Nous ne pouvons tolérer cette attitude. Dans l ’ Union européenne d ’ aujourd ’ hui, il est inacceptable que quiconque soit victime de discriminations fondées sur l ’ homosexualité, le handicap, l ’ âge ou le fait d ’ avoir une conviction ou une religion qui n ’ est pas celle de la majorité, comme on l ’ a mentionné également.
This attitude cannot be tolerated. It is unacceptable that anyone should suffer discrimination in the European Union today, on the grounds of a same-sex relationship, disability, age, or for having a non-mainstream belief or religion, as has also been mentioned.