Acesta este motivul pentru care salut raportul dlui Juvin, mai ales datorită faptului că el evidențiază situația persoanelor celor mai vulnerabile, precum copiii, care nu pot evalua în mod independent ofertele comerciale prezentate printr-o activitate publicitară din ce în ce mai agresivă.
C ’ est pourquoi je salue le rapport de M. Juvin, en particulier en raison de l ’ intérêt qu ’ il porte aux individus les plus vulnérables, tels que les enfants, qui ne sont pas capables d ’ évaluer de manière indépendante les offres commerciales présentées dans des publicités de plus en plus agressives.