Nous le faisons en leur prêtant de l ’ argent et personne ne consent des prêts sans conditions. Nous n ’ avons pas l ’ autorisation du Parlement ou du Conseil de consentir des prêts sans conditions.
Wir tun dies, indem wir ihnen Geld leihen; und niemand gibt Darlehen ohne Bedingungen; wir sind weder von diesem Parlament noch vom Rat ermächtigt, Darlehen ohne Bedingungen zu geben.