Prin urmare, acestea sunt responsabile de organizarea controalelor vamale la frontierele fizice și în altă parte pe baza tehnicilor de gestiune a riscurilor, după cum se specifică în Codul vamal al UE.
Tali servizi hanno quindi il compito di organizzare i controlli alle frontiere fisiche e altrove, sulla base delle tecniche di gestione dei rischi specificate nel codice doganale comunitario.