En outre, la reconnaissance de l ’ organe national compétent et des professionnels de la santé comme sources d ’ informations principales était un enjeu important.
Een ander belangrijk punt was de erkenning van de nationale bevoegde autoriteit en beroepsbeoefenaren in de gezondheidssector als belangrijkste informatiebronnen.