Il est inadmissible que celle-ci puisse se tenir ainsi devant nous et affirmer que nous interdirons l ’ utilisation de substances en Europe, mais que les producteurs en dehors de l ’ Union pourront continuer à exporter chez nous des aliments produits à l ’ aide de ces substances.
It is just not tenable that the Commission can sit here and say that we will ban the use of substances in Europe but that those outside the European Union can continue to send us food using those substances.