Când membrii acestui Parlament pun întrebări în acest sens, Comisia răspunde, iar și iar, că urmărește îndeaproape și cu îngrijorare situația din Turcia. Cu toate acestea, nu a luat nicio măsură specifică, iar negocierile se prelungesc la infinit.
Nelle occasioni in cui, di quando in quando, i membri di quest ’ Aula pongono domande su tali questioni, la Commissione risponde che sta seguendo la situazione turca da vicino e con preoccupazione. Ciononostante non ha intrapreso nessuna azione specifica e i negoziati continuano a trascinarsi all ’ infinito.