Il y a soixante-quatorze ans, dans mon pays, les troupes de Franco bombardaient la ville de Guernica, tuant plus de la moitié de la population, un épisode dont Picasso a tiré une célèbre peinture.
Há setenta e quatro anos, no meu país, as tropas de Franco bombardearam a cidade de Guernica, aniquilando mais de metade da sua população, um episódio que se tornou famoso através da representação de Picasso.