Monsieur Mölzer, cette question ne se pose tout simplement pas, puisqu ’ elle a été examinée de manière approfondie et réglée dans le cadre du paquet « médicaments » que la Commission a proposé l ’ année dernière.
Senhor deputado Mölzer, essa questão simplesmente não se coloca, dado que foi exaustivamente analisada e objecto de decisão no âmbito do pacote produtos farmacêuticos proposto pela Comissão no ano passado.