De asemenea, directiva include câteva recomandări privind lucrările ulterioare ce vor mai trebui făcute.
Além disso, a directiva inclui diversas recomendações relacionadas com o trabalho que ainda terá de ser feito.