Având în vedere că tratatul nu este semnat de instituţiile europene, însă a fost negociat de statele membre, consideră
de Raad het er verder mee eens dat, aangezien het Verdrag niet getekend wordt door de Europese instellingen, maar een Verdrag is tussen de lidstaten,