Statele membre sunt cele care trebuie să aplice directiva și care dispun de toate mijloacele pentru a face acest lucru.
It is the Member States which must apply the directive and which possess all the means to do so.