En tant qu ’ économie émergente, la Tunisie a hérité d ’ un rôle de premier plan au sein du Maghreb : elle a été le premier pays méditerranéen à créer une zone de libre-échange avec l ’ UE et elle récolte aujourd ’ hui les bénéfices de cette croissance économique saine.
As an emerging economy, the country has assumed a leading position in the Maghreb, it was the first Mediterranean country to create a free trade area with the EU and it is reaping the benefits of this with sound economic growth.