Totuşi, toate statele membre trebuie să înţeleagă în acest sens că agenţia Frontex trebuie acum modernizată în ceea ce priveşte finanţarea şi personalul pentru a putea funcţiona în mod cu adevărat eficient.
Cependant, tous les États membres doivent comprendre, à cet égard, qu ’ il est nécessaire d ’ augmenter le financement et le personnel de Frontex afin que l ’ Agence puisse en réalité accomplir sa mission de manière réellement efficace.