En effet, notre perspective repose sur le fait que l ’ Union européenne n ’ est pas seulement une union économique et monétaire ou une coalition souple d ’ États membres mais aussi un ensemble de valeurs.
Unsere Sicht auf die Dinge orientiert sich natürlich daran, dass die Europäische Union nicht nur eine Wirtschafts- und Währungsunion darstellt oder gar ein lockeres Bündnis von Mitgliedstaaten, sondern auch eine Wertegemeinschaft.