Certains aspects des politiques de Chávez me posent, à moi aussi, ainsi qu ’ à mes collègues socialistes du Venezuela, du parti Socialismo Revolucionario par exemple, de gros problèmes :
Ja i moi koledzy socjaliści w Wenezueli, na przykład z partii Socialismo Revolucionario, nie mamy dużych problemów z niektórymi aspektami polityki Cháveza: