Nous pensons aussi qu ’ elle n ’ a pas su utiliser le pouvoir que les Traités lui confèrent, ce droit d ’ initiative qui, en période de crise, devrait être un vrai devoir d ’ initiative.
Crediamo inoltre che la Commissione non sia stata in grado di utilizzare i poteri conferitile dai trattati, mentre in tempi di crisi il diritto d ’ iniziativa dovrebbe diventare a tutti gli effetti un dovere d ’ iniziativa.