De asemenea, directiva include câteva recomandări privind lucrările ulterioare ce vor mai trebui făcute.
Außerdem beinhaltet die Richtlinie mehrere Empfehlungen bezüglich weiterer Arbeit, die getan werden muss.