Sper să nu supere pe nimeni acest lucru și, în schimb, să trimitem mesaje clare – mesaje comune – cu privire la obiectivele noastre care îl vizează pe colonelul Gaddafi, precum și poporul libian, dar care vizează și publicul nostru nemulțumit de lipsa de unitate în fața unei dictaturi.
J ’ espère que personne ne s ’ étouffera avec cela, et que nous enverrons plutôt un message clair - et unifié - concernant nos intentions à l ’ égard du colonel Kadhafi et du peuple libyen, mais également vis-à-vis de nos concitoyens, qui sont irrités par l ’ absence d ’ unité face à un dictateur qui s ’ accroche au pouvoir.