Dans le cas des dix pays qui ont rejoint l ’ Union européenne en 2004, notamment la Pologne, la République tchèque et la Lettonie, la porte ne sera pas complètement ouverte avant l ’ année prochaine.
Dla dziesięciu krajów, które wstąpiły do UE w 2004 roku – m. in. Polską, Republiką Czeską i Łotwą – drzwi zostaną całkowicie otwarte dopiero w przyszłym roku.