Monsieur le Président, Madame Ashton, les événements d ’ Achoura et la répression sanglante des dernières manifestations en Iran ont montré qu ’ il était totalement illusoire d ’ opérer une distinction très artificielle entre le raidissement intérieur du régime et la politique inflexible qu ’ il mène sur le plan extérieur, en particulier sur le dossier nucléaire iranien.
Senhor Presidente, Senhora Baronesa Ashton, os acontecimento do dia da Ashura e a repressão sangrenta das recentes manifestações no Irão demonstraram ser um erro crasso fazer uma distinção absolutamente artificial entre o endurecimento do regime a nível interno e a política inflexível que pratica a nível externo, particularmente no que se refere à questão nuclear iraniana.