Într-o perioadă când inegalitățile dintre diferitele state membre sunt în creștere, bugetul UE ar trebui să fie în slujba convergenței reale, promovând exploatarea deplină a potențialului actual al fiecărei țări, crearea de locuri de muncă cu drepturi, eradicarea sărăciei și a excluziunii sociale, și conservarea mediului înconjurător.
En cette période d ’ inégalités croissantes entre les différents États membres, le budget de l ’ Union européenne devrait être au service de la vraie convergence, promouvant la pleine exploitation du potentiel réel de chaque pays, la création d ’ emploi assortis de droits, l ’ éradication de la pauvreté et de l ’ exclusion sociale, et la protection de l ’ environnement.