Quand le Conseil évoquera la situation générale, pourrait-il également évoquer des situations particulières ?
When the Council talks about the big picture, please can they talk about the little picture as well?