En plus des mécanismes existants pour l ’ échange d ’ informations entre les États membres et les pays membres de l ’ espace Schengen qui prennent part à l ’ accueil des prisonniers, nous devons échanger des informations et expériences sur les pratiques adéquates en matière d ’ intégration sociale d ’ anciens détenus.
De reeds bestaande mechanismen voor informatie-uitwisseling tussen de lidstaten en de geassocieerde Schengenlanden die deelnemen aan de opname van gevangenen, zouden uitgebreid moeten worden met een mechanisme voor het uitwisselen van informatie en ervaringen over voor de maatschappelijke integratie van ex-gedetineerden.