. Madame la Présidente, je voudrais commencer par ce que j ’ aurais peut-être dû faire en premier, c ’ est-à-dire remercier tous les services de la Commission, le Conseil et particulièrement le Parlement pour leur implication dans ce dossier.
Signora Presidente, vorrei iniziare con quello che avrei dovuto esprimere forse prima di ogni altra cosa, ossia un ringraziamento a tutti voi dei servizi della Commissione, al Consiglio e, in particolare, al Parlamento per l ’ impegno con cui hanno lavorato al progetto in esame.