Elle est la matérialisation concrète de la maxime de Robert Schuman : l ’ Europe ne se fera pas d ’ un coup ni dans une construction d ’ ensemble, elle se fera par des réalisations concrètes, créant d ’ abord une solidarité de fait.
Die vormt de concrete verwezenlijking van de uitspraak van Robert Schuman: "De vereniging van Europa kan niet ineens worden verwezenlijkt noch door een allesomvattende schepping tot stand worden gebracht. Het verenigd Europa zal moeten worden opgebouwd door middel van concrete verwezenlijkingen, waarbij een feitelijke solidariteit als uitgangspunt zal moeten worden genomen.