Monsieur le Président, je tiens à féliciter chaleureusement l ’ orateur, M. Simpson, sur l ’ accord qu ’ il a obtenu, centimètre par centimètre, dans un domaine aussi technique que les statistiques touristiques.
Mr President, I would like to warmly congratulate the speaker, Mr Simpson, on the agreement he has achieved in an area as technical as tourism statistics, having fought every inch of the way.