Monsieur le Président, je ne suis pas convaincu par les arguments en faveur d ’ une taxe sur les transactions financières, mais j ’ accepte les motifs sincères des partisans de cette proposition.
Mijnheer de Voorzitter, ik ben niet overtuigd van het nut van een belasting op financiële transacties, maar ik accepteer de oprechte motieven van degenen die dit voorstel steunen.