le Conseil étudie actuellement les questions de la complémentarité des efforts et de l ’ adéquation des actions possibles de la part des pays en développement sur la base de la communication de la Commission.
the Council is currently considering the issues of complementarity of effort and of the adequacy of possibly developing country actions on the basis of the Commission communication.