Toutefois, la consultation indique aussi clairement l ’ existence dans bien des cas de problèmes de mise en œuvre de ces règles.
De raadpleging toont echter wel duidelijk aan dat er nog veel uitvoeringsproblemen zijn.