Je pense que la révision de ces procédures ne doit pas nous échapper sous prétexte d ’ une normalisation globale, justifiée par la liberté de prestation de services.
In my opinion, the revision of these procedures must not get out of hand to the effect that they are subject to blanket standardisation in the name of the freedom to provide services.