Având în vedere că anul acesta, 2009, este abia la început, aş vrea să vă spun tuturor că, în opinia mea, el nu este un an obişnuit.
Given that this year, 2009, has barely started, I would like to tell you all that, in my view, it is not any ordinary year.