Mes collègues ont évité de mentionner explicitement cela : la demande de données ADN, la demande d ’ empreintes digitales, la demande de données relatives à des condamnations pénales – tout cela en utilisant le système que nous avons créé par la convention de Prüm.
Die Kollegen haben es vermieden, das explizit zu nennen: dass DNA-Daten abgefragt werden sollen, dass Fingerabdruckdaten abgefragt werden sollen, dass Daten über verurteilte Straftäter abgefragt werden sollen, und zwar über das System, das wir mit dem Vertrag von Prüm geschaffen haben.