Monsieur le Président, dans un appendice à George Orwell a écrit un chapitre sur la « novlangue » dans lequel il parlait de la manière dont la langue pouvait être viciée et changée, et ainsi modifier notre pensée.
Mijnheer de Voorzitter, in een bijlage bij schreef George Orwell een hoofdstuk over newspeak en sprak hij over de manier waarop taal kan worden gecorrumpeerd en veranderd en op die manier ons denken kan veranderen.