Je tiens à lancer l ’ avertissement suivant : n ’ imaginez pas remporter une victoire facile en dressant simplement les différents députés de cette Assemblée les uns contre les autres. Si vous n ’ introduisez pas une règlementation efficace, l ’ ensemble de l ’ Europe saura qui s ’ est mis à genoux devant les lobbyistes, et le fait de le savoir
I want to issue this warning: you should not imagine that you will score an easy victory by simply playing the various Members of this House off against each other. If you fail to introduce effective regulation, the whole of Europe will know who it was who went down on bended knee before the