En plus des mécanismes existants pour l ’ échange d ’ informations entre les États membres et les pays membres de l ’ espace Schengen qui prennent part à l ’ accueil des prisonniers, nous devons échanger des informations et expériences sur les pratiques adéquates en matière d ’ intégration sociale d ’ anciens détenus.
In addition to the existing mechanisms for exchanging information between the Member States and the countries that are members of the Schengen area that are taking part in receiving prisoners, we need to have an exchange of information and experiences on suitable practices for socially integrating the former detainees.