Madame la Présidente, les médias mobilisent déjà les masses pour un troisième front dans la guerre contre le terrorisme.
Madam President, the media are already mobilising the populace for a third front in the war on terror.