C ’ est la réticence des employeurs à engager de jeunes travailleurs sans ou avec peu d ’ expérience pratique qui est à la base du problème.
The underlying problem is that employers are reluctant to recruit young workers with little or no practical experience.