d ’ abord, je voudrais signaler que les États membres ne sont pas les seuls à défendre les droits de l ’ homme. Désormais, l ’ Union européenne défend les droits de l ’ homme avec sa nouvelle personnalité juridique conformément au traité de Lisbonne ; c ’ est le droit de l ’ Union et c ’ est le développement
First of all, I would like to point out that it is not only the Member States that protect human rights. Now it is the European Union that protects human rights, with its new legal personality under the Treaty of Lisbon; it is Union law and it is the development of