Pe scurt, măsurile cuprinse în acord se aplică doar persoanelor aflate în situație de ședere ilegală pe teritoriul UE și nu îi afectează pe cei cărora li s-a acordat azil sau pe cei a căror solicitare pentru protecție internațională este în curs de evaluare.
Em suma, as medidas contidas no acordo só serão aplicáveis às pessoas que se encontrem ilegalmente na UE, não afectando outras a quem tenha sido concedido asilo ou cujo pedido de protecção internacional se encontre em curso.