Cela est d ’ autant plus important que la Turquie est un pays candidat à l ’ adhésion à l ’ UE présentant des lacunes significatives dans les domaines de l ’ administration de la justice, le système pénal, la protection des minorités et la liberté religieuse, même si un rapport biaisé d ’ une Commission prétendument indépendante ou le rapport Ahtisaari donnent une impression différente.
This is even more important given that Turkey is a candidate for accession to the EU with significant shortcomings in the areas of the administration of justice, the penal system, the protection of minorities and religious freedom, even if a biased report from an allegedly independent Commission or the Ahtisaari report give a different impression.