− Madame la Présidente, permettez-moi tout d ’ abord de vous remercier, au nom du commissaire Figel, pour l ’ opportunité qui m ’ est donnée d ’ évoquer la place de la culture au sein de nos politiques et sa contribution spécifique au développement des régions et des villes européennes.
. Mevrouw de Voorzitter, in de eerste plaats wil ik u namens commissaris Figel ’ bedanken dat u ons de gelegenheid biedt om hier te komen spreken over de plaats die cultuur in ons beleid inneemt, en de bijzondere bijdrage die cultuur levert aan de ontwikkeling van Europese regio ’ s en steden.