Provocarea a fost aceea de a proteja integritatea sistemelor de asistenţă medicală, oferind în acelaşi timp pacienţilor o mai mare posibilitate de alegere.
Le défi consistait à protéger l ’ intégrité des systèmes de soins de santé tout un offrant aux patients un choix plus vaste.