Le flux d ’ informations entre la Commission d ’ une part, et le Parlement d ’ autre part, doit également être intensifié dans le domaine des relations internationales.
Ook op het gebied van de internationale betrekkingen dient de informatiestroom tussen de Commissie en het Parlement verbeterd te worden. Het buitenlands beleid van de EU mag niet de uitsluitende bevoegdheid van de Europese Dienst voor extern optreden zijn.