Dans l ’ ensemble, cette architecture est judicieuse précisément parce qu ’ elle permet, dans certaines situations, d ’ agir sans l ’ aval du gouvernement concerné.
Ogólnie rzecz biorąc, struktura tego instrumentu jest właściwa właśnie dlatego, że pozwala on w pewnych sytuacjach na działanie bez zgody danego rządu.