Malheureusement, le fait que la Charte des droits fondamentaux ne s ’ appliquera pas aux citoyens de trois États membres me fait douter de l ’ importance des progrès de l ’ Union en termes de protection des droits fondamentaux.
Het feit dat het Handvest van de grondrechten van de EU niet zal gelden voor de burgers van drie lidstaten roept bij mij helaas twijfel op over de grote vooruitgang op het gebied van de bescherming van de grondrechten door de EU.