Il me semble que l ’ exploitation efficace de l ’ espace dépend du respect absolu des actes législatifs et principes convenus, et j ’ espère donc que la Commission pourra nous rassurer et les rassurer sur ce point.
Mijns inziens valt of staat een effectieve exploitatie van de ruimte met de naleving van gemeenschappelijke wet- en regelgeving. Ik hoop dan ook dat de Commissie ons en de satellietexploitanten op dit punt gerust kan stellen.