Nu în ultimul rând, piața internă trebuie să ofere mobilitate completă forței de muncă, în special în ceea ce privește cariera și învățarea de-a lungul vieții; și trebuie să facă acest lucru la nivel orizontal din punct de vedere geografic.
Por último, pero no por ello menos importante, el mercado interior debe contemplar la plena movilidad de la mano de obra, sobre todo en cuanto a carrera profesional y a aprendizaje permanente, y debe hacerlo horizontalmente desde un punto de vista geográfico.