Tandis que M. Sterckx oblige les ports à ne pas renvoyer les navires au large, M. Savary affirme qu ’ ils peuvent leur refuser l ’ entrée si ces derniers ne peuvent présenter de certificats d ’ assurance.
Terwijl in het verslag van de heer Sterckx wordt bepaald dat havens schepen niet mogen weigeren, zegt de heer Savary dat zij schepen de toegang kunnen ontzeggen als er geen verzekeringscertificaten worden overhandigd.