En réponse aux événements tragiques de Ceuta et Melilla et dans le cadre de l ’ approche globale approuvée par le Conseil à la fin de l ’ année 2005, l ’ Union européenne souhaitait un dialogue structuré avec l ’ Afrique sur le lien entre les migrations
W odpowiedzi na tragiczne wydarzenia w Ceucie i Melilli oraz w ramach globalnego podejścia przyjętego przez Radę Europejską pod koniec roku 2005, Unia Europejska chciała ustrukturyzowanego dialogu z Afryką w ramach procesu z Rabatu na temat związków między migracją