În timpul crizei s-a putut observa că fluctuaţiile provocate de rata dobânzii şi cursul de schimb s-au lovit de o monedă unică, care a acţionat ca un adevărat scut pentru zona euro.
Au cours de cette crise, nous avons pu constater que les fluctuations provoquées par les taux d ’ intérêt et les taux de change se sont heurtées à une monnaie unique qui a bien protégé la zone euro.