Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, pour moi, l ’ aspect le plus important de ce rapport d ’ initiative réside dans le signal politique qu ’ il envoie.
Herr Präsident, Her Kommissar, meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen! Das Wichtigste an diesem Initiativbericht ist für mich das politische Signal.