În prezent, carnea poate fi transportată din afara UE în UE, procesată substanţial – şi prin aceasta mă refer la produse pane sau în amestec – şi apoi etichetată şi vândută ca produs UE.
À l ’ heure actuelle, il est possible d ’ importer de la viande d ’ un pays tiers dans l ’ UE, de la transformer substantiellement - j ’ entends par là de l ’ entourer de chapelure ou de pâte à frire -, puis de l ’ étiqueter et de la vendre en tant que produit européen.