În primul rând, înregistrarea persoanelor juridice, astfel încât o întreprindere sau organizaţie cu mai mult de un loc de desfăşurare a activităţii să poată să se înregistreze efectiv o singură dată într-o ţară, aspect care este foarte important.
La première concerne l ’ enregistrement des sociétés et permet à une entreprise ou à une organisation ayant plusieurs sites de s ’ enregistrer une seule fois et dans un seul pays, ce qui est très important.