Statele membre individuale trebuie să organizeze autorităţile naţionale componente, să coopereze cu organismul european şi să adopte criteriile de durabilitate ca fiind obligatorii.
Les États membres doivent quant à eux mettre en place les autorités nationales compétentes, collaborer avec l ’ organisme européen et adopter les critères de durabilité en tant qu ’ éléments contraignants.