Multe state din Uniunea Europeană încă întâmpină bariere la nivelul legislaţiei naţionale, aceste bariere trebuind eliminate.
La législation nationale dans de nombreux pays de l ’ Union européenne comporte encore des obstacles qui doivent être éliminés.