Cette prorogation nous permettra, d ’ une part, d ’ éviter un vide réglementaire après le 30 juin de cette année, mais aussi de permettre les activités de pêche jusqu ’ à la réforme de la PCP et de conduire une étude d ’ impact approfondie sur l ’ ensemble des mesures techniques en vigueur.
Diese Verlängerung wird es uns ermöglichen, ein regulatorisches Vakuum nach dem 30. Juni diesen Jahres zu vermeiden, und es der Fischerei erlauben, ihr Gewerbe bis zur Reform der GFP weiter auszuüben. Es wird es außerdem ermöglichen, eine gründliche Folgenabschätzung bezüglich aller aktuell bestehenden technischen Maßnahmen durchzuführen.