sur le terrain et qui ne bénéficient pas du soutien des auteurs de la présente résolution - constitue un abus de la possibilité offerte de déposer des amendements oraux.
facts on the ground and which do not have the support of the joint authors of this resolution – is an abuse of the ability to place oral amendments.