Monsieur le Président, je me suis vu refuser, à deux reprises, l ’ inscription à l ’ ordre du jour d ’ une question orale concernant le référendum sur le futur statut du Sud-Soudan.
Herr Präsident, es wurde mir zweimal mitgeteilt, dass eine Anfrage zur mündlichen Beantwortung bezüglich des Referendums über die Zukunft des Süd-Sudans nicht wieder in die Tagesordnung aufgenommen wird.