Je souhaiterais que le rapporteur, M. Surján, bénéficie d ’ un soutien suffisant pour mener ces orientations à bon port, puisqu ’ il en a les capacités, et j ’ espère qu ’ il pourra parvenir au mois de décembre avec un résultat très positif.
Ik wens voor de adviseur, de heer Surján, dat hij voldoende steun ontvangt om een en ander tot een goed einde te brengen, want aan zijn deskundigheid zal het niet liggen, en dat er voor hem tegen december een zeer positief resultaat op tafel ligt.