J ’ invite avec insistance la Commission à examiner cette question d ’ une manière plus pratique et judicieuse, en acceptant pour les mélanges d ’ OGM un seuil de tolérance similaire à celui fixé pour d ’ autres contaminants.
Ik wil de Commissie dringend verzoeken om deze gehele kwestie op een meer praktische en logische manier te benaderen door voor genetisch gemodificeerde toevoegingen een soortgelijk tolerantieniveau in te voeren als voor andere verontreinigende stoffen.