Acesta din urmă va depinde însă de sinceritatea voinţei autorităţilor de tranziţie din Guineea de a se angaja din nou într-un dialog paşnic şi constructiv, prin asumarea angajamentului de a se opune violenţelor şi de a respecta drepturile omului şi libertăţile politice ale cetăţenilor.
Este último vai, no entanto, depender da disponibilidade credível das autoridades de transição da Guiné para restabelecer um diálogo pacífico e construtivo com um claro compromisso de se absterem de mais violência e de respeitarem os direitos humanos e as liberdades políticas dos seus cidadãos.