J ’ aimerais signaler qu ’ une harmonisation à l ’ échelle européenne est indispensable si nous voulons garantir des règles du jeu équitables sur l ’ ensemble du territoire européen afin que les citoyens puissent bénéficier des avantages d ’ un marché intérieur unique.
I would like to point out that having harmonisation at European level is necessary in order to ensure a level playing field across the European Union so that its citizens can fully benefit from the single internal market.