Dle președinte, dnă comisar, acesta este un moment-cheie în construirea viitoarei politici de coeziune care, după intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona, se bazează nu doar pe aspecte sociale și economice, ci și pe factori teritoriali.
Herr Präsident, Frau Kommissarin! Dies ist ein Schlüsselmoment in der Konstruktion der zukünftigen Kohäsionspolitik, die sich nach dem Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon nicht nur auf soziale und wirtschaftliche Aspekte konzentriert, sondern auch territoriale Faktoren miteinbezieht.