Monsieur le Président, je m ’ en remets à votre jugement, mais on m ’ informe que l ’ accord à ce sujet est intervenu en retard et qu ’ il est donc possible de demander un vote par appel nominal pour les deux amendements.
Mijnheer de Voorzitter, ik laat het aan uw oordeel over, maar ik heb vernomen dat het akkoord hierover verlaat was, en het is daardoor mogelijk om een hoofdelijke stemming te vragen over beide amendementen.