L ’ aide au développement doit ainsi appuyer les structures étatiques et augmenter l ’ accès de la population aux services de base, actuellement assurés par les ONG et organisations internationales.
Development aid must therefore provide support for state infrastructures and increase the population ’ s access to basic services that are organised at the moment by non-governmental organisations (NGOs) and international organisations.