Din toate aceste motive, protejarea ideii unui produs fabricat cu tot ce are Europa mai bun de oferit este primul pas esenţial spre recunoaşterea la nivelul statelor membre individuale.
Pour toutes ces raisons, la première étape indispensable vers la reconnaissance par chaque État membre consiste à protéger l ’ idée de produits fabriqués à partir de ce que l ’ Europe a de meilleur à offrir.