C ’ est vous qui avez freiné l ’ adoption d ’ objectifs contraignants en matière de voitures à haut rendement - la conversion en un accord contraignant, d ’ ici au milieu de la prochaine décennie, d ’ un objectif défini volontairement au milieu des années 1990.
You are the one with your foot on the brakes in relation to bringing about a binding target for efficient cars – the conversion to a binding agreement by the middle of the coming decade of something which was voluntarily agreed back in the mid-1990s.