L ’ approche adoptée par les autorités américaines et le fait que les tribunaux ne considèrent pas la publication de noms, d ’ adresses électroniques et d ’ informations bancaires comme une violation de la vie privée sont certainement révélateurs de dispositions étrangères sur la protection des données qui en sont manifestement encore à leurs balbutiements.
L ’ approccio adottato dalle autorità statunitensi e il fatto che i tribunali non considerano una violazione della privacy la pubblicazione di nomi, indirizzi di posta elettronica e coordinate bancarie sono sintomatici delle norme vigenti oltreoceano in materia di protezione dei dati – norme che evidentemente stanno muovendo appena i primi passi.