Trebuie să admitem constrângerile procedurale ale statelor membre - retragere, participare şi numeroase alte puncte - în raport cu procedura europeană.
O procedimento europeu tem de incluir as limitações processuais dos Estados-Membros, nomeadamente as opções de adesão () e de desistência (), bem como várias outras.