Cette affaire n ’ est pas un conflit entre égaux. Tout le monde n ’ y assume pas le même niveau de responsabilité et toutes les parties à ce conflit n ’ utilisent pas les mêmes stratégies ou les mêmes armes.
We are not talking about a conflict between equals. Not everyone has the same level of responsibility and not everyone in this conflict is using the same strategies or the same weapons.