D ’ aucuns pourraient imaginer, en entendant les contributions de certains intervenants ce soir, que l ’ UE n ’ a actuellement pas le moindre contrôle sur la commercialisation et l ’ utilisation de ces produits chimiques - c ’ est faux ! Nous disposons actuellement de règles strictes, notamment concernant les résidus et les produits alimentaires.
Ouvindo as intervenções de alguns dos presentes, esta noite, poderia supor-se que a UE não tem, neste momento, absolutamente nenhum controlo sobre a comercialização e a utilização destes produtos químicos – temos sim! Dispomos actualmente de regras rígidas, regras sobre os resíduos e os alimentos.