Cela est notamment le cas lorsque le créancier et les autorités d ’ application ne disposent d ’ aucune information sur l ’ endroit où se trouve le débiteur, ou sur son patrimoine.
This is particularly the case when the creditor and the enforcement authorities have no information about the debtor ’ s whereabouts or his or her assets.