În al doilea rând, maniera şi tonul. În aceste pagini, Europa vorbeşte într-un ton imperial, nu cu un ton care arată respect faţă de interlocutor.
In secondo luogo, il modo e i toni: in queste pagine l ’ Europa parla un linguaggio imperiale, non il linguaggio di chi rispetta il proprio interlocutore.