Madame la Présidente, je voudrais tout d ’ abord adresser mes remerciements aux deux rapporteurs, qui n ’ ont pas ménagé leurs efforts et, l ’ un comme l ’ autre, nous ont livré des travaux d ’ une qualité excellente, comprenant un véritable projet pour le don et la transplantation d ’ organes en Europe.
Mevrouw de Voorzitter, allereerst wil ik beide rapporteurs bedanken omdat zij heel hard aan deze verslagen hebben gewerkt en met zijn tweeën uitstekend werk hebben verricht. En dat bovendien in het kader van een echt plan voor orgaandonatie en -transplantatie in heel Europa.