Monsieur le Président, la politique agricole commune (PAC) réalise des efforts d ’ adaptation depuis un certain nombre d ’ années, et nous entrons maintenant dans une nouvelle phase de ce processus de réforme continue.
Mijnheer de Voorzitter, het GLB probeert al een aantal jaren veranderingen door te voeren en vandaag beginnen we aan een nieuw hoofdstuk in dit proces van permanente hervorming.