Pentru a intensifica lupta împotriva discriminării și pentru a promova incluziunea socială a persoanelor cu handicap, viitoarelor programe operaționale li se pot solicita, de exemplu, să identifice grupurile expuse riscului de discriminare și excludere.
Voor een betere bestrijding van discriminatie en de bevordering van sociale inclusie van mensen met een handicap zou bijvoorbeeld een aan toekomstige operationele programma ’ s te stellen eis kunnen luiden dat daarin de groepen worden onderkend die gevaar van discriminatie en uitsluiting lopen.