Le Royaume-Uni fait partie des pays qui se conforment aux règles, mais en souffrent. Les éleveurs porcins et les producteurs d ’ ovoproduits, par exemple, dépensent des sommes considérables pour se conformer à des règles que la Commission elle-même ne veille pas à faire respecter.
Il Regno Unito, come altri Stati, si lamenta e subisce le conseguenze delle sue proteste: per esempio, i costosi reclami in merito ai regolamenti che la Commissione non intende applicare nei settori dei suini e delle uova, rendono i nostri prodotti non concorrenziali.