Permettez-moi de vous rappeler les éléments sur lesquels nous nous étions mis d ’ accord et qui, en cas d ’ adoption, permettraient d ’ améliorer considérablement la législation en vigueur. Ces éléments sont : une procédure centralisée d ’ approbation des nouveaux aliments simplifiant
Consentitemi di ricordare alcuni dei punti su cui si era raggiunto un chiaro accordo e che, se approvati, apporterebbero un significativo miglioramento alla normativa vigente: la procedura centralizzata per l'approvazione dei nuovi prodotti alimentari, volta a snellire il