Le problème, c ’ est que la Commission, qui est la garante et la gardienne des traités, hésite bien trop souvent à poursuivre les États membres, même en cas de violations relativement ou particulièrement graves.
Problem polega na tym, że Komisja, której zadaniem jest monitorowanie i strzeżenie traktatów, zbyt często nie może się zdecydować na ściganie państw członkowskich nawet za dość poważne i bardzo poważne naruszenia.