Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, si nous voulons atteindre l ’ objectif de cohésion territoriale introduit dans le nouveau traité, tous les territoires de l ’ Union doivent pouvoir bénéficier des mêmes droits et libertés.
Panie przewodniczący, panie komisarzu! Jeśli chcemy osiągnąć wprowadzony na mocy nowego traktatu cel, jakim jest spójność terytorialna, to musimy sprawić, by wszystkie terytoria Unii mogły cieszyć się tymi samymi prawami i swobodami.