La Commission considère qu ’ il importe de clarifier que l ’ aide européenne n ’ a jamais eu pour objectif ni de couvrir le coût du démantèlement dans sa totalité, ni d ’ en pallier toutes les conséquences économiques.
La Commissione tiene a puntualizzare che l ’ appoggio dell ’ Unione europea non è mai stato finalizzato a coprire la totalità dei costi della disattivazione né a compensare tutte le conseguenze economiche.