Nous avons pris l ’ initiative de plusieurs études et formulé toute une série de questions à ce propos et, d ’ ailleurs, l ’ auteure de notre dernier rapport majeur, M Schaldemose, s ’ exprimera tout à l ’ heure. Ce sujet nous tient donc à cœur.
We have done a number of own-initiative studies and questions about it and indeed the author of our last major report, Mrs Schaldemose, will be speaking later and so we have a sustained interest in this topic.