Néanmoins, il ne faut jamais perdre espoir et l ’ Union pour la Méditerranée ne peut que maintenir cet espoir en vie.
Dennoch darf die Hoffnung niemals aufgegeben werden, und die Union für den Mittelmeerraum kann nur dann hilfreich sein, wenn sie eine solche Hoffnung aufrecht erhält.