Cu toate acestea, alternativele Consiliului în cazul tuturor acestor proiecte multianuale şi noi priorităţi sunt, în cele din urmă, următoarele: Vrem să avem dispute şi negocieri dificile timp de trei ani la rând pe aceeaşi temă?
No entanto, as alternativas que se colocam ao Conselho, no caso destes projectos plurianuais e novas prioridades, passam, fundamentalmente, pela resposta às seguintes perguntas: queremos conflitos e negociações difíceis durante três anos seguidos sobre o mesmo assunto?