Nous allons donc essayer de trouver un large soutien en faveur d ’ une nouvelle proposition et éviter les longues discussions qui ont marqué la dernière tentative de réviser la directive.
So we will try to find a broad-based support for a new proposal and avoid the long discussions that marked the last attempt to revise the directive.