Les rendre automatiques ne va guère les rendre plus crédibles si l ’ on continue de croire qu ’ il est possible de trouver une solution politique pour les éviter.
Sie zu einer automatischen Einrichtung zu machen, wird sie kaum glaubwürdiger erscheinen lassen, wenn die Überzeugung bestehen bleibt, dass eine politische Lösung gefunden werden kann, um sie zu vermeiden.