Parce qu ’ elle représente une attaque fondamentale du principe de base du marché intérieur, selon lequel aucune entreprise ne doit être victime d ’ aucune discrimination dès lors qu ’ elle travaille dans un marché intérieur qui applique des règles uniformes.
Ponieważ jest to poważny zamach na podstawową zasadę rynku wewnętrznego, zgodnie z którą nie może mieć miejsca dyskryminacja żadnej kategorii przedsiębiorstw, bez względu na miejsce prowadzenia działalności na jednym, jednolitym i wspólnym rynku.