Revenons à ce que nous devons faire : nous devons instaurer une obligation de notification dans toute l ’ Europe, définir des laboratoires centraux et créer un organe central au sein de l ’ Union européenne doté du pouvoir décisionnel dans le cas où une telle maladie survient.
Ik wil nog even terugkomen op wat we moeten doen: er moet in heel Europa een meldplicht komen, we moeten centrale laboratoria aanduiden, en een centrale instantie in de Europese Unie in het leven roepen, die bij een dergelijke epidemie bevoegd is voor de besluitvorming.