En Europe, le problème ne réside pas tant dans l ’ absence de cadre législatif adéquat que dans l ’ application des instruments réglementaires par les États membres.
Das Problem in Europa ist nicht das Vorhandensein der richtigen Rechtsgrundlage, sondern die richtige Umsetzung dieser Rechtsvorschriften durch die Mitgliedstaaten.