Par conséquent, la Commission consulte régulièrement ses propres services, les agences concernées des États membres et d ’ autres parties, par exemple, dans le cadre de réunions et de consultations publiques.
Daarom raadpleegt de Commissie voortdurend haar eigen diensten, relevante agentschappen van de lidstaten en andere belanghebbenden, bijvoorbeeld door middel van bijeenkomsten en openbare raadplegingen.