Il s ’ ensuit qu ’ il peut se produire une inondation dévastatrice comme celle que nous avons subie en Irlande du Nord cet été, où le désastre a été vraiment extensif dans cette région spécifique, et que celle-ci n ’ ait pas accès au fonds de solidarité de l ’ UE parce qu ’ elle reste en dessous du seuil d ’ éligibilité et que la catastrophe ne s ’ étend pas à l ’ ensemble de la nation.
Por conseguinte, podemos deparar-nos com um grau de devastação provocado por inundações como o que tivemos na Irlanda do Norte este Verão, com uma enorme intensidade, numa região específica e, no entanto, porque se fica abaixo do referido limiar e não se estende a toda a nação, não há possibilidade de acesso ao Fundo de Solidariedade da União Europeia.