Solicit Comisiei să grăbească evaluarea impactului și să acorde prioritate redactării unui acord referitor la aceste măsuri astfel încât acesta să fie adoptat cât mai curând posibil: înainte de 2013, dacă se poate.
J ’ appelle la Commission à accélérer son étude d ’ impact et à donner la priorité à l ’ élaboration d ’ un règlement sur ces mesures afin qu ’ il puisse être adopté au plus vite : avant 2013, si possible.