Durabilitatea implică simulări de criză obligatorii și stricte care examinează impactul dezastrelor naturale asupra centralelor nucleare, precum și al accidentelor, al atacurilor teroriste și al erorii umane.
Bij duurzaamheid horen verplichte, snoeiharde stresstests waarmee de gevolgen van niet alleen natuurrampen maar ook ongelukken, terroristische aanvallen en menselijk falen op kerncentrales worden onderzocht.