Nous ne pouvons pas accepter la mise en œuvre discriminatoire de taxes qui contredisent clairement la promotion de ces échanges, qui créent des distinctions entre les États membres de l ’ Union européenne et
We cannot give way by applying a discriminatory charge that clearly goes against the promotion of those exchanges, that creates dividing lines between the Member States of the European Union, and