Le paquet énergie-climat, par exemple, a été entouré de tant de dérogations qu ’ il est en pratique vidé de sa substance, crise oblige.
Het klimaat- en energiepakket bevat, genoopt door de crisis, bijvoorbeeld inmiddels zoveel afwijkingen dat het in wezen van zijn ziel is ontdaan.