La carte bleue européenne n ’ a pas été créée uniquement pour satisfaire les besoins en main-d ’ œuvre des États membres, mais aussi pour lancer une « circulation des cerveaux ».
Die Blue Card der EU ist nicht nur dazu geschaffen worden, den Arbeitnehmerbedarf der Mitgliedstaaten zu decken, sondern auch, um „Brain Circulation“ zu ermöglichen.