Il s ’ agit là d ’ un pas indispensable pour la mise en œuvre complète de cette convention au sein de l ’ Union européenne, y compris dans des domaines politiques qui relèvent des responsabilités de la Communauté européenne.
This was a necessary step to allow the full implementation of the Convention in the European Union, including in policy areas within the responsibility of the European Community.