Si en Europe, nous souhaitons maintenir un secteur agricole sain et varié à l ’ avenir, nous devrons également prendre en considération les besoins des agriculteurs, notamment en imposant une bureaucratie réduite au strict nécessaire et en permettant autant de liberté d ’ entreprendre que possible pour qu ’ ils soient en mesure de gagner un revenu raisonnable.
If we in Europe want to maintain a healthy and diverse agricultural sector in the future, we will also need to take account of the needs of farmers, namely by imposing as little bureaucracy as necessary and by allowing as much entrepreneurial freedom as possible to enable them to earn a reasonable income for themselves.