Enfin, je souhaiterais évoquer les actes délégués, à propos desquels nous n ’ avons encore trouvé d ’ accord pour aucun des instruments financiers. Dans de nombreux domaines politiques, comme l ’ environnement et les transports, aucune dissension n ’ entoure les actes qui peuvent être qualifiés d ’ actes délégués.
Abschließend noch zu den zu denen ja bisher bei allen Finanzinstrumenten noch keine Einigung gefunden wurde: In vielen Politikfeldern wie in der Umwelt und im Verkehr gibt es keinen Streit, was als angesehen wird.