Comisia are cunoştinţă despre această problemă care s-a acutizat odată cu aderarea Ciprului la Uniunea Europeană, la 1 mai 2004, şi împărtăşeşte îngrijorarea distinsului membru al Parlamentului European.
La Commission est consciente de ce problème, qui s ’ est intensifié lorsque Chypre a rejoint l ’ Union européenne le 1 mai 2004, et partage l ’ inquiétude du député européen.