Nous pensons également qu ’ un système de recours collectif est essentiel pour donner aux consommateurs et aux petites entreprises une réelle possibilité d ’ obtenir réparation en cas de préjudices répartis sur des groupes importants.
We also share the view that collective redress is crucial for consumers and small businesses in order to give them a realistic and efficient possibility to obtain compensation in cases of scattered damage.