Cu toate acestea, fără o rețea la nivel european, obiectivele cheie ale Uniunii Europene nu vor fi atinse.
Toutefois, sans un réseau transeuropéen, ces objectifs majeurs de l ’ Union européenne ne seront pas atteints.