Nous devons faire le nécessaire pour qu ’ une assistance soit fournie aux régions frappées par des catastrophes naturelles imprévues, Haïti et le Pakistan par exemple, et à cet égard, nous devons continuer de mobiliser les réserves d ’ aide urgente, afin de permettre à l ’ UE de répondre rapidement aux besoins d ’ assistance spécifiques qu ’ engendrent de tels événements.
Dobbiamo garantire la fornitura di aiuti alle regioni colpite da eventi naturali imprevisti, come Haiti e il Pakistan, e in questo senso dobbiamo continuare a mobilitare la riserva destinata agli aiuti d ’ emergenza che consente all ’ Unione europea di rispondere con prontezza alle necessità specifiche di assistenza derivanti da tali eventi.