En outre, un État n ’ est pas indépendant tant qu ’ il n ’ est pas capable d ’ offrir à toutes les communautés établies sur son sol de véritables perspectives d ’ intégration organique au sein d ’ une société civile et multiculturelle et tant qu ’ il n ’ est pas autonome et autogouverné.
Bovendien is een staat niet onafhankelijk als hij niet aan al zijn bevolkingsgroepen een redelijk vooruitzicht op een organieke integratie in een burgerlijke en multiculturele samenleving kan bieden en als hij zichzelf niet kan onderhouden en besturen.