Malheureusement, bien qu ’ elle soit indispensable, l ’ action conjointe ne se fait que lentement et avec difficulté, parce que les membres préfèrent l ’ approche individuelle.
Leider wird das gemeinsame Handeln – wiewohl unabdingbar – oft nur zögerlich und unter erschwerten Bedingungen praktiziert, weil die Mitgliedstaaten weiter die individuelle Herangehensweise favorisieren.