competente din țara din care provin; adopția internațională trebuie să se realizeze numai sub responsabilitatea autorităților competente din cele două state membre, a familiei și a copilului.
bevoegde nationale autoriteit in hun eigen land, en internationale adoptie moet uitsluitend plaatsvinden onder de verantwoordelijkheid van de bevoegde autoriteiten in de twee lidstaten, dat van het adoptiegezin en dat van het betreffende kind.