Monsieur le Président, les audiences relatives au mandat d ’ arrêt ont très peu de choses en commun avec les audiences d ’ extradition qui ont précédé la loi de 2003.
Mr President, the arrest warrant hearings have very little in common with extradition hearings that preceded the 2003 Act.