În al doilea rând, statele membre trebuie să poată stabili ele însele tipul de asistenţă medicală pe care îl pot oferi şi ceea ce poate fi rambursat.
Secondly, the Member States must be able to decide for themselves on the healthcare they provide and what can be reimbursed.