Chers collègues, je voudrais d ’ abord remercier, même s ’ il n ’ est pas présent, le parlementaire qui pose cette question pour son intérêt pour la matière en question.
Honourable Members, I should like to begin by thanking, even if he is not present, the honourable Member who tabled this question for his interest in this matter.