Si nous excluons les pays qui ont adhéré lors de la dernière vague de l ’ élargissement, le PIB du monde qui était occupé par les 15 anciens États, il y a 40 ans, était de 35 % ; aujourd ’ hui il est de 25 %, et dans 15 ans, il sera de 15 %.
Als we de landen die bij de laatste uitbreidingsronde toetraden buiten beschouwing laten, namen de vijftien oude staten veertig jaar geleden nog 35 procent van het mondiale bbp voor hun rekening; vandaag is dat nog 25 procent; in vijftien jaar tijd zal dat nog maar 15 procent zijn.