Într-adevăr, dacă vrem ca țările de pe continentul african să devină parteneri veritabili ai Uniunii și să-și asume propriul destin, nu există un alt mijloc decât promovarea creșterii economice.
En fait, si nous désirons que les pays africains deviennent des partenaires à part entière de l ’ Union et prennent leur destinée en main, le seul moyen est de stimuler la croissance économique.