Acelaşi lucru este adevărat în cazul politicii agricole comune (PAC) după anul 2013. Deşi nu există încă un acord, principiul unei PAC solide alcătuite din doi piloni şi principiul simplificării au fost deja acceptate.
De même pour la PAC après 2013, même s ’ il n ’ y a pas encore d ’ accord, le principe d ’ une PAC forte avec deux piliers et le principe de la simplification sont d ’ ores et déjà acquis.