Mesdames et Messieurs, grâce aux nouveaux instruments du traité de Lisbonne, l ’ action extérieure de l ’ Union présentera davantage de continuité et de cohérence.
Dames en heren, dankzij de nieuwe instrumenten van het Verdrag van Lissabon zal het buitenlandse optreden van de Unie gekenmerkt worden door meer continuïteit en coherentie.