La Commission salue le rapport présenté : il aborde de manière générale les principaux sujets de préoccupation des agriculteurs européens et contient toute une série d ’ idées et d ’ observations nouvelles concernant la simplification de la politique agricole commune qui pourraient être utiles à la Commission.
Die Kommission begrüßt den vorliegenden Bericht, der sich allgemein mit den Hauptanliegen der europäischen Landwirte beschäftigt und der Kommission neue Ideen und Beobachtungen zur Vereinfachung der gemeinsamen Agrarpolitik bereitstellt.