Am dori, de asemenea, să subliniem propunerea Comisiei de a evalua „Small Business Act ” (Actul privind întreprinderile mici) la sfârşitul anului 2010, astfel încât să le facă acestor companii viaţa mai uşoară, mai ales simplificând chestiunile birocratice şi pe cele referitoare la impozite şi punând mai mult accent pe răspunderea socială.
Vorremmo inoltre porre l ’ accento sulla proposta della Commissione di valutare lo “Small Business Act ” per l ’ Europa entro il 2010 al fine di agevolare la piccola e media imprenditoria, soprattutto snellendo la burocrazia e la normativa in ambito fiscale e prestando maggiore attenzione alla responsabilità sociale.