Regret că, din nou, Consiliul nu a acționat astfel cum ar fi trebuit cu privire la relația cu Parlamentul, negând accesul deputaților acestui Parlament la rapoartele de evaluare.
Je regrette qu ’ une fois encore, le Conseil n ’ ait pas agi comme il se devait de le faire à l ’ égard du Parlement, en refusant aux membres de cette Assemblée l ’ accès aux rapports d ’ évaluation.