fait que, pour cette Assemblée, l ’ heure est venue de mettre sur pied une task-force inter-DG pour étudier plus en profondeur cette question.
, dass laut diesem Plenum die Zeit gekommen ist, einen GD-übergreifenden Arbeitskreis zu bilden, der sich eingehender mit dieser Angelegenheit beschäftigt.