Une rebudgétisation aurait lieu dès que l ’ État membre se conformerait aux recommandations du Conseil.
La dotazione viene re-iscritta a bilancio non appena lo Stato membro si adegua alle raccomandazioni del Consiglio.