Il a fallu qu ’ un jeune homme de 26 ans s ’ immole par le feu pour que le peuple tunisien se lève, pour qu ’ il n ’ ait plus peur, car il se sentait bien seul.
It took the self-immolation of a young man of 26 to make the Tunisian people rise up and no longer be afraid, because they felt quite alone.