Le rapport reconnaît que les incidences de la directive sur l ’ économie, les entreprises et les citoyens ne peuvent pas être évaluées tant qu ’ elle n ’ a pas été transposée dans tous les États membres.
Het verslag erkent dat de invloed van de richtlijn op economie, bedrijven en burgers pas geëvalueerd kan worden wanneer de omzetting in alle lidstaten heeft plaatsgevonden.