Nous pensons aussi qu ’ elle n ’ a pas su utiliser le pouvoir que les Traités lui confèrent, ce droit d ’ initiative qui, en période de crise, devrait être un vrai devoir d ’ initiative.
We also believe that it has been unable to use the power conferred on it by the Treaties, this right of initiative which, in times of crisis, should be a real duty of initiative.