Fără acest lucru, proiectul nu va fi altceva decât un succes de moment, în mijlocul politicilor neoliberale, al măsurilor de austeritate dublate care împiedică cercetarea şi o viaţă de calitate pentru cetăţenii noştri, în special pentru persoanele în vârstă.
Sans cela, le projet ne sera rien d ’ autre qu ’ un feu de paille, parmi des politiques néolibérales, des mesures d ’ austérité cumulées, freinant la recherche et altérant la qualité de vie de nos concitoyens, en particulier des personnes âgées.