Mais, ni le département, ni la région, ni les services de l ’ État, ni les urbanistes, ni les architectes, n ’ ont objecté à ces permis de construire sollicités par des particuliers.
Nikt jednak – w departamencie, w regionie czy w służbach publicznych ani nikt spośród planistów czy architektów miejskich nie zakwestionował postawy jednostek, które wnioskowały o te zezwolenia.