En partant de ce principe, la Commission a pris un certain nombre d ’ initiatives législatives ou non destinées à empêcher la discrimination, ainsi que les propos racistes, xénophobes et antisémites.
Auf dieser Grundlage hat die Kommission einige Initiativen sowohl rechtlicher als auch nicht rechtlicher Natur ergriffen, durch die Diskriminierung, Rassismus, Fremdenhass und antisemitische Reden verhindert werden sollen.