Este esenţial ca activitatea cotidiană a societăţilor de asigurare şi reasigurare să fie efectiv supravegheată, gestionată şi monitorizată de autorităţi de reglementare pentru o perioadă de timp.
Il est essentiel que les activités quotidiennes des entreprises d ’ assurance et de réassurance soient réellement observées, gérées et contrôlées par des régulateurs sur une période de temps.