C ’ est pour ces raisons qu ’ en avril 2005 la Commission a adopté une proposition de révision du règlement.
Per tali ragioni, nell ’ aprile 2005 la Commissione ha adottato una proposta di revisione del regolamento.