Actuellement, nous débattons de l ’ avenir de la politique agricole commune et nous demandons que cette politique soit plus efficace en matière d ’ environnement, de sécurité alimentaire et de dimension territoriale, et pourtant, tout le débat a jusqu ’ à présent porté sur la manière de réduire le budget de l ’ agriculture.
Wij debatteren op dit moment over de toekomst van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en wij willen dat dat beleid meer oplevert voor Europa op het vlak van het milieu, de voedselveiligheid en de territoriale dimensie. Toch gaat het hele debat tot nu toe alleen maar over de vraag hoe we de landbouwbegroting kunnen verlagen.