En décembre 2008, le Conseil a finalement adopté le code de conduite européen sur les transferts d ’ armes.
In december 2008 heeft de Raad definitief de Gedragscode van de Europese Unie betreffende wapenuitvoer vastgesteld.