. La Commission est au fait des problèmes que suscitent la protection et la mise en œuvre des droits de propriété intellectuelle au Canada.
A Comissão está ciente das questões relacionadas com a protecção e a aplicação dos direitos de propriedade intelectual do Canadá.