Ce n ’ est que lorsque nous disposerons d ’ une évaluation globale qu ’ il conviendra de décider si des modifications devraient être apportées ou non aux règlements relatifs à l ’ hygiène des denrées alimentaires et, dans l ’ affirmative, de quelles modifications il devrait s ’ agir.
Only when we have a comprehensive assessment in front of us should we decide whether changes should be made to the food hygiene regulations and, if so, which changes those should be.