Je pense que le président doit être au service du Conseil – un plutôt qu ’ un.
Moim zdaniem Przewodniczący powinien być urzędnikiem podlegającym Radzie, raczej przewodniczącym niż dyrektorem naczelnym.