Nous saluons la tendance générale à la libéralisation du commerce mondial de bananes, qui passe par l ’ accord actuel au niveau de l ’ OMC, ainsi que par les accords bilatéraux avec les pays d ’ Amérique centrale et les pays andins, et peut-être même, un jour, par un accord avec le Mercosur.
Wir begrüßen die allgemeine Tendenz zur Liberalisierung des globalen Bananenhandels, einschließlich des derzeitigen WTO-Abkommens sowie der bilateralen Abkommen mit den mittelamerikanischen Ländern und den Andenstaaten und möglicherweise eines Tages mit den Ländern des Mercosur.