Cela témoigne d ’ une certaine dose d ’ audace politique et de la volonté de dépasser des postures politiciennes pour une grande majorité d ’ entre nous, afin d ’ avoir un outil clair de coopération pénale qui représente un peu, comme Mme Reding l ’ a souligné tout à l ’
Dies zeugt von einer gewissen politischen Unerschrockenheit und von dem Willen einer großen Mehrheit von uns, über politisches Gehabe hinauszugehen, um ein konkretes Instrument zur Zusammenarbeit in Strafsachen zu erhalten. Dieses Instrument zeigt, wie Frau Reding vorhin hervorhob, in gewissem Maße