faudrait progresser au contraire vers un système de sécurité sociale professionnelle du travail et de l ’ emploi, associé à des périodes de formation, qui sont nécessaires.
moeten we daarentegen toewerken naar een stelsel van ondernemings- en sectorale regelingen inzake sociale zekerheid voor werk en werkgelegenheid, gekoppeld aan de noodzakelijke opleidingsperioden.