Le droit à l ’ assistance juridique, la garantie d ’ un entretien personnel, la limitation du recours à des procédures accélérées : tous ces garde-fous sont fondamentaux pour un régime d ’ asile juste et efficace.
Das Recht auf Rechtsbeihilfe, eine Garantie auf eine persönliche Anhörung, die Beschränkung der Verwendung beschleunigter Verfahren; all diese Schutzmaßnahmen sind für ein gerechtes und effektives Asylsystem wesentlich.