À l ’ heure où les négociations entre Israël et l ’ Autorité palestinienne prennent un départ hésitant, j ’ invite cette Assemblée à être prudente dans ses remarques, en raison de la situation très sensible au Proche-Orient.
Nu de directe besprekingen tussen Israël en de Palestijnse Autoriteit aarzelend op gang zijn gekomen, wil ik een dringend beroep op dit Parlement doen om, in deze voor het Midden-Oosten zeer gevoelige tijd, voorzichtig te zijn met zijn opmerkingen.