Madame la Présidente, nous savons bien que la création de l ’ OCM unique a pour but de renforcer la transparence et de rationaliser et simplifier la législation relative à la politique agricole commune.
Signora Presidente, ci rendiamo tutti perfettamente conto che la creazione dell ’ organizzazione unica dei mercati comuni rappresenta un tentativo di migliorare la trasparenza, razionalizzare e semplificare la legislazione della politica agricola comune.