Les gains envisagés sont tellement importants et les sanctions encourues jugées si faibles que, disons le mot, des « salopards » n ’ hésitent pas à continuer d ’ exploiter des êtres humains comme s ’ il ne s ’ agissait que de bétail.
De winsten die deze “smeerlappen ” – om het maar ronduit te zeggen – voor ogen hebben zijn zo groot, en de boetes die zij krijgen zo gering, dat ze er niet voor terugschrikken om mensen te blijven uitbuiten alsof het om vee gaat.