Je le fais, avant tout, pour souligner le fait que de la même manière que nous avons traité la crise économique au sein de l ’ Union monétaire durant cette année de législature Parlementaire, il est temps à présent de dire que l ’ Europe ne se fera pas par le marché intérieur ou la monnaie unique, mais grâce aux personnes.
Dat doe ik vooral om te benadrukken dat wij ons gedurende dit parlementair jaar weliswaar intensief met de economische crisis hebben beziggehouden, maar dat dit het moment is om te zeggen dat Europa meer is dan een interne markt en een eenheidsmunt: het zijn de burgers die ‘ Europa ’ maken.