La question demande à la Commission si elle tente d ’ intégrer le processus de protection et d ’ inclusion sociale dans la fourniture d ’ aide financière à moyen terme pour les balances de paiements des États membres au titre du règlement (CE) n ° 332 / 2002 du Conseil.
Scopo della presente interrogazione è chiedere alla Commissione se si propone di promuovere un ’ integrazione orizzontale del processo di protezione e inclusione sociale nell ’ erogazione dell ’ aiuto finanziario a medio termine per le bilance dei pagamenti degli Stati membri ai sensi del regolamento del Consiglio (CE) n. 332 / 2002.