Ces attaques ne font pas recette dans les programmes d ’ informations au Royaume-Uni encore moins en Europe, néanmoins, ils nous rappellent qu ’ alors que d ’ énormes progrès sont entrepris pour faire avancer l ’ Irlande du Nord, ceux qui veulent nous faire reculer sont toujours présents.
Deze aanslagen worden niet eens vermeld op het nieuws in het Verenigd Koninkrijk, laat staan in Europa. Toch herinneren zij ons aan het feit dat, ondanks de enorme vooruitgang in Noord-Ierland, er nog steeds mensen zijn die deze vooruitgang willen ondermijnen.