J ’ espère très sincèrement que la Commission montrera l ’ exemple, grâce à l ’ initiative européenne sur la maladie d ’ Alzheimer et les autres démences, et qu ’ elle encouragera les États membres à faire face aux problèmes que le vieillissement de la population représente pour la santé publique.
Ik hoop oprecht dat de Commissie het voortouw zal nemen bij de ontplooiing van het Europese initiatief op het gebied van de ziekte van Alzheimer, en dat zij de lidstaten zal steunen bij de bestrijding van de gezondheidsproblemen van onze vergrijzende bevolking.