Pourtant, alors qu ’ elle est faite pour les aider, la politique régionale est trop souvent perçue comme complexe et contraignante.
Het regionaal beleid, dat bedoeld is om deze actoren te helpen, wordt echter te vaak als ingewikkeld en hinderlijk beschouwd.