Je voudrais au moins, dans ce contexte et, en particulier, en ce qui concerne l ’ Iran, signaler et mettre en garde contre le fait que les opérations militaires ou les activités militaires quelles qu ’ elles soient visant à empêcher la prolifération sont complètement contreproductives et extrêmement dangereuses.
Ik zou er in dit verband, en met name met betrekking tot Iran, op zijn minst op willen wijzen en willen waarschuwen dat militaire operaties of militaire activiteiten van welke aard dan ook die als doel hebben proliferatie te voorkomen, volkomen averechts werken en zeer gevaarlijk zijn.