Je tiens en outre à souligner que les nouveaux critères ne s ’ appliqueront aux substances déjà approuvées qu ’ à partir du renouvellement de leur approbation, à savoir en 2016 pour la plupart d ’ entre elles.
Ponadto chciałabym zwrócić uwagę, że nowe kryteria będą miały zastosowanie do dopuszczonych już do obrotu substancji dopiero na etapie przedłużania ważności zezwolenia na dopuszczenie ich do obrotu, a w przypadku większości z nich obecne zezwolenie wygasa w 2016 r.