pays tiers, afin de cibler certains problèmes spécifiques, comme l ’ opération Matthew II, ciblant la circulation routière à la frontière orientale, ou l ’ opération Sirocco, qui visait des conteneurs de haute mer en provenance de Chine et à destination de l ’ Union.
países terceiros, dirigidas a problemas específicos, de que são exemplo a Operação Mateus II, dirigida ao tráfego rodoviário na fronteira ocidental ou a Operação Siroco, centrada nos contentores transportados por via marítima da China para a União.