Nous essayons désespérément d ’ appliquer toute une série de mesures de secours pour empêcher qu ’ un barrage n ’ éclate en submergeant notre système financier, et tout ce que nous parvenons à faire c ’ est coller des rustines inadéquates sur les fissures.
Stiamo cercando disperatamente di applicare una serie di misure di salvataggio per evitare che si apra uno squarcio nella diga e il nostro sistema finanziario sia invaso dalle acque, e l ’ unica cosa che riusciamo a fare è mettere qualche piccola toppa sulle falle.