Apropo, m-a deranjat și corectitudinea politică care a făcut ca termenul „Islam ” să nu apară nici măcar o dată în acest raport, chiar dacă această credință, cu multitudinea sa de standarde și principii înapoiate, joacă în mod evident un rol important în discriminarea și violența împotriva femeilor.
Me incomoda además la actitud, la corrección política que hace que erróneamente aparezca el término « islam » aunque sea una sola vez, en este informe, aun cuando esa fe, con su cantidad de normas y principios atrasados, desempeña obviamente un papel crucial en la discriminación y violencia contra las mujeres.