En effet, ce texte ne promeut pas la création. Il ne fait qu ’ organiser un flicage généralisé des activités des internautes.
Immers, deze tekst moedigt het maken van artistieke scheppingen niet aan, maar voorziet slechts in het organiseren van alomtegenwoordig toezicht op de activiteiten van internetgebruikers.