Le projet de numérisation des livres a un impact sur plusieurs domaines politiques qui concernent l ’ Europe et les États membres, comme par exemple les droits d ’ auteur, la concurrence, la numérisation des bibliothèques, la culture. À ce titre, il doit faire l ’ objet d ’ un débat et d ’ une réflexion posée.
Das Buch-Digitalisierungsprojekt wirkt sich auf mehrere politische Bereiche Europas und der Mitgliedstaaten aus, wie z. B. das Urheberrecht, den Wettbewerb, die Bibliotheken-Digitalisierung und die Kultur, und muss daher diskutiert und sorgfältig erwogen werden.