Monsieur le Président, je voudrais dire ceci au commissaire : la résolution de la crise bancaire est élaborée à un niveau international et il y a aussi d ’ importantes questions de concurrence à aborder, mais cela ne signifie pas que tout doive attendre, en particulier alors que nous nous trouvons face à une dette souveraine combinée à une crise bancaire.
Senhor Presidente, gostaria de dizer o seguinte ao senhor Comissário: a solução da crise bancária está a ser elaborada a nível internacional e existem igualmente questões de concorrência importantes para resolver, mas isto não significa que tem tudo de esperar, em particular, quando estamos perante a combinação de uma crise da dívida soberana com uma crise do sector bancário.