Bugetul de stat pentru 2011 în Portugalia, elaborat și aprobat sub o presiune enormă și salutat de Uniunea Europeană, va conduce țara în recesiune economică și o regresie completă la nivel social, cu o creștere a ratei șomajului la niveluri record, sărăcie larg răspândită și excludere socială.
Em Portugal, o orçamento de Estado para 2011, concebido e aprovado sob a pressão e o aplauso da União Europeia, conduzirá o país à recessão económica e à regressão no plano social, com subida do desemprego, já hoje em níveis históricos, e alastramento da pobreza e da exclusão social.