Însă trebuie să ţinem cont de faptul că, pentru că piaţa este dominată de câteva lanţuri de magazine, multe sigle private voluntare sunt interpretate drept cvasi-standarde.
We moeten echter bedenken dat veel vrijwillige particuliere logo ’ s door de marktdominantie van enkele handelsketens tot quasi-standaard zijn verheven.