În realitate, Uniunea s-a născut în timpul preşedinţiei franceze, sub semnul greşelilor.
In werkelijkheid is de Unie tijdens het Franse voorzitterschap in een verkeerd gesternte geboren en zijn er fouten gemaakt.