Pe baza unei structuri industriale care a devenit redundantă ca urmare a schimbărilor tehnologice, nu Robin Hood va câştiga, ci Şeriful din Nottingham.
Sur la base d ’ une structure industrielle rendue depuis longtemps inutile par le changement technologique, c ’ est le shérif de Nottingham qui gagne, pas Robin des bois.