Enfin, publier est une chose, expliquer comment ça fonctionne en est une autre ! Les citoyens ont aussi besoin d ’ une manière de pouvoir consulter ces registres pour pouvoir en faire un bon usage dans leur appréhension de la manière dont nous décidons.
Por último, publicar el registro es una cosa y explicar cómo funciona es otra muy distinta. Además, es preciso proporcionar a los ciudadanos los medios necesarios para consultar dichos registros, a fin de que puedan hacer un buen uso de la información y para que entiendan cómo tomamos las decisiones.