Nous parlons d ’ investissements accrus dans les pays en développement – et tout le monde est d ’ accord avec cela – et, pourtant, une proposition est pour l ’ instant soumise à cette Assemblée : la directive sur les gestionnaires de fonds d ’ investissement alternatifs, laquelle réduira les investissements dans les pays en développement.
Wir sprechen über mehr Investitionen in Entwicklungsländern und jeder würde dem zustimmen – doch wir haben in diesem Haus gerade einen Vorschlag für eine Richtlinie zu Managern alternativer Investmentfonds vorliegen, der Investitionen in Entwicklungsländern reduzieren wird.