Je crois qu ’ en général, les transporteurs d ’ animaux établis possèdent une licence et sont agréés et qu ’ ils respectent les meilleures normes en matière de bien-être des animaux - parce que c ’ est dans leur intérêt vital : ils doivent transporter les animaux de manière à ce qu ’ ils soient en forme à leur arrivée, répondant ainsi aux besoins des clients.
Ich glaube, dass die etablierten lizenzierten und bevollmächtigten Tiertransportunternehmen im Allgemeinen die höchsten Tierschutzstandards einhalten, denn es ist in ihrem ureigensten Interesse: Schließlich müssen die von ihnen transportierten Tiere in einem guten Zustand ankommen, um den Anforderungen ihrer Abnehmer zu entsprechen.