Toate acestea sunt reflectate în raportul dlui Scottà, în care sunt evidenţiate şi alte consideraţii de care Comisia va trebui să ţină cont în punerea în aplicare a acestei politici.
Questi argomenti si ritrovano nella relazione Scottà, insieme ad altri spunti che la Commissione dovrà considerare al momento di attuare la politica in oggetto.