Ayant ceci à l ’ esprit, nous devrions fonder une mesure aussi extrême que la fermeture de l ’ espace aérien européen sur des preuves scientifiques légitimes et faire en sorte, au moyen des technologies actuellement disponibles, que les perturbations soient réduites au minimum et que l ’ information soit communiquée efficacement.
Tenendo presente quanto indicato, dovremmo fondare il provvedimento così estremo di chiusura dello spazio aereo europeo su prove scientifiche valide e, con la tecnologia attualmente disponibile, essere certi che l ’ interruzione dei voli sia minima e che le informazioni siano trasmesse in modo efficace.