Vu les temps difficiles actuels, dont nous avons déjà longuement parlé au sein de cette Assemblée, il est fondamental de débattre de ces questions dans leurs moindres détails.
At the precarious times we are facing now – which we have heard already in this Parliament – it is important that we discuss these matters as fully as we can.