subliniată importanţa luării de măsuri proactive pentru a redresa declinul activităţii fizice, iar acţiunile sugerate în domeniul activităţii fizice în această carte albă şi în Cartea albă privind sportul se consolidează şi se completează reciproc.
prendre des mesures proactives pour inverser le déclin de l ’ activité physique. Les actions proposées en matière d ’ activité physique dans ce livre blanc et dans le Livre blanc sur le sport se renforcent et se complètent mutuellement.