C ’ est l ’ un des dysfonctionnements de l ’ Union européenne et une thématique avec laquelle nous nous débattons dans le cadre du débat sur le traité de Lisbonne.
That has been one of the failures of the European Union, and it is something we are grappling with in the debate on the Lisbon Treaty.