Monsieur le Président, ce débat était de la plus haute importance - en particulier ses aspects politiques - mais je pense qu ’ il est également important de parler de certains éléments pratiques du débat.
Mr President, this has been a most important debate – particularly the political aspects of it – but I think it is also important to talk about some of the practical parts of the debate.