Je vous garantis qu ’ au cours de la campagne électorale européenne, je défendrai avec vigueur l ’ Europe que mon parti souhaite voir, tout en me montrant très critique vis-à-vis de l ’ Europe socialiste que M. Rasmussen – qui vient de nous quitter – et ses collègues défendant dans leur manifeste électoral publié cette semaine.
Ik verzeker u dat ik mij in de aanloop naar de Europese verkiezingen sterk zal uitspreken voor het soort Europa dat mijn partij graag zou zien en dat ik mij zeer kritisch zal opstellen ten aanzien van het socialistische Europa dat de heer Rasmussen – die ons zojuist heeft verlaten – en zijn collega ’ s nastreven in hun verkiezingsmanifest dat deze week is gepubliceerd.