Revizuirea a fost foarte necesară, întrucât era vitală îmbunătățirea semnificativă a condițiilor pentru animalele de laborator, clarificarea obligațiilor juridice și garantarea unor condiții concurențiale echitabile în cadrul UE.
A revisão era muito importante por ser vital para melhorar significativamente as condições dos animais para fins experimentais, clarificar as obrigações e assegurar condições equitativas na UE.