Nous disposons à présent d ’ une série de mesures : suivi par le Conseil, d ’ un côté, et orientation de la part du Conseil européen, d ’ un autre côté. Le résultat a été une
We now have a series of measures in place: monitoring by the Council, on the one hand, and guidance from the European Council, on the other. The result has been an improvement, with