Pour les réconcilier, j ’ ai essayé de dire qu ’ elles devraient effectivement coopérer étroitement et qu ’ en fin de compte la commission des pétitions doit entendre les avis de la commission compétente.
In een poging om de twee met elkaar te verzoenen, heb ik gezegd dat er natuurlijk nauw met elkaar samengewerkt zou moeten worden en dat de Commissie verzoekschriften uiteindelijk naar het standpunt van vakcommissie moet luisteren.