On y retrouve toutes les banalités et les clichés que nous associons aux directives de l ’ UE : « le commerce en ligne constitue une force vitale de l ’ internet ; » « un catalyseur important pour atteindre les objectifs de la stratégie Europe 2020 ; » « il est important que toutes les parties prenantes coopèrent ».
Hier stehen all die abgedroschenen, klischeehaften Phrasen, die wir von EU-Richtlinien kennen: „der elektronische Handel ist eine treibende Kraft des Internet“; „ein wichtiger Katalysator für die Verwirklichung der Zielvorgaben der Strategie EU 2020“; „es ist für alle Akteure wichtig, zusammenzuarbeiten“.