Je regrette, avec toute l ’ amitié que j ’ ai pour le rapporteur, qu ’ il n ’ en tienne pas davantage compte d ’ une façon plus stricte, plus claire, plus sévère dans son article 5.
Bei allem Respekt gegenüber dem Berichterstatter bedaure ich, dass er dies nicht stärker gewichtet hat und in Ziffer 5 nicht in einer strikteren, klareren und kompromissloseren Form darauf eingegangen ist.