L ’ autorisation de produits devrait toujours reposer sur les résultats d ’ une évaluation scientifique et non sur des politiques qui cherchent à attirer l ’ attention.
Producten moeten altijd worden toegelaten of geweigerd op grond van een wetenschappelijke beoordeling, en niet omdat politici de krantenkoppen willen halen.