Mais nous reconnaissons aussi clairement notre responsabilité en tant qu ’ Européens, dans le sort des migrants refoulés à nos frontières extérieures et qui se trouvent dans l ’ impossibilité de retourner dans leurs pays d ’ origine. Ces personnes subissent de ce fait des violations des droits de l ’ homme, comme dans le cas de ces réfugiés érythréens.
No entanto, também reconhecemos claramente que, na Europa, somos responsáveis pelo destino desses migrantes que são afastados das nossas fronteiras externas e que se encontram impossibilitados de regressar às suas casas, sofrendo consequentemente violações dos direitos humanos, como sucede no caso destes refugiados eritreus.