Il est intéressant d ’ observer que ce que nous avons réalisé dans le cadre de notre accord de mai 2001 a été en quelque sorte historique : 15 États membres ont abandonné des traditions et des cultures différentes, des approches différentes, en faveur de l ’ ouverture et de la transparence.
Es ist interessant, darüber nachzudenken, dass unser Übereinkommen, das im Mai 2001 geschlossen wurde, und wodurch 15 Mitgliedstaaten mit unterschiedlichen Traditionen, Kulturen und Herangehensweisen gemeinsam den Weg der Offenheit und Transparenz eingeschlagen haben, auf gewisse Art und Weise historisch war.