Près de six mois après le rapport de George Lyon, qui avait fixé les orientations du Parlement européen pour la PAC d ’ après 2013, la Commission européenne a décidé de s ’ appuyer sur ce travail, en reprenant largement ses orientations dans sa communication du 18 novembre dernier.
Almost six months after Mr Lyon drafted his report setting out the European Parliament ’ s views on the common agricultural policy (CAP) post-2013, the European Commission decided to draw on the report by including many of its ideas in the communication issued on 18 November 2010.