Il s ’ agit d ’ une crise dans laquelle se sont manifestées trois asymétries intolérables, qu ’ il convient de corriger.
It is a crisis that has demonstrated three intolerable asymmetries that must be overcome.