De asemenea, va fi esenţial ca iniţiativa să funcţioneze în tandem cu – în loc să înlocuiască activitatea – tribunalelor naţionale.
Sarà, inoltre, fondamentale non sostituire, bensì collaborare con i tribunali nazionali.