Totuşi, aceasta nu înseamnă că orice vânzător en detail poate vinde – online sau altfel – produsele producătorului spre consumatorii finali.
Dies bedeutet jedoch nicht, dass jeder Einzelhändler die Produkte des Herstellers - im Internet oder anderweitig - an den Endverbraucher verkaufen darf.