Enfin, sur la situation économique et sociale, nous devons travailler à l ’ émergence d ’ un nouveau modèle économique, qui privilégie l ’ emploi, le progrès social et le long terme, c ’ est-à-dire le durable sous toutes ses formes.
Wat ten slotte de economische en sociale situatie betreft, moeten we werken aan het opstellen van een nieuw economisch model dat voorrang geeft aan werkgelegenheid, sociale vooruitgang en de lange termijn, dat wil zeggen duurzaamheid in alle denkbare vormen.