La Constitution du pays n ’ accorde qu ’ un seul mandat au chef de l ’ État, ce qui est parfois une sage politique dans une région encline à l ’ instabilité, mais Ortega fait une fois de plus fait montre de son mépris pour la démocratie parlementaire et l ’ État de droit en abusant des pouvoirs de la Cour constitutionnelle.
La costituzione del Nicaragua permette ai capi di Stato di rimanere al potere per un solo mandato; una politica in alcuni casi saggia in una regione incline all ’ instabilità. Il presidente Ortega comunque dà nuovamente prova di disprezzo nei confronti della democrazia parlamentare e dello Stato di diritto, abusando dei poteri della Corte costituzionale.