Je demande en outre aux États membres d ’ exploiter les possibilités d ’ offrir à toutes les familles et aux mères plus de paiements, qui pourraient alors être adoptés sur base volontaire.
Daarnaast roep ik de lidstaten op om hun mogelijkheden te benutten om alle gezinnen en moeders een hogere vergoeding aan te bieden, waarvan dan op vrijwillige basis gebruik kan worden gemaakt.