Monsieur le Président, je voudrais attirer l ’ attention de l ’ Assemblée sur la récente annonce par la Commission de l ’ introduction d ’ une technique d ’ imagerie intrusive dans les aéroports européens d ’ ici 2010.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil de aandacht van het Parlement vestigen op de recente aankondiging van de Commissie om vanaf 2010 op de Europese luchthavens body scanners te gaan gebruiken.