Dans ses conclusions du 30 novembre 2009, le Conseil a rappelé que la méthode ouverte de coordination a activement contribué au bon fonctionnement des marchés du travail ainsi qu ’ à l ’ inclusion sociale.
In seinen Schlussfolgerungen vom 30. November 2009 erwähnte der Rat den aktiven Beitrag der offenen Koordinierungsmethode zur reibungslosen Funktionsweise der Arbeitsmärkte sowie zur sozialen Eingliederung.