Concernant l ’ application des règles communautaires relatives à la notification des incidents, la Commission est ravie que les États membres aient mis en place un système de notification obligatoire et qu'ils collectent les informations dans les bases de données nationales.
Was die Anwendung der Gemeinschaftsregeln über das Melden von Ereignissen betrifft, so ist die Kommission damit zufrieden, dass alle Mitgliedstaaten ein obligatorisches Berichtssystem eingerichtet haben und die Informationen in nationalen Datenbanken erfassen.