nécessités politiques, nous parlerons également de l ’ adaptation au traité de Lisbonne, des marges, des révisions, des flexibilités, des projets d ’ avenir politiques tels que Galileo, ITER et le service européen pour l ’ action extérieure, afin de définir des projets témoignant de la valeur ajoutée européenne et, quand cela est possible bien entendu, de faire preuve de retenue.
necessità politica, oltre che degli adeguamenti necessari per allinearsi al trattato di Lisbona, dei margini, dei riesami, delle flessibilità, dei progetti politici per il futuro, come Galileo e ITER, nonché del servizio europeo per l ’ azione esterna, allo scopo di definire progetti con valore aggiunto europeo, ove possibile naturalmente nel massimo rigore.