Ces conflits sapent dans une large mesure les initiatives multilatérales de l ’ UE, tant à l ’ est – par exemple dans le Caucase – qu ’ au sud – au Moyen-Orient et dans le Sahara occidental, par exemple.
Podważają one w dużym stopniu wielostronne inicjatywy UE, zarówno na wschodzie, na przykład na Kaukazie, jak i na południu, na przykład na Bliskim Wschodzie i Saharze Zachodniej.