Pour permettre la continuation du mandat du TPIY, nous demandons au Conseil d ’ encourager le Conseil de sécurité de l ’ ONU à dégager des ressources suffisantes de son budget général. Ces ressources sont nécessaires pour garder des spécialistes essentiels et un personnel hautement qualifié.
In order to permit the continuation of the ICTY ’ s mandate, we urge the Council to encourage the Security Council to provide sufficient resources from its general budget, not least to be able to retain key specialists and highly qualified staff.