Monsieur le Président, lorsque j ’ ai vu le titre du rapport – « Dialogue actif avec les citoyens sur l ’ Europe » – j ’ ai pensé qu ’ il s ’ agissait d ’ une blague, parce que la réalité en la matière c ’ est : « nous avions un dialogue actif avec les citoyens de l ’ Europe ».
Mr President, when I saw the title of this report – ‘ Active dialogue with citizens on Europe ’ – I thought it was a bit of a joke, because the fact of the matter is we had active dialogue with the citizens of Europe.