Et au niveau européen aussi, il faut que chaque État – petit ou grand – soit dans la même situation.
Wszystkie państwa członkowskie niezależnie od rozmiaru powinny więc znaleźć się w tej samej łodzi na szczeblu europejskim.