Je salue le renforcement de la transparence de ce secteur, qui est à mes yeux nécessaire, et j ’ estime, à ce propos, que des codes de bonnes pratiques et la nomination d ’ un médiateur seraient utiles à cette fin, mais j ’ exhorte le commissaire à faire preuve de finesse dans l ’ approche de ce problème.
Gorąco popieram większą przejrzystość w tej branży i uważam, że istnieje potrzeba tej przejrzystości oraz sądzę, że w tym celu pomocne byłoby wprowadzenie kodeksów postępowania oraz ustanowienie rzecznika, nalegam jednak, aby obecny tutaj komisarz podszedł do tej sprawy z wyczuciem.