Aşadar, orientările pe restricţii verticale care oferă o interpretare a Regulamentului (CE) nr. 2790 / 1999 clarifică că ‘ orice distribuitor trebuie să fie liber să folosească Internetul pentru publicitatea sau vânzarea produselor ’.
Daher heißt es klar in den Richtlinien über vertikale Beschränkungen, die eine Interpretation der Verordnung (EG) Nr. 2790 / 1999 bieten, dass „jeder Händler die Freiheit haben muss, Produkte im Internet zu bewerben oder zu verkaufen“.