Există, de asemenea, câteva recomandări în raport care acoperă chestiuni în privinţa cărora s-au făcut deja îmbunătăţiri sau în privinţa cărora tocmai se fac îmbunătăţiri.
Há também algumas recomendações no relatório que focam aspectos que já foram – ou estão a ser – objecto de melhorias.