Le rapport souligne l ’ importance des services publics afin de répondre aux besoins essentiels des citoyens et nous estimons que nous devons mettre l ’ accent sur ce point dans le nouveau cadre établi par le traité de Lisbonne.
Der Bericht beinhaltet die Bedeutung von öffentlichen Dienstleistungen bei der Befriedigung der grundlegenden Bedürfnisse der Bürgerinnen und Bürger, und wir sind der Auffassung, dass wir das innerhalb des neuen Rahmens, den der Vertrag von Lissabon setzt, betonen müssen.