Aucun texte n ’ est trop fort pour assurer un véritable équilibre entre les droits des utilisateurs et ceux des détenteurs de droits.
Os textos não podem ser demasiado rigorosos na promoção de um verdadeiro equilíbrio entre os direitos dos utilizadores e as prerrogativas dos titulares de direitos.