Desigur, este marcat în mare măsură de marele eveniment al anului 2009, criza economică și financiară, care este, fără îndoială, cea mai gravă criză cu care s-a confruntat Uniunea Europeană de la înființarea acesteia.
Bien entendu, il est largement marqué par l ’ élément essentiel de l ’ année 2009, la crise économique et financière, qui est sans aucun doute la crise la plus grave qu ’ ait connue l ’ Union européenne depuis sa création.