Le nombre d ’ arrivées à Malte n ’ a diminué qu ’ après la conclusion d ’ un accord bilatéral entre l ’ Italie, concernée elle aussi, et la Libye, en vertu duquel cette dernière s ’ est engagée à organiser des patrouilles le long de son littoral et dans ses ports.
Il numero di sbarchi a Malta si è ridotto soltanto quando l ’ Italia, parimenti colpita dal fenomeno, ha raggiunto un accordo bilaterale con la Libia, che si è assunta la responsabilità di pattugliare le proprie coste e i propri porti.