En dépit des promesses, on n ’ a pas demandé aux électeurs britanniques leur avis sur cette question, et tant que nous n ’ obtiendrons pas de référendum, je me refuserai à reconnaître toute légitimité à ce Traité.
Das britische Volk durfte in dieser Angelegenheit nicht mitreden, obgleich es ihm versprochen wurde, und bis wir diesbezüglich einen Volksentscheid durchführen dürfen, weigere ich mich, die Legitimität dieses Vertrages anzuerkennen.