Pe lângă raportul anual al Uniunii Europene, poziția comună solicită statelor membre să publice rapoarte naționale privind exporturile de tehnologii și echipamente militare.
Outre le rapport annuel de l ’ Union européenne, la position commune prévoit que les États membres publient des rapports nationaux concernant les exportations de technologies et d ’ équipements militaires.