Aucun montant d ’ aide ne peut toutefois se substituer à l ’ engagement et à l ’ action du gouvernement lui-même.
Geen enkele hoeveelheid steun kan echter een vervanging zijn voor de inzet en acties van de regering zelf.