Parallèlement, les pays qui sont prêts à aller de l ’ avant et à s ’ engager davantage peuvent et doivent le faire, et l ’ approche concrète que je vais proposer au Conseil européen le 4 février consiste à améliorer nos résultats du point de vue de l ’ efficacité énergétique, un domaine dans lequel nous ne sommes pas suffisamment avancés.
Tegelijkertijd is het zo dat die landen die bereid zijn om stappen vooruit te zetten en zich harder in te zetten dat kunnen en zouden moeten doen, en wat ik concreet aan de Europese Raad van 1 februari ga voorstellen, is dat meer tot stand moet worden gebracht op het gebied van de energie-efficiëntie. Dat is een gebied waarop we nog niet zo ver zijn als we zouden moeten zijn.