În prezent, Uniunea Europeană este atât fragmentată, din punct de vedere instituţional, cât şi stânjenită, din punct de vedere juridic, în ceea ce priveşte ajutorul pentru dezvoltare.
Attualmente, per quanto attiene allo sviluppo l ’ Unione europea è frammentata dal punto di vista istituzionale e frenata dal punto di vista giuridico.