Dans ce débat, nous sommes confrontés à la modification de la directive 86 / 613 / CEE qui a clairement indiqué que celle-ci n ’ est pas conforme aux objectifs qui avaient été fixés.
In this debate, we are confronted with the amendment to Directive 86 / 613 / EEC, which has clearly indicated that it does not comply with the objectives set for it.