Madame la Présidente, je voudrais poser cette question à M. Kirkhope parce qu ’ il est d ’ accord pour dire que le mandat d ’ arrêt européen a besoin d ’ un réexamen et d ’ une réévaluation. J ’ irais beaucoup plus loin que cela, mais peu importe.
Frau Präsidentin, ich möchte Herrn Kirkhope diese Frage stellen, weil er die Ansicht teilt, dass der Europäische Haftbefehl einer Überprüfung und Neubewertung bedarf – meine Meinung wäre wesentlich heftiger, aber das ist egal.