De plus, si elle survit, dans le cadre des planifications qui n ’ ont même pas encore commencé, elle n ’ établit pas les normes scientifiques et technologiques les plus avancées à l ’ heure actuelle, mais elle recommande d ’ en respecter les principes.
Co więcej, jeżeli zostanie ona utrzymana, konkretnie w związku z przyszłymi planami, których realizacji jeszcze nie rozpoczęto, nie zostaną w niej określone najlepsze dostępne obecnie standardy naukowe i technologiczne, ale zalecane będzie dostosowanie się do zasad.