În cele din urmă, aș dori să menționez alte două domenii în care politica UE poate avea o contribuție: cercetarea și politica de dezvoltare rurală.
Vorrei infine menzionare altri due ambiti in cui la politica europea può dare un proprio apporto. Mi riferisco alle politiche per la ricerca e lo sviluppo rurale.