Doamnelor şi domnilor, datorită instrumentelor noi ale Tratatului de la Lisabona, acţiunea externă a Uniunii va avea mai multă continuitate şi consecvenţă.
Senhoras e Senhores Deputados, graças aos novos instrumentos do Tratado de Lisboa, a acção externa da União terá mais continuidade e coerência.