Rezoluţia menţionează 30 de accidente în ultimii 25 de ani, evită să specifice câte dintre acestea au avut loc în Europa, pentru că au fost extrem de puţine, în ţări care la data accidentului nu erau membre ale Uniunii.
La résolution parle de 30 accidents au cours des 25 dernières années. Elle ne précise pas combien d ’ entre eux se sont produits en Europe parce qu ’ il y en a eu très peu, principalement dans des pays qui n ’ étaient pas membres de l ’ UE à l ’ époque.