Comisia trebuie să ţină cont de diferenţele, oportunităţile şi mijloacele fiecărui stat membru.
De Commissie dient rekening te houden met de verschillen tussen en de mogelijkheden en middelen van de afzonderlijke lidstaten.