Apreciem aceste intenţii dar, întrucât nu există niciun semn referitor la acestea în cadrul propunerii de modificare a articolului 136, credem că a sosit momentul să definim în mod clar modul în care va funcţiona acest mecanism.
Nous apprécions ces intentions, mais en l ’ absence du moindre signe allant en ce sens dans la proposition de modification de l ’ article 136, nous pensons qu ’ il est temps de définir clairement le fonctionnement futur de ce mécanisme.