Il convient de rappeler au passage que si les troupes britanniques sont intervenues au Yémen au début du XIX siècle, c ’ était pour mettre fin à la piraterie dans le golfe d ’ Aden, et elles y ont très bien réussi pendant plus d ’ un siècle.
Vale a pena recordar, a propósito, que o motivo pelo qual os militares britânicos intervieram no Iémen no início do século XIX foi para pôr termo à pirataria no Golfo de Áden e tiveram um grande êxito há mais de um século.