În al patrulea rând, nu putem accepta un acord care nu tratează standardele și preferințele diferite ale IMM-urilor locale și ale monopolurilor naționale din Canada.
In quarto luogo, non possiamo accettare un accordo che non affronti le differenze in materia di standard e preferenze relative alle piccole e medie imprese locali e ai monopoli statali canadesi.