La restructuration de la politique sera fonction de la capacité de l ’ ensemble des parties prenantes - régions, États membres et UE - à réagir sans attendre face à ces nouveaux défis.
The restructuring of the policy depends on whether all the parties involved – the regions, the Member States and the EU – are in a position to respond quickly to these new challenges.