Il y a même, sur certains points, une démarche visant à entreprendre des législations qui soient des législations communautaires, totales ou partielles, comme par exemple sur les obligations alimentaires.
Bei einigen Punkten wurde sogar ein Schritt in Richtung einer Gesetzgebung getan, die vollständig oder teilweise für die Gemeinschaft gilt, beispielsweise beim Gesetz über Unterhaltsverpflichtungen.