J ’ ai le sentiment, et je le dis avec une grande tristesse, que vous n ’ avez pas pris la mesure de l ’ événement et de cette terrible tragédie et, au fond, quand on regarde tout cela, jamais l ’ Europe n ’ a été aussi absente.
Ik heb het gevoel – en dat zeg ik met veel verdriet – dat u zich de omvang van de gebeurtenis, van deze verschrikkelijke tragedie, niet hebt gerealiseerd. En als we dit alles in ogenschouw nemen, heeft Europa in wezen nog nooit zo verstek laten gaan.