Enfin, dans les circonstances actuelles, il serait préjudiciable aux constructeurs qu ’ il soit porté atteinte à la protection dont bénéficient les pièces extérieures de carrosserie.
Finally, in the current circumstances, it would be detrimental to the manufacturers to undermine the protection covering external bodywork parts.