Messieurs les Présidents, Monsieur le Premier ministre, merci tout d ’ abord, Monsieur Zapatero, pour la réintroduction de l ’ ambition, de la perspective politique et aussi de l ’ énergie, au moment où l ’ Union européenne doit rebondir dans le contexte de la crise et après l ’ échec de Copenhague.
Herr Präsident, Herr Barroso, Herr Zapatero, vielen Dank zunächst, Herr Zapatero, für die Wiedereinführung von Ehrgeiz, politischer Perspektive und auch Energie zu einem Zeitpunkt, in dem sich die Europäische Union von der Krise erholen muss, und nach dem Scheitern in Kopenhagen.