La directive s ’ appliquera à tous les véhicules achetés par les ministères, les autorités locales et les organismes publics, à l ’ exception, naturellement, des véhicules d ’ urgence, des véhicules militaires et de secours.
The directive will apply to all vehicles purchased by government departments, local authorities and state bodies, with of course the exception of emergency vehicles, rescue and military vehicles.