Toute initiative tendant à rapprocher ou harmoniser les taux d ’ imposition des sociétés dans l ’ Union européenne réduirait considérablement la capacité de l ’ Irlande à attirer les investissements étrangers directs, et donc notre capacité à relancer notre économie par la croissance.
Jeder Schritt zur Annäherung oder Harmonisierung des Körperschaftssteuersatzes in der Europäischen Union würde die Fähigkeit Irlands, direkte ausländische Investitionen anzuziehen und damit unsere Fähigkeit zum Wachstum und zu wirtschaftlicher Erholung, erheblich beschädigen.