Monsieur le Président, je tiens à remercier les députés pour cet important débat sur un sujet qui, à l ’ évidence, est cher à beaucoup d ’ entre nous.
Mr President, I wish to thank the honourable Members for this very important debate on a subject that is obviously dear to many of us.