Cette proposition résulte de la révision de la liste de visas et elle se fonde sur des propositions de la part d ’ États membres.
Wniosek jest wynikiem okresowego przeglądu wykazu państw podlegających wymaganiom wizowym i opiera się na propozycjach przekazanych przez państwa członkowskie.