D ’ une part, si vous le voulez bien, Madame la Commissaire et nous vous connaissons, nous savons qu ’ à votre niveau nous serons écoutés, en faisant en sorte que la Commission prenne bien en compte les demandes des six rapports et j ’ en profite pour féliciter nos six collègues, auteurs des six rapports.
Enerzijds, staat u mij toe, mevrouw de commissaris, omdat wij een goede relatie hebben en weten dat wij door u worden gehoord en dat u ervoor zult zorgen dat de Commissie de verzoeken in deze zes verslagen in overweging zal nemen; en ik grijp hierbij de gelegenheid aan om mijn waardering uit te spreken over de zes collega ’ s die deze verslagen hebben opgesteld.