Cela signifie donc que le secteur de la fécule de pomme de terre est actuellement soutenu par un système d ’ organisation du marché européen global et lié à la production, mais qu ’ en raison des résolutions prises au sujet du bilan de santé, l ’ utilisation de ces instruments de gestion du marché cessera au plus tard en 2012.
Acest lucru înseamnă că sectorul amidonului din cartofi este în prezent sprijinit de un sistem cuprinzător de organizare a pieței Uniunii Europene bazat pe producție, dar că, în urma rezoluțiilor referitoare la controlul de sănătate, utilizarea acestor instrumente de gestionare a pieței va fi oprită până în 2012.