J ’ espère sincèrement que les régulateurs se sentiront pleinement équipés pour renforcer la concurrence, pour garantir un terrain de jeu régulier et pour améliorer les droits des consommateurs, mais aussi pour maintenir l ’ équilibre nécessaire afin d ’ encourager les investissements et l ’ innovation et de maintenir l ’ Europe à la pointe du progrès.
I very much hope that the regulators will feel fully equipped to bring about more competition, a level playing field and much enhanced consumers ’ rights, as well as striking the right balance to encourage investment and innovation to keep Europe at the cutting edge.