Enfin, Monsieur le Président, si vous me le permettez, de manière à évacuer toutes les suspicions qu ’ il pourrait y avoir, je proposerais qu ’ une commission d ’ enquête du Parlement européen sur cette affaire soit mise en place.
Tot slot wil ik, als u mij toestaat mijnheer de Voorzitter, en om alle eventuele achterdocht weg te nemen, voorstellen dat er een onderzoekscommissie van het Europees Parlement wordt ingesteld voor deze zaak.