Je voudrais savoir si la Commission a examiné les affirmations faites lors de la vente de ces produits et, dans l ’ affirmative, dans quelle mesure elle considère que ces produits ont fait l ’ objet d ’ une présentation non conforme à la réalité.
Ik wil graag weten of de feiten over de informatie die verstrekt is bij de verkoop van deze producten al door de Commissie onderzocht zijn en, zo ja, wat de uitkomst van dat onderzoek is wat betreft de mate waarin er een verkeerde voorstelling van zaken is gegeven.