Je pense qu ’ il serait dommage qu ’ un tel effort commun impliquant simultanément les trois piliers se termine brutalement à la fin de l ’ année, d ’ autant plus que la situation en Somalie et dans la région ne va probablement pas évoluer ni s ’ améliorer à court ou à moyen terme.
Meiner Auffassung nach wäre es schade, wenn die starken gemeinsamen Anstrengungen unter Einbeziehung aller drei Säulen am Ende des Jahres zu einem abrupten Ende kämen, vor allem unter Berücksichtigung der Tatsache, dass sich die Situation in Somalia und in der Region kurz- oder mittelfristig wohl kaum ändern oder verbessern wird.