2004 / 38 / CE, au existat 1 500 de plângeri. Aceasta este directiva privind dreptul la liberă circulaţie pentru cetăţeni şi au existat 1 500 de plângeri din partea cetăţenilor, însă au fost deschise numai 19 cazuri privind încălcarea dreptului comunitar.
2004 / 38 / CE. Cette directive, qui concerne la libre circulation des citoyens, a donc fait l ’ objet de 1 500 plaintes de la part des citoyens, mais seuls 19 cas d ’ infraction ont été ouverts.