Monsieur le Président, lorsque j ’ ai vu le titre du rapport – « Dialogue actif avec les citoyens sur l ’ Europe » – j ’ ai pensé qu ’ il s ’ agissait d ’ une blague, parce que la réalité en la matière c ’ est : « nous avions un dialogue actif avec les citoyens de l ’ Europe ».
Mijnheer de Voorzitter, toen ik de titel van dit verslag zag – "Actieve dialoog met de burger over Europa" – dacht ik dat het een grapje was, want een actieve dialoog met de burgers van Europa.