, car, dans ce cas, le Conseil pourrait inviter l ’ auditeur interne du Parlement européen, avec les conséquences incertaines que cela suppose, et que la Cour des comptes, désignée sur une base politique, n ’ a formulé aucun commentaire sur le rapport de l ’ auditeur interne du Conseil d ’ avril 2008 ?
, porque então o Conselho poderia convidar o auditor interno do Parlamento Europeu com consequências desconhecidas; e que o Tribunal de Contas, que resulta de uma nomeação política, não fez quaisquer comentários ao relatório de Abril de 2008 elaborado pelo auditor interno do Conselho, o que diriam?