Il y a un certain temps déjà que la Commission expose énergiquement ses préoccupations aux autorités canadiennes.
Die Kommission hat ihre Bedenken den kanadischen Behörden gegenüber nun bereits seit einiger Zeit mit Nachdruck zum Ausdruck gebracht.