Obiectivul Comisiei este de a institui un sistem echilibrat, echitabil, eficient și rentabil.
La Commissione si propone di istituire un sistema equilibrato, equo, efficiente e con un buon rapporto costi / benefici.