On peut maintenir l ’ union d ’ un État multiethnique – comme l ’ était la Fédération yougoslave ainsi que l ’ Empire ottoman, l ’ Empire des Habsbourg et l ’ Union soviétique – mais dès que l ’ on accorde le droit de vote, les populations optent pour une autodétermination démocratique.
You can hold a multi-ethnic state together – as the Yugoslav Federation was and also the Ottoman Empire, the Habsburg Empire and the Soviet Union – but as soon as you give people the vote, they opt for democratic self-determination.