l ’ objectif de la directive Omnibus de limitation des compétences confiées à la Commission dans l ’ ancien cadre qui sont compatibles avec le cadre actuel jusqu ’ à une période de trois ans à compter de l ’ entrée en vigueur du nouveau traité et
De verordening vormt een aanvulling op de doelstelling van de omnibusrichtlijn om de bevoegdheden die in het oude kader aan de Commissie waren toegekend en die verenigbaar zijn met het huidige kader te beperken tot een periode van drie jaar vanaf de inwerkingtreding van het nieuwe Verdrag