L ’ important n ’ est cependant pas de produire une législation ; elle doit aussi être appliquée et c ’ est exactement là que le bât blesse.
Es ist jedoch wichtig, Rechtsvorschriften nicht bloß hervorzubringen: Sie müssen auch umgesetzt werden, und genau hier scheinen die Probleme zu liegen.