Et je voudrais attirer l ’ attention de la Commission sur l ’ étude Forfás concernant la compétitivité du coût de la main d ’ œuvre en Irlande, publiée à la fin de l ’ année dernière, qui indique que les sociétés préfèrent en général les licenciements aux réductions de salaire parce que ceux-ci nuisent moins au moral.
Gostaria de chamar a atenção da Comissão para o estudo da agência Forfás sobre a competitividade dos custos laborais na Irlanda, realizado no ano passado, que concluiu que as empresas geralmente preferem despedir do que reduzir os salários porque afecta menos o moral.