La libéralisation du marché des courriers représente, en ce sens, un vrai défi pour ce secteur d ’ activités et cela alors même que les évolutions technologiques et la crise économique ont fragilisé les transporteurs historiques d ’ envois postaux.
From this point of view, the opening-up of the postal market represents a real challenge for this sector, at a time when technological developments and the economic crisis have weakened those companies that have historically transported postal items.