Le groupe d ’ experts a également émis une série de recommandations au secrétaire général des Nations unies et au gouvernement sri-lankais qui, selon les termes du groupe d ’ experts, serviront de base pour un engagement permanent et constructif entre le secrétaire général et le gouvernement sri-lankais sur la question des responsabilités.
O painel de peritos emitiu igualmente um conjunto de recomendações dirigidas ao Secretário-Geral da ONU e ao Governo do Sri Lanka que, segundo o painel, constituirão o quadro para um diálogo constante e construtivo entre o Secretário-Geral e o Governo do Sri Lanka sobre responsabilização.