. En ce qui concerne les contrôles aux frontières, les contrôles douaniers doivent mettre en balance la protection d ’ un éventail d ’ intérêts européens en matière de finances, de sécurité et de sûreté avec les intérêts commerciaux légitimes.
Per quanto riguarda i controlli alle frontiere, i controlli doganali devono mantenere l ’ equilibrio tra una serie di interessi finanziari e di sicurezza dell ’ Unione europea e i legittimi interessi del commercio.