Conformément à l ’ acquis de Schengen en vigueur, les ressortissants des pays tiers titulaires d ’ un permis de séjour peuvent voyager librement dans l ’ espace Schengen, parce que le permis de séjour équivaut à un visa.
Segundo o actual acervo de Schengen, os nacionais de países terceiros que possuem um título de residência podem circular livremente no espaço Schengen porque esse título é equivalente a um visto.