Acest program pe cinci ani se întoarce la obiectivele de la Tampere, urmărind progrese reale în multe domenii.
Ce programme quinquennal revient sur les objectifs de Tampere en cherchant à obtenir de réels progrès dans de nombreux domaines.