J ’ entends que le Conseil va approuver une demande du gouvernement - ou peut-être qu ’ elle a été améliorée par le Conseil à ce stade aujourd ’ hui - et les paiements devraient commencer à partir du 18 octobre, la deuxième tranche étant prévue pour le 1 décembre.
I understand that a request by the government will be approved by the Council – or perhaps has been improved by the Council at this stage today – and it is expected that payments will commence from 18 October, with the second tranche on 1 December.