Cred că pot fi identificate potențiale economii la rubrici cum ar fi politica imobiliară și chestiuni de extindere – pe care le-a menționat și dl comisar – însă și la rubrici cum ar fi cheltuielile propuse pentru un sediu neeuropean, care cred că reprezintă un lux pe care nu ni-l permitem în acest moment.
Ik denk dat er ruimte is voor bezuinigingen op terreinen zoals het gebouwenbeheer en de uitbreiding – door de commissaris zelf genoemd als mogelijke bezuinigingsposten – maar bijvoorbeeld ook bij de voorgestelde kosten van een niet-Europees bureau, dat mij op dit moment een onbetaalbare luxe lijkt.