Il ne se base pas sur le pays ou le centre de recherche − aucune de ces questions n ’ intervient dans sa réponse et sa décision d ’ attribuer des subventions.
It does not refer to which country, which research centre – none of those issues come into its response and its decision in relation to awarding grants.