Este inacceptabil ca mai multe ţări în curs de dezvoltare să fie şantajate prin condiţionarea ajutorului public de semnarea aşa-numitelor ‘ Acorduri de parteneriat economic ’, în pofida rezistenţei multora dintre aceste ţări şi a preocupărilor manifestate de acestea.
É inaceitável a chantagem que tem sido exercida sobre diversos países em desenvolvimento, que consiste em fazer depender a ajuda pública da assinatura dos chamados não obstante as resistências e preocupações expressas por muitos destes países.