Sixièmement, sur la base de ce que j ’ ai dit, je soutiens les propositions du rapporteur et la mise en garde prévoyant l ’ intervention de la Cour des comptes en cas d ’ échec du projet.
In de zesde plaats, en vanwege dit alles, steun ik het voorstel van de rapporteur en de waarschuwing dat de Europese Rekenkamer zal worden ingeschakeld als het project mislukt.