Je suis certain que lorsque les circonstances sur le terrain seront favorables, nous serons capables d ’ atteindre, sur la base d ’ une détermination commune de l ’ UE, d ’ autres objectifs en matière de relations commerciales liées au Conseil de coopération du Golfe.
Ich vertraue darauf, dass, wenn sich die richtigen Bedingungen vor Ort einstellen, wir in der Lage sein werden, auf der Grundlage einer gemeinsamen Entschlossenheit auf EU-Ebene vorzugehen, um unsere handelspolitischen Ziele in der Beziehung zum Golf-Kooperationsrat zu verfolgen.