C ’ est comme une course de relais : plus le passage du témoin est efficace – et discret –, plus les chances de succès sont grandes, sans doute.
È come una staffetta: probabilmente più è efficace il passaggio del testimone – e più è tenuto a basso profilo – meglio è.