Este vorba despre preşedintele Consiliului European, iar acel preşedinte este numit de şefii de stat sau de guvern.
Está em causa o Presidente do Conselho Europeu, e essa personalidade é escolhida pelos Chefes de Estado ou de Governo.