Néanmoins, je pense qu ’ il existe un consensus sur un point : les réformes en Turquie semblent marquer le pas. L ’ impression qui domine à la fin de cette législature, c ’ est que la Turquie a plus de progrès à accomplir avant d ’ être prête à l ’ adhésion que ce n ’ était le cas au début du mandat de la Commission et de la législature de ce Parlement.
Cu toate acestea, cred că într-o privinţă există consens: ritmul reformei în Turcia pare să fi încetinit; impresia la finele acestei legislaturi este că acum Turcia are mai multe lucruri de făcut înainte de a fi pregătită pentru aderare decât la începutul atât a mandatului Comisiei, cât şi a legislaturii acestui Parlament.