Je voudrais donc répéter les commentaires formulés par Neil Parish, ainsi que par M. Pieper : nous devons nous tourner vers l ’ avenir et définir les objectifs que la politique agricole commune sera censée poursuivre.
Retomo, por isso, os comentários do meu colega Neil Parish e também os do senhor deputado Pieper, de que precisamos de olhar para o futuro quando pensamos nos objectivos planeados da política agrícola comum.