Le fait que les agriculteurs des pays ACP préfèrent vendre leurs produits à des prix plus élevés sur le marché mondial, au lieu de les vendre à bon marché dans l ’ UE, peut avoir contribué aux difficultés rencontrées dans le cadre des nouveaux accords ACP.
Molto probabilmente la tendenza degli agricoltori dei paesi ACP a vendere le loro merci a prezzi superiori sul mercato mondiale anziché venderli a prezzi convenienti all ’ interno dell ’ Unione europea ha reso ancora più difficile la stesura dei nuovi accordi ACP.