Tout d ’ abord, je voudrais remercier nos rapporteurs pour la qualité de leurs rapports et la volonté qui a été la leur d ’ intégrer les propositions des uns et des autres dans un large esprit de consensus.
In primo luogo, mi corre l ’ obbligo di ringraziare i nostri relatori per la qualità dei loro testi e la loro disponibilità a integrare le proposte di tutti in un grande spirito di consenso.