European o poate crea, Consiliul nu se va lipsi de această valoare adăugată și va fi de acord să revizuiască textul adoptat pentru a integra aceste propuneri valide.
Rat, wenn er nützliche Vorschläge erhält, wie der Mehrwert, der sich aus der Position des Europäischen Parlaments ergibt, sich diesen Mehrwert nicht entgehen lässt und dem Text, den er angenommen hat, zustimmt, um diese gültigen Vorschläge zu integrieren.