Heureusement, les travaux du Parlement et du Conseil ont permis d ’ améliorer quelque peu la situation. Il ne sera ainsi pas possible de généraliser les autorisations anticipées de mise sur le marché de nouveaux médicaments.
Fortunatamente, grazie al lavoro del Parlamento e del Consiglio, la situazione è migliorata e non sarà dunque possibile generalizzare le autorizzazioni all ’ immissione in commercio anticipata per i nuovi prodotti farmaceutici.