De plus, l ’ article 6, paragraphe 4, du traité de Lisbonne prévoit que : « L ’ Union se dote des moyens nécessaires pour atteindre ses objectifs et mener à bien ses politiques ».
În plus, articolul 6 alineatul (4) din Tratatul de la Lisabona prevede: „Uniunea trebuie să asigure ea însăşi mijloacele necesare atingerii obiectivelor şi punerii în aplicare a politicilor sale ”.