Datele statistice privind turismul social ar permite Comisiei și statelor membre să identifice necesitățile specifice diferitelor grupuri sociale și să dezvolte programe adecvate.
Des statistiques sur le tourisme social permettraient à la Commission et aux États membres d ’ identifier les besoins spécifiques des différents groupes sociaux, et de concevoir des programmes adéquats.