Din păcate, nimic din toate acestea nu a fost posibil, din cauza opoziţiei Grupului Partidului Popular European (Creştin Democrat).
Malheureusement, rien de tout cela n ’ a été possible du fait de l ’ opposition du groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens).