Une nouvelle atrocité se fait menaçante, car le gouvernement du président Rajapakse aurait l ’ intention d ’ installer le peuple cinghalais dans l ’ Est et le Nord du Sri Lanka. En d ’ autres termes, il voudrait coloniser les territoires où les citoyens parlant le tamoul sont en majorité.
Paira agora no ar a ameaça de um novo terror, com notícias de que o Governo de Rajapaksa tenciona instalar singaleses no leste e no norte do Sri Lanka. Por outras palavras, pretende colonizar as zonas onde as pessoas de língua tamil são a maioria.