C ’ est pourquoi la Commission a souligné la nécessité de renforcer les procédures de surveillance multilatérale de l ’ Union, fondées sur une pression intensifiée exercée par les pairs, afin d ’ identifier et de s ’ attaquer aux points faibles des États membres à un stade précoce.
Deswegen hat die Kommission die Notwendigkeit betont, die Verfahren der multilateralen Überwachung auf Grundlage intensivierten Gruppenzwangs zu verstärken, um Schwächen in Mitgliedstaaten früh zu identifizieren und anzugehen.