Toutefois, aucun membre de ces deux organisations n ’ a souhaité jusqu ’ ici renoncer à la garantie de sécurité de l ’ OTAN, même si l ’ UE renforce son effort de défense et de sécurité et même après qu ’ elle eut adopté une disposition similaire à l ’ article cinq du traité de Washington : la clause de solidarité du traité de Lisbonne.
However, until now, there was no member in both organisations willing to give up the NATO security guarantee, even if the EU is putting weight behind its defence and security effort and has introduced its equivalent of Article 5 of the Washington Treaty: the solidarity clause in the Lisbon Treaty.