En conclusion, j ’ alerte l ’ attention sur le fait que cette future proposition de la Commission doit se faire dans un calendrier raisonnable, pour un nouveau règlement applicable au 1er janvier 2013, date d ’ entrée en vigueur de la nouvelle PCP.
Per concludere, vorrei richiamare l ’ attenzione sul fatto che la nuova proposta della Commissione dovrebbe essere formulata entro tempi ragionevoli per permettere l ’ entrata in vigore del nuovo regolamento il 1 ° gennaio 2013, data di entrata in vigore della nuova PCP.