Totuși, tocmai acestea sunt domeniile în care pot acționa mai degrabă statele membre decât UE în ansamblu și în care acestea cunosc cel mai bine provocările în materie de educație cu care se confruntă.
Cependant, c ’ est précisément dans ces domaines que les États membres, plutôt que l ’ UE dans son ensemble, peuvent agir et qu ’ ils savent mieux comment répondre aux défis qu ’ il y a à relever sur le plan de l ’ éducation.