Dans une telle évaluation, la question est simple : les communautés et les personnes qui y vivent sont-elles dans une meilleure situation grâce aux politiques de cohésion de l ’ UE et aux fonds structurels qui les financent ?
Pretende-se, nessa avaliação, dar resposta a uma simples pergunta: a situação das comunidades e dos que nelas vivem melhorou devido às políticas de coesão da UE e aos Fundos Estruturais que as sustentam?