. Permettez-moi tout d ’ abord de rappeler que les États membres jouissent, en vertu du droit communautaire, d ’ une grande latitude dans la conception de leurs systèmes d ’ imposition directe, de telle sorte que ceux-ci répondent le mieux possible aux objectifs et impératifs nationaux.
Chciałbym najpierw przypomnieć, że zgodnie z prawem wspólnotowym państwa członkowskie dysponują znaczną swobodą w ustanawianiu swoich systemów podatków bezpośrednich w taki sposób, żeby jak najlepiej realizować cele i zaspokajać wymogi polityki krajowej.