Selon moi, toutefois, « partout en Europe » ne veut pas forcément dire « au niveau européen ».
A mio parere, però, il concetto di “in tutta l ’ Europa ” non significa necessariamente“ dall ’ interno dell ’ Europa ”.