Nous avons soutenu la Commission sur ces trois points, une attitude que nous pensons raisonnable, précisément parce que pour une fois nous voulons agir comme des médecins holistiques qui guérissent, plutôt que comme des médecins légistes qui se contentent d ’ attester les décès.
Apoiámos a Comissão quanto a estes três assuntos, e penso que isto é razoável, precisamente porque o que pretendemos é agir, por uma vez, como médicos holísticos que curam, e não como médicos forenses que simplesmente certificam o óbito.