Nous avons à présent l ’ occasion de rectifier le tir en intégrant le thon rouge à l ’ annexe 1 de la convention sur le commerce international d ’ espèces de faune et de flore sauvages menacées d ’ extinction (CITES), et c ’ est le seul moyen d ’ y parvenir, parce que je voudrais souligner que beaucoup de gens comptent sur le thon rouge pour leur subsistance.
Wir haben nun die Gelegenheit, dieses Problem zu berichtigen, indem der Rote Thun in den Anhang I des Übereinkommens über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten frei lebender Tiere und Pflanzen (CITES) aufgenommen wird, und dies ist die einzige Möglichkeit, die wir haben, denn ich möchte betonen, dass viele Menschen für die Bestreitung ihres Lebensunterhalts darauf angewiesen sind.