À cet égard, la Commission doit renforcer d ’ urgence ses efforts de recherche sur les causes de ce déclin brutal des populations d ’ abeilles et, si possible, proposer des solutions.
De Commissie moet dus dringend meer onderzoek laten uitvoeren naar wat precies de oorzaak is van deze scherpe afname van de bijenpopulatie en hier hopelijk oplossingen voor vinden.