Cu siguranţă nu se poate spune că Italia nu a reuşit să îndeplinească obligaţia unei cooperări sincere, dar aşa cum a confirmat şi domnul comisar, personalul Comisiei se află în contact permanent cu autorităţile italiene naţionale şi regionale şi monitorizează îndeaproape evoluţia situaţiei.
Não se pode, certamente, dizer que a Itália não respeitou o dever de leal cooperação, e, como o Senhor Comissário confirmou, os serviços da Comissão estão em contacto permanente com as autoridades italianas nacionais e regionais e estão a acompanhar escrupulosamente o evoluir da situação.