La Commission comprend les difficultés rencontrées dans les régions ultrapériphériques dans l ’ exécution des décisions de 2006 relatives à la modernisation des flottes.
The Commission understands the difficulties encountered in outermost regions in executing the decisions on fleet modernisation taken in 2006.