Le Conseil européen était également favorable à l ’ idée d ’ une intervention rapide du Fonds social européen afin de soutenir l ’ emploi, en particulier pour les catégories de population les plus vulnérables, comme les politiques de flexicurité
De Europese Raad heeft zich ook uitgesproken voor het idee van spoedmaatregelen in het kader van het Europees Sociaal Fonds ter bevordering van de werkgelegenheid, met name ten behoeve van de meest kwetsbare groepen van de samenleving. Voorbeelden daarvan zijn de ondersteuning van beleidsmaatregelen op het gebied van flexizekerheid en maatregelen ter bespoediging van de overgang naar een nieuwe baan, evenals