Une autre occasion d ’ inclure ces derniers s ’ est présentée en 2008, et une fois de plus, hélas, à cause de l ’ impossibilité d ’ obtenir l ’ unanimité au sein du Conseil, cela ne s ’ est pas produit.
In 2008 was er een andere kans om hen op te nemen, en helaas bleek dit opnieuw onmogelijk, doordat in de Raad geen unanimiteit kon worden bereikt.