Problema, doamnă Ashton, nu este poziția actuală a Uniunii Europene față de regimurile Ben Ali sau Mubarak, ci poziția pe care a adoptat-o Uniunea Europeană alaltăieri, care nu a arătat nici cel mai mic sprijin pentru schimbările pe care le-au cerut oamenii în stradă.
Le problème, Madame Ashton, ce n ’ est pas la position de l ’ Union européenne aujourd ’ hui concernant les régimes Ben Ali ou Moubarak, mais la position que l ’ Union européenne a prise avant-hier, qui ne soutient nullement les changements demandés par la population dans la rue.