În opinia dvs., ar putea fi esenţial, în scopul de a clarifica situaţia, să se revizuiască regulamentul Consiliului privind marca comercială comună şi directiva privind armonizarea legislaţiei statelor membre în domeniul mărcilor comerciale?
Monsieur le Commissaire, êtes-vous d ’ avis qu ’ il est essentiel, afin de clarifier la situation, de réviser le règlement du Conseil sur la marque communautaire et la directive sur le rapprochement des législations des États membres sur les marques ?