Les efforts de l ’ Union européenne concernent les aspects relatifs à la fois à la demande et à l ’ offre dans le secteur de l ’ eau et ils établissent les conditions qui permettront à l ’ avenir une gestion intégrée de ces ressources.
Gli impegni profusi dall ’ Unione europea sono rivolti sia alla domanda che all ’ offerta del settore idrico e creano le condizioni necessarie per una futura gestione integrata dell ’ acqua.