Acelaşi lucru este valabil pentru ITER, acelaşi lucru se aplică problemelor de securitate internă, acelaşi lucru se aplică aspectelor importante privind cercetarea, acelaşi lucru se aplică şi întrebărilor referitoare la domeniile prioritare ale Parlamentului, cum ar fi formarea tineretului şi cercetarea.
Hetzelfde geldt voor ITER, hetzelfde geldt voor zaken van interne veiligheid, hetzelfde geldt voor grote kwesties inzake onderzoek, hetzelfde geldt voor kwesties met betrekking tot belangrijke terreinen voor het Parlement, zoals opleidingen voor jongeren en onderzoek.