Monsieur le Commissaire, vos propos sur la santé et la sécurité au travail m ’ ont intéressé et, même si vous n ’ envisagez pas d ’ étendre la directive, je pense que vos commentaires laissent une certaine marge de manœuvre pour garantir l ’ amélioration des conditions de santé et de sécurité des travailleurs domestiques.
Commissioner, I was interested in your words on occupational health and safety and, even though you do not foresee extending the directive, I think your comments leave some scope for flexibility in ensuring better health and safety conditions for domestic workers.