Mesdames et Messieurs, grâce aux nouveaux instruments du traité de Lisbonne, l ’ action extérieure de l ’ Union présentera davantage de continuité et de cohérence.
Ladies and gentlemen, thanks to the new instruments of the Treaty of Lisbon, the Union ’ s external action will have more continuity and consistency.