Concernant l ’ accès de tiers au réseau, nous poursuivrons avec ténacité quiconque fait entrave à nos efforts conjoints de rendre toute ligne librement accessible à tout le monde dans les mêmes conditions.
Was den Zugang Dritter zum Netz anbelangt, verfolgen wir hartnäckig auch dort, wo es schwierig wird, unser gemeinsames Bestreben, dass jede Leitung für jeden frei zugänglich und zu gleichen Bedingungen zugänglich sein muss.