Este o situație la care se adaugă o lipsă de precizie cronică legată de punerea în aplicare a acordului pe care îl dezbatem azi, de domeniul de aplicare, structură, obiective și modalitățile tehnice, pe care nu le pot descrie decât ca o nebuloasă, atât în ceea ce privește procedura de readmisie în sine, cât și schimbul de date cu caracter personal.
Hinzu kommt noch die chronische Ungenauigkeit bei der Durchführung des von uns heute debattierten Abkommens, dessen Geltungsbereich, Struktur, Zielsetzungen und technische Vereinbarungen ich, sowohl in Bezug auf das Rückübernahmeverfahren selbst als auch in Bezug auf den Austausch personenbezogener Daten, nur als vage beschreiben kann.