În fiecare an, tone de deșeuri toxice sunt trimise din UE către țări în curs de dezvoltare contrar legislației europene în domeniul mediului, deșeurile sunt introduse pe furiș prin porturi unde se efectuează controale foarte slabe.
Chaque année, des tonnes de déchets toxiques sont transférées de l ’ UE vers des pays en développement, en infraction à la législation européenne sur l ’ environnement. Ces déchets sont illégalement exportés au départ des ports de l ’ Union dans lesquels les contrôles sont très peu efficaces.