L ’ Agence britannique des normes alimentaires ayant été incapable de fournir une explication, l ’ incident a été directement attribué aux habitudes de notification des agriculteurs.
Din cauza faptului că Agenția Națională pentru Standarde Alimentare nu a fost capabilă să vină cu o explicație, s-a dat vina imediat pentru acest lucru pe obiceiurile de a povesti ale agricultorilor.