Outre les initiatives budgétaires susmentionnées, la Commission aspire à mettre en valeur l ’ utilisation d ’ autres instruments financiers pour promouvoir l ’ efficacité énergétique, en particulier celle des bâtiments.
Oltre a queste iniziative fiscali, la Commissione intende migliorare l ’ utilizzo di altri strumenti finanziari per promuovere l ’ efficienza energetica, in particolare quella degli edifici.