Cu toate acestea, toate statele membre pot acum beneficia de descoperirile ştiinţifice şi structurile existente altundeva. În plus, specialiştii vor avea şansa de a-şi dezvolta în continuare competenţele, din cauza unei creşteri a cererii rezultând din accesul mai multor persoane la servicii.
Cependant, chacun d ’ entre eux peut à présent bénéficier des résultats de la recherche et des structures déjà en place ailleurs. En outre, les spécialistes auront la possibilité de renforcer leurs compétences grâce à l ’ accroissement de la demande due à l ’ augmentation du nombre de personnes ayant accès aux services.