En réponse aux événements tragiques de Ceuta et Melilla et dans le cadre de l ’ approche globale approuvée par le Conseil à la fin de l ’ année 2005, l ’ Union européenne souhaitait un dialogue structuré avec l ’ Afrique sur le lien entre les migrations
In response to the tragic events in Ceuta and Melilla and as part of the global approach approved by the European Council in late 2005, the European Union wanted a structured dialogue with Africa on the link between migration