Quant à savoir ce que nous pourrons faire ensuite, il est vrai que le Parlement a formulé une série d ’ exigences - qui constituent une sorte de liste de souhaits - ainsi que des propositions concrètes concernant ce qu ’ il y a lieu de faire.
As to what we might do next, it is true that Parliament has set out a series of demands – which have been a kind of a wish list, to some degree – and also concrete proposals about what needs to be done.