Nous ne pouvons séparer ces questions des discussions que nous menons aujourd ’ hui et nous ne pouvons continuer à ignorer que le nombre d ’ agriculteurs ne cesse de diminuer de manière significative chaque année.
We cannot decouple these issues from our discussions here today and we cannot ignore the fact that the number of farmers continues to decrease very significantly year on year.