Noi nu suntem ameninţaţi de aceştia; nu ne zdrobesc sub tălpi culturile; nu ne distrug satele; şi nu sunt un pericol pentru sănătatea oamenilor.
Noi non siamo minacciati dall ’ elefante; l ’ elefante non calpesta i nostri raccolti, non distrugge i nostri villaggi, non arreca danno alla salute umana.