En tant qu ’ Union européenne – et je serai parfaitement claire : en tant que Parlement européen et Conseil ; en d ’ autres termes, conjointement aux États membres – comment sommes-nous supposés garantir cette protection si, pendant que l ’ Union européenne mène des négociations avec des pays tiers sur le transfert des
welke wijze moeten wij als Europese Unie – en ik zeg in dat verband heel duidelijk als Europees Parlement en als Raad, dat wil zeggen samen met de lidstaten – die bescherming waarborgen? Wij onderhandelen weliswaar als Europese Unie met derde landen over het doorgeven