Trebuie subliniat faptul că dezbaterea nu s-a referit la Franța, și nu s-a îndreptat cu siguranță împotriva Franței; a fost o dezbatere în favoarea principiilor fundamentale ale integrării europene precum libera circulație a persoanelor, deoarece Europa
Il est à noter que le débat ne portait pas sur la France, et n ’ était certainement pas dirigé contre la France. C ’ était un débat en faveur des principes fondamentaux d ’ intégration européenne tels que la libre circulation des personnes, parce que l ’ Europe