La communication de septembre 2008 intitulée « Multilinguisme : un atout pour l ’ Europe et un engagement partagé » confirme le soutien apporté par la Commission à toutes les langues parlées dans la Communauté, y compris les langues des minorités.
In haar mededeling van september 2008 getiteld ‘ Meertaligheid: een troef voor Europa en een gemeenschappelijk engagement ‘ spreekt de Commissie haar steun uit aan alle talen die in de Gemeenschap worden gesproken, met inbegrip van door minderheden gesproken talen.