Quand on sait qu ’ on doit mettre d ’ accord un certain nombre d ’ États membres sur toute nouvelle idée, cela n ’ apparaît pas aujourd ’ hui comme la meilleure des solutions.
In de wetenschap dat een aantal lidstaten het met elkaar eens moeten worden over die nieuwe voorstellen, lijkt dat op dit moment niet de allerbeste oplossing.