Propunerea modificată ia în calcul rezultatul unui proces de consultare care a început în 2004 cu Grupul de lucru al Consiliului pentru securitate nucleară.
The revised proposal takes into account the outcome of a consultation process that started in 2004 with the Council ’ s Working Party on Nuclear Safety.