. Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, la directive sur l ’ expérimentation animale repose sur le principe des trois R. Notre objectif est de remplacer, de réduire et de perfectionner l ’ expérimentation animale.
. Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the Animal Testing Directive is based on the 3Rs principle.