frontières. Elles demandent que ces réseaux garantissent une plus grande uniformité entre les systèmes de mobilité, une plus grande cohérence entre les objectifs de la cohésion économique, sociale et territoriale et la planification des réseaux européens, qui sont fréquemment ignorés ou sont réalisés sans assurer les approches par défaut nécessaires.
fronteiras. Redes essas que são necessárias para garantir uma maior coerência entre sistemas de mobilidade, uma maior coerência entre os objectivos da coesão económica, social e territorial e a planificação das redes transeuropeias, que, frequentemente, são ignoradas ou levadas a cabo em paralelo, sem assegurar as necessárias inércias.