Je suis très préoccupée par le fait que nous pourrions faire marche arrière, simplement du fait d ’ une suggestion qui pourrait s ’ avérer extrêmement controversée, à cause de cette allusion à une taxe européenne.
I am very concerned that we could be going back with just one suggestion which could be hugely controversial by having these words about an EU-level levy.