Alors que j ’ étais couché sur mon lit d ’ hôpital après avoir subi un pontage cardiaque et m ’ apitoyant sur moi-même, j ’ ai vu à la télévision les conséquences du tremblement de terre en Italie, ce qui m ’ a permis de relativiser mes problèmes.
Als ich in meinem Krankenhausbett gelegen habe, mit meinem Herz-Bypass und in Selbstmitleid zerfließend, habe ich im Fernsehen das Erdbeben in Italien gesehen, und das hat meine Probleme ins rechte Licht gerückt.