Le pragmatisme oblige à dire que les implications de l ’ adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie seront profondes pour tous, bien au-delà de l ’ espace Schengen.
Puur praktisch gedacht is het onvermijdelijk dat de aansluiting van Bulgarije en Roemenië bij Schengen tot ver buiten het Schengengebied verstrekkende consequenties zal hebben.