Le mécanisme est activé par une décision du Conseil déclarant que l ’ afflux massif existe.
Der Mechanismus wird durch einen Beschluss des Rates in Gang gesetzt, der bestätigt, dass der Massenzustrom existiert.