Les critères fondamentaux déterminant un État effectivement régi par la loi − un pouvoir judiciaire indépendant et une presse libre − sont malheureusement absents.
Niestety brakuje podstawowych wymagań państwa funkcjonującego według rządów prawa, a mianowicie niezależnego sądownictwa i wolnej prasy.