Il ne s ’ agit pas de trembler autour d ’ une chandelle dans un caverne : il s ’ agit d ’ un avenir qui peut être plus positif et plus attrayant qu ’ aujourd ’ hui.
Não se trata de andarmos a tremer à luz de vela numa caverna: trata-se de um futuro que pode ser mais positivo e atractivo do que os dias de hoje.