La leçon que nous pouvons tirer de ce débat est que le Parlement n ’ est pas un chien qui aboie mais ne mord pas, et qui recule au moindre geste du Conseil. Au contraire, le Parlement défend ses positions.
Isto vai permitir às autoridades combater os bancos que possam provocar riscos sistémicos e evitar que os contribuintes tenham de pagar mais uma vez pela exuberância irracional de algumas instituições financeiras. A lição que podemos tirar deste debate é o facto de o Parlamento não ser um cão que ladra mas não morde, que recua ao primeiro gesto do Conselho: mantém a sua posição com firmeza.