Monsieur le Président, dans la liste originale, quelle est la justification de la catégorisation des talibans au même titre qu ’ Oussama Ben Laden et Al-Qaïda ?
Mr President, in the original list, what is the justification for placing the Taliban in the same category as Osama bin Laden and al-Qaeda?