Le type de centralisation qui se manifeste dans l ’ exercice, par Bruxelles, d ’ une autorité budgétaire sur tous les États membres représente toutefois une intervention inappropriée dans la souveraineté des États membres, et réduirait de surcroît les pays sains de l ’ Europe à de simples jouets de la bureaucratie européenne.
La tipologia di accentramento che si esplicita nel fatto che Bruxelles esercita l ’ autorità di bilancio su tutti gli Stati membri rappresenta invece un ’ ingerenza illegittima nella sovranità degli Stati membri e ridurrebbe inoltre i paesi solidi d ’ Europa a semplici marionette della burocrazia comunitaria.