Il est inadmissible que celle-ci puisse se tenir ainsi devant nous et affirmer que nous interdirons l ’ utilisation de substances en Europe, mais que les producteurs en dehors de l ’ Union pourront continuer à exporter chez nous des aliments produits à l ’ aide de ces substances.
Es ist einfach nicht haltbar, dass die Kommission hier sitzen kann und sagen, wir werden die Verwendung von Substanzen in Europa verbieten, aber die Länder außerhalb der Europäischen Union können uns weiterhin Nahrungsmittel senden, in denen diese Substanzen enthalten sind.