L ’ économie de l ’ Irlande du Nord repose sur les petites et moyennes entreprises – elles représentent 97 % des entreprises – mais c ’ est une économie qui est à la traîne par rapport à d ’ autres régions du Royaume-Uni et d ’ Europe en ce qui concerne l ’ utilisation des fonds du programme-cadre.
A economia da Irlanda do Norte é uma economia de pequenas e médias empresas – 97% de todas as empresas podem ser classificadas dessa maneira – mas é uma economia que está aquém de outras regiões do Reino Unido e da Europa na utilização das verbas do programa-quadro.