Outre les initiatives budgétaires susmentionnées, la Commission aspire à mettre en valeur l ’ utilisation d ’ autres instruments financiers pour promouvoir l ’ efficacité énergétique, en particulier celle des bâtiments.
In addition to the above fiscal initiatives, the Commission seeks to enhance the use of other financial instruments to promote energy efficiency, in particular, in buildings.