C ’ est le contraire de l ’ approche privilégiée jusqu ’ à présent, où les partenaires contractants définissent les domaines qu ’ ils souhaitent activement libéraliser.
Hierdoor wordt de tot nu toe gehanteerde benadering op zijn kop gezet, waarbij de contracterende partners de gebieden definiëren die zij actief willen openen.