prises au niveau de l ’ Union mais aussi pour les mesures adoptées par les différents États membres en tenant compte de leurs circonstances individuelles.
l'azione da intraprendere a livello dell'Unione e per le misure adottate dai singoli Stati membri, in considerazione della situazione di ciascuno.