Totuși, trebuie să spun că a durat mult timp până la apariția acestei directive și că progresele sunt modeste.
De salientar, porém, que esta directiva tardou muito a chegar e que os avanços neste domínio são fracos.