Nous avons également veillé à ce que le principe de l ’ unité de la famille soit maintenu en cas d ’ expulsion vers un autre État membre, mais il est tout aussi clair que celui-ci ne devrait pas avoir de caractère automatique lorsqu ’ il pourrait ne pas être dans l ’ intérêt des membres de la famille d ’ accompagner la personne expulsée.
We have also ensured that the principle of family unity is upheld in the event of expulsion to another Member State, but it is also clear that it should not be automatic in cases where it may not be in the best interest of family members to go with the expelled person.