Rolul sporit al Parlamentului European, cât și inițiativa legislativă europeană și continuarea reducerii obligațiilor administrative pentru întreprinderile mici și mijlocii vor atrage în mod firesc atenția cetățenilor UE asupra procesului în sine și asupra calității și eficienței acestuia.
Le rôle accru du Parlement européen, ainsi que l ’ initiative législative européenne et des réductions supplémentaires des charges administratives pour les petites et moyennes entreprises, attireront tout naturellement l ’ attention des citoyens de l ’ UE sur le processus lui-même ainsi que sur sa qualité et son efficacité.