Je sais que nous prendrons l ’ initiative de les examiner et de les réviser à nouveau à l ’ avenir, mais je pense que nous avons fait un pas en avant dans ce domaine et que le Parlement doit soutenir l ’ accord conclu entre M. Cancian et le Conseil en conciliation.
Ich bin mir darüber im Klaren, dass wir in Zukunft wieder darauf schauen werden und sie erneut prüfen werden, aber ich denke wir haben in diesem Bereich einen Schritt nach vorne gemacht, und das Parlament sollte das Abkommen, welches Herr Cancian mit dem Rat in der Vermittlungsphase erreicht hat, unterstützen.