În esenţă, trebuie să aflăm dacă reuşim să definim noua Europă şi dacă reuşim să definim – printr-o relaţie nouă între forţele politice europene din interiorul şi din afara acestui Parlament
Fondamentalement, nous devons savoir si nous sommes sur la bonne voie s ’ agissant de définir la nouvelle Europe et de définir - via un nouveau rapport entre les forces politiques européennes au sein et à l ’ extérieur de ce Parlement