Mais dans le cas présent, tous les services sont ouverts, à l ’ exception de ceux qui sont spécifiquement exclus dès le début.
Maar bij deze voorstellen zijn alle diensten opengesteld, behalve diensten die vanaf het begin van de onderhandelingen specifiek genoemd zijn.