Au début des années 2000, la situation a radicalement changé : plusieurs vagues d ’ épidémies ont frappé de nombreux États membres, y compris en Europe centrale et orientale, et ont entraîné à la hausse la morbidité et la mortalité et perturbé le commerce d ’ animaux vivants, occasionnant des pertes considérables.
No entanto, em anos mais recentes, verificaram-se vários surtos epidémicos da doença que afectaram muitos Estados-Membros na Europa central e setentrional, causando perdas significativas na produção de gado e a perturbação do comércio de animais vivos.