Comme un orateur précédent l ’ a affirmé, la garantie de l ’ approvisionnement futur en énergie est une question essentielle pour nous tous et, pour résoudre ce problème, nous devons nous tourner vers toute une série de technologies : pas une seule, pas uniquement le gaz.
Come ha detto uno degli oratori che mi hanno preceduto, la sicurezza dell ’ approvvigionamento energetico riveste un ’ importanza fondamentale per tutti noi. Il problema potrà essere risolto soltanto esaminando una vasta gamma di tecnologie: non soltanto una, non soltanto il gas.