În pofida tuturor diferențelor tehnice referitoare la chestiuni individuale, care prind formă în diverse compromisuri, există un consens general în cadrul grupului, cu privire la semnalul tras de Parlamentul European astăzi, și anume, dorința de a dezvolta piața internă în interesul consumatorilor și al mediului de afaceri.
Despite all the technical differences on individual issues, which are given expression in the various compromises, there is general cross-group agreement on today ’ s signal from the European Parliament that we wish to develop the internal market in the interests of consumers and businesses.