À cet égard, les exportations de biens à double usage représentent des défis particuliers en raison des exigences en matière d ’ autorisation auxquelles elles sont soumises.
Exports of dual-use items create particular challenges in this regard, as such exports are subject to authorisation requirements.