En ce qui concerne le deuxième point relatif aux statistiques européennes, le Conseil essaie depuis des années de les mettre de côté dans une certaine mesure et de les éviter.
Riguardo al secondo punto, concernente le statistiche europee, per anni il Consiglio ha cercato in parte di ignorarle e di evitarle.