En tant qu ’ économie émergente, la Tunisie a hérité d ’ un rôle de premier plan au sein du Maghreb : elle a été le premier pays méditerranéen à créer une zone de libre-échange avec l ’ UE et elle récolte aujourd ’ hui les bénéfices de cette croissance économique saine.
Enquanto economia emergente, o país assumiu uma posição de liderança no Magrebe, foi o primeiro país mediterrânico a criar uma zona de comércio livre com a UE e colhe os frutos dessa acção com um sólido crescimento económico.