Le principe que « chaque euro européen est plus utile s ’ il est dépensé en Europe » est donc erroné. Si nous ne faisons pas preuve de l ’ humilité qui s ’ impose envers nos concitoyens, même les ambitions les plus nobles risquent d ’ échouer lamentablement.
Tegen die achtergrond is het beginsel “Elke Europese euro kan beter in Europa worden besteed ” een verkeerd beginsel. Zonder een gepaste bescheidenheid ten opzichte van de burgers, storten ook de meest hoogvliegende doelstellingen neer.