La baronne Ashton a été trésorière de la campagne pour le désarmement nucléaire, qui n ’ était guère mieux qu ’ une officine communiste, dont une partie des fonds provenait du bloc soviétique.
Baronin Ashton war Schatzmeisterin der Kampagne für nukleare Abrüstung, die kaum besser als eine kommunistische Tarnorganisation war, und die einen Teil ihrer Mittel aus dem Sowjetblock bezog.