Deşi sistemul EMAS trebuie să-şi dovedească încă viabilitatea şi eficienţa, susţin continuarea acestuia pe perioada de timp necesară, cu scopul principal de a menţine integritatea mediului.
Sebbene si debba ancora provare la fattibilità e l ’ efficienza dell ’ EMAS, sostengo la necessità di utilizzarlo il più a lungo possibile con l ’ obiettivo di preservare l ’ integrità dell ’ ambiente.