La Commission mène et soutient des activités destinées à sensibiliser toutes les parties concernées, à promouvoir l ’ échange de leurs meilleures pratiques et à renforcer leurs capacités, à l ’ aide de séminaires, de formations, d ’ études et d ’ aides financières consacrées en particulier à des projets ne dépassant pas une certaine ligne budgétaire.
The Commission conducts and supports activities for raising awareness, promoting the exchange of best practices and boosting the capacities of all the parties involved by means of seminars, training courses, studies and financial aid for projects particularly under a specific budget line.