Je rappellerais à la présente Assemblée qu ’ un régime aussi lourd n ’ est pas comparable aux distances énormes parcourues par les animaux en Amérique du sud, d
I would remind the House that such onerous conditions would not compare at all with the huge distances that animals are transported in South America, from