Toute initiative tendant à rapprocher ou harmoniser les taux d ’ imposition des sociétés dans l ’ Union européenne réduirait considérablement la capacité de l ’ Irlande à attirer les investissements étrangers directs, et donc notre capacité à relancer notre économie par la croissance.
Qualunque intervento a favore della convergenza o dell ’ armonizzazione del tasso d ’ imposta sulle società a livello europeo, nuocerebbe seriamente alla capacità dell ’ Irlanda di attirare investimenti diretti esteri e, di conseguenza, alla nostra possibilità di crescere fino a conseguire una ripresa economica.