On pourrait dire que la seule chose qui soit pire qu ’ une loi européenne claire et transparente, c ’ est une loi européenne ambiguë et incertaine.
It could be argued that the only thing worse than clear and transparent European law is ambiguous and uncertain EU law.