des problèmes pouvant découler de l ’ application du règlement ; et, troisièmement, faciliter les obligations de déclarations statistiques en vue d ’ établir la balance des paiements.
de buitengerechtelijke beslechting van problemen die zouden kunnen voortkomen uit de toepassing van de verordening; en in de derde plaats, de meldingsverplichtingen ten behoeve van de opstelling van betalingsbalansstatistieken geleidelijk afschaffen.