Même si la Commission avait essayé d ’ agir, je pense qu ’ elle aurait rencontré une résistance considérable.
Mesmo que a Comissão se tivesse disposto a tomar medidas, teria deparado com muita resistência.