Je voudrais lancer l ’ appel suivant au Commissaire : la Commission doit étudier ses propositions relatives à l ’ analyse d ’ impact et à la déréglementation bien plus en profondeur et obtenir l ’ engagement des États membres avant d ’ avancer des propositions en la matière.
My appeal to the Commissioner is that the Commission does need to look at its impact assessment and its homework on deregulation proposals much more deeply and get Member States to engage with them before coming up with these proposals.