Néanmoins, nous ne nous limitons pas, loin s ’ en faut, à la lutte contre le chômage. Celle-ci relève bien entendu des États membres, mais nous avons également une responsabilité collective s ’ agissant de coordonner, de faciliter la réalisation du marché intérieur, d ’ éliminer les obstacles, d ’ assurer
Siamo, tuttavia, attivi su più fronti per contrastare la disoccupazione; indubbiamente questo ambito rientra tra le competenze degli Stati membri, ma esiste anche una nostra responsabilità collettiva a coordinare e favorire il completamento del mercato interno, eliminare gli ostacoli, far sì che la