Ce faisant, elle se retrouve nez-à-nez avec la concurrence, la courbe externe, qui constitue la principale contrainte pour le gouvernement.
In doing so, it sets its face against the competition, the external curve, which is the main constraint on government.