l ’ innovation sociale – qu ’ il faut interpréter comme l ’ innovation par les travailleurs et les citoyens –, les mesures d ’ incitations offertes par les marchés publics de produits et de services innovants et respectueux de l ’ environnement, et la nécessité d ’ améliorer l ’ accès des PME aux financements.
, zoals sociale innovatie – begrepen als innovatie door werknemers en burgers –, de stimulans die openbare aanbestedingen van innovatieve en groene producten en diensten zouden betekenen en de noodzaak om de toegang tot financiering voor kleine en middelgrote ondernemingen te verbeteren.