Nous nous félicitons que le Conseil ait annoncé qu ’ il pouvait accepter nos amendements relatifs à la formation proprement dite et à la recherche d ’ une expertise extérieure, par exemple en matière d ’ interprétation, lorsque cela s ’ avère nécessaire.
We are pleased that the Council has indicated it could well accept our amendments concerning training itself and, indeed, bringing in external expertise, for example in terms of interpretation, where necessary.