Statele membre trebuie să respecte normele comune, dar să li se şi permită să-şi păstreze sistemele actuale de percepere a tarifelor.
While respecting the common rules, the Member States must be allowed to keep their current systems for levying charges.