astăzi să discutăm o propunere ce vizează îmbunătăţirea sistemului de farmacovigilenţă al UE şi încheierea unei activităţi importante, realizate de Uniunea Europeană în acest domeniu de peste un deceniu.
nu het punt bereikt waarop we een debat kunnen houden over een voorstel dat streeft naar het verbeteren van het communautaire systeem voor geneesmiddelenbewaking en het voltooien van het consistente werk dat de Europese Unie al meer dan tien jaar in deze sector verricht.