En réponse à la déclaration de M. Barroso aujourd ’ hui, selon laquelle il mettra sur la table des propositions sur cette taxe avant juin de l ’ année prochaine, je demanderai au Premier ministre Cameron de bien vouloir affirmer clairement que toute action dans ce sens déclenchera la tenue d ’ un référendum au Royaume-Uni.
In risposta alla dichiarazione odierna del Presidente Barroso secondo cui presenterà proposte in merito a tale tassa prima del giugno del 2011, esorto il Primo ministro Cameron a dichiarare con estrema chiarezza che qualsiasi passo in tal senso potrebbe scatenare un referendum nel Regno Unito.