Cependant, cet instrument mérite une analyse plus poussée et une discussion aux niveaux technique et politique ; il convient en particulier d ’ examiner les implications en termes d ’ aléa moral pour les États membres.
No entanto, este instrumento merece uma análise mais profunda e precisa de ser mais debatido a nível técnico e político; as consequências em termos de risco moral para os Estados-Membros têm de ser objecto de um estudo mais aprofundado