Organiser un sommet des chefs d ’ État des pays de la région sous l ’ égide de l ’ ONU, de l ’ Union européenne et de l ’ Union africaine permettrait d ’ affronter clairement le problème et de tenter d ’ y apporter une solution grâce à la définition d ’ une stratégie large.
Een onder auspiciën van de VN, EU en Afrikaanse Unie georganiseerde top van de staatshoofden van de landen in de regio zou een gelegenheid zijn om de koe bij de horens te vatten en te zoeken naar oplossingen door middel van een brede strategie.