La Commission se réjouit que la directive prévoie des sanctions pénales pour les cas particulièrement graves, à l ’ égard desquels ces sanctions sont à la fois nécessaires et opportunes.
The Commission is pleased that the directive recommends criminal sanctions for particularly serious cases, for which these sanctions are both necessary and appropriate.