L ’ extension de son champ d ’ application des produits consommateurs d ’ énergie aux produits liés à l ’ énergie est évidemment une bonne chose.
To widen the scope from energy-consuming to energy-related products is, of course, good.