Monsieur le Président, le gouvernement de Singapour et les autorités de Hong Kong et de Shanghai ratissent actuellement Londres et les autres centres financiers d ’ Europe pour recruter ceux qui auront été poussés à l ’ exil par le fardeau réglementaire excessif imposé par l ’ Union européenne.
Signor Presidente, il governo di Singapore e le autorità di Hong Kong e Shanghai stanno svuotando Londra e gli altri centri finanziari europei cercando di assumere quanti si sono rifugiati all ’ estero per gli eccessivi oneri normativi imposti dall ’ Unione europea.