Dans l ’ accord atteint entre le parti conservateur et le parti démocratique libéral, il est énoncé que : « Nous convenons qu ’ il n ’ y aura pas d ’ autre transfert de souveraineté ou de pouvoirs pendant la prochaine législature du Parlement » - c ’ est-à-dire à l ’ Union européenne.
In the agreement reached between the Conservative Party and the Liberal Democratic Party, it says that: ‘ We agree that there shall be no further transfer of sovereignty or powers over the course of the next Parliament ’ – i. e. to the European Union.