C ’ est d ’ ailleurs pour cette raison que le 14 juin, le Conseil a adopté un plan d ’ action pour soutenir, au plan européen, l ’ égalité des genres, annexé aux conclusions sur les objectifs du Millénaire pour le développement.
Außerdem ist dies der Grund dafür, dass der Rat am 14. Juni einen Aktionsplan zur Unterstützung der Gleichstellung der Geschlechter auf europäischer Ebene verabschiedet hat, der im Anhang der Schlussfolgerungen zu den Millenniums-Entwicklungszielen zu finden ist.