Je suis ravi de constater que le Parlement a accepté la position commune du Conseil et ainsi donné forme à l ’ accord politique dégagé avec le Conseil sur cette proposition lors du trilogue du 2 décembre 2008.
Ich freue mich festzustellen, dass das Parlament den gemeinsamen Standpunkt des Rates akzeptiert und der politischen Einigung Form verliehen hat, die das Parlament und der Rat während des Trilogs am 2. Dezember 2008 zu diesem Antrag erzielt hat.