Le texte adopté constitue un juste et bon équilibre entre les différents intérêts en jeu.
Der vereinbarte Text stellt einen guten und gerechten Ausgleich zwischen den unterschiedlichen betroffenen Interessen dar.