Este foarte important, însă, să se elimine posibilitatea transferării acestei taxe în sarcina consumatorilor, precum și analiza riscului pentru competitivitatea industriilor europene pe piața unică.
È molto importante però eliminare la possibilità che tali costi gravino sui consumatori e analizzare i rischi per la competitività delle industrie europee nel mercato unico.