Pendant de trop longues années, les anciens États yougoslaves ont, à mon avis, fait l ’ objet de traitements inégaux. Par exemple, la Slovénie a été autorisée à se joindre à l ’ UE sans problème en 2004, même si des critiques sont toujours émises concernant les restes de structures de pouvoir communiste dans la politique, les médias et l ’ industrie.
Viel zu lange wurden meines Erachtens die ehemaligen jugoslawischen Staaten ungleich behandelt, etwa indem Slowenien 2004 problemlos der EU beitreten konnte, obwohl Kritiker nach wie vor bestehende kommunistische Machtstrukturen in Politik, Medien und Wirtschaft bemängelten.