Clarificaţi aceste lucruri oferind irlandezilor garanţii juridice în ceea ce priveşte sistemul de impozitare, neutralitatea, anumite chestiuni etnice şi garantaţi, de asemenea, că toate statele membre, inclusiv Irlanda, vor avea un comisar în momentul în care Tratatul va intra în vigoare.
Essas questões são então esclarecidas, dando-se garantias aos irlandeses em matéria de tributação, de neutralidade e em questões éticas, bem como garantindo que todos os Estados-Membros, incluindo a Irlanda, disporão de um Comissário quando o Tratado entrar em vigor.