Oui, il faut garantir à chacun un minimum vital, mais cela doit s ’ accompagner d ’ un ensemble complet de contrôles et de conditions permettant d ’ emblée d ’ éviter tout abus éventuel.
Ja, we moeten zorgen voor een minimumniveau van materiële zorg mits voorzien van uitgebreide controles en voorwaarden om ieder mogelijk misbruik van meet af aan te kunnen voorkomen.