Si nous réussissons à développer de l ’ énergie solaire thermique à haute tension en Afrique du Nord, nous pourrons donner un but à l ’ Union pour la Méditerranée, nous pourrons contribuer à l ’ approvisionnement en eau des pays qui bordent le sud de la Méditerranée et nous pourrons développer la technologie de génération d ’ électricité, pour laquelle il existe un énorme marché mondial.
Wenn es uns gelingt, Hochspannungsstrom aus Solarenergie in Nordafrika zu entwickeln, können wir der Union einen zweckdienlichen Ansatz für die Umsetzung des Projekts in der Mittelmeerregion bieten, wir können die Wasserversorgung in den Ländern des südlichen Mittelmeerraums unterstützen und eine Stromerzeugungstechnologie entwickeln, für die es einen weltweiten Massenmarkt gibt.