Nous le faisons en leur prêtant de l ’ argent et personne ne consent des prêts sans conditions. Nous n ’ avons pas l ’ autorisation du Parlement ou du Conseil de consentir des prêts sans conditions.
Estamos a fazê-lo emprestando-lhes dinheiro; e ninguém concede empréstimos sem impor condições; não temos autorização deste Parlamento nem do Conselho para conceder empréstimos sem condições.