En conclusion, nous sommes aujourd ’ hui arrivés à un stade où la nécessité de boucler ce cycle est on ne peut plus évidente et claire et j ’ entends poursuivre mes efforts, en votre nom - ainsi qu ’ en celui de la Commission - afin de garantir une issue positive.
Schlussfolgend darf ich sagen, dass wir uns gegenwärtig an einem Punkt befinden, an dem wir ganz klar sehen, dass diese Runde zum Abschluss gebracht werden muss. Ich bin gern bereit, mich in Ihrem Namen – sowie im Namen der Kommission – weiterhin für unseren Erfolg zu engagieren.