Cu toate acestea, în același timp, în statele membre există o situație care le-a determinat să adopte măsuri de austeritate și politici de scădere a datoriei și, prin urmare, trebuie să găsim o linie politică între aceste două țeluri principale –
Toutefois, en même temps, nous sommes dans une situation qui a poussé les États membres à prendre des mesures d ’ austérité et des politiques de réduction de la dette. En conséquence, entre ces deux grands objectifs – d