La Cour des comptes européenne n ’ a fait preuve d ’ aucune flexibilité (ou si peu) ni de bon sens au moment d ’ appliquer les sanctions.
De Europese Rekenkamer heeft tot nu toe weinig tot geen flexibiliteit, of zelfs maar gezond verstand, getoond bij het opleggen van boetes.