Cela fait plus d'un an, déjà, que nous nous sommes prononcés, mais les discussions continuent d'achopper sur des questions techniques.
We voted on this over a year ago, but technical considerations continue to stand in the way of discussions.