par le budget de l ’ Union européenne, c ’ est la FEMIP dans le cas de la région méditerranéenne, ou par le fonds européen de développement, c ’ est la facilité d ’ investissement pour les pays ACP.
den EU-Haushalt finanzierten Fazilitäten, nämlich die FEMIP (Investitionsfazilität und Partnerschaft Europa-Mittelmeer) für den Mittelmeerraum oder über den Europäischen Entwicklungsfonds, d. h. die Investitionsfazilität für die AKP-Staaten.