Le fait est que les élites dirigeantes entourant le président Saleh discriminent et répriment brutalement la population chiite dans le Nord du pays et mènent une guerre contre le mouvement séparatiste
The fact is that the ruling elites surrounding President Saleh brutally discriminate against and suppress the Shi ’ ite population in the north of the country and are waging a war against the