Cependant, cet instrument mérite une analyse plus poussée et une discussion aux niveaux technique et politique ; il convient en particulier d ’ examiner les implications en termes d ’ aléa moral pour les États membres.
However, this instrument merits further analysis and discussion at technical and political level; moral hazard implications for Member States need to be further examined, in particular.