Le rapport faisant l ’ objet du débat de ce soir traite du Conseil de coopération du Golfe et de ses pays, dont les populations de certains d ’ entre eux demandent également de mieux tenir compte de leurs aspirations politiques, sociales et économiques.
The report we are discussing this evening is focused on the Gulf Cooperation Council and its countries, some of which are also experiencing calls from their populations to take better account of their political, social and economic aspirations.