Monsieur le Président, dans ce monde en évolution, il est d ’ une importance vitale que la politique agricole commune évolue de sorte qu ’ elle soit adaptée aux défis du futur et qu ’ elle ne vive pas dans le passé.
Herr Präsident! In dieser sich verändernden Welt ist es lebenswichtig, dass die Gemeinsame Agrarpolitik sich auch verändert, so dass sie die Herausforderungen der Zukunft bewältigen kann und nicht in der Vergangenheit lebt.