În plus, statele membre nu ar mai lucra în izolare, deoarece recunoaşterea reciprocă a autorizaţiilor ar deveni normă, şi nu excepţie.
Inoltre, gli Stati membri non lavorerebbero più isolati l ’ uno dall ’ altro, dato che il riconoscimento reciproco delle autorizzazioni diventerebbe la regola, e non l ’ eccezione.