Cependant, l ’ Europe d ’ aujourd ’ hui a plus que jamais besoin de la clairvoyance, de l ’ engagement moral et de la perception de valeurs européennes communes qui ont inspiré nos pères fondateurs pour rompre le cercle vicieux de l ’ histoire et des égoïsmes nationaux.
Nel contempo, per rompere il circolo vizioso degli egoismi nazionali e della storia, oggi più che mai l'Europa deve dimostrare lungimiranza, impegno morale e sensibilità nei confronti di quei valori europei comuni che hanno ispirato i nostri padri fondatori.