La Commission examine actuellement la manière dont le règlement (CE) n ° 2790 / 1999 a été appliqué jusqu ’ à présent et s ’ il est nécessaire d ’ y apporter des changements supplémentaires, notamment dans le domaine de la distribution sélective.
De Commissie onderzoekt op dit moment de manier waarop Verordening (EG) nr. 2790 / 1999 tot nog toe is toegepast en of er behoefte is aan verdere wijzigingen, onder andere op het gebied van selectieve distributie.