le pluralisme de l ’ information à l ’ échelle européenne et insiste sur l ’ importance d ’ une directive garantissant le pluralisme de l ’ information dans le contexte des nouvelles technologies et, plus particulièrement, de la télévision.
al pluralismo dell'informazione, e per richiamare l'attenzione sull'importanza di sviluppare una direttiva che garantisca il pluralismo dell'informazione nel campo delle nuove tecnologie e, in particolare, per la televisione.