Il y a un certain temps déjà que la Commission expose énergiquement ses préoccupations aux autorités canadiennes.
De Commissie zet de Canadese autoriteiten nu al aanzienlijke tijd onder druk om iets te doen aan de door haar geuite zorgen.