Acesta lucru nu reprezenta o problemă atunci când aveam surplusuri considerabile – lacuri de lapte, munţi de unt şi munţi de carne de vită – şi trebuia să distribuim aceste produse alimentare săracilor, folosind bugetul PAC pentru a finanţa această distribuire.
Se trataba de una buena opción cuando contábamos con abundancia de excedentes — ríos de leche, montañas de mantequilla y montañas de carne de vacuno —, y cuando era necesario distribuir estos alimentos a las personas necesitadas haciendo uso del presupuesto de la CAP para financiar dicha distribución.