Telle semble être en tout cas l ’ attitude de l ’ Union européenne vis-à-vis du Belarus et de l ’ Ouzbékistan, et le Tadjikistan mérite donc d ’ être traité de la même façon.
Certainly, that seems to be the European Union ’ s view with regard to Belarus and Uzbekistan, so Tajikistan deserves to be treated in the same way.