Deşi frontierele fizice au fost eliminate, cele juridice continuă să persiste, dovadă fiind procedurile complexe, variabile de la un stat la altul, pentru aplicarea contractelor încheiate în faţa unui reprezentant al autorităţii publice.
Obwohl die physischen Grenzen beseitigt wurden, gibt es weiterhin rechtliche Grenzen. Beweis dafür sind die komplexen Verfahren für die Anwendung von Verträgen, die in Anwesenheit eines Vertreters der öffentlichen Stellen unterzeichnet wurden. Diese Verfahren unterscheiden sich von Staat zu Staat.