Tout ce qui se passe avec le congé de maternité draconien, permettez-moi de vous le dire, Madame, c ’ est que, dans mon pays, de moins en moins de jeunes femmes trouvent un emploi parce qu ’ il faudrait être complètement fou pour engager une jeune femme si on a une petite entreprise.
Ich kann Ihnen sagen, gnädige Frau, das Einzige, was bei einem zwingend vorgeschriebenen Mutterschaftsurlaub herauskommt, ist, dass immer weniger Frauen in meinem Land eine Stelle bekommen, weil man als Kleinunternehmer doch verrückt sein müsste, ein junge Frau einzustellen.