Deuxièmement, dans ses conclusions du 23 juin dernier, le Conseil a réaffirmé qu ’ il poursuivrait son dialogue avec les représentants de la société civile et de l ’ opposition démocratique lors de visites à haut niveau où les questions relatives aux droits de l ’ homme seront systématiquement abordées.
Secondly, in its conclusions of 23 June, the Council reaffirmed that it would continue its dialogue with representatives from civil society and the democratic opposition during high-level visits, where questions on human rights will always be raised.