Cu sprijinul agențiilor științifice și împreună cu statele membre, pentru că este vorba de o competență partajată cu acestea, Comisia se angajează să ia măsurile necesare în acest sens.
La Commission, avec l ’ appui des agences scientifiques et avec les États membres, parce qu ’ il s ’ agit d ’ une compétence partagée avec les États membres, est déterminée à avancer sur ces questions.