Monsieur le Président, alors que de nombreux éléments d ’ un marché unique efficace seraient les bienvenus, la défense et, par extension, les industries de défense sont un cas très spécial : elles revêtent une importance stratégique nationale unique.
Signor Presidente, sebbene molti elementi di un mercato interno efficiente possano essere benvenuti, la difesa e quindi, per estensione, l ’ industria ad essa correlata sono un caso molto particolare perché rivestono un ’ importanza strategica vitale per il loro paese.