Monsieur le Président, à chaque fois que nous débattons des droits de l ’ homme, c ’ est comme si nous parlions d ’ une Union virtuelle, une Union européenne qui n ’ existe que dans les résolutions du Parlement, dans les communiqués de presse de la Commission et dans les communiqués du Conseil.
Mr President, whenever we discuss human rights we seem to be talking about a virtual EU: a European Union that exists only in Parliament resolutions, Commission press releases and Council communiqués.