Comme le commissaire l ’ a fait observer à juste titre, l ’ article 174 du traité nous donne l ’ occasion de le faire.
După cum a subliniat în mod întemeiat dl comisar, articolul 174 din tratat ne dă posibilitatea de a face acest lucru.