Elle répondait ainsi à la requête de la compagnie Lego, qui avait demandé l ’ enregistrement, en tant que marque communautaire, de sa briquette de jeu de construction.
Het Hof reageerde daarmee op de aanvraag die het bedrijf Lego had ingediend om zijn bouwsteentjes te laten registreren als communautair handelsmerk.