Je ne pense pas qu ’ il soit politiquement conseillé de compter tellement sur la procédure de conciliation en octobre et novembre alors que vous partez d ’ une position comme celle que vous avancez devant notre Assemblée, qui est si différente.
Ik denk niet dat het politiek gezien erg raadzaam is om zo veel vertrouwen te hebben in de bemiddelingsprocedure van oktober en november als u uitgaat van een houding die zo afwijkend is als die welke u nu tentoonspreidt in dit Parlement.