În niciun caz, politica de vecinătate, prin crearea unor zone de liber schimb ca element pregătitor în vederea adoptării ului, nu trebuie să degenereze într-o pregătire automată pentru aderare.
En aucun cas la politique de voisinage ne doit, avec la création de zones de libre-échange en tant que préparation à l ’ adoption de l ’ acquis, dégénérer en une préparation automatique à l ’ adhésion.