Des efforts majeurs sont par conséquent requis, tant par le secteur privé que public, lequel inclut non seulement l ’ Union européenne, mais aussi, bien sûr, les États membres.
São, por isso, necessários esforços por parte dos sectores público e privado; o sector público inclui, quer a União Europeia, quer, evidentemente, os Estados-Membros.