Vous avez manqué à vos engagements - je le dis très clairement : la Commission a manqué à ses engagements envers les citoyens en n ’ empêchant pas l ’ irruption des OGM au sein de l ’ UE. La Commission elle-même le reconnaît.
U hebt het algemene publiek in de steek gelaten. Ik ben hier heel duidelijk in: u hebt als Commissie het algemene publiek in de steek gelaten toen u verzuimde de komst van GGO 's in de Europese Unie tegen te houden. De Commissie geeft dit ook toe.