En fait, je regrette que, dans certains cas, le niveau d ’ ambition ait été revu à la baisse par les États membres, par exemple en ce qui concerne le cadre de supervision que vous êtes actuellement en train d ’ examiner au Parlement, et nous allons présenter quelques propositions – j ’ en ai présenté une liste complète aujourd ’ hui au Parlement – dans un avenir proche.
Di fatto, mi rammarico che in alcuni casi il grado di ambizione sia stato ridotto da parte degli Stati membri, ad esempio per quanto riguarda il quadro di vigilanza attualmente all ’ esame del Parlamento. In un prossimo futuro avanzeremo alcune proposte (ho presentato oggi al Parlamento un elenco completo).