Deşi a creat anumite bule artificiale – nu numai în sectorul financiar, ci şi în alte sectoare – nu era durabil, inclusiv din punct de vedere al energiei şi al climatului.
Hoewel het tot enige kunstmatige zeepbellen heeft geleid – niet alleen in de financiële sector maar ook in andere sectoren – was het niet duurzaam, ook niet vanuit het oogpunt van energie en klimaat.