Je me suis abstenu sur les amendements sans quoi j ’ aurais été en quelque sorte contraint d ’ avaliser le droit européen en vigueur et de me prêter à un exercice minutieux pour décider des passages du texte qui étaient pires que les autres.
I abstained on the amendments because it would have involved endorsing existing EU law and a nit-picking exercise to decide which bits were worse than others.