Comment, Monsieur le Commissaire, la Commission a-t-elle l ’ intention de tirer les conséquences impérieuses de cette crise grave pour que notre système d ’ alerte alimentaire soit plus que jamais basé sur la « » –, je vous cite, Monsieur le Commissaire ?
What urgent lessons does the Commission intend to learn from this serious crisis, Commissioner, so that our food alert system is more than ever based on ‘ sound and well-sustained scientific evidence ’, as you yourself described it, Commissioner?