Je sais que celles-ci ne sont pas couvertes par le champ d ’ application de cette proposition, mais un grand nombre d ’ agriculteurs d ’ Irlande du Nord se sentent abandonnés lorsqu ’ ils travaillent dur pour satisfaire aux exigences fixées par l ’ Europe, avant de devoir affronter la concurrence de ceux qui n ’ ont pas à observer des normes identiques.
Wiem, że nie są one objęte zakresem omawianego wniosku, lecz wielu rolników z Irlandii Północnej czuje rozczarowanie, kiedy muszą ciężko pracować, aby sprostać wymogom ustanowionym przez Europę, a następnie konkurować z tymi, którzy nie muszą spełniać tych samych norm.