Este vorba despre preşedintele Consiliului European, iar acel preşedinte este numit de şefii de stat sau de guvern.
C ’ est le président du Conseil européen, et ce président est choisi par les chefs d ’ État ou de gouvernement.