Aujourd ’ hui, pour la première fois, nous allons disposer d ’ une série de droits fondamentaux pour les usagers des bus, des cars et des ferries, qui leur garantiront une responsabilité adéquate du transporteur en cas d ’ annulation ou de retard, de perte ou de dégradation des bagages, ou encore de décès en cas d'accident.
Now, for the first time, we will have a set of basic rights for bus, coach and ferry users that will ensure proper liability for cancellation and delays, lost or damaged luggage, as well as death in the event of accidents.