Nous parlons d ’ investissements accrus dans les pays en développement – et tout le monde est d ’ accord avec cela – et, pourtant, une proposition est pour l ’ instant soumise à cette Assemblée : la directive sur les gestionnaires de fonds d ’ investissement alternatifs, laquelle réduira les investissements dans les pays en développement.
We talk about more investment in developing countries – and everyone would agree to that – yet we have a proposal going through this House, the Alternative Investment Fund Managers Directive, which will reduce investment in developing countries.