L ’ intégration des nouveaux membres n ’ est pas encore achevée, le Traité de Lisbonne n ’ a pas encore été ratifié par tous les États membres et notre dépendance à l ’ égard de l ’ énergie importée va croissante.
De integratie van de zogenaamde nieuwe lidstaten is nog niet voltooid, het Verdrag van Lissabon is nog niet door alle lidstaten geratificeerd en onze afhankelijkheid van ingevoerde energie wordt almaar groter.