Gardons-nous de jeter le bébé avec l ´ eau du bain parce que nous sommes préoccupés par les augmentations de prix de l ’ été dernier et que nous oublions que les prix sont autant sujets aux diminutions qu'aux augmentations.
Wir dürfen nicht das Kind mit dem Bade ausschütten, weil wir wegen der Preissteigerungen im vergangenen Sommer besorgt sind, und dabei vergessen, dass die Preise heruntergehen, so wie sie steigen.