Vedem în mod clar că dezastrele care ne afectează cetățenii se pot produce, de asemenea, la exteriorul teritoriului UE, în Spațiul Economic European sau chiar în afara acestuia.
E ’ evidente che i disastri che affliggono i nostri cittadini possono anche verificarsi fuori dal territorio dell ’ Unione europea, nello Spazio economico europeo, o anche al di fuori di quest ’ ultimo.