Dans ce contexte, Madame la Baronne Ashton, et si l ’ on se réfère aux conclusions du Conseil relatives au Yémen, quel type de soutien l ’ Union européenne peut-elle proposer au Yémen en matière de lutte contre le terrorisme ?
In questo contesto, Baronessa Ashton, e in riferimento alle conclusioni del Consiglio sullo Yemen, che sostegno può offrire l ’ Unione europea al paese in termini di lotta al terrorismo?