Il y a, premièrement, les nombreuses propositions spécifiques qui, assurément, améliorent le marché unique pour les entreprises et les citoyens.
Pięćdziesiąt propozycji Komisji dotyczących inicjatyw na rzecz jednolitego rynku można podzielić na trzy kategorie: po pierwsze, jest wiele konkretnych propozycji, które w każdym przypadku usprawnią funkcjonowanie jednolitego rynku z punktu widzenia przedsiębiorstw i obywateli.