Controversele nu fac rău nimănui, însă este extraordinar faptul că în această dimineaţă pe de o parte Nigel Farage, reprezentând extrema dreaptă, şi pe de altă parte Sinn Féin şi Joe Higgins, reprezentând extrema stângă, au luat cuvântul împotriva Tratatului de la Lisabona.
Un peu de controverse ne fait pas de mal mais il est quelque peu extraordinaire que nous ayons ce matin Nigel Farage d ’ un côté et, de l ’ autre, le Sinn Féin et Joe Higgins – l ’ extrême droite et l ’ extrême gauche – s ’ exprimant contre le traité de Lisbonne.