Vous avez pu, Monsieur Barnier, réunir autour d ’ une table de discussion un certain nombre de commissaires européens intéressés par l ’ ensemble de ce document une démarche ouverte, puisque vous venez ici aujourd ’ hui le mettre en débat, pour que chacun d ’ entre nous puisse l ’
Mijnheer Barnier, u heeft een aantal Europese commissarissen om de tafel gekregen die geïnteresseerd zijn in het gehele document en in een open benadering, want u komt er hier een discussie over aanzwengelen, zodat iedereen zijn licht erover kan laten