Dle președinte, dle comisar, doamnelor și domnilor, sarcina cu care se confruntă cele trei instituții implicate în procedura bugetară nu este una simplă și implică identificarea unui nivel de resurse care să ia în considerare angajamentele asumate
Herr Präsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren! Die Aufgabe, vor der die drei Institutionen stehen, die am Haushaltsverfahren beteiligt sind, ist nicht einfach und beinhaltet die Festlegung eines Haushaltsmittelniveaus, das den in den vergangenen Jahren eingegangenen Verpflichtungen Rechnung trägt sowie den Herausforderungen, auf