autre part, celle compétente en matière de concurrence, agissent souvent chacune pour leur compte sans vision globale du secteur par rapport notamment aux intérêts des créateurs en Europe.
dall ’ altra, le quali spesso agiscono unilateralmente senza una visione d ’ insieme del settore interessato, in particolare per quanto concerne gli interessi dei talenti creativi europei.