Nous allons donc essayer de trouver un large soutien en faveur d ’ une nouvelle proposition et éviter les longues discussions qui ont marqué la dernière tentative de réviser la directive.
Wij zullen dus proberen brede steun voor een nieuw voorstel te vinden en de lange discussies te vermijden die de laatste poging om de richtlijn te herzien, kenmerkten.