Permettez-moi de dire dans ce contexte que les projets de démonstration ne seront identifiés qu ’ après une procédure d ’ appels d ’ offres concurrentiels organisée au niveau européen ou au niveau des États membres.
Let me say in this context that the demonstration projects will only be identified after competitive tenders organised either at European or at Member State level.