Le tableau de bord des marchés de la consommation est un outil qui nous permet de détecter les échecs sur le marché et d ’ étudier la manière de répondre à ces échecs.
Das Verbraucherbarometer ist ein Instrument, das uns hilft, Mängel des Marktes ausfindig zu machen, und das es uns ermöglicht, zu einer weiteren Studie darüber, wie solche Mängel behoben werden können, überzugehen.