Nous risquons de pousser des scientifiques et la recherche médicale à l ’ extérieur de nos frontières, où les réglementations sont moins strictes. Dès lors, s ’ il nous incombe effectivement d
We lopen het risico wetenschappers en onderzoek op medisch gebied buiten onze grenzen te drijven, waar minder regulering bestaat. Dus, hoewel we