Alors que les négociations d ’ adhésion UE-Turquie et les pourparlers de paix à Chypre sont en cours, l ’ UE doit mettre fermement la pression sur le gouvernement turc pour que celui-ci retire de Chypre ses troupes et ses symboles et qu ’ il accepte que notre fier drapeau européen flotte librement dans cette partie de l ’ UE.
Da die Beitrittsverhandlungen zwischen der EU und der Türkei laufen und die Friedensgespräche in Zypern im Gange sind, muss die EU starken Druck auf die türkische Regierung ausüben, damit diese ihre Truppen und das begleitende Symbol aus Zypern entfernt und unsere stolze EU-Flagge in dieser Ecke der EU frei gehisst werden kann.