Comisia a sugerat, în raportul ei, elaborarea unui manual al practicilor şi legilor referitoare la executarea la nivel naţional şi a evidenţiat posibilitatea creşterii accesului la registrele de evidenţă a populaţiei.
La Commission, dans son rapport, a suggéré l ’ établissement d ’ un manuel des lois et des pratiques nationales en matière d ’ application, et a souligné la possibilité d ’ améliorer l ’ accès aux registres de population.