’ oubliez pas ceci toutefois : personne ne prête sans conditions et je ne suis pas autorisé à le faire en votre nom, au nom des États membres. Pour le meilleur ou pour le pire, nous ne pouvons pas
Proszę jednak zauważyć: nikt nie udziela pożyczek bez stawiania warunków, a ja nie jestem upoważniony do takiego działania ani w imieniu państwa, ani w imieniu państw członkowskich. Tak czy inaczej nie