marchés après Noël, avec de nouvelles craintes quant à la solvabilité du Portugal, de l ’ Espagne et de la Belgique - nous devons demander une fois encore si ce n ’ était pas « trop peu, trop tard ».
Märkte nach Weihnachten -angesichts der Sorgen, was die Zahlungsfähigkeit von Portugal, Spanien und Belgien betrifft - müssen wir die Frage stellen, ob dies wieder einmal zu wenig und zu spät war.