Cependant, vous excluez des négociations les économies émergentes et les pays en développement, ainsi que les organisations de la société civile, les syndicats et les parlements nationaux. En d ’ autres termes, vous excluez le grand public, dont vous êtes supposé être au service et sous le contrôle.
State tuttavia escludendo dal tavolo negoziale le economie emergenti e i paesi in via di sviluppo, nonché le organizzazioni della società civile, i sindacati e i parlamenti nazionali – in altre parole, state escludendo l ’ opinione pubblica al cui servizio dovreste essere e al cui controllo dovreste essere assoggettati.