Elle se base sur trois instruments juridiques applicables aux États membres, à savoir : le règlement (CE) n ° 539 / 2001, recensant les pays tiers dont les ressortissants sont soumis à une obligation de visa et ceux qui en sont
Sie basiert auf drei für alle Mitgliedstaaten geltenden Rechtsakten, nämlich erstens auf der Verordnung (EG) Nr. 539 / 2001, die die Drittländer auflistet, deren Staatsangehörige im Besitz eines Visums sein müssen, sowie jene, deren Staatsangehörige von der Visumpflicht befreit sind