Cette crise a démontré la nécessité de renforcer les piliers monétaire et économique qui constituent la base de la politique monétaire. Il faut garder un œil sur l ’ évolution des prix des principaux actifs financiers et des dettes privées afin de garantir la stabilité des prix et de l ’ économie en général.
The crisis has shown us that the monetary and economic pillars – the basis of monetary policy – need reinforcing. One eye needs to be kept on the progress of the prices of the principal financial assets and private debt in order to guarantee the stability of prices and the economy in general.