carrières entre les hommes et les femmes mais, d ’ autre part, faire en sorte de concilier la vie familiale et la vie professionnelle, parce que ce n ’ est qu ’ à ce prix que l ’ on aura une véritable égalité entre les hommes et les femmes.
gelijke carrières voor mannen en vrouwen, maar anderzijds moet het hun mogelijk worden gemaakt om werk en privéleven goed te combineren, want alleen zo kunnen echte gelijke kansen worden geboden aan mannen en vrouwen.