Monsieur le Président, chers collègues, le rapport dont nous débattons aujourd ’ hui présente des avancées réelles.
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, in het verslag dat we vandaag bespreken, worden grote stappen vooruit gezet.