Certaines recommandations émises par ce rapport étaient déjà contenues dans les propositions budgétaires pour 2011.
Er staan ook aanbevelingen in het verslag die al opgenomen zijn in de voorstellen voor de begroting 2011.