Le rapport d ’ initiative devait être l ’ occasion pour le Parlement d ’ initier une action positive en vue d ’ une épidémie.
Het initiatiefverslag van het Parlement vormde een kans voor het Parlement om positieve actie te ondernemen ter voorbereiding op een epidemie.