este capabil să se coalizeze și să adopte o poziție fermă în vederea apărării interesului public și că această poziție fermă trebuie recunoscută de către Comisie și Consiliu.
able to unite and take up a strong position in defence of the public interest, and that this strong position has to be acknowledged by the Commission and the Council.