Je soutiens totalement notre projet de proposition, qui suggère que la Commission et le Conseil œuvrent à l ’ établissement d ’ un moratoire sur l ’ exploitation des ressources géologiques dans l ’ Arctique pour une période de 50 ans, dans l ’ attente de nouvelles études scientifiques.
I fully support our draft proposal that the Commission and the Council should work towards establishing a moratorium on the exploitation of the geological resources in the Arctic for a period of 50 years, pending fresh scientific studies.