Les discussions au sein du Conseil sur ces conclusions étant en cours, la Présidence prévoit de les mettre à l ’ ordre du jour du Conseil de novembre prochain.
Momenteel lopen de discussies over die conclusies nog binnen de Raad, en het voorzitterschap is voornemens deze in november op de agenda van de Raad te zetten.