Madame la Présidente, je suis l ’ une des auteures de ce rapport et, à ce titre, je voudrais tout d ’ abord remercier les groupes politiques qui ont travaillé en très étroite collaboration pour produire un texte sans amendements.
Mevrouw de Voorzitter, als één van de auteurs wil ik graag eerst de fracties bedanken die zeer nauw hebben samengewerkt en een tekst hebben geproduceerd waarop geen amendementen zijn ingediend.