Monsieur le Commissaire, ma question est donc la suivante : étant donné l ’ expérience passée et le caractère sporadique actuel des missions de l ’ OAV, comment la Commission peut-elle garantir aux consommateurs que toutes les importations qui entrent dans l ’ Union européenne sont d ’ une qualité équivalente et qu ’ elles respectent les normes de l ’ Union européenne ?
Portanto, Senhor Comissário, a minha pergunta é a seguinte: dada a experiência do passado e a actual natureza esporádica das missões do SAV, como conseguirá a Comissão garantir aos consumidores que todas as importações que entram na União Europeia são de qualidade uniforme e cumprem as normas da UE?