Cette situation a suscité la demande d ’ actions communes en vue de corriger les erreurs identifiées et de procéder à un réexamen complet du cadre réglementaire.
That has increased demand for joint action to correct the failings detected and to carry out a thorough review of the regulatory framework.