En réalité, deux établissements allemands ont même été contraints de s ’ installer au Royaume-Uni en raison des différences majeures qui subsistent dans la réglementation, malgré l ’ adoption de cette directive.
In fact, two German EMIs were even constrained to move to the UK jurisdiction because of major differences in regulation, even under this directive.