En ce qui concerne Schengen, l ’ ECR est d ’ avis qu ’ il revient aux membres de l ’ espace Schengen de prendre les décisions, y compris à la Suisse, bien entendu, qui est dans l ’ espace Schengen mais pas dans l ’ Union européenne.
Wenn es um Schengen geht, ist die EKR der Ansicht, dass diesbezügliche Entscheidungen generell von den Mitgliedern des Schengen-Raumes gefällt werden müssen, was auch die Schweiz einschließt, die natürlich dem Schengen-Raum angehört, jedoch nicht der Europäischen Union.