J ’ ai souligné dans le débat précédent que celui-ci n ’ était pas présent, mais, s ’ il était ici aujourd ’ hui, je remercierais également le Conseil, car durant la Présidence belge, nous avons pu accomplir des progrès appréciables.
I pointed out in the previous debate that it was not present but, if it were present here today, I would thank the Council too, because during the Belgian Presidency, we were able to make good progress.