Monsieur le Président, l ’ action européenne dans ce domaine se fait attendre depuis longtemps, j ’ ai donc été heureuse d ’ entendre les remarques de M. López Garrido concernant les enfants, les remarques du commissaire et, ce matin, que la commissaire désignée, M Malmström, envisage de produire une nouvelle directive dans ce domaine par priorité.
Mr President, European action on this issue is long overdue, so I was very pleased to hear Mr López Garrido ’ s remarks on children, the Commissioner ’ s remarks and, this morning, that Commissioner-designate Malmström plans to bring forth a new directive in this area as a priority.