Vous savez, je suis comme vous un convaincu du marché intérieur, mais pas n ’ importe lequel, et c ’ est pourquoi, je terminerai par cette citation de Jacques Delors qui disait : « Je refuse une Europe qui ne serait qu ’ un marché, qu ’ une zone de libre-échange, sans âme, sans conscience, sans volonté politique et sans dimension sociale ».
You see, I, like you, am a firm believer in the internal market, but not any old one, and that is why I will end with this quote by Jacques Delors, who said: ‘ I reject a Europe that would be just a market, a free-trade area, without a soul, without a conscience, without political will and without a social dimension.