al acesteia, vor fi protejate, prețuite și restaurate în mod corespunzător, dată fiind valoarea intrinsecă a biodiversității și contribuția acesteia la bunăstarea oamenilor și la prosperitate economică, în așa fel încât schimbările catastrofale provocate de pierderea diversității să fie evitate.
, avaliados e restabelecidos de forma adequada, dado o valor intrínseco da biodiversidade e o seu contributo fundamental para o bem-estar humano e a prosperidade económica, e para que as alterações catastróficas provocadas pela perda da biodiversidade sejam evitadas.