Ajutoarele sunt ajutoare pe care statele membre le pot acorda întreprinderilor în măsura în care consideră că nu se produce o denaturare a concurenței.
Les aides sont des aides que peuvent accorder les États à leurs entreprises considérant qu'elles ne faussent pas la concurrence.