J ’ apprécie l ’ objectif que la directive atteindra : la réduction de l ’ incertitude concernant la circulation de ce type de produit dans la Communauté, tout en maintenant le principe de la prise de décision nationale.
Ich bin der Überzeugung, dass die Richtlinie ihr Ziel erreichen wird, nämlich die Verringerung der Unsicherheit in Bezug auf die Verbringung dieses Produkttyps innerhalb der gesamten Gemeinschaft, wobei die Entscheidungen diesbezüglich weiterhin auf nationaler Ebene getroffen werden.