De asemenea, va fi esenţial ca iniţiativa să funcţioneze în tandem cu – în loc să înlocuiască activitatea – tribunalelor naţionale.
Ook zal het van cruciaal belang zijn dat er bij dit initiatief nauw wordt samengewerkt met de nationale rechters, in plaats van dat er in hun werk wordt getreden.