Prin urmare, libertăţile comune şi piaţa comună fără extinderea competenţelor Uniunii ar trebuie să reprezinte principiul central al politicii economice a Uniunii.
Par conséquent, des libertés communes et un marché commun, et le maintien des compétences actuelles de l ’ Union, devraient être le principe central de la politique économique de l ’ Union.