L ’ ambition, l ’ obstination, la non-reconnaissance des minorités et de leurs droits et le rejet de la pluralité sont à l ’ origine de nombreuses tensions, que le dialogue et la politique contribuent à apaiser.
Eerzucht, koppigheid, het niet erkennen van minderheden en hun rechten en het niet accepteren van pluraliteit kunnen leiden tot allerlei spanningen.