Domnule președinte, cu treizeci de ani în urmă, țările – să spunem din „vechea Europă ”, cele 15 state membre ale UE așa cum era înainte de extinderea către țările foste CAER, reprezentau 36% din PIB-ul mondial.
Mijnheer de Voorzitter, dertig jaar geleden namen de landen van – laten we zeggen – "het oude Europa", de vijftien lidstaten van de EU zoals die was vóór de uitbreiding naar de landen van de voormalige REWB (COMECON), 36 procent van het wereld-BBP voor hun rekening.