Celle-ci vise à renforcer le système de pharmacovigilance des médicaments à usage humain dans l ’ Union européenne et nous estimons indubitablement que nous avons trouvé un accord garantissant, premièrement, un système d ’ évaluation des risques plus solide, deuxièmement, une amélioration du système
Deze moet het Europese bewakingssysteem voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik verbeteren, en wij zijn er zeker van overtuigd dat de overeenkomst die we hebben bereikt zal leiden tot, ten eerste, een degelijker risicobeoordelingssysteem, ten tweede, een beter systeem voor het verlenen van