Salutăm solicitarea făcută în raport de a plăti daune victimelor civile ale unui conflict inechitabil şi de a sesiza Curtea Penală Internațională cu privire la orice caz în care părţile nu efectuează investigaţii cu adevărat independente şi imparţiale, după cum s-a solicitat în luna ianuarie de către numeroase asociaţii israeliene pentru drepturile omului.
Nous sommes heureux que, dans ce rapport, il soit demandé que les victimes civiles d ’ un conflit inégal soient indemnisées et que la Cour pénale internationale soit saisie au cas où l ’ une des parties n ’ organiserait pas l ’ enquête indépendante et impartiale demandée en janvier dernier par plusieurs associations israéliennes de défense des droits de l ’ homme.