Madame la Présidente, la Thaïlande connaît actuellement une grave crise avec, d ’ un côté, les manifestants en « chemises rouges » et, de l ’ autre, l ’ armée et les « chemises jaunes ».
Madam President, Thailand is going through a violent crisis with the red-shirt demonstrators on the one hand, and the army and the yellow-shirts on the other.