Cela signifie donc que le secteur de la fécule de pomme de terre est actuellement soutenu par un système d ’ organisation du marché européen global et lié à la production, mais qu ’ en raison des résolutions prises au sujet du bilan de santé, l ’ utilisation de ces instruments de gestion du marché cessera au plus tard en 2012.
Das heißt, dass der Stärkekartoffelsektor derzeit noch produktionsbezogen durch ein umfassendes EU-Marktordnungssystem unterstützt wird. Aber nach den Beschlüssen zum ist die Anwendung dieser Marktordnungsinstrumente bis spätestens 2012 einzustellen.