Je ne vois pas pourquoi un État membre qui a investi afin de faire en sorte que son industrie fixe des normes environnementales élevées devrait être menacé, en termes de concurrence et d ’ environnement, par des États membres qui ne sont pas disposés à faire les mêmes investissements.
Non vedo perché uno Stato membro che ha effettuato investimenti al fine di garantire che la propria industria soddisfi requisiti ambientali elevati debba essere penalizzato nella concorrenza ed esposto all ’ inquinamento degli Stati membri che non sono stati disposti a fare altrettanto.