Monsieur le Président, chers collègues, dans ce débat d ’ aujourd ’ hui nous devons discuter non pas sur la forme, mais d ’ un point de vue politique, notamment en ce qui concerne les décisions qui suivront la discussion.
Mijnheer de Voorzitter, collega ’ s, we mogen in dit debat niet formalistisch argumenteren, we moeten een politiek debat voeren, met name over de consequenties.