Simplificarea criteriilor de eligibilitate a cheltuielilor, creşterea prefinanţării din fondurile FEDER şi Fondul social european şi accelerarea cheltuielilor pentru proiectele majore sunt măsuri care sper să ajute statele membre să iasă din criza economică şi financiară.
La simplification des critères relatifs aux coûts éligibles, l ’ accroissement du cofinancement du Fonds européen de développement régional (FEDER) et du Fonds social européen ainsi que l ’ accélération des dépenses destinées aux projets de grande envergure sont, je l ’ espère, des mesures qui aideront les États à surmonter la crise économie et financière.