. Madame la Présidente, Madame la Commissaire, chers collègues, nous avons réalisé certains progrès en direction de la libéralisation des marchés agricoles, aussi bien en ce qui concerne l ’ ouverture de l ’ organisation du marché que l ’ adoption de politiques européennes visant à en atténuer les conséquences sociales et économiques.
. Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, we have made some progress towards free agricultural markets, both in terms of opening up market regulations and the social and economic cushioning of European policies.