Lipsa unei politici maritime integrate pe o perioadă de mai mulţi ani a determinat declinul sistematic al acestui sector în Uniunea Europeană, ţinând seamă că acesta reprezintă o piaţă a muncii enormă.
L ’ absence de politique maritime intégrée est à l ’ origine, depuis de nombreuses années, du déclin systématique de ce secteur dans l ’ Union européenne. Nous devrions pourtant garder à l ’ esprit qu ’ il s ’ agit d ’ un marché considérable.