La proposition contient également des règles et des principes généraux portant aussi bien sur des mesures techniques que sur les règles relatives à leur utilisation.
La proposta contiene altresì delle regole e dei principi generali che attengono sia a misure tecniche che alle norme attuative.