Deuxièmement, vu la nature périphérique de la région, le transport - « connectivité » - est très important, à la fois entre les régions qui composent la région atlantique et, surtout, avec le reste de l ’ Union européenne.
In secondo luogo, vista la natura periferica della regione, il trasporto, la cosiddetta “connettività ”, è estremamente importante sia tra le zone che costituiscono la regione atlantica sia, soprattutto, con il resto dell ’ Unione europea.