Tout d ’ abord, nous devons faire appliquer cette directive correctement et de manière cohérente dans chaque État membre ; et deuxièmement, elle doit entraîner un changement de culture et affirmer qu ’ il n ’ est simplement plus acceptable pour les grands clients d ’ exploiter les petites entreprises en les payant en retard.
First of all, we must get this implemented properly and consistently in every Member State; and secondly, it must result in a change of culture which says that it is simply no longer acceptable for large customers to exploit small businesses by paying them late.