Madame la Présidente, Madame la Commissaire, chers amis, tout d ’ abord, je voudrais vous dire que, pour moi, le combat de l ’ égalité entre les hommes et les femmes n ’ est pas un combat de gauche ou de droite, ce n ’ est pas un combat d ’ hommes ou de femmes, c ’ est un combat de société.
Frau Präsidentin, Frau Kommissarin, sehr geehrte Damen und Herren! Zunächst möchte ich Ihnen sagen, dass für mich der Kampf um die Gleichstellung von Mann und Frau nichts mit links oder rechts zu tun hat, es ist kein Kampf von Männern oder Frauen, es ist ein Kampf für die Gesellschaft als Ganzes.