En tant que rapporteur, j ’ ai cherché à obtenir, dans ce rapport, le meilleur compromis possible et j ’ ai accepté, par voie de négociation, des amendements déposés par tous les groupes parlementaires. J ’ ai toutefois l ’ intention de présenter demain un amendement oral à la section 34 de ce rapport, dans le but de recueillir encore
Als Berichterstatter wollte ich den größtmöglichen Konsens erreichen, und ich habe in den Verhandlungen den Änderungsanträgen aller Parlamentsfraktionen zugestimmt, bin aber immer noch entschlossen, morgen einen mündlichen Änderungsantrag zu Teil 34 dieses Berichts einzubringen, um weitere Stimmen zu erhalten. Dies wäre eine