J ’ entends mes collègues parler de la nécessité de respecter les parlements nationaux, et c ’ est vrai, mais je dois vous mettre en garde : une interprétation rigide et radicale de la subsidiarité ne permettra pas de réaliser des progrès au niveau du programme de Stockholm.
I hear my fellow Members talking about the need for the national parliaments to be respected, and this is true, but I have to warn you that a rigid and fundamentalist interpretation of subsidiarity will not allow progress to be made in the Stockholm Programme.