Les propositions législatives et les amendements sont réécrits ou réaffectés à différentes séries d ’ amendements ou réorganisés le plus tard possible.
Legislative proposals and amendments are re-written or re-assigned to different batches of amendments or re-divided at the last possible moment.