Nous avons constaté à quel point ce débat est important, mais nous n ’ avons pas pu entrer dans les détails parce que le Parlement lui-même et ses services ne nous l ’ ont pas permis, puisque nous devons traiter pas moins de six rapports en même temps.
We hebben gezien hoe belangrijk dit debat is maar het is onmogelijk geweest het onderwerp grondig te bespreken, omdat het Parlement zelf en de diensten een grondige behandeling tijdens dit debat onmogelijk hebben gemaakt, doordat we maar liefst zes verslagen tegelijk moeten bespreken.