La Commission partage l ’ opinion selon laquelle un dialogue fructueux dépend de la participation active sur tous les fronts : les institutions européennes, les États membres et la société civile.
La Commissione condivide l ’ idea secondo cui un dialogo efficace dipende dalla partecipazione attiva di tutte le parti coinvolte: le istituzioni europee, gli Stati membri e la società civile.