L ’ objectif de transparence visé par la position commune s ’ applique dès lors tant au niveau de l ’ Union européenne qu ’ au niveau national, l ’ Union européenne, il est vrai, devant à cet égard montrer l ’ exemple.
O objectivo da transparência visada pela posição comum aplica-se, pois, tanto a nível da União Europeia como a nível nacional, mas a União Europeia deve efectivamente dar o exemplo nesta matéria.