Zambia şi Tanzania au încălcat convenţia pentru că nu au consultat toate statele din zonele în care trăiesc elefanţi, după cum prevede rezoluţia 9.24 privind criteriile pentru modificări a CITES.
La Zambie et la Tanzanie violent la convention, car elles n ’ ont pas consulté tous les États de l ’ aire de répartition de l ’ éléphant tel que requis dans les critères d ’ amendement de la résolution 9.24 de la CITES.