L ’ étape suivante devrait être l ’ organisation d ’ une table ronde composée des représentants du régime et du mouvement des droits civils basé à Cuba afin d ’ élaborer un calendrier pour la transition vers la démocratie et pour des élections démocratiques.
Następnym krokiem powinien być okrągły stół złożony z przedstawicieli reżimu oraz ruchu na rzecz praw obywatelskich, działających na Kubie, w trakcie którego będzie możliwe przygotowanie harmonogramu przechodzenia ku demokracji i przygotowania do demokratycznych wyborów.