Les cas de risques soupçonnés ont certes été étudiés à titre de précaution, mais pas de très près.
Whenever a risk was suspected, a less thorough investigation was carried out, just to be on the safe side.