L ’ Union pour la Méditerranée doit jouer un rôle majeur ainsi que l ’ Assemblée parlementaire euroméditerranéenne.
Die Union für den Mittelmeerraum muss, genauso wie die Parlamentarische Versammlung Europa-Mittelmeer, eine bedeutende Rolle spielen.