Même si je ne siégerai plus à la place que j ’ occupe actuellement, vous savez certainement que je convoite votre place.
Although I will not sit in this seat again, I know you are aware that I am keen to try sitting where you are.