Multe dintre amendamentele din proiectul de raport măresc, de fapt, nivelul garanțiilor oferite solicitanților de azil, mai ales în ceea ce privește minorii.
Plusieurs amendements du projet de rapport offrent effectivement davantage de garanties aux demandeurs d ’ asile, et en particulier aux mineurs.