Chaque État membre a des forces et des faiblesses différentes, qu ’ il convient d ’ exploiter, à savoir le vent en mer du Nord, le soleil dans la partie sud de l ’ Union européenne et le biogaz dans les zones rurales.
Iedere lidstaat heeft zijn eigen sterke en zwakke punten, en daarmee moeten we rekening houden: wind uit de Noordzee, zonlicht uit het zuidelijke deel van de Europese Unie, biogas van het platteland.