Caracterul permanent al acestor recomandări solicită totuși un instrument juridic mai stabil pentru transpunerea lor în legislația UE.
The permanent character of these recommendations, however, requires a more stable legal instrument for their transposition into EU law.