Pour chaque projet, nous devons nous poser la question suivante : qui en bénéficiera et quels droits seront-ils réduits dans des proportions inadmissibles ?
Bij elk project moet met andere woorden de vraag worden gesteld; wie heeft er profijt van en wiens rechten worden onterecht beknot?