États membres du sud de la Méditerranée et dans certains des nouveaux États membres d ’ Europe orientale, et en particulier, comme l ’ a aussi souligné Neil Parish, en ce qui concerne le transport des chevaux destinés à l ’ abattage.
Mediterranean Member States and in some of the new East European accession states and particularly, again as Neil Parish stressed, where the transport of horses for slaughter is concerned.