Ce n ’ est pas le système lui-même qui a échoué, mais certains des acteurs du système et il faut leur demander des comptes.
The system itself has not failed, but some of the players in the system have failed and they must be called to account.