Monsieur le Président, la crise à laquelle nous sommes confrontés n ’ est pas une crise le système mais une crise système. Il s ’ agit d ’ une crise économique systémique accompagnée d ’ une crise de la démocratie.
Mr President, the crisis we are dealing with is not a crisis the system but a crisis the system; an economic system crisis and a crisis of democracy as well.