Astfel cum a afirmat şi dl Dimas, ele vor fi în măsură să contribuie la consolidarea etichetării ecologice şi la eliminarea unui număr de sisteme voluntare care adesea determină confuzie în rândul consumatorilor.
Ainsi que M. Dimas l ’ a dit, elles permettront de consolider le label écologique et de se débarrasser d ’ une série de systèmes volontaires très souvent déroutants pour les consommateurs.