Les États membres perdent de plus en plus le contrôle de leurs propres destins tout en devant payer pour ce « privilège » un coût jusqu ’ à présent inconnu.
De lidstaten verliezen andermaal een deel van de controle over hun eigen lot en moeten ook nog eens een - vooralsnog onbekende - prijs betalen voor dat voorrecht.