Il existe une conviction que l ’ Union européenne peut faire mieux que les États membres, et cette conviction est largement répandue dans l ’ État membre que je représente, l ’ Irlande, qui se trouve aux prises avec une crise économique et bancaire nécessitant une analyse approfondie.
Si pensa che l ’ Unione europea possa fare meglio dei singoli Stati membri, e questa è certamente una convinzione assai diffusa nello Stato membro che rappresento – l ’ Irlanda – un paese che deve affrontare una grave crisi economica e bancaria per la quale si richiedono analisi e controlli approfonditi.