Cea de-a doua este de a examina posibilitatea introducerii taxei pe tranzacțiile financiare la nivel intern în cadrul UE, în urma efectuării unei evaluări a impactului.
La deuxième chose, c ’ est d ’ étudier la possibilité d ’ instaurer cette taxe au niveau européen après qu ’ une analyse d ’ impact ait été faite.