Je pense, avant toute chose, que cette Assemblée et la Commission doivent étudier les moyens d ’ alléger la charge financière découlant des formalités administratives sur laquelle nous attirons aujourd ’ hui l ’ attention.
Ik denk dat dit Parlement en de Commissie in de eerste plaats moeten kijken naar manieren om de financiële lasten te verlichten van de administratieve rompslomp waar we hier op aandringen.