cas médicaux dus aux effets indésirables des médicaments, un facteur qui constitue, aujourd ’ hui encore – certains l ’ ont d ’ ailleurs rappelé dans cette salle –, l ’ une des causes principales de décès, notamment à l ’ hôpital.
, allow us to revise downwards the number of medical cases caused by adverse drug reactions, a factor which, even today, as we have been reminded here, is one of the main causes of death, especially in hospitals.