remplace une formulation relativement faible par une exigence beaucoup plus ferme en vertu de laquelle, lorsqu ’ il est possible d ’ obtenir des informations sur l ’ étiquetage du « lieu d ’ origine », ces informations doivent être obligatoires, car c ’ est ce que nos consommateurs veulent voir.
replaces some rather weak wording with a much stronger requirement that, where we can actually have information on ‘ place of farming ’ labelling, it should be compulsory, because that is what our consumers want to see.