Néanmoins, nous sommes tout aussi mal à l ’ aise lorsque le nombre d ’ irrégularités communiquées est très faible, en vertu du principe « si je ne communique rien, je n ’ ai rien à craindre au sujet du recouvrement et l ’ argent restera dans mon pays ».
Wij maken ons echter evenveel zorgen als er nauwelijks onregelmatigheden worden gemeld volgens het principe: als ik niets meld, hoef ik me ook geen zorgen te maken dat het geld wordt teruggevorderd en dan blijft het in mijn land.