Alors que les ministres des transports se tourmentent à ce propos, nous devons décider quels coûts liés à la réglementation des mesures antiterroristes, qui devient de plus en plus restrictive, peuvent être répercutés sur les passagers.
Enquanto os ministros dos Transportes agonizam sobre esta matéria, temos de decidir que custos relacionados com os regulamentos no domínio da segurança contra o terrorismo, que são cada vez mais restritivos, podem ser suportados pelos passageiros.