Là où l ’ État n ’ est pas parvenu à fournir une éducation aux enfants pauvres, les parents eux-mêmes se sont unis pour financer un enseignement non public, et sont aussi capables de subventionner les personnes démunies sans travail.
Laddove lo Stato non è stato capace di dare un ’ istruzione ai bambini poveri, sono intervenuti i genitori, che si sono messi insieme, finanziano l ’ istruzione non statale e, quindi, sono in grado anche di dare sussidi ai poveri che non lavorano.