Dans la mesure où l ’ accord semble contenir des dispositions à sens unique et où il établit un précédent pour de futurs accords, par exemple avec l ’ Inde ou les pays de l ’ Association des nations de l ’ Asie du Sud-Est, nous estimons que la formulation spécifique des clauses de sauvegarde, de la procédure de règlement des différends et des autres dispositions relatives à l ’ application de l ’ accord est d ’ une importance capitale.
Já que o acordo parece conter disposições unilaterais, e visto estabelecer um precedente para futuros acordos, por exemplo com a Índia ou a Associação das Nações do Sudeste Asiático, consideramos que a redacção das cláusulas de salvaguarda, do procedimento de resolução de litígios e de outras normas relativas à aplicação do acordo deve merecer a maior atenção.