En général, avec une Europe qui réduit constamment ses dépenses militaires depuis la fin de la Guerre froide et une opinion publique peu disposée à soutenir l ’ action militaire en général, l ’ approche de la PSDC devrait non seulement être mécanique, mais également politique.
In generale, considerando i continui tagli alla spesa militare che l ’ Europa ha operato dopo la fine della Guerra fredda, nonché la diffidenza dell ’ opinione pubblica verso gli interventi militari, l ’ approccio alla PESD non dovrebbe essere solo meccanico, ma anche politico.