Dle președinte, dnă comisar, acesta este un moment-cheie în construirea viitoarei politici de coeziune care, după intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona, se bazează nu doar pe aspecte sociale și economice, ci și pe factori teritoriali.
Mijnheer de Voorzitter, dit is een cruciaal moment in de opbouw van het toekomstige cohesiebeleid dat, na de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon, niet alleen gebaseerd is op de economische en sociale aspecten, maar ook op territoriale factoren.