În cadrul unei astfel de evaluări, întrebarea este simplă: au comunităţile şi membrii acestora un nivel de trai mai bun datorită politicilor de coeziune ale UE şi fondurilor structurale care le susţin?
Dans une telle évaluation, la question est simple : les communautés et les personnes qui y vivent sont-elles dans une meilleure situation grâce aux politiques de cohésion de l ’ UE et aux fonds structurels qui les financent ?