Cu alte cuvinte, o organizație care se preocupă cu promovarea tehnologiei nucleare interzice OMS accesul la informații despre efectele acestei tehnologii asupra sănătății.
Inaczej mówiąc, organizacja zainteresowana wspieraniem technologii jądrowej uniemożliwia WHO dostęp do informacji o wpływie tej technologii na zdrowie ludzkie.