Le Conseil est toujours absent de ce type de débats sur des questions d ’ urgence et nous manquons toujours d ’ un dialogue interinstitutionnel qui nous permettrait de réagir à ce type de situation.
We still miss the presence of the Council in this type of debate on urgent matters, and we also continue to miss this interinstitutional dialogue that should enable us to respond to this type of case.