Les disparités sanitaires entre les pays, entre les régions, entre les riches et les pauvres, entre les différentes minorités ethniques, touchent tous les États membres de l ’ UE et s ’ accroissent en bien des endroits.
De ongelijkheden op gezondheidsgebied tussen landen, tussen regio ’ s, tussen rijk en arm, en tussen de verschillende etnische minderheden, betreffen letterlijk elke lidstaat in de EU en worden in veel gevallen steeds groter.