Astfel, Europa pedepseşte următoarea generaţie de europeni prin aceea că nu le permite să-şi dezvolte talentele şi ambiţiile la deplina lor capacitate şi permite Chinei, Indiei şi Statelor Unite să devină locuri mult mai atractive pentru talent, cercetare, creativitate şi inovaţie.
C ’ est ainsi que l ’ Europe punit la jeune génération d ’ Européens, en lui refusant l ’ occasion de développer pleinement ses talents et ses ambitions, mais permet ce faisant, à des pays comme la Chine, l ’ Inde et les États-Unis, de devenir des destinations plus accueillantes pour les talents, pour la recherche, pour la créativité et pour l ’ innovation.