Ces améliorations comprennent l ’ introduction, cette année, de décisions plus fréquentes dans le cadre de procédures d ’ infraction, afin d ’ éviter les retards dans le traitement des affaires, et l ’ introduction du projet pilote communautaire en avril cette année.
Tais melhorias incluíram a introdução, este ano, de uma tomada de decisão mais frequente sobre os processos por infracção, a fim de evitar atrasos no andamento dos processos, e a introdução do projecto-piloto da UE, em Abril último.