Par conséquent, la Commission consulte régulièrement ses propres services, les agences concernées des États membres et d ’ autres parties, par exemple, dans le cadre de réunions et de consultations publiques.
Daher konsultiert die Kommission laufend ihre eigenen Dienststellen, die maßgeblichen Agenturen der Mitgliedstaaten und andere Beteiligte, beispielsweise durch Treffen und öffentliche Anhörungen.