En vertu de la directive 2000 / 43 / CE du Conseil du 29 juin 2000 relative à la mise en œuvre du principe de l ’ égalité de traitement entre les personnes sans distinction de race ou d ’ origine ethnique toute personne est protégée contre des discriminations motivées par l ’ origine raciale ou ethnique, quel que soit son statut juridique.
In particular, under Council Directive 2000 / 43 / EC of 29 June 2000 implementing the principle of equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin, all persons are protected against discrimination on grounds of race or ethnic origin, regardless of their legal status.