La Commission considère par conséquent que ce projet est conforme au respect des droits fondamentaux et qu ’ il apportera des réponses appropriées aux inquiétudes du Parlement telles qu ’ elles ont été exprimées lors du vote de la résolution sur le cinquième accord intérimaire en mars 2010.
Daarom is de Commissie van mening dat deze ontwerpversie verenigbaar is met respect voor grondrechten en toereikende antwoorden zal geven op de bezorgdheden van het Parlement, zoals uitgedrukt in de resolutie over de vijfde interim-overeenkomst waarover in maart 2010 werd gestemd.