Obiectivul transparenței urmărit de poziția comună se aplică, prin urmare, atât la nivelul Uniunii Europene, cât și la nivel național, dar este adevărat că Uniunea Europeană ar trebui să dea un exemplu în această privință.
O objectivo da transparência visada pela posição comum aplica-se, pois, tanto a nível da União Europeia como a nível nacional, mas a União Europeia deve efectivamente dar o exemplo nesta matéria.