Les petites exploitations ont été particulièrement touchées par les turbulences qui ont secoué le marché ces derniers mois.
Bovendien worden met ons voorstel de beloften van de landbouwhervormingen van 2003 nagekomen. De heftige marktbewegingen van de afgelopen maanden hebben met name kleinere landbouwbedrijven getroffen.