Vous avez, Monsieur le Président, par une observation qui est – veuillez m ’ excuser – l ’ une des plus stupides que j ’ aie entendue dans ma vie parlementaire, déclarer que la chose n ’ était pas possible parce que vous n ’ étiez pas de même opinion politique que moi.
Mijnheer de Voorzitter, in een opmerking die, neem mij niet kwalijk, een van de stomste is die ik in mijn parlementaire carrière heb gehoord, heeft u verklaard dat het niet mogelijk was, omdat u niet dezelfde politieke opvattingen heeft als ik.