Il est clair que les catastrophes qui touchent nos citoyens peuvent également se produire hors du territoire européen, dans l ’ Espace économique européen ou même en dehors de celui-ci.
Percebemos claramente que as catástrofes que afectam os nossos concidadãos podem ocorrer também fora do território comunitário, no Espaço Económico Europeu, ou mesmo fora do EEE.