Le gouvernement cubain nie l ’ existence des prisonniers politiques et continue malheureusement de s ’ opposer au contrôle international des droits de l ’ homme par des organisations indépendantes.
Die kubanische Regierung streitet die Existenz von politischen Häftlingen ab und lehnt leider weiterhin ab, dass internationale unabhängige Menschenrechtsorganisationen die Lage der Menschenrechte im Land beobachten.