La réforme du secteur de la fécule de pomme de terre s ’ est inscrite dans le cadre du « bilan de santé » et c ’ est à la demande du secteur que le Conseil a décidé que le découplage total des aides coïnciderait avec l ’ abolition du régime de contingentement.
Reforma sectorul amidonului din cartofi a făcut parte din „controlul de sănătate ” și, la cererea acestui sector, a decis Consiliul că decuplarea tuturor ajutoarelor ar trebui să coincidă cu sfârșitul sistemului de cote.