Un paquet législatif qui concilie donc santé et environnement, compétitivité et innovation, au lieu de les opposer comme c ’ est trop souvent le cas.
Dit is een pakket wetgevingsmaatregelen waarin gezondheid en milieu, concurrentievermogen en innovatie zijn verenigd en niet tegenover elkaar zijn gesteld zoals maar al te vaak het geval is.