La réaction de l ’ Union européenne doit être double. D ’ un côté, elle doit faire en sorte que nous ne soyons pas pris en otage en défendant notre situation dans tous les forums (OMC, G20, Nations unies), et de l ’ autre, elle doit agir dans le cadre de la stratégie de Lisbonne afin de réduire notre dépendance vis – à – vis des terres rares.
Reacția Uniunii Europene trebuie să aibă două dimensiuni: pe de o parte, trebuie să ne asigurăm că nu suntem luați ostatici, apărându-ne situația în toate forumurile relevante (OMC, G20, ONU) în timp ce, pe de altă parte, trebuie să acționăm în cadrul strategiei de la Lisabona pentru a ne reduce dependența de lantanide.