Quand vous aviez proposé l ’ assiette consolidée sur les multinationales dans votre première version de l ’ Acte pour le marché unique, ce n ’ était pas une proposition optionnelle, c ’ est-à-dire que l ’ ensemble des entreprises devaient se soumettre à cette assiette consolidée.
Nella vostra prima versione dell ’ atto per il mercato unico, la base imponibile consolidata per l'imposta sulle multinazionali non era una proposta facoltativa: tutte le società vi dovevano essere soggette.