L ’ objet est de faire en sorte que l ’ usage des pesticides soit compatible avec la préservation de l ’ environnement et avec la protection de la santé et il faut prendre en compte, bien évidemment, l ’ impact du paquet sur la résistance des organismes nuisibles.
Ziel ist, den Einsatz von Pestiziden mit dem Umwelt- und Gesundheitsschutz zu vereinbaren, wobei selbstverständlich auch die Auswirkungen des Pakets auf die Schädlingsresistenz zu berücksichtigen sind.