Enfin, je rappelle à la Commission qu ’ il est nécessaire de réviser la directive concernant les comptes rendus d ’ événements dans l ’ aviation civile, afin que ces deux directives deviennent complémentaires.
Finally, I would point out to the Commission the need to revise the occurrence reporting directive so that the two directives can complement each other.