Dle președinte, UE aduce întotdeauna laude nemăsurate IMM-urilor, ca forță motrice aflată în spatele economiei și ca sursă principală de ocupare a forței de muncă, în special când angajatorii nu își concediază imediat muncitorii, chiar și în perioade de recesiune.
Senhor Presidente, a União Europeia é sempre muito efusiva no seu louvor às pequenas e médias empresas enquanto força motriz da economia e enquanto principal fonte de emprego, especialmente quando os empregadores não despedem imediatamente os seus trabalhadores, mesmo em épocas de recessão.