Bien entendu, le contrôle ne peut relever que des États membres mais nous avons veillé, comme l ’ a dit Mme Gurmai, à l ’ harmonisation maximale des formulaires.
Of course, it is only the Member States that can monitor them, but we have been careful, as Mrs Gurmai has said, to ensure that the forms are harmonised to the greatest possible extent.