Des tests de résistance doivent remettre en cause la zone de confort des hypothèses, et les facteurs de corrélation doivent rester sous surveillance active.
Stress tests must challenge beyond the comfort zone of assumptions, and correlation factors should remain under active review.