În plus, Comisia intenționează să lanseze, până în 2012, un plan pentru apele europene, care se va baza pe o revizuire a punerii în aplicare a Directivei-cadru privind apa, pe o revizuire a politicii privind deficitul de apă și seceta și pe o revizuire a vulnerabilității resurselor de apă în fața schimbărilor climatice.
Além disso, a Comissão tenciona lançar em 2012 um plano para os recursos hídricos na Europa baseado numa análise da aplicação da Directiva-Quadro sobre a água, numa análise das políticas sobre a escassez da água e as secas e, por fim, numa análise sobre a vulnerabilidade dos recursos hídricos para as alterações climáticas.