Toutefois, ce rapport a été rédigé initialement dans un langage fédéraliste destiné à promouvoir un européen imposé et fallacieux ; ce sont des considérations politiques qui ont motivé la
Cu toate acestea, încă de la început, acest raport a fost formulat într-un limbaj federalist, care a încercat să promoveze o demonstrație europeană falsă sau forțată, iar tentativa