Inscrire le thon rouge à l ’ annexe I de la convention sur le commerce international d ’ espèces de faune et de flore sauvages (CITES) interdirait le commerce international sans résoudre les problèmes sous-jacents. Le volume des captures n ’ est pas limité, les pavillons de pêche peuvent être transférés dans les pays consommateurs, et c ’ est un
do atum rabilho no Anexo I da CITES levaria à proibição do seu comércio internacional mas não resolveria os problemas de fundo. Não limita o volume de capturas, os pavilhões dos navios pesqueiros podem ser desviados para países consumidores, e constitui uma