Je souhaiterais voir davantage de produits de ma propre région faire une demande d ’ IGP. Espérons donc que la Commission prendra note de certaines suggestions en vue de simplifier la procédure de demande afin que nous puissions voir le nombre de demandes émanant de ma propre région d ’ Irlande du Nord augmenter.
Ik zou graag zien dat er meer producten uit mijn eigen regio ’ s worden voorgedragen voor een BGA en hopelijk zal de Commissie een aantal van de suggesties om de aanvraagprocedure te vereenvoudigen overnemen, zodat we een toename van het aantal aanvragen vanuit mijn eigen regio in Noord-Ierland zullen zien.