Le cadre juridique actuel de l ’ UE ne prévoit pas, au niveau de l ’ Europe, de traitement minimal pour les victimes, indépendamment du lieu de leur agression. C ’ est pourquoi la Commission a l ’ intention d ’ agir afin de renforcer la position des victimes en Europe.
Il quadro giuridico vigente nell'UE non prevede un livello minimo di trattamento per le vittime in tutta l'Unione europea a prescindere dal luogo dove sono avvenuti i fatti, motivo per cui la Commissione intende intervenire per rafforzare la posizione delle vittime in Europa.