S ’ agissant de la question de la régulation et de l ’ encadrement du marché financier, également soulevée au cours du débat, il reste bien entendu des choses à concrétiser – à savoir le consensus adopté
Bezüglich der Regulierung und Überwachung des Finanzmarkts, ein Thema, das auch während der Debatte angesprochen wurde, gibt es selbstverständlich noch eine Agenda zu erfüllen, nämlich der, die der Europäische Rat als Konsens auf der Grundlage des de Larosière-Berichts - ein Bericht, mit dem ich eine Expertengruppe beauftragte - verabschiedete