Tout en soutenant les appels pour que l ’ UE coordonne sa réponse aux catastrophes humanitaires avec la communauté de développement au sens large, je ne peux appuyer ce genre d ’ intervention que lorsqu ’ il s ’ inscrit dans le cadre de mécanismes déjà existants tels que le mécanisme communautaire de protection civile.
Embora apoie o apelo à UE no sentido de coordenar a sua resposta a catástrofes humanitárias no quadro de toda a comunidade em desenvolvimento, só posso apoiar essas medidas quando têm lugar no âmbito de mecanismos já existentes, como o mecanismo comunitário de protecção civil.