Monsieur le Président, il est bien compréhensible que la Suisse, qui contribue au financement des programmes « Jeunesse en action » et « Éducation et formation tout au long de la vie », souhaite à présent participer à ces programmes.
Mijnheer de Voorzitter, het is begrijpelijk dat Zwitserland deel wil nemen aan het programma Jeugd in actie en het actieprogramma op het gebied van een leven lang leren, het land betaalt er ook voor.