La coopération entre les États membres est beaucoup trop limitée en matière de développement de ces produits.
De VS hebben er maar 29. Er is veel te weinig samenwerking tussen de lidstaten op het gebied van productontwikkeling.