În acest sens, este foarte ușor să tragem concluzii și foarte ușor să ne folosim de condiții externe diferite - precum criza, de pildă - pentru a justifica reducerea cheltuielilor în cadrul acestei politici în favoarea altor politici europene, ceea ce este, în mod evident, o greșeală.
Daarom is het gemakkelijk om conclusies te trekken en met allerlei externe factoren, zoals bijvoorbeeld de crisis, de beperking van dit beleid ten behoeve van andere Europese beleidsprogramma ’ s te rechtvaardigen, maar dit is duidelijk fout.