Nous étions arrivés à la conclusion que la Commission et le Conseil n ’ avaient pas respecté l ’ article 6 du traité et nous leur avions demandé de déterminer ce qui s ’ était réellement passé et de prendre, si nécessaire, des mesures en vertu de l ’ article 7, qui prévoit des sanctions en cas de violations des droits de l ’ homme.
Am crezut că articolul 6 din tratat nu a fost respectat de către Comisie și Consiliu și le-am cerut acestora să stabilească adevărul despre ceea ce s-a întâmplat și să ia măsuri, dacă este cazul în conformitate cu articolul 7, ceea ce înseamnă sancționarea abuzurilor drepturilor omului.