véritable application dans l ’ ensemble des pays membres, et nous aurons besoin d ’ avoir régulièrement un point sur l ’ application de ces textes.
in the European Parliament will be ready and willing to ensure that these texts are implemented by all Member States, and we shall need to have a regular update on their implementation.