Il convient de signaler que le Bureau européen d ’ appui en matière d ’ asile peut contribuer à ces transferts intracommunautaires en facilitant l ’ échange d ’ informations sur ces transferts.
E ’ opportuno ricordare che l ’ Ufficio europeo di sostegno per l ’ asilo può contribuire ai trasferimenti all ’ interno della Comunità agevolando lo scambio delle informazioni pertinenti.