Le traité, la Charte des droits fondamentaux et, bientôt, l ’ adhésion à la Convention européenne des droits de l ’ homme, pourront nous fournir de nouveaux outils en ce domaine et permettre à l ’ Union européenne et à ses membres de franchir une nouvelle étape.
Tratatul, Carta Drepturilor Fundamentale și, în curând, aderarea la Convenția Europeană a Drepturilor Omului ne vor oferi noi instrumente în acest domeniu și îi vor permite Uniunii Europene și membrilor săi să treacă la o nouă etapă.