Afirmaţia „Pământul l-am împrumutat de la nepoţii noştri ” reprezintă probabil cea mai bună modalitate de a ilustra acest conflict.
De spreuk "we hebben de planeet slechts geleend van onze kleinkinderen" beschrijft dit conflict heel treffend.