În acest context și având în vedere votul de mâine al Parlamentului, ar trebui să i se solicite Comisiei să acționeze printr-o revizuire mai aprofundată a Regulamentului (CE) 2004 / 2003 și a regulamentului financiar sau printr-o legislație nouă.
In deze context en in het licht van de stemming in het Europees Parlement morgen kan de Commissie worden verzocht stappen te ondernemen door middel van een nadere herziening van Verordening (EG) nr. 2004 / 2003 en het Financieel Reglement, of door middel van nieuwe wetgeving.