Tel est l ’ objectif qui doit être le nôtre, mais nous devrons déployer des efforts coordonnés entre toutes les branches de la Commission pour que les recommandations de ce rapport soient suivies d ’ effets.
That is what we have to achieve, but it will need a concerted effort by all arms of the Commission to deliver the recommendations in this report.