La recherche dans ce domaine permet à l ’ Union européenne de jouer un rôle de premier plan : il est important d ’ observer que plus de 750 millions d ’ euros ont été consacrés à la recherche contre le cancer au titre du septième programme-cadre, et j ’ espère que davantage de financement pourra être octroyé dans les prochaines années.
De Europese Unie kan door middel van kankeronderzoek een leidende rol spelen. Het is belangrijk dat er uit hoofde van het zevende kaderprogramma meer dan 750 miljoen euro uitgegeven wordt aan kankeronderzoek, en ik hoop dat er in de komende jaren nog meer financiering beschikbaar kan worden gesteld.