M. le commissaire a fait référence à deux points que je souhaitais soulever. Il s ’ agit tout d ’ abord du groupe « nutrition et santé » qui se réunit pour discuter des types d ’ aliments et des conditions diététiques, mais aussi de la publicité mensongère pratiquée par de nombreuses personnes qui affirment que le sport est lié à certains types de produits et d ’ additifs, qui peuvent être très nuisibles pour la santé.
O senhor Comissário aludiu a dois pontos que eu pretendia mencionar: falo, em primeiro lugar, do Grupo sobre a Nutrição e a Saúde, que se reúne para discutir tipos de condições alimentares, mas também publicidade enganosa por parte de algumas partes interessadas que afirmam que o desporto está associado a determinados tipos de produtos e de aditivos, o que pode ser muito prejudicial à saúde.