Este, aşadar, esenţial ca statele membre să poată să utilizeze fondurile comunitare şi naţionale pentru a construi locuinţe sociale şi pentru a garanta drepturile fundamentale la care au dreptul toţi cetăţenii, punând capăt inegalităţilor sociale şi încurajând incluziunea socială.
Assim, é essencial que os Estados-Membros possam utilizar fundos comunitários e estatais para construir habitação social e garantir os direitos fundamentais a que todos os cidadãos têm direito, pondo fim às desigualdades sociais e favorecendo a inclusão social.