Il s ’ agit essentiellement d ’ une directive visant à réglementer l ’ industrie lourde, mais, cachés dans le texte et dans l ’ annexe, une série de paragraphes concernent directement les agriculteurs.
Jest to zasadniczo dyrektywa regulująca działalność przemysłu ciężkiego, lecz w tekście samej dyrektywy oraz w załącznikach do niej znajduje się szereg ustępów mających bezpośredni wpływ na rolników.