Prin urmare, dle Füle, trebuie să reflectăm temeinic cu privire la motivul care stă la baza faptului că politica de vecinătate, în spiritul Procesului de la Barcelona, nu a înregistrat efectele democratice scontate și la modalitatea în care am putea sau ar trebui să ajustăm această politică.
Por conseguinte, Senhor Comissário Füle, tem de haver uma reflexão profunda sobre a questão de saber por que é que a política de vizinhança, no espírito do Processo de Barcelona, não produziu os efeitos de democratização desejados e como é que poderíamos ou deveríamos ajustá-la.