qui ont contribué à ce que j ’ appellerais un « trilogue » agréable - s ’ il n ’ y a pas là contradiction dans les termes ! Je tiens à remercier toutes les personnes concernées d ’ avoir permis cela.
haben dazu beigetragen, dass dies zu dem geworden ist, was ich – wenn das nicht ein Widerspruch in sich ist – einen zufrieden stellenden Trilog nennen würde! Ich möchte allen Beteiligten dafür danken, dass sie dazu beigetragen haben, dies Wirklichkeit werden zu lassen.