Pour finir, nous attendons de la Commission qu ’ elle mette en place les mécanismes qui s ’ imposent pour parfaire l ’ état, aujourd ’ hui imparfait, de la réglementation des partis politiques.
Ten slotte hopen we dat de Commissie de mechanismen voor een regulering van de politieke partijen in werking stelt, om de huidige, nog niet bevredigende, situatie te perfectioneren.