Madame la Présidente, même si, dans les faits, le président Saakachvili a effectivement lancé une attaque contre l ’ Ossétie du Sud en 2008, ce n ’ est qu ’ en réaction à des provocations, notamment de sévères sanctions économiques et l ’ accroissement de la présence militaire russe dans les territoires occupés.
Doamnă preşedintă, cu toate că, faptic, este adevărat că preşedintele Saakashvili a lansat, într-adevăr, un atac asupra Osetiei de Sud în 2008, acesta a avut loc numai după provocarea de către Rusia, care a inclus şi sancţiuni economice severe şi întărirea trupelor ruseşti în teritoriile ocupate.