Le rapport souligne l ’ importance des services publics afin de répondre aux besoins essentiels des citoyens et nous estimons que nous devons mettre l ’ accent sur ce point dans le nouveau cadre établi par le traité de Lisbonne.
Het verslag gaat in op de diensten van algemeen belang om tegemoet te komen aan de basisbehoeften van de burgers, en naar ons idee moet dit worden benadrukt in het nieuwe kader dat is vastgelegd in het Verdrag van Lissabon.