Lorsque le moment est venu de lancer le débat sur la stratégie européenne pour l ’ Atlantique, je m ’ attendais vraiment à ce que quelqu ’ un propose de réserver une partie de cet océan aux membres de cette noble tribu qui vivent sur l ’ eau.
Toen de tijd aanbrak voor het debat over de EU-strategie voor de Atlantische Oceaan, dacht ik echt dat er zou worden voorgesteld een stuk van die oceaan te reserveren voor de varende tak van die edele volksstam.