Je soutiens totalement notre projet de proposition, qui suggère que la Commission et le Conseil œuvrent à l ’ établissement d ’ un moratoire sur l ’ exploitation des ressources géologiques dans l ’ Arctique pour une période de 50 ans, dans l ’ attente de nouvelles études scientifiques.
Ik steun ons ontwerpvoorstel volledig dat de Commissie en de Raad moeten samenwerken aan het instellen van een moratorium op de exploitatie van de geologische rijkdommen van het noordpoolgebied gedurende een periode van vijftig jaar, in afwachting van nieuw wetenschappelijk onderzoek.