Le bœuf anglais se vent à présent nettement au-dessous du coût de production ; les producteurs de vaches allaitantes de plaine estiment perdre environ 260 livres sterling par vache ; nos producteurs de lait ont souffert d ’ une longue spirale de déclin.
Obecnie brytyjską wołowinę sprzedaje się po cenach znacznie niższych od kosztów produkcji; nasi producenci krów mamek z nizin przyznają, że na każdej krowie tracą około 260 funtów; nasi rolnicy wytwarzający produkty mleczne są ofiarami długiej spirali spadków.