Rappelons également que dans le cadre d ’ autres politiques européennes, comme la politique maritime intégrée pour l ’ Europe, la Commission tente d ’ impliquer les agents de la société civile dans la mise en lumière du riche patrimoine maritime européen.
Ook in het kader van andere Europese beleidsterreinen, zoals het geïntegreerde maritieme beleid, probeert de Commissie organisaties uit het maatschappelijk middenveld in te schakelen, zodat ook zij de aandacht kunnen vestigen op het rijke maritieme erfgoed van Europa.