La santé des consommateurs européens ne peut pas être la variable d ’ ajustement d ’ un système qui privilégie la réduction des coûts et qui, effectivement, est un encouragement indirect lorsque les sanctions sont aussi faibles qu ’ elles le sont.
A saúde dos consumidores não pode ser a variável de ajustamento num sistema que dá precedência à redução dos custos e que, na essência, encoraja indirectamente tais incidentes quando as sanções são tão brandas como são hoje.