Monsieur le Président, comme nous le savons, 27 États membres de l ’ UE comptant un grand nombre de régions, villes et communautés et une population de 500 millions de personnes ont, naturellement, une énorme variété de besoins et de problèmes différents. En outre, chaque initiative européenne prise au niveau de Bruxelles a des conséquences locales et régionales.
Senhor Presidente, todos sabemos que 27 Estados-Membros da UE com um grande número de regiões, cidades e comunidades e uma população de 500 milhões não podem deixar de ter uma enorme variedade de diferentes necessidades e problemas. Além disso, cada iniciativa da UE decidida ao nível de Bruxelas tem efeitos aos níveis regional e local.