Tout d ’ abord, les travaux actuels de la task-force et de la Commission – une communication du 12 mai l ’ a déjà mentionné – consistent à examiner la possibilité de renforcer le pacte de stabilité et de croissance, y compris en élargissant l ’ arsenal des incitants au respect des règles, comme je préfère l ’ appeler.
Prima di tutto nei lavori della task force la Commissione – come dimostra la comunicazione del 12 maggio su questo argomento – sta esaminando la possibilità di rafforzare il patto di stabilità e di crescita, ampliando altresì l ’ arsenale di incentivi per favorirne il rispetto, come mi piace definirli.