Dans ce contexte, et à la lumière du vote du Parlement de demain, la Commission pourrait être appelée à agir en procédant à une nouvelle révision du règlement (CE) n ° 2004 / 2003 et du règlement financier, ou en proposant une nouvelle législation.
In deze context en in het licht van de stemming in het Europees Parlement morgen kan de Commissie worden verzocht stappen te ondernemen door middel van een nadere herziening van Verordening (EG) nr. 2004 / 2003 en het Financieel Reglement, of door middel van nieuwe wetgeving.