În ceea ce privește acordul interinstituțional, este evident că respectarea angajamentelor făcute de instituțiile europene, mai precis de Consiliu, depind de existența flexibilității privind cadrul financiar multianual actual.
Per quanto riguarda l ’ accordo interistituzionale, è ovvio che il rispetto degli impegni assunti dalle istituzioni europee, nello specifico dal Consiglio, dipende dall ’ esistenza della flessibilità per quanto concerne l ’ attuale quadro finanziario pluriennale.