Le mandat d ’ arrêt européen permet même la remise de personnes accusées d ’ un comportement qui n ’ est pas délictueux dans le pays censé extrader si l ’ action concernée n ’ est pas soumise à une exigence de double incrimination.
Chiar şi persoanele care sunt acuzate de un comportament care nu constituie infracţiune în ţara care extrădează pot fi predate pe baza mandatului european de arestare, dacă infracţiunea este una pentru care nu există cerinţa dublei incriminări.