Elle procède d'un constat évident : la crise est le résultat de dysfonctionnements graves auxquels il faut apporter des remèdes vigoureux.
Es beruht auf einem offensichtlichen Umstand: Die Krise ist die Folge einer ernsthaften Funktionsstörung, die energische Gegenmaßen erforderlich macht.