Auparavant, les contrôles étaient réalisés par un organe indépendant ; c ’ est désormais un organe parlementaire qui effectue ces contrôles.
Tam, gdzie w przeszłości miała zastosowanie kontrola niezależnego organu, mamy obecnie kontrolę organu parlamentarnego.