C ’ est pourquoi le fait de mettre exclusivement en exergue les risques que les initiatives citoyennes comporteraient serait un mauvais signal.
Therefore to highlight exclusively the risks that citizens ’ initiatives might pose would send a bad signal.