Trebuie să recunosc că, personal, am simţit lipsa de respect a unor persoane care se autopercep ca fiind corecte şi liberale, dar care sunt orice altceva atunci când vine vorba de a încerca să vadă lucrurile din punctul de vedere al persoanelor care au o credinţă religioasă.
Je dois dire que j ’ ai personnellement essuyé des marques d ’ irrespect de la part de certaines personnes, au sein de cette assemblée, qui se targuent d ’ être équitables et libérales, mais qui sont loin de l ’ être lorsqu ’ il s ’ agit d ’ essayer de se mettre à la place des personnes ayant des convictions religieuses.