Madame la Présidente, comme j ’ ai déjà eu l ’ occasion de le dire devant la commission de l ’ environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire et devant la commission de l ’ agriculture et du développement rural, je suis déçu de l ’ échec de la conciliation et ce malgré les efforts déployés pour trouver un accord.
Senhora Presidente, como já tive oportunidade de referir quer à Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar quer à Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural, não posso deixar de exprimir o meu desapontamento perante o fracasso da conciliação, apesar de todos os nossos esforços para chegar a um acordo.