Je ne demande pas que des restrictions soient appliquées au Brésil ; ce que je demande à la commissaire ici ce soir c ’ est l ’ assurance que ce sujet est pris au sérieux et que la Commission veille à ce que les manquements signalés dans le rapport soient corrigés d ’ ici le prochain rapport.
I am not asking for restrictions to be put on Brazil; what I am asking from the Commissioner here tonight is an assurance that this matter is taken seriously and that the Commission makes sure that the failings identified in the report are corrected in the next report.