Il sera également capital que, dans le cadre de cette initiative, l ’ on agisse en tandem avec les tribunaux nationaux, et non que l ’ on agisse à leur place.
It will also be crucial for the initiative to act in tandem with – rather than replacing the work of – national courts.