Je voudrais vous poser la question suivante, Monsieur le Commissaire : lorsqu ’ un pays périphérique est séparé de l ’ Europe par une chaîne de montagnes de plus de 500 km de long - les Pyrénées - que les trains ne peuvent franchir qu ’ aux deux extrémités, et lorsque les essieux doivent être changés pour
Eppure le chiedo, signor Commissario: in un paese periferico separato dall ’ Europa da una catena montagnosa lunga più di 500 chilometri (i Pirenei) che le ferrovie possono solo attraversare ai due estremi, e che richiede un