Europa trebuie să treacă la acţiune – în orice caz, nu trebuie să rămână mereu în urmă – trebuie să treacă la acţiune şi trebuie să furnizeze ea însăşi informaţii şi indicaţii vitale.
Europa muss in Aktion treten – auf jeden Fall darf es nicht immer hinterherhinken –, es muss in Aktion treten und selbst entscheidende Beiträge leisten und Informationen liefern.