Selon nous, la facturation aux consommateurs devrait se baser, en règle générale, sur les coûts afin d ’ inciter les consommateurs à économiser de l ’ énergie et d ’ encourager les fournisseurs à réaliser les bons investissements.
Naar onze mening moeten de consumentenprijzen in het algemeen worden bepaald op grond van de kosten, om consumenten stimulansen voor energiebesparing te bieden en om energieleveranciers aan te moedigen de juiste investeringen te doen.