Ce système va également dans le sens la deuxième initiative de la Commission couverte dans mon rapport et intitulée « Marchés porteurs : une initiative pour l ’ Europe », qui invite les autorités publiques à prendre la tête des opérations dans plusieurs domaines technologiques clés liés à la santé et au changement climatique dans le transport.
This also ties in with the second initiative from the Commission covered in my report, the ‘ lead market initiative ’, where we are looking for public authorities to lead in a number of key technology areas around health and climate change in transport.