Nous devons faire le nécessaire pour qu ’ une assistance soit fournie aux régions frappées par des catastrophes naturelles imprévues, Haïti et le Pakistan par exemple, et à cet égard, nous devons continuer de mobiliser les réserves d ’ aide urgente, afin de permettre à l ’ UE de répondre rapidement aux besoins d ’ assistance spécifiques qu ’ engendrent de tels événements.
We must ensure that aid is delivered to regions hit by unforeseen natural disasters such as Haiti and Pakistan, and in this regard we must continue to mobilise the reserve for emergency aid, allowing the EU to respond promptly to specific aid needs arising from such events.