C ’ est pourquoi nous espérons que le Parlement européen aura la possibilité, après les négociations, d ’ examiner à nouveau le service européen pour l ’ action extérieure (SEAE) conformément aux attentes formulées ce matin en plénière à l ’ intention de la Présidence suédoise, concernant les limitations contenues dans la formulation du mandat de négociation.
Es bleibt deshalb zu hoffen und zu wünschen, dass das Europäische Parlament nach den Verhandlungen entsprechend den bereits heute morgen hier im Plenum an die schwedische Ratspräsidentschaft geäußerten Erwartungen nach Zurückhaltung bei der Formulierung des Verhandlungsmandats nochmals die Möglichkeit hat, sich mit dem EAD zu befassen.