Monsieur le Président, je voudrais commencer par deux observations de départ. Je préfère les débats individuels à une discussion commune.
Mijnheer de Voorzitter, twee opmerkingen vooraf: ik prefereer gescheiden debatten boven een gecombineerd debat; het gaat om verschillende thema 's die elk een onafhankelijk en diepgaand debat verdienen.