Activitatea Comisiei este bună – de fapt este foarte bună. Am vizitat statul Haiti în iunie, împreună cu membri ai Comisiei pentru dezvoltare şi am văzut rezultatele activităţilor excelente întreprinse, pentru care mulţumim Comisiei. Totuşi, trebuie să existe o mai mare protecţie politică iar rolul comunităţii internaţionale trebuie intensificat, aceasta trebuind să stabilească obiective şi termene limită şi să monitorizeze în mod direct o parte din reconstrucţie.
La Commission fait du bon travail – du très bon travail, en fait. Je me suis rendu en Haïti en juin dernier avec la commission du développement et j ’ ai pu voir l ’ excellent travail accompli, pour lequel je tiens d ’ ailleurs à remercier la Commission. Toutefois, une plus grande protection politique est nécessaire, ainsi qu ’ un renforcement du rôle de la communauté internationale, qui doit fixer des objectifs et des délais et superviser directement une partie de la reconstruction.