Mesdames et Messieurs, l ’ attitude à laquelle nous avons assisté jusqu ’ à présent nous indique que les trois institutions de l ’ Union européenne ne souscrivent pas encore à ce principe.
das comissões e dos líderes dos grupos políticos concorda que deveremos lutar por esse direito democrático. Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, o comportamento a que assistimos até agora demonstra que nem todas as três instituições da União Europeia reconheceram esse princípio.