Oui, chers collègues, il n ’ est pas question de revenir en arrière, mais il n ’ est pas question non plus d ’ admettre le vide sidéral en matière de politique de fruits et légumes, qui fait aujourd ’ hui des distributeurs les seuls maîtres du jeu.
E ’ vero, onorevoli colleghi, non dobbiamo tornare indietro, ma non dobbiamo nemmeno consentire che, a causa delle gravi lacune nella politica ortofrutticola, i distributori siano oggi gli unici a detenere il potere decisionale.