À moins que toutes les politiques communautaires ne soient guidées par ces principes, les programmes continueront à aller à l ’ encontre les uns des autres.
Zolang dit niet de leidende beginselen van al het EU-beleid zijn, zullen programma ’ s met elkaar blijven botsen.