Je demande au Conseil, en l ’ absence de ces réformes, d ’ agir dans l ’ esprit du traité de Lisbonne, de suivre les recommandations de l ’ Assemblée et de donner des explications, pas tant au Parlement européen, mais aux citoyens européens.
In Anbetracht des Ausbleibens dieser Reformen möchte ich den Rat ersuchen, im Sinne des Vertrags von Lissabon zu handeln und den Empfehlungen dieses Hauses zu folgen oder sich zu erklären – nicht so sehr dem Europäischen Parlament gegenüber, sondern den europäischen Bürgern.