Nous examinons différents moyens, et la Commission formulera des propositions législatives en la matière.
We are looking at several ways and the Commission will put forward some legislative proposals on this.