Comisia se referă la abordarea specifică, pur anuală a Curţii de Conturi, care poate să evalueze numai o parte a activităţii Comisiei şi susţine că motivul rezidă în caracterul multianual al celor mai multe programe şi al respectivelor sisteme de control.
The Commission refers to the specific, purely annual approach of the Court of Auditors that can only ever evaluate part of the Commission ’ s work and claims the reason lies in the multiannual character of most programmes and their related control systems.