Le contrôle par l ’ État du port signifie que les navires qui font escale dans des ports européens seront mieux surveillés et - c ’ est un point que nous estimons important - pourront faire l ’ objet de sanctions s ’ il apparaît qu ’ ils ne respectent pas les dispositions en matière de sécurité.
Kontrola państwa portu oznacza, że statki wpływające do portów UE można lepiej monitorować, a ponadto – co uważamy za ważne – statkom tym grożą sankcje, jeżeli nie spełniają przepisów bezpieczeństwa.