Luând în considerare propunerea Comisiei, Consiliul a recomandat ca Republicii Muntenegru să i se acorde statutul de stat candidat, urmând ca această chestiune să fie analizată de Consiliul European.
La question de l ’ octroi du statut du pays candidat sera examinée par ce Conseil européen.