En tant que nation souveraine, nos bureaux de poste étaient dirigés par la Royal Mail et faisaient office de centres de collecte pour l ’ épargne, les licences, les allocations sociales et les pensions, pour ne citer que quelques-uns de ses services.
In quanto nazione sovrana, i nostri uffici postali erano gestiti dalla Royal Mail e collegati ai sistemi nazionali di raccolta del risparmio, di concessione di autorizzazioni e di pagamento degli assegni sociali e pensionistici, per citarne solo alcuni.