La communauté internationale aura été bien patiente, l ’ Union africaine ayant multiplié les médiations et les Nations unies s ’ étant gardées d ’ intervenir pendant des mois entre les deux camps.
A comunidade internacional foi muito paciente, a União Africana desdobrou-se em esforços de mediação e, durante vários meses, as Nações Unidas optaram por não se interpor entre as duas partes.