ainsi que la demande d ’ un quartier général opérationnel autonome et permanent pour l ’ UE et d ’ un statut équivalent à celui de l ’ OTAN, ne laissent plus aucun doute : dans le cadre de notre politique étrangère et de sécurité commune, les partisans
und dauerhaften operationellen Hauptquartier der EU – zusammen mit Forderungen nach einer Gleichwertigkeit mit der NATO – lassen keinen Zweifel zu, dass unter einer Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik diejenigen, die das europäische Projekt vorantreiben