Consideră Comisia că lansarea imediată a unui registru al cancerului pentru întreaga regiune ar trebui să fie una dintre condiţiile pentru închiderea procedurii privind încălcarea dreptului comunitar?
Pensez-vous que l ’ ouverture immédiate d ’ un registre des cancers pour la région toute entière devrait être l ’ une des conditions fixées pour la clôture de la procédure d ’ infraction ?