Comisia, susţinută de Consiliu, a refuzat să revizuiască cadrul financiar multianual şi şi-a liniştit conştiinţa propunând doar ajustări tehnice – ajustări care au fost, în orice caz, inevitabile, întrucât acestea se referă la punerea în aplicare a Tratatului de la Lisabona.
A Comissão, apoiada pelo Conselho, recusou-se a rever o quadro financeiro plurianual e aliviou a sua consciência, propondo apenas ajustes técnicos - ajustes que eram, em qualquer caso, inevitáveis, uma vez que têm a ver com a aplicação do Tratado de Lisboa.