Pire encore, si un État membre souhaite mettre en place un système de taxation reflétant les coûts externes du CO il ne lui sera pas permis de le faire à moins qu ’ on n ’ inclue désormais le CO dans l ’ eurovignette.
Ancor peggio, se uno Stato membro vuole adottare un sistema di pedaggi che rifletta i costi esterni della CO non può procedere in tal senso, se non includiamo la CO nell ’ Eurovignette.