Enfin, la Commission a récemment lancé une étude de grande envergure visant à consolider l ’ ensemble des informations scientifiques les plus récentes et a élaboré des recommandations concernant les stratégies et les critères d ’ essai pour l ’ identification des produits susceptibles de perturber le système endocrinien.
Schließlich hat die Kommission vor kurzem mit einer großen Studie begonnen, um die neuesten wissenschaftlichen Informationen zusammenzufassen und Empfehlungen für die Prüfstrategien und Prüfkriterien für die Identifizierung von Substanzen mit endokriner Wirkung zu erstellen.