Acesta solicită o cooperare mai mare și mai bună între autoritățile din domeniul sănătății din statele membre și instituțiile europene, în scopul de a aborda o gestionare a riscurilor armonizată și proporțională.
Essa auspica una maggiore e migliore cooperazione tra autorità sanitarie degli Stati membri e istituzioni europee, in modo da poter affrontare una gestione di rischio armonizzata e commisurata.