Adevărul este că respingerea inițială a tratatului constituțional pentru Europa de la acea vreme este posibil să fi ușurat decizia unor elvețieni de a vota în favoarea Acordurilor Schengen și Dublin.
Le fait est que le rejet original du traité constitutionnel pour l ’ Europe, à l ’ époque, a permis à certains Suisses de voter plus facilement en faveur des accords de Schengen et de Dublin.