Accentul a fost corect plasat pe energie, economie şi relaţiile externe, însă, după cum se întâmplă deseori în viaţă, evenimentele reale nu sunt întotdeauna cele la care ne aşteptăm.
Het zwaartepunt was weliswaar terecht op energie, de economie en de buitenlandse betrekkingen gelegd, maar zoals zo vaak in het leven zijn planning en werkelijkheid twee verschillende dingen.