Mandatul european de arestare a şters, dintr-o dată, garanţiile împotriva arestului stabilite în Marea Britanie în urmă cu mai mult de o mie de ani.
Le mandat d ’ arrêt européen a balayé, d ’ un coup, les garanties contre les arrestations établies en Grande-Bretagne depuis plus de mille ans.