În plus faţă de această situaţie dramatică, obstrucţionarea accesului la medic sau la unităţile de îngrijire medicală ar putea avea consecinţe catastrofale pentru o întreagă generaţie.
En plus de ces circonstances dramatiques, l ’ entrave de l ’ accès à un médecin ou à une installation de soins pourrait avoir des conséquences catastrophiques pour toute une génération.