La Commission a toujours défendu le point de vue selon lequel il n ’ y a pas de lien formel entre le mécanisme de coopération et de vérification et l ’ adhésion à Schengen.
Die Kommission hat immer die Ansicht vertreten, dass es keine formale Verbindung zwischen dem Kooperations- und Kontrollverfahren und dem Beitritt zu Schengen gibt.