Toutefois, l ’ un des rapporteurs n ’ a pas manqué l ’ occasion de trouver un nouveau prétexte pour encourager un nouvel accroissement de l ’ immigration, au sein de l ’ Europe, mais également – et cela me semble évident à la lecture de ce rapport – depuis l ’ extérieur de celle-ci.
Een van de rapporteurs heeft deze gelegenheid echter niet aan zich voorbij kunnen laten gaan om weer een ander voorwendsel voor nog meer immigratie aan te voeren – niet alleen van binnen maar duidelijk ook van buiten Europa.