Andrew est incarcéré en Grèce depuis six mois en attendant d ’ être jugé pour homicide, charge qui semble se baser sur une erreur d ’ identité et, j ’ ai bien peur de devoir le dire, sur la brutalité policière à l ’ égard des témoins, et je pense que le mandat d ’ arrêt européen a été utilisé de manière abusive.
Andrew has been in prison in Greece for six months awaiting trial on a manslaughter charge which seems to be based on mistaken identity and, I am afraid to say, police brutality to witnesses, and I believe the European Arrest Warrant has been misused.