Par ailleurs, la Commission est intervenue pour faciliter l ’ assurance à court terme, en décidant d ’ assouplir temporairement les conditions d ’ octroi de ce type d ’ aides.
No que respeita aos seguros a curto prazo, isso foi facilitado pela decisão da Comissão no sentido de flexibilizar temporariamente as condições de oferta desse tipo de apoio.