Et je pense qu'il ne faut pas opposer les bénéfices financiers et les bénéfices extra-financiers, mais avoir un bilan qui soit le plus large possible, qui ne soit pas restreint aux questions purement monétaires et financières.
I think that, rather than setting the financial benefits against the non-financial benefits, you should carry out as broad an assessment as possible, and not limit it to monetary and financial issues alone.