S'agissant des aspects sociaux qui ont été évoqués, et le travail des enfants, notamment, par Mme Kallenbach, le Conseil partage cette préoccupation, et pas seulement à l'égard de l'Inde.
Riguardo ai problemi sociali, tra i quali il lavoro minorile, di cui ha palato l ’ onorevole Kallenbach, il Consiglio condivide queste preoccupazioni e non solamente in relazione all ’ India.