L ’ Autorité bancaire européenne peut formuler des recommandations en vue de corriger les risques détectés, afin de mettre en évidence les institutions qui présentent un risque systémique, qui feront l ’ objet d ’ une surveillance plus stricte, et afin que les procédures de sauvetage, de reprise et de résolution puissent être suivies.
The European Banking Authority can issue recommendations to correct risks detected, so as to identify any institutions presenting systemic risk – which will be subjected to a higher level of supervision – and so that rescue, recovery and resolution procedures can be followed.