Sur la question de la stabilité régionale, évoquée par M. Menéndez del Valle et par M. Berman notamment : à la demande de l'Union européenne, la situation en Birmanie figure à l'ordre du jour du sommet.
On the issue of regional stability, raised by Mr Menéndez del Valle and Mr Berman among others, the European Union has requested that the situation in Burma should be included on the summit agenda.