Cette pratique pourrait par ailleurs être jugée contraire au principe de diligence professionnelle exigé des professionnels par la directive.
This practice might also be considered as contrary to the standard of professional diligence which this directive requires traders to live up to.