–, nous le devons également nombreux membres de la société civile qui ont soumis nos considérations et nos débats à l ’ épreuve répétée de la réalité et de la faisabilité.
hebben bespoedigd –, heeft er ook mee te maken dat veel actoren uit het maatschappelijk middenveld onze overwegingen en debatten voortdurend op realiteit en uitvoerbaarheid hebben getoetst.