Mon avis est maintenant officiel : comme je m ’ y attendais, le propre système de surveillance de l ’ UE n ’ est pas devenu un placebo, un sédatif aux critiques en l ’ espace de quelques années mais bien de quelques mois seulement.
Now my opinion has become official: the EU ’ s own monitoring system has not – as I suspected – turned out to be a placebo, a sedative for critics, within the space of a few years, but rather after just a few months.