Ainsi, dans ce dossier, pourquoi n ’ a-t-on tenu compte que de l ’ utilisation d ’ un vieux modèle mathématique et météorologique virtuel et n ’ avons-nous pas écouté les syndicats de pilotes qui préconisaient des vols tests et l ’ envoi de ballons sondes ?
Waarom heeft men zich in dit dossier dus alleen maar gebaseerd op een oud, virtueel mathematisch en weerkundig model, en hebben we niet geluisterd naar de bonden van de piloten, die pleitten voor testvluchten en peilballonnen?