Il est donc de la plus haute importance de veiller à ce que les proposés tiennent compte des conséquences multiples, complexes et géométriques des catastrophes.
It is therefore vital that the proposed stress tests take into account the multiple, complex, geometric consequences of a disaster event.