Monsieur le Président, je me suis vu refuser, à deux reprises, l ’ inscription à l ’ ordre du jour d ’ une question orale concernant le référendum sur le futur statut du Sud-Soudan.
Mijnheer de Voorzitter, tot tweemaal toe is mijn verzoek om een mondelinge vraag betreffende het referendum over de toekomstige status van Zuid-Soedan op de agenda in te schrijven, nu al geweigerd.