Une politique européenne rationnelle en matière d ’ immigration impliquerait un cadre commun composé de critères relatifs à la migration économique dans lequel les États membres qui acceptent de tels migrants pourraient opérer sur la base de leurs propres décisions quant au nombre qu ’ ils souhaitent accepter.
Una politica comunitaria razionale in materia d ’ immigrazione richiederebbe un quadro di criteri comuni per l ’ immigrazione economica, entro cui gli Stati membri disposti ad accogliere gli immigrati possano operare, preservando la piena autonomia di scelta sui numeri.