Cu ajutorul unei comisii speciale, în urma primului referendum, parlamentul irlandez a identificat grijile cetăţenilor, iar guvernul a obţinut garanţii din partea partenerilor noştri cu privire la aceste aspecte şi, un lucru esenţial, schimbarea în ceea ce priveşte viitoarea compoziţie a Comisiei.
Au moyen d ’ une commission spéciale, le Parlement irlandais a déterminé quelles étaient les inquiétudes du peuple à l ’ issue du premier référendum et le gouvernement a obtenu des garanties de la part de nos partenaires sur ces questions et, surtout, sur les changements relatifs à la future composition de la Commission.