la Commission a confirmé sa volonté d ’ apporter sa collaboration, nous pourrions imaginer, Monsieur le Commissaire, que bien qu ’ elle ne soit pas membre à part entière de l ’ Unesco - comme nous le savons tous - et qu ’ elle ne participe pas au processus décisionnel - ce que nous savons également -, la Commission apporte son soutien par le biais d ’ initiatives indirectes susceptibles d ’ influencer le point
Commission ’ s willingness to cooperate, let us consider, Commissioner, that, although the Commission is not a member of UNESCO – as we already know – nor does it participate in its decision-making processes – as we are also aware – the Commission