L ’ UE soutient les efforts déployés par le Bureau du Haut Commissaire aux droits de l ’ homme, notamment l ’ expert indépendant sur la situation des droits de l ’ homme en Somalie, Shamsul Bari, en vue d ’ arriver à la création d ’ un mécanisme destiné à enquêter sur les violations systématiques des droits de l ’ homme par toutes les parties.
De Commissie steunt de pogingen van het Bureau van de Hoge Commissaris voor de mensenrechten, waaronder de onafhankelijke mensenrechtendeskundige voor Somalië, Shamsul Bari, om een mechanisme te creëren waarmee stelselmatige mensenrechtenschendingen door alle partijen kan worden onderzocht.