Toate aceste lucruri presupun acum că este timpul pentru Comisie de a compara aceste informaţii, analizând derularea procedurilor privind încălcarea dreptului comunitar,
E ’ giunto evidentemente il momento per la Commissione di raccogliere tutte queste informazioni, di esaminare l ’ iter dei procedimenti di infrazione,