Madame la Présidente, les principales raisons de l ’ inflation des prix des denrées alimentaires ont été l ’ augmentation des prix des produits de base, la montée en flèche des prix de l ’ énergie et la volatilité sur les marchés, et il ne fait aucun doute que le consommateur souffre.
Frau Präsidentin! Die Hauptgründe der Nahrungsmittelinflation waren der weltweite Anstieg der Rohstoffpreise, in die Höhe schnellende Energiepreise und die Preisschwankungen auf dem Markt, und es gibt keinen Zweifel, dass der Verbraucher darunter leidet.