În al doilea rând, au fost făcuţi paşi pentru a promova programul BONUS într-o iniţiativă de cercetare majoră comunitară în cadrul articolului 169 al Tratatului – una din întrebările de mai târziu este de asemenea legată de acest aspect.
Secondariamente, sono state intraprese misure volte a potenziare il programma BONUS trasformandolo in un ’ importante iniziativa di ricerca comunitaria ai sensi dell ’ articolo 169 del trattato; una delle prossime interrogazioni è legata proprio a questo tema.