Monsieur le Président, le commissaire a dit qu ’ il était disposé à étudier si nécessaire les soutiens au marché et qu ’ il interviendrait quand cela serait nécessaire, mais nous avons besoin d ’ un certain degré d ’ assurance pour les éleveurs.
Herr Präsident, der Herr Kommissar sagte, er sei gewillt, sich die Unterstützung für den Markt anzusehen, wo dies nötig ist und er werde, wenn erforderlich, intervenieren, aber wir benötigen eine Art Sicherheit für Betriebsinhaber mit Viehbeständen.