Condamnarea pentru calomnierea președintelui cecen și procesul intentat împotriva lui Oleg Orlov, care riscă acum ani de închisoare, întregesc revoltător o serie neagră de persecuții împotriva activiștilor pentru drepturile omului, din care cea mai dureroasă este răpirea și asasinarea Nataliei Estemirova, coordonatoarea din Cecenia a organizației Memorial.
La condamnation pour avoir diffamé le président tchétchène et le procès engagé à l ’ encontre d ’ Oleg Orlov, qui encourt maintenant deux ans de prison, marquent l ’ horrible point culminant d ’ une série décourageante d ’ actes de persécution commis à l ’ encontre des militants des droits de l ’ homme, dont le plus terrible de tous concerne l ’ enlèvement et l ’ assassinat de Natalia Estemirova, la coordinatrice de Memorial en Tchétchénie.