Ôter toute marge de manœuvre aux États membres dans ce domaine paraît dès lors irresponsable.
In tali circostanze, togliere qualsiasi spazio di manovra in questo campo agli Stati membri sembra irresponsabile.