L ’ article 5 du traité sur le fonctionnement de l ’ Union européenne le prévoit clairement, là aussi la solidarité de l ’ Union européenne s ’ exprime : dans la discussion commune et dans l ’ adoption commune d ’ objectifs en vue d ’ une politique économique coordonnée.
Artikel 5 des Vertrags über die Funktionsweise der Europäischen Union stellt diese deutlich fest, und dort wird die Solidarität der Europäischen Union ebenfalls erwähnt, nämlich in der gemeinsamen Diskussion und der gemeinsamen Annahme von Zielsetzungen, mit dem Ziel einer koordinierten Wirtschaftspolitik.