La momentul respectiv, preşedinţia Consiliului şi-a exprimat îngrijorarea cu privire la acea decizie adoptată de Curte, fapt care a constituit un semnal distinct din partea Uniunii Europene că există o voce care atrăgea atenţia cu determinare
The Presidency of the Council expressed its concern about that decision adopted by the Court at the time and there has clearly been a voice from the European Union