Je crois qu ’ à la suite de la coopération fructueuse des trois institutions, nous avons atteint notre objectif qui est l ’ établissement d ’ un cadre commun pour le développement systématique, la production et la diffusion de statistiques européennes sur le tourisme.
Na een succesvolle samenwerking tussen alle drie de instellingen hebben we volgens mij nu ons doel bereikt, en dat bestaat uit een gemeenschappelijk kader voor de systematische ontwikkeling, totstandbrenging en verspreiding van Europese statistieken over toerisme.