Dictatura piețelor financiare trebuie să se încheie, iar resursele lor masive ar trebui să fie folosite în beneficiul oamenilor obișnuiți, prin acordarea de împrumuturi pentru întreprinderile mici, prețuri accesibile la creditele ipotecare pentru a ajuta cumpărătorii, și așa mai departe.
Il faut mettre un terme à la dictature des marchés financiers, et leurs ressources massives devraient être utilisées au profit des citoyens ordinaires, via l ’ octroi de prêts aux petites entreprises, de crédits hypothécaires abordables afin d ’ aider les personnes qui souhaitent acheter un bien immobilier, etc.