Trebuie să găsim o cale de ieşire din această harababură, iar Consiliul încă nu a arătat că este cu adevărat pregătit să facă acest lucru. Cred că aceasta este o problemă politică majoră pentru Uniunea Europeană, deoarece nu putem intra în contact cu cetăţenii Europei în acest fel.
We moeten een manier zien te vinden om aan deze warboel een einde te maken en de Raad heeft nog niet laten zien dat hij echt bereid is om dit te doen. Ik geloof dat dit een groot politiek probleem is voor de Europese Unie, omdat we op deze manier geen contact kunnen maken met de burgers van Europa.