Il donne à une autorité purement administrative un pouvoir exorbitant de poursuite et de sanction.
De tekst kent aan een zuiver administratieve autoriteit een buitensporig zware bevoegdheid toe om te vervolgen en te bestraffen.