De asemenea, cred că acesta oferă un răspuns la anumite limitări ale regulamentului respectiv, care, din cauza faptului că este unilateral, a lăsat secțiuni importante ale industriei pescuitului cu ideea că Europa se achită de sarcinile sale, în timp ce celelalte țări mediteraneene nu o fac.
Ich denke, es liefert auch ein Antwort auf einige Schwächen dieser Verordnung, die, da sie unilateral ist, in weiten Teilen des Fischereiwesens den Eindruck erzeugt hat, dass die EU zwar ihren Beitrag leistet, die anderen Mittelmeerländer aber nicht.