Mais s ’ il existe des plafonds d ’ émission différents pour les eaux de l ’ Union européenne, cela entre en conflit avec une politique maritime intégrée qui doit tenir compte de tous les facteurs.
Wanneer er echter uiteenlopende emissiegrenzen voor Europese waterwegen gelden, strookt dat niet met een geïntegreerd maritiem beleid dat rekening wil houden met alle factoren.