Elle fait également entrer en ligne de compte le fait qu ’ il importe d ’ avoir une agence européenne telle que le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (CEPCM) pour surveiller, collaborer et informer les États membres.
Sottolinea inoltre il valore fondamentale di disporre di un ’ agenzia europea quale il Centro europeo per la prevenzione e il controllo della malattie (ECDC) per monitorare, collaborare e informare gli Stati membri.