devons disposer d ’ un budget à la mesure des objectifs et capable de soutenir financièrement l ’ ambition visant à garantir aux Européens habitant dans les îles de l ’ Union les mêmes droits et opportunités que ceux qui vivent sur les territoires continentaux de ce vaste espace d ’ intégration européenne.
und finanzielle Unterstützung für das ambitionierte Ziel bereitstellt, Europäerinnen und Europäern, die auf den Inseln der Union leben, volle und gleiche Rechte und Chancen gegenüber jenen zu verleihen, die in den Gebieten des Festlands dieser weiten Fläche europäischer Integration leben.