Si une telle interdiction avait recueilli le soutien d ’ une majorité, elle aurait conduit - comme nous l ’ avons déjà entendu - à une explosion du nombre de rats et de souris dans toute l ’ Europe, avec les dommages à grande échelle que cela aurait entraîné pour les récoltes entreposées, les fermes et les habitations.
Wanneer een meerderheid een dergelijk verbod had gesteund zou dit – zoals we al hebben gehoord – hebben geleid tot een explosieve toename van het aantal ratten en muizen in Europa, met grootschalige schade aan voedselvoorraden, landbouwbedrijven en woningen tot gevolg.