En ce qui concerne le mécanisme de stabilité financière, les décisions du Conseil affirment que le mécanisme doit être « activé si cela est indispensable pour préserver la stabilité de la zone euro dans son ensemble ».
Bezüglich des Finanzstabilisierungsmechanismus sagt der Beschluss des Rates aus, dass der Mechanismus „aktiviert werden“ soll, „wenn dies unumgänglich ist, um die Stabilität der Eurozone als Ganzem zu sichern“.