Un équilibre entre quelque chose de neuf dans le débat au Conseil autour des enjeux de la croissance, dont nous faisons un des axes forts du rapport de Mme Ferreira – et j'espère qu'il sera largement soutenu par cet hémicycle –, et la gestion de l'enjeu de la dette.
There must be a balance between a new approach in the Council debate to the challenges of growth, of which we are one of the main axes in Ms Ferreira ’ s report – which I hope will be given considerable support by this Chamber – and managing the debt issue.