En décembre 2008, le Conseil a finalement adopté le code de conduite européen sur les transferts d ’ armes.
Im Dezember 2008 hat der Rat endgültig den EU-Verhaltenskodex bezüglich der Verbringung von Waffen angenommen.