În al treilea rând, un punct care nu a fost încă ridicat: suntem acum în epoca Tratatului de la Lisabona, aşa că fac acum apel la Comisie, la fel ca rezoluţia noastră de compromis, pentru a revizui acordul interinstituţional.
Troisièmement, un point qui n ’ a pas encore été abordé. Nous sommes à présent à l ’ ère du traité de Lisbonne. Par conséquent, j ’ invite la Commission, comme le fait notre résolution de compromis, à revoir l ’ accord interinstitutionnel.