Dar când alegătorii mei care sunt într-un parteneriat civil călătoresc sau se mută în străinătate în UE își pierd drepturile și statutul juridic, astfel cum au menționat și alții: moștenirea, taxele, beneficiile sociale, chiar și dreptul de a fi tratat ca un partener sunt pierdute.
Maar wanneer de inwoners van mijn kiesdistrict met een geregistreerd partnerschap binnen de EU naar het buitenland reizen of verhuizen, verliezen zij hun rechten en juridische status, zoals ook anderen hebben opgemerkt: erfrecht, belastingrecht, sociale uitkeringen, zelfs het recht om als partner behandeld te worden, gaat verloren.