À mon avis, cette stratégie doit s ’ adresser aux États membres de l ’ Union mais aussi à d ’ autres pays où vivent des communautés roms, couverts soit par le processus d ’ élargissement, soit par la politique de voisinage, ce qui permettrait à l ’ Union d ’ utiliser les outils les plus adéquats dont elle dispose dans le domaine des politiques relatives aux Roms.
Meiner Ansicht nach sollte die Strategie nicht nur für die EU-Mitgliedstaaten gelten, sondern auch für andere Länder, in denen Roma-Gemeinschaften leben und die sich im Erweiterungsprozess befinden oder an der Nachbarschaftspolitik teilnehmen, wodurch die EU ihre zweckdienlichsten Instrumente in Bezug auf ihre Politik für die Roma anwenden kann.