Il est souhaitable qu ’ elle envisage en outre la coordination de l ’ OSCE, de l ’ UE, la PESD en particulier, et de l ’ OTAN dans le cadre du partenariat pour la paix.
Ella dovrebbe inoltre prendere in esame il coordinamento tra OSCE, UE, segnatamente nell'ambito della politica estera e di sicurezza comune, e NATO all'interno del partenariato per la pace.