Textele care sunt pregătite la momentul actual pentru directivele privind cerinţele de capital ale băncilor şi companiilor de asigurări şi regulamentele privind agenţiile de rating trebuie să contribuie în acest sens.
Les textes actuellement en préparation doivent y contribuer : directives sur les fonds propres des banques et des assurances, règlements sur les agences de notation.