Mais nous devons simplement veiller - et le président doit veiller - à ce que le Parlement ne soit pas bloqué par l ’ incapacité du Conseil à nous suivre.
But we must just make sure – and the President must make sure – that Parliament is not left stranded by the Council ’ s inability to follow his lead.