Le ministre Borloo a raison d ’ insister sur la nécessité d ’ un accord au niveau des chefs d ’ État et de gouvernement. Mais l ’ on ne pourra pas faire l ’ économie de la contribution de députés directement élus par les peuples d ’ Europe.
De heer Borloo benadrukt terecht het belang van een overeenkomst op het niveau van staatshoofden en regeringsleiders, maar we mogen de bijdrage van de rechtstreeks door de bevolking van Europa gekozen Parlementsleden niet terzijde zetten.