Punctul vulnerabil al acestei versiuni îl constituie neluarea în considerare a jurisprudenţei referitoare la articolul 6 din Convenţia europeană pentru protecţia drepturilor omului.
La debolezza di questa versione sta nel non aver preso in considerazione la giurisprudenza relativa all ’ articolo 6 della convenzione europea per la protezione dei diritti umani.