nous devons approuver ces orientations budgétaires en temps utile pour avoir une chance d ’ influencer l ’ élaboration de l ’ avant-projet de budget préparé par la Commissaire, comme elle vient tout juste de nous l ’ indiquer.
wij deze begrotingsrichtlijnen tijdig moeten goedkeuren om invloed te kunnen uitoefenen op de totstandkoming van het voorontwerp van begroting dat door de commissaris wordt opgesteld, zoals zij ons zojuist heeft medegedeeld.