Un alt pas pozitiv este adoptarea semestrului european începând cu anul viitor, deși asta implică mult mai mult decât simpla realizare a unui program de operațiuni: este nevoie de un conținut substanțial și de o dimensiune parlamentară.
L ’ adoption d ’ un semestre européen à partir de l ’ année prochaine est une autre étape très positive, même s ’ il faudra beaucoup plus que simplement prévoir un programme opérationnel : il faut un contenu substantiel ainsi qu ’ une dimension parlementaire.