La croissance de ces entreprises pourrait donc être rendue plus difficile si elles n ’ étaient plus en mesure d ’ obtenir et d ’ utiliser une marque communautaire avant l ’ expansion de leur activité.
It could thus become more difficult for these businesses to grow, if they were no longer in a position to obtain and use a Community trademark before expanding their activities.