Numele Ucrainei, din câte ştiu, înseamnă „frontieră ” sau„ margine ” şi iat-o la graniţa dintre două mari blocuri, scindarea dintre slavofili şi occidentalişti din această ţară fiind reflectată de ambiţiile rivale ale puterilor vecine.
Oekraïne betekent, naar ik begrijp, ‘ grens ’ of ‘ rand ’, en in dit geval is het als een grens tussen twee grote blokken, waarbij de scheidslijn tussen slavofielen en aanhangers van de westerse cultuur in het land weerspiegeld wordt in de rivaliserende ambities van de naburige grootmachten.