Monsieur le Président, la conférence de Copenhague approche et l ’ excellent rapport de mon collègue et ami est – si j ’ ose dire - une bonne carte routière, ou ferroviaire, indiquant le chemin pour y aller.
Mr President, we head now to Copenhagen, and my honourable friend ’ s excellent report is a good – if I dare say it – road map, or rail map, on how we should get there.