Je pense que, dans sa forme actuelle, le rapport risque d ’ affaiblir le droit national de certains États membres, en particulier le mien, en termes d ’ administration successorale.
Ik ben van mening dat het huidige verslag het risico in zich bergt dat de nationale wetgeving van bepaalde lidstaten, in het bijzonder die van mijn eigen land, met betrekking tot het beheer over nalatenschappen ondermijnd wordt.