D ’ après ce que j ’ entends, c ’ est bien votre intention. Je pense que vous obtiendrez le soutien inconditionnel de ma commission si votre proposition va dans ce sens.
I get a sense from this that this is what you would like to do, and I think my committee would give you full support in coming up with such a proposal.