Statelor membre ale Uniunii Europene trebuie să li se reamintească acest lucru în mod constant, deoarece teama de probleme diplomatice și posibilul prejudiciu politic stă adesea în calea acțiunii consecvente cu privire la arestarea presupușilor criminali de război, de exemplu.
De EU-lidstaten moeten hier voortdurend aan worden herinnerd, aangezien de vrees voor diplomatieke moeilijkheden en mogelijke politieke vooroordelen dikwijls consequent optreden in de weg staan, bijvoorbeeld bij de arrestatie van vermeende oorlogscriminelen.