Monsieur le Président, le traité de Lisbonne est à présent une réalité juridique dans l ’ ordre international, même s ’ il ne dispose pas de légitimité démocratique, car la plupart des citoyens de l ’ Union, notamment les Britanniques, n ’ ont pu s ’ exprimer par référendum.
Senhor Presidente, o Tratado de Lisboa é agora uma realidade jurídica na ordem internacional, ainda que careça de legitimidade democrática, uma vez que foi negado à maioria dos cidadãos da UE, incluindo da Grã-Bretanha, o voto num referendo.