Monsieur le Président, je voudrais attirer l ’ attention de l ’ Assemblée sur la récente annonce par la Commission de l ’ introduction d ’ une technique d ’ imagerie intrusive dans les aéroports européens d ’ ici 2010.
− Signor Presidente, desidero richiamare l ’ attenzione dell ’ Aula sul recente annuncio della Commissione europea relativo all ’ impiego della tecnologia di scansione totale del corpo negli aeroporti europei entro il 2010.