Je voudrais également remercier les rapporteurs fictifs de la commission de l ’ industrie, de la recherche et de l ’ énergie pour leur soutien constructif et saluer l ’ avis coopératif de la commission de l ’ environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire du Parlement européen concernant le programme BONUS.
Ook zou ik de schaduwrapporteurs van de Commissie industrie, onderzoek en energie willen bedanken voor hun constructieve steun en mijn erkentelijkheid willen uitspreken voor het positieve advies van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid ten aanzien van het BONUS-programma.