Deuxièmement - et je m ’ adresse maintenant au Conseil, bien que le ministre ne soit pas ici - l ’ encouragement par les États membres de l ’ utilisation de codes de conduite et de mécanismes de résolution extrajudiciaire des conflits est absolument crucial.
Zweitens – und hier wende ich mich an den Rat, obwohl der Minister leider nicht anwesend ist – ist es absolut notwendig, dass die Mitgliedstaaten Verhaltenskodizes einführen und Möglichkeiten für außergerichtliche Schlichtungen im Streitfall schaffen.