Je voudrais axer mon intervention sur quatre thèmes, en commençant par l ’ importance accordée à la dimension parlementaire, tel qu ’ incarnée dans l ’ Assemblée parlementaire paritaire, à laquelle le rapport attache une grande importance.
I would like to focus on four items, starting with the importance of the parliamentary dimension as embodied in the Joint Parliamentary Assembly, to which the report attaches great importance.