În același timp, cerințele de protecție a mediului au devenit totuși mai stricte și, astfel, există un conflict între standardele de mediu și urmărirea materiilor prime și dorința de a le extrage cu orice preț.
Parallèlement, les exigences en matière de protection de l ’ environnement sont devenues plus strictes, ce qui entraîne un conflit entre les normes environnementales d ’ une part, et la recherche de matières premières et le désir de les extraire à n ’ importe quel prix d ’ autre part.