Aceasta va duce la explozia preţurilor în statele gazdă, îngreunând accesul cetăţenilor acestor state la îngrijiri medicale, atât din cauza preţurilor mari, cât şi din cauza faptului că anumite companii îşi vor căuta clienţi dispuşi să plătească mai mult.
Dit zal leiden tot een prijsexplosie in de gastlanden, wat de toegang van de burgers van deze landen tot medische zorg moeilijker zal maken, zowel vanwege de hoge prijzen als vanwege het feit dat bepaalde bedrijven op zoek zullen gaan naar klanten die bereid zijn meer te betalen.