Il ne reste que quelques points à soumettre au vote et moins encore restent controversés, grâce à la coopération constructive entre tous les États membres impliqués – tant au sein des commissions spécialisées qu ’ en commission des budgets – pour laquelle je voudrais exprimer mes sincères remerciements.
The fact that few things remain to be put to the vote and even fewer are in dispute is thanks to the constructive cooperation among all the Members involved – both in the specialist committees and in the Committee on Budgets – for which I should like to express my sincere thanks.