Acesta a fost un pas necesar pentru a permite punerea deplină în aplicare a Convenţiei în cadrul Uniunii Europene, inclusiv în domeniile politicii care ţin de responsabilitatea Comunităţii Europene.
Il s ’ agit là d ’ un pas indispensable pour la mise en œuvre complète de cette convention au sein de l ’ Union européenne, y compris dans des domaines politiques qui relèvent des responsabilités de la Communauté européenne.