Prin urmare, în amendamentele la raportul Rapkay, solicităm o extindere nedeterminată a ajutorului de stat pentru costurile legate de captarea CO și de orice alte tehnologii care permit arderea cărbunelui într-un mod mai ecologic.
Daher fordern wir in den Änderungsanträgen zum Bericht von Herr Rapkay eine unbefristete Verlängerung der Beihilfen für die Kosten im Zusammenhang mit der CO Abscheidung und jeder anderen Technologie, die eine umweltfreundlichere Verbrennung von Kohle ermöglicht.