Il s ’ agit essentiellement d ’ une directive visant à réglementer l ’ industrie lourde, mais, cachés dans le texte et dans l ’ annexe, une série de paragraphes concernent directement les agriculteurs.
La direttiva è stata concepita essenzialmente per l ’ industria pesante, ma nel testo e nell ’ allegato sono distribuiti diversi paragrafi che interessano direttamente gli agricoltori.