Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, dans le rapport de M. Belet sur le football professionnel, le Parlement européen s ’ est déjà déclaré en faveur d ’ une meilleure régulation des activités des agents sportifs, en particulier des agents des joueurs, et, à cette occasion, nous avons demandé l ’ élaboration d ’ une directive adéquate.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, in Mr Belet ’ s report on professional football, the European Parliament already stated that it is in favour of better regulation of the activities of sports agents, particularly players ’ agents, and on that occasion, we called for an appropriate directive.