En regard de la directive actuelle, qui date de 1986, la nouvelle directive sur l ’ expérimentation animale représente un prodigieux bond en avant dans la protection des animaux.
Die neue Tierversuchsrichtlinie ist gegenüber der bisher geltenden Richtlinie aus dem Jahr 1986 ein Quantensprung in Sachen Tierschutz.