. Monsieur le Président, lorsque je suis devenu rapporteur du Parlement, j ’ ai décidé d ’ aller au-delà de la mission que l ’ on m ’ avait confiée et j ’ ai essayé d ’ accélérer le développement de la technologie de captage et de stockage du carbone.
Mijnheer de Voorzitter, toen ik rapporteur werd besloot ik mijn mandaat wat ruimer op te vatten om de ontwikkeling van technologie voor het afvangen en opslaan van koolstof te bespoedigen.