Si pour certaines petites entreprises, ceci signifie améliorer l ’ accès aux finances et maximiser les possibilités sur le marché unique, de nombreuses autres attendent simplement que les dirigeants politiques allègent les formalités administratives et réduisent l ’ ingérence.
Para algumas pequenas empresas isso implicará o reforço do acesso ao financiamento e a maximização das suas oportunidades no mercado único, mas para muitas a resposta será simplesmente os políticos reduzirem a burocracia e a ingerência.