Comme l ’ a récemment prédit le professeur John Beddington, conseiller scientifique en chef auprès du gouvernement britannique, à moins que nous ne prenions les devants, nous serons confrontés à des pénuries en cascade sur le plan de l ’ approvisionnement énergétique, des réserves hydriques et des denrées alimentaires.
As Professor John Beddington, the UK ’ s Chief Scientific Officer, recently predicted, unless we take action we face a perfect storm of scarce energy supplies, scarcity of water and food shortages.