− Madame la Présidente, permettez-moi, en tant que personne gay, d ’ exprimer la fierté que j ’ éprouve à entendre des membres de cette Assemblée et d ’ autres s ’ exprimer contre cette loi.
− Madam President, can I say, as a gay man, I am proud that this House and others are speaking out against this proposed law.