La Commission n ’ est pas d ’ avis qu ’ il soit approprié de fixer de tels objectifs au niveau de l ’ UE, dès lors que les États membres se trouvent à des stades différents et qu ’ il serait très difficile de définir des objectifs appropriés, réalistes et réalisables qui conviennent à tous les États membres.
De Commissie denkt niet dat het gepast is om zulke doelstellingen op EU-niveau te stellen, aangezien de lidstaten zich in verschillende fasen bevinden en het erg moeilijk zou zijn om passende, realistische en haalbare doelstellingen te stellen die voor alle lidstaten geschikt zouden zijn.