Sans analyse d ’ impact préalable, il y en aura très certainement. C ’ est pourquoi l ’ exigence de révision visée à l ’ article 34 revêt une importance vitale.
With no prior impact assessment, these will almost certainly appear and, therefore, the review requirement in Article 34 is of vital importance.