Ils contribuent notamment à ce que les enjeux politiques soient présentés et débattus d ’ un point de vue européen avant les élections au Parlement européen, et ils permettent ainsi d ’ éviter que ces élections soient dominées par des enjeux purement nationaux, ce qui, comme nous le savons, n ’ arrive que trop souvent.
Contribuem, em particular, para assegurar que os temas políticos são atempadamente apresentados e debatidos a partir de uma perspectiva europeia, antes das eleições para o Parlamento Europeu, evitando assim situações em que tais eleições são dominadas por temas meramente nacionais, algo que, como bem sabemos, acontece frequentemente.