Oui, mais où est la compétitivité quand la simplification risque de porter gravement atteinte à toute l ’ économie d ’ une filière ?
Yes, but what happens to competitiveness when the simplification risks severely damaging the economy of an entire sector?