Deuxièmement, aux deux catastrophes naturelles – tremblement de terre et tsunami –, s ’ ajoute une troisième, celle-là nucléaire, donc d ’ origine humaine.
Em segundo lugar, às duas catástrofes naturais – sismo e veio juntar-se uma terceira catástrofe, sendo esta de cariz nuclear e, portanto, de origem humana.