Ce n ’ est qu ’ à cette seule condition, qui est celle de l ’ exemplarité, que l ’ Union européenne pourra être un véritable espace de liberté et de justice et que nous pourrons avancer pas à pas vers l ’ universalité du droit, de la démocratie et des droits de l ’ homme.
It is only on the basis of this condition – that of setting an example – that the European Union can be a real area of freedom and justice and we can progress step by step towards the universality of law, democracy and human rights.