Liberalizarea serviciilor poștale este prevăzută pentru anul 2011, cu posibilitatea ca statele membre care s-au alăturat Uniunii după 2004 și cele cu topografie deosebită să poată amâna deschiderea spre competiția pieței serviciilor poștale până în 2013.
The liberalisation of postal services is scheduled for 2011, with Member States which joined the EU after 2004 and those with special topographies having the option to postpone opening up their postal services market to competition until 2013.