Trebuie să se depăşească limitele metodei deschise de coordonare, prin coordonarea politicilor privind pensiile, ocuparea forţei de muncă, educaţia, sănătatea şi, desigur, serviciile sociale.
Occorre andare oltre il metodo aperto di coordinamento coordinando le politiche sulle pensioni, sull ’ occupazione, sull ’ istruzione, sulla salute e, di fatto, sui servizi di assistenza.