Ses communications avec nous n ’ ont peut-être pas toujours plu à toutes les personnes concernées, mais elle a toujours été utile et, surtout, elle s ’ est entretenue avec moi aux différents stades, ce que je ne peux pas dire de la Présidence du Conseil.
Its communications with us may not always have pleased everyone concerned, but it was always helpful and, above all, it spoke to me at the various levels, which cannot be said of the Council Presidency.