Les problèmes – à savoir le plomb, l ’ arsenic, le mercure et les PCB – sont très graves, et quel que soit l ’ usage d ’ un jouet – qu ’ il s ’ agisse d ’ un livre ou d ’ un jouet roulant ou quoi que ce soit d ’ autre – je sais en tant que mère qu ’ il pourrait atterrir dans la bouche de l ’ enfant.
The issues – which have been lead, arsenic, mercury and PCBs – are very serious, and it does not matter what a toy is for – whether it is a book or something to ride on or whatever – I know as a mother that at some point it could end up in a child ’ s mouth.