C ’ est vraiment cet esprit de solidarité qui permet de donner des garanties dans l ’ intérêt de l ’ ensemble de l ’ Europe, et qui confère au budget européen une vraie valeur ajoutée.
It is truly this spirit of solidarity that allows guarantees to be provided in the interests of Europe as a whole, and which confers true added value on the European budget.