Cette situation pousse les demandeurs à partir en quête du plus offrant et les États à constamment se renvoyer la balle.
Jest to przyczyną ciągłego rozglądania się wnioskodawców, niczym w sklepie, i przekazywania sobie wnioskodawców przez państwa.