Malgré les progrès réalisés en matière de clonage au cours des derniers mois et des dernières heures de négociation, nous n ’ avons pu clôturer le dossier.
The failure to conclude this dossier came despite a number of positive steps achieved on the issue of cloning during the last months and hours of negotiations.