Quelles que soient les incertitudes quant aux difficultés pratiques de la mise en place d ’ un tel système, nous ne devons exclure aucune mesure aussi longtemps qu ’ elle bénéficie du soutien de la communauté internationale et aussi longtemps que des contrôles sont en place pour qu ’ elle fonctionne et qu ’ il soit impossible de la contourner.
Welche Zweifel an der praktischen Umsetzung eines solchen Systems auch immer bestehen – keine Maßnahme sollte für abwegig erklärt werden, solange sie die Unterstützung der gesamten internationalen Gemeinschaft hat und solange es Garantien gibt, die gewährleisten, dass das System funktioniert und nicht umgangen werden kann.