Il faut dire que la rapporteure s ’ est battue de manière très admirable et acharnée afin de neutraliser les effets affaiblissants des positions du Conseil et, dans l ’ ensemble, je pense qu ’ elle a réussi.
Es muss gesagt werden, dass die Berichterstatterin einen sehr beneidenswerten und nachhaltigen Kampf gegen die Verwässerung durch die Ratsstandpunkte geführt hat, und ich denke, dass sie größtenteils erfolgreich war.