L ’ objectif de réglementation et de simplification accrues que s ’ est fixé la Commission semble être autant hors de portée que le Saint Graal.
Realizowany przez Komisję program na rzecz „lepszego stanowienia prawa i uproszczenia ” wydaje się być tak wielką ułudą jak Święty Graal.