Les coopératives et les groupes de producteurs agricoles doivent être élargis et consolidés. L ’ intégration doit par ailleurs être renforcée entre les différents maillons de la chaîne alimentaire, tant au niveau européen que national, par l ’ intermédiaire d ’ organisations interprofessionnelles.
Cooperatives and agricultural producers ’ groups need to be expanded and consolidated, and there needs to be more integration between the different links in the food chain, both at European and national level, through inter-trade organisations.