Votre amendement 81, qui rejette cette directive dans sa totalité, s ’ accompagne d ’ une justification pour le moins cynique. La raison en serait donc qu ’ apparemment, la transposition de cette directive, je cite : « entraîne une bureaucratie excessive ».
Il suo emendamento n. 81, che respinge l ’ intera direttiva, si basa su una giustificazione che francamente reputo piuttosto cinica: apparentemente, il recepimento della direttiva – e cito – “implica un ’ eccessiva burocrazia ”.