După cum a precizat și comisarul De Gucht, acest flux de oameni nu s-ar schimba dacă ar deveni oficial, însă rezultatul ar fi că ar plăti contribuții sociale și taxe.
Zoals commissaris De Gucht al zei, zal deze stroom mensen niet veranderen als ze een officieel karakter krijgt, maar het gevolg hiervan zal zijn dat ze sociale premies en belastingen betalen.