Pour dissiper les inquiétudes qu ’ ont de nombreux députés au sujet de l ’ utilisation de cellules souches embryonnaires, l ’ amendement 170, s ’ il est soutenu, garantira que les décisions éthiques sur cette question seront prises par les États membres eux-mêmes, et non par la Commission.
A fim de tranquilizar os muitos deputados que se mostraram preocupados com a utilização de células estaminais embrionárias, a alteração 170, se for aprovada, assegurará que as decisões de ordem ética neste domínio serão tomadas pelos Estados-Membros e não pela Comissão.