L ’ objectif général de la Commission concernant cette directive est de progresser vers une procédure commune et de faciliter une application plus cohérente et plus efficace des normes procédurales.
L ’ obiettivo ultimo della Commissione in relazione a questa direttiva è di andare verso una procedura comune e agevolare un ’ applicazione più coerente ed efficiente delle regole procedurali.