Mais cela ne doit pas avoir pour conséquence que les formulaires de demande et les explications fournies sur le mode d ’ obtention des financements soient à ce point longs et incompréhensibles qu ’ il faille être titulaire d ’ un doctorat pour les comprendre.
Dat mag er echter niet toe leiden dat aanvraagformulieren en de handleiding voor de correcte aanvraagprocedure zo dik en onbegrijpelijk zijn, dat je welhaast gepromoveerd moet zijn om ze te kunnen begrijpen.