Le bilan est accablant : dégradation de la qualité du service et augmentation des prix pour les usagers, fermetures de lignes, infrastructures qui tombent en ruine, et surtout, une baisse importante du niveau de sécurité.
O resultado é muito adverso: degradação da qualidade do serviço e aumento dos preços aos utentes, encerramento de linhas, ruína das infra-estruturas e, acima de tudo, um declínio significativo do nível de segurança.