Niciodată nu va fi îndeajuns să subliniem că obiectivul principal al acestui regulament este, mai presus de toate, garanţia oferită consumatorilor pentru un produs de calitate şi pentru informaţii complete, clare şi uşor de înţeles la nivelul întregii Uniuni Europene.
Nunca está de más hacer hincapié en que el primer objetivo de este reglamento es, sobre todo, la garantía que se ofrece a los consumidores de la calidad de un producto y la información completa, clara y global en toda la Unión.