La Commission a réalisé d ’ importantes recherches lors de la préparation de la proposition de directive sur les procédures d ’ asile, conformément aux exigences sur l ’ analyse d ’ impact.
De Commissie heeft overeenkomstig de voor effectrapportages geldende vereisten tijdens de voorbereiding van het voorstel voor de richtlijn inzake asielprocedures, uitvoerig onderzoek gedaan.