De nombreuses personnes sont tuées ; beaucoup d ’ autres sont arrêtées ; des journalistes étrangers ont été expulsés du pays ; un blocus de l ’ information a été mis en place ; il n ’ y a pas de presse indépendante.
Muitas pessoas foram mortas e muitas detidas; jornalistas estrangeiros foram expulsos do país; está instalado um bloqueio da informação; não existe imprensa livre.