Les dispositions pertinentes doivent inclure une protection des investissements pour le secteur de l ’ énergie et, en particulier, un mécanisme efficace de règlement des différends.
De relevante bepalingen dienen ondermeer investeringsbescherming voor de energiesector en in het bijzonder een krachtige regeling inzake de beslechting van geschillen te omvatten.