Statele membre și-au exploatat spațiul de manevră, uneori în mod justificat, alteori nu.
Państwa członkowskie korzystały z pozostawionej im swobody manewru, czasem z powodów uzasadnionych, czasem nieuzasadnionych.