Depuis lors, les exactions commises tant par ces forces militaires que par les forces de police se multiplient en toute impunité.
Since then, the violent acts committed by these military forces and by the police forces alike have increased with complete impunity.