La Commission examinera quels sont les moyens les plus appropriés pour réaliser cet objectif dans l ’ Union européenne compte tenu des conventions internationales en la matière.
Siamo lieti che il Parlamento abbia convenuto sul fatto che la scelta del foro e l ’ accordo arbitrale debbano essere debitamente tutelati nell ’ Unione. La Commissione studierà i mezzi più appropriati per conseguire questo obiettivo nell ’ Unione nel rispetto delle convenzioni internazionali in materia.