Pour toutes ces raisons, je voudrais que le programme du Conseil européen reflète l ’ importance du renforcement de l ’ engagement d ’ agir et de travailler en coopération avec le Parlement européen, notamment par rapport à la préparation et au suivi du plan d ’ action à adopter au cours des six mois à venir de la Présidence espagnole.
Daarom wil ik dat de Europese Raad zich bewust is van het feit dat het belangrijk is dat de politieke wil om samen te werken met het Europees Parlement wordt versterkt, in het bijzonder bij het opstellen van en het geven van follow-up aan het actieplan, dat in de eerste helft van 2010 tijdens het Spaanse voorzitterschap zal worden aangenomen.