Nous avons encore du chemin à parcourir pour ce qui est de cette procédure budgétaire 2010, et il y a d ’ autres questions importantes à résoudre comme, par exemple, la deuxième étape du plan de relance de l ’ économie européenne ; il est donc essentiel que les trois institutions travaillent en étroite coopération.
We hebben nog een hele weg te gaan in de begrotingsprocedure 2010 en er zijn nog andere belangrijke punten waarover we het eens moeten worden, zoals de tweede fase van het Europees economisch herstelplan. Het is dus cruciaal dat alle drie instellingen nauw samenwerken.