Monsieur le Président, l ’ expérience accumulée pendant de nombreuses années nous enseigne qu ’ en tant que tels, les droits sur le papier ne sont pas des garants appropriés des libertés civiques.
Mijnheer de Voorzitter, een eeuwenlange ervaring leert ons dat papieren rechten op zich geen adequate garanties zijn voor individuele vrijheden.