Une fois encore, nous voyons que la machine de Bruxelles est devenue un jouet aux mains des grandes entreprises.
Once again, we see the way in which the Brussels machinery has become a racket open to the big corporations.