Ce n ’ est pas chose aisée et certaines défaillances de l ’ ancien système ont survécu sous une autre forme.
Dit is geen gemakkelijke taak en er zijn enkele negatieve aspecten van het vorige systeem die in nieuwe gedaanten voortleven.