Le commissaire et moi-même partagerons sans conteste les mêmes objectifs, et je soutiens la Commission dans sa bataille avec le Conseil, mais, quand on regarde les conférences telles que la CITES, je vois les Japonais faire apparemment le tour des ambassades avec un sac d ’ or.
De commissaris en ik delen ongetwijfeld bepaalde doelstellingen, en ik steun de Commissie in haar strijd met de Raad, maar als we kijken naar conferenties zoals CITES, zie ik dat de Japanners blijkbaar bij alle ambassades langsgaan met een zak goud.