Il est nettement préférable pour les consommateurs de ne pas avoir à s ’ enquérir de l ’ existence de différentes mécanismes dans tel ou tel pays ni de courir le risque d ’ être pris en défaut parce qu ’ ils en ignoraient l ’ existence.
Per i consumatori è molto meglio non dover controllare ogni volta se le norme differiscono da un paese all ’ altro, evitando così di essere colti in fallo perché vigono regole diverse.