En outre, comment expliquer sans rougir aux citoyens européens que des projets structurants sont, soit non financés, tel le mécanisme de stabilité financière, pourtant tellement médiatisé, soit financés comme ITER, en ponctionnant la rubrique 1a, qui vise la compétitivité, la croissance et l ’ emploi, toutes politiques qui rencontrent les attentes des citoyens ?
Jak, bez zawstydzenia, wyjaśnimy Europejczykom, że kluczowe projekty jak np. mechanizm stabilizacji finansowej, nie są wcale finansowane mimo wielkiej kampanii medialnej, albo – tak jak międzynarodowy eksperymentalny reaktor termojądrowy (ITER) – są finansowane z działu 1a „Konkurencyjność na rzecz wzrostu i zatrudnienia ”, który to obszar jest zgodny z oczekiwaniami społeczeństwa?