les paradis fiscaux (c ’ est-à-dire les pays dont la fiscalité est plus compétitive que la leur) et l ’ accroissement considérable du pouvoir de l ’ État sous prétexte d ’ « urgence ».
of going after tax havens (by which they in fact mean countries with more competitive tax rates than theirs), and the massive extension of state jurisdiction under the pretext of ‘ contingency ’.