L ’ étape suivante devrait être l ’ organisation d ’ une table ronde composée des représentants du régime et du mouvement des droits civils basé à Cuba afin d ’ élaborer un calendrier pour la transition vers la démocratie et pour des élections démocratiques.
Vervolgens zou een ronde tafel van vertegenwoordigers van het regime en de burgerrechtenbeweging in Cuba een schema voor de overgang naar democratie en voor democratische verkiezingen moeten uitwerken.