Tel Ulysse retournant à Ithaque, prenez garde de ne pas succomber au chant des sirènes, car leur seule intention est d ’ attirer le navire européen vers les récifs pour qu ’ il s ’ y échoue.
Come Ulisse nel suo viaggio di ritorno verso Itaca, non bisogna ascoltare il canto delle sirene che vogliono attirare la nave dell ’ Europa verso gli scogli per farla affondare.