Există două categorii referitoare la această chestiune: accesul la informaţii privind activitatea legislativă a UE şi accesul la documente din afara sferei legislative.
Il y a actuellement deux catégories concernées : l ’ accès aux informations relatives aux activités législatives de l ’ UE et l ’ accès aux documents hors du cadre législatif.