La navigation y est également plus aisée qu ’ auparavant. Par sa présence sur l ’ internet, l ’ UE souligne aussi l ’ importance du multilinguisme, facteur clé de plus de transparence, de légitimité et d ’ efficacité au sein de l ’ Union européenne.
Swoją obecnością w Internecie Unia Europejska podkreśla także znaczenie wielojęzyczności jako istotnego elementu swojej polityki większej przejrzystości, legitymacji i efektywności Unii.