Dacă este adevărat – așa cum susțin colegii mei socialiști și liberali – că guvernul francez s-a comportat într-o manieră antidemocratică și dacă este adevărat că – după spusele dlui Swoboda – Comisia este
Als het waar is dat de Franse regering zich antidemocratisch gedraagt – zoals onze socialistische en liberale collega ’ s beweren – en als het waar is dat de Commissie zwak is of zelfs medeplichtig aan dit gedrag – zoals mijn collega, de heer Swoboda