La mise en place d ’ un processus de suivi rigoureux et la diminution des délais de transposition des directives par les États membres permettront d ’ accroître les échanges commerciaux et de garantir le bon fonctionnement du marché unique.
Door het uitvoeren van een zorgvuldig monitoringproces en het sneller omzetten van richtlijnen zullen de lidstaten de handel bevorderen en bijdragen aan een goed functionerende interne markt.