ainsi que la demande d ’ un quartier général opérationnel autonome et permanent pour l ’ UE et d ’ un statut équivalent à celui de l ’ OTAN, ne laissent plus aucun doute : dans le cadre de notre politique étrangère et de sécurité commune, les partisans
and permanent EU operational headquarters – along with demands for equivalence with NATO – leave no room for doubt but that, under our common foreign and security policy, those pushing