Prin urmare, este evident că, odată cu schimbarea principiilor pentru înregistrarea produselor farmaceutice, a devenit esenţială introducerea unui sistem care – folosind internetul – va furniza informaţii de încredere referitoare la medicamente.
Risulta quindi evidente la necessità non solo di modificare i principi di registrazione dei prodotti farmaceutici, ma anche di introdurre un nuovo sistema che, attraverso Internet, fornisca informazioni affidabili sui farmaci.