Le texte qui vous est présenté aujourd ’ hui comporte une proposition très judicieuse qui prévoit que la Commission réexaminera cette question avant la fin de l ’ année et établira le cadre dans lequel devra se dérouler ce réexamen.
The package that is before you today includes a very sensible proposal that the Commission will review this issue before the end of the year and sets out the basis under which this review should take place.