Après réflexion, je pense que nous aurions pu passer plus de temps sur ce dossier, si nous y avions été autorisés.
On reflection I think we could have spent more time on that had we been allowed to do so.