Étant donné les circonstances, il convient de l ’ appliquer avec prudence, afin d ’ éviter de faire volte-face, et elle devrait faire l ’ objet d ’ une révision plus ambitieuse, conformément à l ’ évolution de la situation sur le plan international.
In view of the circumstances, it should be applied with prudence, in order to avoid U-turns, and it should be accompanied by a more ambitious revision, in accordance with international developments.