La communauté internationale aura été bien patiente, l ’ Union africaine ayant multiplié les médiations et les Nations unies s ’ étant gardées d ’ intervenir pendant des mois entre les deux camps.
Die internationale Gemeinschaft war sehr geduldig, die Afrikanische Union hat mehrere Schlichtungsrunden initiiert, und die Vereinten Nationen entschieden sich über mehrere Monate hinweg dafür, sich nicht zwischen die beiden Parteien zu stellen.