Aussi, permettez-moi de féliciter le rapporteur pour ce document complet et la mission ardue, héritée de son prédécesseur, qu ’ il a dû mener à bien, ainsi que pour l ’ écoute d'autant de rapporteurs fictifs, chacun venant avec ses propres conceptions.
Ich möchte daher dem Berichterstatter zu seinem weitreichenden Bericht und zu dieser äußerst schwierigen Aufgabe gratulieren, da er das Thema von seiner Vorgängerin übernommen und mit so vielen Schattenberichterstattern zusammengearbeitet hat, die viele eigene Ideen vertraten.