Quand on sait qu ’ on doit mettre d ’ accord un certain nombre d ’ États membres sur toute nouvelle idée, cela n ’ apparaît pas aujourd ’ hui comme la meilleure des solutions.
When we know that we have to get agreement from a number of Member States for any new idea, this does not appear today to be the best possible solution.