Piaţa internă, precum şi bugetul unui stat membru, pot fi afectate prin neplata oricărui tip de taxe sau impozit.
Le défaut de paiement de tout type d ’ impôt ou de taxe peut affecter le marché intérieur ou le budget des États membres.