D ’ autres représentent une ponction excessive sur les ressources, ne coïncident pas avec les réalités de l ’ énorme diversité de petites entreprises dont dispose l ’ Europe, et donc ne servent pas l ’ intérêt public.
Inne z kolei pochłaniają nadmierne środki, nie pasują do realnych warunków funkcjonowania mniejszych firm w Europie, a w konsekwencji nie służą interesowi publicznemu.