Îndemn cu insistență statele membre să garanteze o finanțare adecvată pentru instruire, cercetare, dezvoltare și punerea în aplicare a metodelor satisfăcătoare din punct de vedere științific sau a strategiilor de testare care nu presupun utilizarea animalelor.
Insto vivamente os Estados-Membros a disponibilizarem um financiamento adequado para formação, investigação, desenvolvimento e aplicação de métodos satisfatórios do ponto de vista científico ou estratégias de experimentação que não impliquem a utilização de animais.