fait que, pour cette Assemblée, l ’ heure est venue de mettre sur pied une task-force inter-DG pour étudier plus en profondeur cette question.
che, a giudizio del Parlamento europeo, è giunto il momento di istituire una inter-DG per analizzare più approfonditamente la questione.