Multe sectoare rămân în continuare închise, numeroase practici din statele noastre membre împiedică libera circulație a serviciilor, iar ideea emblematică a Directivei privind serviciile - ghișeele unice - nu funcționează pe deplin.
Many sectors still remain closed, many practices in our Member States hinder the free flow of services, and the flagship idea of the Services Directive – the points of single contact – is not fully working.