Pacienții cu boli rare vor putea beneficia de expertiza și diagnosticele transfrontaliere atâta timp cât tratamentul nu este disponibil în statele lor membre.
Les patients atteints d ’ une maladie grave pourront bénéficier d ’ une expertise et de diagnostics transfrontaliers tant que le traitement n ’ est pas disponible dans leur État membre.