C ’ est pourquoi mon groupe estime qu ’ il est essentiel de garantir un juste équilibre - un équilibre entre, d ’ une part, le financement de Frontex, comme de nombreux collègues l ’ ont signalé, et, d ’ autre part, l ’ assurance que Frontex se préoccupe davantage des aspects humanitaires de sa mission.
Therefore, my group believes that it is crucial to get the balance right: the balance between, on the one hand, resourcing Frontex – as many colleagues have mentioned – and, on the other hand, ensuring that Frontex has a stronger appreciation of the humanitarian aspects of its work.