Curtea Europeană de Justiție a sprijinit această poziție în cadrul Avizului nr. 1 / 09 publicat la 8 martie 2011, care trăgea concluzia că proiectul de acord care instituia Tribunalul pentru Brevete Europene și Comunitare nu era compatibil cu prevederile Tratatului.
La Cour de justice de l ’ Union européenne a soutenu cette position dans son avis 1 / 09 publié le 8 mars 2011, qui conclut que le projet d ’ accord créant une juridiction du brevet européen et du brevet communautaire n ’ est pas compatible avec les dispositions des traités.