Si, tenant compte de ce drame, les régions Poitou – Charentes, Charente – Maritime, Pays de la Loire ou Bretagne, demandent à changer leur programmation de
Se, dada esta tragédia, as regiões de Poitou-Charentes, Charente-Maritime, Loire e Bretanha pedirem uma revisão das comparticipações previstas no âmbito da programação do Fundo Europeu de