Ceux qui entament aujourd ’ hui cette procédure ne sont pas ceux qui l ’ achèveront en décembre. Il se peut même que nous ayons trois commissaires responsables des affaires budgétaires entre aujourd ’ hui et le mois de décembre – qu ’ il me soit d ’ ailleurs permis de profiter de l ’ occasion qui m ’ est ici donnée de féliciter la Commissaire pour sa nomination.
Diejenigen, die heute dieses Verfahren in Gang setzen, werden nicht die sein, die es im Dezember abschließen, und es kann sogar sein, dass zwischen jetzt und Dezember drei Kommissare für den Haushalt verantwortlich sind – und ich möchte die Gelegenheit nutzen, um die Kommissarin zu ihrer Ernennung zu beglückwünschen.