Malheureusement, aussi correctes soient-elles, le rapport contient pour l ’ essentiel des descriptions de la situation, mais la philosophie fondamentale d ’ une perspective d ’ avenir réaliste n ’ a pas été développée.
Infelizmente, por muito que elas sejam correctas, o documento contém essencialmente descrições da situação, mas a filosofia que lhe está subjacente, a de uma perspectiva futura realista, não foi desenvolvida.