Cu toate acestea, această situație nu se limitează acum doar la tendințele neoliberale, ci are consecințe grave asupra țărilor cu economii slabe, în care este urgentă consolidarea politicilor publice pentru a sprijini serviciile publice, pentru a crea locuri de muncă cu drepturi și pentru a eradica sărăcia.
Pero actualmente ello ya no se limita a las tendencias neoliberales, sino que tiene consecuencias nefastas para los países con economías más frágiles, en los que resulta imprescindible fortalecer las políticas públicas para apoyar a los servicios públicos, crear empleo con derechos y erradicar la pobreza.