De exemplu, programul european „Fructe în școli ” conține elemente educaționale, dar nu se adresează decât unui număr limitat de copii și, deși impactul său pozitiv totuși este, îl găsim destul de restrâns.
Par exemple, le programme européen en faveur de la consommation de fruits à l ’ école comporte des éléments pédagogiques mais ne cible qu ’ un nombre limité d ’ enfants. Ce programme a certes un impact positif, mais nous pensons qu ’ il est relativement restreint.