Pour répondre aux crises actuelles, la dimension nationale et les décisions intergouvernementales ne sont plus suffisantes, ni d ’ ailleurs les solutions simples, même si elles reposent sur des modèles statistiques.
In response to today ’ s crises, the national dimension and intergovernmental decisions are not sufficient, nor are simple solutions, even if they are based on statistical models.