În secolul XXI, în Uniunea Europeană, există instanţe de judecată care nu au calculator sau acces la internet, fapt subliniat şi în acest raport.
Dans l ’ Union européenne du XXI siècle, certains tribunaux n ’ ont pas d ’ ordinateur ou d ’ accès à l ’ internet, une réalité dont ce rapport fait également état.