Si, comme mentionné plus tôt, il est possible de mettre en place une opération autonome de l ’ Union européenne en Afrique sous le commandement d ’ un général irlandais assisté d ’ un Polonais et à la tête d ’ une armée composée de membres issus de quinze États membres différents, cela montre que l ’ Union européenne a bien progressé dans l ’ instauration d ’ une Europe de la défense.
If then, as recently described, an autonomous operation of the European Union in Africa under the leadership of an Irish General with a Polish deputy and troops comprising members from 15 different Member States is possible, then it shows how far the European Union has come in building a Europe of Defence.