Prin urmare, în amendamentele la raportul Rapkay, solicităm o extindere nedeterminată a ajutorului de stat pentru costurile legate de captarea CO și de orice alte tehnologii care permit arderea cărbunelui într-un mod mai ecologic.
Por eso, pedimos en las enmiendas al informe Rapkay que las ayudas se extiendan sin límite temporal a los costes relacionados con la captura de CO y a cualquier otra tecnología que permita una combustión más limpia del carbón.