La Commission aurait dû conclure la procédure par un prononcé, afin de permettre au producteur de faire appel.
De Commissie was ertoe verplicht de vrijwaringsprocedure met een besluit af te ronden, om de betrokkenen in staat te stellen een beroep op de rechter te doen.