Nimeni nu contestă importanța cotelor pentru lapte, a investițiilor în industrie sau a protejării mediului; însă cultura este cea care ne va permite să construim Europa, și va trebui să facem acest lucru nu prin cuvinte, ci prin programe și acțiuni pe care suntem capabili și disponibili să le punem în practică.
Personne ne nie l ’ importance des quotas laitiers, de l ’ investissement dans l ’ industrie et de la protection de l ’ environnement, mais c ’ est la culture qui nous permettra de construire l ’ Europe, et ce n ’ est pas avec des mots que nous y arriverons, mais avec des programmes et des actions que nous serons capables et désireux de mettre en pratique.