Tous les États membres ont répondu à ce questionnaire. En outre, nous sommes en ce moment même en train de préparer, du côté de la Commission, un récapitulatif des principales mesures et initiatives politiques de l ’ UE prises dans le domaine du contre-terrorisme avant l ’ entrée en vigueur du traité de Lisbonne.
Todos os Estados-Membros responderam a esse questionário e, complementarmente, a Comissão está agora a proceder a um inventário das principais medidas e iniciativas políticas da UE no domínio da luta antiterrorista anteriores à entrada em vigor do Tratado de Lisboa.