Malheureusement, pour la plupart des pays de la politique européenne de voisinage, il s ’ agit uniquement de relations bilatérales avec Bruxelles, avec peu d ’ intérêt, voire aucun, pour l ’ intégration régionale de ces pays ni pour la coopération transfrontalière.
Helaas gaat het voor de meeste landen van het Europees nabuurschapsbeleid alleen maar om bilaterale betrekkingen met de EU in Brussel, en hebben ze weinig tot geen echte belangstelling voor onderlinge regionale integratie of voor grensoverschrijdende samenwerking.