Il n ’ est pas correct que les uns coupent l ’ herbe sous le pied ou exercent une contrainte sur les autres, et il incombe à la Commission de garantir cette séparation.
Das eine Verfahren darf das andere weder unterlaufen noch behindern, und es ist die Aufgabe der Kommission diese Trennung zu gewährleisten.