Durables dans la mesure où elles suppriment notre dépendance ombilicale aux énergies fossiles qui étouffent notre planète ; abordables dans la mesure où elles garantissent des coûts stables et réalistes pour les consommateurs ; et sécurisées dans la mesure où elles libèrent les citoyens européens de leur dépendance à l ’ égard de fournisseurs peu fiables ou monopolistiques.
Sustentáveis, mediante a eliminação da nossa dependência umbilical dos combustíveis fósseis que estão a sufocar o planeta; a preços acessíveis, ao assegurarmos aos consumidores um custo estável e realista; e seguros, ao libertarem os cidadãos europeus da dependência de fornecedores não confiáveis ou monopolistas.