N ’ oublions pas que, dans de nombreux pays européens, les conjoints aidants n ’ ont toujours pas de statut propre, que leur travail n ’ est pas reconnu et qu ’ ils ne bénéficient pas d ’ une sécurité sociale indépendante.
Non dimentichiamo che, in molti paesi europei, tali coniugi non godono ancora di uno status vero e proprio, che il loro lavoro non viene riconosciuto, e che non sono coperti dalla sicurezza sociale per i lavoratori autonomi.