En outre, Mesdames et Messieurs du groupe PPE-DE, vous savez certainement que l ’ article 10 de la Charte des droits fondamentaux de l ’ Union européenne met sur un pied d ’ égalité la religion et les convictions de chaque personne.
In addition, ladies and gentlemen of the PPE-DE Group, it cannot have escaped your notice that Article 10 of the EU ’ s Charter of Fundamental Rights treats the religion and beliefs of every single person as equal.