Il faut donc que non seulement le mandat de négociation de la Commission porte sur la convention elle-même, sur l ’ ensemble des protocoles et accords déjà consacrés par la Charte des droits fondamentaux
Het is dus niet alleen van belang dat het onderhandelingsmandaat van de Commissie betrekking heeft op het verdrag zelf en op alle protocollen en overeenkomsten die reeds in het Handvest van de grondrechten