În 2009, Comisia a publicat un raport elaborat de un grup de experți ad-hoc privind trecerea de la îngrijirea instituțională la cea comunitară.
In 2009 publiceerde de Commissie een verslag van een ad-hocdeskundigengroep voor de transitie van instellingsgebonden naar lokaal georganiseerde zorgverlening.