Operațiunea Organizației Națiunilor Unite în Côte d ’ Ivoire (UNOCI) a luat acum măsuri, cu sprijin din partea forței franceze „Licorne ” și în conformitate cu rezoluția Consiliului de Securitate însă a făcut acest lucru în scopul de a proteja civilii de armamentul greu utilizat de regimul amenințător.
L'operazione delle Nazioni Unite in Costa d ’ Avorio (UNOCI) è ora scesa in campo, con il sostegno della forza francese Licorne e nel rispetto della risoluzione del Consiglio di Sicurezza, con l'obiettivo di proteggere i civili dall'artiglieria pesante utilizzata dal regime al potere.