Prin urmare, avem nevoie de transparenţă, obiectivitate şi schimbare pentru ca acest instrument să servească societăţii dar, în acelaşi timp, să servească şi instituţiilor. În această privinţă, Parlamentul este invitat, alături de Comisie şi de Consiliu, să decidă, în mod precis, asupra procedurilor simplificate.
Therefore we need transparency, objectivity and change in order for this instrument to serve society but, at the same time, to serve the institutions. In this regard, Parliament is being called upon, together with the Commission and the Council, to decide, precisely, on simplified procedures.