Si l ’ initiative recueille suffisamment de signatures, la Commission n ’ est pas obligée d ’ y donner suite, tout juste de justifier son choix.
Se uma iniciativa recolhe suficientes assinaturas, a Comissão não é obrigada a colocá-la em prática, mas apenas a justificar a sua decisão.