Les exigences techniques relatives au fonctionnement des avions subissent constamment des modifications qui reflètent l ’ état des connaissances scientifiques, et ce grâce au suivi constant des performances des opérateurs.
Die für den Betrieb von Flugzeugen geltenden technischen Anforderungen verändern sich ständig, wobei der Stand der wissenschaftlichen Erkenntnisse widergespiegelt wird.