Monsieur le Président, l ’ Arctique joue un rôle géostratégique de plus en plus important dans le monde, et nous sommes à présent confrontés à l ’ ouverture de voies maritimes jusqu ’ ici fermées, résultat direct du changement climatique mondial.
Mr President, the Arctic plays an increasingly important geo-strategic role in the world, and we are now faced with the opening of hitherto closed seaways as a direct result of global climate change.