Toutefois, de nombreux États membres n ’ ont pas réussi à mettre en place une législation efficace pour protéger les femmes contre toutes les formes de violence et de discrimination et, aujourd ’ hui, nous nous rendons compte que les valeurs fondamentales de notre Union ne s ’ appliquent qu ’ à la moitié de ses citoyens.
Nevertheless, many Member States have failed in implementing efficient legislation to protect women from all forms of violence and discrimination, and we are now seeing that the core values of our Union do not apply to half its citizens.