Je suis absolument convaincu que la commission du contrôle budgétaire veillera à assumer ses responsabilités à l ’ avenir et qu ’ elle voudra rendre compte à l ’ avenir de la façon dont les recommandations contenues dans ce rapport sont traitées et mises en œuvre.
I have no doubt that the Budgetary Control Committee will ensure that it exercises its responsibilities in future and will want to report in the future on how the recommendations in this report are being implemented and dealt with.