Toutefois, au cours du processus de rapport devant ce Parlement, j ’ ai eu des discussions éclairantes sur la taille des caractères sur un paquet de chewing-gums, sur la question de savoir si le poulet est en réalité une viande et s ’ il faut classer une barre de Twix dans la catégorie « une portion » ou « deux portions ».
Tijdens het proces dat het verslag door dit Parlement heeft doorlopen, heb ik zeer verhelderende discussies gehad over de lettergrootte op een pakje kauwgum, of kip wel vlees is en of een Twix-reep als één portie geldt of als twee.