Je suis ravie que le Parlement ait fait quelques propositions sur le rapport. Il s ’ agit de précisions et de simplifications qui améliorent la proposition que j ’ ai déposée.
Ik ben heel blij dat het Parlement naar aanleiding van het verslag enige voorstellen heeft gedaan. Het zijn verduidelijkingen en vereenvoudigingen en ze betekenen daarom een verbetering van het voorstel zoals ik dat ter tafel had gebracht.