La présence en soi sur le marché ne constitue pas un risque pour le consommateur, l ’ environnement ou l ’ utilisateur de tels produits.
Het feit dat een product op de markt verkrijgbaar is, vormt op zich geen risico voor de consument, het milieu of de gebruiker van dergelijke producten.