Monsieur le Président, mes chers collègues, c ’ est dans cette période de crise que se révèlent la valeur et l ’ utilité des structures, et cette crise montre que l ’ Europe de Bruxelles ne sert à rien.
Mr President, ladies and gentlemen, it is in this time of crisis that the value and usefulness of structures will be shown, and this crisis is showing us that the Europe of Brussels is no use at all.