À un moment où tous nos pays s ’ inquiètent sérieusement de notre sécurité énergétique, et alors que la Turquie jouit d ’ une situation géographique stratégique qui permet le passage d ’ oléoducs et de gazoducs depuis la Caspienne, pourquoi le chapitre énergétique n ’ est-il pas ouvert ?
At a time when, in all our countries, we have serious concerns about energy security, and Turkey is in such a key geographical position in providing the routes for pipelines from the Caspian, why is the energy chapter not open?