Mecanismul este declanșat de o decizie a Consiliului care precizează că afluxul masiv există.
Il meccanismo viene attivato con decisione del Consiglio in cui si riconosce l'esistenza di un flusso di massa.