La présente directive constitue une étape importante vers le remplacement de l ’ expérimentation sur des animaux vivants, dès que cela sera scientifiquement possible.
Esta directiva assinala um passo importante para assegurar que as experiências com animais vivos para fins científicos sejam substituídas em breve, uma vez que, cientificamente, é possível fazê-lo.