Il semblerait, en outre, qu ’ il y a encore bien des progrès à faire dans beaucoup d ’ États membres en termes d ’ inspection sur une base appropriée au risque.
Sembra, inoltre, che ci sia ancora un ampio margine di miglioramento in molti Stati membri per quanto concerne le ispezioni in funzione di un appropriato livello di rischio.