ou, comme le dirait le président Obama, afin d ’ éviter que Main Street n ’ ait à payer pour les dégâts causés par Wall Street. Deuxièmement, pour la première fois, le Conseil est en train de sélectionner les institutions systémiques auxquelles il souhaite accorder une attention particulière.
or, as President Obama would put it, to avoid Main Street having to pay for the damage caused by Wall Street. The second is that for the first time the Council is singling out the systemic institutions to which it wishes to pay particular attention.