Cu toate acestea, criza financiară a periclitat pregătirile pentru această tranziție și exploatarea unor noi piețe, deoarece, din nefericire, potențialii investitori și inovatori nu au avut altă opțiune decât să stea departe.
Toutefois, la crise financière a compromis les préparatifs en vue de cette transition et l ’ exploration de nouveaux marchés car, malheureusement, les investisseurs et innovateurs potentiels n ’ ont eu d ’ autre choix que de se tenir éloignés.