Je voudrais vous faire remarquer que la directive Nitrates, dans sa forme actuelle, fait en grande partie ce dont nous sommes en train de parler.
I would suggest that the Nitrates Directive in its current form does much of what we are talking about.