La recherche dans ce domaine permet à l ’ Union européenne de jouer un rôle de premier plan : il est important d ’ observer que plus de 750 millions d ’ euros ont été consacrés à la recherche contre le cancer au titre du septième programme-cadre, et j ’ espère que davantage de financement pourra être octroyé dans les prochaines années.
Im Bereich Krebsforschung kann die Europäische Union eine führende Rolle einnehmen: Über 750 Millionen Euro wurden im Rahmen des 7. Rahmenprogramms für die Krebsforschung bereitgestellt, und ich hoffe, dass in den kommenden Jahren noch mehr Mittel dafür aufgebracht werden.