Dle preşedinte, dle comisar, învăţămintele care trebuie trase din această tragedie sunt într-adevăr o problemă pentru serviciile belgiene: 13 - guvernul belgian.
Voorzitter, commissaris, welke lessen we uit dit drama moeten trekken, dat is inderdaad een vraag voor de Belgische diensten, voor de Belgische overheid.