Si la Commission estime que d ’ autres suspensions sont nécessaires, celles-ci doivent alors être décidées dans le cadre d ’ une révision de la réglementation impliquant pleinement ce Parlement et respectant totalement les droits de ce Parlement.
Wenn die Kommission der Ansicht ist, dass weitere Aussetzungen benötigt werden, dann müssen diese zum Bestandteil einer geänderten Verordnung gemacht werden, wobei dieses Parlament voll einbezogen wird und die Rechte dieses Parlaments vollumfänglich respektiert werden.