Monsieur le Président, après le coup d ’ État, le gouvernement de M. Rajoelina a fait de Madagascar un centre d ’ instabilité politique. C ’ est un pays où la séparation des pouvoirs n ’ existe pas,
Señor Presidente, tras el golpe de Estado, el Gobierno de Rajoelina ha convertido Madagascar en un centro de inestabilidad política, donde no hay separación de poderes,