Monsieur le Président, je tiens à féliciter chaleureusement l ’ orateur, M. Simpson, sur l ’ accord qu ’ il a obtenu, centimètre par centimètre, dans un domaine aussi technique que les statistiques touristiques.
Herr Präsident, ich möchte dem Berichterstatter, Herrn Simpson, sehr herzlich danken für die erzielte Einigung in einem so fachspezifischen Bereich wie dem der Tourismusstatistiken, in dem er sich Zentimeter für Zentimeter vorgekämpft hat.