Quoi qu ’ il en soit, comme cette disposition s ’ éloigne des règles normales sur la TVA établies dans la directive TVA, la Roumanie devra bénéficier d ’ une dérogation accordée par le Conseil sur la base de cette directive. La Commission est en train d ’ examiner cette question.
In ieder geval is het zo dat, aangezien deze regeling afwijkt van de normale, in de btw-richtlijn vastgestelde voorschriften, Roemenië van de Raad toestemming zou moeten krijgen voor afwijking van die richtlijn; de Commissie onderzoekt de zaak nog.