La meilleure initiative à prendre par la Commission est d ’ engager rapidement, dans le programme de travail, la directive « détachement des travailleurs » et d ’ engager l ’ harmonisation fiscale en commençant par l ’ impôt sur les sociétés.
Het beste wat de Commissie kan doen is om de richtlijn betreffende de terbeschikkingstelling van werknemers snel in het werkprogramma op te nemen en een begin te maken met fiscale harmonisering, te beginnen met de vennootschapsbelasting.