Cette proposition législative repose sur le plan d ’ action communautaire pour la protection et le bien-être des animaux et sur la stratégie de santé animale.
Het onderhavige wetsvoorstel is gebaseerd op het actieplan inzake de bescherming en het welzijn van dieren en op de strategie voor diergezondheid.