Propunerea va atenua anumite restricții și menționez că cerința privind utilizarea în comun a datelor privind cercetările pe animale au fost eliminate.
A proposta irá diluir algumas restrições, e noto que o requisito da partilha de dados de investigações com animais foi suprimido.