În al doilea rând, trebuie evitată prelungirea provizoratului ce va fi declanşat de finalul mandatului preşedintelui Préval, la 7 februarie, iar noi alegeri, sub atenta supraveghere internaţională, sunt singura soluţie viabilă şi democratică.
Secondly, every effort must be made to avoid extending the interim period, which will be triggered at the end of President Préval ’ s term of office on 7 February. New elections under close international supervision are the only viable, democratic solution.