Ce que le Parlement veut – et c ’ est ce qui le distingue du Conseil –, c ’ est mettre un terme à cette camaraderie joyeuse entre les gouvernements et remplacer l ’ arbitrage partial par un qui soit impartial.
Wat dit Parlement wil, en dat is wat ons onderscheidt van de Raad, is een einde maken aan deze vrolijke kameraadschap tussen de regeringen en een partijdige scheidsrechter vervangen door een onpartijdige scheidsrechter.