Monsieur le Président, personne ne sous-estime les énormes difficultés liées à l ’ établissement de l ’ équilibre dont a parlé la présidence de notre commission, ainsi que celles inhérentes aux pressions migratoires auxquelles l ’ Union européenne et la Méditerranée sont confrontées.
Sr. Presidente, ninguém subestima as enormes dificuldades de criar o equilíbrio mencionado pelo presidente da nossa comissão e das pressões migratórias com que a União Europeia se depara, para além das pressões com que nos defrontamos no Mediterrâneo.