Cu toate acestea, Comisia este conştientă de faptul că o astfel de abordare are şi potenţiale dezavantaje, de exemplu, durata procedurilor de negociere, şi că aceasta este percepută în mod diferit de diferitele părţi interesate.
Cependant, la Commission est consciente qu ’ une telle approche présente des inconvénients potentiels, par exemple, la longueur des procédures de négociation, et elle est perçue différemment par les différentes parties intéressées.