Analiza a fost finalizată în august, însă raportul final al Comisiei nu a fost prezentat formal Consiliului.
L ’ analyse a été achevée en août, mais le Conseil n ’ a pas été saisi formellement du rapport final de la Commission.