La nivel general, Consiliul așteaptă o propunere de recomandare pe care Comisia trebuie să o prezinte în scurt timp cu privire la problema abandonului școlar timpuriu la nivel european.
In termini più generali, il Consiglio è in attesa di un progetto di raccomandazione che la Commissione dovrebbe presentare a breve sulla questione degli abbandoni scolastici a livello europeo.