Les TAC doivent être différenciés par zone, à la fois en ce qui concerne le chinchard et d ’ autres populations de poissons également concernées par la politique commune de la pêche.
Net als voor andere visbestanden die in het gemeenschappelijk visserijbeleid zijn opgenomen, moet ook voor de horsmakreel de TAC per zone worden vastgesteld.