Conformément à l ’ article 81 du règlement, nous vous soumettons aujourd ’ hui un rapport intérimaire concernant la proposition de règlement du Conseil fixant le cadre financier pluriannuel pour la période 2007-2013.
Nos termos do artigo 81. º do Regimento, apresentamos hoje um relatório intercalar sobre a proposta de regulamento do Conselho que estabelece o quadro financeiro plurianual para o período 2007-2013.