Nu este acceptabil ca unele state să-şi menţină închisă piaţa muncii pentru cetăţenii din noile state membre, dar, în schimb, să ofere locuri de muncă înalt calificate pentru muncitori din ţări care nu sunt membre ale Uniunii.
Não é aceitável que certos Estados mantenham o seu mercado de trabalho fechado aos cidadãos dos novos Estados-Membros, mas, por outro lado, ofereçam empregos que requerem elevadas qualificações a trabalhadores de países que não são membros da UE.