C ’ est en raison du caractère novateur de ces règlements qu ’ un premier rapport concernant les expériences faites des règlements a été programmé seulement trois ans après leur entrée en vigueur.
Dit innovatieve karakter was ook de reden waarom er al drie jaar na inwerkingtreding een eerste verslag van de ervaringen met de verordeningen opgesteld moest worden.