Cependant, ces propositions permettraient aux ressortissants de pays non membres de l ’ Union européenne qui entrent dans un État membre de voyager plus facilement dans d ’ autres États de l ’ Union européenne.
De voorstellen maken het echter voor burgers van buiten de EU die een lidstaat zijn binnengekomen gemakkelijker om naar andere EU-landen te reizen.