À condition que cela ait lieu, nous sommes d ’ accord pour appliquer les règlements communautaires, pour que la Commission étudie la question, pour fournir un avis technique et pour décider comme prévu s ’ il est réaliste d ’ ouvrir des négociations concernant l ’ adhésion à travers le respect des critères de Copenhague.
Provided this happens, we are in favour of applying Community regulations, of the Commission investigating this, of giving a technical opinion and duly deciding whether it is realistically possible to commence negotiations regarding accession through the fulfilment of the Copenhagen criteria.