Monsieur le Commissaire Dalli, je souhaite que vous m ’ assuriez ici aujourd ’ hui qu ’ absolument tous les efforts sont déployés pour remonter à la source de cette épidémie d ’ E coli, car, tant que nous n ’ aurons pas trouvé la source, nous ne pourrons pas commencer le processus de restauration de la confiance des consommateurs.
Commissaris Dalli, ik wil hier vandaag van u de geruststelling dat absoluut alles wordt gedaan om te achterhalen waar de bron van deze uitbraak vandaan komt, want we kunnen niet beginnen met het herstellen van het consumentenvertrouwen, zolang we de bron niet hebben gevonden.