Il est grand temps d ’ alléger la charge administrative qui pèse sur nos producteurs, d ’ éliminer la législation superflue et de donner aux paysans des 27 États membres les mêmes chances de comprendre quelles sont leurs obligations mais aussi quels sont leurs droits.
È giunto ormai il momento di alleviare l ’ onere amministrativo sopportato dai nostri produttori, di estirpare la legislazione superflua e di offrire agli agricoltori dei 27 Stati membri identiche opportunità di comprendere quali siano i loro doveri, ma anche i loro diritti.