C ’ est n ’ est pas seulement à cause de cet impératif éthique qui est inscrit dans le code génétique de l ’ Union européenne que nous devons le faire, Monsieur le Président, mais également dans notre propre intérêt : parce qu ’ il est inutile de voyager en première classe s ’ il y a un passager en classe économique qui voyage avec une bombe dans sa valise.
Não devemos fazê-lo apenas devido a este imperativo ético que está gravado no código genético da União Europeia, mas também, Senhor Presidente, no nosso próprio interesse: é que de nada serve viajarmos em primeira classe se na classe turística viajar um passageiro com uma bomba na mala.