Il apparaît clairement qu ’ un certain nombre d ’ États membres ont perçu ces possibilités à l ’ intérieur de leurs frontières et développent leurs propres systèmes.
Het is duidelijk dat sommige lidstaten die mogelijkheden binnen hun eigen grenzen hebben gezien en bezig zijn hun eigen systemen te ontwikkelen.