Deși cărbunele subvenționat reprezintă numai o mică parte din producția de electricitate a Uniunii Europene, impactul social al închiderii imediate și simultane a minelor de huilă va fi semnificativ în anumite zone ale Europei.
Señora Presidenta, a pesar de que el carbón subvencionado sólo supone una pequeña parte de la producción eléctrica de la Unión Europea, el cierre inmediato y simultáneo de las minas de hulla tendrá un impacto social considerable en algunas zonas de Europa.