Madame la Présidente, comme les chiffres de 2009 le montrent et comme d ’ autres l ’ ont déjà indiqué, la crise financière qui a éclaté au début de l ’ année 2008 a entraîné un très net recul des chiffres relatifs aux échanges.
Signora Presidente, come dimostrato dai dati del 2009 e già menzionato, la crisi finanziaria scoppiata all ’ inizio del 2008 ha ridimensionato notevolmente i volumi di scambio.