Le volontariat dans les activités du secteur tertiaire joue un rôle important dans l ’ élaboration des politiques européennes vu les avantages qu ’ il présente pour la société en termes de cohésion, d ’ inclusion, de démocratie, de citoyenneté, mais aussi du fait de sa valeur économique intrinsèque manifeste.
Vrijwilligerswerk in het verenigingsleven speelt een belangrijke rol binnen de beleidsvorming van de EU. Dit heeft te maken met het profijt dat de samenleving ervan ondervindt in de zin van samenhang, integratie, democratie en burgerschap, maar ook met de duidelijke, intrinsieke economische waarde die vrijwilligerswerk oplevert.