Comisia îşi exprimă satisfacţia mai ales în privinţa includerii în propunerea sa originală a articolelor referitoare la problema comisioanelor interbancare multilaterale aplicate operaţiunilor de debitare directă.
La Commission se réjouit particulièrement de l ’ inclusion dans sa proposition d ’ origine d ’ articles régissant la question de la commission multilatérale d ’ interchange pour les prélèvements.