Je souligne en effet le titre qui est le cadre juridique de cette directive car nous avons trop tendance à oublier de quoi il s ’ agit exactement dans ce texte.
Indeed, I would emphasise the title, which is the legal framework of this directive, because too often, we tend to forget what exactly this text is about.