notamment les associations de patients – soient impliquées sur le long terme, à ce qu ’ il y ait un échange efficace de bonnes pratiques entre les États membres et à ce que le fonctionnement d ’ un tel partenariat soit étroitement contrôlé et soutenu.
– insbesondere Patientenverbände – langfristig einbezogen werden, wenn wir einen wirksamen Austausch bewährter Verfahren zwischen den Mitgliedstaaten gewährleisten und dafür sorgen, dass die Funktionsweise einer solchen Partnerschaft überwacht und unterstützt wird.