Madame la Commissaire, vous avez parlé vous-même de lacunes qu ’ il reste à combler dans la mise en œuvre de notre législation dans un certain nombre d ’ États membres.
Commissioner, you, yourself, talked of gaps that are still to be closed in the implementation of our legislation in a number of Member States.