L ’ approche européenne a permis la prise en compte de différents facteurs qui devraient toujours être pris en considération lorsqu ’ un événement extraordinaire tel que celui-ci se produit.
De Europese aanpak hield in dat met verschillende factoren rekening kon worden gehouden, factoren waar men altijd rekening mee moet houden wanneer zoiets buitengewoons gebeurt als wij nu meemaken.