Tout d ’ abord, je voudrais tous vous remercier pour vos interventions, que j ’ ai trouvées très utiles en vue de contribuer à l ’ élaboration de la position commune que l ’ Union européenne devrait adopter lors de la prochaine Conférence des parties à la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d ’ extinction (CITES).
. Om te beginnen wil ik alle afgevaardigden danken voor hun inbreng en de zeer nuttige bijdrage die ze daarmee leveren aan de vorming van het gemeenschappelijk standpunt dat de Europese Unie tijdens de komende Conferentie van de Partijen bij CITES zal innemen.