En regard de la directive actuelle, qui date de 1986, la nouvelle directive sur l ’ expérimentation animale représente un prodigieux bond en avant dans la protection des animaux.
De nieuwe richtlijn dierproeven betekent in vergelijking met de tot dusver geldende richtlijn uit 1986 een enorme sprong voorwaarts in de dierenbescherming.