A da vina pe colonii israelieni, așa cum pare a face dna De Keyser, în special, pentru suprautilizarea apei râului Iordanului, trimite tocmai semnalul greșit poporului israelian – aliatul nostru democratic – despre poziția profesată de UE, aceea de broker cinstit.
En attribuant la responsabilité aux colons israéliens, comme semble le faire Mme De Keyser, en particulier en ce qui concerne la surexploitation de l ’ eau du Jourdain, nous envoyons précisément le mauvais message au peuple d ’ Israël - notre allié démocratique - quant à la position affichée par l ’ UE en tant qu ’ honnête médiateur.