Cependant, c ’ est précisément dans ces domaines que les États membres, plutôt que l ’ UE dans son ensemble, peuvent agir et qu ’ ils savent mieux comment répondre aux défis qu ’ il y a à relever sur le plan de l ’ éducation.
Echter, juist op deze gebieden kunnen de lidstaten, in plaats van de gehele EU, maatregelen treffen en juist op deze gebieden weten de lidstaten het beste hoe ze moeten reageren op de uitdagingen voor het onderwijs waarmee ze geconfronteerd worden.