règles de concurrence – et invite la Commission à présenter une initiative législative ayant pour but de faciliter les actions individuelles et collectives visant à obtenir un dédommagement pour les préjudices subis en raison d ’ infractions au droit de la concurrence, tout en évitant les excès du système américain.
z polityką konkurencji. Wzywa się także Komisję do inicjatywy ustawodawczej ułatwiającej składanie indywidualnych i zbiorowych roszczeń odszkodowawczych związanych z naruszeniami prawa konkurencji, przy jednoczesnym unikaniu rozwiązań przesadnych zauważonych w systemie amerykańskim.