L ’ approche du Conseil vis-à-vis de Cuba a été établie dans la position commune de 1996, qui est depuis évaluée par le Conseil sur une base annuelle.
The Council approach towards Cuba was set out in the common position of 1996, which has since been evaluated by the Council on an annual basis.