În realitate, transpunerea lor în legislaţie comunitară obligatorie ar asigura certitudinea juridică.
Leur transposition dans la législation communautaire contraignante est, de fait, susceptible d ’ apporter une sécurité juridique.