Se pot aduce îmbunătăţiri în acest domeniu, în special, se poate extinde aria geografică de aplicare a legislaţiei existente privind mediul pentru a permite o mai bună acoperire a unor aspecte precum biodiversitatea şi daunele subsidiare.
In proposito, è possibile apportare miglioramenti, in particolare allargando l ’ ambito geografico di applicazione della normativa ambientale vigente, per permettere una più ampia copertura di aspetti quali la biodiversità e i danni indiretti.