În primul rând, evaluarea impactului asupra societăţii şi angajării femeilor exercitat de măsurile de recunoaştere a muncii de tip casnic, inclusiv prin intermediul unui calcul al valorii financiare a acestei munci în vederea calculului pensiilor.
Premièrement, l ’ évaluation de l ’ impact sur la société et l ’ emploi des femmes que peuvent avoir des mesures de reconnaissance du travail d ’ entretien du ménage, en calculant notamment les coûts de ce travail dans le cadre de la retraite.