Cel de-al treilea este colaborarea cu ţările terţe, în special cu Afganistanul, Pakistanul şi ţările din Cornul Africii.
In de derde plaats moeten we samenwerken met derde landen, met name Afghanistan, Pakistan en landen in de Hoorn van Afrika.