Această abordare, care a fost adoptată de colegul meu deputat, dl Schlyter, din Grupul Verzilor / Alianța Europeană Liberă, i-a facilitat raportorului nostru, dl Fjellner – căruia îi aduc omagiu – să întreprindă o revizuire majoră a propunerilor Comisiei.
Dankzij deze aanpak, die ook werd gehanteerd door mijn collega-Parlementslid, de heer Schlyter, van de Fractie De Groenen / Vrije Europese Alliantie, kon onze rapporteur, de heer Fjellner – die ik complimenteer – een grondige herziening van de Commissievoorstellen uitvoeren.