Vous savez, je suis comme vous un convaincu du marché intérieur, mais pas n ’ importe lequel, et c ’ est pourquoi, je terminerai par cette citation de Jacques Delors qui disait : « Je refuse une Europe qui ne serait qu ’ un marché, qu ’ une zone de libre-échange, sans âme, sans conscience, sans volonté politique et sans dimension sociale ».
Ik ben net als u een groot voorstander van de interne markt, maar niet zomaar een interne markt. Daarom eindig ik met een citaat van de heer Delors: "Ik kom in het geweer tegen een Europa dat slechts een markt is, een vrijhandelszone, zonder ziel, zonder geweten, zonder politieke wil en zonder sociale dimensie.