Nous devons donc discuter de la possibilité d ’ un congé de vingt semaines, indemnisé à 100 % de la rémunération de la mère, y compris pour les indépendantes ; de la possibilité pour les pères de prendre congé après la naissance, et de parvenir à l ’ égalité entre hommes et femmes en ce qui concerne ce congé.
We therefore need to talk about the possibility of 20 weeks ’ leave, covering 100% of the mother ’ s salary, including self-employed workers, the possibility of fathers having leave following the birth and establishing equality between men and women in taking that leave.