Enfin, plutôt que de revisiter des domaines déjà exploités, l ’ Union européenne serait bien avisée d ’ élaborer un concept de protection transnationale des droits culturels dans un continent où chaque communauté ethnique et culturelle est aussi une minorité.
Infine, invece di rivisitare luoghi già esplorati, l ’ Unione europea farebbe meglio a sviluppare un concetto di protezione transnazionale dei diritti culturali in un continente dove ogni comunità etnica e culturale è al contempo anche minoranza.