La solution la moins mauvaise – et je dis bien la « moins mauvaise » – est dès lors d ’ accorder des dérogations temporaires aux producteurs non conformes, sous certaines conditions.
So the least bad solution – and I say ‘ least bad ’ – is to allow temporary derogations to non-compliant producers with conditions attached.