Monsieur le Président, le Conseil va se tenir moins de deux semaines après l ’ entrée en vigueur du traité de Lisbonne et, comme l ’ a dit la ministre, il nous a fallu passer par un processus long et difficile pour atteindre cet objectif.
Signor Presidente, il Consiglio si riunirà dopo meno di due settimane dall ’ entrata in vigore del trattato di Lisbona e, come ha evidenziato il ministro, alla fine di un lungo e tortuoso percorso che ci ha portato fino a questo punto.