Pour pouvoir maîtriser cet aspect financier, qui est indispensable pour la stabilité économique de nos pays, il faut que nous soyons en mesure – et c ’ est à vous, Monsieur le Président, qu ’ il appartient de donner cette impulsion – de fixer des horizons clairs, des mesures claires, et d ’ afficher une détermination manifeste en matière de bonne coordination économique.
Si deseamos controlar este aspecto financiero, algo que es crucial para la estabilidad económica de nuestros países, debemos poder establecer — y nuestro papel, señor Barroso, consiste en dar este impulso — objetivos claros, medidas claras y mostrar una firme determinación en relación con una coordinación económica eficaz.