Îmi aduc aminte că în perioada în care am intrat în Parlamentul European, în anul 1999, a avut loc un accident maritim foarte grav în largul coastelor franceze cu petrolierul al cărui nume a fost dat primului set de propuneri legislative concepute pentru a evita şi preveni accidentele.
I remember, however, that when I first came to the European Parliament in 1999, we had a serious maritime accident off the French coast with the which gave its name to the first set of legislative proposals designed to avert and prevent accidents.