Et si, en définitive, l ’ ONUCI est intervenue, avec l ’ appui de la force Licorne, conformément au mandat du Conseil de sécurité, c ’ est bien pour défendre les civils contre les armes lourdes utilisées par le pouvoir en place.
The United Nations Operation in Côte d ’ Ivoire (UNOCI) has now taken action, with support from the French Licorne troops and in accordance with the Security Council resolution, but it has done so in order to protect civilians from the heavy weaponry used by the incumbent regime.