Nous éprouvons des difficultés lorsqu ’ un État membre est épinglé pour violation potentielle de ces droits mais c ’ est grâce à notre communauté de valeurs que nous pouvons analyser ces lois et que nous pouvons exprimer, à l ’ instar de la Commission et du Conseil, nos préoccupations.
Ferner ist es schwierig, wenn ein Mitgliedstaat wegen einer möglichen Verletzung dieses Gesetzes im Mittelpunkt des Interesses steht, aber durch unsere Wertegemeinschaft können wir diese Gesetze analysieren und ebenso wie die Kommission und der Rat zum Ausdruck bringen, dass sie große Besorgnis bei uns hervorrufen.