De asemenea, Comisia a fost invitată de mai multe ori să elaboreze orientări comunitare privind cartografierea riscurilor.
Nous avons à plusieurs reprises demandé à la Commission d ’ établir des orientations communautaires en matière de cartographie des risques.