Sans cette contribution, il n ’ aurait pas été possible, ni hier ni aujourd ’ hui, de maintenir la population et l ’ emploi en dehors des zones urbaines.
Ohne diesen Beitrag wäre es in der Vergangenheit oder Gegenwart nicht möglich gewesen, die Bevölkerung und Beschäftigung außerhalb urbaner Gebiete zu halten.