à la réalisation des analyses d ’ impact, par exemple l ’ externalisation du comité d ’ analyses d ’ impact, ou qui toucherait à son droit d ’ initiative.
het uitvoeren van effectbeoordelingen – bijvoorbeeld de externalisering van het Effectbeoordelingscomité – of die anderszins haar initiatiefrecht zouden aantasten.