Cette idée a été reconnue dans la communication modifiée de la Commission de 2009 concernant l ’ application aux services publics de radiodiffusion des règles relatives aux aides d ’ États.
This was acknowledged in the revised communication from the Commission of 2009 on the application of State aid rules to public service broadcasting.