Monsieur le Président Barroso, je sais que la Confédération européenne des syndicats a soulevé récemment de très vives objections concernant l ’ ingérence détaillée de la Commission sur les marchés grec et irlandais du travail, foulant au pied les négociations collectives et le dialogue social.
Signor Presidente, Presidente Barroso, so che la Confederazione europea dei sindacati ha già sollevato forti obiezioni riguardo le interferenze specifiche nei mercati del lavoro greco e irlandese ad opera della Commissione, che ha calpestato i contratti collettivi e il dialogo sociale.