Cependant, depuis le début de l'actuel cadre financier pluriannuel, les budgets annuels n'ont généralement pu être arrêtés que grâce aux marges existantes.
Maar al sinds het begin van het huidige meerjarig financieel kader kan over de jaarlijkse begrotingen slechts overeenstemming worden bereikt dankzij de bestaande marges.