Parmi les aspects importants de cette proposition, on peut noter le respect des principes d ’ examen éthique et d ’ autorisation, la notion de contrôles nationaux améliorés ou encore le renforcement global de la transparence.
Părţi importante care merită scoase în evidenţă sunt protejarea principiilor de evaluare etică şi autorizare, precum şi conceptele de intensificare a inspecţiilor naţionale şi de transparenţă crescută a întregului proces.