Este vorba despre preşedintele Consiliului European, iar acel preşedinte este numit de şefii de stat sau de guvern.
Es el Presidente del Consejo Europeo y ese presidente es seleccionado por los Jefes de Estado o de gobierno.