Par conséquent, l ’ Union européenne doit avoir pour politique de s ’ assurer que l ’ Inde ne dépend pas trop de pays comme l ’ Iran et la Russie.
Het moet dan ook de politiek van de Europese Unie zijn om te vermijden dat India al te afhankelijk wordt van landen als Iran en Rusland.