Elles ont révélé des candidats à propos desquels je n ’ ai entendu aucun membre de cette Assemblée dire que nous sommes sur le point de nommer les 27 hommes et femmes les plus qualifiés au sein de l ’ Union européenne pour exercer les immenses pouvoirs concentrés entre les mains de la Commission européenne.
It has produced candidates concerning whom I have to say that I have not heard of a single Member of this House who thinks we are now about to appoint the 27 best-qualified men and women in the whole of the European Union to the awesome powers concentrated in the hands of the European Commission.