Au contraire, le Premier ministre britannique, Gordon Brown, a mis en place un énorme paquet fiscal de relance économique consistant à emprunter et à dépenser, et ce sans possibilité d ’ équilibre budgétaire.
O Primeiro-Ministro britânico, Gordon Brown, em contrapartida, gizou um enorme "pacote" financeiro reflacionário de medidas de combate à crise económica assentes no recurso ao crédito, com o qual é completamente impossível ter um orçamento equilibrado.