La coordination des systèmes de sécurité sociale existe depuis 1971 - elle n'a rien de nouveau, comme le pensaient certains la dernière fois que nous en avons débattu -, et c'est ce règlement qui sera débattu dans le cadre du débat de jeudi matin sur les soins de santé transfrontaliers.
Il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale esiste dal 1971 – non è nuovo, come qualcuno credeva l ’ ultima volta che ne abbiamo discusso – ed è questo regolamento che sarà oggetto della discussione sull ’ assistenza sanitaria transfrontaliera di giovedì mattina.