Les dispositions des règlements autorisant une certaine souplesse et devant être appliquées à l ’ échelon national pourraient fournir des solutions à de tels problèmes.
Solutions to such problems can be found through the flexibility provisions in the regulations to be adopted at national level.