Je conclus en disant que la directive à l ’ examen, ou plutôt son amélioration future, sera également utile, car elle permettra d ’ indiquer quelles sont les limites acceptables pour les États membres à un moment donné, quant à la poursuite de l ’ intégration dans le domaine de la défense et de la sécurité.
Abschließend möchte ich sagen, dass diese Richtlinie, oder vielmehr ihre zukünftigen Verbesserungen, es uns auch erleichtern wird, die Grenzen der weiteren Integration im Verteidigungs- und Sicherheitsbereich abzustecken, die für die Mitgliedstaaten zu einem bestimmten Zeitpunkt annehmbar sind.