Comme suite à la dernière question, qu ’ est-ce que le Conseil a à redouter d ’ une évaluation d ’ impact sérieuse qui nous permettrait de connaître l ’ incidence réelle de vos propositions sur la production alimentation en Europe ?
Following up the last question, what is it that the Council has to fear about a proper impact assessment so that we might know the real impact of your proposals on food production in Europe?