Le Conseil européen de la recherche (CER) a un rôle à jouer dans la réalisation de ce triple objectif.
Consiliul European pentru Cercetare (CEC) are de jucat un rol important în privinţa celor trei aspecte.