Singura solicitare este să fie îndeplinite acțiunile Consiliului, de exemplu strategia Europa 2020 și necesitatea de a o finanța, și să se respecte Tratatul de la Lisabona.
La seule exigence réside dans la concrétisation des engagements du Conseil, par exemple, la stratégie « Europe 2020 » et la nécessité de la financer et de respecter le traité de Lisbonne.