Les propositions avancées par la commission des affaires étrangères portent notamment sur les négociations pour l ’ adoption d ’ une charte euro-latino-américaine pour la paix et la sécurité, qui serait basée sur la charte de l ’ ONU.
Onder de voorstellen van de Commissie buitenlandse zaken vallen ook onderhandelingen over het opstellen van een Euro-Latijns-Amerika handvest voor vrede en veiligheid op basis van het VN-Handvest.