Monsieur le Président, je voudrais dire au commissaire que ce rapport sur la nouvelle stratégie énergétique ignore le plus évident, c ’ est-à-dire le pic pétrolier.
Mr President, I should like to say to the Commissioner that the new energy strategy report ignores the elephant in the living room: peak oil.