este astăzi prezent aici) că există două directive de protecție a lucrătorilor sezonieri și a transferurilor intre corporații de cetățeni ai țărilor terțe, care pot oferi, de asemenea, un răspuns – inclusiv în ceea ce privește angajarea – la aceste cerințe excepționale pe care trebuie într-adevăr să le abordăm mai eficient.
twee richtlijnen zijn voor de bescherming van seizoenarbeiders en voor de overplaatsing van werknemers tussen bedrijven van burgers uit derde landen, die ook op het gebied van arbeid een antwoord zouden kunnen vormen op deze uitzonderlijke behoefte waar wij op doeltreffender wijze mee om moeten gaan.