En ce qui concerne une éventuelle initiative sur les concessions, la Commission assume la charge de la preuve et travaille à l ’ analyse d ’ impact qui sera finalisée en 2010.
Wat een eventueel initiatief inzake de concessieovereenkomsten betreft, neemt de Commissie de bewijslast op zich en werkt ze aan een impactstudie die in 2010 zal worden afgerond.