De asemenea, s-au produs şi diminuarea tranzacţiilor, creşterea tarifelor poştale, precum şi privarea cetăţenilor din localităţi şi regiuni greu accesibile de accesul la comunicare şi serviciu universal.
Il y a également eu une baisse du nombre de transactions, une hausse des tarifs postaux, sans parler du fait que l ’ on a privé les citoyens résidant dans des endroits et zones difficilement atteignables d ’ un accès à un moyen de communication et à un service universel.