Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, pour la première fois dans l ’ histoire de l ’ intégration européenne, le traité de Lisbonne a fait de la dimension régionale et de la cohésion territoriale l ’ un des principaux objectifs de l ’ Union.
Signor Presidente, signor Commissario, per la prima volta nella storia dell ’ integrazione europea il trattato di Lisbona include la dimensione regionale e la coesione territoriale come obiettivo a se stante dell ’ Unione.