Je demande à la commission des transports et du tourisme du Parlement, au commissaire chargé des transports et aux ministres des transports réunis au Conseil d ’ enquêter sur ces perturbations, de prendre des mesures pour empêcher qu ’ elles ne se reproduisent,
I call on Parliament ’ s Committee on Transport and Tourism, the Union ’ s Transport Commissioner and transport ministers in the Council to conduct an inquiry into the disruption, to make provisions to prevent its recurrence,