Cependant, ces normes ne concernent pas seulement les considérations éthiques et les valeurs que l ’ UE représente, mais aussi l ’ égalité de traitement entre les producteurs européens et les producteurs étrangers.
Questi standard però non riguardano solo le considerazioni etiche e i valori che l ’ Unione europea rappresenta, ma anche il trattamento equo dei produttori dentro e fuori l ’ Europa.