Étant donné notre marge de manœuvre financière réduite, la meilleure façon de remporter le défi de la croissance et de faire des économies d ’ échelle est de mutualiser nos compétences et nos capitaux.
Given our limited financial room for manoeuvre, the best way to meet the growth challenge and achieve economies of scale is to pool our skills as well as our capital.