Les investissements étrangers sont en déclin et l ’ accès de ces pays au financement international s ’ est réduit. En outre, nous constatons de plus en plus souvent une réaction protectionniste de la part des pays développés.
Es gibt weniger Auslandsinvestitionen, und der Zugang zu internationalen Finanzmitteln ist für diese Länder schwerer geworden, während in den Industrienationen zunehmende protektionistische Tendenzen zu beobachten sind.