Monsieur le Président, à la fin de l ’ année dernière, la haute commissaire chargée des droits de l ’ homme, M Pillay, et vous-même êtes venus dans ce Parlement et vous nous avez dit que le rapport Goldstone sur les violations des droits de l ’ homme perpétrées par les deux parties au conflit de Gaza était complet, objectif et conforme aux normes internationales.
Senhor Presidente, no ano passado, o Senhor Presidente e a Senhora Alta Comissária para os Direitos Humanos, Navi Pillay, vieram a este Parlamento e disseram-nos que o relatório Goldstone sobre as violações dos direitos humanos em ambas as partes em conflito de Gaza era circunstanciado, objectivo e obedecia às normas internacionais.