Summitul de la Lisabona a stabilit trecerea la etapa de tranziție, care constă în predarea treptată a responsabilităților de securitate către forțele afgane până în 2014.
Na szczycie w Lizbonie przedstawiono zarys planu rozpoczęcia etapu przejściowego, który zakłada stopniowe przekazywanie odpowiedzialności za bezpieczeństwo siłom afgańskim do 2014 roku.