Dans l ’ ensemble, je me félicite des commentaires affables de mes collègues, je me félicite de la participation active de celles et ceux qui m ’ ont apporté leur aide précieuse sur ce rapport, et je suis sûre que nous attendons tous avec impatience - ou en tout cas la plupart d ’ entre nous - d ’ être à La Valette le jour où nous inaugurerons le Bureau d ’ appui en matière d ’ asile et que nous pourrons commencer le travail.
Nel complesso, accolgo con favore le parole incoraggianti pronunciate da alcuni di voi, apprezzo la partecipazione attiva di quanti mi hanno offerto il loro prezioso aiuto nell ’ ambito di questa relazione e sono certa che attendiamo con impazienza tutti – o quasi tutti – il momento in cui, a La Valletta, inaugureremo l ’ Ufficio di sostegno per l ’ asilo e potremo iniziare a lavorare.