par le passé que divers pays - dont la Grande-Bretagne, les États-Unis, l ’ Iraq et Israël - menaient des expériences sur la bactérie E coli génétiquement modifiée en tant qu ’ arme biologique, ne devrait-il pas y avoir une enquête urgente sur la possibilité que cette épidémie soit, en fait, un exemple, ou peut-être un essai, de terrorisme biologique ?
manipulated E coli as a biological weapon, should there not be an urgent inquiry into the possibility that this outbreak is, in fact, an instance of, and perhaps a test run for, biological terrorism?