Madame la Présidente, tout d ’ abord, nous prenons acte du rapport qui vient de nous être communiqué à propos de la mission d ’ enquête indépendante.
. Mevrouw de Voorzitter, allereerst nemen we nota van het rapport van de onafhankelijke onderzoeksmissie dat zojuist is uitgebracht.