Monsieur le Président, après le coup d ’ État, le gouvernement de M. Rajoelina a fait de Madagascar un centre d ’ instabilité politique. C ’ est un pays où la séparation des pouvoirs n ’ existe pas,
Mijnheer de Voorzitter, na de staatsgreep heeft de regering van Rajoelina Madagascar veranderd in een brandhaard van politieke instabiliteit. Het is een land waarin geen scheiding der machten is,