La solution est de réduire au minimum les contraintes bureaucratiques et de nous entendre enfin sur un brevet européen.
The solution lies in reducing bureaucracy to a minimum and finally reaching an agreement on a European patent.