Lorsqu ’ il en est ainsi, ce sont les données des simples citoyens, des gens que l ’ UE met sans cesse en tête de ses priorités qui sont recueillies et enregistrées, même en l ’ absence de suspicion d ’ activité criminelle, et ce sont ces gens dont les données peuvent éventuellement être utilisées abusivement.
Nonostante l'UE continui a porli in cima alla propria agenda, i cittadini non possono fare altro che assistere alla raccolta sistematica dei loro dati – a prescindere se vi sia o meno un fondato sospetto di attività criminale – che potenzialmente possono diventare oggetto di abusi.