Dans mon propre État membre, comme M. Cashman l ’ a exposé précédemment, une loi de ce type prévalait en 1988. Aujourd ’ hui, c ’ est de l ’ histoire ancienne et cette loi dont nous débattons deviendra, elle aussi, de l ’ histoire ancienne parce que, en tant que communauté de valeurs, l ’ une des plus grandes forces de l ’ UE réside dans notre effort partagé de placer la barre plus haut en ce qui concerne les droits de l ’ homme et la défense de nos libertés fondamentales.
Wie Herr Cashman zuvor erwähnte, gab es 1988 ein solches Gesetz in dem Mitgliedstaat, aus dem ich stamme, aber das ist nun Geschichte, und dieses Gesetz wird auch Geschichte werden, da die größte Stärke der EU in ihrer Eigenschaft als eine Wertegemeinschaft in unserem gemeinsamen Streben liegt, die Messlatte für Menschrechte und den Schutz unserer Grundfreiheiten immer höher zu legen.