Les efforts de l ’ Union européenne concernent les aspects relatifs à la fois à la demande et à l ’ offre dans le secteur de l ’ eau et ils établissent les conditions qui permettront à l ’ avenir une gestion intégrée de ces ressources.
Die Europäische Union berücksichtigt in ihren Bemühungen sowohl das Angebot und die Nachfrage des Wassersektors und schafft die Voraussetzungen für eine integrierte Bewirtschaftung der Wasserressourcen in der Zukunft.