La Commission espère que dans le droit fil et dans l ’ esprit du partenariat actuel entre l ’ UE et l ’ Ouganda, ces démarches, associées à celles d ’ autres acteurs, déboucheront sur la révision de la loi proposée afin de la rendre compatible avec les principes internationaux de non discrimination sur la base de l ’ orientation sexuelle.
The Commission hopes that, in the vein and in the spirit of the ongoing EU-Uganda partnership, these démarches, together with those of others, will lead to a review of the proposed legislation to make it compatible with international principles of non-discrimination on the basis of sexual orientation.