La restructuration de la politique sera fonction de la capacité de l ’ ensemble des parties prenantes - régions, États membres et UE - à réagir sans attendre face à ces nouveaux défis.
Die Neugestaltung ist auch davon abhängig, ob alle Beteiligten – Regionen, Mitgliedstaaten und die EU – in der Lage sind, auf diese neuen Herausforderungen rechtzeitig zu reagieren.