Les hausses répétées des droits d ’ accise introduites par les travaillistes ont permis de générer des recettes qui auraient dû revenir aux détaillants de ma circonscription de ce côté de la Manche.
Die von der Labour-Regierung wiederholt vorgenommenen Erhöhungen der Verbrauchsteuer haben Einkünfte, die eigentlich von Einzelhändlern in meinem Wahlkreis hätten erzielt werden sollen, an das andere Ufer des Ärmelkanals verlagert.