Monsieur le Président, l ’ expérience accumulée pendant de nombreuses années nous enseigne qu ’ en tant que tels, les droits sur le papier ne sont pas des garants appropriés des libertés civiques.
Mr President, the experience of many ages teaches us that paper rights on their own are no adequate guarantors of civic freedoms.