Uneori, cei care pun la îndoială acest text au fost acuzaţi că acţiunea lor este bazată pe motive pur politice.
De mensen die vraagtekens bij de tekst zetten, zijn soms van zuiver politieke beweegredenen beticht.