Enfin, c ’ est une position également concordante avec celle du Conseil, vous l ’ avez évoquée : pour ce type d ’ action, il faut un cadre communautaire, c ’ est celui qui vous est
Schließlich haben Sie eine Position geäußert, die sich mit der des Rates deckt: Für Maßnahmen dieser Art wird ein Gemeinschaftsrahmen benötigt wie der, der Ihnen vorgelegt wurde. Wir müssen aber auch den Mitgliedstaaten die erforderliche Anpassungsfähigkeit und Flexibilität einräumen, die notwendig ist