Legislaţia UE se referă la toţi operatorii, fără discriminare pe motive de naţionalitate, şi acest lucru înseamnă că operatorii din ţări terţe – cu alte cuvinte, chiar şi SUA – pot solicita de asemenea certificate gratuite.
La législation de l ’ UE concerne tous les opérateurs sans discrimination sur la nationalité ; cela signifie que les opérateurs de pays tiers - en d ’ autres termes, y compris les États-Unis - peuvent aussi solliciter des certificats gratuits.