En ce qui concerne la représentation au conseil d ’ administration, la Commission surveille attentivement les désignations par les directeurs de l ’ autorité de surveillance au Conseil des autorités de surveillance, comme le veut le règlement. La Présidence soutient la déclaration de la Commission.
Circa la rappresentanza all ’ interno della commissione, la Commissione sta vigilando sulle designazioni da parte dei capi dell ’ autorità di vigilanza dei membri delle commissioni di vigilanza, come previsto dal regolamento, e la Presidenza ha espresso sostegno alla dichiarazione della Commissione.