Eșecul înregistrat în închiderea acestui dosar a venit în pofida unui număr de pași pozitivi făcuți cu privire la chestiunea clonării, pe parcursul ultimelor luni și ore de negocieri.
Malgré les progrès réalisés en matière de clonage au cours des derniers mois et des dernières heures de négociation, nous n ’ avons pu clôturer le dossier.