− Comisia împărtăşeşte îngrijorarea onorabilului deputat potrivit căreia creşterea populaţiei din Africa şi impactul pe termen lung al ratelor ridicate ale fertilităţii ar putea contribui în mod semnificativ la creşterea presiunii asupra resurselor naturale ale Africii şi la determinarea traiectoriei de dezvoltare a continentului african.
− A Comissão partilha da preocupação do Senhor Deputado de que o crescimento demográfico em África e o impacto a longo prazo das elevadas taxas de fecundidade possam contribuir significativamente para uma maior pressão sobre os recursos naturais de África e para a determinação da trajectória de desenvolvimento do continente africano.