En Europe, le problème ne réside pas tant dans l ’ absence de cadre législatif adéquat que dans l ’ application des instruments réglementaires par les États membres.
The problem in Europe is not about having a proper legislative framework, but about the proper implementation of these laws by the Member States.