mesures destinées à protéger les personnes déplacées en cas d ’ urgence humanitaire et à faire face aux afflux massifs de migrants ; qu ’ elle accorde une plus grande importance aux outils à sa disposition, à savoir l ’ Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l ’ Union européenne et le Bureau européen
en maatregelen ter bevordering van een evenwicht tussen de inspanning van de lidstaten voor de opvang en het dragen van de consequentie van de opvang van deze personen −, dat prioriteit wordt gegeven aan de asielinstrumenten waarover de Europese Unie beschikt, namelijk Frontex en