J ’ ai pensé que la collecte de données sur l ’ emploi et les dépenses économiques – les « comptes satellites du tourisme » – était tout à fait pertinente à cet égard, et nous avons exercé de fortes pressions pour qu ’ elle soit insérée dans la réglementation.
Ich dachte, dass die Erhebung von Daten zur Beschäftigung und zu wirtschaftlichen Ausgaben - die sogenannten Tourismus-Satellitenkonten – in dieser Angelegenheit ganz besonders relevant war, und wir drängten sehr darauf, diese mit in die Verordnung aufzunehmen.