Madame la Présidente, le rapport de M. Bové est d ’ actualité et je salue l ’ occasion qu ’ il nous offre de nous pencher sur les problèmes liés au fonctionnement de la chaîne d ’ approvisionnement alimentaire européenne au sein de la commission de l ’ agriculture et du développement rural.
Frau Präsidentin! Der Bericht von Herrn Bové ist hochaktuell und ich begrüße es, dass wir die Gelegenheit bekommen, diese Fragen zur Funktionsweise der europäischen Lebensmittelversorgungskette im Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zu untersuchen.