Dar acest lucru poate fi decis doar la nivel naţional, pentru că sprijinul – în afara celui acordat de Banca Europeană de Investiţii, menţionat de domnul Verheugen – poate fi oferit doar de contribuabilii naţionali.
Maar dit kan alleen op nationaal niveau worden besloten omdat de steun – los van de Europese investeringsbank die door de heer Verheugen is genoemd, alleen kan worden betaald door nationale belastingplichtigen.