Dans ce rapport intérimaire, nous avons abouti à la conclusion générale qu ’ un changement s ’ avère nécessaire dans le cadre financier pluriannuel, y compris le mécanisme de flexibilité dans les règlements existants.
In dit interimverslag komen we tot de conclusie dat er een verandering nodig is in het meerjarig financieel kader, inclusief het flexibiliteitsmechanisme in de bestaande regelgeving.