În ceea ce priveşte distribuţia acestor fonduri, nu dorim egalitarism, ci egalitate financiară, precum şi o formă de dezvoltare armonioasă, bazată pe constatări şi pe situaţii care variază în funcţie de teritoriu.
S ’ agissant de la répartition de ces fonds, nous ne souhaitons pas l ’ égalitarisme, mais l ’ équité financière, dans le cadre d ’ un développement harmonieux qui s ’ appuie sur des constats et sur des situations différentes selon les territoires.