Ce ne sont pas les règles européennes qui sont mauvaises, c ’ est leur application par les États membres et la Commission européenne, qui n ’ a pas suffisamment surveillé les États, qui est défectueuse.
Problem nie polega na tym, że unijne uregulowania są niewystarczające, ale że zawiodło ich wdrażanie przez państwa członkowskie i Komisję, która nie dość ściśle monitorowała państwa członkowskie.