’ autorité budgétaire. En même temps, le Conseil promet constamment que les agences, les bananes et l ’ ITER seront financés. Ils ont rassemblé un tas de chiffres que personne ne peut accepter.
Obecnie szukamy także dodatkowych źródeł finansowania projektu ITER. Co więcej, Rada Europejska w składzie szefów państw lub rządów przyjęła mechanizm stabilizacji finansowej, który omija władzę budżetową. Jednocześnie Rada wciąż wysuwa nowe propozycje wymagające nowych środków, takie jak nowe agencje, porozumienie dotyczące bananów i ITER. Tej mieszaniny kwot i liczb nie sposób zaakceptować.