Demain, quand nous voterons, nous demanderons au Conseil de faire une déclaration comme nous l ’ avons déjà demandé. Il devrait déclarer qu ’ il s ’ engage à présenter, dans six mois, un nouveau paquet législatif, au titre du traité de Lisbonne.
Morgen zullen we de Raad tijdens de stemming vragen om een verklaring op de hier genoemde voorwaarden: een verklaring die duidelijk maakt dat de Raad zich ertoe verbindt binnen zes maanden met een nieuw wetgevingspakket op basis van het Verdrag van Lissabon te komen.