occurrence celui d ’ autoriser le groupe des (Dames en blanc) à sortir de leur pays pour recevoir le Prix Sakharov qui leur avait été décerné ; des abus similaires se produisent dans d ’ autres pays, comme au Nicaragua et au Venezuela, qui feront l ’ objet d ’ une résolution séparée qui sera portée aux voix demain. Cette situation nous montre à quel point les droits de l ’ homme sont loin d ’ être respectés partout dans le monde, malgré nos efforts.
, to enter and to leave their own country; similar abuses occur in other countries, as is the case in Nicaragua and Venezuela, which will be the subject of a separate resolution, to be voted on tomorrow. This situation shows us how far we are from achieving respect for human rights in all the regions of the world, despite our efforts.