Le nombre total de substances actives actuellement sur le marché et susceptibles de ne pas être approuvées au titre du nouveau règlement devrait être inférieur à 25.
The total number of active substances which are currently on the market and which possibly would not be approved under the new regulation is expected to be less than 25 substances.