Nous parlons d ’ investissements accrus dans les pays en développement – et tout le monde est d ’ accord avec cela – et, pourtant, une proposition est pour l ’ instant soumise à cette Assemblée : la directive sur les gestionnaires de fonds d ’ investissement alternatifs, laquelle réduira les investissements dans les pays en développement.
Si suggeriscono maggiori investimenti nei paesi in via di sviluppo, e tutti saremmo concordi nel farlo. Eppure una proposta formulata in Aula, la direttiva sui gestori di fondi di investimento alternativi, ridurrebbe gli investimenti in tali paesi.