Un alt aspect important ar fi prevenirea suprapunerii rezultatelor cu Runda de la Doha și dublarea alocațiilor în domeniul agriculturii de către Uniunea Europeană.
Il faut aussi éviter que les résultats de cet accord chevauchent ceux de Doha, et que l ’ UE fasse deux fois les mêmes concessions en matière d ’ agriculture.