Le champ d ’ application du projet de décision du Conseil se limite, comme l ’ établit l ’ article 2, au traitement de données à des fins d ’ analyse conformément au mandat prévu à l ’ article 14, paragraphe 1, de la décision.
L ’ ambito di applicazione del progetto di decisione del Consiglio, come previsto all ’ articolo 2, si limita al trattamento dei dati a scopo di analisi ai sensi del mandato conferito dall ’ articolo 14, paragrafo 1 della decisione.