Deuxièmement, Monsieur le Président, nous devons réfléchir à la question de savoir si la disparition de M. Ben Ali de la scène politique est suffisante pour garantir l ’ émergence d ’ une véritable transition démocratique.
In secondo luogo, signor Presidente, dobbiamo chiederci se l ’ uscita del Presidente Ben Ali dalla scena politica basti a garantire una vera transizione in senso democratico.