Nous regrettons donc cette occasion manquée et formons le vœu qu ’ il soit possible de la saisir dans une législation future.
It is therefore regrettable, and we trust that we will be able to achieve this in future legislation.