destul de evident: comisioanele pentru plăţile interne trebuie să fie identice cu cele pentru plăţile transfrontaliere. Aceasta este o regulă de bun simţ în cadrul unei pieţe interne, însă una care a fost departe de a fi respectată anterior acestui regulament.
relatively clear principle: charges must be the same for domestic payments as for cross-border payments. This is a common-sense rule in an internal market, but one that was far from being adhered to prior to this regulation.