Et, lorsqu ’ on regarde les articles 143 et 122, aucun des rédacteurs du Traité n ’ avait en tête qu ’ au-delà du passage à l ’ euro, nous pouvions être confrontés à un problème du type de celui auquel nous sommes aujourd ’ hui confrontés.
En als wij kijken naar de artikelen 143 en 122, dan had geen van de opstellers van het Verdrag kunnen denken dat wij, na de overgang op de euro, geconfronteerd zouden kunnen worden met het soort probleem waar wij nu mee te maken hebben.