En réalité, vous auriez quand même encore un problème entre la majorité de cette Assemblée et le Conseil – ou bien avez-vous oublié de mentionner ce point ?
In actual fact, you would then still have a problem between the majority here and the Council – or did you forget to mention that?