La situation est étrange : si le système d ’ identification entre en vigueur en janvier prochain, nous connaîtrons le nombre exact d ’ ovins au Royaume-Uni, leur localisation et tous leurs déplacements, alors que le Royaume-Uni n ’ a aucune idée – du fait de l ’ immigration illimitée – du nombre de personnes sur son territoire, de leur identité ou de leurs déplacements.
De bizarre situatie doet zich voor dat we, als de EID in januari wordt ingevoerd, zullen weten hoeveel schapen we in het Verenigd Koninkrijk hebben, weten waar deze zich bevinden, en al hun verplaatsingen kennen, maar dat we in het Verenigd Koninkrijk – door onbeperkte immigratie – geen idee hebben hoeveel mensen we in ons land hebben, wie ze zijn of welke verplaatsingen ze zullen maken.