Închei, fiind conştientă că independenţa celor două curţi rămâne neschimbată, după cum se explică şi se ratifică în mod clar în raport – în plus, doresc să-l felicit pe colegul meu pentru acest raport –, ceea ce este în concordanţă cu toate dorinţele noastre, cu excepţia evidentă de cooperare între cele două instituţii, care îşi respectă propriile domenii de competenţă.
Je conclurais en sachant que l ’ indépendance des deux cours reste inchangée, comme le rapport l ’ explique et le ratifie clairement - de plus je félicite mon collègue pour ce rapport - et je suis d ’ accord avec tous nos souhaits, à l ’ exception évidemment de la coopération entre les deux institutions, qui respectent leurs propres domaines de responsabilité.