Pourrait-il également me certifier que la situation relative à l ’ adhésion de la Croatie n ’ évoluera pas davantage, à moins que le TPIY ne soit convaincu qu ’ il existe une coopération totale avec les invités Croates au sujet des preuves et des témoins ?
Kan de commissaris mij eveneens verzekeren dat evenmin vorderingen zullen worden gemaakt met betrekking tot de toetreding van Kroatië, als het Joegoslavië-tribunaal niet verzekerd is van volledige meewerking wat betreft bewijzen en getuigen in verband met de Kroatische gedaagden?