La seconde raison est la suivante : le fait que vous ayez voté sur le dossier SWIFT au Conseil, seulement quelques heures avant l ’ entrée en vigueur du traité de Lisbonne, révèle un mépris évident à l ’ égard du Parlement européen et donc d ’ un manque de respect pour nos concitoyens.
Der zweite Grund: Dass Sie SWIFT wenige Stunden vor Inkrafttreten des Lissabon-Vertrags durch den Rat geboxt haben, ist eine klare Missachtung des Europäischen Parlaments und damit ein Mangel an Respekt vor den Bürgern.