Europa socială trebuie să fie capabilă să răspundă aşteptărilor cetăţenilor săi: o educaţie de calitate, un sistem de sănătate eficient şi accesibil, locuri de muncă care să permită o viaţă decentă şi garanţia unei pensii decente după o viaţă de muncă.
Het sociale Europa dient aan de verwachtingen van de burgers te kunnen voldoen, en wel middels hoogstaand onderwijs, doeltreffende en toegankelijke gezondheidszorg, werkgelegenheid om een waardig leven te kunnen leiden, alsook vaste vooruitzichten op een behoorlijk ouderdomspensioen.