Compte tenu de la nécessité d ’ examiner l ’ ensemble des implications économiques, juridiques et institutionnelles, il s ’ agit d ’ une question à moyen terme plutôt que d ’ une perspective immédiate.
Due to the need to consider all economic, legal and institutional implications, this is an issue for the medium term rather than the immediate view.