Par ailleurs, dans le cas d ’ aujourd ’ hui, d ’ autres sujets qui étaient inscrits à l ’ ordre du jour ont été abandonnés précisément à cause de l ’ inscription de celui-ci. C ’ est tout à fait inapproprié du point de vue de la teneur des débats sur des problèmes urgents.
Vandaag komt daar nog eens bij dat andere kwesties die op de agenda stonden juist geschrapt zijn omdat dit punt is opgenomen, wat vanuit inhoudelijk oogpunt van de beraadslagingen volgens de urgentieprocedure volstrekt ongepast is.