Néanmoins, beaucoup d ’ efforts sont investis pour aboutir à une approche coordonnée parmi les différentes politiques et les différents programmes de l ’ Union.
Niettemin zijn er veel inspanningen verricht om tot een gecoördineerde aanpak te komen binnen het kader van de verschillende beleidslijnen en programma 's van de Unie.