Cred că Uniunea Europeană a reușit să contribuie de o manieră decisivă la procesul de reconciliere în fosta Iugoslavie și, o dată admise în Uniunea Europeană toate statele rezultate din destrămarea Federației Iugoslave, se vor închide și ultimele răni ale unui trecut violent, care este încă o problemă pentru întreaga comunitate europeană.
Je crois que l ’ Union européenne a apporté avec fruit une contribution cruciale au processus de réconciliation dans l ’ ex-Yougoslavie. Quand tous les États nés de la désintégration de la Fédération yougoslave auront été admis dans l ’ Union européenne, cela refermera également les blessures finales d ’ un passé violent, qui est toujours un problème pour l ’ ensemble de la communauté européenne.