Dans le cas des régimes d ’ aide d ’ État, une exigence de maintien de l ’ investissement pendant une période de cinq ans s ’ applique également aux aides régionales à l ’ investissement et à l ’ emploi.
În cazul schemelor de ajutor de stat, există, de asemenea, o cerinţă privind menţinerea investiţiilor pentru o perioadă de cinci ani în cazul ajutoarelor regionale pentru investiţii şi pentru ocuparea forţei de muncă.