Je ne suis pas sûr que ce se soit suffisant pour justifier une directive qui peut être considérée, tout au plus, comme plutôt inoffensive.
Non sono certo che per giustificare l ’ adozione di una direttiva basti il fatto che essa possa essere considerata semplicemente come abbastanza innocua.