Mesdames et Messieurs, je pense qu ’ il n ’ y a pas assez d ’ ambition et trop de résistance nationale et je vous demande, en particulier au Conseil, de surmonter la tendance souverainiste des États membres, et d ’ unifier nos systèmes de justice pénale afin de lutter efficacement contre l ’ insécurité et la criminalité supranationale.
Ladies and gentlemen, I believe that there is little ambition and too much national resistance, and I urge you, especially in the Council, to overcome the pro-sovereignty tendency of the Member States, and to unify our criminal justice systems in order to effectively combat insecurity and supranational crime.