avec le Conseil et la Commission, nous sommes arrivés à un accord sur une directive relative à la protection des animaux utilisés à des fins scientifiques.
an agreement with the Council and the Commission on a directive on the protection of animals used for scientific purposes.