Acest lucru înseamnă, doamnelor și domnilor, că protecția unitară a brevetelor – după cum a explicat doamna Győri foarte bine în italiană și spaniolă – va fi accesibilă tuturor întreprinderilor din Uniunea Europeană, indiferent de statul membru de origine.
Ciò significa, onorevoli parlamentari, che la tutela brevettuale unitaria, come ha spiegato perfettamente in italiano e spagnolo il Presidente in carica del Consiglio, sarà accessibile a tutte le aziende dell ’ Unione europea, prescindendo dallo Stato membro in cui hanno sede.