Monsieur le Président, ce débat autour de la création du service européen pour l ’ action extérieure est un peu étrange, presque émouvant, comme si l ’ Union européenne ne possédait pas déjà un appareil diplomatique complet.
Herr Präsident, diese Debatten über die Schaffung eines Europäischen Auswärtigen Dienstes sind drollig, ja fast schon rührselig – als ob die Europäische Union nicht bereits über den vollen Apparat eines diplomatischen Dienstes verfügen würde.