Cette approche n ’ affecterait en rien la conviction de l ’ UE que le traité sur la charte de l ’ énergie reste un instrument multilatéral précieux pour régir les relations énergétiques internationales.
Dieser Ansatz wird unbeschadet der allgemeinen Einschätzung der EU verfolgt, dass der Vertrag über die Energiecharta weiterhin ein wertvolles multilaterales Instrument zur Regelung der internationalen Energiebeziehungen ist.