Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais adresser mes remerciements sincères au commissaire pour avoir saisi l ’ occasion, à plusieurs reprises au cours des derniers mois, premièrement, de venir au Parlement nous expliquer l ’ état d ’ avancement de cet accord et deuxièmement, d ’ avoir assisté aux séances de questions-réponses avec la commission parlementaire compétente, soit en personne, soit par l ’ intermédiaire de son personnel.
Herr Präsident, Herr Kommissar, geschätzte Kolleginnen und Kollegen! Ich danke herzlich dem Kommissar, dass er in den vergangenen Monaten mehrfach die Gelegenheit genutzt hat, um zum einen hier im Plenum zu berichten, und dass zum Zweiten er persönlich oder seine Mitarbeiter auch dem zuständigen Parlamentsausschuss Rede und Antwort standen.