. Monsieur le Président, je voudrais remercier les rapporteurs pour l ’ ouverture dont ils ont fait preuve face à ces mesures partielles - mais attendues de longue date - plus positives concernant l ’ immigration et la situation des ressortissants de pays tiers dans l ’ Union européenne.
Signor Presidente, vorrei ringraziare i relatori per l ’ approccio positivo assunto nei confronti di queste misure sull ’ immigrazione e sulla posizione dei cittadini di paesi terzi all ’ interno dell ’ Unione europea. Pur essendo parziali e attese da tempo, denotano infatti una certa positività.