J ’ avais l ’ intention de voter pour le texte original, mais je n ’ ai pas voulu voter contre la formulation de l ’ amendement qui, bien qu ’ elle soit moins forte que le texte original au sujet des droits des États membres, répondait suffisamment à mes craintes, et il était clair qu ’ elle serait adoptée à une écrasante majorité.
Miałem zamiar głosować za przyjęciem pierwotnego tekstu, ale nie chciałem głosować przeciwko brzmieniu poprawki, która choć w odniesieniu do uprawnień państw członkowskich nie jest tak silna, jak pierwotny tekst, to łączyła się w dostatecznym stopniu z moimi obawami i było jasne, że uzyska ona przeważające poparcie.