Ce rapport est une réussite pour la commission, mais je le qualifierais succès mitigé et nous devons en tirer les leçons.
It is a success for the committee, but I would say a qualified success, and we need to learn the lessons from that as we go forward.