pour ce rapport et la rapidité avec laquelle a été traitée cette proposition concernant la base juridique de l ’ informatisation des mouvements et des contrôles des produits soumis à accises à compter d ’ avril 2010.
voor het verslag en de snelle behandeling van dit voorstel, dat in de juridische basis voorziet voor de automatisering van de accijnsprocedures vanaf april 2010.