L ’ Union européenne devrait par conséquent immédiatement faire preuve d ’ initiative afin de tirer parti de la transformation que connaît l ’ Égypte - qui n ’ est aujourd ’ hui qu ’ un simple espoir - et d ’ en faire véritablement une occasion d ’ évoluer vers la démocratie interne et la paix régionale.
De Europese Unie zou deze gelegenheid dus onmiddellijk moeten aangrijpen om de transformatie in Egypte – nu niet meer dan een vonkje hoop – te gebruiken als een reële mogelijkheid om democratie in Egypte en vrede in de regio te verwezenlijken.