Le dialogue se poursuivra sur ces bases s ’ il apparaît que Cuba répond aux attentes qui sont exprimées dans le cadre de l ’ Union, notamment en matière de droits de l ’ homme.
Als blijkt dat Cuba voldoet aan de verwachtingen die de Europese Unie tot uitdrukking heeft gebracht, met name op het gebied van de mensenrechten, zal de dialoog op deze grondslagen worden voortgezet.