Întrucât ne îndreptăm către a doua lectură, permiteți-mi să declar încă o dată că mi se pare esențial să ne asigurăm că, la acordarea asistenței financiare, nu se fac concesii în ceea ce privește principiile de bază ale Uniunii Europene.
À l ’ heure où nous progressons dans la deuxième lecture, je me permets de réaffirmer que j ’ estime fondamental de garantir que lorsqu ’ une aide financière est octroyée, aucune concession n ’ est faite par rapport aux principes de base de l ’ Union européenne.