C ’ est alors que, soudain, le couperet tombe. Les autorités allemandes interdisent l ’ inhalateur et, par conséquent, la Commission européenne entame la procédure de la clause de sauvegarde.
Then came a sudden blow: the inhaler was banned by the German authorities, as a result of which the European Commission began a safeguard clause procedure.