La Commission a également pris une part active dans des initiatives internationales visant à développer des méthodes d ’ essai ainsi que des stratégies d ’ essai pour l ’ identification des perturbateurs endocriniens.
Die Kommission hat zudem aktiv an internationalen Initiativen teilgenommen, um Prüfmethoden und Prüfstrategien für die Identifizierung von endokrinen Disruptoren zu entwickeln.