Comme je l ’ ai dit dans mes remarques initiales, s ’ il est nécessaire d ’ instaurer une mesure de restructuration de ces flottes, je vous inviterais à envisager le paquet « Carburant » adopté récemment, qui prévoit différentes possibilités susceptibles d ’ être profitables aux flottes des régions ultrapériphériques.
Jak już powiedziałem w uwagach wstępnych, jeżeli potrzebny jest środek restrukturyzacji tych flot, to zachęcałbym państwa do rozważenia przyjętego ostatnio pakietu paliwowego, w ramach którego przewiduje się szereg możliwości, które mogą być korzystne dla flot w najbardziej oddalonych regionach.