Autrement dit, la transposition du cadre financier pluriannuel actuel en un règlement ne devrait représenter qu ’ une simple transposition des perspectives financières existantes.
Met andere woorden, de omzetting van het huidige meerjarig financieel kader in een verordening zou niet meer mogen zijn dan een eenvoudige omzetting van de bestaande financiële vooruitzichten.