Près de six mois après le rapport de George Lyon, qui avait fixé les orientations du Parlement européen pour la PAC d ’ après 2013, la Commission européenne a décidé de s ’ appuyer sur ce travail, en reprenant largement ses orientations dans sa communication du 18 novembre dernier.
A distanza di quasi sei mesi dalla relazione elaborata dall ’ onorevole Lyon concernente le posizioni del Parlamento europeo in merito alla politica agricola comune (PAC) dopo il 2013, la Commissione europea ha deciso di attingere dalla relazione molte idee che sono state inserite nella comunicazione pubblicata il 18 novembre 2010.