standardele – și mă refer la standarde într-un sens general, acestea cuprinzând drepturile omului și standardele sociale și de mediu – trebuie să fie supuse unei armonizări extinse.
normes, et j ’ entends par là les normes au sens large, y compris les normes sociales, environnementales et en matière de droits de l ’ homme, doivent faire l ’ objet d ’ une harmonisation approfondie.