La Commission considère, d ’ un point de vue stratégique, qu ’ il n ’ est pas question de libérer des fonds européens pour aider des entreprises à réaliser des investissements qui se solderaient par la perte d ’ emplois dans la même entreprise dans une autre région de l ’ Union européenne, car, dans ce cas, le bénéfice net de l ’ intervention du FSE sera nul, voire négatif.
A Comissão considera que, de um ponto de vista político, as empresas não deveriam receber fundos europeus para investimentos susceptíveis de ocasionar a perda de empregos nessa mesma empresa noutra região da União Europeia, uma vez que o efeito líquido do investimento do FSE poderia ser zero ou até negativo.