Cependant, cette situation va également permettre de donner un nouvel élan aux préoccupations écologiques, encourager le recours aux sources d ’ énergie renouvelables et favoriser la performance énergétique ainsi que la renaissance de l ’ énergie nucléaire.
Het zal echter ook een stimulans geven aan de ‘ groene agenda ’, gelet op de bevordering van hernieuwbare energie en energie-efficiëntie en de renaissance van kernenergie.