Cu toate acestea, în contextul controalelor, trebuie să se sublinieze că nu există un sistem uniform de distribuire a cotelor sau de declarare a capturilor de către fiecare stat membru.
Dans le contexte des inspections, il convient toutefois de signaler qu ’ il n ’ y a pas de système uniforme pour la répartition des quotas ou pour la communication des captures par les différents États membres.