statele membre individuale desfăşoară în prezent multe acţiuni de ajutorare şi de salvare, în ciuda concurenţei care există între ţările europene.
nombreuses opérations d ’ aide et de secours sont en cours à l ’ initiative de différents États membres, et l ’ on observe même une certaine compétition entre les pays européens.