Il est donc impératif d ’ agir pour améliorer le diagnostic, le traitement et la prévention ainsi que la recherche sociale dans le sens d ’ un mieux-être de nos patients et de leurs familles, en particulier lorsqu ’ elles prennent en charge les soins.
It is therefore imperative that something is done to improve our diagnosis, treatment and prevention and social research into the welfare of patients and their families, particularly families who act as carers.