Si la Commission estime que d ’ autres suspensions sont nécessaires, celles-ci doivent alors être décidées dans le cadre d ’ une révision de la réglementation impliquant pleinement ce Parlement et respectant totalement les droits de ce Parlement.
Als de Commissie van mening is dat er verdere opschortingen nodig zijn, dan moeten die worden opgenomen in een herziene verordening waarbij het Parlement volledig betrokken moet worden en de rechten van het Parlement volledig geëerbiedigd worden.