Monsieur le Président, voici l'exemple type de la manière dont est instrumentalisée la question des droits de l'homme par l'Union européenne ! On refuse de condamner clairement les États-Unis pour l'attitude criminelle dont ils font preuve à Guantánamo.
Senhor Presidente, temos aqui um perfeito exemplo da forma como a questão dos direitos humanos é instrumentalizada pela União Europeia. Recusamo-nos a condenar claramente os Estados Unidos pela atitude criminosa que exibem em Guantánamo.