Faptul că în această inundaţie a murit un singur om curajos a fost un miracol, însă astfel de dezastre se vor înmulţi pe măsură ce serviciile publice vor fi acaparate de întreprinderi lacome.
Die Tatsache, dass nur ein mutiger Mann in den Fluten ums Leben kam, kann beinah ein Wunder genannt werden, aber derartige Katastrophen werden häufiger geschehen, da mehr und mehr öffentliche Dienste durch gierige Aktiengesellschaften geplündert werden.