L ’ exploitation de l ’ énergie solaire à des fins de production de courant électrique au sud de la Méditerranée pourra devenir, si nous le voulons, l ’ un des grands chantiers Nord-Sud, en réponse à la crise économique, d ’ une part, et à la crise climatique, d ’ autre part.
A exploração da energia solar para a produção de energia eléctrica no sul do Mediterrâneo pode vir a ser, se desejarmos, um dos maiores projectos de parceria entre o Norte e o Sul, em resposta, por um lado, à crise económica e, por outro, à crise das alterações climáticas.