La participation des parties intéressées à un dialogue actif requiert la mise à disposition d ’ instruments appropriés pour que la société civile exprime ses opinions et soit entendue.
Die Beteiligung der betroffenen Parteien an einem aktiven Dialog erfordert die Bereitstellung geeigneter Instrumente, damit die Zivilgesellschaft ihre Meinungen ausdrücken und sich Gehör verschaffen kann.