Il est donc évident que la distribution de l ’ aide ne respecte pas toujours les mêmes règles du jeu et que nous allons devoir être très attentifs à nos actions futures dans ce domaine.
So there has not been a level playing field applied to this distribution of aid, and in future I think we should be very cautious about how we take this forward.