La communication pourrait intégrer des propositions visant à renforcer les volets préventif et correctif du pacte de stabilité et de croissance - des propositions visant à élargir la surveillance des déséquilibre macroéconomiques à l ’ intérieur de la zone euro et à améliorer son efficacité - et à explorer les options relatives à la création d ’ un mécanisme de résolution de crise pour les pays de la zone euro.
The communication may include proposals to reinforce the preventive and corrective arms of the Stability and Growth Pact – proposals for more effective and broader surveillance of intra-euro area macro-economic imbalances – and explore the options for the creation of a crisis resolution mechanism for euro area countries.