Tous les aspects innovants de la proposition ont été conservés, y compris les critères d ’ approbation, qui garantiront que les substances dangereuses présentant un risque élevé pour la santé publique soient
stati mantenuti tutti gli elementi innovativi contenuti nella proposta, in particolare i criteri per l'approvazione, volti ad assicurare l ’ eliminazione o la sostituzione con alternative più affidabile delle sostanze pericolose che presentano un elevato rischio per la salute umana