La chaîne d ’ approvisionnement alimentaire doit être autorisée à opérer dans le contexte du libre marché et, dans la mesure du possible, être libérée des réglementations et paperasseries administratives inutilement lourdes.
La filiera alimentare deve poter operare nel quadro del libero mercato e, per quanto possibile, libera da un ’ inutile e gravosa regolamentazione e burocrazia.