În contextul pieţei interne şi dat fiind faptul că respectarea reglementărilor poate denatura concurenţa, propunerea va permite aplicarea unor standarde similare în materie de concurenţă în cazul tuturor operatorilor comunitari.
In the context of the internal market, and given that observing regulations can damage competition, it is going to enable similar competition standards for all Community operators.