În sfârșit, există recomandarea importantă ca statele membre să își dubleze eforturile de îmbunătățire a transpunerii și a punerii în aplicare a legislației privind piața internă.
La raccomandazione più importante rivolta agli Stati membri è di raddoppiare il loro impegno per migliorare la trasposizione e l ’ applicazione della normativa sul mercato interno.