Toutefois, la Commission a récemment consenti à une extension de la période de transition pour le dépistage de trichines jusqu ’ à la fin 2013 afin de laisser plus de temps aux laboratoires de devenir accrédités.
Dennoch hat die Kommission kürzlich einer Verlängerung der Übergangszeit für Untersuchungen auf Trichinella bis Ende 2013 zugestimmt, um den Laboratorien mehr Zeit für eine Akkreditierung einzuräumen.