L ’ action des ayatollahs signalait que les anciennes règles ne s ’ appliquaient pas à eux et qu ’ ils répondaient à une autorité de nature différente.
What the ayatollahs were doing was signalling that the old rules did not apply to them and that they answered to a different authority.