Le président Zelaya, le seul président du Honduras, a parfaitement clarifié les choses : il a dit très clairement qu ’ il accorde une semaine de plus et, si dans une semaine, les discussions au Costa Rica n ’ aboutissent pas à la décision selon laquelle il doit revenir, il y retournera de toute façon.
Präsident Zelaya, der einzige Präsident von Honduras, hat eine ganz klare Haltung bezogen: Er hat klargemacht, dass er noch eine Woche abwarten wird, und – sollte nicht innerhalb einer Woche bei den Gesprächen von Costa Rica seine Rückkehr beschlossen werden – er auf jeden Fall zurückkehrt.