Ce que nous devons faire maintenant, c ’ est considérer l ’ Afrique comme un tigre économique moderne, émergent, et lui permettre d ’ être alimentée plus rapidement pour qu ’ elle s ’ enrichisse.
Was wir nun tun müssen, ist Afrika als einen modernen, wirtschaftlich aufstrebenden Tigerstaat anzusehen, und Afrika dabei zu unterstützen, sich schneller mit Treibstoff zu versorgen, damit es reich werden kann.