că e-sănătate şi asigurarea promovării eficiente a sistemelor de asistenţă medicală transfrontalieră trebuie să fie elemente de bază pentru îndeplinirea prerogativelor Directivei.
É por isso que consideramos a saúde electrónica (), bem como a promoção eficiente de sistemas de saúde transfronteiriços, elementos essenciais para pôr em prática as recomendações da directiva.