Je me permets de rappeler que l ’ Irlande, et l ’ Irlande seule, a organisé un vote démocratique sur ce traité et, dans ce seul pays où il a été soumis au suffrage démocratique, les citoyens l ’ ont rejeté.
Ricordo ai colleghi che l ’ Irlanda, e solo l ’ Irlanda, ha espresso un voto democratico sul trattato e, proprio nell ’ unico paese in cui il trattato è stato sottoposto al vaglio democratico, la popolazione lo ha respinto.