Les nouvelles cibles d ’ émissions pour l ’ industrie automobile ne seront pas d ’ application avant 2012 : les propositions de partage des émissions s ’ appliqueront seulement après 2013, bien longtemps après que l ’ économie mondiale, selon les prévisions, aura redémarré.
I nuovi obiettivi fissati in materia di emissioni per il settore automobilistico non saranno in vigore fino al 2012: le proposte di ripartizione delle emissioni varranno soltanto dopo il 2013, molto dopo la prevista ripresa dell ’ economia mondiale.