Dle președinte, doamnelor și domnilor, sunt de acord cu raportorul asupra necesității de a simplifica regulile de pescuit printr-un regulament care poate aplica recomandările adoptate de Comisia Generală pentru Pescuit în Marea Mediterană.
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik ben het eens met de rapporteur dat het noodzakelijk is de regelgeving voor de visserij te vereenvoudigen met een verordening waarin de aanbevelingen van de Algemene Visserijcommissie voor de Middellandse Zee (GFCM) worden omgezet.