La question adressée à la Commission implique en fait le diagnostic de l ’ état réel de l ’ économie en Europe, ainsi que la prescription.
The question addressed to the Commission actually implies the diagnosis of the real state of the economy in Europe, as well as the prescription.