En décembre, Monsieur le Commissaire Barnier, j ’ ai soulevé la question de SOLVIT devant l ’ Assemblée en votre présence et j ’ ai mentionné qu ’ à l ’ automne, en commission, on nous avait dit que dans votre propre État membre, la personne qui s ’ occupait du centre SOLVIT était stagiaire.
Commissario Barnier, a dicembre ho sollevato il problema di SOLVIT in quest ’ Aula, mentre lei era presente, e ho ricordato che in autunno, in sede di commissione parlamentare, eravamo stati informati che, proprio nello Stato membro da cui lei proviene, l ’ addetto al centro SOLVIT era un tirocinante.