Tabloul de bord ar trebui, prin urmare, să fie revizuit şi să i se adauge indicatori referitori la aspectele sociale şi ecologice ale acestor alegeri, care devin din ce în ce mai importante.
The scoreboard should therefore be revised and indicators incorporated into it concerning the social and environmental aspects of these choices, which are becoming more and more important.