La Commission estime dès lors qu ’ un cadre de contrôle plus strict n ’ est pas nécessaire à ce stade.
Ciò è possibile grazie a un costante monitoraggio del lavoro degli operatori; pertanto, in questa fase, la Commissione non ritiene indispensabile adottare un quadro di controllo più rigoroso.