Monsieur le Président, j ’ espère que l ’ évolution rapide de la situation au Maghreb et au Moyen-Orient ébranlera notre cette confiance en une Europe tellement prospère et sûre qu ’ elle ne craint pas pour sa sécurité.
Mr President, the rapid developments in North Africa and the Middle East have shaken, I hope, our type of confidence that Europe is so prosperous and secure that it does not have to fear any major security challenge.