Vous savez, Monsieur le Commissaire, qu ’ il faut tenir compte de l ’ avis des citoyens et que l ’ Europe ne doit pas apparaître comme une source de contraintes ou de difficultés nouvelles.
Commissioner, you know that the citizens ’ views have to be taken into account and that Europe must not appear to be a source of new restrictions or difficulties.