Le ministre irlandais de la justice, Dermot Ahern, a conditionné cette acceptation à l ’ approbation de l ’ UE, mais l ’ Irlande ne doit pas attendre une directive européenne pour accueillir des détenus de Guantánamo.
Il ministro irlandese della Giustizia, Dermot Ahern, ha subordinato tale accettazione all ’ ottenimento dell ’ approvazione dell ’ Unione europea, ma non è necessario che l ’ Irlanda aspetti una direttiva dell ’ Unione europea per reinserire i detenuti di Guantanamo.