Monsieur le Président, dès les premiers jours des traités de Paris et de Rome, le projet européen a placé l ’ objectif du supranationalisme au-dessus de celui de la liberté ou de la démocratie et, pour être juste, il est en train d ’ exporter son idéologie.
Mijnheer de Voorzitter, sinds de begindagen van de Verdragen van Parijs en Rome hebben wij met het Europese project het doel van supranationalisme boven dat van vrijheid of democratie gesteld, en de eerlijkheid gebiedt te zeggen dat wij deze ideologie ook exporteren.