Lorsqu ’ en cette Assemblée, nous obligeons les opérateurs à baisser les prix de leurs services d ’ itinérance, ceux-ci devront aller chercher l ’ argent ailleurs, ce qui signifie généralement augmenter les tarifs de ceux qui ne voyagent pas.
Wenn wir in diesem Haus die Netzbetreiber dazu verpflichten, ihre Roaminggebühren zu senken, müssen die Unternehmen das Geld an anderer Stelle wieder eintreiben, was im Allgemeinen dazu führt, dass die Gebühren für diejenigen steigen, die nicht ins Ausland reisen.