amélioration du système d ’ autorisation de mise sur le marché et d ’ études de sécurité post-autorisation et d ’ efficacité, troisièmement, des outils de notification des effets indésirables du médicament optimisés et plus efficaces, et quatrièmement, une transparence et une sécurité médicale accrues, bien entendu.
dopuszczenie do obrotu oraz system badań bezpieczeństwa i skuteczności po wydaniu pozwolenia, po trzecie, poprawi i usprawni sposób składania doniesień o niepożądanych działaniach leków oraz, po czwarte, pozwoli oczywiście zwiększyć przejrzystość i bezpieczeństwo produktów leczniczych.