Pour que la souveraineté budgétaire du Parlement européen s ’ étende également au SEAE, il faut que ce service soit intégré à la structure de la Commission. En tant qu ’ autorité budgétaire, le Parlement doit recevoir toutes les informations nécessaires pour lui permettre de contrôler efficacement les comptes.
In order for the budgetary sovereignty of the European Parliament to also extend to the EEAS, the service must be incorporated into the structure of the Commission, and the European Parliament, as the budgetary authority, must be provided with the all information to enable it to scrutinise the accounts efficiently.