Aş dori, prin urmare, să declar că Consiliul consideră că aşa-numitul pachet legislativ de la Lisabona, în domeniul bugetar – care include acest regulament – trebuie să se limiteze strict la punerea tehnică în aplicare a Tratatului de la Lisabona.
Pragnę zatem powiedzieć, że Rada uważa, że jeśli chodzi o budżet, a więc i o przedmiotowe rozporządzenie, to tzw. lizboński pakiet legislacyjny musi być ściśle ograniczony do technicznego wdrażania traktatu lizbońskiego.