La Commission européenne elle-même disait dans un plan d ’ action de juin 2008 que les mesures légitimes pour réduire l ’ immigration illégale ne devaient pas avoir pour effet d ’ empêcher les réfugiés d ’ avoir accès à la protection dans l ’ Union européenne, et le Haut-commissariat des Nations
La stessa Commissione europea ha affermato – in un piano d ’ azione risalente al giugno 2008 – che le legittime misure prese per ridurre l ’ immigrazione clandestina non devono condurre a negare ai rifugiati l ’ accesso alla protezione nell ’ Unione europea; l ’ Alto Commissario delle Nazioni Unite per i rifugiati,