pays tiers, afin de cibler certains problèmes spécifiques, comme l ’ opération Matthew II, ciblant la circulation routière à la frontière orientale, ou l ’ opération Sirocco, qui visait des conteneurs de haute mer en provenance de Chine et à destination de l ’ Union.
paesi terzi, miranti a risolvere problemi specifici: per esempio l ’ operazione Matthew II, riguardante il traffico stradale alla frontiera orientale, oppure l ’ operazione Sirocco, concentrata sul trasporto di container in alto mare dalla Cina all ’ Unione europea.