Simplificarea înseamnă o reducere a numărului de verificări, o restrângere a costurilor de administraţie şi o economie de timp pentru fermier.
La simplification est synonyme de réduction du nombre d ’ inspections, de limitation des coûts administratifs et de gain de temps pour l ’ agriculteur.