Madame la Commissaire, je ne peux que reprendre vos propres paroles pour parler de l ’ énergie et de la vigueur que vous mettez à défendre les intérêts des consommateurs, des paroles qu ’ aussi bien notre partie de l ’ Hémicycle que tous les membres de notre commission avons admirées. Nous vous encourageons chaleureusement à poursuivre en ce sens.
Commissaris, ik hoef slechts uw eigen woorden te gebruiken over uw energie en ijver bij het beschermen van consumentenbelangen, die wij van onze kant van het Parlement en ook van alle leden van onze commissie hebben bewonderd. Wij moedigen u dan ook van harte aan dat werk voort te zetten.