Monsieur le Président, en tant que conservateurs britanniques, nous sommes généralement de fervents partisans de l ’ ouverture des marchés, mais, comme l ’ ont confirmé plusieurs intervenants, l ’ idée sous-jacente de ce rapport consiste à renforcer la PESD et l ’ intégration de l ’ UE plutôt qu ’ à tirer des bénéfices économiques réels.
Senhor Presidente, enquanto conservadores britânicos, somos geralmente firmes apoiantes de mercados abertos, mas, como vários intervenientes confirmaram, a finalidade subjacente a este relatório é o reforço da PESD e da integração da UE, e não quaisquer benefícios económicos reais.