pour lever des fonds afin de refléter de nouvelles priorités politiques ; cela signifie soutenir la décision de M Ashton de placer l ’ intervention en cas de catastrophe au-dessus du tourisme des catastrophes et qu ’ elle donne une orientation clé à la programmation financière, et cela signifie que ce Parlement soutienne les nouvelles dispositions concernant le rôle d ’ adjoint qui reflètent la pratique internationale, au lieu de s ’ en tenir nécessairement à nos règles passées.
besluit van Catherine Ashton om reactie op rampen boven ramptoerisme te stellen steunen en dat zij de richting van de financiële programmering bepaalt en het betekent dat dit Parlement nieuwe regelingen voor waarneming ondersteunt die de internationale praktijk weerspiegelen, in plaats van vast te houden aan onze oude regels.