Monsieur le Président, en tant que rapporteur des rapports sur la PEV, j ’ ai longtemps soutenu la participation accrue d ’ Israël aux programmes et aux agences de l ’ UE, qui présente un avantage mutuel, étant donné le statut de pays avancé d ’ Israël dans des domaines tels que la recherche scientifique, et tout particulièrement la recherche environnementale.
Senhor Presidente; enquanto autor de relatórios referentes à PEV, há muito que apoio a intensificação da participação de Israel nos programas e agências da UE, que é mutuamente vantajosa, dado o grau de desenvolvimento de Israel em domínios como o da investigação científica, e ambiental em particular.