Permiteți-mi să adaug, totuși, că atunci când vorbim de protecție și remunerare echitabilă pentru creație, ne referim nu doar la creația culturală sau industrială, ci și la o anumită noțiune de democrație.
Let me add, however, that, when we talk about protection and fair remuneration for creation, we are referring not only to cultural or industrial creation but to a particular notion of democracy as well.