informations des autorités nationales, des informations des fabricants d ’ avions, et des informations de l ’ Agence européenne de la sécurité aérienne à Cologne, dont le rôle, je suis d ’ accord, doit être renforcé. Tout ceci sera pris en considération en vue de dresser une carte plus précise.
it is also going to take into account the test flights, the information from the national authorities, the information from the aeroplane manufacturers, and the information from the European Aviation Safety Agency in Cologne, which I agree needs to be strengthened.