Mais l ’ énergie ne doit pas seulement être sûre et fiable ; sa production doit également prendre en considération d ’ autres problèmes, comme les changements climatiques, la déforestation, la dégradation de l ’ environnement, la santé humaine et la pauvreté qu ’ ils engendrent.
Jednak nie wystarczy, aby energia była bezpieczna i pewna; w jej produkcji należy uwzględnić także inne kwestie, takie jak zmiany klimatyczne, wycinkę lasów, degradację środowiska naturalnego, ludzkie zdrowie i ubóstwo, do którego prowadzą.