Vreau să trag acest semnal de alarmă: să nu vă închipuiți că veți obține o victorie ușoară dacă îi veți ridica pe membrii acestei adunări unii împotriva celorlalți. Dacă nu veți introduce o reglementare eficientă, întreaga Europă va afla cine au fost cei care au cedat în favoarea grupurilor
Je tiens à lancer l ’ avertissement suivant : n ’ imaginez pas remporter une victoire facile en dressant simplement les différents députés de cette Assemblée les uns contre les autres. Si vous n ’ introduisez pas une règlementation efficace, l ’ ensemble de l ’ Europe saura qui s ’ est mis à genoux devant les lobbyistes, et le fait de le savoir