Je pense notamment à l ’ harmonisation de l ’ étiquetage des tailles, à l ’ étiquetage socio-économique et, ce qui est plus inquiétant, l ’ utilisation d ’ une balise d ’ identification par radiofréquences qui augmenterait les coûts pour les entreprises et les prix payés par les consommateurs.
Tot die nieuwe voorschriften behoren de harmonisatie van een etiketteringsysteem ten aanzien van kledingmaten, de etikettering van sociaaleconomische aspecten en, het meest zorgwekkende element, de radiofrequentie-identificatie die tot hogere kosten voor de ondernemingen en tot hogere prijzen voor de consumenten zal leiden.