Je pense que nous sommes tous d ’ accord sur la nécessité de lutter contre l ’ évasion fiscale, mais nous devons également comprendre que lorsque des entrepreneurs travaillent dur, créent de l ’ emploi et des richesses pour les autres pour être ensuite lourdement imposés, il est tout à fait compréhensible qu ’ ils veuillent légalement transférer leur argent vers des régimes à fiscalité plus faible.
Ik denk dat wij het er allen over eens zijn dat belastingontduiking moet worden aangepakt, maar tegelijkertijd moeten wij begrijpen dat hardwerkende ondernemers die werkgelegenheid en rijkdom voor anderen creëren en daarvoor in hoge mate worden belast, er de voorkeur aan geven hun geld op legale wijze over te boeken naar een milder belastingklimaat.