À présent, ce rapport ajoute un nouveau service diplomatique européen, le « service européen pour l ’ action extérieure », mais les ambassades représentent les intérêts nationaux.
In dit verslag komt daar een nieuwe Europese diplomatieke dienst bij, de zogenaamde Europese dienst voor extern optreden, ofschoon er ambassades zijn die de nationale belangen behartigen.