Domnule preşedinte, doamnelor şi domnilor, câteva regiuni europene au fost lovite de fenomene meteorologice excepţionale care au generat uriaşe pagube materiale, economice, agrare şi de mediu şi au cauzat, din nefericire, prea multe pierderi de vieţi omeneşti.
Panie przewodniczący, panie i panowie! Kilka europejskich regionów dotknęły wyjątkowe zjawiska meteorologiczne, które doprowadziły do ogromnych strat materialnych, gospodarczych, strat w rolnictwie oraz środowisku, niestety, pochłaniając również wiele ludzkich istnień.