De asemenea, trebuie să ținem seama de faptul că o legislație bună reprezintă una dintre garanțiile punerii eficiente în aplicare și aplicării ulterioare a prevederilor legilor UE în statele membre, care încă reprezintă, din păcate, o problemă destul de gravă în toată Uniunea Europeană.
Também temos de ter presente que uma boa legislação é uma das garantias de uma implementação eficaz e posterior aplicação das disposições do direito comunitário nos Estados-Membros, que, infelizmente, continua a ser um problema extremamente grave em toda a União Europeia.