Prin urmare, este regretabil că crearea rețelei Natura 2000 nu a fost însoțită și de crearea unor instrumente financiare specifice pentru administrarea zonelor incluse în aceasta, lucru care a periclitat și continuă să pericliteze eficiența acesteia.
È pertanto deplorevole che la creazione della rete Natura 2000 non sia stata associata alla creazione di specifici strumenti finanziari per la gestione delle zone coinvolte: è un aspetto che ha contribuito e continua a metterne a rischio l ’ efficacia.