La mention de la nécessité de réduire les déséquilibres macro-économiques restera problématique tant que cette exigence ne s ’ adressera qu ’ aux pays économiquement faibles, tandis que les pays économiquement forts ont le droit de continuer comme avant.
Der Hinweis auf die Notwendigkeit, Leistungsbilanzunterschiede abzubauen, ist so lange problematisch, wie er nur von den wirtschaftlich schwachen Staaten Maßnahmen verlangt, die wirtschaftlich starken aber so weitermachen dürfen wie bisher.