Même si Frontex permet de traiter des questions technologiques, cela ne signifie pas, bien entendu, que l ’ UE doit supporter les coûts généraux de la protection des frontières turques.
Frontex biedt weliswaar steun bij technologische kwesties, maar dat kan natuurlijk niet betekenen dat de EU de kosten voor de bewaking van de Turkse grenzen in het algemeen op zich moet nemen.