Le nombre actuel de virements est lui aussi excessif, et il n ’ aurait pas lieu d ’ être si la planification du budget se faisait avec une meilleure compréhension des besoins des différents secteurs dans les différents pays.
Het huidige aantal overdrachten is eveneens excessief. Dit zou niet het geval zijn als de begroting met een beter begrip van de noden van de verschillende sectoren in de verschillende landen werd gepland.