Cette idée se fondait plus sur un sermon moraliste que sur des preuves scientifiques dans le chef de l ’ OMC et, heureusement, la Commission l ’ a rejetée.
Była to koncepcja odzwierciedlająca bardziej moralistyczny zapał niż dowody naukowe zgromadzone przez WHO, ale na szczęście Komisja ją odrzuciła.