Bien que ce rapport comporte de nombreux aspects positifs et s ’ agissant d ’ un domaine où, à mon avis, la coopération entre les forces de police nationales peut être très étroite - les forces de police en Irlande du Nord montrent d ’ ailleurs
Pur riconoscendo i molti aspetti validi della relazione e ritenendo che sia un ’ area in cui si possa realizzare una stretta cooperazione tra le forze di polizia nazionali – e di fatto le forze dell ’ ordine