Ces problèmes de santé et de société qui concernent toute l ’ Europe nécessitent des actions coordonnées en vue d ’ assurer l ’ efficacité de la prévention, du diagnostic, du traitement et des soins offerts aux personnes concernées.
These health and social problems, which affect the whole of Europe, require coordinated measures designed to ensure the effectiveness of the prevention, diagnoses, treatment and care provided to the people concerned.