La première mesure consiste à effectuer rapidement et en toute transparence les essais de sécurité annoncés. Il faut en outre que les États ferment les centrales obsolètes ou à risques.
In de eerste plaats moeten de aangekondigde veiligheidstests snel en transparant worden uitgevoerd, en moet van staten worden geëist dat ze verouderde of onveilige centrales sluiten.