Il convient de reconnaître que les agriculteurs sont confrontés à des prix à la production en chute constante associés à des coûts opérationnels toujours plus élevés, tandis que les distributeurs et les consommateurs continuent respectivement de profiter de beaux bénéfices et de prix bas.
Va riconosciuto che gli agricoltori stanno vivendo un costante calo dei prezzi alla produzione a fronte di costi di gestione in costante aumento, mentre dettaglianti e consumatori continuano a beneficiare rispettivamente di notevoli utili e prezzi ridotti.