véritable application dans l ’ ensemble des pays membres, et nous aurons besoin d ’ avoir régulièrement un point sur l ’ application de ces textes.
deze teksten in alle lidstaten ten uitvoer worden gelegd, en wij hebben regelmatig informatie nodig over de stand van zaken omtrent deze tenuitvoerlegging.