La Commission est invitée à analyser la concurrence dans le secteur agro-industriel : oui, s ’ il vous plaît, et analysez-là aussi dans le secteur du détail, mais ensuite, arrêtez d ’ analyser et faites quelque chose ! On parle beaucoup dans cette Assemblée, mais on n ’ agit guère.
W przedmiotowym sprawozdaniu wzywa się Komisję, by przyjrzała się konkurencji w sektorze rolno-przemysłowym. Tak, niech przyjrzy się sektorowi rolno-przemysłowemu i jeszcze sektorowi detalicznemu, ale potem niech przestanie się przyglądać i niech coś z tym zrobi! Dobrze nam w tym Parlamencie wychodzi mówienie, ale z działaniem jest już gorzej.