În cazul programelor multianuale, suspendarea angajamentelor bugetare nu ar avea un impact imediat, întrucât plățile pot fi efectuate pe fondul angajamentelor conexe într-un termen, de obicei, de doi ani.
Dans le cas des programmes pluriannuels, la suspension d ’ engagements n ’ aurait pas de répercussions immédiates puisque les paiements peuvent être effectués à charge des engagements correspondants dans une période de deux ans en général.