îmbunătăţiri treptate, dar şi schimbări profunde, fiind necesară o revizuire a bazei juridice a cercetării în UE şi reinstaurarea unui echilibru între încredere şi control şi între asumarea de riscuri şi evitarea riscurilor.
udoskonalenia, ale także dogłębne zmiany wymagające przeglądu podstaw prawnych działalności badawczej UE i przywrócenia równowagi między zaufaniem a kontrolą oraz między podejmowaniem ryzyka, a jego unikaniem.