Cependant, juxtaposée à tout cela, on trouve aussi une déclaration selon laquelle l ’ Europe doit se lancer dans une révision en profondeur des Traités existants afin d ’ ouvrir la voie à une Europe sociale.
Tuttavia, a tutto ciò si sovrappone la richiesta di intraprendere un ’ approfondita riforma dei trattati esistenti in modo da aprire la strada verso un ’ Europa del sociale. Tale richiesta è a dir poco eccessiva.