Après l ’ entrée en vigueur du traité de Lisbonne, ce mandat comprend notamment la fourniture d ’ informations complètes et ad hoc au Parlement européen sur l ’ état d ’ avancement des négociations relatives à l ’ accord.
Wejście w życie traktatu z Lizbony pociąga za sobą również konieczność zapewnienia Parlamentowi Europejskiemu wyczerpujących i bieżących informacji na temat aktualnego stanu rokowań w sprawie omawianej umowy.