Madame la Présidente, je pense que, lorsque nous avons introduit le découplage, peu d ’ entre nous avaient réalisé les conséquences qu ’ auraient les règles de conditionnalité auxquelles sont désormais contraints de se plier les agriculteurs.
Frau Präsidentin! Als eine Entkopplung eingeführt wurde, waren meines Erachtens nur wenigen von uns die Auswirkungen der Cross-Compliance-Vorschriften als Teil des Pakets bewusst, denen Landwirte nun entsprechen müssen.