Le souci était de permettre les mouvements sans propager les maladies et le fait est que la rage est restée très solidement sous contrôle : 2 700 cas il y a vingt ans
Głównym zamierzeniem było umożliwienie przemieszczania zwierząt bez rozprzestrzeniania chorób, i rzeczywiście liczba przypadków wścieklizny została znacznie zmniejszona – z 2700 przypadków 20 lat