La Commission doit permettre que les pertes soient indemnisées, que ce soit par l ’ intermédiaire d ’ un fonds agricole européen, du fonds de crise européen ou de mesures visant à promouvoir les ventes.
De Commissie moet nadenken over een eventuele compensatie, via een Europees landbouwfonds, via het Europees crisisfonds of door maatregelen om de afzet te bevorderen.