În acest context, prim-ministrul, José Sócrates, trebuie acum să ofere ziarului portughez o explicaţie substanţială şi trebuie să explice faptul că nu controlează, nu reduce şi nu cenzurează libertatea de exprimare în Portugalia.
En este contexto, el Primer Ministro, José Sócrates, debe ofrecer al diario portugués una amplia explicación y aclarar que no pretende controlar, restringir o censurar la libertad de expresión en Portugal.