Vous ne pouvez pas utiliser le programme d ’ exemption de visa pour faire pression sur les États membres – dans le cas présent, l ’ Autriche, qui est loin d ’ être un nouvel État membre – en disant : nous retirerons votre exemption de visa si vous n ’ êtes pas prêts à nous fournir ces données.
Nu poţi utiliza programul de scutire de vize pentru a şantaja statele membre - în cazul de faţă Austria, care nu este nicidecum un stat membru nou - spunând: „nu veţi mai beneficia de scutirea de vize dacă nu sunteţi dispuşi să ne daţi aceste date.