Primo, comme l ’ a déjà dit le rapporteur, les maladies dues à l ’ obésité accaparent plus de 6 % des dépenses de l ’ État en matière de soins de santé dans toute l ’ Europe, dépenses financées par l ’ argent du contribuable.
Innanzitutto, come ha ricordato il relatore, le patologie correlate all ’ obesità pesano per più del 6 per cento sui bilanci sanitari nazionali finanziati dai contribuenti europei.