Certains des points qui suscitent la controverse se retrouvent en fait dans les Constitutions d ’ autres États membres, et pourtant nous ne discutons que de la Constitution d ’ un seul pays.
Some of the elements which are being contested can, in fact, be found in a number of other constitutions in other Member States, and yet we are only debating one constitution in one Member State.