Parallèlement, la Commission et le service européen pour l ’ action extérieure ont rapidement élaboré de nouveaux outils d ’ assistance afin d ’ apporter une aide d ’ urgence aux victimes de la répression, à leurs familles et à la société civile, pour un montant de 1,7 million d ’ euros.
At the same time, the Commission and the European External Action Service have swiftly designed new dedicated assistance tools to provide urgent support to the victims of repression, their families and civil society, up to an amount of EUR 1.7 million.