Monsieur le Président, dans sa réponse au Parlement, la commissaire peut-elle expliquer exactement quelle est la dimension communautaire de la nouvelle formule « Union pour la Méditerranée », par opposition à « Union méditerranéenne » ?
Mijnheer de Voorzitter, zou de commissaris in haar antwoord aan het Parlement kunnen uitleggen op welke manier de nieuwe formulering “Unie voor het Middellandse-Zeegebied ”, in tegenstelling tot“ Mediterrane Unie ”, nog een EU-beleid blijft?