À ce moment précis, pensent-ils qu ’ un simple officier responsable de l ’ approvisionnement en carburant de l ’ armée, peut s ’ emparer du pouvoir ?
At that very moment, were they thinking that a simple officer in charge of fuel procurement for the army would be able to seize power?