Par ailleurs, comme je l ’ ai déjà dit, la proposition de la Commission visant à augmenter le quota annuel de 1 % me paraît extrêmement maigre et pourrait facilement être un tant soit peu étoffée lors du prochain Conseil de ministres.
Wie ich bereits gesagt habe, ist der Vorschlag der Kommission, die jährliche Quote um 1% zu erhöhen, meines Erachtens sehr „mager“. Ich hoffe, dass dieser Vorschlag später im Ministerrat noch auf die „Halbfettstufe“ weiterentwickelt werden kann.