Je souhaiterais évoquer ici une question qui demeure une pomme de discorde, à savoir la méthode de calcul des frais de prélèvement direct.
Here I would like to mention one point, which is still a bone of contention, namely the matter of how direct debits will be calculated.