Ce système a fait ses preuves et a permis aux institutions de satisfaire aux demandes d ’ interprétation en fonction de la demande ; il a transformé en réussite les derniers élargissements tout en contrôlant strictement les coûts.
Ten wypróbowany i przetestowany system pozwala również instytucjom dostosować wymagania do potrzeb, uwzględniając sukces związany z ostatnim rozszerzeniem UE, przy jednoczesnym zachowaniu ścisłej kontroli nad kosztami.