Monsieur le Président, la commissaire n ’ ignore pas que 4 000 consommateurs se rendront demain devant la Haute Cour britannique afin d ’ obtenir un dédommagement pour les graves réactions allergiques, les hospitalisations et les décès provoqués par l ’ un des produits chimiques présents dans des canapés et des meubles et qui a maintenant été interdit dans l ’ UE.
Senhor Presidente, sei que a Senhora Comissária tem conhecimento de que amanhã 4 000 consumidores vão recorrer ao High Court of Justice (Tribunal Superior de Justiça) do Reino Unido para pedir reparação por graves reacções alérgicas, hospitalização e morte resultantes de uma substância química contida em sofás e artigos de uso doméstico que agora foi proibida na UE.