dans le cadre de l ’ OCM unique. Si c ’ est réellement le cas, et si nous pouvons réellement passer à un système informatisé à l ’ avenir et identifier tous les règlements, nous saluons cette proposition.
gaan werken binnen de gemeenschappelijke marktordening, dus – aangenomen dat dit het geval is en dat we in de toekomst gebruik kunnen maken van een computersysteem om alle verordeningen te vinden – verwelkomen we dit voorstel.