Outre les initiatives budgétaires susmentionnées, la Commission aspire à mettre en valeur l ’ utilisation d ’ autres instruments financiers pour promouvoir l ’ efficacité énergétique, en particulier celle des bâtiments.
Neben den obengenannten steuerrechtlichen Initiativen möchte die Kommission auch die Nutzung anderer Finanzinstrumente zur Förderung von Energieeffizienz vor allem im Hinblick auf Gebäude intensivieren.