Coerenţa înseamnă că toate politicile sectoriale – politica comercială, agricolă, toate acţiunile externe – trebuie să fie reunite într-o singură politică, o politică coerentă în raport cu obiectivele globale urmărite.
La cohérence signifie que toutes les politiques sectorielles – la politique commerciale, la politique agricole, toutes les actions extérieures – doivent être fondues au sein d ’ une politique unique ; une politique cohérente avec les objectifs globaux que nous poursuivons. Il n ’ y a que de cette façon que nous pouvons multiplier les synergies.