Il y a, à cet égard, beaucoup de mails qui nous arrivent pour nous dire « attention, la simplification est utile, mais elle ne doit pas avoir un effet boomerang ».
Otrzymujemy wiele listów z prośbami o zachowanie ostrożności, by uproszczenie, jakkolwiek wskazane, nie przyniosło skutków odwrotnych od zamierzonych.