J ’ ai souligné dans le débat précédent que celui-ci n ’ était pas présent, mais, s ’ il était ici aujourd ’ hui, je remercierais également le Conseil, car durant la Présidence belge, nous avons pu accomplir des progrès appréciables.
Durante la precedente discussione ne ho sottolineato l ’ assenza, ma se fosse presente oggi, esprimerei senz ’ altro apertamente la mia gratitudine verso di esso, poiché durante la Presidenza belga abbiamo compiuto notevoli progressi.