Nous saluons la tendance générale à la libéralisation du commerce mondial de bananes, qui passe par l ’ accord actuel au niveau de l ’ OMC, ainsi que par les accords bilatéraux avec les pays d ’ Amérique centrale et les pays andins, et peut-être même, un jour, par un accord avec le Mercosur.
Wij verwelkomen de algemene tendens van liberalisering van de wereldhandel in bananen, met inbegrip van de huidige WTO-overeenkomst, en ook de bilaterale overeenkomsten met de landen in Midden-Amerika en de Andeslanden, en mogelijk in de toekomst ook met Mercosur.