Creare acestor coridoare trebuie să fie coordonată şi consistentă la nivel comunitar şi toate părţile interesate din sectorul feroviar trebuie să participe la acest efort.
The creation of these corridors must be coordinated and consistent at Community level and all the stakeholders in the railway sector must participate in this effort.