Să analizăm câteva exemple: combaterea radicalizării, monitorizarea finanţării teroriste şi posibilitatea creării unui Program european de urmărire a finanţărilor în scopuri teroriste (TFTP), coordonarea Centrului comun de situaţii (SitCen), a Europol şi Eurojust
certains exemples : la lutte contre la radicalisation ; la surveillance du financement du terrorisme et la possibilité de créer un programme de surveillance du financement du terrorisme (TFTP) ; la coordination du Centre de situation conjoint de l ’ UE (SitCen), d ’ Europol et d ’ Eurojust