Mandatul european de arestare a şters, dintr-o dată, garanţiile împotriva arestului stabilite în Marea Britanie în urmă cu mai mult de o mie de ani.
Il mandato d ’ arresto europeo ha spazzato via, in un colpo solo, tutte le salvaguardie contro l ’ arresto che erano state stabilite nel Regno Unito nell ’ arco di oltre mille anni.