J ’ espère que ce registre - s ’ il s ’ avère un succès - deviendra un registre obligatoire des lobbyistes.
I hope that this register – if it proves to be a success – will develop into a mandatory register of lobbyists.