Si la réponse à la question de savoir s ’ il y a eu sanction collective - les termes que vous avez employés - ou s ’ il y a eu action au cas par cas, ce qui est requis en vertu des directives européennes sur la libre circulation, est inconsistante et confuse, alors nous devons le savoir.
Se houver uma resposta fraca e confusa quanto a saber se houve punição colectiva - as palavras usadas pela Comissária - ou se houve uma acção numa base caso a caso, algo que é exigido pelas directivas da UE sobre livre circulação, nesse caso, precisamos de o saber.