Totuşi, nicio strategie UE nu va fi luată în serios fără existenţa unor resurse suficiente pentru punerea în aplicare a acesteia.
Néanmoins, aucune stratégie de l ’ UE ne sera prise au sérieux sans disposer des ressources suffisantes pour sa mise en œuvre.