En ce qui me concerne, je suis tout à fait favorable aux mesures volontaristes et contraignantes pour cette question qui nous rassemble aujourd'hui, car on voit bien que les choses n'avancent absolument pas.
As far as I am concerned, I am fully in favour of proactive, binding measures on the issue that we are considering today, since it is plain that matters are not progressing at all.