d ’ une communauté de sécurité de Vancouver à Vladivostok – comme vous l ’ avez rappelé, M. Rouček – et de réfléchir aux nouvelles missions qui nous incombent dans l ’ environnement politique et sécuritaire qu ’ est celui du XXIe siècle.
building a security community stretching from Vancouver to Vladivostok – as you pointed out, Mr Rouček – and to reflect on the new missions that we must carry out in the 21st century political and security environment.