Il n ’ a rien à voir avec les marchés, la monnaie ou les obligations. L ’ échec, c ’ est parce que le Nord et le Sud en Europe ne peuvent pas, aujourd ’ hui, ni d ’ ailleurs jamais, être rassemblés dans une union monétaire unique.
It is nothing to do with the markets, be they currency or bonds, it is because the North and the South in Europe cannot today, or at any point, be put together in a single monetary union.