Il y a actuellement deux catégories concernées : l ’ accès aux informations relatives aux activités législatives de l ’ UE et l ’ accès aux documents hors du cadre législatif.
There are two categories involved here: access to information on EU legislative work, and access to documents in the non-legislative field.