Par ailleurs, il est extrêmement difficile d ’ interdire complètement tous les acides gras trans sans générer d'autres risques pour la santé publique.
Zudem lassen sich nur sehr schwer alle Trans-Fettsäuren vollkommen verbieten, ohne dass dadurch für die Volksgesundheit andere Risiken entstehen.