Concernant la supervision financière, le ministre compétent, M. Reynders, est parvenu à débloquer en l ’ espace de 48 heures un dossier qui était dans l ’ impasse, ce qui nous a permis de donner au Conseil et à la Commission ce que cette dernière nous avait demandé : des autorités européennes capables
Im Bereich Finanzaufsicht hat es Minister Reynders in einem Zeitraum von 48 Stunden geschafft, die festgefahrenen Verhandlungen über das Dossier erfolgreich zu beenden, sodass wir in der Lage waren, dem Rat und der Kommission das zu geben