La vive condamnation de Mugabe par le Premier ministre du Kenya et le président du Botswana contrastent nettement avec l ’ apathie de la plupart des autres États et dirigeants africains, et en particulier de l ’ Afrique du sud, même si l ’ on peut espérer à présent que le président Zuma adoptera une approche plus musclée.
De scherpe veroordeling van Mugabe door de eerste minister van Kenia en de president van Botswana staat in schrille tegenstelling tot de apathie van de meeste andere Afrikaanse staten en hun leiders, in het bijzonder Zuid-Afrika, al moeten we nu maar hopen dat een president Zuma zich steviger zal opstellen.