Je voudrais ainsi rappeler que le Conseil considère que ce que l ’ on appelle le paquet législatif Lisbonne, dans le domaine budgétaire, dont fait partie ce règlement, doit se limiter strictement à une mise en œuvre technique des conséquences du traité de Lisbonne.
Pragnę zatem powiedzieć, że Rada uważa, że jeśli chodzi o budżet, a więc i o przedmiotowe rozporządzenie, to tzw. lizboński pakiet legislacyjny musi być ściśle ograniczony do technicznego wdrażania traktatu lizbońskiego.