Pe scurt, aș dori să afirm că problema eforturilor duble este de multe ori menționată pentru a sublinia slăbiciunile Uniunii Europene și pentru a limita aspirația Uniunii Europene de a fi ambițioasă.
Gostaria ainda de dizer, muito brevemente, que o problema da duplicação é frequentemente invocado para evidenciar a fraqueza da União Europeia e para limitar a aspiração da União Europeia de ser ambiciosa.