Dans l ’ accord atteint entre le parti conservateur et le parti démocratique libéral, il est énoncé que : « Nous convenons qu ’ il n ’ y aura pas d ’ autre transfert de souveraineté ou de pouvoirs pendant la prochaine législature du Parlement » - c ’ est-à-dire à l ’ Union européenne.
Nell ’ accordo concluso tra il Partito conservatore e il Partito liberaldemocratico si dice: “Concordiamo che non vi saranno ulteriori trasferimenti di sovranità né di poteri durante la prossima legislatura parlamentare ” – cioè trasferimenti all ’ Unione europea.