refus d ’ entamer une action correctrice par d ’ autres moyens ; ou en injectant des deniers publics empruntés à une échelle non viable et, dans certains cas, pour couvrir l ’ étendue du déficit public qui en découle.
refusal to take corrective action by other means; or by injecting borrowed public funds on an unsustainable scale and, in some cases, to cover up the size of the resulting fiscal deficit.