Pentru toate aceste motive repet propunerea deja făcută mai devreme, ca Parlamentul European să realizeze un raport anual, specific și exact pentru monitorizarea situației libertății de religie în întreaga lume.
Pour toutes ces raisons, je réitère la proposition déjà avancée précédemment d ’ instituer l ’ élaboration d ’ un rapport annuel spécifique et précis par le Parlement européen afin d ’ observer la situation de la liberté de religion dans le monde.