Madame la Présidente, que la Commission et le Parlement cherchent ici à se servir d ’ une proposition d ’ accord commercial avec le Canada pour influencer les affaires intérieures du pays est tout simplement inacceptable.
Mevrouw de Voorzitter, dat de Commissie en het Parlement hier een voorstel voor een handelsovereenkomst met Canada aangrijpen om invloed uit te oefenen op de binnenlandse aangelegenheden in dat land, deugt eenvoudig niet.