În timp ce la Atena a fost vorba de iresponsabilitate fiscală și de corupția din sectorul public, datoria Dublinului este cauzată de activitatea bancară nechibzuită.
Mentre nel caso di Atene si trattava di irresponsabilità fiscale e di corruzione all ’ interno del settore pubblico, il debito di Dublino è causato da attività bancarie sconsiderate.