Je suis convaincu qu ’ une fois que les États membres se seront mis d ’ accord sur la façon de fermer les échappatoires actuelles de la directive sur la fiscalité de l ’ épargne, le Conseil demandera probablement à la
Ik ben ervan overtuigd dat zodra de lidstaten het eens zullen zijn over manieren om bestaande mazen in de richtlijn betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden te dichten, de Raad de Commissie waarschijnlijk zal verzoeken