Les consommateurs pâtissent de l ’ achat de produits économiquement similaires aux biens à temps partagés mais qui ne tombent pas sous la définition de la directive actuelle.
Os consumidores ficam a perder quando compram produtos que são economicamente comparáveis ao mas que não estão abrangidos pela definição constante da actual directiva.