Cette trajectoire commune doit en tout temps reposer sur la nécessité d ’ apporter du mieux aux citoyens, et pas du mieux pour les marchés ou pour l ’ économie.
Die gemeenschappelijke koers moet te allen tijde zijn gebaseerd op de noodzaak betere dingen te bereiken voor de mensen, niet betere dingen voor de markten of betere dingen voor de economie.