Directiva din 2004 privind criza gazelor aflată în prezent în vigoare este total inadecvată pentru riscurile de astăzi deoarece este incapabilă să protejeze ţările, în special cele din Europa Centrală şi de Est, faţă de reducerea aprovizionării cu gaze naturale timp de mai multe săptămâni.
Obecnie obowiązująca dyrektywa o kryzysach gazowych z 2004 r. jest zupełnie nieadekwatna do istniejących zagrożeń. Nie jest ona bowiem w stanie uchronić krajów, szczególnie krajów Europy Środkowo-Wschodniej, od wielotygodniowych ograniczeń w dostawach gazu.