Je voudrais insister sur le fait que l ’ objectif poursuivi n ’ est pas de dresser les États membres contre le principe d ’ une harmonisation par le haut, au contraire.
Ik wil aandringen op het feit dat het nagestreefde doel niet is om de lidstaten op te zetten tegen het beginsel van meer harmonisatie, integendeel.