aşa cum facem cu proiectul Reactorului termonuclear experimental internaţional (ITER), cum am făcut şi în trecut – anul trecut – cu Planul european de redresare economică şi cum am făcut mai demult cu Galileo şi cu alte proiecte. În loc de revizuire serioasă a cadrului financiar, au fost utilizate marjele.
manera, tal y como hacemos con el proyecto del Reactor Experimental Termonuclear Internacional (ITER), como hemos hecho anteriormente — el año pasado — con el Plan Europeo de Recuperación Económica y como hicimos anteriormente con Galileo y otros proyectos; en lugar de revisar el marco financiero seriamente, se hizo uso de los márgenes.