Ces disparités étaient donc en mesure de miner ou de mettre en danger la stabilité de l ’ ensemble du continent et de l ’ Union.
Daarom ook konden deze verschillen de stabiliteit van het hele continent en de Unie ondermijnen of in gevaar brengen.