În cazul în care există un răspuns vag și confuz la întrebarea dacă s-a aplicat o pedeapsă colectivă – în formularea dvs. – sau dacă s-a acționat de la caz la caz, după cum se cere în cadrul directivelor UE privind libera circulație, atunci trebuie să știm acest lucru.
If there is a weak and confused response as to whether there has been collective punishment – the words that you used – or whether there has been action on a case-by-case basis, which is required under the EU free movement directives, then we need to know this.