Troisièmement, et c ’ est là ma véritable préoccupation, la contrefaçon représente une nouvelle menace pour la sécurité et la santé - et même la vie - de nos concitoyens. Il s ’ agit donc, comme vous l ’ avez clairement souligné, d ’ un problème de protection des consommateurs.
But third – and this is my real concern – it is a new threat to the safety and to the health – and even to the life – of our citizens, so, as you very clearly emphasised, it is an issue of consumer protection.