La recommandation appelle les États membres notamment à « reconnaître le droit fondamental de la personne à des ressources et prestations suffisantes pour vivre conformément à la dignité humaine, dans le cadre d ’ un dispositif global et cohérent de lutte contre l ’ exclusion sociale ».
In particolare, la raccomandazione invita gli Stati membri a “riconoscere il diritto fondamentale della persona a risorse e prestazioni sufficienti per vivere conformemente alla dignità umana, nel quadro di un dispositivo globale e coerente di lotta contro l ’ esclusione sociale.