C ’ est valable pour les gouvernements, les partis politiques – bien évidemment –, la fonction publique, les États membres aussi, la Commission, notre Parlement, tous suivent le même processus de transparence, un processus qui est d ’ autant plus impératif et compréhensible lorsqu ’ il s ’ agit d ’ une région aussi troublée par le conflit tragique que l ’ on connaît là-bas.
Isso é válido para os governos, os partidos políticos – evidentemente – a administração pública, e ainda para os Estados-Membros, a Comissão e o nosso Parlamento; todos seguem o mesmo processo de transparência, um processo que é tanto mais necessário e compreensível no caso de uma região como esta, tão conturbada pelo trágico conflito que aí ocorre.