Sur la base des informations provenant des États membres et de ses propres recherches, la Commission élabore des rapports de suivi annuels qui évaluent la mise en œuvre de ces options stratégiques dans l ’ Union européenne.
Based on information from Member States and on its own research, the Commission prepares annual follow-up reports that assess the implementation of these policy options throughout the European Union.