Madame la Présidente, aujourd ’ hui, la Commission européenne demande au gouvernement irlandais d ’ opérer des coupes sombres dans le budget de son pays, celles-ci impliquant une réduction draconienne des services publics et des normes de vie des travailleurs, peut-être même des retraités et des chômeurs.
Madam President, today the EU Commission is demanding of the Irish Government savage cuts in Ireland ’ s budget, involving the slashing of public services and the living standards of working people, possibly even for pensioners and the unemployed.