N ’ est-il pas d ’ usage de pouvoir poser deux questions complémentaires après la question ? N ’ ai-je pas indiqué à la commissaire, dès le début de la question, que j ’ avais une question complémentaire à poser ?
Is it not the practice to take two supplementaries after the questioner, and did I not indicate right at the outset of the question to the Commissioner that I had a supplementary question to ask?