Dle preşedinte, dle comisar, dacă dorim să atingem obiectivul coeziunii teritoriale care a fost introdus în noul tratat, toate teritoriile Uniunii trebuie să se poată bucura de aceleaşi drepturi şi libertăţi.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, se queremos atingir o objectivo da coesão territorial introduzido no novo Tratado é necessário que todos os territórios da União Europeia estejam em condições de usufruir dos mesmos direitos e liberdades.