Madame la Présidente, je ne suis pas convaincue sur tous les points du compromis, mais je sais que le nouveau règlement représente une amélioration certaine par rapport à la situation juridique actuelle.
Madam President, I am not convinced with regard to all of the points of the compromise, but I know that the new regulation represents a definite improvement on the current legal situation.