Je dois malheureusement déclarer que le programme de Stockholm est une continuation logique sur la voie d ’ une dégradation constante et sur celle de l ’ ingérence en matière de droits de l ’ homme, de droits civils et de libertés, qui a débuté le 11 septembre 2001.
Allerdings muss gesagt werden, dass der seit dem 11. September 2001 eingeschlagene Weg der ständigen Reduktion und der Eingriffe in verbriefte Menschen-, Bürger- und Freiheitsrechte mit dem Stockholm-Programm leider konsequent weiter begangen wird.