Toutefois, l ’ ensemble du programme, dans un domaine au sein duquel j ’ œuvre activement, celui de la justice pénale européenne, est imprégné du principe de la reconnaissance transfrontalière mutuelle - la reconnaissance et l ’ exécution des décisions juridiques prises dans d ’ autres États membres de l ’ Union européenne.
Maar het hele programma op een gebied waarin ik veel werk doe, namelijk het Europees strafrecht, is geworteld in het beginsel van grensoverschrijdende wederzijdse erkenning – erkenning en uitvoering van juridische besluiten die zijn genomen in andere EU-lidstaten.