Les deux derniers points signifient qu ’ il ne faut pas porter inutilement préjudice à la compétitivité de l ’ industrie européenne en ces temps de difficultés particulières, en l ’ absence de règles et d ’ exigences internationales applicables aux mêmes industries ailleurs dans le monde.
Die letzten zwei Punkte bedeuten, dass die Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Industrie in diesen besonders schweren Zeiten nicht unnötig geschwächt werden darf, solange es keine internationalen Regelungen und Vorschriften gibt, die für dieselben Branchen weltweit gelten.