À la suite de l ’ entrée en vigueur du traité de Lisbonne et au vu de la résolution sur le nouvel accord-cadre, le Parlement est aujourd ’ hui bien plus qu ’ une simple « dimension », c ’ est une réalité, une véritable force, un vrai parlement digne de ce nom.
Nach Lissabon und nach der Entschließung über die neue Rahmenvereinbarung, ist dieses Parlament wesentlich mehr als nur eine „Dimension“ - es ist eine Realität, eine reale Kraft, ein wirkliches Parlament, das diesen Namen verdient.