J ’ espère que le vote d ’ aujourd ’ hui fera passer le message qu ’ il faut faire preuve d ’ une grande prudence au moment de signer, que le Parlement est à l ’ écoute des préoccupations de ces victimes et que nous allons exiger des mesures au niveau des États membres et au niveau européen pour mettre fin à la pratique qui consiste à soutirer de l ’ argent aux entreprise sous des prétextes fallacieux.
I hope that the vote today will bring the message that people should be very careful about signing and that Parliament is listening to their concerns, and that we will be demanding that action be taken in Member States and at European level which stops the practice of extracting money from businesses under false pretences.