Monsieur le Président de la Commission et Messieurs les représentants du Conseil, je crois qu ’ il est temps d ’ imaginer de nouvelles initiatives et d ’ écouter les peuples.
Voorzitter van de Commissie en vertegenwoordigers van de Raad, ik denk dat het tijd is om nieuwe initiatieven te ontplooien en te luisteren naar de burgers.