Cela dit, il est apparu également que l ’ UE doit adopter une approche plus globale et plus cohérente en matière de protection des données à caractère personnel dans l ’ UE et au-delà.
Niemniej jednak stało się również jasne, że w polityce ochrony danych osobowych w UE i poza nią Unii potrzebne jest bardziej wszechstronne i spójne podejście.