Prin urmare, Comisia are ca scop să creeze o listă de menţiuni de sănătate permise, precum şi să actualizeze menţiunile nutriţionale permise.
La Commissione, dunque, intende redigere una lista delle indicazioni sulla salute consentite e aggiornare l ’ elenco di quelle nutrizionali.