Ce succès du Conseil est d ’ autant plus considérable que, prendre en compte le plan de la Commission, a consisté pour vous à y ajouter un plan d ’ action, c ’ est-à-dire une concrétisation dans le temps, sur 3, 5, 10 ans, des principes contenus dans le plan de la Commission.
Il successo del Consiglio è particolarmente degno di nota perché il piano della Commissione lo incaricava di elaborare un piano d ’ azione, sulla base dei principi in esso indicati e fissando degli obiettivi per i prossimi 3, 5 e 10 anni.