Les moyens supposés pour obtenir le remboursement ultérieur de l ’ État membre d ’ un patient seront impossibles à mettre en œuvre.
Het zal blijken dat de veronderstelde wijze van terugbetaling achteraf door de lidstaat van herkomst van de patiënt niet te handhaven is.