Notamment, les signatures ne devront être collectées que dans un quart au moins des États membres, contre un tiers auparavant.
Insbesondere wird es nun nur noch nötig sein, die Unterschriften mindestens in einem Viertel der Mitgliedstaaten und nicht in einem Drittel zu sammeln.