Acesta răspunde, printre altele, solicitării adresate în mod repetat de Parlamentul European în ultimii ani privind o mai mare simplificare a procedurilor şi sporirea flexibilităţii aplicării regulilor existente
It responds, amongst other things, to the request for greater simplification of procedures and increased flexibility in the application of the existing