Est-ce trop demander, dans le cas des ressources propres, de s ’ engager à continuer sur la voie que nous - le Conseil, la Commission et le Parlement - avons définie en 2006, dans notre déclaration sur l ’ accord interinstitutionnel ?
Nel caso delle risorse proprie, è troppo chiedere di impegnarsi a portare a vanti quello che noi – Consiglio, Commissione e Parlamento – abbiamo convenuto nel 2006 nella nostra dichiarazione sull ’ accordo interistituzionale?