Înțeleg perfect ceea ce afirmă despre diferența dintre ratele de impozitare și bazele de impozitare, dar una dintre problemele pentru societăți - în special pentru investițiile străine directe care intră în Europa - este posibilitatea ca aceste societăți să cunoască în avans, cu certitudine, implicațiile fiscale ale unei tranzacții.
Doskonale rozumiem to, co pan komisarz mówi o różnicy między stawkami podatku a podstawami opodatkowania, ale jednym z problemów dla tych przedsiębiorstw – przede wszystkim w zakresie napływających do Europy bezpośrednich inwestycji zagranicznych – jest ich zdolność do przewidzenia z wyprzedzeniem, z dokładnością, podatkowych następstw transakcji.