Monsieur Van Rompuy, le caractère automatique des sanctions lors de la phase préventive a été sacrifié à Deauville.
Mr Van Rompuy, the automatic nature of the sanctions during the preventive phase was sacrificed in Deauville.