Il s ’ agit là d ’ un pas indispensable pour la mise en œuvre complète de cette convention au sein de l ’ Union européenne, y compris dans des domaines politiques qui relèvent des responsabilités de la Communauté européenne.
Dit was nodig om het Verdrag in de Europese Unie ten volle te kunnen uitvoeren, waaronder op beleidsterreinen die onder de bevoegdheid van de Europese Gemeenschap vallen.