Valoarea și distribuirea bugetului trebuie să se bazeze pe cerințele politicilor comune: agricolă, de coeziune, energie, schimbări climatice.
De omvang en de verdeling van de begroting moeten worden gebaseerd op de eisen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, cohesiebeleid, energiebeleid en klimaatveranderingsbeleid.