cette présentation n ’ était pas possible légalement, car certaines des versions linguistiques n ’ avaient toujours pas été traduites. Maintenant que le traité de Lisbonne est entré en vigueur, le Parlement européen pourra discuter de cette affaire dans les détails, et le Conseil est prêt à fournir au Parlement toutes les informations dont il a besoin et à instaurer un dialogue sur la question.
Tratado de Lisboa entrou em vigor, o Parlamento Europeu poderá debater o assunto na íntegra e o Conselho está pronto para apresentar ao Parlamento todas as informações de que este necessita, assim como para iniciar o diálogo sobre o assunto.