C ’ est également grâce à la détermination de la Commission à reconnaître que les trois institutions avaient besoin d ’ un changement culturel.
Ma è stata ugualmente importante la determinazione della Commissione, la quale ha riconosciuto la necessità di un cambiamento culturale che coinvolgesse tutte e tre le istituzioni.