În declarația din 9 mai 1950, Robert Schuman, ministrul francez al afacerilor externe, arăta că Europa nu se va construi dintr-o dată sau ca urmare a unui plan unic, ci prin realizări concrete, care vor genera în primul rând o solidaritate de fapt.
Nella dichiarazione del 9 maggio 1950, il ministro degli Esteri francese Robert Schuman diceva che l ’ Europa non sarebbe stata costruita in un giorno, né che si sarebbe basata su un unico programma, ma che sarebbe cresciuta procedendo per tappe specifiche, dando fondamentalmente vita a un ’ autentica solidarietà.