Dacă vom continua să depindem de cărbune ca sursă de energie, în 2018 va trebui să continuăm să garantăm aprovizionarea cu energie, fie folosind ajutorul de stat – în cazul în care minele nu sunt competitive –, fie fără ajutor de stat – în cazul în care acestea sunt competitive.
Se, do ponto de vista energético, continuarmos a depender do carvão em 2018, então teremos de continuar a garantir o fornecimento de energia, através de auxílios – caso as minas não sejam competitivas -, ou sem eles – caso estas se tornem competitivas.