Une rebudgétisation aurait lieu dès que l ’ État membre se conformerait aux recommandations du Conseil.
De fondsen zouden opnieuw worden begroot zodra de lidstaat voldoet aan de aanbevelingen van de Raad.