Aceasta este o abandonare a responsabilităţii şi o invitaţie deschisă pentru angajatorii fără scrupule de a căuta mereu noi metode de a se folosi de „falşi ” liber profesionişti pentru a evita să aplice legea.
Il s ’ agit là d ’ un déni de ses responsabilités et d ’ une invitation ouverte à des employeurs sans scrupules à la recherche constante de nouvelles formes de « fausse » indépendance pour contourner la loi.