Ori de câte ori a fost suspectată existența unui risc, s-a efectuat o investigație mai puțin amănunțită, doar ca măsură de siguranță.
Whenever a risk was suspected, a less thorough investigation was carried out, just to be on the safe side.