Desigur, anumite cerinţe mai trebuie încă să fie realizate în această privinţă, şi pentru aceasta, Comisia lucrează cu ţările în cauză. În acest caz, lucrează cu Kosovo şi informează Consiliul periodic.
Bien sûr, certaines exigences doivent encore être respectées dans ce domaine et à cet égard la Commission travaille avec les pays concernés. Dans ce cas, elle travaille avec le Kosovo et informe régulièrement le Conseil.