Mai este un aspect legat de administrarea sectorului nuclear european, și anume că ajută la menținerea dependenței noastre de importurile de combustibili fosili din țări terțe.
Il y a encore un autre aspect à un ralentissement du secteur nucléaire européen : il contribue à nous maintenir dépendants des importations d ’ énergies fossiles des pays tiers.