Je suis absolument convaincu que la commission du contrôle budgétaire veillera à assumer ses responsabilités à l ’ avenir et qu ’ elle voudra rendre compte à l ’ avenir de la façon dont les recommandations contenues dans ce rapport sont traitées et mises en œuvre.
Ik twijfel er niet aan dat de Commissie begrotingscontrole ervoor zal zorgen dat zij in de toekomst haar verantwoordelijkheden uitoefent en voortaan verslag uitbrengt over de wijze waarop de aanbevelingen in dit verslag worden uitgevoerd en behandeld.