a acestui regulament va avea o contribuţie semnificativă la protecţia publicului nu numai prin îmbunătăţirea procedurilor actuale, ci şi prin coordonarea acţiunilor între diferitele state membre.
Verordnung angesichts der Tatsache, dass Pharmakovigilanz eine entscheidende Rolle beim Schutz der Volksgesundheit spielt, einen bedeutenden Beitrag zu diesem Schutz leistet, da nicht nur die aktuellen Verfahren verbessert werden, sondern auch die Koordination der Maßnahmen zwischen den verschiedenen Mitgliedstaaten.