Cu alte cuvinte, acest lucru ar depinde de redirecţionarea mijloacelor alocate pentru alte scopuri, în special, pentru reducerea disparităţilor de dezvoltare dintre statele membre ale Uniunii Europene şi standardul de viaţă din aceste state şi, de exemplu, ar avea loc la costul dezvoltării infrastructurii rutiere în ţările Europei Centrale şi de Est.
En d ’ autres termes, ce financement dépendra d ’ une réaffectation de moyens consacrés à d ’ autres objectifs, en particulier celui de réduire les disparités en termes de développement entre les États membres de l ’ Union européenne et de niveau de vie dans ces mêmes États, et aura lieu aux dépens du développement de l ’ infrastructure routière dans les pays d ’ Europe centrale et orientale.