Monsieur le Président, la commissaire n ’ ignore pas que 4 000 consommateurs se rendront demain devant la Haute Cour britannique afin d ’ obtenir un dédommagement pour les graves réactions allergiques, les hospitalisations et les décès provoqués par l ’ un des produits chimiques présents dans des canapés et des meubles et qui a maintenant été interdit dans l ’ UE.
Mr President, I know the Commissioner is aware that tomorrow 4 000 consumers will go to the High Court in the UK to seek compensation for severe allergic reactions, hospitalisation and death as the result of the use of a chemical in sofas and household goods, which has now been banned in the EU.