Nous avons des défis communs à relever : la lutte contre le terrorisme - et dans ce contexte je demande par la présente à Europol d ’ accorder à l ’ Inde un statut privilégié dans l ’ échange de renseignements et dans la lutte contre le terrorisme -, la nécessité de protéger l ’ environnement, en tenant compte de la question du changement climatique, et l ’ importance de la gestion des avantages de la mondialisation.
Wir stehen vor den gleichen Herausforderungen: der Bekämpfung des Terrorismus – und in diesem Zusammenhang fordere ich Europol hiermit auf, Indien einen privilegierten Status in Bezug auf den Austausch nachrichtendienstlicher Erkenntnisse und die Terrorismusbekämpfung einzuräumen –, der Notwendigkeit des Umweltschutzes – einschließlich der Frage des Klimawandels – und der Bedeutung einer überlegten Nutzung der Vorteile der Globalisierung.