De asemenea, sunt de acord cu propunerile potrivit cărora atât instituțiile UE cât și statele membre să fie ghidate de aceste principii atunci când creează o nouă legislație sau revizuiesc legislația existentă.
Je marque également mon accord sur les propositions qui exigent que les institutions de l ’ UE et les États membres respectent ces principes lorsqu ’ ils proposent une nouvelle législation ou une législation révisée.