conscience que la plupart des instruments disponibles relèvent de la compétence des États membres : 99 % des dépenses publiques relèvent des pays, et non de l ’ Europe ; les réglementations sont principalement nationales, et non européennes.
recognise that most of the instruments to do so remain at national level: 99% of public expenditure is national, not European; most regulation is national, not European.