Monsieur le Président, je souhaite moi aussi remercier les rapporteurs et spécialement notre rapporteur fictif, M. Groote, pour cette proposition qui encouragera notre industrie à se verdir. Je regrette profondément, en revanche, que nous ayons perdu une magnifique possibilité d ’ introduire des limiteurs de vitesse, outils essentiels pour améliorer la qualité de l ’ air.
Mr President, I would also like to thank the rapporteurs, and especially our shadow rapporteur, Mr Groote, for a proposal that will encourage our industry to become greener. However, I find it deeply regrettable that we have lost a golden opportunity to introduce speed limiters, which are essential tools for helping improve air quality.