Nous savons tous que pour être à la hauteur de l ’ enjeu des économies d ’ énergie, il est important que les consommateurs du secteur privé et public reconnaissent et voient les avantages environnementaux et économiques pouvant résulter d ’ un engagement direct dans des initiatives visant à faire des économies d ’ énergie ; mais je vous mets en garde, car il y a
Sappiamo tutti che, per rispondere alla sfida del risparmio energetico, è importante che i consumatori del settore sia pubblico sia privato riconoscano e constatino i vantaggi che il coinvolgimento diretto nelle iniziative per il risparmio energetico può portare in termini sia ambientali sia economici; voglio tuttavia farvi presente che nel mio Stato membro c ’ è stato un esempio di della direttiva, in particolare per quanto