Tout ces éléments forment un tout qui permet, me semble-t-il en tout cas, de donner une réponse cohérente.
Al deze elementen vormen samen een geheel op basis waarvan we naar mijn mening tot een samenhangende respons kunnen komen.