sediu operaţional autonom şi permanent al UE – şi, simultan, un comportament echivalent al NATO – nu ne lasă să ne îndoim că, în baza unei politici externe şi de securitate comune, cei
en permanent operationeel EU-hoofdkwartier laten er - in combinatie met de roep om gelijkwaardigheid met de NAVO - geen twijfel over bestaan dat degenen die aan de hand van ons gemeenschappelijk buitenland- en veiligheidsbeleid het Europese project erdoor drukken,