Dle preşedinte, Marina Yannakoudakis, raportoarea noastră alternativă, vă prezintă scuzele sale; domnia sa nu a putut să fie la Strasbourg în această săptămână, dar m-a rugat să îi mulţumesc în special Lindei McAvan pentru modul foarte fructuos şi cooperant în care a lucrat cu celelalte grupuri în elaborarea acestor proiecte legislative.
Herr Präsident, Marina Yannakoudakis, unsere Schattenberichterstatterin, lässt sich entschuldigen. Sie kann diese Woche nicht in Straßburg sein, hat mich jedoch gebeten, einen besonderen Dank an Linda McAvan für die äußerst fruchtbare und kooperative Art der Zusammenarbeit mit den anderen Gruppen bei der Ausarbeitung dieser Rechtsvorschriften auszusprechen.