Toutefois, lorsque mes électeurs unis par des partenariats civils voyagent ou s ’ installent à l ’ étranger au sein de l ’ Union européenne, ils perdent leurs droits et leur statut juridique, comme l ’ ont signalé d ’ autres députés : héritage, fiscalité, prestations sociales, et même le droit d ’ être traité en tant que partenaire, s ’ évaporent.
Reisen oder verziehen indes meine Wähler ins Ausland der EU, verlieren sie ihre Rechte und ihren Rechtsstatus, wie von anderen bereits erwähnt: Dies trifft auf das Erb- und Steuerrecht zu, auf Sozialleistungen oder sogar das Recht, als Lebenspartner behandelt zu werden.