Mais c ’ est précisément dans le détail que les difficultés surgissent, et le sentiment de nombre d ’ entre nous est que nous ne sommes pas encore entrés dans le détail et que nous n ’ avons pas fait preuve d ’ assez de discernement ou d ’ assez de force dans notre réponse à ces problèmes.
Maar het venijn zit hem nou net in de details en velen van ons vinden inderdaad dat we ons nog niet in de details hebben verdiept en dat we niet genoeg visie of kracht hebben getoond bij het aanpakken van de uitdagingen.