Je remercie donc M. Őry, qui a réussi à s ’ assurer le soutien d ’ une majorité à ces principes. Je remercie également le commissaire Andor ainsi que les Présidences espagnole et belge, qui ont permis que le Parlement soit entendu conformément à l ’ article 148 du traité, non seulement parce que c ’ est bon pour le Parlement en tant
Din acest motiv, îi mulțumesc dlui Őry pentru constituirea unei majorități în jurul acestor principii. Aș dori să-i mulțumesc de asemenea dlui comisar Andor și Președinției belgiene și celei spaniole pentru că au permis Parlamentului să se facă auzit în conformitate cu articolul 148 din tratat, nu numai pentru că este bine pentru Parlament ca