En conclusion, je voudrais rappeler que le rehaussement de la relation s ’ inscrit dans le cadre plus général de la mise en place de l ’ Union pour la Méditerranée, du développement d ’ une politique européenne de voisinage.
Tot slot zou ik u eraan willen herinneren dat de opwaardering van de betrekkingen met Israël moet worden bezien in de bredere context van de oprichting van de Unie voor het Middellandse Zeegebied en de ontwikkeling van het Europees nabuurschapsbeleid.