În cadrul sistemului actual, uneori se întâmplă ca interesul unui stat membru să fie acela de a refuza un tratat, nu de a-l accepta.
With the current system, it is sometimes ultimately more in the interest of a Member State to say no to a treaty than to say yes.