Totuși, aceste standarde nu se referă doar la considerentele etice și la valorile pe care le reprezintă UE, ci și la egalitatea pentru producătorii din Europa, precum și din afara ei.
Questi standard però non riguardano solo le considerazioni etiche e i valori che l ’ Unione europea rappresenta, ma anche il trattamento equo dei produttori dentro e fuori l ’ Europa.