C ’ est pourquoi nous devons faire une nouvelle fois observer que l ’ orientation sexuelle est une question qui relève du droit de l ’ individu à la vie privée, droit garanti par le droit international relatif aux droits de l ’ homme, en vertu duquel le principe d ’ égalité et de non-discrimination doit être protégé et la liberté d ’ expression garantie.
Daarom moeten wij hier nogmaals beklemtonen dat seksuele voorkeur onder het individuele recht op privacy valt dat verankerd is in de internationale wetgeving op het gebied van mensenrechten, op grond waarvan gelijkheid en non-discriminatie dienen te worden beschermd en de vrijheid van meningsuiting gewaarborgd moet worden.