De asemenea, ar fi extrem de neechitabil față de țări precum Tunisia și, în special, Libia, care tocmai se eliberează de regimurile dictatoriale și pornesc pe calea democrației și care vor avea nevoie de toată puterea de care dispun pentru a-și reclădi propriile țări. Aceste popoare trebuie să-și dezvolte propriile țări.
Het zou bovendien bijzonder oneerlijk zijn ten opzichte van landen als Tunesië en Libië, die zich nu pas van dictatoriale regimes bevrijden en de weg naar de democratie hebben ingeslagen en die alle kracht nodig hebben om hun eigen land weer op te bouwen.