innocents, précisant qu ’ ils n ’ appartiennent pas à l ’ ETA et que le journal n ’ a ni financé l ’ ETA ni été financé par l ’ ETA. L ’ arrêt indique également que les détenus ont été maintenus en isolement, avec des contrôles judiciaires insuffisants, ce qui apporte de la crédibilité aux plaintes de mauvais traitement et de torture formulées par les détenus.
inocentes, que não pertencem à ETA e que nem o jornal financiou a ETA nem a ETA financiou o jornal. A decisão afirma também que os detidos foram mantidos em isolamento, sem suficiente fiscalização judicial, o que dá crédito às queixas de maus-tratos e tortura feitas pelos detidos.