Organiser un sommet des chefs d ’ État des pays de la région sous l ’ égide de l ’ ONU, de l ’ Union européenne et de l ’ Union africaine permettrait d ’ affronter clairement le problème et de tenter d ’ y apporter une solution grâce à la définition d ’ une stratégie large.
A summit of the Heads of State of the countries in the region, organised under the auspices of the UN, the EU and the African Union, would be an opportunity to tackle the problem head on and to try to find solutions through a broad-based strategy.