tineri; va exista un schimb de idei cu privire la inițierea de proiecte comune cu celelalte situri care au primit marca, vor exista activități artistice și culturale care vor promova dialogul și va exista, desigur, acces pentru publicul cel mai larg pentru vizitarea acestor situri.
jongeren; ideeën zullen worden uitgewisseld over het opzetten van gemeenschappelijke projecten met andere sites waaraan dit label is toegekend; er zullen artistieke en culturele activiteiten plaatsvinden die de dialoog bevorderen; en natuurlijk zullen deze sites voor een zo breed mogelijk publiek toegankelijk zijn.