(Monsieur le Président, j ’ approuve la direction choisie pour la stratégie UE 2020, surtout en cette période de crise économique. Je crois qu'il faut absolument que l'UE se concentre sur ses avantages économiques et compétitifs comparatifs existants et qu'elle utilise tous les outils et toutes les ressources disponibles, surtout dans le domaine de la recherche et du développement, pour créer une réelle valeur ajoutée européenne.
Signor Presidente, appoggio l ’ orientamento assunto dalla strategia UE 2020, specialmente in questo momento di crisi economica, e chiederei che l ’ Unione si concentri sui vantaggi economici e competitivi comparativi esistenti dell ’ Europa avvalendosi di tutti gli strumenti e le risorse disponibili, soprattutto nel campo della ricerca e dello sviluppo, per creare un reale valore aggiunto europeo.