L ’ un après l ’ autre, on ramène les articles et dispositions les plus litigieux du Traité : le ministre des affaires étrangères et la politique étrangère, la charte des droits fondamentaux et l ’ harmonisation de la justice et des affaires intérieures.
Rând pe rând, articolele şi prevederile sale cele mai litigioase sunt introduse: ministrul de externe şi politica relaţiilor externe, Carta drepturilor fundamentale şi armonizarea justiţiei şi a afacerilor interne.