Monsieur le Président, la question de la transparence et de l ’ accès des citoyens aux documents dans l ’ Union européenne est particulièrement importante dans la mesure où des citoyens de toute l ’ Europe restent très mécontents de la politique d ’ intégration européenne.
Mijnheer de Voorzitter, het belang van de vraag van transparantie en de toegang van burgers tot documenten in de Europese Unie blijkt zonder twijfel uit de mate waarin mensen overal in Europa nog altijd zeer ontevreden zijn met het Europese integratiebeleid.