Ensuite, je vous rappelle le cas du Dr Marcos Ariel Hourmann, reconnu coupable d ’ homicide pour avoir délibérément administré une injection létale en Espagne, mais qui travaille actuellement au service des accidents et des urgences de l ’ hôpital du West Suffolk, également dans ma circonscription, malgré la demande claire adressée à l ’ Espagne au sujet de son aptitude à exercer.
Dan is er het geval van dokter Marcos Ariel Hourmann, die in Spanje voor doodslag is veroordeeld vanwege het opzettelijk toedienen van een dodelijk injectie, maar toch werkt hij op de afdeling Spoedeisende hulp van het West Suffolk Hospital, dat ook in mijn kiesdistrict ligt, ondanks een duidelijke vraag aan Spanje of hij wel geschikt is om zijn beroep uit te oefenen.