Il faut garder à l ’ esprit que l ’ orientation politique, sociale et économique de cette Union est guidée par les choix des électeurs, choix qu ’ ils expriment lors d ’ élections législatives nationales, d ’ élections européennes et au travers des commissions que nous sélectionnons et que nous mettons en place collectivement.
Man muss sich vergegenwärtigen, dass die politische, soziale und wirtschaftliche Orientierung dieser Union angetrieben wird durch die von der Wählerschaft getroffenen Entscheidungen: In allgemeinen Wahlen, in europäischen Wahlen und durch die Kommissionen, die wir gemeinsam auswählen und einsetzen.