Toutefois, il est dit également dans le rapport que les efforts de la Commission pourraient ne pas être suffisants pour atteindre le but visé par le Conseil de faire construire douze projets de démonstration CSC.
Nella relazione, però, si afferma anche che gli sforzi della Commissione potrebbero non bastare per raggiungere l ’ obiettivo fissato dal Consiglio di realizzare fino a dodici progetti di dimostrazione.