Nous devrions indiquer clairement qu ’ un contrat à vie sans clause de renouvellement n ’ est plus acceptable, et que c ’ est l ’ un des prix que les maisons de disques doivent payer pour une prolongation quelle qu ’ elle soit.
We zouden duidelijk moeten maken dat een levenslange toewijzing zonder verlengingsclausules niet meer acceptabel is, en dat is een van de prijzen die platenmaatschappijen moeten betalen voor verlenging.