Respingerea comună şi decisivă de către Parlamentul European a dispoziţiilor propuse de Consiliu, cu referire la activitatea Europol, este un semnal clar că modificările bazei juridice trebuie puse în aplicare acum.
Respingendo in maniera unanime e decisiva le disposizioni proposte dal Consiglio sull ’ azione di Europol, l ’ Assemblea afferma chiaramente che ora devono essere applicati gli emendamenti alla base giuridica.