Alors, au moment où l ’ Europe devrait amorcer un vaste travail afin d ’ identifier les Ariane et les Airbus de 2050, la Commission doit bien avoir conscience qu ’ avec la crise, les règles mises en place ne sont plus adaptées à l ’ économie actuelle.
Therefore, at a time when Europe should be beginning extensive work to identify the Arianes and the Airbuses of 2050, the Commission has to realise that, with the crisis, the rules put in place are no longer suited to today ’ s economy.