Bien entendu, le contrôle ne peut relever que des États membres mais nous avons veillé, comme l ’ a dit Mme Gurmai, à l ’ harmonisation maximale des formulaires.
Natürlich können diese nur von den Mitgliedstaaten kontrolliert werden, allerdings – wie Frau Gurmai erwähnt hat – haben wir mit Sorgfalt darauf geachtet, dass die Verfahren weitestgehend harmonisiert sind.