Nous avons besoin, au sein de l ’ Europe, d ’ un nouveau dialogue paneuropéen sur l ’ avenir de notre continent en ce qui concerne la politique de sécurité, étant donné que la superficie de ce continent dépasse les frontières de l ’ UE et qu ’ il se caractérise par de profonds déséquilibres dans sa politique de sécurité.
In Europe, we need a renewed pan-European dialogue on the future of our continent from the point of view of security policy, this continent being larger than the EU and still characterised by major security policy imbalances.