Comme d ’ autres personnes l ’ ont souligné, si certains de nos États membres sont soumis à des pressions considérables liées à l ’ afflux massif de personnes en raison de leur situation géographique, bon nombre des pays soumis à des pressions disproportionnées se situent en dehors de l ’ Union européenne.
Zoals anderen al hebben aangegeven, ervaren sommige van onze lidstaten een aanzienlijke geografische druk door de stromen die binnenkomen, maar liggen veel van de overbelaste landen niet in de Europese Unie maar elders.