Monsieur le Président, Monsieur Barroso, Mesdames et Messieurs, ce débat nous montre une chose : le marché de Deauville nous empêche de surmonter la crise, le marché de Deauville est un pas en arrière pour l ’ Union européenne et le marché de Deauville nous montre
Senhor Presidente, Senhor Presidente Barroso, minhas Senhoras e meus Senhores, este debate é testemunho de uma coisa: o acordo de Deauville impede-nos de superar a crise, o acordo de Deauville é um passo atrás para a União Europeia, o acordo de Deauville comprova que nenhum dos elementos deste lindo par retirou ensinamentos da atitude