En revanche, les nombreuses subventions financières versées par l ’ UE, comme l ’ aide au développement, devraient être conditionnées à la volonté des États de coopérer véritablement avec l ’ Union européenne dans la lutte contre l ’ immigration clandestine.
Het zou beter zijn om de omvangrijke financiële hulp van de EU, zoals bijvoorbeeld de ontwikkelingshulp, te koppelen aan de bereidheid van landen om werkelijk effectief met de Europese Unie samen te werken bij de bestrijding van illegale immigratie.