Cette position prévoit que l ’ approbation des substances actives utilisées dans les pesticides aura lieu après un examen des dangers et des risques qu ’ elle représente pour la santé humaine, animale, et pour l ’ environnement.
In dit standpunt is vastgelegd dat de gevaren en risico ’ s voor de gezondheid van mens, dier en milieu moeten worden onderzocht voordat de in bestrijdingsmiddelen gebruikte werkzame stoffen worden goedgekeurd.