La première action que ma commission entend engager -et je m ’ assurerai personnellement que ce sera fait - est la suivante : lorsque le ministre du marché intérieur (qui sera en l ’ occurrence le ministre hongrois à partir de janvier) se présentera devant ma commission, nous veillerons à l ’ interroger sur la question et nous lui demanderons d ’ aller directement à son office national des brevets et des marques et de dire que leur décision n ’ est pas acceptable.
Das erste, was mein Ausschuss zu tun beabsichtigt – und ich werde dafür sorgen, dass es geschieht – ist, dass wir, wenn der Minister für den Binnenmarkt (und dies ist ab Januar in der Tat der ungarische Minister) in meinen Ausschuss kommt, sicherstellen werden, dass wir diese Frage stellen und sie auffordern, sofort zu ihren Markenämtern zu gehen und zu sagen, dass dies nicht akzeptabel ist.