Monsieur le Président, la stratégie essentielle de la Commission européenne pour l ’ Europe d ’ ici à 2020 repose sur la confiance dans le capitalisme néolibéral et dans un système de marché - en d ’ autres mots, les mêmes facteurs exactement que ceux qui ont plongé le monde dans le chaos économique actuel et qu ’ illustre la réponse de la Commission et des gouvernements de l ’ Union europenne à la
Mijnheer de Voorzitter, de voornaamste strategie die de Commissie van de EU tot 2020 voor Europa heeft, is vertrouwen op het neoliberale kapitalisme en een marktsysteem – met andere woorden, op precies dezelfde factoren die de huidige economische chaos in de wereld hebben veroorzaakt, wat wordt geïllustreerd door de reactie van de Commissie en de regeringen van de EU