En définitive, la démocratie n ’ a jamais survécu sans la libre représentation, et la représentation n ’ a jamais été libre sans une compétition plurielle.
Em resumo, nunca a democracia europeia sobreviveu sem representação livre e nunca esta foi livre sem pluralismo na competição entre forças.