Et en ce sens, je pense que nous devons augmenter le plafond de ressources propres pour créer une vraie fonction macroéconomique pour le budget européen, ce qui permet à la fois un ou des plans européens d ’ investissement et / ou encore des mécanismes de garantie selon l ’ état de l ’ économie européenne.
It is in this sense that I think we must raise the own-resources ceiling so that we can create a genuine macro-economic role for the European budget, which would, at the same time, provide a buffer or European investment plans and / or more guarantee mechanisms, depending on the state of the European economy.