Dix-neuf semaines plus tard, les banques irlandaises se sont effondrées et les contribuables européens se sont vus entraînés de force dans un plan de sauvetage, et pas plus tard que la semaine dernière, nous avons appris que 12 milliards d ’ euros du plan de sauvetage portugais proposé étaient destinés à leurs banques.
Diciannove settimane dopo le banche irlandesi sono collassate e i contribuenti di tutta l ’ Europa sono stati costretti a partecipare al salvataggio; solo la scorsa settimana abbiamo appreso che 12 miliardi di euro della proposta di salvataggio portoghese erano destinati alle banche.