Il serait également souhaitable que les forces sociales coopèrent pour éviter que cette transition ne soit entachée par d ’ importantes tensions.
Wskazana byłaby również współpraca sił społecznych w celu unikania w procesie przekształceń wszelkich poważniejszych napięć.