aspecte includ: principiul precauţiei, care este fundamental şi esenţial; reducerea capacităţii, care este absolut urgentă; limitarea politicii subvenţiilor publice; şi îmbunătăţirea controalelor şi a urmăririi pe cale judiciară, asiduă şi cu o conştiinţă curată, a infracţiunilor comise de cei care greşesc şi
points comprennent : le principe de précaution, qui est fondamental et essentiel ; la réduction de la capacité, qui est absolument urgente ; la limitation de la politique de subvention publique ; l ’ amélioration des contrôles et la poursuite, sans relâche et la conscience claire