Donc, il faut une réforme profonde du règlement pour garantir un contrôle démocratique et s ’ assurer que les mesures prises atteignent bien les objectifs recherchés.
De verordening zal dus drastisch moeten worden herzien, om het democratisch toezicht te herstellen en te verzekeren dat er maatregelen worden genomen om de gewenste doelstellingen te bereiken.