J ’ espère que toutes les institutions comprendront que le travail du Parlement européen concernant les propositions législatives de la Commission va maintenant devoir être effectué dans le cadre d ’ un processus pleinement démocratique avec le Conseil.
I hope all of the institutions will realise that the work of the European Parliament on the Commission ’ s legislative proposals will now need to be conducted in a fully democratic process with the Council.