Monsieur le Président, je profite moi aussi de cette occasion pour souligner les points que certains d ’ entre nous jugent fondamentaux dans le rapport final sur lequel nous allons voter.
Mijnheer de Voorzitter, ik zou deze gelegenheid eveneens willen aangrijpen om een aantal punten te belichten waarvan sommigen onder ons vinden dat ze van fundamenteel belang moeten zijn in het eindverslag waarover we gaan stemmen.