Leur situation s ’ est améliorée uniquement en termes statistiques, autrement dit sur papier, mais tout le monde sait que le papier ne se mange pas.
Their situation has only improved in statistical terms, in other words, on paper, but it is a well-known fact that you cannot eat paper.