Si une nouvelle réglementation se justifie, ce qui peut être le cas, il doit s ’ agir de la bonne réglementation et pas d ’ un obstacle à la relance, qui empêche ou retarde celle-ci.
Als er nieuwe regels moeten komen – en dat is mogelijk – moeten het goede regels zijn, die het herstel niet in de weg staan, belemmeren of vertragen.