. Monsieur le Président, je tiens tout d ’ abord à remercier tous les collègues qui se sont investis dans ce dossier au cours des cinq dernières années, mais aussi la Commission et le Conseil pour le travail qu ’ ils ont fourni dans le cadre de ce règlement d'application.
Mijnheer de Voorzitter, allereerst wil ik graag alle collega ’ s die hier gedurende de afgelopen vijf jaar bij betrokken waren, evenals de Commissie en de Raad, bedanken voor hun werk aan deze toepassingsverordening.