Je comprends parfaitement ses explications sur la différence entre les taux d ’ imposition et les assiettes d ’ imposition, mais il s ’ agit notamment pour les entreprises - en particulier pour les investissements étrangers directs en Europe - de savoir à l ’ avance, avec certitude, quelles sont les implications fiscales d ’ une transaction.
Doskonale rozumiem to, co pan komisarz mówi o różnicy między stawkami podatku a podstawami opodatkowania, ale jednym z problemów dla tych przedsiębiorstw – przede wszystkim w zakresie napływających do Europy bezpośrednich inwestycji zagranicznych – jest ich zdolność do przewidzenia z wyprzedzeniem, z dokładnością, podatkowych następstw transakcji.