Nous ne pouvons que les encourager à le faire dans les conditions du traité qui n ’ ont jamais été révisées et qui sont des conditions utiles pour que l ’ Europe, dans le domaine économique et monétaire, puisse progresser sur ces deux piliers : approfondissement, élargissement.
We kunnen deze landen slechts aanmoedigen zich aan te sluiten onder de voorwaarden van het Verdrag; voorwaarden die nooit zijn gewijzigd en die van belang zijn voor de vooruitgang van Europa op economisch en monetair vlak. Een vooruitgang die is gebaseerd op twee pijlers: consolidering en uitbreiding.