Il est temps de refonder les partenariats de l ’ Union européenne avec les pays du Sud et de construire enfin ceux-ci sur l ’ exigence démocratique, le respect des droits de l ’ homme et l ’ égalité, sinon l ’ Union européenne fera effectivement le lit des intégristes.
Het is tijd dat de Europese Unie haar partnerschappen met de landen in het Zuiden herstructureert en ze eindelijk bouwt op basis van democratische vereisten, de naleving van de mensenrechten en gelijkheid, of anders zal zij min of meer de weg vrijmaken voor fundamentalisten.