Cu toate acestea, stabilirea limitelor diferite de emisii în cadrul apelor comunitare intră în conflict cu politica maritimă integrată, care vizează să ia în considerare toți factorii.
Mais s ’ il existe des plafonds d ’ émission différents pour les eaux de l ’ Union européenne, cela entre en conflit avec une politique maritime intégrée qui doit tenir compte de tous les facteurs.