Pentru a consolida solidaritatea dintre statele membre, cooperarea practică dintre diferitele autorități în domeniul azilului este un aspect important al constituirii sistemului comun de azil din Europa.
Pour renforcer la solidarité entre les États membres, il est important d ’ instaurer une coopération pratique entre les différentes autorités compétentes en matière d ’ asile, coopération qui formerait une partie du régime d ’ asile européen.