În cele din urmă, acordul Agadir ar trebui să fie extins în vederea îmbunătăţirii dezvoltării schimburilor sud-sud.
I wreszcie, umowa z Agadiru powinna zostać przedłużona w celu umożliwienia dalszego rozwoju wymiany handlowej Południe-Południe.