Et d ’ ailleurs, c ’ est même ce qu ’ encouragent certaines politiques européennes, telles que l ’ agenda de Lisbonne : plus de personnes au travail, moins de temps pour la préparation des repas.
Door bepaalde beleidslijnen van de EU wordt dit in de hand gewerkt – de agenda van Lissabon: meer mensen aan het werk, minder tijd voor de toebereiding van maaltijden.