Cu toate acestea, şi acest lucru trebuie subliniat, politica în domeniul climatic trebuie să se deruleze într-un mod mai echitabil, astfel încât, prin impunerea unor obligaţii excesive, ţările din Europa Centrală şi de Est să nu fie considerate pentru totdeauna rudele sărace ale Uniunii Europene.
Cependant, et cela doit encore être souligné, il faut avoir une politique climatique plus équitable, autrement dit, d ’ une manière qui ne signifie pas que, à cause de ses charges excessives, les pays d ’ Europe centrale et orientale seront toujours les parents pauvres de l ’ Union européenne.