Totuşi, raportul evidenţiază perspectivele de viitor foarte negative pentru UE şi zona euro în 2009.
No obstante, el informe también destaca las perspectivas económicas, profundamente negativas, a las que se enfrentarán la Unión Europea y la zona euro en 2009.