De asemenea, este adevărat că nu a existat o egalitate de şanse în timpul campaniei şi că partidul aflat la guvernare a avut susţinerea copleşitoare a întregului aparat de stat, în timp ce opoziţia a fost supusă intimidării şi constrângerii permanente.
É também verdade que não houve igualdade de oportunidades durante a campanha e que o partido no poder obteve o apoio esmagador de todo o aparelho de Estado, enquanto a oposição sofreu intimidações e coacções constantes.