La législation de l ’ UE concerne tous les opérateurs sans discrimination sur la nationalité ; cela signifie que les opérateurs de pays tiers - en d ’ autres termes, y compris les États-Unis - peuvent aussi solliciter des certificats gratuits.
To prawodawstwo UE dotyczy wszystkich przewoźników i nie wprowadza dyskryminacji ze względu na kraj pochodzenia, co oznacza, że przewoźnicy z państw trzecich – innymi słowy nawet ze Stanów Zjednoczonych – mogą również wnioskować o darmowe uprawnienia.