Il est donc d ’ autant plus incompréhensible que la Commission souhaite intégrer, sinon dissimuler, un accord d ’ investissement dans cet accord global, qui donnerait aux entreprises le droit direct de mener une action en justice devant une cour d ’ arbitrage spéciale.
Per questo è del tutto incomprensibile che la Commissione voglia inserire, se non addirittura nascondere, all ’ interno del testo un accordo sugli investimenti, che conferisce alle aziende il diritto di azione diretta avanti ad un tribunale arbitrale speciale.