C ’ est aussi en 2010 que les opérations débuteront vraiment. La Commission devra alors procéder à des contrôles ex ante sur de très nombreux appels à projets et contrats.
Il 2010 sarà anche l ’ anno in cui avrà inizio l ’ effettiva attuazione di operazioni che richiederanno l ’ esecuzione di controlli ex ante da parte della Commissione su un gran numero di offerte e di contratti.