Uniunea nu trebuie să acţioneze ca reprezentantă a companiilor multinaţionale din domeniul petrolului şi gazelor, în special după dezastrul recent de pe coastele Floridei.
Die Union darf nicht als Vertreter der Gas- oder Ölmultinationalen handeln, insbesondere nicht angesichts der Katastrophe, die sich gerade vor der Küste Floridas ereignet hat.