Ainsi, si un vaisseau sans papiers en règle mouille au large et qu ’ en raison d ’ une tempête, il est en danger, le port doit lui accorder l ’ accès puisque M. Sterckx établit que les navires en détresse ont droit à un lieu de refuge.
Quindi, se una nave senza documenti rimane al largo e poi, a causa di condizioni atmosferiche estreme, si trova in una situazione di pericolo, deve esserle concessa l ’ autorizzazione di ingresso, perché l ’ onorevole Sterckx ha introdotto il diritto per le navi in difficoltà di avere un luogo di rifugio.