Alors que je me trouvais en Afrique l ’ année dernière et que je discutais avec de nombreux responsables politiques de centre-droite, ces derniers se plaignaient de ce que les budgets d ’ aide maintenaient en réalité les gouvernements corrompus au pouvoir et qu ’ il était dès lors plus difficile d ’ améliorer la gouvernance économique et politique dans ces pays.
Als ich letztes Jahr in Afrika war und mit vielen Mitte-Rechts einzuordnenden Politikern gesprochen habe, haben sie sich bei mir darüber beklagt, dass die Entwicklungshilfebudgets in Wirklichkeit korrupte Regierungen an der Macht halten und es dies schwieriger macht, das wirtschaftliche und politische Regierungshandeln in diesen Ländern zu verbessern.