Le Parlement ne peut et ne doit pas prendre de décision s ’ il n ’ a pas accès à tous les renseignements et documents pertinents.
Parliament cannot and should not take a decision if it does not have access to all relevant information and documents.