La législation européenne définit des normes de sécurité minimales, que les États membres individuels doivent s ’ efforcer de respecter via leur législation.
In den EU-Rechtsvorschriften werden Mindestsicherheitsanforderungen festgelegt, denen die einzelnen Mitgliedstaaten mit ihren Rechtsvorschriften Rechnung tragen müssen.