Apoi, la elaborarea bugetului de finanțare, trebuie să stabilim cerințe corespunzătoare în ceea ce privește zonele mai puțin dezvoltate, fără a penaliza regiunile mai avansate și mai competitive.
Occorre poi garantire, nella costruzione del bilancio di finanziamento, un'adeguata istanza sia per quanto riguarda le realtà più deboli sia relativamente alla capacità di non penalizzare le regioni più competitive e più avanzate.