Par ailleurs, dans le dossier des bananes, dans lequel les réflexions du Parlement devraient également être prises en considération, les contribuables européens ont perdu sur tous les fronts.
Em segundo lugar, quanto à questão das bananas, relativamente à qual as considerações do Parlamento também deverão ser tidas em conta, o contribuinte europeu perdeu em toda a linha.