Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je salue ce rapport d ’ initiative et, par-dessus tout, en mon nom propre et en celui de mon collègue le Commissaire Figel, je souhaiterais remercier Monsieur Takkula, le rapporteur, ainsi que la commission de la culture et de l ’ éducation pour le travail qu ’ ils ont accompli.
Mr President, honourable Members, I welcome this own-initiative report and, above all, on my own behalf and that of my colleague Commissioner Figel ', wish to thank Mr Takkula, the rapporteur, and the Committee on Culture and Education for the work they have put in.