Je pense que ce que vous affirmez est plutôt encourageant en ce que cela signale un renforcement du contrôle et des mécanismes dont disposera la Commission à l ’ avenir, mais le fait est qu ’ il faut tenir compte du passé.
Credo che ciò che lei ha detto sia alquanto incoraggiante poiché indica un certo rafforzamento della sorveglianza e dei meccanismi di cui la Commissione disporrà in futuro. Il problema, però, è che esiste il passato.