Pour conclure, il est confortable de disposer d ’ un filet de sécurité européen, mais je reste préoccupée par le fait que cela pourrait être un incitant au plus petit commun dénominateur possible et à des réductions d ’ émission minimales – en d ’ autres termes une course vers le bas.
Abschließend möchte ich sagen, so ein europäisches Sicherheitsnetz vermittelt zwar ein beruhigendes Gefühl, aber ich befürchte nach wie vor, dass dies eher dazu einlädt, den niedrigsten gemeinsamen Nenner zu suchen, mit letztendlich minimalen Emissionsreduzierungen – mit anderen Worten: Es wird einem Unterbietungswettbewerb Tür und Tor geöffnet.