La commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs a organisé sa première audience sur le sujet en 2001, révélant tous les problèmes dont souffre ce marché.
The Committee on the Internal Market and Consumer Protection first held a hearing on this in 2001, exposing all the problems in the market.