Par ailleurs, l ’ un des objectifs de la stratégie européenne 2010-2020 en faveur des personnes handicapées, adoptée par la Commission le 15 novembre, consiste à encourager les efforts des États membres afin de faciliter la transition des soins en institution aux soins de proximité.
Inoltre, uno degli obiettivi della strategia europea per la disabilità 2010-2020, adottata dalla Commissione il 15 novembre, è quello di stimolare gli sforzi che gli Stati membri compiono per agevolare la transizione dall ’ assistenza in istituto a quella basata sulla comunità.