Car j ’ étais consternée par les propositions de la Commission, qui mettaient en péril les systèmes de pharmacovigilance au bénéfice des firmes pharmaceutiques.
Ik was verbijsterd door de voorstellen van de Commissie, die de geneesmiddelenbewakingssystemen in gevaar brachten ten voordele van de farmaceutische bedrijven.