La început, s-a afirmat că acestea sunt strict limitate la activităţile de combatere a terorismului transfrontalier.
Eerst werd het beeld geschetst dat deze alleen betrekking zouden hebben op grensoverschrijdende activiteiten ter bestrijding van terrorisme.