Dar când alegătorii mei care sunt într-un parteneriat civil călătoresc sau se mută în străinătate în UE își pierd drepturile și statutul juridic, astfel cum au menționat și alții: moștenirea, taxele, beneficiile sociale, chiar și dreptul de a fi tratat ca un partener sunt pierdute.
Todavia, quando os meus constituintes que vivem em regime de união civil viajam ou se mudam para o estrangeiro no interior da UE perdem os seus direitos e o seu estatuto jurídico, tal como foi referido por outros oradores: eles perdem o direito a herança, direitos fiscais, benefícios sociais e, inclusive, o direito a serem tratados como parceiros registados.