Nous devons toutefois agir de manière à parvenir à ce résultat et à ne pas donner l ’ impression qu ’ il s ’ agit d ’ une forme de contrôle extérieur.
Maar we moeten wel zo te werk gaan dat we succes boeken en mogen niet de indruk wekken dat zaken van buitenaf worden opgelegd.