Les seules personnes que nous n ’ avons pas consultées sont les électeurs, et j ’ aimerais vraiment que nous les laissions s ’ exprimer sur ce genre de questions pour voir s ’ ils approuveraient le fait que nous avons voté l ’ octroi en notre faveur de ressources supplémentaires à un moment où eux-mêmes doivent se serrer la ceinture.
O único grupo de pessoas que não consultámos a este respeito foram os eleitorados, e eu gostaria muito de ver questões desta natureza colocadas perante os nossos eleitores para determinarmos se aprovam que votemos a favor de recursos adicionais para nós mesmos num período como este, quando todos eles apertam o cinto.