Cette offre de coopération est formulée de cette manière car l ’ UE ne peut pas prendre seule des mesures ou des initiatives dans la région arctique.
Dit aanbod tot samenwerking is ook zo geformuleerd omdat wij als EU niet op eigen houtje kunnen handelen in het Noordpoolgebied of iets op touw kunnen zetten.