Nous devons sortir de cet imbroglio et le Conseil n ’ a pas encore montré qu ’ il est vraiment prêt à le faire. Je pense qu ’ il s ’ agit d ’ un problème politique majeur pour l ’ Union européenne, car nous ne pouvons nouer le contact avec les citoyens européens de cette manière.
We moeten een manier zien te vinden om aan deze warboel een einde te maken en de Raad heeft nog niet laten zien dat hij echt bereid is om dit te doen. Ik geloof dat dit een groot politiek probleem is voor de Europese Unie, omdat we op deze manier geen contact kunnen maken met de burgers van Europa.