Elle a été discutée en long et en large pendant les négociations. Les solutions reflètent l ’ absence de consensus européen quant à l ’ utilisation des cellules souches d ’ embryons d ’ origine humaine.
Er wurde während der Verhandlungen ausführlich erörtert, und die gefundenen Lösungen spiegeln die Tatsache wider, dass es innerhalb der EU keinen Konsens darüber gibt, ob menschliche Embryonalstammzellen genutzt werden sollen oder nicht.