Celles-ci n ’ ont pas eu suffisamment accès au programme-cadre précédent et c ’ est donc tout le travail que nous menons sur la simplification et sur l ’ accès plus aisé au financement et aux conditions-cadres pour les petites et moyennes entreprises.
Deze hebben onvoldoende toegang gehad tot het voorgaande kaderprogramma en daarom werken wij aan vereenvoudiging en aan een laagdrempeliger toegang tot financiering en de raamvoorwaarden voor kleine en middelgrote ondernemingen.