Nous sommes disposés à continuer de réfléchir avec la Turquie à la manière de répondre à ses préoccupations à ce sujet. Quant à autoriser le gouvernement turc à participer aux côtés de la Commission européenne aux négociations d ’ accords de libre-échange avec des pays tiers, c ’ est évidemment une tout autre question.
Siamo disposti a ricercare con la Turchia delle soluzioni che vengano incontro alle sue preoccupazioni. Un ’ attenzione a parte merita invece la decisione di far eventualmente rientrare fra queste soluzioni anche l ’ invito esteso alla Turchia a partecipare ai negoziati sugli accordi di libero scambio con paesi terzi a fianco della Commissione europea.