Il est clair que des sources durables et diverses d ’ approvisionnement énergétique nécessitent un engagement plus important envers l ’ énergie nucléaire et, à cet égard, je suis d ’ accord avec notre collègue, M. van Baalen.
Clearly, sustainable, diverse sources of energy supply require a greater commitment to nuclear energy and in that respect I agree with our colleague Mr van Baalen.