Il semble que la mémoire collective s ’ éteigne peu à peu, puisque nous sommes confrontés à la montée d ’ un extrémisme planétaire associé au racisme, à la xénophobie, à l ’ antisémitisme et au nationalisme agressif, y compris dans les démocraties européennes.
Het lijkt wel of het collectieve geheugen steeds zwakker wordt, aangezien we over de hele wereld, ook in Europese democratieën, geconfronteerd worden met extremisme op grond van racisme, xenofobie, antisemitisme en agressief nationalisme.