Monsieur le Président, ce soir l ’ espoir suscité par la ratification tchèque du traité de Lisbonne est assombri par l ’ atmosphère de cette réunion, que l ’ on pourrait presque qualifier d ’ atmosphère de conspiration.
Signor Presidente, questa sera la speranza suscitata dalla ratifica del trattato di Lisbona da parte della Repubblica ceca viene messa in secondo piano dall ’ atmosfera quasi cospiratoria di questa riunione.