En tout état de cause, je regrette la suppression des pouvoirs proposés pour les autorités d ’ adresser directement leurs décisions aux institutions financières individuelles dans deux des trois situations où la Commission l ’ avait proposé.
Ich jedenfalls bedauere, dass die vorgeschlagenen Befugnisse der Behörden, Entscheidungen direkt an die einzelnen Finanzinstitute zu richten, in zwei der drei Fälle, in denen die Kommission dies vorsah, gestrichen wurden.