Unul dintre aspectele care revine de fiecare dată în timpul discuţiilor cu întreprinderile mici este problema reglementării excesive şi a birocraţiei şi a sufocării sub un val de sarcini administrative.
Un problème qui revient sans cesse sur le tapis lorsque l ’ on discute avec des petites entreprises est celui de l ’ excès de réglementation, de la bureaucratie et de l ’ avalanche de paperasse qui étouffe ces entreprises.