Ces trois volets, à savoir la politique énergétique, la politique climatique et la sécurité énergétique, doivent fonctionner de concert.
Estas três componentes - a política energética, a política climática e a política de segurança - têm de funcionar em conjunto.