Consiliului pentru cooperarea lor fructuoasă, care a fost crucială în ajungerea la un acord în prima lectură, deschizând drumul către un sistem de farmacovigilenţă mai sigur, mai eficient şi mai transparent în Europa.
der Kommission und dem Rat für die fruchtbare Zusammenarbeit, die für diese Einigung in erster Lesung entscheidend war und den Weg für ein sichereres, effizienteres und transparenteres Pharmakovigilanzsystem in Europa geebnet hat.