Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais aborder un point qui est réellement scandaleux.
Mr President, ladies and gentlemen, I would just like to address one point, a point that really is a scandal.