Les traités, en leurs articles 6 et 7, affirment sans aucune ambigüité que l ’ Union et ses États membres partagent certaines valeurs et que la Commission est tenue de faire respecter ces valeurs.
Os Tratados, nos artigos 6. º e 7. º, indicam claramente que a União e os Estados-Membros partilham determinados valores e que a Comissão tem o dever de fiscalizar o respeito desses valores.