În cazul în care îmbunătățirea nu este posibilă din considerente tehnice sau economice, reactoarele vor fi închise și dezafectate.
Si une amélioration s ’ avère impossible d ’ un point de vue technique ou économique, les réacteurs devront être fermés et démantelés.