Néanmoins, je tiens à expliquer qu ’ il ne s ’ agit pas d ’ une reconnaissance par nous des résultats des élections, des arrestations et des représailles à l ’ encontre de ceux qui affichent des opinions contraires au régime.
However, I would like to make it clear that this should not be seen as an acceptance on our part of the results of the election, the arrests and the reprisals against those with differing opinions.