cursul timpului şi a fost adaptată la diversele situaţii pe care le-a traversat Europa în ultimii nouă ani, iar principalul obiectiv al acesteia trebuie să fie categoric transformarea economiei europene în economia cea mai competitivă a lumii, dar şi într-o economie bazată pe cunoaştere.
qui a été révisée au fil du temps et a été adaptée aux diverses situations rencontrées par l ’ Europe au cours de ces neuf dernières années. Son principal objectif doit absolument être de faire de l ’ économie européenne l ’ économie la plus compétitive au monde, mais aussi une économie de la connaissance.