La décision doit être fondée sur l ’ équité et non sur le favoritisme ou sur le fait qu ’ un État membre ait engagé plus d ’ argent que les autres.
Beslissingen moeten eerlijk en rechtvaardig zijn en niet worden genomen op basis van vriendjespolitiek of omdat de ene lidstaat meer financiële middelen heeft toegezegd dan de andere.