Nous n ’ avons en effet pas encore décidé comment nous gérerons à l ’ avenir la répartition des compétences entre les deux organes législatifs de l ’ Union européenne dans le sillage de l ’ entrée en vigueur du traité de Lisbonne, notamment dans le domaine de la politique commerciale internationale communautarisée.
Resta tuttavia irrisolta la questione del modo in cui in futuro affronteremo la ripartizione dei poteri tra i due organi legislativi dell ’ Unione europea risultante dall ’ entrata in vigore del trattato di Lisbona, specialmente nel campo della politica commerciale internazionale comunitarizzata.