par le passé que divers pays - dont la Grande-Bretagne, les États-Unis, l ’ Iraq et Israël - menaient des expériences sur la bactérie E coli génétiquement modifiée en tant qu ’ arme biologique, ne devrait-il pas y avoir une enquête urgente sur la possibilité que cette épidémie soit, en fait, un exemple, ou peut-être un essai, de terrorisme biologique ?
, efectuado experiências com E. coli geneticamente modificado como arma biológica, não seria de ordenar a realização de um inquérito urgente sobre a possibilidade de este surto ser, afinal, um caso, ou porventura um ensaio, de terrorismo biológico?