Tout d ’ abord, nous devons faire appliquer cette directive correctement et de manière cohérente dans chaque État membre ; et deuxièmement, elle doit entraîner un changement de culture et affirmer qu ’ il n ’ est simplement plus acceptable pour les grands clients d ’ exploiter les petites entreprises en les payant en retard.
Ten eerste moeten we ervoor zorgen dat dit op een goede en consistente wijze in elke lidstaat wordt doorgevoerd en ten tweede moet het leiden tot een cultuurverandering die inhoudt dat het absoluut niet langer aanvaardbaar is dat grote klanten kleine bedrijven uitbuiten door ze laat te betalen.