De la conferința din anul 2006, s-a lucrat în vederea punerii în aplicare a unui cadru comun de acțiune, în special, prin urmărirea priorităților țărilor, prin intermediul unui mecanism de monitorizare și al rapoartelor publicate de Comisia Europeană.
Dalla conferenza del 2006 si sta lavorando all ’ attuazione del quadro comune di azione, in particolare attraverso il perseguimento delle priorità nazionali, con un meccanismo di follow-up e relazioni pubblicate dalla Commissione europea.