Propunerea statului Monaco de a include tonul roşu în anexa 1 a CITES se poate dovedi salutară, această specie fiind condamnată la dispariţie dacă nu se iau măsuri radicale şi neîntârziate pentru protejarea ei.
La proposta avanzata dal Principato di Monaco di includere il tonno rosso nell ’ allegato 1 della CITES può rivelarsi utile, dal momento che questa specie è condannata all ’ estinzione a meno che non vengano adottate con urgenza misure drastiche per proteggerla.