Deuxièmement - et je m ’ adresse maintenant au Conseil, bien que le ministre ne soit pas ici - l ’ encouragement par les États membres de l ’ utilisation de codes de conduite et de mécanismes de résolution extrajudiciaire des conflits est absolument crucial.
Secondly – and here I address the Council, though, unfortunately, the Minister is not here – the Member States ’ encouragement of codes of conduct and out-of-court dispute resolution is absolutely crucial.