Le rapport affirme que « ces déséquilibres posent de réels problèmes à la mise en place d ’ une politique monétaire appropriée dans la zone euro », répète que « la crise financière qui sévit dans certains pays de cette zone est un problème grave qui affecte l ’ ensemble de la zone euro » et met en lumière « ses dysfonctionnements ».
Het verslag stelt dat “deze onevenwichtigheden aanzienlijke problemen met zich meebrengen voor een juist monetair beleid in de eurozone ” en beschouwt opnieuw“ de financiële crisis in sommige landen binnen de eurozone als een ernstige zaak voor de eurozone als geheel ”, als teken van “een disfunctioneren van de eurozone ”.