À ceux qui critiquent la technologie de captage et de stockage de carbone, je dis : soyez réalistes ! Regardez juste le monde tel qu ’ il est, les quantités énormes de charbon utilisées et le fait que l ’ Agence internationale de l ’ énergie prévoit une augmentation de 70 % de l ’ utilisation du charbon au cours des 20 prochaines années.
Den Kritikern der Kohlenstoffbindungs- und -speicherungstechnologie sage ich nur eins: stellen Sie sich der Realität! Schauen Sie doch die Welt an, wie sie ist, es werden enorme Mengen Kohle verarbeitet, und die Internationale Energiebehörde rechnet mit einem Anstieg der Kohlenutzung um 70% in den kommenden 20 Jahren.