Aujourd ’ hui, cependant, des inquiétudes justifiées planent sur la proposition de la Commission, qui s ’ écarte des anciens principes et ne veut pas utiliser les denrées alimentaires provenant uniquement des stocks d ’ intervention pour le programme, mais également des denrées achetées sur le marché libre.
Ora tuttavia sussistono legittime preoccupazioni in merito alla proposta della Commissione, che si discosta dai vecchi principi e non vuole utilizzare i prodotti delle sole scorte di intervento per il programma, bensì anche cibo acquistato sul libero mercato.