Actuellement, elle s ’ efforce d ’ esquiver les dispositions légales lui imposant, pour les dispositifs de climatisation, d ’ utiliser des fluides de refroidissement présentant un potentiel de réchauffement du globe nettement plus faible qu ’ actuellement et est déjà en train de faire du lobbying pour affaiblir les propositions de la Commission concernant les émissions de CO des camionnettes et véhicules utilitaires légers.
Currently it is trying to wriggle out of legal requirements that it uses air-conditioning coolants with a much lower global warming potential than those used at present, and already it is lobbying to try and weaken the Commission ’ s proposals on CO emissions from vans and light commercial vehicles.