La fourniture d ’ une planification détaillée à long terme relève de la responsabilité des États membres, qui sont également responsables de l ’ élaboration de calendriers et d ’ estimations financières précis en ce qui concerne l ’ achèvement du démantèlement.
Het overleggen van een gedetailleerd langetermijnplan is de verantwoordelijkheid van de lidstaten, die eveneens verantwoordelijk zijn voor het bepalen van duidelijke tijdsschema 's en kostenramingen voor de voltooiing van de ontmanteling.