În Turcia, costul ocupării forței de muncă este mult mai scăzut decât al nostru, așa că dacă ne-am deschide granițele pentru produsele lor, întreprinderile europene ar avea de suferit; acest lucru ar însemna o concurență neloială.
Dort sind die Arbeitskosten sehr viel niedriger als bei uns, die Öffnung unserer Grenzen für deren Produkte würde die europäischen Unternehmen schädigen; das wäre unlauterer Wettbewerb. Die Vorstellung, dass Sie den EU-Beitritt der Türkei unterstützen und damit den Handel vereinfachen werden, ist falsch.