Aș putea spune chiar și că țările europene au responsabilități serioase față de Africa și nu trebuie să le lăsăm impresia că avem standarde duble, pentru că trebuie să recunoaștem că justiția internațională pare să se aplice mai presus de toate țărilor africane, cu excepția cazului în care guvernele anumitor țări europene au interese puternice în acestea.
Incluso diría que los países europeos asumen importantes responsabilidades con respecto a África, y no debemos darles la impresión de que tenemos una dualidad de criterios, porque tenemos que reconocer que parece que la justicia internacional se aplica sobre todo a los países africanos a no ser que los gobiernos de determinados países europeos tengan allí sólidos intereses.