Le fait que l ’ Amérique, le Canada, la Russie et de nombreux autres pays d ’ Europe centrale en soient membres à part entière, confère à l ’ organisation sa crédibilité et élargit sa marge de manœuvre « de Vancouver à Vladivostok », ce dont l ’ OSCE s ’ enorgueillit.
Door het feit dat Amerika, Canada, Rusland en veel landen in Centraal-Azië hier ook volledig lid van zijn, bezit de organisatie een grote geloofwaardigheid en reikwijdte – "van Vancouver tot Vladivostok", zoals de OVSE zelf trots zegt.