În acest context, cele două partenere trebuie să conlucreze pentru a-și alinia politicile comerciale, în special în ceea ce privește încheierea acordurilor de liber schimb cu țări terțe.
C ’ est pourquoi les deux partenaires doivent œuvrer de concert à l ’ alignement de leurs politiques commerciales, notamment pour ce qui est de la signature d ’ accords de libre-échange avec des pays tiers.