Là où l ’ évaluation des risques prouve que le pays d ’ origine présente un risque plus élevé de corruption administrative, ou dans des pays où l ’ application des lois nationales est faible, des garanties supplémentaires sont nécessaires pour sous-tendre la légalité certifiée.
Laddove la valutazione del rischio abbia dimostrato che il paese d ’ origine presenti maggiori rischi di corruzione amministrativa, o nei paesi in cui l ’ attuazione delle leggi nazionali è carente, sono necessarie ulteriori garanzie che integrino la legalità certificata.