Le tableau sert également à suivre l ’ avancement de l ’ intégration de la vente au détail du marché intérieur pour les consommateurs, les PME et autres détaillants.
The scoreboard also serves to monitor progress in integrating the retail side of the internal market for consumers, SMEs and other retailers.