La portée juridique de la directive s ’ étend à l ’ emploi, la protection sociale, l ’ éducation et l ’ accès aux biens et services.
Arbeid, sociale bescherming, onderwijs en toegang tot goederen en diensten zijn gebieden die binnen de werkingssfeer vallen van de juridische bescherming die deze richtlijn biedt.