J ’ espère que l ’ une des conclusions de ce débat d ’ aujourd ’ hui, que nous rapporterons à nos États membres et que la Commission et le Conseil reprendront, sera de manifester notre inquiétude face au à l ’ avenir de ce développement régional, à la façon dont il est géré et au rôle que peut y jouer la culture.
Spero che uno degli aspetti che emergerà dall ’ odierno dibattito e di cui Stati membri, Commissione e Consiglio si renderanno conto è che ci interessano molto le modalità di questo sviluppo regionale, la maniera in cui ce ne occupiamo e il ruolo che la cultura può assumere in tale contesto.