Demain, quand nous voterons, nous demanderons au Conseil de faire une déclaration comme nous l ’ avons déjà demandé. Il devrait déclarer qu ’ il s ’ engage à présenter, dans six mois, un nouveau paquet législatif, au titre du traité de Lisbonne.
Tomorrow, when we vote, we will ask the Council for a statement along the lines already referred to. It should be a statement that says that it commits to putting forward a new package of legislation under the Treaty of Lisbon, within six months.