Nous éprouvons des difficultés lorsqu ’ un État membre est épinglé pour violation potentielle de ces droits mais c ’ est grâce à notre communauté de valeurs que nous pouvons analyser ces lois et que nous pouvons exprimer, à l ’ instar de la Commission et du Conseil, nos préoccupations.
Dat is ook moeilijk wanneer één lidstaat in de schijnwerpers staat vanwege een potentiële schending door deze wet, maar dankzij onze Gemeenschap van waarden kunnen we dergelijke wetten analyseren en kunnen we zeggen, zoals de Commissie en de Raad hebben gedaan, dat ze ons grote zorgen baren.