Fie că dezechilibrul este între nord și sud, fie că este între statele membre care au profitat, până la un anumit punct, de ajutorul oferit de Uniunea Europeană pentru a-și
Que le déséquilibre soit Nord-Sud ou qu ’ il soit entre des États membres qui ont plutôt capitalisé sur, notamment, les aides fournies par l ’ Union européenne pour développer leur