Monsieur le Président, la procédure « catch the eye » adoptée par ce Parlement ne permet pas au Président de choisir les députés en fonction du groupe auquel ils appartiennent.
Mijnheer de Voorzitter, in de door dit Huis overeengekomen “catch-the-eye ” -procedure is niet vastgelegd dat de Voorzitter leden kan selecteren al naargelang de fractie waartoe zij behoren.