Astfel, principiul potrivit căruia „fiecare euro este mai bine cheltuit în Europa ” este greșit. Fără modestia corespunzătoare față de cetățeni, chiar și cele mai înalte scopuri se vor prăbuși.
Le principe que « chaque euro européen est plus utile s ’ il est dépensé en Europe » est donc erroné. Si nous ne faisons pas preuve de l ’ humilité qui s ’ impose envers nos concitoyens, même les ambitions les plus nobles risquent d ’ échouer lamentablement.