Ce n ’ est en effet pas toujours une question d ’ argent, les fonds sont là, mais des lenteurs – permettez-moi de dire « structurelles », parfois dans la gestion des États, parfois dans l ’ inertie
De facto, nem sempre se trata de uma questão de dinheiro, pois os fundos existem, mas daquilo que eu designaria de ritmo "estrutural" lento – por vezes na gestão dos Estados, por vezes na inércia