Monsieur le Président, je suis sûr que vous vous rappellerez la scène splendide dans le film Docteur Jivago, où les bourgeois et les aristocrates boivent le champagne à la lueur dorée et chaleureuse d ’ un restaurant, alors que dehors dans l ’ obscurité ambiante le peuple se soulève.
Signor Presidente, sono certo che ricorderete la splendida scena nel film in cui esponenti della borghesia e dell ’ aristocrazia bevono champagne alla calda luce di un ristorante, mentre fuori, nella nebbia circostante, il popolo si ribella.