Nous pouvons profiter de la publication du rapport Barnier pour instaurer un corps volontaire européen et j ’ ajouterais, puisque le commissaire Piebalgs est présent, pour renforcer et mieux coordonner les relations entre l ’ aide humanitaire, la reconstruction et les politiques de développement.
Wir können den Barnier-Bericht nutzen, um ein europäisches Freiwilligencorps zu installieren, und ergänzend möchte ich hinzufügen, da Kommissar Piebalgs hier anwesend ist, um die Verknüpfung zwischen humanitärer Hilfe und den Wiederaufbau- und Entwicklungspolitiken zu stärken und besser zu koordinieren.