Monsieur le Président, dans sa réponse au Parlement, la commissaire peut-elle expliquer exactement quelle est la dimension communautaire de la nouvelle formule « Union pour la Méditerranée », par opposition à « Union méditerranéenne » ?
Mr President, would the Commissioner, in her reply to Parliament, explain exactly how the newly phrased ‘ Union for the Mediterranean ’ – as opposed to ‘ Mediterranean Union ’ – remains an EU policy?