Cette proposition résulte de la révision de la liste de visas et elle se fonde sur des propositions de la part d ’ États membres.
La proposta è il frutto di una revisione periodica dell'elenco dei visti e si basa sulle proposte presentate dagli Stati membri.