Le nombre des chercheurs devait augmenter, et les « actions Marie Curie » ont été créées. Elles demandent un effort supplémentaire.
Es gab einen Bedarf an weiteren Forschern und die Marie-Curie-Maßnahmen sind eingeführt worden, bei denen es immer noch größerer Anstrengungen bedarf.