Într-adevăr, o serie de obstacole trebuie depăşite – de natură juridică, psihologică şi tehnică – pentru a uni spaţiile aeriene naţionale şi a obţine colaborarea între controlorii din diferite ţări.
Deze persoon zal namelijk eisen dat allerlei obstakels – van juridische, psychologische en technische aard – worden overwonnen door de nationale luchtruimen te verenigen en door de luchtverkeersleiders uit de verschillende landen te laten samenwerken.