Les symboles ont été délibérément exclus du traité parce que les Néerlandais, par exemple, ne veulent pas d ’ un super-État européen ni des symboles extérieurs d ’ un super-État européen.
Die Symbole wurden bewusst nicht in den Vertrag einbezogen, weil die Niederländer beispielsweise nichts mit einem europäischen Superstaat und den äußerlichen Symbolen eines europäischen Superstaates zu tun haben wollen.