Ce nombre devra être atteint en répartissant 18 sièges supplémentaires entre 12 États membres, mais il faut pour cela enlever 3 sièges à l ’ Allemagne, ce qui est impossible pour l ’ instant puisqu ’ on ne peut pas interrompre le mandat des trois députés allemands en cours de législature.
Chega-se a este número mais alto através da distribuição de 18 lugares entre 12 Estados-Membros e da retirada de 3 lugares à Alemanha, o que não pode acontecer, por ser ilegal interromper prematuramente o mandato dos três deputados alemães ao Parlamento Europeu.