Si la période de consultation avait été prolongée, je pense que nous aurions pu obtenir des réponses beaucoup plus vigoureuses comme base pour une meilleure révision de la directive.
Pessoalmente, penso que se o período de consultas tivesse sido alargado, talvez tivéssemos recebido respostas mais enérgicas como base para melhor revisão da directiva.