Selon nous, il ne s ’ agit que du commencement d ’ un nouveau processus qui se poursuivra dans les cinq années à venir et au cours duquel il nous faudra évaluer et maintenir l ’ intérêt politique et la pression sur tous les États membres afin qu ’ ils mettent en œuvre cette directive.
Auch für uns ist dies der Beginn eines Prozesses über die nächsten fünf Jahre, welcher die Überwachung und Aufrechterhaltung des politischen Interesses und Drucks auf alle Mitgliedstaaten zur Erfüllung dieser Richtlinie beinhaltet.