Il est donc de la plus haute importance de veiller à ce que les proposés tiennent compte des conséquences multiples, complexes et géométriques des catastrophes.
Het is daarom van het grootste belang dat er in de voorgestelde stresstests rekening gehouden wordt met de meervoudige, complexe, geometrische gevolgen van een ramp.