Le nombre actuel de budgets rectificatifs est excessif et ne respecte même pas les conditions fixées par l ’ article 37 du règlement financier.
The current number of amending budgets is excessive and does not even comply with the conditions set out in Article 37 of the Financial Regulation.