Il aurait fallu se placer dans une démarche orientée vers les « enseignements tirés » et construire une base à partir de là.
What was needed was a ‘ lessons learned ’ approach and a basis to build on that.