Dle președinte, tocmai când popoarele și guvernele responsabile sunt atente la fiecare bănuț pe care îl cheltuiesc, Comisia propune mai multe cheltuieli – inițiativa „Tineretul în mișcare ”, pașaportul aptitudinilor europene, Observatorul european
. Signor Presidente, nel momento in cui governi e cittadini responsabili vigilano sull ’ impiego dell ’ ultimo penny, la Commissione propone spese ulteriori – la carta Gioventù in movimento, il passaporto europeo delle competenze, l ’ osservatorio europeo