Il me semble que cette Assemblée a aujourd ’ hui été déstabilisée par une campagne orchestrée, de l ’ extérieur et de l ’ intérieur, empreinte d ’ un venin puissant contre l ’ État d ’ Israël et que nous nous permettons d ’ être injustement influencés par cette situation.
Ik heb het idee dat dit Parlement zich vandaag heeft laten wegblazen door een georkestreerde campagne, van buiten uit en van binnen uit, met een forse dosis gif tegen de staat Israël, en dat we ons daar te veel door hebben laten beïnvloeden.