Parmi les principaux problèmes restés en suspens figure le mécanisme spécial de soutien, à l ’ origine de l ’ arrêt des négociations entre l ’ Inde et les États-Unis.
Of the outstanding issues that were left on the table, there is the special support mechanism, which, in the end, was the issue that prevented the talks from continuing between India and the United States.