Această atitudine este cu atât mai neașteptată cu cât votul asupra acestui aviz va avea loc doar cu câteva ore înainte ca Consiliul European să aprobe în mod oficial modificarea Tratatului.
Cette manœuvre est d ’ autant plus déconcertante que nous voterons sur cet avis quelques heures seulement avant que le Conseil européen n ’ adopte formellement la modification du traité.