Un certain nombre de collègues ont soulevé des questions particulières, qu ’ il s ’ agisse de celle de savoir ce que fait le Royaume-Uni en matière d ’ étiquetage, qu ’ il s ’ agisse de questions relatives à l ’ accord d ’ association, ou de la question de savoir si ce rapport – celui des chefs de mission – ainsi que les recommandations qu ’ il contient et que je n ’ ai pas encore examinées sont bien respectés.
Enkele collega ’ s hebben specifieke vragen gesteld: over wat het Verenigd Koninkrijk doet op het gebied van etikettering, over aspecten van de associatieovereenkomst, over dit verslag – het verslag van de missiehoofden – en of de aanbevelingen die ik nog niet heb behandeld daarin staan.