Domnule președinte, stimați colegi, în ciuda faptului că femeile reprezintă 42% din cele 26 până la 27 de milioane de lucrători și că 29% dintre întreprinderile agricole sunt conduse de femei, reprezentarea acestora la nivel industrial este aproape inexistentă și în contradicție cu importanța lor.
Herr Präsident, meine Damen und Herren, obwohl 42% der 26 bis 27 Mio. Arbeitnehmer Frauen sind und obwohl 29% der landwirtschaftlichen Betriebe von Frauen geleitet werden, ist ihre Vertretung in dieser Branche fast nicht existent und widerspricht ihrer Bedeutung.