nu trebuie să cadă numai pe dotările folosite în prezent, ci şi pe analiza proiectelor de investiţii al căror scop este creşterea diversificării atât a surselor de material energetic brut, cât şi a modului în care acestea sunt transportate şi procesate.
’ accent non seulement sur les installations actuellement en service mais également sur l ’ analyse des projets d ’ investissement qui visent à diversifier davantage tant les sources de matières premières pour l ’ énergie que la manière dont celles-ci sont transportées et transformées.