. Monsieur le Président, lorsque je suis devenu rapporteur du Parlement, j ’ ai décidé d ’ aller au-delà de la mission que l ’ on m ’ avait confiée et j ’ ai essayé d ’ accélérer le développement de la technologie de captage et de stockage du carbone.
Mr President, when I became Parliament ’ s rapporteur I resolved to go beyond my brief and try and accelerate the development of carbon capture and storage technology.