Les questions que je vous pose, Monsieur De Gucht, sont la suivantes : des enquêtes adéquates ont-elles été réalisées ? Les sociétés ont-elles eu l ’ occasion de formuler des objections ?
Întrebarea pe care doresc să v-o adresez, domnule De Gucht, este: Au fost întreprinse investigații corespunzătoare, au fost oportunități adecvate de a obiecta, au fost folosite aceste oportunități și au primit întreprinderile mici și mijlocii suficiente informații despre proceduri?