Les conditions requises essentielles pour y parvenir sont notamment l ’ organisation d ’ élections libres et équitables à la Douma et à la présidence, la simplification de la procédure d ’ enregistrement des partis politiques − une procédure conforme aux normes européennes − et une campagne électorale juste donnant les mêmes possibilités à tous les candidats, de même qu ’ un accès identique aux médias publics.
În acest scop, condiţiile fundamentale prealabile includ alegeri libere şi corecte pentru dumă şi preşedinţie, un proces mai fluid de înregistrare a partidelor politice, care respectă standardele europene, şi campanii electorale oneste, care oferă aceleaşi şanse tuturor candidaţilor şi acces la mijloacele publice de informare în masă.