Ces améliorations comprennent l ’ introduction, cette année, de décisions plus fréquentes dans le cadre de procédures d ’ infraction, afin d ’ éviter les retards dans le traitement des affaires, et l ’ introduction du projet pilote communautaire en avril cette année.
Diese Verbesserungen umfassen die diesjährige Einführung von häufigeren Beschlussfassungen zu Verstößen, um Verzögerungen bei der Abwicklung von Fällen zu vermeiden, sowie die Einführung des EU-Pilotprojekts im April dieses Jahres.