Trebuie utilizate metodele și procedurile care să provoace cât mai puțină durere și suferință posibil, însă fără a pune obstacole cercetării științifice menite să combată bolile.
Methods or procedures must be used that cause as little pain and suffering as possible, but without impeding scientific research designed to fight diseases.