Car si l ’ on regarde le pacte de stabilité, la gouvernance économique, vous êtes en train de passer d ’ une stratégie de coordination à une stratégie de surveillance, qui se traduit par la transformation d ’ un consensus de Washington en un consensus de Bruxelles.
Indeed, if one looks at the stability pact and economic governance, you are shifting from a coordination strategy to a supervision strategy, resulting in a Washington consensus becoming a Brussels consensus.