La Commission peut vous garantir qu ’ elle est pleinement consciente de la complexité de cette question, et qu ’ il va de soi qu ’ elle interprétera ces données avec précaution en s ’ assurant que les données sont placées dans le bon contexte.
The Commission can assure you that it is fully aware of the complexity of this issue, and will of course interpret this data carefully and make sure the data are put in the right context.