En tant que législateurs, cependant, nous devons toujours rechercher l ’ équilibre et asseoir notre législation sur des faits scientifiques avérés.
Als wetgevers moeten we echter altijd streven naar een evenwicht en moeten we de wetgeving baseren op gedegen wetenschap.