Il y voit le fruit d ’ une coopération qui a été très constructive, initiée entre nos deux institutions dès le début de l ’ examen de ce texte.
It sees in this the fruits of some highly constructive cooperation, initiated between the two institutions from the very beginning of the examination of this text.