Les inspecteurs doivent disposer de mesures juridiques adéquates, par exemple, sous la forme d ’ amendes pénales.
Zij moeten een juridische maatregel van voldoende gewicht op kunnen leggen, bijvoorbeeld in de vorm van boetes.