En fait, ce ne serait pas si mal si la politique étrangère commune de l ’ Union européenne se montrait clairement supérieure à celle des États membres, mais ce n ’ est pas le cas.
In a way, this would not be quite so bad if the common foreign policy of the European Union were demonstrably superior to that which is being pursued by the Member States, but it is not.