Je propose ainsi que les études d ’ impact soient réalisées avant, pendant et après les négociations et qu ’ elles ne portent plus seulement sur le développement durable mais aussi sur les droits de l ’ homme.
Zo stel ik voor dat er voor, tijdens en na de onderhandelingen effectbeoordelingen worden uitgevoerd en dat deze effectbeoordelingen niet alleen meer betrekking hebben op duurzame ontwikkeling, maar ook op de mensenrechten.