De asemenea, Consiliul European pentru Cercetare ar trebui să continue să coopereze şi pe viitor cu întreprinderile europene.
De même, le Conseil européen de la recherche doit continuer à coopérer davantage avec les entreprises européennes.