Nous avons donc besoin d ’ une modification du traité qui permette cette évolution et non d ’ une modification du traité qui nous empêtre dans un débat sur ce qu ’ il faut entendre par « indispensable pour préserver la stabilité de la zone euro », ce qui, à tout le moins, entraîne une discrimination fondée sur la taille.
We hebben dus een verdragswijziging nodig die ontwikkeling mogelijk maakt, niet een verdragswijziging die tot onenigheid leidt over wat er bedoeld wordt met ‘ onmisbaar voor de eurozone in zijn geheel ’, waarbij op zijn minst de kleinere staten worden gediscrimineerd.