Personalul de securitate vede imagini ale conturului uman, cu puncte care indică locul unde ţin oamenii lichidele, armele şi alte articole interzise.
Le personnel de sécurité voit à l ’ écran des images de silhouettes humaines avec les zones où les personnes transportent des liquides, des armes ou d ’ autres objets interdits.