Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, dans notre débat de ce matin, il n ’ est pas simplement question de modèle économique ni de système juridique.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, in our debate this morning, the issue is not simply about an economic model or a legal system.