Il n ’ y a aucune raison objective d ’ exclure ces brochures de la disposition relative aux autres contenus, surtout lorsque l ’ on sait que les médecins sont la source d ’ informations à laquelle les patients font le plus confiance.
There is no objective reason to exclude such materials from the provision covering other contents, especially when we know that doctors are the most trusted sources of information to patients.