Noile tratate au intrat, de asemenea, în vigoare, însă guvernele nu au încercat să ia în considerare implicaţiile acestui lucru la nivel bugetar.
Ook de nieuwe verdragen werden van kracht, maar de regeringen wilden daar niet de nodige conclusies aan verbinden voor de begroting.