Nous pensons qu ’ il sera plus efficace de consacrer nos efforts à faire en sorte que les lignes directrices techniques actuellement en cours d ’ élaboration pour soutenir la future convention de l ’ OMI aboutissent réellement à un recyclage sûr et écologiquement rationnel des navires.
Wir sind der Meinung, es wäre effektiver, unsere Bemühungen darauf zu richten, dass die technischen Leitlinien, die derzeit erarbeitet werden, um die künftige IMO-Übereinkunft zu unterstützen, tatsächlich zu einem sicheren und umweltfreundlichen Recycling von Schiffen führen.