Sistemele de asigurări sociale ale statelor membre trebuie, de asemenea, să recunoască activitatea femeilor în această sferă în ceea ce privește producția și asistența, îndeosebi asistența persoanelor dependente și a copiilor.
For their part, the social security systems of the Member States must recognise women ’ s work in this sphere, both in terms of production and care, especially in the care of dependents and children.