Dle preşedinte, dle comisar, doamnelor şi domnilor, farmacovigilenţa, care presupune analizarea efectelor secundare ale medicamentelor şi solicitarea retragerii acestora de pe piaţă în eventualitatea unei alerte, a trezit puţin interes în cadrul „pachetului medicamente ”.
Herr Präsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren, Pharmakovigilanz, also Analyse der Nebenwirkungen von Arzneimitteln und Veranlassung ihres Rückrufs vom Markt bei einer entsprechenden Benachrichtigung, ist innerhalb des Pharmapakets auf wenig Interesse gestoßen.