Je suis tout à fait en faveur d ’ une action à l ’ échelle européenne si elle constitue une valeur ajoutée, mais les États membres n ’ ont présenté leurs plans d ’ action nationaux en matière d ’ énergies renouvelables que récemment et ils sont en train de travailler à leur mise en œuvre. Ce serait aller trop loin dans l ’ harmonisation.
Ik ben een voorstander van actie op Europees niveau wanneer het toegevoegde waarde heeft, maar de lidstaten hebben nog maar kort geleden hun nationale actieplannen voor duurzame energie gepresenteerd en zijn bezig deze uit te voeren; hier zou harmonisatie doorschieten.