De asemenea, Comisia a fost invitată de mai multe ori să elaboreze orientări comunitare privind cartografierea riscurilor.
The Commission was also asked several times to draw up Community guidelines for risk mapping.