Din acest motiv, acest punct reprezintă una dintre priorităţile Preşedinţiei belgiene, al cărei mandat va începe în a doua jumătate a lui 2010.
C ’ est la raison pour laquelle ce point figure parmi les priorités de la Présidence belge du second semestre 2010.