Cependant, notre groupe attendait la mise à jour de cette directive depuis des années et trois thèmes majeurs restent source d ’ inquiétude. C ’ est la raison pour laquelle nous avons déposé les amendements.
We wachten echter al verschillende jaren op de actualisering van deze wet en mijn fractie heeft nog steeds drie belangrijke punten van zorg; vandaar de amendementen die we hebben ingediend.