Quelle phrase merveilleuse ! Pourtant, même cent ans après la première Journée internationale de la femme, nous ne l ’ avons pas encore concrétisée : nous ne percevons toujours aucun signe d ’ une véritable égalité entre les hommes et les femmes. Certes, nous avons accomplis de grandes choses en Europe.
Che bella frase. Ciononostante, anche a distanza di cento anni da quella che fu la prima Giornata internazionale della donna, non abbiamo conseguito questo obiettivo e non si riscontra ancora alcuna reale uguaglianza tra uomini e donne. I progressi compiuti in Europa sono innegabili.