Il ne peut y avoir de bonne coordination de l ’ aide et de la reconstruction sans s ’ appuyer sur le peuple lui-même et ses organisations syndicales, les organisations non gouvernementales et les organisations paysannes.
One cannot coordinate aid and reconstruction properly without relying on the population itself and on its trade union organisations, non-governmental organisations and farmers ’ organisations.