protection des données. Plus particulièrement, je voudrais mentionner la communication de la Commission sur la protection des données, que vous devriez présenter comme une véritable occasion d ’ aligner, d ’ une part, la révolution des technologies et des outils de connaissance et, d ’ autre part, l ’ évolution de la législation constitutionnelle européenne, comme le traité de Lisbonne et la charte européenne des droits
a perseverare nella sua opera di ridefinizione degli standard di protezione dei dati nell ’ Unione europea. In particolare, mi riferisco alla comunicazione della Commissione sulla protezione dei dati, che lei dovrebbe presentare come una concreta opportunità per sincronizzare da un lato la rivoluzione degli strumenti della conoscenza e della tecnologia, e dall ’ altro i progressi del diritto costituzionale europeo come il trattato di Lisbona e la Carta europea dei diritti