Au niveau des priorités de l ’ Union européenne pour la protection et le renforcement de la biodiversité, le Conseil a constaté que ce sont la destruction, la fragmentation et la dégradation des habitats qui pèsent le plus sur la biodiversité.
În ceea ce privește prioritățile Uniunii Europene referitoare la protejarea și consolidarea biodiversității, Consiliul a notat că distrugerea, fragmentarea și degradarea habitatelor constituie cele mai mari presiuni asupra biodiversității.