Je pense que dans un certain nombre de domaines il n ’ y a pas, dans les États membres, un nombre suffisant de personnes qui contrôlent et tiennent à l ’ œil le problème du transport des déchets toxiques en l ’ occurrence.
Ich denke, in zahlreichen Gebieten haben wir keine ausreichenden Zahlen in den Mitgliedstaaten, um das Transportproblem, in diesem Falle von giftigen Abfällen, korrekt zu kontrollieren und zu verfolgen.