Un alt subiect asupra căruia Comisia ar trebui să intervină mai hotărât este combaterea contrafacerii şi protejarea drepturilor de proprietate intelectuală.
La Commission devrait également faire preuve de plus d ’ agressivité dans la lutte contre la contrefaçon et la protection des droits de propriété intellectuelle.