Il convient de reconnaître que les agriculteurs sont confrontés à des prix à la production en chute constante associés à des coûts opérationnels toujours plus élevés, tandis que les distributeurs et les consommateurs continuent respectivement de profiter de beaux bénéfices et de prix bas.
Trzeba zauważyć, że jednocześnie rolnicy borykają się ze stałym spadkiem cen producenta i z nieustannym wzrostem kosztów działalności, podczas gdy sprzedawcy detaliczni i konsumenci nadal korzystają z pokaźnych zysków i z niskich cen.