convention du travail maritime de l ’ Organisation internationale du travail (OIT) dans la législation communautaire. Cet amendement comprend aussi une proposition pour un programme de qualification et de formation pour les gens de mer qui prévoit explicitement le recrutement de jeunes et l ’ inclusion des pays tiers.
Organizacji Pracy (MOP) o pracy na morzu. Poprawka ta obejmuje również propozycję dotyczącą programu kwalifikacji i szkoleń dla marynarzy, który będzie przewidywał w szczególności rekrutowanie ludzi młodych i uwzględnienie państw trzecich.