Aceasta se referă la numirea, de către parlamentele naţionale, a deputaţilor care, în conformitate cu Actul din 1976, trebuie aleşi prin vot universal direct.
C ’ est la nomination, par les parlements nationaux, de députés européens qui, selon l ’ acte de 1976, doivent être élus au suffrage universel direct.