Je ne pense pas que le présent document soit un plan de reconstitution. Manifestement, il s ’ agit plutôt de ce que l ’ on pourrait appeler un acte de décès.
I do not think that what we have here is a recovery plan; instead, it is clearly what one might call a death certificate.