Il s ’ agissait d ’ un acte d ’ apaisement vis-à-vis d ’ une idéologie datant de l ’ âge des ténèbres et il semble que nous ne bénéficions pas encore vraiment d ’ une libre circulation des idées à travers les frontières de l ’ Union européenne.
Tratou-se de um acto de apaziguamento a uma ideologia da Idade Média e, pelos vistos, não dispomos realmente de uma livre circulação de ideias através das fronteiras da União Europeia.