Car si l ’ on regarde le pacte de stabilité, la gouvernance économique, vous êtes en train de passer d ’ une stratégie de coordination à une stratégie de surveillance, qui se traduit par la transformation d ’ un consensus de Washington en un consensus de Bruxelles.
Als wij namelijk kijken naar het Stabiliteitspact en de economische governance, dan bent u bezig om over te stappen van een coördinatiestrategie op een toezichtstrategie, hetgeen erop neerkomt dat een consensus van Washington verandert in een consensus van Brussel.