de Statele Unite şi cetăţenii săi, atitudine care nu a respectat întotdeauna dorinţa consolidării legăturilor umane şi comerciale, dar care a promovat întotdeauna chestiunea mobilităţii transatlantice în relaţiile dintre oamenii de pe cele două emisfere.
citoyens, une attitude qui non seulement a toujours été respectueuse de la volonté de renforcer les rapports humains et commerciaux, mais aussi a toujours défendu la dimension de la mobilité transatlantique dans les relations entre les peuples d ’ un continent à l ’ autre.