Monsieur le Président, cette proposition vise à conclure un nouveau protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l ’ accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne et l ’ Union des Comores.
Signor Presidente, scopo della proposta è istituire un nuovo protocollo che fissi le possibilità di pesca e il contributo finanziario previsti dall ’ accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e l ’ Unione delle Comore.