Au mieux, la situation peut être décrite comme chaotique, le gouvernement de transition étant sur le point d ’ être renversé une fois de plus. L ’ Égypte est gouvernée par ce qui semble être une dictature militaire permanente ou temporaire, qui persécute les chrétiens coptes. La Libye, quant à elle, est déchirée par une guerre civile dans laquelle les Européens, divisés, interviennent avec peu de motivation et de ressources.
Com o governo de transição prestes a ser novamente derrubado, a situação que se vive no país pode ser descrita, na melhor das hipóteses, como caótica. O Egipto tem aquilo que parece ser uma ditadura militar, definitiva ou provisória, que persegue os cristãos coptas. A Líbia está a braços com uma guerra civil, na qual os europeus, divididos, intervêm com pouca convicção e apenas metade dos recursos.