Cet ensemble très complexe de règlements doit, bien entendu, être réaliste, parce qu ’ essayer de concilier des éléments contradictoires tels que la transparence et le secret, l ’ intérêt commun et particulier,
This very complex set of regulations has, of course, to pass the test of practice, because trying to fit in the same box adverse elements like transparency and secrecy, and commonality and