Les quelques petites « pouces » qu ’ il nous a semblé distinguer dans vos paroles, dans les promesses que vous avez faites à notre groupe, dans le discours du commissaire Andor, ainsi que dans l ’ accord institutionnel qui prévoit de soumettre à l ’ avenir les propositions législatives européennes à une évaluation d ’ impact sur l ’ environnement sont sources d ’ espoir pour beaucoup d ’ entre nous.
Many of us cherish the hope that there are some small ‘ green shoots ’ in your speech, in the promises that you made to our group, in the speech by Commissioner Andor and in the institutional agreement that we have to submit future European legislation for environmental impact assessment.