paragraphe 1, points b et c, la Commission accordera une attention toute particulière aux protocoles d ’ étude autorisant une évaluation des risques qui tienne compte de l ’ exposition réelle des abeilles à ces produits, notamment via le nectar et le pollen.
1 onder b) en c), zal de Commissie speciale aandacht schenken aan de bestudering van protocollen die voorzien in een risicobeoordeling die rekening houdt met de daadwerkelijke blootstelling van bijen aan deze producten, met name via nectar en stuifmeel.