Cependant, une décision politique a été prise d ’ accorder la décharge et les paragraphes compromettants ont été édulcorés.
Er is echter een politiek besluit genomen om toch kwijting te verlenen en de compromisparagrafen zijn afgezwakt.