Les nations européennes ne veulent pas d ’ une Union de plus en plus centralisée, d ’ une Union qui accroît ses pouvoirs aux dépens de ses États membres, d ’ une Union éloignée de leurs préoccupations quotidiennes.
Die Völker in Europa wollen keine Union einer immer enger werdenden Zentralisierung, eine Union, die ihre Macht auf Kosten ihrer Mitgliedstaaten vergrößert, eine Union, die weit von den täglichen Sorgen ihrer Bevölkerung entfernt ist.