Instituţiile UE au nevoie în aceeaşi măsură de instrumentele corespunzătoare pentru a se asigura înregistrarea şi introducerea adecvată în sistem a opiniilor societăţii şi cetăţenilor.
Les institutions européennes ont aussi besoin d ’ instruments appropriés afin de s ’ assurer que ce que nous entendons de la part de la société civile et des citoyens est correctement recueilli et inséré dans le système.