Monsieur le Président, j ’ ai déposé un amendement au règlement instituant des mesures techniques pour essayer de remédier à l ’ anomalie que Ian Hudghton vient de mentionner, qui est apparue au large de la côte ouest de l ’ Écosse.
Signor Presidente, ho presentato un emendamento al regolamento relativo alle misure tecniche per tentare di risolvere l ’ anomalia a cui ha appena fatto riferimento l ’ onorevole Hudghton e che riguarda la situazione al largo della costa occidentale della Scozia.