Ce ne sont pas seulement les opinions divergentes en matière de biens et de propriété qui ont fait d ’ Abyei la pomme de discorde d ’ une guerre civile qui a duré plusieurs dizaines d ’ années ; il y a aussi les religions différentes
Het zijn niet alleen de uiteenlopende opvattingen over eigendom en bezit die Abyei tot de twistappel van een decennialange burgeroorlog hebben gemaakt; het zijn ook de verschillende religies, namelijk