Este nevoie aşadar de eforturi majore, atât din partea sectorului privat cât şi a celui public; sectorul public include atât Uniunea Europeană cât şi, desigur, statele membre.
Des efforts majeurs sont par conséquent requis, tant par le secteur privé que public, lequel inclut non seulement l ’ Union européenne, mais aussi, bien sûr, les États membres.