Et d ’ ailleurs dans le refus de traiter la question des banques, que Guy Verhofstadt a évoqué, je crois qu ’ il y a, pour beaucoup, le refus d ’ un certain nombre de pays du Nord, qui donnent beaucoup de leçons aux pays du Sud, de voir leurs propres responsabilités.
Peggio ancora, rifiutando di affrontare il problema delle banche, che è stato ricordato dall ’ onorevole Verhofstadt, molti paesi del Nord, che danno volentieri lezioni ai paesi del Sud, sembrano agli occhi di gran parte dell ’ opinione pubblica rifiutarsi di ammettere le proprie responsabilità.