Je souhaiterais féliciter la commission de l ’ agriculture de l ’ Oireachtas pour son enquête approfondie sur l ’ incident de la contamination aux dioxines, qui comprenait une série d ’ auditions impliquant des ministères, des organismes publics et des représentants de l ’ industrie porcine.
I would like to commend the Oireachtas Agriculture Committee for its comprehensive investigation of the dioxin incident, which involved a series of hearings that involved government departments, state agencies and representatives of the pork industry.