La Commission estime dès lors qu ’ un cadre de contrôle plus strict n ’ est pas nécessaire à ce stade.
This is achieved through constant monitoring of the performance of operators; hence, at this stage, a more stringent control framework is not deemed to be required by the Commission.