D ’ un autre côté, la Commission se cache derrière le manque de compétence de l ’ Union pour ne pas toucher à l ’ impôt des sociétés qui est exceptionnellement bas en Irlande, alors qu ’ une augmentation de cet impôt pourrait également améliorer considérablement les recettes publiques dans ce pays.
Andererseits versteckt sich die Kommission gerade hinter der mangelnden EU-Kompetenz und lässt die außergewöhnlich niedrige irische Körperschaftsteuer unangetastet, während durch eine entsprechende Erhöhung die öffentlichen Einnahmen in Irland erheblich gesteigert werden könnten.