général ; les pensions, avec notamment la conférence sur les pensions qui s ’ est tenue à Liège, qui a mis en évidence le nécessaire traitement conjoint des questions d ’ adéquation et de soutenabilité des pensions – j ’ avais pour mission de le souligner – ; la déclaration EPSCO sur l ’ année de lutte contre la pauvreté.
with some real progress thanks to the fighting spirit of your ministers and of our ministers: the report of the EPSCO Council before each European Council to act as a necessary counterweight to the ECOFIN Council; the conclusions on social services of general interest; pensions, notably the conference on pensions in Liège, which highlighted the necessary joint consideration of the adequacy and sustainability of pensions, which I feel bound to stress, and the EPSCO declaration on the Year for Combating Poverty.