Étant donné que l ’ Union européenne est une instance démocratique et que les contacts avec les citoyens sont de l ’ intérêt de tous, ces derniers devraient être pleinement informés de ce que fait l ’ Union européenne et des raisons qui la motivent.
The European Union is a democratic body, so that contact with the citizens is in the interests of both. What the European Union does, and why, should be fully known to the citizens.