A treia și, totodată, concluzia principală privește dezechilibrul dintre viteza crizei și lentoarea răspunsului.
La troisième et principale conclusion concerne le déséquilibre entre la vitesse de la crise et la lenteur de la réponse.