Au nom de la Commission, je voudrais souligner que le rapport est fondé sur des informations reçues de la part d ’ acteurs concernés, issus du secteur public comme du secteur privé, et que l ’ issue de ces consultations a été positive.
Em nome da Comissão, gostaria de sublinhar que o relatório se baseia em informação recebida de intervenientes relevantes, tanto do sector público como privado, e que o resultado destas consultas foi positivo.