Lipsa apei, poluarea apei, lipsa staţiilor de epurare, mareele negre rezultate în urma accidentelor maritime, tăierea pădurilor şi eroziunea solului trebuie să facă parte din preocupările parteneriatului pentru Mediterană.
Les pénuries d ’ eau, la pollution de l ’ eau, le manque de stations d ’ épuration, les nappes de pétrole dues aux accidents maritimes, le déboisement et l ’ érosion des sols doivent figurer parmi les préoccupations du partenariat euro-méditerranéen.