Nu aș vrea să cred că, așa cum s-a întâmplat în cazul expulzării romilor din Franța, Comisia este tentată să renunțe la apărarea libertății și a democrației în Europa pentru a acoperi acțiunile guvernelor statelor membre, din ce în ce mai preocupate să-și ascundă acțiunile ilegale de ochii presei și ai publicului.
Ich würde ungern sehen, dass die Kommission, wie bei der Ausweisung der Roma aus Frankreich, versucht ist, ihre Verteidigung der Freiheit und der Demokratie in Europa aufzugeben, um die Tätigkeiten der Regierungen der Mitgliedstaaten zu verschleiern, die zunehmend versuchen, ihre Missetaten vor der Presse und der Öffentlichkeit zu verstecken.