Il est également important de souligner que le débat ne devrait pas porter que sur les coûts : il faut également aborder la question de l ’ harmonisation des pratiques au sein de l ’ UE.
Es muss auch betont werden, dass es in dieser Debatte nicht nur um die Kosten gehen sollte: Es geht um die Harmonisierung von Praktiken in der gesamten EU.