Regulamentul (CE) nr. 539 / 2001 stabilește un mecanism de evaluare a prelungirii vizei, în care trebuie îndeplinite anumite cerințe referitoare la imigrație, ordine și securitate publică, relațiile externe ale UE, coeziune teritorială și principiul reciprocității.
Le règlement (CE) n ° 539 / 2001 prévoit un mécanisme d ’ évaluation pour la prolongation des visas, selon lequel divers critères liés à l ’ immigration clandestine, à l ’ ordre public et à la sécurité, aux relations extérieures de l ’ Union, à la cohésion territoriale et au principe de réciprocité doivent être respectés.