Et si vous devez, ne laissez pas la guerre - qu ’ une rhétorique hypocrite contribuera à justifier et à déclencher - à la traditionnelle et docile chair à canon britannique : des garçons de 18 ans du Mersey ou du Thames-and-Tyne.
Dacă într-adevăr trebuie să faceţi acest lucru, nu lăsaţi ca în acest război – pe care îl veţi justifica şi îl veţi declanşa cu o retorică ipocrită – să fie carne de tun tot bravii soldaţi britanici dintotdeauna: băieţi de 18 ani de pe Mersey, Tamisa şi Tyne.