Je trouve cela assez dramatique et assez dommage pour le travail que nous avons l'habitude de faire tous ensemble, à l'intérieur de cet hémicycle, et notamment pour la préparation de ces réunions du mardi après-midi, où nous ne sommes pas si nombreux à être présents.
I find that quite tragic. It is a great shame for the work we are accustomed to doing together in this House and for the preparation of those Tuesday afternoon meetings, which not many of us attend.