Son objectif doit consister à observer les effets des différentes mesures, et au besoin, à nous permettre de remanier les priorités et les méthodes de travail.
The aim must be to clarify the effects of individual measures and to allow us to rethink priorities and working methods where relevant.