S ’ il fallait poser la question de savoir qui doit s ’ occuper de ces instruments, la réponse est qu ’ ils devraient être confiés à la Commission et au Parlement, c ’ est-à-dire aux véritables institutions communautaires et, en particulier, au commissaire Füle, qui, à mon avis, fait de l ’ excellent travail à cet égard.
Als de vraag wordt gesteld wie er voor deze instrumenten zorg moet dragen, dan is het antwoord: de Commissie en het Parlement, kortom de echte Gemeenschapsinstellingen, en in het bijzonder commissaris Füle, die naar mijn oordeel uitstekend werk in dit opzicht verricht.