Naturellement, l ’ une des questions les plus importantes est, comme l ’ ont souligné le Conseil et la Commission, le moment auquel intervient cet accord et la nature temporaire de celui-ci.
Zoals de Raad en de Commissie hebben aangegeven, is een van de belangrijkste kwesties natuurlijk de timing van het akkoord en het tijdelijke karakter van het akkoord.