Dans ce domaine, la Commission est également liée par la stratégie adoptée en 1994, à l ’ occasion de la conférence internationale sur la population et le développement, et revue en 1999.
Die Kommission ist in diesem Zusammenhang auch der Strategie verpflichtet, die 1994 von der Weltbevölkerungskonferenz bestätigt und 1999 erneut korrigiert wurde.