Cela signifie que la crise afghane y est examinée sous un angle qui ne reflète pas simplement la perspective américaine.
Oznacza to, że kryzys afgański omawiany jest z perspektywy, która nie stanowi jedynie prostego odzwierciedlenia sposobu postrzegania go przez Amerykanów.