De asemenea, nu trebuie să existe nicio tentativă de a folosi această directivă pentru a reintroduce problema protecţiei solului prin uşa din spate.
Esta directiva também não pode ser utilizada para reintroduzir o tema da protecção do solo pela porta das traseiras.