Un consensus semble apparaître sur le besoin d ’ harmoniser, d ’ encadrer les systèmes de certification ainsi que d ’ arriver à une reconnaissance mutuelle entre ces systèmes.
Een consensus over de noodzaak om de certificatiesystemen te harmoniseren en te omkaderen en om deze systemen wederzijds te erkennen, lijkt binnen handbereik.