Majoritatea cetăţenilor Europei aşteaptă un răspuns la întrebarea dacă ne îndreptăm spre crearea unui stat federal european puternic, cu preţul suveranităţii naţiunilor, şi dacă, în viitor, un preşedinte puternic al Consiliului nu va vrea să revină la tradiţiile antidemocratice ale Europei secolului 20.
La majorité des citoyens européens attend une réponse à la question de savoir si nous nous dirigeons vers la création d ’ un État fédéral européen fort aux dépens de la souveraineté des nations et si, à l ’ avenir, un président du Conseil fort ne souhaitera pas en revenir aux traditions antidémocratiques de l ’ Europe du XX siècle.