Nous sommes aujourd ’ hui confrontés à au moins trois crises parallèles : la crise financière, la crise du climat et ce que je qualifierais de crise de l ’ écosystème ou de surexploitation des ressources naturelles.
We are facing at least three parallel crises today – the financial crisis, the climate crisis and what I would call the ecosystem crisis, or overuse of natural resources.