Cu toate acestea, nici limbii euskera, nici limbii bretone sau occitane nu li se acordă nici cel mai mic nivel de consideraţie, nici nu li se acordă sprijin pentru a asigura respectarea şi încurajarea utilizării lor.
Ce qui n ’ empêche que ni l ’ euskera, ni le corse, le breton ou l ’ occitan ne se voient accorder la moindre considération officielle, pas plus qu ’ ils ne reçoivent de soutien pour garantir que leur usage soit respecté et encouragé.