Enfin, l ’ amendement 8 pourrait être accepté à condition que l ’ on comprenne que le rapport de la Commission doit être reporté jusqu ’ à ce que toutes les informations sur l ’ utilisation des dérogations prévues par le règlement soient disponibles.
Tot slot zou amendement 8 kunnen worden aanvaard mits duidelijk is dat het verslag van de Commissie vertraagd zal zijn totdat alle informatie beschikbaar is over het gebruik van de afwijkingen in de regeling.