Le plus grand obstacle, Madame la députée, à l ’ introduction d ’ un titre du droit d ’ auteur communautaire est que, pour être efficace, un tel titre devrait impérativement avoir préséance sur les droits d ’ auteur nationaux.
Das größte Hindernis für die Einführung eines EU-Urheberrechts, Frau Geringer de Oedenberg, ist, dass es, um effektiv zu sein, absoluten Vorrang vor dem nationalen Urheberrecht haben müsste.