Je terminerai par une citation, que mon compatriote le commissaire Almunia aura certainement déjà entendue : « Ne promulgue pas trop de décrets ; si tu édictes des lois et des ordonnances, tâche qu ’ elles soient bonnes, et surtout fais en sorte qu ’ on les respecte », disait Don Quichotte à son ami Sancho.
I will end with a quotation, which will be familiar to my compatriot Mr Almunia: ‘ Publish not many edicts; when you do enact pragmatics and decrees, see that they be good ones and, above all, that they are well observed ’, so said Don Quixote to his friend Sancho.