Nous assistons aujourd ’ hui à un événement de tout premier plan, car j ’ estime que, politiquement, il est important que le règlement soit d ’ application dès le 1 décembre, jour de l ’ entrée en vigueur du Traité.
The second thing that I would like to say is that this is truly a very important act that is taking place, because I think it is of great political significance to have the new Rules of Procedure in force on 1 December, alongside the new treaty.