Prin urmare, este o demonstrație a faptului că Europa nu este construită pe piața internă și moneda unică, ci pe drepturile publice, fundamentale și pe un spațiu de libertate, securitate și justiție.
Cela démontre donc bien que l ’ Europe n ’ est pas bâtie sur le marché intérieur et la monnaie unique, mais sur le public, les droits fondamentaux et un espace de liberté, de sécurité et de justice.