Je m ’ empresse d ’ ajouter que ce n ’ est pas pour autant que je n ’ ai pas invité ceux avec qui j ’ ai déjà eu l ’ occasion de discuter à poursuivre leur contribution en vue de s ’ assurer que nous restions sur la bonne voie. Bien sûr, je continuerai d ’ être attentive à la situation, mais, dans l ’ état actuel des choses, telle est la ligne que j ’ ai choisie.
Ik voeg hier onmiddellijk aan toe dat dit niet betekent dat ik degenen die al met mij hebben gesproken, niet heb uitgenodigd om hun bijdrage voort te zetten totdat wij de garantie hebben dat we op de juiste koers zitten. Natuurlijk houd ik het ook in de gaten, maar momenteel is dit de koers waartoe ik heb besloten.