Toate aceste lucruri presupun acum că este timpul pentru Comisie de a compara aceste informaţii, analizând derularea procedurilor privind încălcarea dreptului comunitar,
All of these things now mean that it is absolutely the right time for the Commission to be collating this information, looking at the process of infringement proceedings,