Quand vous aviez proposé l ’ assiette consolidée sur les multinationales dans votre première version de l ’ Acte pour le marché unique, ce n ’ était pas une proposition optionnelle, c ’ est-à-dire que l ’ ensemble des entreprises devaient se soumettre à cette assiette consolidée.
Quando foi proposta a matéria colectável consolidada do imposto sobre as sociedades para as empresas multinacionais na vossa primeira versão do Acto para o Mercado Único, não foi uma proposta opcional, por outras palavras, todas as empresas tinham que estar sujeitas a esta matéria colectável consolidada do imposto sobre as sociedades.