Dans l ’ accord atteint entre le parti conservateur et le parti démocratique libéral, il est énoncé que : « Nous convenons qu ’ il n ’ y aura pas d ’ autre transfert de souveraineté ou de pouvoirs pendant la prochaine législature du Parlement » - c ’ est-à-dire à l ’ Union européenne.
In der zwischen den Konservativen und den Liberaldemokraten erzielten Vereinbarung heißt es: „Wir vereinbaren, dass es keine weitere Übertragung von Hoheitsrechten oder Befugnissen im Laufe der kommenden Legislaturperiode geben wird ” – d. h. an die Europäische Union.