Le compromis auquel nous sommes parvenus dans les négociations, c ’ est que la moitié au moins de la procédure d ’ asile sera prise en considération et, si une procédure prend plus de 18 mois, c ’ est alors toute la procédure qui sera prise en considération.
Der unsererseits in den Verhandlungen erzielte Kompromiss besteht darin, dass zumindest die Hälfte des Asylverfahrens und bei einer Verfahrensdauer von mehr als 18 Monaten das gesamte Verfahren berücksichtigt wird.