À ses yeux, le principe fondamental de la conception de la nouvelle stratégie était de limiter le nombre d ’ objectifs afin de mieux concentrer la nouvelle stratégie.
Pentru Comisie, principiul fundamental în trasarea noii strategii a fost acela de a limita numărul de ținte și de obiective, pentru a concentra mai bine noua strategie.