Cependant, selon les informations dont la Commission dispose, l ’ administration minière de Stralsund en Allemagne stipulait dans son permis l ’ exigence que le consortium Nord Stream prépare une analyse des risques révisée
Laut der Informationen, die der Kommission vorliegen, nahm das deutsche Bergamt Stralsund jedoch eine Anforderung für die Genehmigung des Nord Stream-Unternehmens auf, eine überarbeitete Risikoanalyse für einen Abschnitt der Pipeline in deutschem Territorium vorzubereiten