Par conséquent je suis convaincu que la proposition pourra être adoptée prochainement et que l ’ application de l ’ EMCS se fera dans le délai prévu.
Ik ben er dan ook van overtuigd dat het voorstel spoedig kan worden aangenomen en dat het EMCS tijdig ten uitvoer kan worden gelegd.