Condamnăm la fel de puternic amenințările, supravegherea și interdicția de a părăsi țara, precum și arestarea multora dintre rudele și prietenii lui Liu Xiaobo după ce acesta a primit Premiul Nobel.
Condanniamo con altrettanta fermezza le minacce, la sorveglianza e il divieto di lasciare il paese, come pure gli arresti che molti parenti e amici di Liu Xiaobo hanno dovuto subire da quando egli è stato insignito del premio Nobel.