Et puis ma dernière observation, c ’ est pour constater avec vous que finalement, dans cette crise, chacun avait au début imaginé qu ’ il y aurait deux canaux de transmission de la crise, les marchés financiers complexes d ’ une part, et d ’ autre part, l ’ économie réelle.
My final comment is to note with you that, in this crisis, everyone believed that there would be two channels for transmitting the crisis, the complex financial markets on one hand and, on the other, the real economy.