L'accent doit être mis sur les capacités de stockage physique et technologique de l'énergie, mais aussi sur les vecteurs de consommation de l'énergie.
Dobbiamo concentrare la nostra attenzione sulla capacità fisica e tecnologica di immagazzinamento dell ’ energia e soprattutto su quegli elementi che funzionano da veicolo del consumo di energia.