Les nouveaux pouvoirs donneront également aux autorités des États membres et de l ’ Union européenne la capacité de lutter contre le problème croissant des médicaments contrefaits ou falsifiés, qui représente une menace considérable pour la santé publique.
De nieuwe bevoegdheden zullen nationale en Europese autoriteiten daarnaast van handvatten voorzien om de strijd aan te gaan met het groeiende probleem van vervalste medicijnen, die een ernstige bedreiging vormen voor de volksgezondheid.