În cadrul reuniunii informale a Consiliului European, preşedintele Consiliului European va prezenta o propunere iniţială pentru o dezbatere privind guvernarea, cu alte cuvinte, progresul către o uniune economică în cadrul Europei, nu doar o uniune monetară,
Lors du Conseil européen informel, le président du Conseil européen va présenter une proposition initiale dans la perspective d ’ un débat sur la gouvernance ; en d ’ autres mots, sur le fait de se diriger vers une union économique au sein de l ’ Europe, de ne pas se cantonner à l ’ union monétaire