, la question de la nature obligatoire, plutôt que volontaire, de la coopération entre les États membres.
Mitgliedstaaten sehen können, die sozusagen von einem Ausgangspunkt aus kooperieren, was die Sache eher verpflichtend als freiwillig macht.