J ’ ai cherché un compromis susceptible de me satisfaire, et j ’ ai proposé l ’ idée de limiter la prolongation aux enregistrements publiés avant 1975, tel que cela apparaît dans les amendements 80 et 81 de l ’ ALDE, qui sont compatibles avec le paquet principal.
Ho tentato di giungere ad un compromesso per me accettabile ed infatti ho avanzato l ’ idea di limitare l ’ estensione della durata ai fonogrammi pubblicati prima del 1975, come è indicato negli emendamenti nn. 80 e 81 presentati dal gruppo ALDE, che sono compatibili con il pacchetto principale.