Madame la Présidente, nous voyons encore une fois que l ’ Union européenne vit dans un monde virtuel - un monde qui n ’ existe que dans les résolutions du Parlement, les communications de la Commission et les communiqués de presse du Conseil.
Madam President, once again we see the European Union inhabiting a virtual world – a world that exists only in Parliament resolutions, in Commission communiqués and in Council press releases.