Je prends note que la Commission sera chargée de la révision de la mise en œuvre de la directive et évaluera son impact sur le développement d ’ un marché européen des équipements de défense et une base technologique et industrielle européenne de défense.
Ich stelle jedoch fest, dass die Kommission mit der Überprüfung der Umsetzung der Richtlinie beauftragt wird und ihre Auswirkung auf die Entwicklung eines europäischen Marktes für Verteidigungsgüter und einer verteidigungstechnologischen und -industriellen Basis bewerten soll.