Și mă întreb, cu adevărat, doamnelor și domnilor, unde au dispărut apărătorii drepturilor omului, care se felicită, asemenea nouă, că Occidentul este secular și pluralist, și care își apleacă în mod rușinos privirea în fața unui Orient Mijlociu care, încetul cu încetul, este rezervat unei singure religii.
Eu interrogo-me sinceramente, Senhoras e Senhores Deputados, como é que os defensores dos direitos humanos ficam felizes, tal como nós, por o Ocidente ser secular e pluralista e, vergonhosamente, desviam o olhar perante um Médio Oriente que, a pouco a pouco, está a ficar reservado para uma única religião.