De fapt însă, drepturile fundamentale sunt erodate, iar dezbaterea publică în legătură cu acestea întâmpină obstacole. Se depun eforturi pentru a exclude parlamentele şi pentru a nu furniza informaţii.
In fact, however, fundamental rights are being eroded and proper public debate on them frustrated. Every effort is being made to exclude parliaments and hold back information.