Par conséquent, je saisis l ’ occasion pour demander aux autorités britanniques de convoquer le tribunal du coroner dès que possible, afin d ’ établir et d ’ exposer publiquement les circonstances et la cause du décès et d ’ identifier officiellement les personnes recherchées pour meurtre dans le cadre des enquêtes policières.
Ik neem daarom deze gelegenheid te baat om te Britse autoriteiten op te roepen om zo snel mogelijk een jury van lijkschouwers bijeen te roepen om de omstandigheden rond de dood en de doodsoorzaak vast te stellen en er een publieke verklaring over af te leggen, en om degenen die wegens moord worden gezocht officieel bij naam te noemen in verband met het politieonderzoek.