Dnă președintă, doamnelor și domnilor, inerție și miopie: acesta este diagnosticul bolii care afectează în prezent cele 27 de state membre ale UE.
Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, mijn diagnose van de malaise die op dit moment de 27 lidstaten van de Europese Unie treft, luidt: traagheid en kortzichtigheid.