Si le Parlement ne s ’ était pas montré aussi intraitable, nous aurions pu procéder à la mise à jour tant attendue de la réglementation.
Se o Parlamento não tivesse sido tão inflexível, teríamos procedido à tão necessária actualização das regras.