formation spéciale pour le personnel des délégations de l ’ Union à l ’ étranger, et parmi ce personnel, une personne chargée, très spécifiquement, de la surveillance des droits de l ’ homme dans le pays en question, si le Parlement souhaite de telles structures, ce n ’ est certainement pas pour bureaucratiser le domaine, c ’ est qu ’ il y a vraiment du pain sur la
special training for the staff of EU delegations abroad, and, among these staff members, a person very specifically responsible for monitoring human rights in the country in question – if Parliament wants these arrangements, it is certainly not to bureaucratise this field but rather that there is a lot of work to be