Le Conseil a redoublé d ’ efforts, comme toujours - et je n ’ ai pas souvenir qu ’ il en ait été autrement - pour supprimer et alléger des parties du projet de la Commission, tant en termes de crédits d ’ engagement que de crédits de paiement.
Ca de obicei - și nu-mi amintesc ca lucrurile să fi fost vreodată diferite - Consiliul s-a grăbit deja și a șters și a tăiat părți din proiectul Comisiei, atât în termeni de angajamente, cât și de plăți.