En fait, nous nous donnons une petite tape dans le dos parce que la vente des obligations au Portugal s ’ est bien déroulée la semaine dernière, alors qu ’ en réalité, la Banque centrale européenne se servait en fait de l ’ argent des contribuables pour racheter la dette de ce pays.
We geven elkaar zelfs schouderklopjes omdat de obligatieveilingen in Portugal vorige week goed gingen, terwijl de realiteit is dat de Europese Centrale Bank in feite het geld van belastingbetalers heeft gebruikt om haar eigen schuld te kopen.