Il est poursuivi en raison d ’ un article dont l ’ auteur est connu et, selon le droit belge, comme le reconnaît le rapport, dans ce cas-là, le directeur de la publication ne doit pas être poursuivi.
Er wird für einen Artikel strafrechtlich verfolgt, dessen Autor bekannt ist. Gemäß dem belgischen Recht sollte, wie im Bericht auch anerkannt wird, in dieser Situation der Leiter des Publikationsorgans nicht strafrechtlich verfolgt werden.