În schimb, raportul a devenit în realitate o listă de dorințe pentru deputații din Parlamentul European care doresc să amelioreze unitatea de măsură a spațiilor publicitare și să manipuleze volumul informaților cu privire la UE.
In Wahrheit ist er stattdessen zu einer Wunschliste für Abgeordnete des Europäischen Parlaments geworden, die die Länge ihrer Druckspalten aufbessern möchten und zu manipulieren wünschen, wie viel über die EU berichtet wird.