Il me semble qu ’ on peut difficilement envoyer à l ’ étranger une personne qui n ’ est pas capable de faire bonne impression sur ses propres députés.
I think that, if a person does not make a good impression on his or her own Members there should be little chance of that person being posted abroad.