Competitivitatea şi prosperitatea depind de capacitatea cetăţenilor dintr-o anumită regiune şi de capacitatea întreprinderilor situate acolo de a utiliza resursele în cel mai bun mod cu putinţă.
La compétitivité et la prospérité dépendent de la capacité des citoyens et des entreprises d ’ une région particulière à exploiter le mieux possible leurs ressources.