Comisia consideră că, pe lângă faptul că acționează ca stabilizatori automați, sistemele de venit minim pot juca un rol important în protejarea celor mai vulnerabili de efectele cele mai grave ale crizei, furnizând „plase de siguranță ”.
De Commissie is van mening dat minimuminkomensregelingen, afgezien van het feit dat ze werken als automatische stabilisatoren, een belangrijke rol kunnen spelen in het beschermen van de meest kwetsbaren tegen de ergste effecten van de crisis door vangnetten te bieden.