Alors même que cette révision a pour but d ’ aider les États membres à lutter contre la crise économique et sociale, le Conseil a mis six mois à trouver un accord.
Chiar dacă scopul acestei revizuiri era să ajute statele membre să combată criza economică și socială, Consiliul a ajuns la un acord abia după șase luni.