C ’ est pourtant ce qui se passe : il faudrait des règles moins contraignantes, moins de transparence et moins d ’ obligation de notification de comptes pour les produits alimentaires entrant dans l ’ Union européenne que pour les produits alimentaires produits au sein de celle-ci, ce qui serait inéquitable pour les régions ultrapériphériques et pour toutes les régions.
É isso que se verifica neste caso: haveria regras menos rígidas, menos transparência e menos responsabilização no que se refere aos géneros alimentícios importados para a União Europeia do que para os produzidos no espaço europeu, o que seria injusto para as regiões ultraperiféricas e para as regiões da UE em geral.