Pour que l ’ aide humanitaire dans les deux régions du Kivu soit efficace, il est absolument crucial d ’ impliquer les autorités locales. Il faut donc s ’ assurer la participation des deux groupes de dirigeants locaux, des représentants tribaux traditionnels et des autorités élues.
Für die Effektivität der humanitären Hilfe in beiden Kivu-Regionen ist es von entscheidender Bedeutung, dass die lokalen Instanzen einbezogen werden, also beide Gruppen lokaler Führer, traditionelle Stammesvertreter und die gewählten Instanzen.