Din acest motiv, Grupul PPE susține concluzia conform căreia, dacă nu reușim să realizăm acest lucru pe plan internațional, atunci putem – chiar trebuie – să luăm inițiativa în Europa și să aplicăm o taxă pe operațiunile bancare sau o taxă impusă băncilor.
C ’ est pour cette raison que le groupe PPE en conclut que, si nous n ’ arrivons pas à le faire à l ’ échelle internationale, l ’ Europe peut - non, doit - donner l ’ exemple en introduisant une taxe sur les banques ou un prélèvement sur les banques.