Les gouvernements du Golfe répondent de différentes manières : par des aides financières substantielles pour soulager les besoins les plus urgents et les besoins sociaux, l ’ annonce de réformes politiques, la cession de certains pouvoirs législatifs à des organismes élus, ou l ’ ouverture à des dialogues nationaux complets et globaux.
Die Regierungen der Golfstaaten reagieren auf unterschiedliche Weise: beachtliche Finanzpakete, um die dringlichsten und sozialen Bedürfnisse zu befriedigen, die Ankündigung von politischen Reformen, die Überlassung einiger Gesetzgebungsbefugnisse an gewählte Organe oder eine Offenheit gegenüber umfassenden nationalen Dialogen.