Astfel cum a spus o femeie iraniană în filmul după eliberarea sa din închisoarea Evin din Teheran: în momentul în care am pășit afară, am realizat că am ieșit dintr-o închisoare mică într-una mai mare: această închisoare se numește Iran.
Comme l ’ a dit une femme iranienne dans le film « The Green Wave », après avoir été libérée de la prison d ’ Evin à Téhéran : « Au moment où je suis sortie, j ’ ai réalisé qu ’ en fait je n ’ étais passée que d ’ une petite prison à une plus grande : cette prison s ’ appelle l ’ Iran ».