Comisia încurajează statele membre să ia asemenea măsuri, iar unele chiar au făcut acest lucru.
La Commission encourage les États membres à entreprendre une telle action et certains l ’ ont, en fait, déjà fait.