Que peut faire la Commission pour garantir une concurrence accrue au niveau de l ’ accès à l ’ information grâce aux nouvelles technologies et pour éviter les violations du droit à la liberté d ’ expression ?
What can the Commission do to ensure that there is increased competition in accessing information via new technologies and that the right to freedom of speech is not infringed upon?