Ce rapport a vraiment été édulcoré par ceux qui, au sein de cette Assemblée, ne veulent pas d ’ un dialogue actif avec les citoyens de l ’ Europe.
Dieser Bericht wurde tatsächlich durch diejenigen in diesem Parlament verwässert, die keinen aktiven Dialog mit den Bürgern Europas wollen.