Je voudrais que la Commission nous explique si elle soutient l ’ amendement 243, car il me semble qu ’ il contredit d ’ une certaine manière les modifications proposées pour l ’ article 5.
Gostaria que a Comissão referisse se apoia a alteração 243, pois parece-me que contraria, de certa forma, as alterações propostas ao artigo 5. º.