Monsieur le Président, le processus législatif tel qu ’ il est mené par ce Parlement semble être conçu pour empêcher les députés individuels de prendre des décisions individuelles.
Herr Präsident, der legislative Prozess scheint so, wie er von diesem Parlament momentan durchgeführt wird, darauf ausgerichtet zu sein, einzelne Mitglieder vom Bilden einer eigenen Meinung abzuhalten.