La notice ne peut être une énumération de tout ce qui est susceptible d ’ arriver à un patient, car elle est, dans ce cas, inutile pour le patient moyen.
Prospectul nu poate conţine informaţii despre tot ceea ce i se pot întâmpla unui pacient, deoarece acest lucru l-ar face inutil în ochii unui pacient obişnuit.