La présente directive constitue une étape importante vers le remplacement de l ’ expérimentation sur des animaux vivants, dès que cela sera scientifiquement possible.
Esta Directiva supone un paso importante a la hora de garantizar que los experimentos con animales vivos para fines científicos serán reemplazados pronto, ya que científicamente es viable hacerlo.