de la Commission la valeur ajoutée d ’ un véritable changement. Nous tenons absolument à ce que Barroso II soit différent de Barroso I. Monsieur le Président de la Commission, les paroles du commissaire Andor ont suscité chez nous un rêve, un espoir.
Herr Kommissionspräsident, wir haben Kommissar Andor zugehört und wir haben diesen Traum, diese Hoffnung. Wir können Ihnen Loyalität versprechen, wenn Ihr Engagement bezüglich allem, was Sie bei Ihren Auftritten und in der mit dem Parlament getroffenen Vereinbarung angekündigt haben, aufrechterhalten wird.