L ’ instrument pour la promotion de la démocratie et des droits de l ’ homme possède une architecture telle qu ’ il peut soutenir les membres de différentes structures civiles qui œuvrent à une amélioration dans le domaine des droits de l ’ homme.
Het instrument voor de bevordering van democratie en mensenrechten is zodanig van opzet dat het in de uiteenlopende maatschappelijke structuren diegenen kan ondersteunen die aan een verbetering van de mensenrechtensituatie werken.