În al doilea rând, maniera şi tonul. În aceste pagini, Europa vorbeşte într-un ton imperial, nu cu un ton care arată respect faţă de interlocutor.
Secondly, the manner and tone. In these pages Europe is speaking an imperial language, not the language of one who respects his interlocutor.