Nous devons permettre à la Tunisie de développer rapidement et avantageusement son économie, grâce au commerce avec l ’ UE et à des subventions à projets, sur place. C ’ est une des conditions fondamentales de l ’ avènement de la démocratie dans le pays.
Devemos proporcionar à Tunísia condições que lhe permitam alcançar um desenvolvimento económico rápido por meio do comércio com a UE e da subsidiação de projectos no seu território. Esse é um dos principais requisitos para a efectivação de um processo de transformação democrática na Tunísia.