Madame la Présidente, le rapport de M. Bové est d ’ actualité et je salue l ’ occasion qu ’ il nous offre de nous pencher sur les problèmes liés au fonctionnement de la chaîne d ’ approvisionnement alimentaire européenne au sein de la commission de l ’ agriculture et du développement rural.
Madam President, Mr Bové ’ s report is very topical, and I welcome the fact that we have an opportunity to explore these issues regarding the function of Europe ’ s food supply chain in the Committee on Agriculture and Rural Development.