Mon point de vue, ainsi que celui de la majorité de la commission, est qu ’ il s ’ agit d ’ une proposition révisée sur laquelle nous travaillons au sein de l ’ Union européenne depuis près de sept ans.
A minha opinião, que é também a da maioria da comissão, é que se trata de uma proposta revista sobre a qual estamos a trabalhar na União Europeia há quase sete anos.