Nu există nicio îndoială cu privire la faptul că Occidentul – cu alte cuvinte, Europa şi SUA – trebuie să îşi menţină poziţia de lider mondial în domeniile cercetării, inovării şi dezvoltării.
Il ne fait aucun doute que l ’ Occident - composé de l ’ Europe et des États-Unis - doit maintenir sa position de leader mondial dans les domaines de la recherche, de l ’ innovation et du développement.