O caracteristică îngrijorătoare a acestui Parlament, pe care o întâlnesc în atât de multe probleme, este un sentiment anti-american uneori mai subtil şi câteodată mai pronunţat.
L ’ une des caractéristiques perturbantes de ce Parlement, que je rencontre sur tant de sujets, c ’ est un sentiment d ’ anti-américanisme sous-jacent et parfois ostensible.