A fost introdus principiul deficitului democratic, care permite controlul de sus, aparent pentru a îmbunătăţi mecanismele administrative ale UE.
Le principe d ’ un déficit démocratique a été introduit, qui permet un contrôle d ’ en haut, de toute évidence en vue d ’ améliorer les mécanismes administratifs de l ’ UE.