Doresc să arăt că dispoziţiile directivei nu vor însemna numai o îmbunătăţire a stării de sănătate a pacienţilor, dar cred că vor constitui şi baza de îmbunătăţire a sistemelor de asistenţă medicală în unele ţări ale Uniunii Europene.
Gostaria de sublinhar que as disposições da directiva não só resultarão numa melhoria do estado de saúde dos doentes, mas também servirão, julgo eu, de base para a melhoria dos sistemas de saúde de alguns países da União Europeia.