Monsieur le Président, pouvez-vous nous expliquer comment la commission a pu voter sur l ’ amendement Brok, et l ’ accepter, alors qu ’ en plénière ce même amendement est considéré comme déplacé ?
Mijnheer de Voorzitter, kunt u uitleggen waarom er in de commissie wel kon worden gestemd, en ook is gestemd, over het amendement-Brok, maar dat dit in de plenaire vergadering niet mogelijk is?