La question est ici relativement concrète, puisqu ’ il s ’ agit d ’ un cas de distorsion de la concurrence et d ’ entraves sur le marché intérieur, qui est le péché cardinal dans nos institutions : la Commission a-t-elle l ’ intention de régler le
Deze vraag hier is vrij specifiek omdat dit een geval is van verstoring van de concurrentie en de barrières in de interne markt, wat in onze instelling een doodzonde is: is de Commissie voornemens het probleem van de "octrooihinderlagen" aan te pakken