L ’ objectif de la proposition de la Commission était d ’ actualiser et d ’ optimiser le cadre juridique actuel pour les statistiques sur le tourisme.
A finalidade da proposta da Comissão era actualizar e optimizar o quadro jurídico existente para as estatísticas europeias relativas ao turismo.