Lorsqu ’ il en est ainsi, ce sont les données des simples citoyens, des gens que l ’ UE met sans cesse en tête de ses priorités qui sont recueillies et enregistrées, même en l ’ absence de suspicion d ’ activité criminelle, et ce sont ces gens dont les données peuvent éventuellement être utilisées abusivement.
Quando isto acontece, são os cidadãos individuais, os mesmos que a UE coloca permanentemente no topo da agenda, que vêem os seus dados registados e recolhidos, mesmo quando não existem suspeitas de actividade criminal, e cujos dados são depois potencialmente sujeitos a utilização abusiva.