Les demandeurs d ’ asile doivent, comme vous l ’ avez très bien dit, bénéficier d ’ un traitement équivalent, quel que soit la région de l ’ Union européenne dans laquelle ils introduisent leur demande.
Asylum seekers must, as you said, Madam, be offered the same level of treatment wherever they apply for asylum in the European Union.