Lorsque vous entendez une institution communautaire vous assurer qu ’ ils ne feront ni ceci ni cela, vous pouvez deviner ce qu ’ ils mijotent.
When you hear an EU body giving an assurance that they will not do such and such, you have a pretty good clue as to what they are up to.