Par ailleurs, dans le dossier des bananes, dans lequel les réflexions du Parlement devraient également être prises en considération, les contribuables européens ont perdu sur tous les fronts.
Secondly, on the issue of bananas, in which Parliament ’ s considerations should also be taken into account, the European taxpayer has lost on both counts.