Je viens d ’ une région qui a perdu des milliers d ’ emplois : Dell, 3 000 emplois. Aujourd ’ hui même, 800 emplois supprimés par la société pharmaceutique Pfizer, dont 300 dans ma région, le sud de l ’ Irlande, qui a un équivalent-subvention brut de zéro pour cent.
Ich komme aus einer Region, in der wir Tausende von Arbeitsplätzen verloren haben. 300 Jobs bei Dell, und heute erst haben wir 800 Arbeitsplätze über das Pharmaunternehmen Pfizer verloren, 300 davon in meiner Region, in Südirland, wo das Bruttosubventionsäquivalent bei null Prozent liegt.