Madame la Présidente, Messieurs les Présidents, chers collègues, les conclusions du Conseil sur la politique économique et le pacte euro plus ouvrent une véritable boîte de Pandore européenne d ’ où ne surgissent que des maux auxquels les citoyens européens devront faire face.
Senhora Presidente, Senhor Presidente Van Rompuy, Senhor Presidente Barroso, Senhoras e Senhores Deputados, as conclusões do Conselho sobre política económica e o Pacto para o Euro Mais abrem uma verdadeira caixa de Pandora do interior da qual apenas irão surgir problemas, e os cidadãos europeus vão ter de fazer face a esse problemas.