Une fois de plus, je voudrais que la Commission nous dise si elle compte s ’ orienter vers une interdiction des échanges à l ’ intérieur de l ’ Union.
Again, I would ask the Commission to indicate if it intends to go down the route of an intra-EU trade ban.