Monsieur le Président, je pense qu ’ il est opportun de préciser qu ’ au moment où nous débattons de ce rapport crucial, et je remercie le rapporteur de l ’ avoir rédigé, 30 agriculteurs irlandais organisent un « sit-in » en guise de protestation dans le bureau de la Commission européenne à Dublin, et ils ont l ’ intention d ’ y passer la nuit.
Mijnheer de Voorzitter, ik zou willen opmerken dat het wel heel toepasselijk is dat 30 Ierse boeren een sit-in protest op touw zetten in het kantoor van de Europese Commissie in Dublin met de bedoeling daar te overnachten op het moment dat wij dit uiterst belangrijke verslag, met dank aan de rapporteur overigens, bespreken.