En outre, dans le cadre de la planification urbaine et de la protection civile, il convient de se pencher de plus près sur la prévention et sur la sécurité afin de déterminer la localisation de ce genre d ’ installations et d ’ élaborer un protocole européen qui nous permette d ’ arrêter des mesures conjointes effectives, réfléchies et rapides pour faire face à des catastrophes à grande échelle.
Ponadto trzeba zrobić więcej w zakresie ochrony w zakresie gospodarki przestrzennej i ochrony ludności, w sprawie bezpieczeństwa w kwestii podejmowania decyzji o tym, gdzie rozlokować te instalacje oraz w sprawie sformułowania protokołu europejskiego umożliwiającego nam podjęcie skutecznych, dobrze zorganizowanych i pilnych wspólnych działań na wypadek katastrof na dużą skalę.