Lorsqu ’ en cette Assemblée, nous obligeons les opérateurs à baisser les prix de leurs services d ’ itinérance, ceux-ci devront aller chercher l ’ argent ailleurs, ce qui signifie généralement augmenter les tarifs de ceux qui ne voyagent pas.
Quando nós, nesta Câmara, obrigamos as operadoras a baixar as suas tarifas de itinerância, estamos a forçá-las a ir buscar o dinheiro a outro lado qualquer, e isso geralmente significa aumentar as tarifas das pessoas que não viajam.