Dar, în acest caz, nu cred că ne aflăm într-o astfel de situaţie; avem în faţă o măsură care a avut anumite reuşite în privinţa prevenirii atrocităţilor teroriste.
Toutefois, dans ce cas, je ne pense pas que cette proposition fasse partie de cette catégorie ; nous étudions une mesure qui permet d ’ indiquer les réussites précises qu ’ elle a connues pour ce qui était de contrecarrer les atrocités terroristes.