Mais si l ’ on peut voir des navires-hôpitaux américains là-bas, tout ce que nous voyons de l ’ UE, ce sont des États membres qui se rendent sur place au départ de la Belgique, de l ’ Irlande, de la Grande-Bretagne ou d ’ ailleurs.
Însă, în timp ce acolo vedem nave-spital ale SUA, din partea UE nu vedem decât statele membre care merg în zonă din Belgia şi din Irlanda şi din Marea Britanie sau de oriunde.