Aspectele pozitive sunt evidente: ajutarea transportatorilor, mai ales a companiilor naţionale de transport aerian, să treacă de declinul economic din momentul de faţă; de asemenea, interzicerea zborurilor efectuate cu avioane goale pentru îndeplinirea obligaţiilor privind sloturile orare este bună pentru mediul înconjurător.
Ses avantages sont évidents : aider les transporteurs, surtout les grandes compagnies aériennes traditionnelles, à traverser la crise économique actuelle ; en outre, empêcher les compagnies de faire voler des avions vides pour satisfaire aux obligations en matière de créneaux est une mesure positive pour l ’ environnement.