Par conséquent, il nous faudrait inventer un système d ’ harmonisation vers le haut des droits sociaux et des niveaux de protection sociale, de telle sorte qu ’ il n ’ y ait plus cette concurrence acharnée entre les salariés, organisée par les entreprises et nos institutions elles-mêmes.
Consequently, we should invent a system of upwards harmonisation in terms of social rights and levels of social protection, so that there is no more of this fierce competition between employees, engineered by businesses and our institutions themselves.