Il a l ’ air sympa – et comme tous les responsables politiques britanniques, je suis profondément lusophile et conscient de notre relation avec notre plus ancien allié –, mais il est assez comique de prétendre qu ’ il y ait ne serait-ce qu ’ une once de démocratie dans un système qui confère un monopole sur le droit d ’ initier une législation à des personnes pour lesquelles nous ne pouvons pas voter et dont nous ne pouvons nous débarrasser.
Pare una persona a modo e – come tutti i politici britannici – anch ’ io sono un convinto filoportoghese e conosco i rapporti con il nostro più antico alleato, ma c ’ è un che di farsesco nella pretesa di coinvolgimento democratico di un sistema che pone il monopolio sul diritto di avviare il processo legislativo nelle mani di funzionari che non possiamo né eleggere, né mandare a casa