Il n ’ existe pas pour l ’ instant de réel suivi après les évaluations, et les recommandations ne sont pas toujours appliquées.
There is no real follow-up at this time after evaluations are made and the recommendations are not always implemented.