. Permettez-moi tout d ’ abord de rappeler que les États membres jouissent, en vertu du droit communautaire, d ’ une grande latitude dans la conception de leurs systèmes d ’ imposition directe, de telle sorte que ceux-ci répondent le mieux possible aux objectifs et impératifs nationaux.
. Antes de mais, gostaria de relembrar que, de acordo com a legislação comunitária actual, os Estados-Membros continuam a ter uma grande liberdade para estabelecer os seus sistemas de fiscalidade directa em função das suas exigências e objectivos políticos nacionais.