Monsieur le Président, le capitalisme mondial déplace les individus à travers le monde – certains légalement, d ’ autres illégalement – comme s ’ ils étaient de simples facteurs de production exploitables à merci.
Signor Presidente, il capitalismo globale fa circolare le persone in tutto il mondo – chi legalmente, chi no – come se si trattasse di meri fattori di produzione.