les PME de l ’ UE à réduire en pratique les charges auxquelles elles sont confrontées. Nous proposons pour cela de rejeter cette proposition et de demander à la Commission une révision générale des quatrième et septième directives sur le droit des sociétés, ce qui est plus que nécessaire. Au final, nous pourrions disposer ainsi d ’ une proposition plus pertinente et de portée plus large.
IMM-urile din întreaga UE, pentru a le reduce în mod concret sarcina, respingând această propunere şi înaintând o revizuire foarte necesară a celei de-a patra şi a şaptea Directive privind dreptul societăţilor comerciale, pentru a dispune de o propunere mai semnificativă, cu un domeniu de aplicare mai larg.