À l ’ évidence, il est à ce stade un peu prématuré d ’ émettre des hypothèses quant à la définition possible des objectifs d ’ un futur observatoire de la violence envers les femmes et, surtout, quant à la date de son entrée en fonction.
Het is in dit stadium enigszins voorbarig om te speculeren over wat de doelstellingen van een toekomstig waarnemingscentrum inzake geweld tegen vrouwen zullen zijn, en met name over de datum waarop het operationeel zal worden.