Pericolul este că interlocutorii americani acceptă povestea europeană ca un fapt, mai degrabă decât ca o poveste prezentată sub forma unui documentar, însă plin de conţinut înşelător şi ficţional.
The danger is that US interlocutors accept the EU ’ s own narrative as fact, rather than as a story presented as a documentary but with a lot of misleading and fictional content.