à réinventer le financement de l ’ Union et à baser ce financement sur des fondements rationnels et non sur un concours de marchands de tapis, comme c ’ est le cas aujourd ’ hui.
to reinvent the financing of the Union and to base this financing on rational grounds and not on a horse-trading competition, which is the case today.