Imediat după o analiză a posibilităților efectuată de statele membre, Agenția Europeană de Apărare trebuie să devină punctul central al dezvoltării comune de capacități.
Assim que os Estados-Membros avaliem o que é possível fazer, a Agência Europeia de Defesa deve ser colocada no centro do desenvolvimento conjunto de capacidades.