Aujourd ’ hui où le Parlement réfléchit à de nouvelles mesures visant à une plus grande transparence dans l ’ utilisation des fonds de cohésion, il est plus que jamais nécessaire d ’ aboutir dans notre démarche de simplification de ces exigences.
Nu het Parlement nadenkt over nieuwe maatregelen die moeten zorgen voor een grotere transparantie bij het gebruik van het Cohesiefonds, is het meer dan ooit noodzakelijk onze aanpak van vereenvoudiging van deze eisen te doen slagen.