Ces dernières années, la multiplication de catastrophes majeures à l ’ extérieur de l ’ UE a conduit à une augmentation des demandes pour améliorer l ’ efficacité de la capacité de réponse de l ’ UE en cas de catastrophe.
Das vermehrte Auftreten größerer Katastrophen außerhalb der EU in den vergangenen Jahren hat dazu geführt, dass verstärkt Aufrufe laut wurden, die Wirksamkeit der Katastrophenabwehrkapazitäten der EU zu verbessern.