Acest raport arată în mod clar că cota producției de lapte, care se presupunea că a fost depășită, constituind astfel baza legală pentru amenzile percepute de la producătorii de lapte italieni, nu a fost de fapt depășită.
Ce rapport prouve par a + b qu ’ en réalité les quotas de production laitière, qui étaient théoriquement dépassés et devaient donc constituer la base légale d ’ amendes à l ’ encontre des producteurs laitiers italiens, ne l ’ ont pas été.