On me dit que certains sont potentiellement dangereux, mais si j ’ avais été, moi, détenu pendant sept ans dans l ’ isolement le plus complet, je n ’ aurais peut-être pas été potentiellement dangereux au départ, mais je serais certainement devenu potentiellement dangereux à l ’ arrivée ! Je pense que c ’ est le cas de la plupart de ceux qui sont ici.
Ik hoor dat sommigen potentieel gevaarlijk zijn, maar als ik gedurende zeven jaar in een volledig isolement zou zijn vastgehouden, dan was ik misschien in het begin niet potentieel gevaarlijk geweest, maar dan zou ik zeker aan het eind potentieel gevaarlijk zijn geworden. Ik denk dat dat geldt voor de meesten onder ons.