Ce document contient un libellé sur l ’ assiette commune consolidée pour l ’ impôt sur les sociétés (ACCIS), et je pense que nous devrions attendre que la Commission nous présente plus tard cette année son évaluation d ’ impact avant de nous précipiter pour adopter une conclusion sur l ’ un ou l ’ autre des avantages et inconvénients de ce débat.
Não há texto no documento sobre a matéria colectável comum consolidada do imposto sobre as sociedades, e acho que devemos esperar até que a Comissão se nos dirija, no final deste ano, com a avaliação de impacto que realizou, antes de adoptarmos quaisquer conclusões precipitadas sobre alguns prós e contras desse debate.