Monsieur le Président, la communication du 30 juin sur l ’ amélioration de la coordination des politiques économiques au profit de la stabilité, de la croissance et de l ’ emploi fait suite à notre communication du 12 mai et présente des outils concrets pour une meilleure coordination des politiques économiques.
Herr Präsident, die Mitteilung vom 30. Juni über die Stärkung der wirtschaftspolitischen Koordinierung für Stabilität, Wachstum und Beschäftigung ist ein Follow-up der Mitteilung, die wir am 12. Mai herausgegeben haben, und in ihr werden konkrete Instrumente für die Stärkung der wirtschaftspolitischen Koordinierung vorgestellt.