În parte datorită numeroaselor amendamente esențiale propuse de grupul nostru politic, acest raport este acum mai puțin ideologic și fără îndoială capabil să recunoască aspectele esențiale apărute în această perioadă de nouă ani
Het verslag is mede dankzij de vele cruciale amendementen die mijn fractie heeft ingediend, minder ideologisch geworden, en speelt nu goed in op de problemen waar we de afgelopen negen jaar op zijn gestuit alsmede op de positieve