La Commission considère par conséquent que ce projet est conforme au respect des droits fondamentaux et qu ’ il apportera des réponses appropriées aux inquiétudes du Parlement telles qu ’ elles ont été exprimées lors du vote de la résolution sur le cinquième accord intérimaire en mars 2010.
La Commissione pertanto ritiene che la proposta sia compatibile con il rispetto dei diritti fondamentali e darà risposte appropriate alle preoccupazioni del Parlamento, come è avvenuto in occasione del voto sulla risoluzione in merito al quinto accordo ad interim nel marzo 2010.