Majoritatea de două treimi – invocată foarte des aici şi care, de fapt, provine din 50% mai degrabă decât din două treimi dintre voturile exprimate de cetăţenii maghiari, pentru că aceştia reprezintă două treimi dintre deputaţii din Parlamentul maghiar, dar numai 50% dintre voturi – are peste tot un singur rol: să confere constituţiei un consens social general.
Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um nur eines zu sagen: Die Zweidrittelmehrheit – die oftmals hier vorgebracht wird und die eigentlich von 50% der Stimmen der Bürgerinnen und Bürger Ungarns stammen und nicht von zwei Dritteln, da sie zwei Drittel des ungarischen Parlaments ausmachen aber nur 50% der Stimmen – dient allerorts dem einen Zweck: der Verfassung eine breite gesellschaftliche Zustimmung zu verleihen.