refus d ’ entamer une action correctrice par d ’ autres moyens ; ou en injectant des deniers publics empruntés à une échelle non viable et, dans certains cas, pour couvrir l ’ étendue du déficit public qui en découle.
weigering om op andere manieren corrigerende maatregelen te nemen; of door op niet-verdedigbare schaal overheidsmiddelen te injecteren en in sommige gevallen de omvang van het resulterende begrotingstekort te verhullen.