Outre la procédure commune unique et le contenu de la protection, il convient d ’ établir une coopération, un soutien et une solidarité pratique, par exemple via le bureau européen d ’ appui en matière d ’ asile, grâce à des sources d ’ information communes sur les pays.
Naast de gemeenschappelijke procedure en de inhoud van de bescherming moeten praktische samenwerking, steun en solidariteit worden bewerkstelligd, onder andere door middel van het belangrijke Europees ondersteuningsbureau voor asielzaken, dat gemeenschappelijke informatiebronnen over landen biedt.