Pourriez-vous assurer aux membres de cette Assemblée que nous n ’ allons pas accoucher d ’ un acte législatif de plus, qui se verrait - n ’ en doutons pas - infirmé un jour ou l ’ autre par une Cour européenne, et nous dire comment apporter une aide réelle à la Grèce et aux autres États membres qui doivent supporter actuellement de tels fardeaux ?
Could you please reassure this House that we will not just turn to the creation of more EU legislation, which no doubt at some point in the future will itself be overturned by a European court, but instead tell us how we can effectively support Greece and other Member States that are currently operating under such burdens?