La directive sur les procédures d ’ asile est un élément essentiel du régime d ’ asile européen commun qui devra être mis en place d ’ ici la fin 2012.
De richtlijn inzake asielprocedures vormt een cruciaal element van het gemeenschappelijk Europees asielstelsel dat voor het einde van 2012 tot stand moeten worden gebracht.