Definirea la nivel european a unei rețele ecologice consecvente, care să reunească toate habitatele importante și reprezentative – multe dintre acestea în pericol – reprezintă o condiție importantă, dar insuficientă pentru a garanta păstrarea biodiversității.
The defining of a consistent ecological network at European level, bringing together important and representative habitats – many of them under threat – is an important condition for guaranteeing the preservation of biodiversity, but is not enough in itself.