Tocmai pentru a rămâne în concordanţă cu cererea de simplificare, cred că procedura de evaluare comparativă solicitată în prezent pentru toate biocidele nu ar trebui să fie necesară pentru biocidele cărora li s-a demonstrat siguranţa pentru utilizare.
Właśnie w celu zachowania spójności z wnioskiem dotyczącym uproszczenia moim zdaniem nie należy wymagać przeprowadzania procedury oceny porównawczej, obecnie wymaganej w przypadku wszystkich produktów biobójczych, wobec tych produktów, które już dowiodły, że ich wykorzystywanie jest bezpieczne.