Les facteurs qui ont contribué au phénomène sont légion : diminution du nombre des petites exploitations, déboisement, désertification, absence d ’ accès à l ’ eau et changement climatique.
Es gibt unzählige Faktoren, die dazu beigetragen haben – weniger Kleinbetriebe, Abholzung, Desertifikation, fehlender Zugang zu Wasser und Klimawandel.