La proposition est parfaitement équilibrée en termes de besoins de données et de charges imposées aux répondants et aux administrateurs.
The proposal is very well balanced in terms of data needs and the burden put on respondents and administrators.