Le Conseil possède cependant certaines responsabilités dans le domaine de l ’ emploi, parmi lesquelles l ’ adoption annuelle des lignes directrices en matière d ’ emploi conformément à l ’ article 128 du Traité.
Jedoch ist auch der Rat auf dem Gebiet der Beschäftigungspolitik für bestimmte Dinge verantwortlich, z. B. muss er entsprechend Artikel 128 des Vertrages jährlich Beschäftigungsleitlinien verabschieden.