Ce système va également dans le sens la deuxième initiative de la Commission couverte dans mon rapport et intitulée « Marchés porteurs : une initiative pour l ’ Europe », qui invite les autorités publiques à prendre la tête des opérations dans plusieurs domaines technologiques clés liés à la santé et au changement climatique dans le transport.
Dit staat ook in verband met het tweede initiatief van de Commissie dat in mijn verslag ter sprake komt: het ‘ initiatief voor leidende markten ’, waarbij we ernaar streven dat overheden een pionierrol spelen op een aantal belangrijke technologiegebieden omtrent gezondheid, klimaatverandering en transport.