Ces essais ne seront autorisés qu ’ à condition qu ’ il n ’ existe aucune alternative, mais ils seront soumis à des réglementations extrêmement sévères.
These tests will only be permitted if there are no alternatives, but they will be subject to very strict regulations.