Le jugement précise que ni la Constitution espagnole ni le code pénal n ’ autorise la fermeture d ’ un journal et que l ’ ensemble de l ’ accusation repose sur la prémisse absurde que défendre la culture basque est synonyme de collaboration avec l ’ ETA. Il déclare les accusés totalement innocents, précisant qu ’ ils n ’
Volgens het vonnis van het tribunaal staat de Spaanse grondwet, noch het wetboek van strafrecht toe dat een krant gesloten wordt. Alle beschuldigingen zijn gebaseerd op het vooroordeel dat het verdedigen van de Baskische cultuur gelijk staat aan collaboreren met ETA, en dit is waanzin. Volgens het vonnis zijn de beklaagden totaal onschuldig, zijn ze