C ’ est pourquoi mon groupe estime qu ’ il est essentiel de garantir un juste équilibre - un équilibre entre, d ’ une part, le financement de Frontex, comme de nombreux collègues l ’ ont signalé, et, d ’ autre part, l ’ assurance que Frontex se préoccupe davantage des aspects humanitaires de sa mission.
Daher ist meine Fraktion der Ansicht, dass es von großer Bedeutung ist, dass wir das richtige Gleichgewicht erhalten: das Gleichgewicht zwischen der Ausstattung von Frontex mit Ressourcen – wie viele meiner Kolleginnen und Kollegen angeführt haben – auf der einen Seite und der Sicherstellung, dass Frontex die humanitären Aspekte seiner Arbeit stärker beachtet, auf der anderen Seite.