détention arbitraire, ont qualifié l ’ arrestation de la juge Maria Lourdes Afiuni d ’ atteinte profondément inquiétante à l ’ indépendance du pouvoir judiciaire.
Detention qualified the arrest of Judge María Lourdes Afiuni as a deeply disturbing blow to judicial independence.