Malheureusement, le plafond actuel de ressources propres à hauteur de 1,23 % du revenu national brut n ’ a pas permis de créer un instrument unique.
Jammer genoeg volstond het huidige plafond van de eigen middelen, dat is vastgesteld op 1,23 procent van het bruto binnenlands product, niet om een uniek instrument te creëren.