Nous souhaitons vérifier si la planification stratégique pluriannuelle réalisée par le service européen pour l ’ action extérieure et la Commission afin de mettre en œuvre nos règlements est conforme à l ’ esprit du législateur.
We want to check whether the multiannual strategic planning by the European External Action Service and the Commission for implementing our regulations is in accordance with the spirit of the legislator.