Monsieur le Président, ce que je trouve discutable est le fait que, en vue d ’ éventuels changements futurs, on nous retire un droit parlementaire, à savoir l ’ heure des questions, sans que cela ne s ’ appuie sur aucune base.
Mr President, what I find questionable is the fact that, with a view to possible future changes, a parliamentary right – namely question time – is being withdrawn without any basis whatsoever.