În iunie 2008, au fost ridicate măsurile din 2003 şi a fost instituit un dialog politic global – aşa cum a amintit şi dl López Garrido – şi reuniuni periodice la nivel înalt.
En junio de 2008 se suprimieron las medidas de 2003. Se estableció un diálogo político global — que nos ha recordado el señor López Garrido — y encuentros regulares a alto nivel.