Madame la Présidente, le rapport de M. Bové est d ’ actualité et je salue l ’ occasion qu ’ il nous offre de nous pencher sur les problèmes liés au fonctionnement de la chaîne d ’ approvisionnement alimentaire européenne au sein de la commission de l ’ agriculture et du développement rural.
Signora Presidente, la relazione Bové è di grande attualità e apprezzo il fatto che ci viene offerta l ’ opportunità di esplorare tali argomenti concernenti la funzione della filiera alimentare europea in sede di commissione per l ’ agricoltura e lo sviluppo rurale.