Je soutiens pleinement l ’ obligation imposée à la Commission de produire un rapport complet d ’ ici la fin de l ’ année 2009. Ce rapport devra couvrir des aspects importants tels l ’ harmonisation des mécanismes de financement des systèmes
volledig achter de eis dat de Commissie eind 2009 een grondig verslag moet indienen over belangrijke aspecten als de harmonisatie van de financieringsmechanismen van depositogarantiestelsels, de