Cu sprijinul agențiilor științifice și împreună cu statele membre, pentru că este vorba de o competență partajată cu acestea, Comisia se angajează să ia măsurile necesare în acest sens.
De Commissie is vastbesloten om het behulp van de wetenschappelijke agentschappen en de lidstaten – aangezien het hier een met de lidstaten gedeelde bevoegdheid betreft – op al deze vlakken vooruitgang te boeken.