Dacă, totuși, un stat membru decide să folosească aceste celule prelevate din sângele din cordonul ombilical, atunci respectivul stat membru trebuie să respecte cerințele impuse de directivă în ceea ce privește calitatea și siguranța, să protejeze sănătatea publică și să garanteze respectarea drepturilor fundamentale.
No entanto, se um Estado-Membro decidir utilizar as células estaminais do cordão umbilical, tem de cumprir os requisitos da Directiva em matéria qualidade e segurança, proteger a saúde pública e assegurar o respeito dos direitos fundamentais.