Les personnes qui tentent d ’ entraver ce processus en raison de leurs convictions vis-à-vis de l ’ énergie nucléaire empêchent, en fait, l ’ Union européenne de se doter d ’ un cadre communautaire qui établit des règles garantissant une sûreté et une sécurisation maximales.
Zij die dit proces proberen tegen te houden omdat ze tegen kernenergie zijn, voorkomen daarmee dat er een Gemeenschapskader komt met zo veilig mogelijke regels.