Permettez-moi de vous citer un exemple : en tant qu ’ avocat spécialisé en droit d ’ asile, j ’ ai traité des dossiers concernant des réfugiés pendant plusieurs années et je sais que l ’ ennemi d ’ une bonne procédure d ’ asile – procédure d ’ asile juste, équitable, efficace et acceptée par la plupart des États membres – est le manque d ’ anticipation des demandes d ’ asile.
Ich gebe Ihnen ein Beispiel: Ich habe als Asylanwalt jahrelang mit Flüchtlingsfällen zu tun gehabt und ich weiß, dass der Feind eines guten Asylverfahrens – eines fairen, gerechten, wirksamen Asylverfahrens, das von den meisten Mitgliedstaaten akzeptiert wird – ein mangelndes „Front-Loading“ der Asylfälle ist.