Primo, nous estimons que l ’ équilibre tant utilisé dans ce programme va un peu dans la mauvaise direction.
Allereerst zijn wij van mening dat de methode die zeer vaak in het programma wordt gebruikt om een evenwicht te creëren, een beetje in de verkeerde richting gaat.