L ’ évaluation d ’ impact menée par la Commission est une autre source de préoccupation. La Commission dit tout le bien que fera cette proposition.
De effectbeoordeling van de Commissie en haar beweringen hoeveel goed dit voorstel zal doen, zijn ook van belang.