Lorsque, dans nos résolutions de 2006 et 2007, le Parlement a demandé que le site miroir de SWIFT soit transféré des États-Unis vers l ’ UE, c ’ était naturellement parce que nous pensions que la protection offerte aux citoyens européens par le cadre américain n ’ était pas conforme aux normes de l ’ UE et devait être améliorée.
When, in our resolutions of 2006 and 2007, Parliament asked for the mirroring site of SWIFT to be moved from US to EU soil, it was obviously because we thought that the protection offered by the US framework to EU citizens was not in line with EU standards and would have to be improved.