C ’ est pourquoi un débat s ’ impose. Vous vous rappellerez que cette année, en 2009, la Commission s ’ est engagée à présenter au Parlement une communication qui évalue les menaces pesant sur la liberté d ’ expression et le pluralisme de l ’ information à l ’ échelle européenne
Ecco perché questa discussione è importante: per ricordare che quest'anno, nel 2009, la Commissione ha preso l ’ impegno di presentare dinanzi a questo Parlamento una comunicazione per valutare le possibili minacce su scala europea alla libertà di espressione e