Dle comisar, am fost foarte atent la ceea ce ați spus despre sănătatea și siguranța la locul de muncă și, deși nu preconizați o extindere a directivei, cred că comentariile dvs. permit o anumită marjă de flexibilitate pentru asigurarea unor condiții mai bune de sănătate și siguranță pentru lucrătorii casnici.
Monsieur le Commissaire, vos propos sur la santé et la sécurité au travail m ’ ont intéressé et, même si vous n ’ envisagez pas d ’ étendre la directive, je pense que vos commentaires laissent une certaine marge de manœuvre pour garantir l ’ amélioration des conditions de santé et de sécurité des travailleurs domestiques.