Dnă președintă, prin această reformă, noi, cei din Grupul Alianței Progresiste a Socialiștilor și Democraților din Parlamentul European, dorim ca politica agricolă comună (PAC) să devină mai corectă, mai echitabilă și mai potrivită pentru vremurile în care trăim, acum când problemele legitimității ajutorului, în ceea ce privește societatea și cele ale siguranței și securității alimentare, în sens larg sunt mai relevante ca oricând. Am reușit să includem în acest raport principalele noastre preocupări.
Madame la Présidente, avec cette réforme, le groupe de l ’ Alliance progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen veut rendre la politique agricole commune (PAC) plus juste, plus équitable et plus adaptée à l ’ époque que nous vivons, à l ’ heure où les questions de la légitimité de l ’ aide par rapport à la société et à la sécurité alimentaire au sens large sont plus pertinentes que jamais. Nous sommes parvenus à ce que nos principales préoccupations soient incluses dans ce rapport.