Cunoaştem bine dificultăţile cu care se confruntă sindicalismul din Columbia şi crimele fără întrerupere şi ameninţările la adresa liderilor şi membrilor de sindicat.
Temos plena consciência das dificuldades enfrentadas pelo sindicalismo na Colômbia e dos constantes assassinatos e ameaças contra dirigentes sindicais e membros dos sindicatos.