Néanmoins, en période de récession économique à l ’ échelle européenne, il est tout à fait inopportun que cette Assemblée envisage les dépenses qu ’ engendrerait ce genre de plan.
In einer Zeit, in der jedoch das wirtschaftliche Klima in ganz Europa brisant ist, ist es gänzlich unangemessen, dass dieses Haus über die mit so einem Plan verbundenen Ausgaben nachdenkt.