La grosse inquiétude est qu ’ un changement de formulation ou un recours à la procédure ordinaire déclenche un référendum en Irlande.
“O elefante na sala ” é a preocupação de que a reformulação do artigo ou a mudança para o procedimento ordinário possa dar origem à realização de um referendo na Irlanda.