Doresc doar să le mulţumesc dlui comisar, predecesorilor dumnealui şi funcţionarilor dumnealui, care au colaborat foarte strâns cu funcţionarii irlandezi atât la Bruxelles, cât şi la Dublin şi, în special, ministrului de finanţe care a dat aprobarea, după cum aţi spus, aproape în ultimul moment.
Ich möchte lediglich dem Kommissar, seinem Vorgänger und seinen Beamten danken, die sehr eng mit den irischen Beamten sowohl in Brüssel als auch Dublin zusammengearbeitet haben, und insbesondere dem Finanzminister, der, wie Sie sagten, beinah im letzten Augenblick unterzeichnet hat.