Cu toate acestea, în cazul în care aplică o astfel de procedură, acestea trebuie să demonstreze echivalența procedurii folosite cu procedura care este prevăzută, de fapt, în toată Europa.
Todavia, se aplicarem um procedimento desse tipo, têm de demonstrar a equivalência dos procedimentos utilizados com os procedimentos previstos nas especificações técnicas harmonizadas para toda a Europa.