Le cadre juridique actuel de l ’ UE ne prévoit pas, au niveau de l ’ Europe, de traitement minimal pour les victimes, indépendamment du lieu de leur agression. C ’ est pourquoi la Commission a l ’ intention d ’ agir afin de renforcer la position des victimes en Europe.
Het huidige rechtskader in de EU voorziet niet in een minimumkwaliteit voor de behandeling van slachtoffers in heel Europa, ongeacht de plaats waar zij slachtoffer zijn geworden. Daarom is de Commissie van plan maatregelen te treffen om de positie van slachtoffers in Europa te versterken.