În lumina acestui dezastru, cred că este esenţial să realizăm de urgenţă o evaluare specială – o inspecţie tehnică detaliată şi aprofundată a platformelor de foraj care operează pe apele teritoriale ale Uniunii Europene.
À la lumière de cette catastrophe, j ’ estime essentiel d ’ entreprendre sans tarder une évaluation spéciale – une inspection technique détaillée et de grande envergure des plateformes de forage qui opèrent dans les eaux territoriales de l ’ Union européenne.