Dar întregul program într-un domeniu în care lucrez mult, și anume justiția penală europeană, își are rădăcinile în principiul recunoașterii reciproce transfrontaliere – recunoașterea și punerea în aplicare a deciziilor judiciare emise în alte state membre ale UE.
Maar het hele programma op een gebied waarin ik veel werk doe, namelijk het Europees strafrecht, is geworteld in het beginsel van grensoverschrijdende wederzijdse erkenning – erkenning en uitvoering van juridische besluiten die zijn genomen in andere EU-lidstaten.