Doamnă preşedintă, nu există dovezi care să arate că nivelurile crescute de CO duc la creşterea temperaturii, ci că legătura cauzală funcţionează invers; dar, desigur, nu trebuie să lăsăm adevărul să stea în calea unei poveşti interesante.
Pani przewodnicząca! Nie ma dowodów, że wzrost stężenia CO powoduje wzrost temperatury, lecz że związek przyczynowy jest odwrotny; jednakże nie możemy oczywiście pozwolić, aby fakty stanęły na przeszkodzie dobrej historyjce.