Réduire le budget de tout projet émanant de la Commission ou du Parlement n ’ est pas une technique budgétaire, mais un exemple réel de boucherie financière.
Dokonywanie ogólnych cięć w przypadku każdego projektu, który pochodzi z Komisji lub Parlamentu, to nie technika budżetowa, lecz czysty przykład jatki finansowej.