Les critiques portent plutôt sur la gestion prudente, rapide et aussi efficace que possible de l ’ aide extérieure de l ’ Union, mais aussi sur le niveau de détail de la documentation et sur l'obligation de rendre des comptes, étant entendu qu ’ il est ennuyeux d'avoir des projets qui prennent du retard ou dont les résultats sont mal définis.
It is much more about handling the EU ’ s external aid carefully, promptly and as effectively as possible, as well as about detailed documentation and accountability, since it is annoying when projects are not completed on time or there is a lack of clarity about their outcome.