Pentru a rezuma, măsurile luate de către agențiile care abordează ocuparea forței de muncă ar trebui să fie direcționate, în primul rând, către ajutarea cetățenilor UE să facă față nu doar crizei economice, ci și celei demografice.
Bref, les mesures prises par les agences œuvrant dans le domaine de l ’ emploi devraient avant tout tenter d ’ aider les citoyens de l ’ UE à faire face à la crise non seulement économique, mais également démographique.