À mon avis, cette stratégie doit s ’ adresser aux États membres de l ’ Union mais aussi à d ’ autres pays où vivent des communautés roms, couverts soit par le processus d ’ élargissement, soit par la politique de voisinage, ce qui permettrait à l ’ Union d ’ utiliser les outils les plus adéquats dont elle dispose dans le domaine des politiques relatives aux Roms.
Mijns inziens moet die strategie niet alleen voor de EU-lidstaten gelden maar ook voor andere landen waar Roma-gemeenschappen bestaan en die deel uitmaken van het uitbreidingsproces of het nabuurschapsbeleid, zodat de EU voor het Roma-beleid de meest geschikte hulpmiddelen kan gebruiken waarover zij beschikt.