Noua propunere trebuie să aibă prevederi care să asigure că măsurile tehnice sunt raportate la experiența reală de la sol, prin consultarea cu cei care lucrează în sector.
La nuova proposta deve garantire che le misure tecniche siano in linea con l ’ esperienza reale sul campo, mediante consultazioni con coloro che operano nel settore.