notamment les associations de patients – soient impliquées sur le long terme, à ce qu ’ il y ait un échange efficace de bonnes pratiques entre les États membres et à ce que le fonctionnement d ’ un tel partenariat soit étroitement contrôlé et soutenu.
particolarmente i gruppi di pazienti, saranno coinvolte a lungo termine, se garantiremo un proficuo scambio di buone pratiche fra Stati membri e se il funzionamento del partenariato sarà attentamente controllato e sostenuto.