Or il en va avant tout de sa crédibilité vis-à-vis du citoyen, qui attend que l'Union soit capable de se doter d'instruments crédibles de sortie de crise.
Maar wat er bovenal op het spel staat, is de geloofwaardigheid van de Unie bij haar burgers, die verwachten dat zij in staat is om zich van geloofwaardige instrumenten te voorzien waarmee de crisis kan worden bedwongen.