La Commission, avec l ’ appui des agences scientifiques et avec les États membres, parce qu ’ il s ’ agit d ’ une compétence partagée avec les États membres, est déterminée à avancer sur ces questions.
De Commissie is vastbesloten om het behulp van de wetenschappelijke agentschappen en de lidstaten – aangezien het hier een met de lidstaten gedeelde bevoegdheid betreft – op al deze vlakken vooruitgang te boeken.