Curtea Europeană de Justiție a sprijinit această poziție în cadrul Avizului nr. 1 / 09 publicat la 8 martie 2011, care trăgea concluzia că proiectul de acord care instituia Tribunalul pentru Brevete Europene și Comunitare nu era compatibil cu prevederile Tratatului.
The Court of Justice of the European Union has supported this position in Opinion 1 / 09 published on 8 March 2011, which concludes that the draft agreement establishing a European and Community Patents Court is not compatible with the provisions of the Treaty.