stratégie gagnante, en Afghanistan comme ailleurs, doit reposer sur une combinaison d ’ interventions de maintien de la paix, de diplomatie multilatérale, de pourparlers de paix au niveau national, et de mesures efficaces visant à la réduction de la pauvreté, à l ’ établissement d ’ institutions démocratiques et à la protection des droits des femmes.
domestic peace negotiations, effective poverty reduction measures, the establishment of democratic institutions and the protection of women ’ s rights are the pillars of a new, winning strategy in Afghanistan as elsewhere.