Nous risquons de pousser des scientifiques et la recherche médicale à l ’ extérieur de nos frontières, où les réglementations sont moins strictes. Dès lors, s ’ il nous incombe effectivement d
Wir laufen Gefahr, dass wir Wissenschaft und Forschung in Gebiete verlagern, in denen andere Grundvoraussetzungen für die medizinische Forschung mit weniger Regulierung herrschen. Zwar müssen wir