Et si vous devez, ne laissez pas la guerre - qu ’ une rhétorique hypocrite contribuera à justifier et à déclencher - à la traditionnelle et docile chair à canon britannique : des garçons de 18 ans du Mersey ou du Thames-and-Tyne.
E se proprio si decide di percorrere questa strada, non permettiamo che nella prossima guerra – che un'ipocrita retorica contribuirà a giustificare e scatenare – siano mandati al macello i soliti, coraggiosi soldati britannici, diciottenni “”.