L ’ Europe doit saisir cette occasion de jouer un rôle moteur et de faciliter la numérisation de livres en Europe, mais aussi de faire en sorte que le règlement Google Books tienne compte de la législation européenne sur les droits d ’ auteur.
L ’ UE deve cogliere l ’ opportunità di essere in prima linea e deve garantire che la digitalizzazione dei libri in Europa venga agevolata, ma anche che l ’ accordo Google Books prenda in considerazione la legge europea in materia di diritto d ’ autore.