L ’ assignation à résidence de Mme Liu Xia et celle de nombreux défenseurs des droits de l ’ homme en Chine depuis le 8 octobre dernier nous inquiète tout autant qu ’ elle nous déçoit, et nous la condamnons.
The house arrest that Mrs Liu Xia and many human rights activists in China have been under since 8 October worries us as much as it disappoints us, and we condemn it.