Monsieur le Président, les années 2000 se caractérisent en Europe par une multiplication des lois sécuritaires : surveillance, répression, rétention, emprisonnement.
Herr Präsident! Die ersten Jahre des neuen Jahrtausends waren in Europa durch die starke Zunahme von Sicherheitsgesetzen gekennzeichnet: Überwachung, Repressionen, Festnahmen und Gefängnis.