Ce qu ’ elles produisent, ce qu ’ elles ont à dire, ce qu ’ elles font et comment elles rendent compte ne sera pas communiqué qu ’ à un seul régulateur, mais pourrait l ’ être à un collège de régulateurs, notamment pour les groupes, car, dans la mesure où les entreprises d ’ assurance ont des activités transfrontalières, il est important que
que apresentam, o que têm de transmitir, as formalidades a observar e o modo de os comunicar deixarão de se destinar a um único regulador, podendo ser dirigidos a um colégio de reguladores, sobretudo no caso dos grupos, porque, dado que as actividades das companhias de seguros são transnacionais, é importante que