Je n ’ aurais dès lors pas eu l ’ opportunité de voter pour le texte original, qui serait devenu caduc dans ces circonstances, j ’ aurais dès lors pu donner l ’ impression de voter contre un principe, ce que je ne voulais pas.
Vandaar dat ik niet de gelegenheid zou hebben gehad om voor de oorspronkelijke tekst te stemmen, die onder deze omstandigheden zou zijn verworpen. Daardoor was misschien de schijn gewekt dat ik tegen het beginsel van gelijke behandeling had gestemd, en dat wilde ik zeker niet.