Si les réglementations illégales de l ’ AVNOJ et les décrets Beneš ne suffisent pas pour bloquer l ’ accession à l ’ Union européenne, la politique serbe de restitution doit absolument respecter les clauses de l ’ UE.
While the unlawful regulations of the Anti-Fascist Council of the People ’ s Liberation of Yugoslavia (AVNOJ) and Beneš do not constitute grounds for blocking EU accession, the Serbian restitution policy certainly has to comply with EU stipulations.