Cel de-al treilea este colaborarea cu ţările terţe, în special cu Afganistanul, Pakistanul şi ţările din Cornul Africii.
Le troisième élément concerne le travail avec les pays tiers, surtout l ’ Afghanistan, le Pakistan et les pays de la Corne d ’ Afrique.