L ’ effondrement des banques islandaises a provoqué des pertes tragiques dans ce genre de circonstances et a été à l ’ origine de projets de protection spécifique dans plusieurs États membres.
Na sequência do colapso dos bancos islandeses, ocorreram perdas de lamentar nessas circunstâncias e isso desencadeou planos de protecção especial em vários Estados-Membros.