de régler le problème dit de l ’ embuscade aux brevets () dans le cadre des nouveaux règlements en préparation, ou juge-t-elle qu ’ une législation sectorielle serait nécessaire en complément afin d ’ empêcher l ’ abus des droits liés aux brevets ?
Problem des „Patenthinterhalts“ im Rahmen der neuen Verordnungsentwürfe in Angriff zu nehmen, oder ist sie anderenfalls der Meinung, dass ergänzende branchenspezifische Rechtsvorschriften notwendig wären, um einen Missbrauch von Patentrechten zu vermeiden?