La première génération à profiter des bienfaits de la sécurité sociale de la naissance à la mort ou, autrement dit, à être exonérée des responsabilités traditionnelles de la vie d ’ adulte, est aussi la première génération qui renonce à avoir des enfants.
La prima generazione è cresciuta con uno Stato assistenziale che l ’ ha assistita per tutta la vita; in altre parole, per risparmiarsi le normali responsabilità dell ’ età adulta, è anche stata la prima a rinunciare alla genitorialità.