Il ne suffit pas qu ’ il y ait sur le papier des règles de sécurité, encore faut-il qu ’ elles soient appliquées et que le contrôle de cette application soit effectivement fait.
Veiligheidsvoorschriften op papier zetten is niet genoeg, het komt er vooral op aan deze toe te passen en die toepassing te controleren.