Je tiens à vous assurer que le Parlement a accès à de nombreuses informations, soit parce que ces informations sont dans le domaine public, soit parce que le Parlement, en tant qu ’ élément de l ’ autorité budgétaire, a auditionné les directeurs des agences sur les programmes de travail annuels et sur la décharge budgétaire, au sein de la commission de l ’ emploi et des affaires sociales.
Tengo ad assicurarvi che il Parlamento ha accesso a un gran numero di informazioni, sia di dati accessibili al pubblico, sia perché il Parlamento (in quanto parte dell ’ autorità di bilancio) organizza audizioni con i direttori delle varie agenzie sui programmi di lavoro annuali e sulla procedura di discarico per l ’ esecuzione del bilancio in seno alla commissione per l ’ occupazione e gli affari sociali.