Néanmoins, sur la base de ce rapport, j ’ ai le sentiment que certaines des dispositions contenues dans ce rapport feront une différence, qu ’ elles amélioreront le processus de demande pour les entreprises et qu ’ elles renforceront la protection des consommateurs, notamment en ce qui concerne l ’ étiquetage de produits dérivés d ’ animaux.
No entanto, com base neste relatório, considero que algumas das disposições do presente regulamento farão a diferença, melhorarão o processo de aplicação para as empresas e reforçarão a protecção do consumidor, especialmente no que se refere à etiquetagem de produtos de origem animal.