Nous avons fait de notre mieux pour aboutir à une position qui permettra d ’ améliorer le bien-être des animaux utilisés à des fins expérimentales, et qui, en même temps, garantira qu ’ une recherche médicale fiable et de haute qualité puisse se poursuivre en Europe.
Fizemos o nosso melhor para criar uma posição que melhorará o bem-estar dos animais que são utilizados para fins experimentais e, paralelamente, para assegurar um nível muito elevado de qualidade e de fiabilidade da investigação biomédica na Europa.