Je crois que le maintien de ce dialogue – et, en fait, de ces négociations – en vue de l ’ adhésion de la Turquie est en effet le moyen approprié d ’ accomplir des progrès en matière de respect des droits fondamentaux et, de manière générale, en matière d ’ état de droit et de réformes démocratiques en Turquie.
Ich denke, dass die Aufrechterhaltung dieses Dialogs – und überhaupt der Verhandlungen – zum Beitritt der Türkei der richtige Weg ist für einen Fortschritt in Bezug auf die Achtung der Grundrechte sowie, allgemein, in Bezug auf Rechtsstaatlichkeit und demokratische Reformen in der Türkei.