Monsieur le Président, chers collègues, je voudrais quand même préciser qu ’ au-delà de la crise politique en Côte d ’ Ivoire, nous sommes face à une véritable crise humanitaire qui menace de perdurer.
Herr Präsident, sehr geehrte Damen und Herren, ich möchte betonen, dass wir uns, abgesehen von der politischen Krise in Côte d ’ Ivoire, einer echten humanitären Krise gegenübersehen, die sich durchaus lange hinziehen kann.