Par ailleurs, comme l ’ a indiqué le Conseil européen d ’ octobre, dans l ’ accord de Copenhague doivent figurer des dispositions qui permettront : d ’ éviter que le réchauffement dépasse 2 ° C, de décrocher un engagement ambitieux des pays développés à réduire leurs émissions et de prévoir les technologies qui permettent une adaptation ainsi qu ’ un accord de financement.
Zoals de Europese Raad in oktober beklemtoonde, dient het akkoord van Kopenhagen bepalingen te bevatten betreffende de doelstelling dat de opwarming moet worden beperkt tot 2 ° C, ambitieuze verbintenissen op het vlak van uitstootvermindering door de ontwikkelde landen, aanpassingstechnologie en afspraken over de financiering.