C ’ est donc bien de ce côté-là que l ’ on doit chercher des solutions afin de passer à une culture de l ’ échange et de la confiance entre les différentes autorités et parties prenantes.
Dat is dan ook het terrein waarop we oplossingen moeten vinden om een cultuur van uitwisseling en vertrouwen tussen de verschillende autoriteiten en betrokken partijen tot stand te brengen.