și la aspecte sociale ale orientărilor privind ocuparea forței de muncă, îndeosebi orientarea nr. 10, Președinția a invitat statele membre, în timpul reuniunii informale a miniștrilor pentru afaceri sociale din 9 iulie, să lanseze un proces de meditare asupra consolidării metodei deschise de coordonare.
y a los aspectos sociales de las orientaciones en materia de empleo, especialmente la orientación 10, la Presidencia, durante la reunión informal de los ministros de asuntos sociales del 9 de julio, invitó a los Estados miembros a iniciar un proceso de reflexión sobre el refuerzo del Método Abierto de Coordinación.