Il serait extraordinaire que la Commission passe autant de temps sur un tel projet s ’ il s ’ agissait uniquement de simplifier des règles et des procédures.
Es wäre erstaunlich, dass die Kommission so viel Zeit für ein derartiges Projekt aufwendet, wenn es ausschließlich zur Vereinfachung der Regeln und Vorschriften beitragen soll.