Nous sommes pleinement conscients de ce risque et c ’ est pourquoi notre proposition prévoit des exigences très strictes - qui vont d ’ ailleurs plus loin que ce qui est habituellement requis pour les additifs alimentaires.
Omdat we ons volledig bewust zijn van dit mogelijke risico, bevat ons voorstel de volgende strenge voorschriften – die overigens verder gaan dan de gebruikelijke eisen aan levensmiddelenadditieven.