Le mot « Ukraine », si je ne me trompe pas, signifie « frontière » ou « bord » et là, il s ’ agit d ’ une séparation entre deux grands blocs, de la division entre slavophiles et occidentalistes dans ce pays où se reflètent les ambitions rivales des puissances voisines.
Il nome “Ucraina ”, in base alle mie conoscenze, significa“ frontiera ”, “confine ” e in questo caso costituisce il confine fra due enormi blocchi all ’ interno del paese: quello degli slavofili e quello degli occidentalisti, la cui rivalità si riflette nelle ambizioni contrastanti delle potenze confinanti.