De asemenea, va fi esenţial ca iniţiativa să funcţioneze în tandem cu – în loc să înlocuiască activitatea – tribunalelor naţionale.
É também fundamental que a iniciativa funcione em sincronia com os tribunais nacionais, ao invés de os substituírem.