Alors que nous devons chercher à l ’ extérieur de futurs approvisionnements en énergie, les États membres doivent aussi utiliser au mieux les ressources et le potentiel dont ils disposent déjà.
Se, da un lato, è giusto cercare nuove fonti energetiche da utilizzare in futuro, dall ’ altro gli Stati membri devono anche sfruttare appieno le risorse e il potenziale di cui già dispongono.