En fait, la vraie raison a été livrée plus tard par le journal d ’ État dans un éditorial menaçant, qui déclarait que M. Ai paierait le prix de sa résistance.
Na verdade, a verdadeira razão foi posteriormente esclarecida pelo jornal estatal num editorial ameaçador, em que se afirmava que o Weiwei iria pagar caro a sua resistência.