Ne jetons pas le bébé avec l ’ eau du bain, gardons cette idée-là de laïcité de l ’ État et de respect des religions, des croyances et des diversités politiques.
Laten we het kind niet met badwater weggooien, laten we vasthouden aan de idee van de seculiere staat, van vrijheid van godsdienst en geloof, alsmede van politieke diversiteit.