De asemenea, importante sunt şi propunerile referitoare la sporirea transparenţei sistemului comunitar de monitorizare prin folosirea audierilor publice pentru obţinerea de informaţii referitoare la efectele secundare.
Eveneens belangrijk zijn de voorstellen om het geneesmiddelenbewakingssysteem van de Unie transparanter te maken door gebruik te maken van openbare hoorzittingen om informatie over bijwerkingen te vergaren.