Je tiens en outre à souligner que les nouveaux critères ne s ’ appliqueront aux substances déjà approuvées qu ’ à partir du renouvellement de leur approbation, à savoir en 2016 pour la plupart d ’ entre elles.
Ik wil er voorts op wijzen dat de nieuwe criteria pas van toepassing worden op reeds goedgekeurde stoffen bij de verlenging van hun goedkeuring; voor de meeste daarvan is de verlengingsdatum 2016.