Cette liberté est essentielle. Mesdames et Messieurs, le fait que la commission de l ’ emploi et des affaires sociales ait voté à une quasi-unanimité en faveur de mon rapport m ’ a encouragé à négocier avec la Commission et le Conseil.
Die vrijheid is essentieel. Dames en heren, het feit dat de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken mijn verslag bijna unaniem heeft goedgekeurd, was voor mij een stimulans om in onderhandeling te gaan met de Europese Commissie en de Raad.