Les services de la Commission ont d ’ ailleurs entamé un travail de réflexion sur la forme technique que pourrait prendre ce cadre réglementaire dans le contexte du traité de Lisbonne.
The Commission services have started reflections at a technical level on the shape of such a framework regulation under the Lisbon Treaty.