Il marque toutefois un pas dans la bonne direction, et l ’ on notera que les représentants d ’ intérêts eux-mêmes, ceux qui sont honnêtes, comprennent ce dont il s ’ agit et sont en fait favorables à un enregistrement obligatoire.
However, it is a step in the right direction and it is worth noting that the lobbyists themselves, the reputable lobbyists, actually are in touch and are in favour of compulsory registration.