Avec près de 200 000 décès annuels causés par des effets indésirables aux médicaments prescrits dans l ’ Union européenne, je salue le nouveau système européen de surveillance de la sécurité des médicaments dont l ’ utilisation par les médecins a été préalablement autorisée.
Jaarlijks sterven er in de EU bijna 200 000 mensen aan bijwerkingen van voorgeschreven medicijnen; daarom steun ik het nieuwe EU-brede systeem om toezicht te houden op de veiligheid van geneesmiddelen die al zijn goedgekeurd voor gebruik door artsen.