Deși cărbunele subvenționat reprezintă numai o mică parte din producția de electricitate a Uniunii Europene, impactul social al închiderii imediate și simultane a minelor de huilă va fi semnificativ în anumite zone ale Europei.
Madam President, although subsidised coal accounts for only a small proportion of the European Union ’ s electricity production, the immediate and simultaneous closure of hard coal mines will have a considerable social impact in certain areas of Europe.