În acelaşi timp, Consiliul face în mod constant promisiuni că vor fi finanţate agenţiile, acordul privind comerţul cu banane şi ITER. A adunat de-a valma laolaltă cifre pe care nimeni nu le poate accepta.
Ao mesmo tempo, o Conselho está constantemente a fazer promessas no sentido de que as agências, as bananas e o ITER serão financiados. Apresentaram um conjunto de números que ninguém pode aceitar.