Il a été préparé par l ’ action MEDIA International axée depuis 2007 sur le développement des relations de l ’ Union européenne avec les marchés audiovisuels des pays tiers.
A fost creat în cadrul acţiunii MEDIA International care, începând cu 2007, s-a concentrat asupra dezvoltării relaţiilor Uniunii Europene cu pieţele audiovizualului din ţările terţe.