Permettez-moi de vous faire part d ’ une réflexion supplémentaire. La mise en œuvre cohérente de la réglementation « Fabriqué en » a également un rôle à jouer dans la résolution de conflits politiques complexes. Citons par exemple l ’ accès libre des produits « fabriqués en Palestine » au marché de l ’ UE, qui permettrait à la Palestine de se développer de manière autonome sur le plan économique.
Allow me to add one more thought. A consistent introduction of the ‘ Made in ’ provision also has a part to play in solving complicated political conflicts; for example, the unhindered access of ‘ Made in Palestine ’ products to the EU market, which would deliver the chance of autonomous economic development in Palestine.