En démocratie, les partis sont l ’ expression du pluralisme, ce sont les instruments fondamentaux de la participation politique : ils concourent à la formation de l ’ opinion publique, ils offrent des alternatives
In een democratie zijn het de partijen die het pluralisme vorm geven, zij zijn het basisinstrument voor beleidsparticipatie: zij dragen bij tot de vorming van de publieke opinie, zij bieden alternatieven,