le pluralisme de l ’ information à l ’ échelle européenne et insiste sur l ’ importance d ’ une directive garantissant le pluralisme de l ’ information dans le contexte des nouvelles technologies et, plus particulièrement, de la télévision.
en informatiepluralisme op Europees niveau evalueert en de aandacht vestigt op het belang dat er een richtlijn wordt opgesteld die informatiepluralisme waarborgt met betrekking tot nieuwe technologieën en, met name, televisie.