Nous devons nous efforcer de parvenir à un système de groupe qui travaillera pour et dans un véritable marché unique européen de l ’ assurance, également efficace avec les pays tiers – nous ne pouvons plus nous permettre d ’ autres fiascos, comme celui d ’ AIG.
Musimy ciężko pracować, aby stworzyć system grupowy, który będzie dobrze funkcjonował na prawdziwie europejskim jednolitym rynku ubezpieczeń, i będzie także skuteczny w przypadku krajów trzecich – nie możemy sobie pozwolić na kolejne fiasko w rodzaju AIG.