La Commission, rappelons-le, n ’ est pas parvenue à ses fins dans le règlement de 2005.
Erinnern wir uns daran, dass die Kommission mit der Verordnung aus dem Jahr 2005 ihren ursprünglichen Weg verließ.