Când pare că presa este controlată, acest lucru se întâmplă, adesea, din cauza celor care dețin și finanțează mijloacele de informare în masă.
Lorsque nous avons le sentiment que la presse est sous contrôle, ce contrôle est souvent exercé par ceux qui détiennent et financent les médias.