Toutefois, les mécanismes doux de cette méthode - même s ’ ils sont améliorés - ne peuvent malheureusement que nous rapprocher un peu des objectifs fixés pour UE 2020. Dès lors, il ne peut s ’ agir que d ’ un outil de soutien.
However, the soft mechanisms of this method – even if improved – can unfortunately take us only some way towards the agreed objectives of EU 2020; hence it can only be a supporting tool.