Dans la pratique, l ’ utilisation cohérente des trois langues de travail - l ’ allemand, l ’ anglais et le français - devrait permettre d ’ atteindre une majorité de la population.
In de praktijk kan namelijk bij een consequent gebruik van de drie werktalen Duits, Engels en Frans een groot deel van de bevolking worden bereikt.