Pentru ţări ca Irlanda cu un sector animalier uriaş, a fost necesar un volum de muncă imens pentru punerea acestuia în aplicare din prima zi, atât în cadrul sectorului, cât şi din partea celor care supraveghează – Departamentul pentru agricultură şi alte autorităţi.
Dans des pays comme l ’ Irlande où le secteur du bétail occupe une place essentielle dans l ’ économie, un travail énorme a dû être réalisé pour appliquer le règlement dès le premier jour, tant dans le secteur lui-même que de la part des responsables, à savoir le ministère de l ’ agriculture et d ’ autres autorités.