Les droits expliqués en détail dans la Charte des droits de l ’ homme et des libertés fondamentales de l ’ Union européenne ne sont pas tellement différents de ceux ébauchés dans les constitutions de la RDA et de l ’ URSS, par exemple, mais,
The rights that are spelt out in the European Union ’ s Charter of Fundamental Rights and Freedoms are not so very different from those adumbrated in the constitutions of, say, East Germany or the USSR,