Nous devrons mieux promouvoir le système si nous voulons qu ’ il ait l ’ effet escompté, et cela demandera un meilleur marketing mais également une normalisation et une harmonisation des informations qu ’ il affiche s ’ il doit vraiment être utile pour les consommateurs.
Para que o sistema tenha o efeito pretendido, temos de o publicitar melhor, e para tal são necessárias melhores acções de mas também – para que seja útil para os consumidores – a normalização e a harmonização das informações disponibilizadas.