Alte motive pot fi legate de chestiuni ecologice sau de protecţie a lucrătorilor, care intră în sfera de competenţe a ţărilor terţe pe teritoriul cărora se folosesc pesticidele.
Parmi les autres motifs, citons des questions liées à l ’ environnement ou à la protection des travailleurs, qui relèvent des pays tiers où le pesticide est utilisé.