Dar când alegătorii mei care sunt într-un parteneriat civil călătoresc sau se mută în străinătate în UE își pierd drepturile și statutul juridic, astfel cum au menționat și alții: moștenirea, taxele, beneficiile sociale, chiar și dreptul de a fi tratat ca un partener sunt pierdute.
Ciononostante, quando i miei elettori in unioni registrate viaggiano o si trasferiscono in un altro Stato membro, perdono i loro diritti e il loro status giuridico, come è stato sottolineato da altri onorevoli colleghi: svaniscono l ’ eredità, le tasse, le prestazioni sociali e persino il diritto di essere trattato come un partner.