En tout état de cause, je regrette la suppression des pouvoirs proposés pour les autorités d ’ adresser directement leurs décisions aux institutions financières individuelles dans deux des trois situations où la Commission l ’ avait proposé.
De qualquer maneira, lamento que se tenham suprimido os poderes propostos para as autoridades que lhes permitiam emitir decisões dirigidas directamente a instituições financeiras específicas em duas ou três situações em que a Comissão propusera que assim fosse.