Cu toate acestea, având în vedere dezavantajele lor naturale, ar trebui să se utilizeze şi alte criterii măsurabile, cum ar fi rata şomajului, densitatea populaţiei sau nivelul de educaţie, pentru a oferi o imagine mai realistă a nivelului lor de dezvoltare.
Sin embargo, en vista de sus desventajas naturales, también se deberían utilizar otros criterios como la tasa de desempleo, la densidad de población o el nivel educativo para proporcionar una imagen más realista de su nivel de desarrollo.