Cette prorogation nous permettra, d ’ une part, d ’ éviter un vide réglementaire après le 30 juin de cette année, mais aussi de permettre les activités de pêche jusqu ’ à la réforme de la PCP et de conduire une étude d ’ impact approfondie sur l ’ ensemble des mesures techniques en vigueur.
Este prolongamento permitir-nos-á evitar um vazio regulamentar após o dia 30 de Junho deste ano e permitirá que as actividades da pesca prossigam até à reforma da PCP. Além disso, permitirá ainda proceder a uma avaliação exaustiva do impacto sobre todas as medidas técnicas actualmente em vigor.