relativement clair : les frais doivent être les mêmes pour les paiements nationaux et les paiements transfrontaliers. Il s ’ agit là d ’ une règle de bon sens au sein d ’ un marché intérieur, mais qui était loin d ’ être appliquée avant ce règlement.
relatively clear principle: charges must be the same for domestic payments as for cross-border payments. This is a common-sense rule in an internal market, but one that was far from being adhered to prior to this regulation.