De asemenea, este important de subliniat posibilitatea ce se deschide consumatorilor, care vor putea să comunice orice reacţie adversă şi, în acest sens, crearea şi gestionarea de către Agenţie a unui portal
Należy też podkreślić znaczenie możliwości, jaka otwiera się dla konsumentów mogących tym sposobem przekazywać informacje o wystąpieniu działań niepożądanych. W tym względzie, utworzenie europejskiego portalu internetowego poświęconego bezpieczeństwu leków, który będzie powiązany z portalami w poszczególnych państwach członkowskich, oraz zarządzanie