În momentul de faţă există instrumente financiare disponibile pentru proiecte de infrastructură, de dezvoltare economică sau pentru protecţia mediului, dar acestea pot fi folosite doar de statele membre şi de statele vecine acestora.
Pour le moment, des instruments financiers sont disponibles pour les projets d ’ infrastructure et de développement économique ou pour la protection de l ’ environnement, mais ces ressources ne peuvent être utilisées que par les États membres et leurs voisins.