La question adressée à la Commission implique en fait le diagnostic de l ’ état réel de l ’ économie en Europe, ainsi que la prescription.
Die an die Kommission gerichtete Frage impliziert eigentlich die Diagnose der tatsächlichen wirtschaftlichen Lage in Europa und die diesbezügliche Lösung.