Je dirais, d ’ un point de vue pratique d ’ abord, qu ’ il s ’ agit là d ’ une remarquable coïncidence que ce soit respectivement l ’ office des brevets et des marques du pays assumant actuellement la Présidence du Conseil et celui du pays qui assumera la prochaine Présidence qui sont à l ’ origine de ces décisions.
I would say, from a practical point of view first of all, that it is a remarkable coincidence that both those trademark offices are operating in the country of the current Presidency and the next Presidency.