Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, l ’ agriculture est, vous le savez bien, un secteur économique qui comporte des spécificités qui font que l ’ intervention publique peut parfois être nécessaire, voire souhaitable, dans l ’ intérêt des producteurs, des consommateurs et des citoyens.
Signor Presidente, signor Commissario, come sapete, l ’ agricoltura è un settore economico con caratteristiche che talvolta rendono necessario l ’ intervento pubblico per non dire indispensabile, nell ’ interesse dei produttori, dei consumatori e dei cittadini.