Au contraire, la proposition de la Commission doit être perçue dans le contexte plus large d ’ un accroissement des fonctions de contrôle des parlements, en particulier dans la perspective des accords de partenariat économique (APE) et des programmes du FED existants et à venir.
Anzi, la proposta della Commissione deve essere vista nel contesto più ampio del rafforzamento delle funzioni parlamentari di supervisione, soprattutto nell ’ ambito degli accordi di partenariato economico e dei programmi FES esistenti e futuri.