Dle președinte, doamnelor și domnilor, noul cadru instituțional introdus prin Tratatul de la Lisabona subliniază faptul că protejarea eficientă și promovarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale stau la baza democrației și a statului de drept în Uniunea Europeană.
Mr President, ladies and gentlemen, the new institutional framework introduced by the Treaty of Lisbon stresses that the effective protection and promotion of human rights and fundamental freedoms underpin democracy and the rule of law in the European Union.