În spatele acestor fapte cred că se ascund două provocări majore pe care nu trebuie să le pierdem din vedere: realizarea unei mai mari transparențe în funcționarea instituțiilor și instituirea unui dialog mai eficient între cetățeni și instituții, deopotrivă la nivel european și național.
Derrière ces faits, je crois qu ’ il ne faudrait pas perdre de vue deux défis majeurs : celui de plus de transparence dans le fonctionnement des institutions et celui d ’ un dialogue meilleur entre les citoyens et les institutions au niveau européen et au niveau national.