Cette résolution, dans son état actuel, est trop focalisée sur la solution d ’ une taxe sur les transactions. Elle laisse entrevoir des pouvoirs de prélèvement de cette taxe pour l ’ UE et non pour les États membres, elle suggère d ’ utiliser les recettes de cette taxe pour financer des projets de financement et d ’ adaptation au changement climatique au lieu de stabiliser le secteur financier, et enfin, elle laisse entendre qu ’ une taxe au niveau de l ’ Union serait possible sans la participation du reste du monde.
Diese Entschließung in ihrer jetzigen Form legt den Schwerpunkt zu sehr auf die Besteuerung von Finanzgeschäften, sie impliziert die Berechtigung der EU – und nicht der Mitgliedstaaten – zur Erhebung von Steuern, impliziert die Verwendung der Steuer zur Finanzierung von Entwicklungshilfe- und Klimawandelprojekten statt zur Stabilisierung des Finanzsektors und impliziert außerdem, eine EU-Steuer sei ohne internationale Beteiligung machbar.