La proposition de la Commission remonte à février 2009, et le Conseil et le Parlement ont fait preuve d ’ un engagement extrême envers sa réalisation.
De Commissie heeft dit al in februari 2009 voorgesteld en de Raad en het Parlement hebben zich hier sterk voor ingezet.