, la question de la nature obligatoire, plutôt que volontaire, de la coopération entre les États membres.
miembros, por así decirlo, partiendo de un punto que lo convierte en algo obligatorio más que voluntario.