Tout en soutenant les appels pour que l ’ UE coordonne sa réponse aux catastrophes humanitaires avec la communauté de développement au sens large, je ne peux appuyer ce genre d ’ intervention que lorsqu ’ il s ’ inscrit dans le cadre de mécanismes déjà existants tels que le mécanisme communautaire de protection civile.
Deși sprijin apelurile adresate UE de a-și coordona reacția în caz de catastrofe naturale cu comunitatea lărgită pentru dezvoltare, nu pot să sprijin asemenea evoluții decât atunci când acestea au loc în cadrul unor mecanisme deja existente, cum ar fi mecanismul de protecție civilă al Comunității.