Madame la Présidente, le monde universitaire est, par nature, un groupe aimant discuter. Donc, en tant qu ’ ancienne assistante et directrice de cours, c ’ est avec un grand intérêt que j ’ ai suivi un débat très public entre universitaires en Irlande sur la future orientation des universités irlandaises.
Signora Presidente, gli accademici sono polemici per natura e quindi, in qualità di ex docente universitaria e direttrice dei corsi, ho seguito con grande interesse l ’ ampio dibattito pubblico in Irlanda tra accademici sugli orientamenti futuri delle università irlandesi.