En exprimant mes préoccupations quant à ces mesures, je tiens à préciser clairement qu ’ elles ne visent pas l ’ industrie, mais plutôt les communautés d ’ agriculteurs - agriculteurs qui, je le rappelle aux précédents intervenants, sont tout aussi préoccupés par la santé humaine que n ’ importe quel autre citoyen et qui n ’ ont aucune intention malveillante à cet égard.
Ao manifestar as minhas preocupações em relação a estas medidas, quero deixar claro que não tenho em mente a indústria, mas sim a comunidade agrícola – os agricultores que, recordaria aos oradores precedentes, se preocupam com a saúde humana do mesmo modo que qualquer outro cidadão e que não têm qualquer má intenção a esse respeito.