Notre obligation qui s ’ applique tant au Conseil qu ’ au Parlement, notamment lorsqu ’ il s ’ agit pour nos institutions de définir la politique et l ’ action de l ’ Union en adoptant la législation dans ce domaine est de prendre en compte ces exigences.
Unsere Verpflichtung, die sich sowohl auf den Rat als auch das Parlament bezieht, ist es, diese Erfordernisse zu berücksichtigen, ganz besonders weil es die Aufgabe unserer Institutionen ist, die Politik und die Arbeit der Union durch die Beschließung entsprechender Rechtsvorschriften zu gestalten.