slovene Carintia, Trieste și Gorizia fuseseră luate, chiar dacă populația din sudul Carintiei a decis să devină parte a Austriei printr-un referendum pe deplin democratic din 1920, cu alte cuvinte, exact în urmă cu 90 de ani.
Kärnten, Triest und Görz weggenommen, obgleich sich die Südkärntner 1920, vor genau 90 Jahren also, in einer absolut demokratischen Volksabstimmung für Österreich entschieden haben.