Une fois le moment venu - et ce n ’ est pas à l ’ UE d ’ en décider - les systèmes judiciaires nationaux devront être prêts à reprendre les dossiers du TPIY.
Whenever this happens – and it is not a matter for the EU to decide – the domestic judicial systems will need to be ready to take over the ICTY ’ s files.