Monsieur le Président, je voudrais faire une déclaration concernant la situation désespérée qu ’ ont connue des centaines de milliers de passagers aériens en Europe pendant les dix jours précédant Noël et l ’ organisation désastreuse du transport de ces passagers et de leurs bagages vers leurs destinations.
Herr Präsident! Ich möchte eine Erklärung zu der schlimmen Situation abgeben, in der sich Hunderttausende Fluggäste in Europa in den zehn Tagen vor Weihnachten befanden, und auch zu den chaotischen Vorkehrungen, welche getroffen wurden, um die Flugpassagiere und ihr Gepäck zu ihren geplanten Reisezielen zu transportieren.