La question principale à l ’ heure actuelle est d ’ amender rapidement la directive proposée et de mettre en route sa mise en œuvre dès que possible.
Op dit moment is het het belangrijkst dat de voorgestelde richtlijn met spoed wordt gewijzigd en er zo snel mogelijk voor wordt gezorgd dat er tot tenuitvoerlegging kan worden overgegaan.