Acesta a fost, de fapt, subiectul discuțiilor noastre privind echilibrul geografic și nu, așa cum cred și înțeleg în mod greșit unii, garantarea cotelor fixe pentru statele membre.
Tel a été en vérité l ’ objet de nos discussions sur l ’ équilibre géographique. Notre objectif n ’ était pas, comme certains l ’ imaginent à tort, de garantir des quotas bien définis pour les États membres.