Monsieur le Président, Madame la Commissaire, mes chers collègues, le rapport que nous allons adopter tout à l'heure, je n'en doute pas, est une transposition des nouvelles mesures de conservation adoptées par la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique en novembre dernier à Recife.
Senhor Presidente, Senhora Comissária, caros colegas, o relatório que iremos aprovar daqui a pouco constitui, sem qualquer dúvida, uma transposição das novas medidas de conservação adoptadas pela Comissão Internacional para a Conservação dos Tunídeos do Atlântico (CICTA) em Novembro passado no Recife.