puis qu ’ ils ont voyagé dans d ’ autres États membres et y ont vu du fromage vendu ouvertement sur les marchés et en train de fondre, et qu ’ ils se posent donc des questions sur l ’ application du droit communautaire dans les autres pays. Il est grand temps que nous fassions preuve de fermeté en matière d ’ application du droit communautaire dans toute l ’ Union.
dann in andere Mitgliedstaaten reisen und sehen, dass Käse offen auf Straßenmärkten verkauft wird und vor sich hinschmilzt, dann wundern sie sich über die Anwendung des Gemeinschaftsrechts in anderen Ländern; es wird Zeit, zu zeigen, dass wir es mit der Anwendung des Gemeinschaftsrechts in der gesamten EU genau nehmen.