Raportul subliniază faptul că abordarea multinivel trebuie să fie aplicată orizontal în toate politicile Uniunii.
Le rapport souligne la nécessité d ’ appliquer l ’ approche à plusieurs niveaux horizontalement dans toutes les politiques de l ’ UE.