Je demande simplement ceci à mes collègues du Parlement et de la Commission : s ’ il vous plaît, à l ’ avenir, pensons aux conséquences involontaires de notre législation.
Ik heb een eenvoudig verzoek aan mijn collega ’ s in dit Parlement en aan de Commissie: laat ons in de toekomst toch alsjeblieft rekening houden met de onbedoelde gevolgen van onze wetgeving.