Mais c ’ est précisément dans le détail que les difficultés surgissent, et le sentiment de nombre d ’ entre nous est que nous ne sommes pas encore entrés dans le détail et que nous n ’ avons pas fait preuve d ’ assez de discernement ou d ’ assez de force dans notre réponse à ces problèmes.
Ma il pericolo sta proprio nei dettagli, e in effetti molti di noi ritengono che non ci siamo ancora occupati dei dettagli e che non abbiamo dato prova di lungimiranza o forza sufficiente nell ’ affrontare le sfide.