canaux de propagation d ’ une crise qui a été précédée d ’ une grande volatilité dans les prix des produits de base et des denrées alimentaires et qui est survenue dans un contexte d ’ énormes déséquilibres mondiaux.
kanalen van verspreiding geweest voor de crisis. Deze crisis werd voorafgegaan door grote prijsschommelingen van de basis- en voedselproducten en ontstond in een situatie van enorme wereldwijde verschillen.