En d ’ autres termes, le titre de l ’ Union européenne devrait prévaloir sur les titres de droit d ’ auteur nationaux, ce qui semble franchement, et culturellement, et politiquement difficile à faire accepter.
Innymi słowy prawa autorskie Unii Europejskiej powinny przeważać nad krajowymi prawami autorskimi, co raczej nie będzie się podobać, ani w kontekście kulturalnym, ani politycznym.