Nous sommes d ’ accord que favoriser la mobilité du personnel entre les centres de recherche et les entreprises, promouvoir les investissements du secteur privé dans la R & D et garantir que les universités pourvoient le marché de l ’ emploi en personnel bien préparé représentent des actions essentielles.
We agree that fostering personnel mobility between research centres and companies, promoting private sector investment in R & D, and ensuring that universities provide the job market with well prepared personnel, are all essential actions.