Acest lucru ar fi, de asemenea, în contradicţie cu un număr de politici ale noastre care caută, pe bună dreptate, să încurajeze dezvoltarea întreprinderilor mici şi mijlocii care, vă reamintesc, reprezintă 95% din totalul firmelor europene.
En dat zou uiteraard ook in strijd zijn met een groot aantal van onze beleidsmaatregelen die er juist op gericht zijn de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen te stimuleren; deze – ik zeg het nog maar eens – vertegenwoordigen meer dan 95 procent van de Europese bedrijven.