prin Decizia nr. 1364 / 2006 / CE a Parlamentului European şi a Consiliului de stabilire a orientărilor pentru reţelele energetice transeuropene şi prin a doua strategie de securitate energetică.
la décision n ° 1364 / 2006 / CE du Parlement européen et du Conseil établissant des orientations relatives aux réseaux transeuropéens d ’ énergie, et avec la deuxième stratégie de sécurité énergétique.