european care – de bine, de rău – este atât de divers, îi lipsește atât de mult voința politică a statelor membre și are atât de multă nevoie de o mai mare implicare a Uniunii Europene, în cel mai larg sens al cuvântului: mai multă Uniune și pentru soluri.
europeo che – nel bene e nel male – è molto vario, ma carente di volontà politica da parte degli Stati membri e molto bisognoso di un impegno più forte a livello europeo nel senso più ampio del termine: più Unione, anche per il suolo.