En ce qui concerne les institutions, il est important de noter que le président du Conseil doit être choisi par les chefs d ’ État ou de gouvernement.
Regarding the institutions, it is important to note that the President of the Council has to be selected by the Heads of State or Government.