Ceea ce blochează eficientizarea energiei în propriile noastre state membre este lipsa unor mecanisme de finanţare în avans, însă în schimb presupunem că ţările în curs de dezvoltare îşi pot găsi singure banii necesari.
Ce qui bloque l ’ efficacité énergétique dans nos États membres est l ’ absence de mécanismes de financement immédiats, néanmoins nous supposons que les pays en développement puissent trouver leur propre argent.