Madame la Présidente, nous avons vécu une crise financière très lourde, très profonde, qui a bousculé le monde, déstabilisé notre économie, aggravé le chômage et accéléré notre endettement, et nous continuons tous les jours à en subir les effets.
Madam President, we have experienced a financial crisis which is very serious and deep, which has shaken the world, destabilised our economy, exacerbated unemployment and accelerated our debt, and we are still continuing to suffer its effects.