Nous voulons une solution européenne, et nous la voulons au plus vite, parce que si nous ne l ’ adoptons pas, je prévois et je vous préviens que certains de nos États membres développeront des systèmes qui entraîneront un « shopping des forums » en raison de la libre circulation des jugements.
We want a European solution, and we want it sooner rather than later, because, if we do not get it, my forecast and my warning is this: some of our Member States will develop systems that will lead to forum shopping as a result of free movement of judgements.