L ’ exigence de transparence n ’ a pas été introduite dans une majorité d ’ États membres de l ’ Union européenne sans bonne raison, laquelle est de donner aux citoyens la possibilité de comprendre les activités politiques, de demander des explications et, peut-être également, de permettre des décisions différentes lors des élections.
Il requisito di trasparenza è stato introdotto in gran parte degli Stati membri dell ’ Unione europea per un buon motivo, ossia per dare ai cittadini la possibilità di capire l ’ attività politica, per poter definire la responsabilità e quindi forse per consentire di prendere decisioni diverse al momento delle elezioni.