Mais la simplification des procédures, cela ne veut pas dire qu ’ il y ait baisse de qualité, baisse des contrôles.
Vereenvoudiging van de procedures betekent echter niet dat de kwaliteit omlaag gaat of dat er minder controles plaatsvinden.