Pour sortir de l ’ impasse dans laquelle nous nous trouvons actuellement, le Conseil de sécurité pourrait décider d ’ abolir la condamnation, comme il a le droit de le faire en vertu du Statut de Rome, à condition que Bachir parte en exile et que les assassinats et la répression prennent fin, et en reconnaissance partielle du fait que le Soudan n ’ a jamais signé le Statut de Rome.
Una via d ’ uscita dall ’ impasse è rappresentata dalla possibilità che il Consiglio di sicurezza annulli l ’ incriminazione, com ’ è suo diritto fare ai sensi dello Statuto di Roma, a condizione che Al-Bashir vada in esilio e che cessino le repressioni e le uccisioni, visto e considerato che il governo sudanese non ha mai sottoscritto lo Statuto di Roma.