Monsieur le Président, je laisserai de côté la question la plus pertinente de ce matin, à savoir : comment diable les contribuables européens vont-ils payer tout l ’ appareil et le secrétariat qui ont été proposés dans cette Assemblée ce matin ?
Mijnheer de Voorzitter, ik zal de meest voor de hand liggende vraag die zich vanochtend aandient achterwege laten, namelijk: hoe gaan de Europese belastingbetalers in hemelsnaam het hele apparaat en secretariaat bekostigen dat vanochtend in dit Huis is besproken en voorgesteld?