Este nevoie însă de mai multă echitate în distribuirea plăților directe, atât între statele membre, cât și între fermieri.
No obstante, es necesaria una mayor equidad en la distribución de los pagos directos, tanto entre los Estados miembros como entre los agricultores.