Domnule Preşedinte, doresc să profit de această ocazie pentru a solicita Consiliului să ia măsurile corespunzătoare, conform articolului 13 din Tratatul de instituire a Comunităţii Europene, în vederea combaterii discriminării pe motive etnice în Lituania.
Monsieur le Président, je voudrais saisir cette occasion pour en appeler au Conseil afin qu ’ il prenne les mesures appropriées, conformément à l ’ article 13 du traité instituant la Communauté européenne, de manière à lutter contre la discrimination fondée sur l ’ origine ethnique en Lituanie.