Monsieur le Président, le traité de Lisbonne est à présent une réalité juridique dans l ’ ordre international, même s ’ il ne dispose pas de légitimité démocratique, car la plupart des citoyens de l ’ Union, notamment les Britanniques, n ’ ont pu s ’ exprimer par référendum.
Signor Presidente, il trattato di Lisbona ora è una realtà politica nell ’ ordine internazionale, anche se non ha una legittimità democratica condivisa, poiché alla maggioranza dei cittadini europei, compresi quelli britannici, è stata negata la possibilità di esprimersi mediante una consultazione referendaria.