Par exemple, 34 milliards d ’ euros ont quitté les six banques nationales irlandaises au cours des trois derniers mois de 2010, ce qui les a forcées à s ’ en remettre à ce qui est soi-disant un financement à court terme de la BCE d ’ une valeur de 160 milliards d ’ euros.
Zo is in de laatste drie maanden van 2010 34 miljard euro weggehaald bij de zes Ierse banken, waardoor deze afhankelijk zijn van wat verondersteld wordt kortetermijnfinanciering van de ECB te zijn, voor maar liefst 160 miljard euro.