Elles ont profité de la libéralisation du commerce et ont exploité une main-d ’ œuvre bon marché, et bien trop souvent, des matériaux bon marché, mais n ’ ont pas redistribué adéquatement les richesses qu ’ elles ont créées au détriment de tiers.
They have profited from trade liberalisation and they have exploited cheap labour – and, all too often, cheap materials – but failed to adequately redistribute the wealth they have created at others ’ expense.