Madame la Présidente, je voudrais profiter de cette occasion pour condamner le traitement dégradant et antidémocratique de ceux qui défendent la liberté et les droits de l ’ homme de la part du gouvernement d ’ Hugo Chávez.
Madam President, I would like to take this opportunity to condemn the degrading and anti-democratic treatment by Hugo Chávez ’ s government of those who defend freedom and human rights.