Toate acestea ar fi putut fi discutate astăzi, însă acest lucru nu se întâmplă, deoarece Grupul Partidului Popular European (Creştin Democrat) ne obligă să vorbim despre un subiect care, din punctul meu de vedere, nu merită atenţia şi nu are importanţa corespunzătoare acestui tip de reuniune.
Tous ces sujets auraient pu être débattus aujourd ’ hui, et ce n ’ est pas le cas parce que le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) nous oblige à parler d ’ un sujet qui, selon moi, ne mérite pas d ’ être considéré ou n ’ a pas l ’ importance appropriée pour ce type de séance.