În primul rând, Comisia susţine că Regulamentul (CE) nr. 561 / 2006 privind timpul de conducere şi de odihnă se referă la toate categoriile de şoferi şi aşadar nu este nicio problemă dacă excludem şoferii liber profesionişti din sfera de aplicare a acestei directive.
Em primeiro lugar, defendem que o Regulamento (CE) No 561 / 2006, que estabelece regras comuns relativas aos períodos de condução e aos períodos de repouso dos m, abrange todos e, por conseguinte, não há problema em excluir o trabalhador independente.