Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, il semblerait que certains groupes soient convaincus qu'il est aujourd'hui tout à fait justifié pour nous de chercher à conclure un accord de libre-échange très ambitieux avec le Japon.
Senhora Presidente, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, alguns grupos parecem muito seguros de que esta é a altura ideal para procurarmos estabelecer um acordo de comércio livre ambicioso com Japão.