La Commission, soutenue par le Conseil, a refusé de réviser le cadre financier pluriannuel et s ’ est donné bonne conscience en avançant uniquement des ajustements techniques, d ’ ailleurs inévitables puisqu ’ en corrélation avec l ’ application du traité de Lisbonne.
Comisia, susţinută de Consiliu, a refuzat să revizuiască cadrul financiar multianual şi şi-a liniştit conştiinţa propunând doar ajustări tehnice – ajustări care au fost, în orice caz, inevitabile, întrucât acestea se referă la punerea în aplicare a Tratatului de la Lisabona.