Monsieur le Président, ce matin, lors du débat sur l ’ état de l ’ Union, la distance croissante entre les institutions européennes et le public a été mise en évidence. C ’ est un problème politique et, de surcroît, un problème européen.
Señor Presidente, esta mañana en el debate sobre el estado de la Unión se ha puesto de manifiesto la distancia creciente entre las instituciones europeas y los ciudadanos, y ese es un problema político, y es además un problema europeo.