Primo, comme l ’ a déjà dit le rapporteur, les maladies dues à l ’ obésité accaparent plus de 6 % des dépenses de l ’ État en matière de soins de santé dans toute l ’ Europe, dépenses financées par l ’ argent du contribuable.
Ten eerste, zoals de rapporteur reeds heeft gezegd, slokken aan obesitas gerelateerde ziekten in de EU meer dan 6 procent van de nationale, door de belastingbetalers gefinancierde gezondheidsbegrotingen op.