Primul este acela că mecanismul permanent nu poate și nu trebuie să rămână în afara cadrului instituțional al Europei.
Het eerste punt is dat het permanente mechanisme niet buiten het institutionele kader van Europa kan en mag staan.