Acestea percep Uniunea Europeană și activitatea acesteia nu ca pe un mijloc de a dobândi valoare adăugată sau ca pe un mijloc de a le ajuta să-și îndeplinească politicile ambițioase, ci mai degrabă ca pe un cost suplimentar.
Eles vêem a União Europeia e sua acção não como um vector de valor acrescentado, ou como um aliado nas suas políticas ambiciosas, mas sim como um custo adicional.