Deşi frontierele fizice au fost eliminate, cele juridice continuă să persiste, dovadă fiind procedurile complexe, variabile de la un stat la altul, pentru aplicarea contractelor încheiate în faţa unui reprezentant al autorităţii publice.
Although physical borders have been removed, legal borders continue to remain. Proof of this are the complex procedures, varying from one state to another, for applying contracts signed in the presence of a representative of the public authorities.