Nonobstant cela, des efforts supplémentaires doivent être consentis, en particulier dans la mise en œuvre des sept grandes priorités énoncées dans l ’ avis de la Commission, et compte tenu de la proposition de la Commission, le Conseil a recommandé d ’ accorder au Monténégro le statut de pays candidat.
Nonetheless, further efforts are needed, especially to implement seven key priorities set out in the Commission opinion.