Les autorités syriennes, yéménites et bahreïnies ne doivent pas oublier que le recours de l ’ État à la violence contre son peuple a des répercussions immédiates ; elles doivent également savoir qu ’ il ne suffit pas d ’ apporter quelques changements superficiels à leurs gouvernements autocratiques.
Władze w Syrii, Jemenie i Bahrajnie powinny pamiętać, że stosowanie przemocy przez państwo wobec narodu wywołuje natychmiastowe reperkusje; muszą one także zdać sobie sprawę, że nie wystarczy dokonać powierzchownych zmian w autokratycznych rządach.