En effet, dans les pays où cette solution a déjà été introduite, nous avons des exemples d ’ entreprises qui, même si elles n ’ ont pas produit la solution gagnante, ont bénéficié du financement d ’ une partie de leurs activités de recherche et développement et peuvent désormais poursuivre celles-ci afin de développer d ’ autres produits générateurs de revenus.
Waar dit nu al op deze manier gebeurt, zien we inderdaad dat zelfs de bedrijven die niet de winnende oplossing hadden, bepaalde onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten gefinancierd hebben gekregen, waarmee ze vervolgens andere omzetgenererende producten kunnen ontwikkelen.