În același timp, încă mai credem că Belarus are timp să se schimbe; colaborăm cu ceilalți cinci vecini estici pentru a găsi o soluție care să conducă la democratizare și la crearea unei situații în Belarus în care să poată avea loc alegeri libere și corecte la sfârșitul acestui an sau la începutul anului viitor.
Ao mesmo tempo, ainda cremos que a Bielorrússia está a tempo de mudar. Estamos a trabalhar juntamente com os outros cinco vizinhos orientais para encontrarmos uma solução que conduza à democratização e à criação de uma situação na Bielorrússia em que possam ter lugar eleições livres e justas no final deste ano ou no início do próximo.