La Commission aurait dû conclure la procédure par un prononcé, afin de permettre au producteur de faire appel.
Die Kommission wäre dazu verpflichtet gewesen, das Schutzklauselverfahren mit einem Ergebnis zu beenden, um den Betroffenen den Klageweg zu eröffnen.