Cette clause constitue un élément essentiel des accords d ’ association, mais elle n ’ a jamais été appliquée.
This clause is a key element of the association agreements, yet it has never been implemented.