Este clar că acordul interinstituţional nu a fost respectat de Consiliu şi Comisie. Cineva trebuie să întrebe de ce această revizuire intermediară nu a fost planificată şi de ce continuăm să
It is clear that the interinstitutional agreement has not been respected by the Council and the Commission. One has to ask why this mid-term review has not been planned and why we continue to operate in this