Je suis très préoccupée par le fait que nous pourrions faire marche arrière, simplement du fait d ’ une suggestion qui pourrait s ’ avérer extrêmement controversée, à cause de cette allusion à une taxe européenne.
Bardzo się obawiam, że możemy zrobić krok wstecz w wyniku zaledwie jednej sugestii, która – zawierając słowa o opłacie ogólnounijnej – mogłaby się okazać wysoce kontrowersyjna.