En dépit des promesses, on n ’ a pas demandé aux électeurs britanniques leur avis sur cette question, et tant que nous n ’ obtiendrons pas de référendum, je me refuserai à reconnaître toute légitimité à ce Traité.
Apesar das promessas que lhe foram feitas nesse sentido, o povo britânico não teve uma palavra a dizer sobre o assunto e, até termos um referendo, recuso-me a reconhecer a legitimidade deste Tratado.