Il ne se base pas sur le pays ou le centre de recherche − aucune de ces questions n ’ intervient dans sa réponse et sa décision d ’ attribuer des subventions.
Altri aspetti, quali il paese o il centro di ricerca, sono irrilevanti: il CER non prende in considerazione nessuno di essi nelle sue risposte alle domande di contributi né nelle sue decisioni in merito.