− Madame la Présidente, permettez-moi tout d ’ abord de vous remercier, au nom du commissaire Figel, pour l ’ opportunité qui m ’ est donnée d ’ évoquer la place de la culture au sein de nos politiques et sa contribution spécifique au développement des régions et des villes européennes.
Signora Presidente, innanzi tutto vorrei ringraziarvi per l ’ opportunità offertami, a nome del commissario Figeľ, di intrattenermi sul ruolo della cultura nelle nostre politiche e il suo particolare contributo allo sviluppo delle regioni e delle città europee.