Nu este relevant că încălcarea în cauză este cauzată de o lege, o constituţie sau un regulament: dacă există o încălcare a drepturilor fundamentale, acest lucru nu este permis prin Tratate.
è irrilevante che tale violazione sia il risultato di una legge, di una costituzione o di un regolamento: i trattati vietano qualsiasi genere di violazione dei diritti fondamentali, ovunque si verifichi.