Pentru a ne asigura că această eurovinietă nu este doar un impozit, ci că ajută într-adevăr la îmbunătățirea transportului în Europa, statele membre sunt încurajate, de asemenea, să reinvestească veniturile pe care le colectează în modernizarea mijloacelor de transport.
Pour que cette Eurovignette ne soit pas une simple taxe mais contribue effectivement à l ’ amélioration des transports en Europe, les États membres sont aussi incités à réinvestir l ’ argent collecté dans la modernisation des modes de transport.