În propunerea modificată, Comisia va avea ca urmări simplificarea anumitor dispoziții cu scopul de a facilita aplicarea lor.
Nella proposta modificata, la Commissione intende semplificare alcune disposizioni al fine di agevolarne l ’ applicazione.