Mais la plupart d ’ entre eux pensent que l ’ Europe fait obstacle à leur capacité de produire davantage de nourriture en imposant une réduction des taux de stockage au moyen de règlements sur les nitrates et les phosphates, la bureaucratie, l ’ insuffisance de la recherche et développement dans le secteur, une attitude qui fait penser que la sécurité alimentaire n ’ est pas un problème.
However, most of them believe that Europe is hindering their ability to produce more food by forcing a reduction in stocking rates through nitrate and phosphate regulations, red tape, a lack of research and development within the industry, and hence an attitude that food security is not an issue.