Prima acționează în afara UE, ultima acționează în interiorul UE, și ele au obiective diferite.
Enquanto a primeira agência abrange áreas fora da UE, a segunda actua dentro da UE, e as duas perseguem objectivos diferentes.