Certains changements sont techniques ; d ’ autres clarifient les choses et rendent notre règlement plus lisible, par exemple, le fait d ’ avoir consolidé les articles 141, 142 et 143 en un seul texte codifié régissant l ’ organisation de nos débats en plénière.
Some of these are technical; some are clarifying and make our rules more readable, such as the one that puts together Rules 141, 142 and 143 into a single codified text governing how we actually organise our debates in plenary.