Les barrières du marché doivent être abolies, ce qui implique aussi de mettre un terme aux coûts excessifs qui s ’ observent encore là où la concurrence ne fonctionne pas, comme les tarifs d ’ itinérance sur les téléphones mobiles, où il n ’ y a toujours pas de concurrence – une situation qu ’ il faut changer.
Barierele de piaţă trebuie să fie eliminate, ceea ce înseamnă, de asemenea, eliminarea costurilor excesive, care încă se menţin în domeniile în care concurenţa nu funcţionează, precum cel al tarifelor de roaming pentru telefoane mobile, unde concurenţa încă nu există – acest lucru trebuie schimbat.