Autorităţile lituaniene consideră, însă, că aceasta reprezintă loialitate faţă de o ţară străină.
De Litouwse autoriteiten zijn echter van oordeel dat dit document gelijkstaat met loyaliteit ten opzichte van een ander land.