C ’ est là l ’ objectif de ce rapport, et c ’ est dans cet esprit qu ’ ont été déposés les amendements du groupe socialiste qui seront soumis au vote en plénière.
Dat is precies waarover dit verslag gaat en hierop zijn ook de door de socialistische fractie in de plenaire vergadering ingediende amendementen gericht.