Enfin, je souhaite dire que si la simplification est bien évidemment vitale parce qu ’ il serait insensé de consacrer trop de temps et trop d ’ argent à ce qui n ’ est après tout qu ’ un exercice certes important, mais préliminaire.
Ten slotte wil ik zeggen dat vereenvoudiging natuurlijk van vitaal belang is, omdat het zinloos is te veel tijd en te veel geld te steken in een heel belangrijke, maar per slot van rekening slechts eerste exercitie.