Consumatorii confundă adesea indicaţia geografică a locului în care a fost procesat un produs cu locul de origine al produsului agricol ca atare şi adesea nu ştiu cum funcţionează lanţul alimentar.
Les consommateurs confondent souvent l ’ indication du lieu où le produit alimentaire a été transformé avec le lieu de provenance du produit agricole lui-même, parce qu ’ ils n ’ ont bien souvent aucune connaissance du fonctionnement de la filière de production.