Avec ces trois points, certes, on peut dire qu ’ un instrument plus simple que prévu, plus clair qu ’ il n ’ apparaît de prime abord et censé être plus efficace sera bientôt entre les mains des citoyens européens.
Met deze drie punten kunnen we zeker zeggen dat de Europese burgers spoedig de beschikking zullen hebben over een instrument dat eenvoudiger is dan voorzien, duidelijker is dan op het eerste gezicht lijkt en naar verluidt doelmatiger is.