În cele din urmă, trebuie să introducem de urgenţă noi resurse proprii, precum taxa pe tranzacţiile financiare, taxa pe dioxidul de carbon sau taxa pe producţie, care ar permite în acelaşi timp reducerea contribuţiilor statelor membre în funcţie de produsul intern brut şi încheierea celebrei dezbateri asupra contribuitorilor neţi.
Letztendlich müssen wir, aus Dringlichkeitsgründen, neue Eigenmittel einführen, wie beispielsweise die Finanztransaktionssteuer, die Kohlenstoffsteuer oder Unternehmenssteuern, die uns gleichzeitig erlauben würden, die BIP-basierten Beiträge von Mitgliedstaaten zu reduzieren und auf die berüchtigte Debatte über Nettobeitragszahler zu verzichten.