À l ’ heure où nous progressons dans la deuxième lecture, je me permets de réaffirmer que j ’ estime fondamental de garantir que lorsqu ’ une aide financière est octroyée, aucune concession n ’ est faite par rapport aux principes de base de l ’ Union européenne.
As we are going into the second reading, allow me to restate that I consider it essential to ensure that when granting financial assistance no concessions are made as regards the basic principles of the European Union.