Chaque État membre doit profiter des occasions qui se présentent à lui et apporter ainsi sa contribution obligatoire afin d ’ atteindre ce but.
Iedere lidstaat van de EU moet daartoe bijdragen, en een aandeel leveren.