Lorsque des pirates se vantent sur l ’ internet de la facilité avec laquelle il est possible de falsifier des empreintes digitales des registres allemands et qu ’ ils font remarquer que, si les cartes d ’ identité sont réduites à la taille des cartes de banque, les photos sont redimensionnées numériquement, rendant ainsi la reconnaissance biométrique plus difficile, l ’ on peut aisément commencer à émettre des doutes à propos de cette technologie.
Quando su Internet i pirati informatici si vantano facile della facilità di falsificare le impronte digitali sui documenti d ’ identità tedeschi e rivelano che, rimpicciolendo le carte d ’ identità alle dimensioni di una carta di credito, le foto vengono rimpicciolite rendendo più difficile il riconoscimento biometrico, è naturale avere dubbi su questa tecnologia.