Această evaluare nici măcar nu a luat în considerare situaţia din celelalte 17 state membre şi pot să bănuiesc că costul introducerii plăţii integrale ar fi problematic şi pentru acestea.
L ’ évaluation n ’ a même pas tenu compte des dix-sept États membres restants et je suppose que le coût de l ’ introduction d ’ une rémunération à 100 % leur poserait également problème.