Ca mulți alți vorbitori, chiar doresc să mă concentrez pe aspectul cel mai presant al acestei probleme, nevoia urgentă de a derula mai multe activități de cercetare: atât pentru a clarifica aspectele bolii în coloniile de albine, cât și pentru a ne oferi câteva idei mai concrete privind calea de urmat.
Wie viele andere Redner will auch ich mich auf den dringlichsten Aspekt dieses Themas konzentrieren, nämlich auf die dringende Notwendigkeit weiterer Forschung, damit die Frage der Krankheiten bei Bienenvölkern beleuchtet wird und wir konkretere Anhaltspunkte für das weitere Vorgehen erhalten.