Je pense qu ’ il est acceptable de soulever la question des OGM, mais il n ’ y a pas de cultures OGM en Irlande - et je pense qu ’ il en est de même au Royaume-Uni - et pourtant nous rencontrons des problèmes avec les populations d ’ abeilles. Je pense donc que nous devons être très prudents quant à nos observations concernant les causes du problème.
Ritengo ammissibile esprimere un parere sugli OGM, ma in Irlanda non ci sono coltivazioni geneticamente modificate, e credo che lo stesso valga per il Regno Unito, eppure i problemi correlati alle popolazioni delle api sono molti; è quindi necessario essere molto cauti nel formulare commenti sull ’ origine di tali problemi, dei quali effettivamente ignoriamo le cause.