Bien que nous disposions d ’ un code de conduite volontaire pour la publicité d ’ aliments dont la valeur nutritionnelle est médiocre ciblant les enfants, un grand point d ’ interrogation plane sur sa véritable efficacité.
Er is al een vrijwillige gedragscode voor op kinderen gerichte reclame voor levensmiddelen met een slechte voedingswaarde, maar het is zeer de vraag of deze regeling functioneert.