Avant que ce débat se termine, le Conseil et la Commission pourraient-ils nous en dire davantage sur la marge dont nous disposons pour passer à la vitesse supérieure ?
Antes de o debate terminar, poderíamos ouvir o Conselho e a Comissão sobre o espaço de manobra de que dispomos para estabelecer objectivos mais ambiciosos?