Propunerea de a consolida cooperarea privind farmacovigilenţa poate oferi numeroase avantaje, atâta timp cât numărul RAM raportate este mai mare, însemnând că tiparele mai rare pot fi şi ele identificate mai repede.
La proposition relative au renforcement de la coopération en matière de pharmacovigilance peut offrir de multiples avantages, dans la mesure où les EIM rapportés sont plus nombreux, ce qui accélère l ’ identification des phénomènes plus rares.