Dle preşedinte, dle comisar Tajani, doamnelor şi domnilor, principalul scop al acestei propuneri de regulament este de a verifica siguranţa medicamentelor, după ce acestea au fost autorizate pentru utilizarea publică.
Mijnheer de Voorzitter, commissaris Tajani, dames en heren, het primaire doel van dit voorstel voor een verordening is het controleren van de veiligheid van geneesmiddelen wanneer daar eenmaal een vergunning voor openbaar gebruik voor is verleend.