În al doilea rând, vă referiți la un raport în 2013, însă nu ați putea realiza pe termen scurt o analiză detaliată a transpunerii directivei de către statele membre, analiză care să abordeze în special cele două aspecte pe care le-am menționat: aspectul social și serviciul universal?
Secondly, you refer to a 2013 report, but could you not undertake in the shorter term a detailed analysis of Member States ’ transposition of the Directive, addressing in particular the two aspects I cited: the social aspect and universal service?