Qui plus est, les États membres ne travailleraient plus isolément, puisque la reconnaissance mutuelle des autorisations deviendrait la règle plutôt que l ’ exception.
Inoltre, gli Stati membri non lavorerebbero più isolati l ’ uno dall ’ altro, dato che il riconoscimento reciproco delle autorizzazioni diventerebbe la regola, e non l ’ eccezione.