În acest scop, mecanismele existente – a se vedea acordul Berlin Plus – ar putea fi îmbunătăţite; cele noi – a se vedea propunerea referitoare la un cartier general operaţional al UE – ar trebui luate în considerare; obstacolele – a se vedea impactul pe care îl are problema din Cipru – ar trebui depăşite; şi, cel mai important, percepţiile reciproce ar trebui, fără îndoială, îmbunătăţite.
Para esse efeito, os mecanismos existentes – vejam-se os Acordos Berlim Mais – poderão ser melhorados; novos mecanismos deverão ser contemplados – atente-se na proposta para um Quartel-General de Operações da UE; os obstáculos deverão ser ultrapassados – vejam-se os impactos negativos do problema cipriota –; e, mais importante, a percepção mútua de ambos os lados deverá ser melhorada decisivamente.