La Commission a également pris une part active dans des initiatives internationales visant à développer des méthodes d ’ essai ainsi que des stratégies d ’ essai pour l ’ identification des perturbateurs endocriniens.
De Commissie heeft ook actief deelgenomen aan internationale initiatieven voor het ontwikkelen van testmethoden en -strategieën voor de identificatie van hormoonontregelende stoffen.