Sans l ’ Europe et l ’ euro, nous sombrons en tant que continent, toutefois, nous ne pouvons pas non plus continuer en tant qu ’ union comme s ’ il n ’ y avait aucun problème à part quelques banquiers cupides : la discipline budgétaire ne résoudra pas le problème.
Ohne Europa und dem Euro werden wir als Kontinent in Bedeutungslosigkeit versinken, noch können wir als eine Union so weitermachen, als ob mit Ausnahme einiger gieriger Bankiers nichts verkehrt wäre: Disziplin bei der Haushaltsplanung wird das Problem nicht lösen.