Je voudrais le remercier et nous remercier parce qu ’ il est parvenu à trouver un équilibre essentiel entre la carotte et le bâton et surtout parce qu ’ il a réussi à montrer la carotte nécessaire pour donner une impulsion à un texte si complexe.
I would like to congratulate him and us, because he has achieved an essential balance between carrots and sticks and, above all, he has succeeded in showing the carrots needed to drive such a complex text forward.