De plus, si la restructuration d ’ une entreprise européenne a été déterminée par des conditions non commerciales liées au financement public, l ’ entreprise pourrait ne pas être à même de rétablir sa viabilité à long terme, un
Wenn die Umstrukturierung eines europäischen Unternehmens von an staatliche Beihilfen geknüpften nichtkommerziellen Auflagen abhinge, bestünde für das Unternehmen das Risiko, sein Überleben nicht langfristig sichern zu können, und ein