À l ’ heure actuelle, nous manquons de données et d ’ informations à jour et comparables concernant les États membres sur un certain nombre de questions liées aux soins de santé, y compris la formation et l ’ emploi des travailleurs, l ’ âge, le sexe et la circulation internationale des professionnels de santé.
At present, there is a lack of up-to-date, comparable data and information among the Member States on a number of key healthcare issues including training and employment of workers, age, gender and international flow of health professionals.