Là où la situation devient un peu plus ambiguë, c ’ est lorsque ces notes servent, dans la réglementation bancaire, à déterminer les montants de fonds propres que doivent avoir les banques en contrepartie de certains de leurs investissements.
Where the situation becomes slightly more ambiguous is when these ratings are used, in banking regulations, to determine the amounts of own funds that banks must have in exchange for some of their investments.