Le Conseil, avec votre complicité, Monsieur Barroso, est en train de s ’ arroger le droit de décider et de contrôler, c ’ est-à-dire dans le fond de ne rien faire.
Der Rat übernimmt gegenwärtig, mit Ihrer Kollusion, Herr Barroso, sowohl das Recht zu entscheiden als auch zu kontrollieren, anders gesagt, im Grunde genommen, nichts zu tun.