Il convient de signaler que le Bureau européen d ’ appui en matière d ’ asile peut contribuer à ces transferts intracommunautaires en facilitant l ’ échange d ’ informations sur ces transferts.
It should be noted that the European Asylum Support Office can be instrumental in these intra-Community transfers by facilitating the exchange of information on such transfers.