est mis à genoux devant les lobbyistes, et le fait de le savoir donnera un autre caractère à ces discussions. Un mot à propos de la taxation des transactions financières : mon opinion à ce propos est diamétralement opposée à celle du groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens).
Lobbyisten in die Knie gegangen ist, und das wird diese Diskussion bestimmen! Stichwort Finanztransaktionssteuer: Da bin ich völlig anderer Meinung, verehrte Kollegin von der Europäischen Volkspartei! Europa wartet auf Antworten.