Nu este chiar vorba de lipsă de optimism dacă admitem care este realitatea; pesimismul va câştiga lupta dacă nu cunoaştem care este realitatea.
Ce n ’ est pas manquer d ’ optimisme que d ’ admettre la réalité ; mais si nous ignorons la réalité, c ’ est le pessimisme qui remportera la partie.