Comme j ’ ai déjà eu l ’ occasion de vous l ’ exprimer, les mesures qui ont été prises l ’ ont été en effet soit dans un cadre national, soit dans un cadre de diplomatie multilatérale classique.
As I have already had occasion to say to you, the measures that have been taken have in fact been either within a national context or within a framework of traditional multilateral diplomacy.