Il est probable que les patients des différents États membres ne bénéficient pas tous des recherches actuelles ni de l ’ échange systématique des meilleures pratiques et expertises.
Het lijkt erop dat patiënten in de lidstaten geen voordeel ondervinden van de huidige onderzoeksbevindingen en de stelselmatige uitwisseling van goede praktijken en knowhow.