În perioadele favorabile, diferențele dintre ele doar au crescut; în perioadele nefavorabile, pilonii pe baza cărora a fost înființată uniunea monetară au fost lăsați în ruină. Principiul „niciun plan de salvare ”, principiul„ niciun faliment ”, iar acum principiul „fără ieșire ” ar putea fi, de asemenea, aruncate pe fereastră.
En périodes de vaches grasses, ces différences n ’ ont fait que s ’ accentuer ; et en périodes de vaches maigres, les piliers sur lesquels a été fondée l ’ union monétaire se sont effondrés. Le principe de « non-sauvetage », le principe de « non-défaut » et, à présent, le principe de « non-sortie », qui pourrait bien disparaître. Nous nous retrouvons aujourd ’ hui dans la situation de Lénine, qui se demandait « Que faire ?