Par ailleurs, l ’ un des objectifs de la stratégie européenne 2010-2020 en faveur des personnes handicapées, adoptée par la Commission le 15 novembre, consiste à encourager les efforts des États membres afin de faciliter la transition des soins en institution aux soins de proximité.
În plus, unul dintre obiectivele Strategiei europene pentru persoanele cu handicap 2010-2020, adoptată de Comisie la 15 noiembrie, este de a conferi un impuls eforturilor statelor membre pentru a facilita tranziția de la îngrijirea instituțională la cea comunitară.