Il fut un temps, immédiatement après la guerre, où il sembla fonctionner : congés payés, congé de maternité – que pouvait-on trouver à redire ?
There was a time immediately after the war when it looked as if it was working: paid holidays, maternity leave – what is not to like?