Mai mult decât atât, sunt de părere că opoziţia pe care aţi întâmpinat-o în Consilii seamănă, de fapt, cu opoziţia pe care o întâlnim în dezbaterea belgiană: solidaritate, transferuri, toate aceste probleme legate de retragere sau contribuţii sunt lucruri cu care suntem foarte familiarizaţi în Belgia şi pe care le-aţi întâlnit în cadrul Consiliului.
Além disso, sou de opinião que a oposição que encontrou nos diferentes Conselhos se assemelha, efectivamente, à oposição que encontrámos no debate belga: solidariedade, transferências, todas as questões relacionadas com a retirada ou contribuição são temas com os quais estamos muito familiarizados na Bélgica e com que V. Exa. se deparou no Conselho.