În mod evident, nediscriminarea și libertatea de circulație sunt drepturi fundamentale ale fiecărui lucrător din Uniunea Europeană și este păcat că, așa cum s-a arătat în acest raport, unele state membre UE au decis să nu respecte aceste principii de bază.
Het is vanzelfsprekend dat non-discriminatie en vrijheid van verkeer grondrechten zijn voor iedere Europese werknemer, en het is betreurenswaardig dat sommige EU-lidstaten, zoals in het verslag wordt opgemerkt, hebben besloten niet te voldoen aan deze grondbeginselen.