Aceste două țări, și probabil și altele în viitor, pot fi supuse unui ciclu infernal de politici de salvare, prin care salvarea lor servește la salvarea unui alt plan de salvare.
Ces deux pays - et il est probable que d ’ autres suivront - pourraient être pris dans un engrenage infernal de politiques de sauvetage, où il faut sans cesse renflouer les caisses ayant elles-mêmes servi à en renflouer d ’ autres.