Monsieur le Commissaire, je voudrais également vous remercier pour la liste impressionnante d ’ activités menées par la Commission face à ce problème grave. S ’ il reste un souhait à formuler, je pense que nous aspirons tous à un financement plus important et à davantage de coordination.
Commissaris, ik wil ook u bedanken voor de indrukwekkende lijst van activiteiten die de Commissie met betrekking tot deze ernstige zaak onderneemt en ik denk dat we zeker ook streven naar meer financiering en coördinatie.