que ceux-ci attendent, et c ’ est tout à fait légitime, une protection efficace de leurs données partout en Europe et non pas qu ’ un volume important de données soit transmis inutilement, et même peut-être à des pays tiers.
verwachten namelijk terecht dat hun gegevens overal in de Europese Unie goed beschermd zijn en dat er geen gegevens onnodig worden doorgegeven, mogelijk zelfs aan landen buiten de EU.