La procédure « catch the eye », telle que je la comprends, consiste à ce que chaque député s ’ efforce d ’ attirer votre attention, Monsieur le Président.
O procedimento como eu o entendo, serve para cada membro individual chamar a sua atenção, a atenção do Presidente.