Dernier point, mais certainement pas des moindres : les principaux acteurs régionaux doivent participer à l ’ effort commun de collaboration avec le Yémen, au premier rang desquels l ’ Arabie Saoudite.
Last, but certainly not least, key regional players need to be engaged in the common effort to work with Yemen – chief amongst these is Saudi Arabia.