Ce faisant, il y a lieu d ’ accorder l ’ attention la plus stricte afin qu ’ aucune restriction ne soit introduite en rapport avec l ’ indépendance de la Cour.
Dabei ist unbedingt zu beachten, dass es zu keinerlei Einschränkungen der Unabhängigkeit des Gerichtshofs kommt.