S-a stabilit, de asemenea, ca proiectul de măsură de punere în aplicare să prevadă faptul că Comisia va examina intensitatea GES a altor categorii de materii prime cu emisii ridicate de gaze cu efect de seră și, dacă va fi garantată științific, măsura de punere în aplicare va fi modificată prin adăugarea unor noi categorii de materii prime.
Nella proposta del provvedimento attuativo sarà precisato che la Commissione valuterà l ’ intensità dei gas a effetto serra emessi da altre materie prime alto-emissive che, se supportate da un ’ evidenza scientifica, saranno aggiunte nel provvedimento tramite un emendamento.