Monsieur le Président, l ’ annonce faite récemment par le Premier ministre Gordon Brown au sujet de l ’ obligation d ’ utiliser la technologie des scanners corporels à rayons X par rétrodiffusion dans les aéroports britanniques est absolument outrageante à mes yeux.
Mr President, the recent announcement of compulsory back-scatter X-ray technology whole-body scanners at British airports by Prime Minister Gordon Brown is an outrage, in my view.