Toutefois, bien qu ’ il s ’ agisse techniquement de décisions unilatérales et souveraines qui appartiennent à chaque État membre, l ’ Union européenne devrait mener une action commune afin de montrer qu ’ elle soutient une décision coordonnée de l ’ Union européenne, que le Parlement a demandé à plusieurs reprises, en particulier le groupe de l ’ Alliance progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen.
Wenn es sich auch in technischer Hinsicht um eine unilaterale, souveräne Entscheidung handelt, die jeder Mitgliedstaat gesondert fällen muss, so sollte doch die Europäische Union mit vereinten Maßnahmen ihre Unterstützung für eine gemeinsame Entscheidung der EU demonstrieren, wie sie das Parlament, insbesondere die Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten & Demokraten im Europäischen Parlament, zu verschiedenen Anlässen gefordert hat.