: asigurarea resurselor necesare pentru ca toată lumea, în calitate de consumatori şi cetăţeni, să aibă acces la internet şi să poată participa prin intermediul acestuia şi, desigur, dezvoltarea unei pieţe digitale interne care să fie deschisă şi competitivă.
en tant que consommateur et citoyen, de disposer de toutes les ressources nécessaires pour accéder et participer à l ’ internet et, bien entendu, de développer un marché intérieur du numérique qui soit ouvert et concurrentiel.