En Turquie, une grande partie de l ’ opinion publique pense que l ’ Union européenne ne tiendra pas ses promesses. Tout comme vous devez faire face au scepticisme de certains au sein de l ’ UE, votre défi, Monsieur le Commissaire, est de rester juste et objectif, et bien sûr, c ’ est ainsi que l ’ on gagne la confiance du public.
In Turchia c ’ è notevole scetticismo nell ’ opinione pubblica sulla possibilità che l ’ Unione europea mantenga la propria promessa, uno scetticismo analogo a quello che lei si trova a fronteggiare all ’ interno dell ’ Unione, signor Commissario. Il suo compito sarà quello di essere equo e obiettivo perché è così che si ottiene un rapporto di fiducia con l ’ opinione pubblica.