Dat fiind marele interes pentru această chestiune, Comisia crede că ar fi de folos ca aceste rapoarte să facă obiectul unui proces de evaluare inter pares.
Étant donné le grand intérêt suscité par cette question, la Commission estime qu ’ il serait utile de soumettre ces rapports à un processus limité d ’ évaluation par les pairs.