Nous ne voulons pas que des problèmes tels que ceux que nous avons connus en France, à Sangatte, se répètent.
We do not want to see the continuation of problems like those we have had at Sangatte in France.