Doamnelor şi domnilor, consider că ambiţiile sunt prea mici, iar rezistenţa naţională este prea mare. Din acest motiv vă solicit, în special în Consiliu, să depăşim tendinţa de pro-suveranitate a statelor membre şi să ne unificăm sistemele de justiţie penală, pentru a combate în mod eficace insecuritatea şi infracţiunile supranaţionale.
Mesdames et Messieurs, je pense qu ’ il n ’ y a pas assez d ’ ambition et trop de résistance nationale et je vous demande, en particulier au Conseil, de surmonter la tendance souverainiste des États membres, et d ’ unifier nos systèmes de justice pénale afin de lutter efficacement contre l ’ insécurité et la criminalité supranationale.