Există, desigur, protocolul la tratat care declară că, cu excepția cazului în care Regatul Unit anunță Consiliul că intenționează să adopte euro, acesta nu va avea nicio obligație de a o face.
Le protocole du traité précise bien sûr que le Royaume-Uni ne sera nullement contraint d ’ adopter l ’ euro, à moins qu ’ il n ’ informe le Conseil de son intention de le faire.