Dans la mesure où l ’ accord semble contenir des dispositions à sens unique et où il établit un précédent pour de futurs accords, par exemple avec l ’ Inde ou les pays de l ’ Association des nations de l ’ Asie du Sud-Est, nous estimons que la formulation spécifique des clauses de sauvegarde, de la procédure de règlement des différends et des autres dispositions relatives à l ’ application de l ’ accord est d ’ une importance capitale.
Aangezien de overeenkomst eenzijdige regelingen lijkt te bevatten en er een grote precedentwerking van uitgaat voor toekomstige overeenkomsten, zoals die met India of met de Associatie van Zuidoost-Aziatische staten, vinden wij dat alles draait om de concrete invulling van de vrijwaringsclausules, de procedures voor de beslechting van geschillen en de overige regelingen met betrekking tot de toepassing van de overeenkomst.