Troisièmement, si les échéances de paiement susnommées sont dépassées, des frais de recouvrement de minimum 40 euros et un intérêt supérieur de minimum 8 % au taux d ’ intérêt de base de la Banque centrale européenne peuvent être comptés sans rappel préalable.
Po trzecie, w przypadku niedotrzymania terminów, możliwe będzie obciążenie dłużnika opłatą windykacyjną w wysokości co najmniej 40 euro oraz odsetkami w wysokości przynajmniej 8% powyższej stopy bazowej Europejskiego Banku Centralnego, bez uprzedniego wezwania.