Nous avons cet instrument au potentiel énorme et, en particulier avec des budgets publics qui s ’ élèvent encore à 16 % de l ’ économie européenne, pourquoi n ’ utilisons-nous pas nos budgets des marchés publics pour stimuler l ’ innovation, pour acheter ces nouvelles technologies, pour encourager les PME à les adopter ?
Wir haben dieses Instrument mit seinem enormen Potenzial, und insbesondere angesichts der Tatsache, dass die öffentlichen Haushalte immer noch 16% der europäischen Wirtschaft ausmachen, stellt sich die Frage: Warum nutzen wir unsere Budgets für das öffentliche Auftragswesen nicht zur Innovationsförderung, um diese neuen Technologien zu kaufen und Klein- und Mittelbetriebe dazu zu ermutigen, diese einzuführen?