Enfin, mais ce n ’ est certainement pas le point le moins important, l ’ accord n ’ est pas juridiquement contraignant et, ce qui est peut-être plus inquiétant encore, il ne prévoit pas la conclusion d ’ un accord juridiquement contraignant cette année, ce qui était l ’ un de nos principaux objectifs.
Tot slot, maar zeker niet in de laatste plaats is de overeenkomst niet juridisch bindend en – wat wellicht zelfs nog verontrustender is – voorziet ze er evenmin in dat er dit jaar een juridisch bindende overeenkomst wordt gesloten, hetgeen één van onze belangrijkste doelstellingen was.