J ’ exhorte la Commission à être vigilante et à s ’ assurer que tout soutien financier repose sur le respect des règles en matière d ’ aides d ’ État et sur la capacité des sites de production européens à être commercialement viables et économiquement aptes pour l ’ avenir.
Ich bitte die Kommission dringend, wachsam zu sein und sicherzustellen, dass jede finanzielle Beihilfe auf Grundlage der Vorschriften für staatliche Subventionen und der Fähigkeit europäischer Betriebe, kommerziell überlebensfähig und wirtschaftlich fit für die Zukunft zu sein, erfolgt.