Outre le rapport annuel de l ’ Union européenne, la position commune prévoit que les États membres publient des rapports nationaux concernant les exportations de technologies et d ’ équipements militaires.
Naast dit jaarverslag van de Europese Unie voorziet het gemeenschappelijk standpunt in de publicatie door een lidstaat van een nationaal rapport over zijn uitvoer van militaire goederen en technologie.