Des bases juridiques doivent être trouvées pour éviter des modifications substantielles des traités qui ne feraient que retarder la mise en œuvre des mesures qu ’ il faut impérativement prendre.
E ’ opportuno identificare delle basi giuridiche, in modo da evitare che i trattati vengano emendati nella loro sostanza, con l ’ unico risultato di rallentare l ’ attuazione delle misure necessarie.