Le rapport met ce point en lumière en faisant constater que la crise, les mesures de redressement et de stimulation « ont donné lieu à des mesures d ’ austérité radicales [...] qui limitent fortement la capacité d ’ agir des gouvernements ».
La relazione fa luce su questo punto, notando “che la crisi, insieme alle successive manovre di“ salvataggio ” e ai pacchetti di rilancio economico, ha condotto all ’ adozione di misure di austerità di ampia portata […] che condizionano pesantemente la capacità di intervento dei governi ”.