Solicit Comisiei să includă regiunea de centru-vest a Irlandei ca zonă cu o rată foarte ridicată a şomajului în cadrul revizuirii normelor privind ajutorul de stat de anul viitor, astfel încât să poată beneficia de atât de necesara finanţare din partea UE.
J ’ invite instamment la Commission à inclure le Midwest de l ’ Irlande parmi les régions durement touchées par le chômage dans la révision des aides d ’ État qu ’ elle effectuera l ’ année prochaine, afin que cette région puisse se voir reconnaître le droit à ce financement européen si nécessaire.