La fragmentation du marché intérieur s ’ en trouverait ainsi limitée, et les pesticides seraient plus largement accessibles aux agriculteurs.
Hierdoor wordt de versnippering van de interne markt tegengegaan en worden pesticiden voor agrariërs breder verkrijgbaar.