Deşi Comisia admite faptul că este în continuare posibilă o accelerare a proceselor relevante, analiza comparativă cu finanţatorii naţionali demonstrează că, în cazul proiectelor cu o complexitate comparabilă, o perioadă de acordare a granturilor de aproximativ un an cu siguranţă nu este neobişnuită.
Aunque la Comisión reconoce que hay margen para seguir acelerando los procesos pertinentes, las comparaciones con los financiadores nacionales demuestran que es habitual conceder del orden de un año para proyectos cuya complejidad sea equiparable.