Le scandale des vols de la CIA ou l ’ approche incohérente du conflit entre l ’ intégrité territoriale des États et le droit à l ’ autodétermination de leurs peuples, par exemple, dans les Balkans, ont été préjudiciables à l ’ image de l ’ UE en tant que championne des droits de l ’ homme.
O escândalo dos voos da CIA ou a incoerência da abordagem ao conflito entre a integridade territorial dos Estados e o direito à autodeterminação dos povos, nos Balcãs, por exemplo, abalaram a reputação da Europa de paladino dos direitos humanos.