Nous avons parlé de collecte, de traitement, d ’ interdiction et d ’ illégalité, mais j ’ aimerais que le Parlement prenne acte que nous devrions peut-être aborder un sujet qui fait l ’ objet d ’ études depuis un certain temps : pourquoi des équipements qui pourraient rester
talked here about collection, treatment, prohibition and illegality, but I should like it put on record in Parliament that what we should perhaps be reflecting on is something that has been the subject of studies for some time: why do materials that could remain