Tout d ’ abord, il faut dire clairement que toute proposition d ’ une éventuelle extension de mandat ne doit pas détourner l ’ attention de la tâche essentielle de conclure les procès et de viser une clôture aussi rapide que possible.
Ten eerste dat duidelijk moet worden gemaakt dat ieder voorstel voor een mogelijke mandaatverlenging niet de aandacht zou moeten afleiden van de kerntaak van het Tribunaal, die bestaat in het afronden van de rechtszaken en het streven naar een zo snel mogelijke sluiting.