Decizia Consiliului merge mai departe și spune că responsabilitatea pentru politicile militare ale Uniunii îi revine Înaltului Reprezentant pentru politica externă și de securitate comună.
La décision du Conseil poursuit en disant que la responsabilité de la politique militaire de l ’ Union est assumée par la haute représentante de l ’ Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité ?