Face aux preuves de plus en plus nombreuses de parrainage du terrorisme par les mollahs, l ’ Occident a tout fait pour apaiser Téhéran, allant jusqu ’ à accéder à sa demande cruciale visant à mettre hors jeu le principal mouvement d ’ opposition iranien, les Moudjahidines du peuple d ’ Iran, en plaçant celui-ci sur la liste des organisations terroristes de l ’ Union européenne.
Zelfs toen het werd geconfronteerd met steeds meer bewijzen dat de mullahs terreur steunden, heeft het Westen al het mogelijke gedaan om Teheran zoet te houden. Daarbij heeft het zelfs ingestemd met de belangrijkste eis van Teheran, namelijk om de belangrijkste Iraanse oppositiebeweging, de Iraanse Volks Mujahedeen, uit te schakelen door deze op de terreurlijst van de EU te plaatsen.