Cette réglementation et ce contrôle doivent assurer une transparence et une stabilité suffisantes, offrir des incitants adéquats, éliminer les risques systémiques et faire en sorte que nous ne revenions pas à la case départ. Nous avons besoin d ’ un nouvel ordre économique et d ’ un système mondial de gouvernance pour le XXI siècle afin de corriger les causes et les déséquilibres à l ’ origine de cette crise et de promouvoir un développement durable grâce à une économie ouverte basée sur la solidarité.
Necessitamos de uma nova ordem económica e de um sistema de governação global para o século XXI, que corrijam as causas e os desequilíbrios na origem da crise e que, através de uma economia aberta e solidária, promovam o desenvolvimento sustentável.