Parce qu ’ elle représente une attaque fondamentale du principe de base du marché intérieur, selon lequel aucune entreprise ne doit être victime d ’ aucune discrimination dès lors qu ’ elle travaille dans un marché intérieur qui applique des règles uniformes.
Perché si tratta di un grave attacco al principio fondamentale del mercato interno, ovvero che non ci deve essere discriminazione di alcun tipo nei confronti delle imprese, quando operano in un mercato unico uniforme e unitario.