C ’ est pourquoi je suis très surpris des propos tenus, aussi bien par M. Baudis que par M. Michel, qui semblent vous encourager à faire l ’ impasse sur cette partie de notre relation et de notre coopération avec la Tunisie, et de renoncer finalement à l ’ article 2 de l ’ accord d ’ association.
That is why I am very surprised by the comments made by both Mr Baudis and Mr Michel, which seem to be encouraging you to ignore this aspect of our relationship and our cooperation with Tunisia, and to ultimately abandon Article 2 of the association agreement.