Acestea sunt orientări generale care acum trebuie urmate de instituţiile europene cu toate instrumentele pe care le au la dispoziţie, dar şi de guvernele naţionale.
Il s ’ agit de lignes directrices générales qui doivent maintenant être suivies par les institutions européennes avec tous les instruments dont elles disposent, ainsi que par les gouvernements nationaux.