En réalité, nous préférerions que d ’ autres informations soient indiquées, notamment des informations sur les « empreintes écologiques » des produits, sur le respect des droits des travailleurs dans le cadre des processus de fabrication ou sur le partage équitable des bénéfices entre producteurs et travailleurs.
De facto, teríamos preferido que fosse fornecida mais informação, tal como informação sobre as "pegadas" ecológicas dos produtos, sobre a observância os direitos dos trabalhadores no processo de fabrico ou sobre a distribuição equitativa dos lucros entre produtores e trabalhadores.