. − Monsieur le Président, tout d ’ abord, je souhaiterais mettre l ’ accent sur le fait que la Commission a agi en toute bonne foi ; elle a respecté à la lettre toutes les règles juridiques pertinentes dans le processus.
. Mijnheer de Voorzitter, allereerst wil ik graag benadrukken dat de Commissie in goed vertrouwen heeft gehandeld, waarbij zij alle toepasselijke wettelijke regels en processen nauwlettend heeft gevolgd.