Raportul din acest an atrage atenția asupra unui număr semnificativ de schimbări aduse Uniunii prin Tratatul de la Lisabona, schimbări care vor avea un efect considerabil asupra întregului proces de legiferare din Uniune.
Der diesjährige Bericht zeigt eine Reihe von Änderungen auf, die die Union durch den Vertrag von Lissabon durchlaufen hat und die einen deutlichen Einfluss auf den gesamten Prozess des Rechts der Europäischen Union haben werden.