Il existe cependant des instruments qui pourraient permettre d ’ atteindre l ’ objectif et nous recommandons des mesures de niveau 2, mais nous devons maintenant chercher à l ’ avenir des moyens de maximiser l ’ utilisation économique et sûre du capital dans un groupe.
However, there are instruments available that could achieve the objective and we recommended Level 2 measures, but now we are left to look for the future for ways to maximise safe, economic use of capital in a group.