un nouveau règlement permettant l ’ application uniforme des nouvelles exigences communautaires dans l ’ ensemble de l ’ Union européenne.
aufgrund technologischer Fortschritte veraltet ist, indem er eine neue Verordnung einsetzt, die ermöglicht, dass alle gemeinschaftlichen Auflagen zum Tierschutz einheitlich in der Europäischen Union angewandt werden können.