Le FME est cependant une proposition à long terme qui pourrait bien nécessiter un changement du Traité.
Todavia, o FME é uma proposta para o longo prazo, que pode muito bem exigir uma alteração ao Tratado.