Allons-nous mettre en place une armée d ’ inspecteurs qui regarderont par-dessus l ’ épaule des travailleurs indépendants pour voir s ’ ils accomplissent des tâches administratives générales ou de l ’ administration relative au travail mobile ?
Are we to have an army of inspectors looking over the shoulders of self-employed workers to see if they are performing general administrative duties or administration relating to the job under way?