Piaţa în sine nu poate reacţiona, contracara sau limita aceşti factori dacă nu există o supraveghere potrivită şi o monitorizare corectă a progresului proceselor, în special în situaţii care nu sunt tipice pentru piaţă.
Le marché en lui-même n ’ est pas en mesure de rejeter, de contrer ou de limiter ces facteurs en l ’ absence d ’ une surveillance adaptée et d ’ un contrôle de l ’ avancement des processus, en particulier dans des situations atypiques pour le marché.