L ’ enregistrement des représentants d ’ intérêts est une question importante, les groupes de pression sont une question importante, et nous devons continuer d ’ aller de l ’ avant. Nous devons tirer parti de cette expérience et, je l ’ espère, rendre ce registre obligatoire à l ’ avenir.
The registration of lobbyists is a big issue and lobbying is a big issue, and we need to push on, use this as an experiment and hopefully, in the future, make it compulsory and mandatory.