L ’ amendement oral cherche à modifier cette dernière proposition – « n ’ ayant entraîné aucune démarche de sa part » – comme suit : « dans les cas où aucune action n ’ est possible ».
The oral amendment seeks to change that final phrase – ‘ in relation to which no steps have been taken by him at all ’ – to the statement ‘ in such cases where no action is possible ’.