Comme m ’ a dit l ’ un de mes conseillers un jour - et il est juriste, j ’ ai été juriste et M. Kirkhope était aussi juriste -, en citant Benjamin Franklin : quiconque sacrifie sa liberté pour plus de sécurité ne mérite ni l ’ un ni l ’ autre.
Zoals een van mijn adviseurs eens zei – hij is advocaat, ook ik was ooit advocaat en de heer Kirkhope ook – met de woorden van Benjamin Franklin: Hij die veiligheid verheft boven vrijheid verdient geen van beide.