Je crois qu ’ il est également capital d ’ évaluer l ’ indemnité de secrétariat et le coût global du personnel supplémentaire, y compris le logement, de même qu ’ une stratégie immobilière à moyen et à long terme pour le Parlement et d ’ autres institutions avec lesquelles nous devrions peut-être travailler plus étroitement que nous ne le faisons déjà.
An evaluation of a secretarial allowance and the global cost of employing more staff, including accommodation, I believe is also vital, as is a medium- and long-term building strategy for the Parliament and other institutions which perhaps we should be working with much more closely than we are already.