Este crucial să ajutăm activitatea agricolă, calitatea vieţii şi patrimoniul cultural al celor care trăiesc în condiţii dezavantajoase şi este fundamental să ne asigurăm că acţiunile întreprinse de Comisie, de statele membre şi autorităţile regionale şi locale sunt în armonie reciprocă.
Es ist entscheidend, für die landwirtschaftlichen Tätigkeiten, die Lebensqualität und das Kulturerbe derer zu sorgen, die durch naturgegebene Bedingungen benachteiligt sind und es ist von grundlegender Bedeutung, dass die Maßnahmen der Kommission, der Mitgliedstaaten und der regionalen und lokalen Behörden miteinander in Einklang stehen.