Monsieur le Président, une fois de plus, je déplore la persistance d ’ un climat de peur et d ’ intimidation des opposants politiques en Biélorussie et la poursuite des persécutions contre des figures de l ’ opposition depuis l ’ élection présidentielle de décembre 2010.
Mijnheer de Voorzitter, ik spreek opnieuw mijn afschuw uit over het voortdurende klimaat van angst en intimidatie ten opzichte van politieke tegenstanders in Belarus en de aanhoudende pesterijen en vervolging van oppositieleden sinds de presidentsverkiezingen in december 2010.