Même l ’ Allemagne n ’ a pas recapitalisé ses propres banques ni reconnu les actifs dépréciés, et mise aussi sur l ’ indulgence de tout le reste de l ’ UE et du monde pour autoriser les participations tacites comme capital de base, sans quoi les tests de résistance échoueront.
Germany, even, has not recapitalised its own banks nor recognised impaired assets and also relies on the indulgence of everyone else in the EU and worldwide to allow silent participations as core capital, otherwise stress tests will be failed.