Cela dit, il est apparu également que l ’ UE doit adopter une approche plus globale et plus cohérente en matière de protection des données à caractère personnel dans l ’ UE et au-delà.
Ma è emerso anche che l ’ Unione europea ha bisogno di un approccio più completo e coerente nella sua politica di protezione dei dati personali al proprio interno e all ’ esterno.