Le nombre d ’ arrivées à Malte n ’ a diminué qu ’ après la conclusion d ’ un accord bilatéral entre l ’ Italie, concernée elle aussi, et la Libye, en vertu duquel cette dernière s ’ est engagée à organiser des patrouilles le long de son littoral et dans ses ports.
The number of arrivals in Malta decreased only when Italy, equally affected, reached a bilateral agreement with Libya, in which Libya assumed responsibility for patrolling its shores and harbours.