des répercussions directes sur nos concitoyens. En outre, cela va à l ’ encontre de l ’ attitude de l ’ Europe à l ’ égard des États-Unis et de ses citoyens, une attitude qui non seulement a toujours été
met het bevorderen van deze uitwisselingen, die scheidslijnen aanbrengt tussen de lidstaten van de Europese Unie en die rechtstreekse gevolgen heeft voor de burgers. Een heffing die bovendien in contrast staat met de houding van Europa tegenover de Verenigde Staten