Permettez-moi de vous rappeler les éléments sur lesquels nous nous étions mis d ’ accord et qui, en cas d ’ adoption, permettraient d ’ améliorer considérablement la législation en vigueur. Ces éléments sont : une procédure centralisée d ’ approbation des nouveaux aliments simplifiant
Permiteți-mi să reamintesc unele dintre elementele asupra cărora a existat un acord clar și care, dacă s-ar adopta, ar aduce multe îmbunătățiri legislației existente: o procedură centralizată pentru aprobarea alimentelor noi care eficientizează procesul de autorizare menținând în