Dnă președintă, dnă Înalt Reprezentant, doamnelor și domnilor, aș dori să închei prin a cere Uniunii Europene să-și asume rolul prin mijloacele de care dispune pentru a-l determina pe Laurent Gbagbo și guvernul său nelegitim să accepte că jocul s-a terminat.
Frau Präsidentin, Hohe Vertreterin, verehrte Damen und Herren! Ich möchte meine Ausführungen beenden, indem ich die Europäische Union ersuche, mit den ihr zur Verfügung stehenden Mitteln ihrer Aufgabe nachzukommen, und Laurent Gbagbo und seine unrechtmäßige Regierung davon zu überzeugen, dass sie einsehen müssen, dass das Spiel vorbei ist.