După tratatul de la Lisabona şi după rezoluţia privind noul acord cadru, acest Parlament reprezintă mai mult decât o simplă „dimensiune ”. Este o realitate, o forţă adevărată, un parlament adevărat, care-şi merită pe deplin numele.
Na Lissabon en na de ontwerpresolutie over het nieuwe kaderakkoord is dit Parlement veel meer dan alleen een “dimensie ” - het is een realiteit, een echte macht, een Parlement dat die naam verdient.