nouveaux règlements afin de tenir compte des accords transversaux qui ne sont pas couverts par les deux règlements d ’ exemption par catégorie qui nous occupent aujourd ’ hui ?
per la protezione della concorrenza, proponendo nuovi regolamenti in cui si tiene conto degli accordi orizzontali che non rientrano nei due regolamenti di esenzione attualmente in discussione?