De asemenea, trebuie evitată dubla impozitare şi crearea de obstacole în calea liberei circulaţii a capitalului.
La double taxation doit également être évitée, tout comme les entraves à la libre circulation des capitaux.