Des efforts majeurs sont par conséquent requis, tant par le secteur privé que public, lequel inclut non seulement l ’ Union européenne, mais aussi, bien sûr, les États membres.
Occorrono dunque notevoli sforzi, da parte sia del settore privato sia di quello pubblico, laddove per pubblico si intende sia l ’ Unione europea sia, ovviamente, gli Stati membri.