En exprimant mes préoccupations quant à ces mesures, je tiens à préciser clairement qu ’ elles ne visent pas l ’ industrie, mais plutôt les communautés d ’ agriculteurs - agriculteurs qui, je le rappelle aux précédents intervenants, sont tout aussi préoccupés par la santé humaine que n ’ importe quel autre citoyen et qui n ’ ont aucune intention malveillante à cet égard.
Door mijn bezorgdheid over deze maatregelen te uiten, wil ik duidelijk maken dat ik niet zozeer aan de industrie denk, maar veeleer aan de boerengemeenschap. Ik wil de vorige sprekers eraan herinneren dat de boeren net zoveel zorg voor de volksgezondheid hebben als andere burgers en op dit gebied geen kwade bedoelingen hebben.