sub forma unei lovituri de stat – oricât ar fi aceasta de deghizată, că ordinea constituţională trebuie reinstaurată, ca o garanţie a dezvoltării viitoare a acestei insule mari din Oceanul Indian.
democratica, sotto forma di colpo di Stato, per quanto dissimulato possa essere, che è necessario ristabilire l ’ ordine costituzionale come una delle garanzie per il futuro sviluppo di questa grande isola dell ’ Oceano indiano.