Le fait que la décision d ’ un seul État membre, représentant moins de 1 % de la population de l ’ Union, puisse la stopper net, démontre à quel point cette construction est délicate.
Dass die Entscheidung eines Mitgliedstaates, der weniger als 1% der Bevölkerung dieser Union repräsentiert, sie zum Stillstand bringt, ist ein Zeichen dafür, wie labil unsere Konstruktion ist.