Cum pot fi justificate aceste cerințe în raport cu un tratat care impune Uniunii să urmărească eliminarea inegalităților, promovarea unui nivel ridicat al ocupării forței de muncă, garantarea unei protecții sociale corespunzătoare și combaterea excluziunii sociale?
Comment ces demandes peuvent-elles être justifiées dans le cadre d ’ un traité qui exige que l ’ Union cherche à éliminer les inégalités, à promouvoir un haut niveau d ’ emploi, à garantir une protection sociale adéquate et à lutter contre l ’ exclusion sociale ?