Je sais que le mildiou irlandais est une vieille histoire, mais c ’ est un problème très important et je pense qu ’ il est nécessaire que vous le traitiez, pas simplement du point de vue des producteurs mais en gardant à l ’ esprit que cette question a des incidences sur les prix des produits alimentaires et sur la disponibilité, et également que nous allons importer un produit dont la production implique l ’ utilisation de substances chimiques que l ’ Europe va interdire.
I know the Irish blight is a long-told story, but it is a very significant problem and I think you need to address it, not just from a producer perspective but bearing in mind that this has implications for food prices, for availability, and also that we are going to import a product that is produced using chemicals that Europe will ban.