Monsieur le Président, chers collègues, le rapport dont nous débattons aujourd ’ hui présente des avancées réelles.
Mr President, ladies and gentlemen, the report we are debating today offers genuine advances.