Nous insistons sur le respect par les pays tiers de leurs obligations internationales, notamment l ’ Accord SPS de l ’ Organisation mondiale du commerce. Nous insistons pour qu ’ ils veillent à ce que les exigences qu ’ ils posent à cet égard respectent les normes internationales et soient fondées sur la science.
Wir bestehen darauf, dass Drittländer ihre internationalen Verpflichtungen respektieren, vor allem das SPS-Abkommen mit der Welthandelsorganisation. Dadurch wird sichergestellt, dass bei der Festlegung von Anforderungen Drittländer internationale Standards respektieren und ihre Anforderungen auf wissenschaftlicher Basis formulieren.