Pour ce faire, il doit se placer sous deux auspices : une véritable évaluation du coût d ’ un véhicule pendant toute sa durée de vie et une transparence des décisions locales afin qu ’ une vérification citoyenne des conséquences au bénéfice de l ’ environnement puisse s ’ opérer.
Para o fazer, teremos de ser guiados por dois princípios: uma verdadeira avaliação do custo de um veículo durante toda a sua vida útil e transparência nas decisões locais de modo a possibilitar uma verificação socialmente responsável das consequências, em benefício do ambiente.