Il est donc essentiel que le Conseil, lorsqu'il adoptera le mandat de négociation de la Commission, en tienne expressément compte.
Therefore, it is vitally important for the Council to take specific account of this when it adopts the Commission ’ s negotiating mandate.