Dle președinte, Comisia Europeană a încercat deja să adopte un document legislativ comunitar privind brevetele, însă acesta a eșuat în luna iunie, când a fost respins de Consiliu, nereușind să obțină un vot în unanimitate.
Señor Presidente, la Comisión Europea ya ha intentado establecer un derecho europeo de patentes, pero fracasó en junio, cuando el Consejo lo rechazó al no haber logrado la unanimidad.