Monsieur le Président, nous avons trois grands défis à relever dans ce domaine : la sécurité de l ’ approvisionnement, l ’ inefficacité de notre marché intérieur de l ’ énergie et l ’ impératif de lutte contre le changement climatique.
Mijnheer de Voorzitter, we staan voor drie grote uitdagingen op dit gebied – voorzieningszekerheid, de inefficiëntie van onze interne energiemarkt en de noodzaak van de bestrijding van klimaatverandering.