l ’ objectif de la directive Omnibus de limitation des compétences confiées à la Commission dans l ’ ancien cadre qui sont compatibles avec le cadre actuel jusqu ’ à une période de trois ans à compter de l ’ entrée en vigueur du nouveau traité et
ergänzt das Ziel der Omnibus-Richtlinie, nämlich die Beschränkung der Befugnisse der Kommission, die ihr gemäß dem alten Rahmen übertragen wurden und die mit dem aktuellen Rahmen für einen Zeitraum von drei Jahren ab dem Inkrafttreten des neuen Vertrages