Dnă președintă, doamnelor și domnilor, propunerea de directivă privind drepturile consumatorilor prezentată de Comisie are meritul combinării celor patru directive precedente pe această temă într-un singur instrument legislativ.
Senhora Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, a proposta de uma Directiva relativa aos direitos dos consumidores apresentada pelas Comissão tem o mérito de combinar as quatro directivas anteriores sobre a matéria num único instrumento legislativo.