Lorsque nous évoquons les temps difficiles qu ’ ils ont traversés, ce qui me frappe le plus, c ’ est qu ’ ils m ’ expliquent que le plus effrayant lorsque vous viviez dans les États du Comecon, ce n ’ était pas l ’ absence de démocratie ni l ’ absence de droits de la propriété, mais l ’ absence d ’ un État de droit fiable.
Wenn wir über die schlechten Zeiten reden, in denen sie lebten, dann ist die Sache, die mir am meisten auffällt, die Art und Weise, mit der sie sagen, das wirklich Erschreckende am Leben in den Comecon-Staaten war nicht die fehlende Demokratie und auch nicht das Fehlen der Eigentumsrechte, sondern das Fehlen eines sicheren Rechtsstaats.