Avec près de 200 000 décès annuels causés par des effets indésirables aux médicaments prescrits dans l ’ Union européenne, je salue le nouveau système européen de surveillance de la sécurité des médicaments dont l ’ utilisation par les médecins a été préalablement autorisée.
Dati i quasi 200 000 decessi annuali nell ’ Unione europea causati da effetti collaterali di farmaci prescritti, accolgo con favore il nuovo sistema comunitario per il controllo della sicurezza dei medicinali già approvati per l ’ uso medico.