Mai mult, cum putem explica oamenilor din Europa fără să roşim că proiectele-cheie fie nu sunt finanţate deloc, cum este cazul mecanismului de stabilizare financiară, în ciuda acoperirii mediatice masive, fie sunt finanţate, cum este cazul Reactorului termonuclear experimental internaţional (ITER), luând bani prevăzuţi la rubrica1a şi destinaţi competitivităţii, creşterii economice şi ocupării forţei de muncă, tuturor politicilor care corespund aşteptărilor publicului?
Jak, bez zawstydzenia, wyjaśnimy Europejczykom, że kluczowe projekty jak np. mechanizm stabilizacji finansowej, nie są wcale finansowane mimo wielkiej kampanii medialnej, albo – tak jak międzynarodowy eksperymentalny reaktor termojądrowy (ITER) – są finansowane z działu 1a „Konkurencyjność na rzecz wzrostu i zatrudnienia ”, który to obszar jest zgodny z oczekiwaniami społeczeństwa?