În iunie 2010, doar aproximativ jumătate din statele membre puseseră în aplicare directiva, cu o întârziere de mai bine de jumătate de an.
In June 2010, only about half the Member States had implemented the directive – more than half a year late.