Principalul motiv pentru care s-a procedat astfel cu aceste ţări este necesitatea de a îi apăra pe producătorii din Uniunea Europeană, în acest caz pe producătorii de banane.
The main reason that this has been done with these countries is the need to defend European Union producers, of bananas in this case.