Cette proposition reflète le fait que certains États membres ont des systèmes développés de soins de santé.
Isto reflecte o facto de alguns Estados-Membros terem sistemas descentralizados de cuidados de saúde.