Il faudrait, dès maintenant, réfléchir à son évolution, avec l ’ ensemble des partenaires, pour une meilleure compréhension des patients et surtout pour donner confiance aux patients dans le médicament.
It is now necessary to address how they should evolve, with all the partners, so as to improve patients ’ understanding and, above all, give them confidence in medicinal products.