Aşadar, orientările pe restricţii verticale care oferă o interpretare a Regulamentului (CE) nr. 2790 / 1999 clarifică că ‘ orice distribuitor trebuie să fie liber să folosească Internetul pentru publicitatea sau vânzarea produselor ’.
De richtsnoeren over verticale beperkingen die een interpretatie bieden van Verordening (EG) nr. 2790 / 1999 maken het dan ook duidelijk dat “elke distributeur ongehinderd van Internet gebruik moet kunnen maken om producten aan te prijzen of te verkopen ”.