Ce que je crains, c ’ est que, si nous perdons l ’ nous pousserons davantage de personnes à entrer dans l ’ économie souterraine et elles ne seront alors plus couvertes par la législation sur la santé et la sécurité, notamment par la directive « Machines ».
Meine Sorge ist, dass wir durch die Abschaffung des Opt-outs mehr Menschen in die Schattenwirtschaft drängen würden, wo sie überhaupt nicht unter die Rechtsvorschriften für Gesundheit und Sicherheit – und insbesondere unter die Richtlinie über gefährliche Maschinen – fallen.