Dans l ’ ensemble, je me félicite des commentaires affables de mes collègues, je me félicite de la participation active de celles et ceux qui m ’ ont apporté leur aide précieuse sur ce rapport, et je suis sûre que nous attendons tous avec impatience - ou en tout cas la plupart d ’ entre nous - d ’ être à La Valette le jour où nous inaugurerons le Bureau d ’ appui en matière d ’ asile et que nous pourrons commencer le travail.
Resumindo, fico muito grata pelos amáveis comentários dos meus colegas, bem como pelo envolvimento activo daqueles que muito me ajudaram na elaboração deste relatório. Estou certa de que todos - ou, pelo menos, a maior parte de nós - estamos ansiosos por estarmos em Valleta, quando for cortada a fita do Gabinete Europeu de Apoio em matéria de Asilo, e pudermos dar início ao nosso trabalho.