O reglementare mai bună, o supraveghere mai bună - dar şi o aplicare mai bună a acestor reglementări - pentru că, în multe dintre cazurile care se referă la criza bancară, nu a fost vorba despre o lipsă a reglementării, ci mai degrabă despre o lipsă a supravegherii şi aplicării regulilor.
Mieux légiférer, mieux surveiller – mais aussi mieux faire respecter ces réglementations -, parce que, souvent dans cette crise financière, il ne s ’ agit pas d ’ un manque de réglementation, mais plutôt d ’ un manque de surveillance et d ’ exécution des règles.