În cazul în care nu se asigură că legi care au fost deja adoptate sunt și puse în aplicare, Comisia nu va fi foarte credibilă și își va pierde legitimitatea.
Si la Commission ne veille pas à la mise en pratique de la législation adoptée, elle perdra tout simplement sa crédibilité et sa légitimité.