La cacophonie qui règne dans le débat aujourd ’ hui entre M. Jean-Claude Trichet, le président Barroso et la chancelière Merkel, de même que l ’ agitation des marchés, nous dit que ce groupe n ’ a pas été un groupe des sages.
Het gekrakeel waarvan het debat tussen de heer Trichet, voorzitter Barroso en bondskanselier Merkel momenteel is doordrongen, en de onrust op de markten leren ons dat deze groep niet bepaald een groep van wijzen was.