Afin de mieux aider l ’ économie réelle, la facilité d ’ investissement de voisinage a été conçue pour rassembler les subventions des programmes IEVP et des États membres de l ’ Union européenne et les prêts des institutions financières publiques européennes.
In order to further help the real economy, the Neighbourhood Investment Facility has been designed to bring together grants from the ENPI programmes and the European Union Member States with loans from the European public financial institutions.