Aceasta a fost o cerinţă specifică adresată Comisiei, care, în schimb, se pliază în prezent în faţa dorinţelor multinaţionalelor.
La richiesta era specifica verso la Commissione, che oggi invece si appiattisce dietro la volontà delle multinazionali.