De fapt, este clar pentru toți că în cazul în care privim situația din Libia, există o diferență imensă între acțiunea comună a întregii Europe și acțiunea țărilor voluntare, astfel cum este cazul în prezent.
En fait, il est clair pour tout le monde, si nous examinons le cas de la Libye, qu ’ il y a une différence considérable entre la prise de mesures communes par l ’ ensemble de l ’ Europe et la prise de mesures par quelques pays consentants seulement, comme c ’ est le cas à présent.