est possible, après avoir évalué les réussites de cette stratégie et après avoir déclaré chaque année que cette stratégie était un succès, que nous nous réveillions aujourd ’ hui tout à coup au beau milieu de la crise la plus grave de ces dernières années comme s ’ il s ’ agissait d ’ une catastrophe naturelle.
strategy is a successful one and that its success has been assessed and that we now suddenly wake up in the middle of the most serious crisis of recent times, as if it were a natural disaster.