Totuşi, raportul evidenţiază perspectivele de viitor foarte negative pentru UE şi zona euro în 2009.
Der Bericht betont jedoch auch die äußerst schlechten wirtschaftlichen Aussichten für die EU und die Eurozone für das Jahr 2009.