Nous avons entendu des rapports de Frontex mais aussi des États membres selon lesquels l ’ Agence aurait enfreint les droits de l ’ homme, le droit au non-refoulement et qu ’ elle n ’ aurait pas permis aux réfugiés de demander l ’ asile, et ces violations des droits de l ’ homme ont lieu au nom de l ’ Union européenne.
We have heard reports from Frontex as well as from Member States that they have violated human rights, the right to non-refoulement and given no possibility for refugees to apply for asylum, and those violations of human rights are done in the name of the European Union.