Ils prouvent aussi que la Commission doit obtenir des moyens supplémentaires pour pouvoir superviser la qualité des contrôles et des inspections de sites dangereux.
Dimostra altresì che la Commissione dovrebbe disporre di maggiori risorse per vigilare sul controllo della qualità e sulle ispezioni in questi siti pericolosi.