Dle preşedinte, dnă preşedintă în funcţie a Consiliului, la mai bine de patru luni de la alegerea acestui Parlament European, veţi convoca un Consiliu European într-un moment de nehotărâre pentru Uniunea Europeană, cu o Comisie care încă mai poate trata probleme cotidiene.
Monsieur le Président, Madame la Présidente en exercice du Conseil, plus de quatre mois après l ’ élection de ce Parlement européen, vous allez réunir un Conseil européen à un moment de flottement de l ’ Union européenne, avec une Commission qui est toujours en place pour expédier les affaires courantes.