dacă domnul Szájer a ajuns la un compromis cu Consiliul, trebuie subliniat cu adevărat faptul că această propunere nu a putut să alinieze politica comercială la procedurile de comitologie, în special cu
Même si M. Szájer est parvenu à un compromis avec le Conseil, il faut réellement souligner que cette proposition n ’ est pas parvenue à aligner la politique commerciale sur les procédures de comitologie, notamment dans