C ’ est la raison pour laquelle je suis reconnaissant que les négociations au Parlement et avec les États membres sur la base de la proposition de la Commission soient parvenues à une conclusion constructive en l ’ espace d ’ un an seulement.
For this reason, I am grateful that the negotiations in Parliament and with the Member States on the basis of the Commission proposal were brought to a constructive conclusion in the space of only a year.