Madame la Présidente, la commissaire Vassiliou m ’ a demandé de vous présenter ses excuses, car, étant indisponible, elle ne pourra pas prendre la parole au sujet de cette question orale sur l ’ expérience acquise dans l ’ application des règlements relatifs à l ’ hygiène des denrées alimentaires.
. – Senhora Presidente, a senhora Comissária Vassiliou pediu-me que lhe transmitisse as suas desculpas por não poder estar presente para intervir no que respeita a esta pergunta oral relativa ao relatório da Comissão sobre a experiência adquirida com a aplicação dos Regulamentos relativos à higiene dos géneros alimentícios.