Serviciul de acțiune externă ar trebui să poată să răspundă la aceste situații de urgență; în unele cazuri, nu se poate închide în weekend.
Le service d ’ action extérieure devrait être en mesure de répondre à ces urgences ; dans certaines situations, il ne peut pas fermer le week-end.