Când s-a căzut de acord asupra planului de salvare în urmă cu un an, ideea a fost că acesta va fi un ajutor temporar imediat, că va fi o măsură contingentă pe termen scurt și că, până acum, Grecia va lua credite din nou după ce criza va fi trecut.
Quand ce sauvetage a été approuvé il y a un an, l ’ idée était de parer au plus pressé, de prendre une mesure d ’ urgence à court terme ; nous pensions qu ’ aujourd ’ hui, une fois la crise passée, la Grèce pourrait emprunter de nouveau à un taux intéressant.