Nous demanderons à la Commission de continuer à vous soutenir, mais s ’ il y a bien une chose que j ’ ai apprise au cours des six années de guerres et de paix dans les Balkans, et croyez-moi, c ’ est un problème qui me tient particulièrement à cœur, c ’ est que le victimisme, le jeu de blâme et les boucs émissaires font partie du passé.
Wir werden die Kommission bitten, euch weiterhin zu unterstützen, aber wenn ich eines aus den sechs Jahren Krieg und Frieden auf dem Balkan, die ich mitgemacht habe, gelernt habe, und glauben Sie mir, dieser Punkt liegt mir wirklich sehr am Herzen, Opferrhetorik, gegenseitige Schuldzuschreibungen und die Suche nach einem Sündenbock gehören der Vergangenheit an.