Les États membres et la Commission ont énormément investi dans le système EMCS système d ’ informatisation des mouvements et des contrôles des produits soumis à accises).
Zowel de lidstaten als de Commissie hebben veel geïnvesteerd in het systeem voor toezicht op het verkeer van accijnsgoederen (EMCS).