Permiteţi-mi să mă refer la scrisoarea care afirmă că acum, odată cu creşterea numărului de refugiaţi din Africa de Nord în urma evoluţiilor revoluţionare actuale de acolo, UE este prinsă între sprijinul său public în favoarea acestora şi necesitatea tăcută de a-şi ţine porţile închise.
Permettez-moi de faire référence à la lettre qui précise qu ’ à l ’ heure actuelle, au vu de l ’ augmentation du nombre de réfugiés en provenance du Maghreb, à la suite des récents mouvements de rébellion dans la région, l ’ UE est coincée entre le soutien public qu ’ elle doit apporter à ces pays d ’ une part et, d ’ autre part, la discrète nécessité de garder portes closes.