La clé du maintien d ’ une main-d ’ œuvre adéquate dans le contexte de ces départs imminents à la retraite consiste à faire en sorte qu ’ il y ait suffisamment de jeunes recrues disponibles pour remplacer les personnes qui prendront leur retraite.
De sleutel tot instandhouding van een toereikend personeelsbestand in het licht van dreigende pensionering is ervoor te zorgen dat er voldoende jongere medewerkers worden aangeworven om de gepensioneerden te vervangen.