J ’ ai toutefois la ferme conviction que le paquet financier UE-FMI aidera l ’ Irlande à restaurer la confiance en permettant aux banques d ’ être recapitalisées et de prêter à nouveau, et en réparant les finances publiques.
Ik heb er echter alle vertrouwen in dat Ierland met het financieel pakket van de EU en het IMF het vertrouwen zal weten te herstellen door daarmee de banken opnieuw te kapitaliseren en te laten lenen, en door de overheidsfinanciën te herstellen.