Cred că este necesară introducerea unui sistem bazat pe caracterul degresiv al ajutoarelor, pe măsură ce dimensiunea unei exploatații crește peste o anumită limită pentru a evita supracompensarea marilor exploatații care deja se bucură de economii de scară substanțiale.
Je pense qu ’ il est nécessaire d ’ introduire un système de dégressivité de l ’ aide lorsque l ’ exploitation dépasse un certain seuil afin d ’ éviter de surcompenser les grandes exploitations qui bénéficient déjà d ’ importantes économies d ’ échelle.