Se poate spune cu certitudine pe baza acestor trei puncte că, în scurt timp, în mâinile cetățeanului european se va afla un instrument mai simplu decât era așteptat, mai clar decât părea să fie la prima vedere și probabil mai eficient.
Avec ces trois points, certes, on peut dire qu ’ un instrument plus simple que prévu, plus clair qu ’ il n ’ apparaît de prime abord et censé être plus efficace sera bientôt entre les mains des citoyens européens.