Il serait vraiment ironique que l ’ Union n ’ ait pas réussi à agir et que nous nous trouvions dépassés par le Conseil de l ’ Europe alors que nous nous targuons d ’ être la référence, selon notre propre définition, par rapport au Conseil de l ’ Europe.
It would be richly ironic if the EU had failed to act and we found ourselves upstaged by the Council of Europe when we claim to be the gold standard in our own self-definition compared to the Council of Europe.