Et pourtant, Chávez peut se permettre un tel comportement, en grande partie parce qu ’ il reste un hystérique détracteur des États-Unis et qu ’ il est de ce fait populaire auprès de nombreux responsables politiques de gauche en Europe et au sein de cette Assemblée.
Eppure Chávez riesce a farla franca, fondamentalmente perché resta un isterico critico degli Stati Uniti e si guadagna, così, la popolarità tra molti esponenti della sinistra in Europa e in quest ’ Assemblea.