oficialitățile franceze nu au reușit să aducă drept argument decât câteva sute de cetățeni extrași din mizeria unor tabere improvizate, pe care i-au convins contra cost să se repatrieze voluntar în țările de origine.
el único argumento presentado por las autoridades francesas ha sido trasladar a un centenar de ciudadanos de unas condiciones miserables en campamentos provisionales, donde se les convenció para repatriarse de forma voluntaria a sus países de origen a cambio de un pago.