Cela est d ’ autant plus important que la Turquie est un pays candidat à l ’ adhésion à l ’ UE présentant des lacunes significatives dans les domaines de l ’ administration de la justice, le système pénal, la protection des minorités et la liberté religieuse, même si un rapport biaisé d ’ une Commission prétendument indépendante ou le rapport Ahtisaari donnent une impression différente.
Dit is des te meer van belang, omdat Turkije een kandidaat-lidstaat is die beduidend tekortschiet op het gebied van de rechtspraak, de tenuitvoerlegging van straffen, de bescherming van minderheden en de vrijheid van godsdienst, ook al wordt in een vooringenomen rapport van een zogenaamd onafhankelijke commissie of in het rapport-Ahtisaari een andere indruk gegeven.