După cum a menţionat un antevorbitor, asigurarea aprovizionării cu energie în viitor este o problemă vitală pentru noi toţi, iar pentru a rezolva această problemă trebuie să analizăm o gamă largă de tehnologii: nu doar una; nu doar la gaze.
Comme un orateur précédent l ’ a affirmé, la garantie de l ’ approvisionnement futur en énergie est une question essentielle pour nous tous et, pour résoudre ce problème, nous devons nous tourner vers toute une série de technologies : pas une seule, pas uniquement le gaz.