Nous sommes pleinement conscients de ce risque et c ’ est pourquoi notre proposition prévoit des exigences très strictes - qui vont d ’ ailleurs plus loin que ce qui est habituellement requis pour les additifs alimentaires.
Da wir uns der möglichen Gefahren voll bewusst sind, enthält unser Vorschlag die folgenden, strikten Forderungen – die übrigens weitreichender sind als das gewöhnlich für Lebensmittelzusätze notwendig ist.