Il existe cependant des instruments qui pourraient permettre d ’ atteindre l ’ objectif et nous recommandons des mesures de niveau 2, mais nous devons maintenant chercher à l ’ avenir des moyens de maximiser l ’ utilisation économique et sûre du capital dans un groupe.
Tuttavia, sono disponibili degli strumenti che potrebbero raggiungere l ’ obiettivo e abbiamo raccomandato misure di secondo livello, ma adesso resta da cercare, per il futuro, nuove modalità per incrementare l ’ uso economico e sicuro dei capitali in un gruppo.