a pacienţilor, care primesc un rol fundamental în sistem, până la o mai mare transparenţă a informaţiilor legate de siguranţa medicamentelor şi la simplificarea activităţilor necesare pentru comunicarea, înregistrarea şi evaluarea presupuselor reacţii adverse.
een sleutelrol binnen het systeem krijgt – tot het vergroten van de transparantie van informatie betreffende de veiligheid van geneesmiddelen en de vereenvoudiging van de activiteiten rondom communicatie, registratie en beoordeling van veronderstelde negatieve bijwerkingen.