În cazul ţărilor terţe, este crucial pentru Uniunea Europeană să îşi asume responsabilitatea de a defini acorduri de cooperare, aşa cum a făcut Italia recent cu Libia şi Niger.
Quant aux pays tiers, il est crucial que l ’ Union européenne prenne ses responsabilités et définisse des accords de coopération, comme l ’ Italie l ’ a récemment fait avec la Libye et le Niger.