Totuși, trebuie să spun că a durat mult timp până la apariția acestei directive și că progresele sunt modeste.
However, I have to say that this directive has taken a long time to come about, and progress is modest.