En mars dernier, la junte militaire a décidé, en accord avec l ’ opposition, d ’ organiser des élections avant la fin de l ’ année 2009, ce qui a fait naître l ’ espoir raisonnable d ’ une transition pacifique et démocratique.
In maart kwam het militaire bewind met de oppositie overeen dat er voor eind 2009 verkiezingen zouden worden gehouden. Dit versterkte de hoop op een vreedzame overgang naar democratie.