À mon sens, Mesdames et Messieurs, cela signifie un grand pas en avant, du point de vue historique, dans le processus d ’ intégration et de construction de la notion la plus essentielle de l ’ idée européenne de la dignité humaine qui répond, comme nous l ’ avons déjà dit, aux demandes du public européen.
Dat betekent, naar mijn mening, historisch gezien een grote stap vooruit in het integratieproces, en in de realisering van het meest essentiële bestanddeel van de ‘ Europese idee ’, wat zoals gezegd beantwoordt aan de eisen van de Europese burgers, namelijk de menselijke waardigheid.