Aparent, există sute de grupuri de experți care lucrează la documentele oficiale publicate de Comisie, dar identitatea membrilor acestor organisme consultative care se întrunesc în spatele ușilor închise rămâne un secret păstrat cu strictețe.
Aparentemente, existem centenas de grupos de peritos a trabalhar sobre os textos oficiais publicados pela Comissão, mas a identidade dos membros dessas entidades consultivas, que se reúnem à porta fechada, continua muito bem guardada.