În orice caz, trebuie să se promoveze şi să se apere libertatea presei, precum şi egalitatea de şanse dintre femei şi bărbaţi şi, mai general, drepturile fundamentale ale omului.
Quoi qu ’ il en soit, la liberté de la presse doit être encouragée et protégée, tout comme l ’ égalité des chances entre hommes et femmes et, d ’ une manière plus générale, les droits de l ’ homme fondamentaux.