Je dois toutefois avouer qu ’ il a fallu longtemps avant que cette directive ne voie le jour, et les progrès sont modestes.
De salientar, porém, que esta directiva tardou muito a chegar e que os avanços neste domínio são fracos.