L ’ échec de l ’ accord sur un budget n ’ est pas dû à l ’ intransigeance, mais davantage à l ’ agenda fédéraliste et à la poursuite du Saint Graal, le concept des ressources propres.
Il mancato accordo su un bilancio non è riconducibile all ’ intransigenza, ma soprattutto all ’ agenda federalista e alla ricerca del Sacro Graal, vale a dire il concetto di risorse proprie.