La Grande-Bretagne n ’ étant pas une zone à risque sur le plan sismique, il est pratiquement impossible d ’ imaginer une catastrophe qui entraînerait un tel paiement, si bien que les contribuables britanniques, qui versent une contribution disproportionnée au Fonds, n ’ ont aucune chance réelle d ’ en profiter.
Ponieważ Wielka Brytania nie znajduje się w strefie zagrożonej trzęsieniami ziemi, nie można wyobrazić sobie klęski, która uprawniałaby do takiej płatności, a więc brytyjscy podatnicy – którzy płacą nieproporcjonalne wysokie składki na fundusze – nie mają realnej szansy, by z takiego funduszu skorzystać.