Caucazul de Sud nu este numai o regiune din imediata vecinătate a Uniunii – România şi Bulgaria se învecinează pe mare cu această regiune – dar şi o regiune de o mare importanţă strategică pentru Uniune din punct de vedere politic, economic şi al securităţii.
Non seulement cette région est dans le voisinage immédiat de l ’ Union – la Roumanie et la Bulgarie ont une frontière maritime avec elle –, mais elle revêt aussi une grande importance stratégique pour l ’ Union sur le plan politique, économique et sécuritaire.