Madame la Présidente, j ’ espère qu ’ en présentant mon explication de vote, je ne provoquerai pas les mêmes réactions mesquines que celles auxquelles on peut s ’ attendre de la part de l ’ autre côté du Parlement.
Madam President, I hope that when I give my explanation of vote I do not provoke the same sort of petty responses that one can expect from the other side of the House.