Nous devons rappeler à l ’ Union européenne et à la communauté internationale que l ’ orientation sexuelle est une question relevant du droit de chaque personne à la vie privée, garanti par le droit international relatif aux droits de l ’ homme, qui impose de promouvoir l ’ égalité et la non-discrimination et de garantir la liberté d ’ expression.
We have to remind the European Union and the international organisation that sexual orientation is a matter falling within the remit of the individual right to privacy guaranteed by international human rights law, according to which equality and non-discrimination should be promoted, whilst freedom of expression should be guaranteed.