. Madame la Présidente, permettez-moi tout d ’ abord de présenter des excuses au nom de mon collègue M. Vidal-Quadras.
− Madam President, can I first of all say that my colleague Mr Vidal-Quadras sends his apologies?