Étant donné le grand intérêt suscité par cette question, la Commission estime qu ’ il serait utile de soumettre ces rapports à un processus limité d ’ évaluation par les pairs.
Met het oog op de brede belangstelling voor deze kwestie is de Commissie van mening dat het zinvol is om deze verslagen te onderwerpen aan een beperkt proces van collegiale toetsing.