Elle s ’ oppose également – cela a été dit – à tout le corpus antidiscriminatoire du droit de l ’ Union, lequel d ’ ailleurs a largement contribué à faire évoluer nos législations nationales vers plus d ’ égalité sur de nombreux aspects de la vie courante, allant de l ’ emploi à l ’ information ou à l ’ éducation.
As has been said, it also goes against the whole antidiscriminatory corpus of Union law, which has greatly contributed to making our national laws more egalitarian in many aspects of everyday life from employment to information or education.