Ces pouvoirs ont d ’ abord été présentés comme étant strictement limités au domaine des activités transfrontalières de lutte contre le terrorisme.
Eerst werd het beeld geschetst dat deze alleen betrekking zouden hebben op grensoverschrijdende activiteiten ter bestrijding van terrorisme.