Les conclusions de cette étude seront prises en considération dans le cadre de l ’ examen de la stratégie communautaire existante concernant les perturbateurs endocriniens et contribueront à la mise en œuvre de la législation européenne en vigueur, j ’ entends par là à la fois le règlement relatif aux produits phytopharmaceutiques et REACH.
I risultati di tale studio saranno tenuti presenti nella revisione della strategia comunitaria esistente in materia di interferenti endocrini, oltre a fornire per l ’ attuazione della legislazione comunitaria esistente, e intendo sia il regolamento sui prodotti fitosanitari sia REACH.