Il ne saurait être question que les clauses de sauvegarde restent inapplicables du fait que les entreprises concernées ne peuvent apporter les preuves requises.
It must not be the case that the safeguard clauses are worthless because the companies cannot provide the necessary proof.