La nouvelle directive vise à ce que l ’ expérimentation animale soit remplacée et réduite au minimum absolu nécessaire.
La nuova direttiva mira ad assicurare un'alternativa agli esperimenti condotti sugli animali e che tali esperimenti vengano ridotti al minimo indispensabile.