J ’ espère qu ’ à l ’ heure actuelle, et contrairement au passé, il n ’ y a aucun risque que l ’ Union européenne ou ses États membres ne se rendent complices de graves violations des droits fondamentaux dans le cadre de la lutte antiterroriste.
I hope that nowadays, unlike in the past, there is no danger of the EU or its Member States colluding with gross breaches of fundamental rights in counterterrorism.