Cu toate acestea, alternativele Consiliului în cazul tuturor acestor proiecte multianuale şi noi priorităţi sunt, în cele din urmă, următoarele: Vrem să avem dispute şi negocieri dificile timp de trei ani la rând pe aceeaşi temă?
W odniesieniu do wszystkich tych wieloletnich projektów i nowych priorytetów Rada musi sobie odpowiedzieć na pytanie, czy przez trzy lata z rzędu chce dysput i trudnych negocjacji na ten sam temat.