Monsieur le Président, les dernières réunions du Conseil indiquent que de profonds changements sont en cours.
Mr President, the most recent Council meetings indicate that far-reaching changes are under way.