Tant que nous abordons la question de façon mesurée et limitons le risque d ’ abus, les données PNR pourraient constituer un outil vital en vue de protéger le voyageur innocent et de tenir en échec le terroriste potentiel.
Finché affronteremo la questione in maniera proporzionata e ridurremo le possibilità di abusi, il sistema PNR potrebbe essere un elemento d ’ importanza vitale per proteggere i viaggiatori innocenti e impedire l ’ attività di potenziali terroristi.