Dacă este adevărat – așa cum susțin colegii mei socialiști și liberali – că guvernul francez s-a comportat într-o manieră antidemocratică și dacă este adevărat că – după spusele dlui Swoboda – Comisia este
Wenn es wahr ist – wie das unsere sozialistischen und liberalen Kolleginnen und Kollegen behaupten –, dass das Verhalten der französischen Regierung antidemokratisch ist, und wenn es wahr ist, dass die Kommission – nach den Worten von Herrn Swoboda – schwach ist