Madame la Présidente, de toute évidence, il est réellement important de coordonner la recherche dans ce domaine, et la maladie d ’ Alzheimer n ’ est pas la seule concernée, puisque les termes de « maladie neurodégénérative » couvrent une multitude de maladies.
Mevrouw de Voorzitter, de coördinatie van onderzoek op dit gebied is duidelijk heel belangrijk, en het gaat niet uitsluitend over de ziekte van Alzheimer, want de term “neurodegeneratief ” omvat een groot aantal aandoeningen.