Elle doit faciliter l ’ achat, la diffusion et la circulation des œuvres, adapter la fiscalité, par exemple avec une TVA réduite pour les biens culturels, et enfin, aider au financement.
It must facilitate the purchase, distribution and circulation of works, adapt taxation, for instance, with reduced VAT for cultural goods, and lastly, help with funding.