și la aspecte sociale ale orientărilor privind ocuparea forței de muncă, îndeosebi orientarea nr. 10, Președinția a invitat statele membre, în timpul reuniunii informale a miniștrilor pentru afaceri sociale din 9 iulie, să lanseze un proces de meditare asupra consolidării metodei deschise de coordonare.
e di attenzione agli aspetti sociali degli orientamenti sull ’ occupazione, in particolare l ’ orientamento 10, il Consiglio ha invitato gli Stati membri ad avviare una riflessione sul rafforzamento del metodo aperto di coordinamento in occasione della riunione informale dei ministri degli Affari sociali del 9 luglio.