Monsieur le Président, à chaque fois que nous débattons des droits de l ’ homme, c ’ est comme si nous parlions d ’ une Union virtuelle, une Union européenne qui n ’ existe que dans les résolutions du Parlement, dans les communiqués de presse de la Commission et dans les communiqués du Conseil.
Signor Presidente, ogni qual volta discutiamo di diritti dell ’ uomo sembra che parliamo di un ’ Unione europea virtuale, un ’ Unione che esiste soltanto nelle risoluzioni parlamentari, nei comunicati stampa della Commissione, nei comunicati del Consiglio.