Dle preşedinte, această strategie nu răspunde la problemele serioase cu care ne confruntăm, cu atât mai puţin la adevăratul dezastru economic şi social produs de impunerea politicilor de liberă concurenţă în unele state membre cu economii mai fragile.
Mijnheer de Voorzitter, deze strategie biedt geen oplossing voor de ernstige problemen die we nu ondervinden, en zeker niet voor de heuse economische en sociale ramp die zich in sommige lidstaten voltrekt omdat ze een beleid van vrije mededinging wordt opgedrongen.