La Commission doit soigneusement veiller à ce que les États membres promulguent des réglementations qui n ’ aillent pas au-delà des exigences européennes.
Die Kommission muss sehr darauf achten, dass in den Mitgliedstaaten Regeln erlassen werden, die nicht über die europäischen Erfordernisse hinausgehen.