Dacă, totuși, un exponent oarecare al aripii de centru-dreapta face, uneori, greșeala de a pune întrebări ziarelor, se strigă că libertatea de informare este în pericol.
Maar mocht het een keer gebeuren dat een paar centrumrechtse politici de fout maken de kranten in twijfel te trekken, wordt er geroepen dat de vrijheid van informatie op het spel staat.