Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, moi aussi, comme mon collègue Niculescu, je salue l ’ intention de la Commission de poursuivre l ’ effort vers la simplification de la PAC, mais je m ’ inquiète également de la suite qui a été réservée au rapport de mon collègue, Richard Ashworth, sur la simplification administrative.
. Signora Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, anch ’ io, come l ’ onorevole Niculescu, accolgo con soddisfazione l ’ intento della Commissione di continuare ad adoperarsi per semplificare la politica agricola comune; contemporaneamente, sono preoccupato per il seguito dato alla relazione dell ’ onorevole Ashworth sulla semplificazione amministrativa.