Il faut aller au-delà de la méthode ouverte de coordination, afin de coordonner les politiques en matière de pension, d ’ emploi, d ’ éducation, de santé et, aussi, de services de soins.
It must go beyond the open method of coordination to coordinate policies on pensions, employment, education, health and, indeed, the caring services.