Le programme de travail de la Commission donne une impression de « statu quo », alors que la situation requiert pourtant de nouvelles idées en vue d ’ éviter ce qui promet d ’ être une profonde récession.
Dit werkprogramma van de Commissie voelt bijna als ‘ business as usual ’, maar in de situatie waarin we verkeren hebben we frisse ideeën nodig over hoe we een dreigende, diepe recessie moeten afwenden.