des libertés fondamentales, en particulier de la liberté d ’ expression, est toujours un vice, est toujours une faiblesse et relève toujours de la lâcheté. En notre qualité de représentants du peuple de l ’ Union européenne, nous ne pouvons pas nous permettre d ’ agir de la sorte.
fundamentele vrijheden, met name de vrijheid van meningsuiting, is echter altijd een zwakte en tevens een lafheid die wij ons als vertegenwoordigers van de burgers van de Europese Unie niet kunnen veroorloven.