Dle preşedinte al Comisiei, progresiştii vă acordă astăzi un vot de încredere, ca să nu cădeţi pradă şantajului celor care nu au prea mare încredere în această comunitate a Europei şi ca să nu trebuiască să vă subordonaţi guvernelor celor douăzeci şi şapte de state membre.
Monsieur le Président de la Commission, les progressistes parmi nous vous accordent aujourd ’ hui un vote de confiance afin que vous ne soyez pas exposé au chantage de ceux qui ont peu de foi en cette communauté de l ’ Europe et afin que vous ne soyez pas subordonné aux gouvernements des vingt-sept États membres.