C ’ est d ’ ailleurs pour cette raison que le 14 juin, le Conseil a adopté un plan d ’ action pour soutenir, au plan européen, l ’ égalité des genres, annexé aux conclusions sur les objectifs du Millénaire pour le développement.
Daarom ook heeft de Raad op 14 juni een actieplan aangenomen om gendergelijkheid op Europees niveau te ondersteunen, als bijlage bij de conclusies over de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling.