Pourtant, la Commission, qui ne possède aucun mandat démocratique, est toujours le seul organe à pouvoir proposer des règlements pour l ’ UE, en dépit du traité de Lisbonne.
La Commissione, che non dispone di alcun mandato democratico, rimane pur tuttavia l ’ unica istituzione in grado di proporre normative europee, nonostante il trattato di Lisbona.