Monsieur le Président, comme tous les États souverains, Israël a le droit absolu de superviser, surveiller et réglementer comme il le souhaite les activités des ONG nationales et internationales actives sur son territoire, surtout si elles sont de nature politique et sont susceptibles de soutenir le terrorisme ou si elles proviennent de pays soutenant le terrorisme.
Senhor Presidente, tal como todos os Estados soberanos, Israel tem o direito absoluto de supervisionar, acompanhar e regular da forma que considerar mais adequada as actividades das ONG nacionais e internacionais que operam no seu território, especialmente se estas forem de natureza política e apoiarem eventualmente o terrorismo ou forem oriundas de Estados que apoiem o terrorismo.