Si une nouvelle réglementation se justifie, ce qui peut être le cas, il doit s ’ agir de la bonne réglementation et pas d ’ un obstacle à la relance, qui empêche ou retarde celle-ci.
Wenn neue Regulierung gerechtfertigt ist – und dies könnte der Fall sein –, dann muss die richtige Regulierung eingeführt werden, und wir dürfen nicht nachher feststellen, dass sie dazu geführt hat, dass die Erholung gehemmt, verhindert oder verzögert wurde.