Collectivement, nous devons cependant nous interroger – et cela devient urgent – sur les moyens de financer les politiques ambitieuses dont l ’ Europe doit se doter et de sortir le budget de l ’ Union européenne de son cadre actuel, contraint et inadapté.
Todavia, devemos, conjuntamente, questionar-nos – e é urgente que o façamos – sobre os métodos que utilizaremos para financiar as políticas ambiciosas de que a Europa se deve dotar e para retirar o orçamento da UE do seu actual quadro restrito e inadequado.