Pour que cet instrument soit efficace, nous devons nous concentrer sur des informations réellement pertinentes et garder à l ’ esprit qu ’ il faut éviter une bureaucratie trop lourde et privilégier les questions de confidentialité pour nos entreprises et la Commission.
For this instrument to be efficient, we must focus on real consistent information and keep in mind avoiding too much bureaucracy and confidentiality issues for our companies and the Commission.