Monsieur le Président, ce débat autour de la création du service européen pour l ’ action extérieure est un peu étrange, presque émouvant, comme si l ’ Union européenne ne possédait pas déjà un appareil diplomatique complet.
Mijnheer de Voorzitter, er is iets vreemds, bijna aandoenlijks, aan deze debatten over de oprichting van een Europese dienst voor extern optreden, alsof de Europese Unie niet al over een diplomatieke dienst met alles erop en eraan beschikt.