În ciuda faptului că acest lucru este în mare măsură recunoscut, în practică UE este incapabilă să oprească creşterea dependenţei sale de aprovizionarea cu energie de la actori politici cu agende puternice, care nu ezită să exploateze vulnerabilitatea tot mai mare a UE.
Mimo że powszechnie dostrzega się ten fakt, w praktyce UE jest niezdolna przerwać swoje wzrastające uzależnienie od dostaw energii od podmiotów mających silne powiązania polityczne, które nie wahają się wykorzystywać rosnącej słabości UE.