Les producteurs attendent de l'Europe des aides importantes, c'est-à-dire : à court terme, une aide financière temporaire qui leur permette de continuer à vivre de leur production, à moyen terme, des aides de transition afin que les espèces aient le temps biologique de se reproduire et, à long terme,...
Producers are expecting Europe to provide them with substantial aid, that is to say, in the short term, with temporary financial assistance that will enable them to continue to earn a living from their production; in the medium term, with transitional aid to ensure that the species have the biological time they need to reproduce; and, in the long term …