Les politiciens éprouvent une peur disproportionnée et irrationnelle de paraître inactifs, et la nature de ce « quelque chose » est secondaire, comme nous avons pu le constater au cours de la crise financière.
Politicians have an unreasonable and disproportionate fear of appearing inactive and what that ‘ something ’ is, is secondary, as we have seen during the financial crisis.