J ’ invite instamment la Commission à inclure le Midwest de l ’ Irlande parmi les régions durement touchées par le chômage dans la révision des aides d ’ État qu ’ elle effectuera l ’ année prochaine, afin que cette région puisse se voir reconnaître le droit à ce financement européen si nécessaire.
Esorto la Commissione a inserire l ’ Irlanda centro-occidentale tra le aree con alto tasso di disoccupazione nel corso della valutazione delle norme sugli aiuti di stato dell ’ anno prossimo, affinché abbia diritto ai fondi europei ora indispensabili.