Je pense toutefois que vous devez dire aux autres parties que cela ne vous renforcera pas en tant que négociateur : au contraire, cela vous affaiblira si vous ne pouvez publier le projet de texte car vous n ’ aurez pas – comme cela s ’ est avéré ce soir – le soutien de cette Assemblée si nous ne pouvons voir le projet de texte sur lequel vous travaillez.
Contudo, penso que deve dizer às outras partes, que isto não o fortalecerá enquanto negociador: enfraquecê-lo-á como negociador se não conseguir libertar o projecto de texto, porque não terá – como ficou claro esta noite – o apoio desta Câmara se não conseguirmos ver o projecto de texto em que está a trabalhar.