C ’ est pourquoi nous avons approuvé le « Small Business Act » et c ’ est pourquoi également des exercices tels que celui-ci sont essentiels pour que les États membres puissent continuer à progresser dans l ’ application des mesures législatives et politiques que nous avons adoptées.
For that reason, we approved the Small Business Act and, for that reason also, exercises such as this one are vital to the continuing progress of Member States in applying the political and legislative measures that we have agreed.