Il appartient, vous le savez, à la Commission de proposer ou non une telle directive spécifique.
Como é do vosso conhecimento, é à Comissão que incumbe a decisão de propor, ou não, essa directiva específica.