Il est vrai que dans les États membres qui ont réussi à coordonner les deux politiques, il y a eu un effet multiplicateur qui a fait avancer rapidement les régions et les villes qui présentaient un retard historique ainsi que leurs citoyens, les intégrant à la cohésion que nous souhaitons tous voir.
Negli Stati membri che sono riusciti a coordinare le due politiche si è innegabilmente venuto a creare un effetto moltiplicatore che è stato un volano per le regioni e le città storicamente in ritardo e per i loro cittadini, consentendo loro di accedere alla coesione che noi tutti auspichiamo.