și la aspecte sociale ale orientărilor privind ocuparea forței de muncă, îndeosebi orientarea nr. 10, Președinția a invitat statele membre, în timpul reuniunii informale a miniștrilor pentru afaceri sociale din 9 iulie, să lanseze un proces de meditare asupra consolidării metodei deschise de coordonare.
and social aspects of the employment guidelines, in particular guideline 10, the Presidency, during the informal, meeting of the ministers of social affairs on 9 July, invited the Member States to launch a process of reflection on strengthening the open method of coordination.