Même si la Commission avait essayé d ’ agir, je pense qu ’ elle aurait rencontré une résistance considérable.
Denn selbst wenn die Kommission einen entsprechenden Vorstoß unternommen hätte, wäre sie wohl auf einen nicht geringen Widerstand gestoßen.