Je dois aussi vous dire que la position commune constitue – vous avez été quelques-uns d ’ ailleurs à le souligner – un progrès considérable par rapport au code de conduite.
Ich möchte außerdem sagen, dass, wie einige von Ihnen hervorgehoben haben, der Gemeinsame Standpunkt im Vergleich zum Verhaltenskodex einen bedeutenden Fortschritt darstellt.