Le projet de la communication de radiodiffusion vise donc à consolider le cas d ’ aide d ’ État de la Commission pratiqué depuis la communication existante de 2001.
Der Entwurf einer neuen Rundfunkmitteilung versucht daher, die von der Kommission seit der 2001 veröffentlichten Mitteilung praktizierten staatlichen Beihilfen zu festigen.