Pendant de trop longues années, les anciens États yougoslaves ont, à mon avis, fait l ’ objet de traitements inégaux. Par exemple, la Slovénie a été autorisée à se joindre à l ’ UE sans problème en 2004, même si des critiques sont toujours émises concernant les restes de structures de pouvoir communiste dans la politique, les médias et l ’ industrie.
For far too long, the former Yugoslavian states have, in my opinion, received unequal treatment. For example, Slovenia was able to join the EU without a problem in 2004, even though criticisms are still made regarding the residual Communist power structures in politics, the media and industry.