Quoi qu ’ il en soit, comme cette disposition s ’ éloigne des règles normales sur la TVA établies dans la directive TVA, la Roumanie devra bénéficier d ’ une dérogation accordée par le Conseil sur la base de cette directive. La Commission est en train d ’ examiner cette question.
Da dieses Modell von den üblichen Mehrwertsteuerregeln abweichen würde, die in der Mehrwertsteuer-Richtlinie festgelegt sind, müsste Rumänien seitens des Rates auf Grundlage dieser Richtlinie eine Ausnahmeregelung gewährt werden: Die Kommission untersucht diese Frage derzeit noch.