Enfin, je voudrais évoquer un point. Il y a un domaine que nous n ’ avons fait que mentionner très brièvement jusqu ’ ici et il s ’ agit des 40 euros qu ’ il sera possible, à l ’ avenir, de facturer de manière forfaitaire en cas de retard de paiement.
Ik wil tot besluit nog op één punt wijzen waar tot nu toe slechts terloops aandacht aan is besteed. Dat gaat om het vaste bedrag van 40 euro dat crediteuren voortaan in rekening gebracht kan worden als zij in gebreke blijven.