Pe lângă iniţiativele fiscale menţionate, Comisia doreşte să sporească utilizarea altor instrumente financiare pentru a promova eficienţa energetică, în special, în clădiri.
Outre les initiatives budgétaires susmentionnées, la Commission aspire à mettre en valeur l ’ utilisation d ’ autres instruments financiers pour promouvoir l ’ efficacité énergétique, en particulier celle des bâtiments.