la première directive où l ’ accord des coordinateurs de la commission a réussi à engager la Commission à présenter son analyse d ’ impact complète sur toute proposition.
directive where the agreement of the committee coordinators to invite the Commission to present its full impact assessment of any proposal was carried out to the full.