Comme beaucoup d ’ autres orateurs, je tiens vraiment à me focaliser sur l ’ aspect le plus urgent de cette question, à savoir la nécessité urgente d ’ une recherche plus développée : aussi bien pour faire la lumière sur les maladies dans les colonies d ’ abeilles que pour nous donner des idées plus concrètes sur la marche à suivre.
Come hanno già suggerito diversi onorevoli colleghi, l ’ aspetto più cruciale della questione è l ’ immediata necessità di aumentare la ricerca, sia per fare luce sulle problematiche correlate alle patologie che si diffondono nelle colonie, sia per avere idee più concrete sulle azioni da adottare.