Monsieur Barroso, au vu de cette situation, êtes-vous d ’ accord sur le fait que les députés du Parlement et la Commission devraient se montrer plus circonspects à l ’ égard de chaque nouveau centime de dépense que nous ajoutons au fardeau du secteur public ?
Meneer Barroso, vindt u, gezien deze situatie, ook niet dat wij, als leden van dit Parlement, en de Commissie extra voorzichtig moeten zijn met elke cent die we toevoegen aan de lasten van de openbare sector?