En effet, il est scandaleux que sous l ’ effet des règles pour le moins étranges de ce Parlement, un rapport aussi crucial, portant sur un élément incontournable du marché unique et donc de la politique publique, ne puisse faire l ’ objet que d ’ interventions d ’ une minute.
Indeed, it is a shame that under the rather strange rules of this Parliament, such an important report about a key element of the single market and indeed public policy is confined only to one-minute interventions.