Grâce aux instruments que sont les codes des droits de l ’ homme, ces bureaucraties internationales ont la capacité de dépasser les frontières des États membres et d ’ imposer leurs propres souhaits qui ne correspondent pas à ceux des populations locales.
Through these instruments of human rights codes, these international bureaucracies have the ability to reach behind the borders of Member States and to impose their own wishes at odds with those of the local populations.