Notre principale préoccupation était que chaque citoyen ne soit freiné en aucune manière dans la jouissance de ses droits.
Our primary concern was that the individual citizen should not be hindered in any way from benefiting from his or her rights.