Membrii Consiliului, care anterior s-au străduit pentru a obţine ratificarea tratatului, azi nu par să observe faptul că politicile pe care acesta le consacră sunt serios subfinanţate.
De leden van de Raad, die eerder hun best deden om de ratificatie van het Verdrag rond te krijgen, lijken nu niet door te hebben dat er absoluut onvoldoende middelen beschikbaar zijn om het in dit Verdrag vervatte beleid ten uitvoer te leggen.