que la Constitution hongroise respecte aussi la règle de l ’ accréditation du pluralisme politique et l ’ alternance entre différents projets politiques selon les mêmes règles du jeu. Ces débat et ceux qui l ’ ont précédé témoignent de cette préoccupation.
ungarische Verfassung auch an die Norm des Akzeptierens des politischen Pluralismus halten muss sowie an die Möglichkeit, zwischen verschiedenen politischen Projekten zu wechseln, für die dasselbe Regelwerk gilt. Diese und die vorangegangenen Aussprachen zeugen von diesen Bedenken.