être prêts à temps. Nous l ’ avons fait, parce qu ’ il est important, vraiment important de progresser dans le domaine de la liberté, de la justice et de la sécurité, sachant que le traité de Lisbonne entrera en vigueur, ce qui représente un grand pas en avant. Il s ’ agira d ’ un grand pas en avant, parce que le Parlement en sortira renforcé ; il sera colégislateur et il pourra prendre des décisions dans un domaine qui, jusqu ’ à présent
de procedură, şi am procedat astfel pentru a termina la timp. Aceasta deoarece este important, foarte important, să facem progrese în spaţiul de libertate, justiţie şi securitate, ţinând cont de faptul că Tratatul de la Lisabona va intra în vigoare, ceea ce reprezintă un mare pas înainte. Va fi un mare pas înainte pentru că acesta va consolida Parlamentul, care va deveni colegislator şi va lua decizii într-un domeniu întreg care, până acum