Nous devrions cependant nous rendre compte que cet instrument est plutôt limité en termes de financement disponible, et qu ’ une part non négligeable de celui-ci finance en fait les missions d ’ observation des élections de l ’ UE : 22 % pour la période 2011-2013.
Powinniśmy jednak zdać sobie sprawę, że ten instrument jest raczej ograniczony pod względem dostępnych środków finansowych, a spora jego cześć wydawana jest na pokrycie kosztów misji obserwacyjnych podczas wyborów: w latach 2011-2013 wynosi ona 22%.