Cămașa de forță a normelor UE ne închide industria, ne stopează inovarea atunci când aceasta o ia înaintea normelor și ne închide industria tradițională, care vine cu produse bune, însă diferite de versiunea continentală aprobată.
Or, le carcan de la législation européenne nous force à fermer nos industries, à abandonner l ’ innovation lorsque celle-ci est en avance sur la législation et à fermer nos secteurs traditionnels lorsque le produit, malgré sa qualité, diffère de la version agréée sur le continent.