Il convient d ’ appliquer les conditions de la convention de 1951 sur les réfugiés, en vertu desquelles ceux-ci doivent demander l ’ asile auprès du premier pays désigné sûr où ils arrivent, et ce n ’ est pas une petite île au large des côtes européennes connue sous le nom de Grande-Bretagne.
We should apply the terms of the 1951 Convention on Refugees, which requires them to seek sanctuary in the first designated safe country they come to – which is not a little island off the coast of Europe called Britain.