Aceste ţări oricum vor deveni în cele din urmă membri cu drept deplin ai UE, cu acces legal total la UE.
Avec cet accès juridique total à l ’ UE, ces pays seront en fin de compte des membres à part entière de l ’ UE.