Ce n ’ est pas en effectuant des manœuvres politiques cyniques et en tenant des discours vides de sens que l ’ on gagnera le soutien de l ’ Irlande au traité de Lisbonne, ce n ’ est pas ainsi que l ’ on corrigera les graves lacunes du traité, mais surtout, ce n ’ est pas ainsi que l ’ on donnera à l ’ Union européenne les nouvelles directions dont elle a besoin.
Cynische politieke acties en holle retoriek zorgen niet voor Ierse steun voor Lissabon, doen niets aan de ernstige tekortkomingen van het Verdrag van Lissabon en leveren bovenal niet de nieuwe wegen op die de EU nodig heeft.