Mais plus encore, nous aurons besoin demain de penser, de définir, de porter, d ’ inspirer un modèle de développement européen qui soit éthique, humain, social et durable à tous les sens du terme..
Belangrijker nog is echter dat we gaan nadenken over een Europees ontwikkelingsmodel dat ethisch, humaan, maatschappelijk verantwoord en duurzaam is. En dat model moeten we, zodra het eenmaal is vastgelegd, uitvoeren en blijven steunen.