În ceea ce privește problema reprezentărilor diplomatice, începând cu 1 decembrie 2009, toate delegațiile Comisiei Europene din afara UE au devenit delegații ale Uniunii Europene.
Wat de kwestie van de diplomatieke vertegenwoordigingen betreft: met ingang van 1 december 2009 zijn alle delegaties van de Europese Commissie in het buitenland delegaties van de Europese Unie geworden.