Il est temps de refonder les partenariats de l ’ Union européenne avec les pays du Sud et de construire enfin ceux-ci sur l ’ exigence démocratique, le respect des droits de l ’ homme et l ’ égalité, sinon l ’ Union européenne fera effectivement le lit des intégristes.
Es ist an der Zeit, dass die Europäische Union ihre Partnerschaften mit den Ländern im Süden neu strukturiert und sie endlich auf der Grundlage demokratischer Prinzipien, der Achtung der Menschenrechte und der Gleichberechtigung ausrichtet, ansonsten wird der Weg für Fundamentalisten geebnet.