La mise à jour de la directive visant à identifier les responsabilités dans les activités européennes de ces agences basées principalement aux États-Unis doit être saluée comme un effort pour suivre de plus près les activités qu ’ elles mènent en Europe.
Siamo a favore di un aggiornamento della direttiva volto a definire l ’ organo competente per le attività svolte da tali agenzie, prevalentemente statunitensi, in Europa, al fine di controllarne più attentamente l ’ operato sul nostro territorio.