Nous appliquons les mêmes critères lorsque nous évaluons les aides d ’ État, la viabilité étant le principal d ’ entre eux, et les chantiers navals allemands – permettez-moi de prendre cet exemple – ont été
The same criteria are applied when assessing the state aid, viability being the most prominent of them, and the German shipyards – let me take that example – were