Dnă preşedintă, dnă comisar, stimaţi deputaţi, Tratatul nu a conferit Consiliului nicio competenţă de a aborda problema constituţiilor naţionale ale statelor membre.
Senhora Presidente, Senhora Comissária, Senhoras e Senhores Deputados, o Tratado não conferiu qualquer competência ao Conselho para intervir nas constituições nacionais dos Estados-Membros.