Pourtant, dans le contexte actuel de la crise financière, au moment où la saisie des crédits touche toutes les entreprises, la situation doit incontestablement être pire pour les PME qui se situent généralement au bout de la chaîne alimentaire en termes de commandes et de paiements.
Mas na actual conjuntura de crise financeira, em que toda a actividade económica está a ser atingida por uma paralisação da actividade de concessão de crédito, o sector das PME, que tende a ocupar o fundo da "cadeia alimentar" em matéria de encomendas e de pagamentos, deve por certo ser o mais afectado.