Je pense qu ’ il y a là une morale à tirer pour nous, en tant que responsables politiques : lorsque les parties prenantes elles-mêmes affirment que c ’ est là ce qu ’ elles veulent, je pense en effet qu ’ il nous incombe de nous efforcer de le favoriser aussi souvent que possible. Je le remercie donc d ’ avoir utilisé l ’ argument du consensus pour faire passer ce dossier.
Uważam że płynie z tego morał dla nas, polityków — kiedy same zainteresowane strony przyznają, że tego właśnie chcą, to w moim odczuciu ciąży na nas odpowiedzialność za podjęcie próby i ułatwienie sprawy tam, gdzie to tylko możliwe. Dziękuję zatem sprawozdawcy za posłużenie się argumentem konsensusu, by to przeforsować.