Ceci entraîne de sérieuses distorsions de concurrence, non seulement entre les États membres, mais également à l ’ intérieur de ces États.
Isto provoca graves distorções da concorrência, não só entre os Estados-Membros, como também dentro destes.