Este şi consecinţa dominaţiei şi prădării Haiti-ului de numeroase ţări. Datorăm ţării solidaritate eficientă şi, în acelaşi timp, respect pentru suveranitatea sa economică şi politică: suveranitatea economică şi politică a poporului haitian.
Il est aussi le résultat de la domination et du pillage de nombreux pays sur Haïti, envers lequel nous avons un devoir de solidarité efficace tout en respectant sa souveraineté économique et politique : celle du peuple haïtien.