J ’ inclus dans cette catégorie la révision des règles de l ’ UE régissant les marchés publics, les mesures concernant les services d ’ intérêt général et également, Madame Gebhardt, les délibérations sur une approche européenne des recours collectifs.
Mi riferisco alla revisione delle norme comunitarie per gli appalti pubblici, alle misure per i servizi di interesse generale e anche – onorevole Gebhardt – alle consultazioni su un approccio europeo al ricorso collettivo.