Mă întreb, de asemenea, dacă Consiliul şi Comisia au luat în considerare revenirea asupra deciziei de anul trecut de a acorda albanezilor călătorii fără vize în UE, ţinând cont de vărsarea de sânge, care poate, bineînţeles, să genereze o migraţie economică mai mare în zona Shengen dacă investiţiile directe străine sunt sistate.
Je me demande aussi si le Conseil et la Commission ont envisagé de revoir la décision de l ’ année dernière d ’ octroyer aux Albanais la possibilité de voyager sans visa dans l ’ UE au vu du bain de sang qui pourrait, à l ’ évidence, provoquer une hausse de l ’ émigration économique dans l ’ espace Schengen si les investissements étrangers directs s ’ amenuisent.