Enfin, il propose également que les candidats maintenus en détention soient habilités à recourir à un tribunal national.
Propõe ainda que um requerente que seja mantido em regime de detenção tenha direito a apresentar recurso junto de um tribunal nacional.