En fait, nous avons quatre lignes directrices : accroître la participation au marché de l ’ emploi et diminuer le chômage structurel, développer une main-d ’ œuvre qualifiée, promouvoir des emplois de qualité et l ’ éducation et la formation tout au long de la vie, rendre les systèmes d ’ éducation et de formation plus performants et augmenter la participation à la socio-éducation, et lutter contre la pauvreté et l ’ exclusion sociale.
Er zijn feitelijk vier richtsnoeren: het opvoeren van de arbeidsparticipatie en het terugdringen van de structurele werkloosheid, het ontwikkelen van een geschoolde beroepsbevolking, het verbeteren van de arbeidsvoorwaarden en het bevorderen van een leven lang leren, het verbeteren van de prestaties van de onderwijs- en opleidingsstelsels en het vergroten van de deelname aan sociale educatie, en het bevorderen van sociale integratie en het bestrijden van armoede.