L ’ UE peut être très utile en créant des réseaux d ’ expertise paneuropéens permettant l ’ échange de bonnes pratiques dans des domaines comme la santé en ligne, les nanotechnologies, le traitement des maladies rares ou les centres d ’ excellence.
EU-Maßnahmen können bei der Schaffung gesamteuropäischer Expertisenetzwerke wertvoll sein, die den Austausch von bewährten Verfahren in Bereichen wie der Gesundheitsfürsorge via Internet, Nanotechnologie, Behandlung seltener Krankheiten oder Exzellenzzentren erlauben.