Madame la Présidente, afin d ’ atténuer l ’ impact social et énergétique et de garantir la sécurité des réserves énergétiques, nous avons déposé trois amendements en plénière avec les objectifs suivants : premièrement, diminuer le volume d ’ aide global annuel, mais sans pourcentage limite ni limite par entreprise.
Madam President, in order to mitigate the social and energy impact and to ensure secure energy reserves, we have tabled three amendments in plenary with the following aims: firstly, for the overall volume of aid per year to diminish, but with no percentage limit or limit per business.