Il convient de reconnaître que les agriculteurs sont confrontés à des prix à la production en chute constante associés à des coûts opérationnels toujours plus élevés, tandis que les distributeurs et les consommateurs continuent respectivement de profiter de beaux bénéfices et de prix bas.
Man muss zur Kenntnis nehmen, dass Landwirte konfrontiert sind mit stetig fallenden Ab-Hof-Preisen bei ständig steigenden Betriebskosten, während Einzelhändler und Verbraucher nach wie vor in den Genuss hübscher Gewinne beziehungsweise niedriger Preise kommen.