C ’ est l ’ intérêt de tout un chacun que cet instrument fonctionne, et cela le plus efficacement possible.
It is in everyone ’ s interest that the instrument should now work and should work as effectively as possible.