Elle regroupe toutes les règles pertinentes au sein d ’ un seul acte législatif, qui améliorera par conséquent la cohérence juridique.
In het voorstel worden alle relevante regels in één enkel wetgevingsbesluit samengebracht, waardoor de juridische samenhang zal toenemen.