situation presque chaque semaine de session plénière, si bien que nous ne disposons pas d ’ assez de temps pour l ’ heure des questions à la Commission ou, le cas échéant, au Conseil.
bijna elke plenaire-vergaderingweek confronteren met de situatie dat we niet genoeg tijd hebben om het vragenuur voor de Commissie, of inderdaad voor de Raad voor zover dat heeft plaatsgevonden, fatsoenlijk af te handelen.