C ’ est le principal accomplissement, et je tiens particulièrement à remercier la Présidence belge - et je vois qu ’ ils sont représentés ici ce soir - car ils ont résisté aux requêtes de certains États membres en vue d ’ obtenir pour eux-mêmes une exception par rapport à cette condition des 60 jours.
This is the major achievement, and I particularly want to thank the Belgian Presidency – and I see that they are represented here this evening – because they resisted demands from some Member States to try and get themselves a carve-out from this 60-day requirement.