Ceci, j ’ ai le regret de le dire, est une discrimination inacceptable, et d ’ autant plus en un jour historique où nous nous souvenons de tous ceux qui sont tombés à la guerre et au cours d ’ une semaine où nous avons évoqué les horreurs de la Nuit de cristal et les événements tragiques qui lui ont succédé,
Ich fürchte, das ist Diskriminierung und daher nicht akzeptabel. Und das an einem historischen Tag, an dem wir alle derer gedacht haben, die im Krieg gefallen sind, und in einer Woche, in der wir der Schrecken der Kristallnacht gedachten und der tragischen Ereignisse, die darauf folgten,