Le Traité ne prévoit pas de base juridique pour que l ’ Union soutienne et complète leurs efforts.
Dennoch bietet der Vertrag der Europäischen Union eine Rechtsgrundlage zur Unterstützung und Ergänzung der Bemühungen der Mitgliedstaaten.