La Commission, avec l ’ appui des agences scientifiques et avec les États membres, parce qu ’ il s ’ agit d ’ une compétence partagée avec les États membres, est déterminée à avancer sur ces questions.
La Commissione, con l ’ appoggio delle agenzie scientifiche e di concerto con gli Stati membri, visto che si tratta di una competenza condivisa con gli Stati membri, si sta impegnando per progredire su tali aspetti.