Ceci est assuré par ledit « test d ’ Amsterdam », qui équilibre la valeur et les effets négatifs des services de médias financés par des ressources publiques à l ’ échelle nationale.
Dies wird durch den so genannten „Amsterdam-Test“ sichergestellt, der den Wert und die negativen Auswirkungen der öffentlich finanzierten Mediendienste auf nationaler Ebene abwägt.