Există în mod clar o lipsă a egalității de gen în ceea ce privește ocuparea posturilor și, din cauza unor anumite evenimente din timpul acestui proces, avem îndoielile noastre despre ocuparea efectivă a posturilor în această instituție de către statele membre în interesul Europei.
È evidente che manca un ’ equa distribuzione tra i sessi degli incarichi e, considerando alcuni episodi avvenuti durante l ’ abbiamo le nostre riserve sull ’ effettiva volontà degli Stati membri di selezionare il personale nell ’ interesse dell ’ Europa.