Les expériences sur les animaux ne peuvent être menées sans autorisation préalable. Celle-ci comporte une évaluation du projet sur la base de considérations éthiques.
Gli esperimenti con gli animali non saranno possibili senza previa autorizzazione, ivi compresa un ’ analisi del progetto in base a considerazioni di carattere etico.