Mais c ’ est un État composé d ’ un grand nombre d ’ États fédéraux qui fonctionnent indépendamment les uns des autres et dont la coordination est assurée par un pouvoir central qui, à la suite de coups d ’ État, est souvent aux mains de militaires.
It is a state, though, full of federal states functioning independently from one another, coordinated by a central authority which, often by means of has ended up in military hands.