De ce point de vue, le règlement de 2009 n ’ apporte pas véritablement de réponse puisqu ’ il s ’ agissait d ’ organiser à la fois l ’ agrément et la supervision des agences de notation.
Vanuit dit standpunt bezien heeft de verordening uit 2009 niet werkelijk gezorgd voor een oplossing, aangezien het de bedoeling was een regeling te treffen voor zowel de goedkeuring van als het toezicht op ratingbureaus.