Comisia a ţinut cont de aceste recomandări, care au fost, de altfel, incluse în noua propunere de regulament din 2008.
La Commission a tenu compte de ces recommandations, qu ’ elle a d ’ ailleurs incluses dans une nouvelle proposition de règlement en 2008.