fondamentaux, une deuxième direction générale pour les affaires intérieures, et une troisième qui ne lie pas la sécurité à l ’ immigration mais qui, au contraire, les sépare, créant ainsi une direction générale pour la sécurité et une autre pour l ’ immigration, l ’ asile et les réfugiés, ce qui inclut le domaine des droits fondamentaux.
, drugiej Dyrekcji Generalnej do Spraw Wewnętrznych i trzeciej DG, która nie łączyłaby bezpieczeństwa z imigracją, ale oddzielała te problemy, czyli wymaga stworzenia DG ds. Bezpieczeństwa i kolejnej DG ds. Imigracji, Azylu i Uchodźców, co uwzględnia tematykę praw podstawowych.