Et puis ma dernière observation, c ’ est pour constater avec vous que finalement, dans cette crise, chacun avait au début imaginé qu ’ il y aurait deux canaux de transmission de la crise, les marchés financiers complexes d ’ une part, et d ’ autre part, l ’ économie réelle.
A minha observação final será para constatar que, nesta crise, todos acreditavam inicialmente que haveria dois canais de transmissão da crise, os mercados financeiros complexos, por um lado, e a economia real, por outro lado.