Enfin, la question de la faible présence d ’ OGM est loin d ’ être réglée et même si l ’ accélération de la procédure d ’ autorisation va améliorer la situation, une solution technique reste nécessaire.
Finally, the issue of low-level presence will always be with us, and, while speedy functioning of the authorisation system will improve the situation, we still need a technical solution.