Il convient d ’ établir une sorte de limite pour s ’ assurer que cette période lors de laquelle les députés peuvent s ’ adresser à la Commission ou au Conseil puisse effectivement avoir lieu.
In gewisser Hinsicht muss hier eine Grenze gezogen werden, um sicherzustellen, dass dieser zeitliche Abschnitt, wenn Abgeordnete von der Kommission oder dem Rat Rechenschaft einfordern können, gewürdigt wird.