Curieusement, la Commission prétend qu ’ elle souhaite encourager la recherche, le développement et l ’ entrepreneuriat, en vue de rétablir la croissance de l ’ économie européenne.
L ’ aspetto più ironico è che la Commissione sostiene di voler incoraggiare la ricerca, lo sviluppo e l ’ imprenditoria per ripristinare la crescita nell ’ economia europea.