Le volet préventif devrait tenir compte de la compétitivité des économies - parce que sans richesse, il n ’ est pas possible d ’ équilibrer les comptes publics - ainsi que de la situation des comptes avec l ’ extérieur.
Der präventive Arm müsste die Wettbewerbsfähigkeit der Volkswirtschaften berücksichtigen – denn ohne Wohlstand können die Haushalte nicht ausgeglichen werden – und darüber hinaus die Situation der Auslandskonten.