Il ne suffit pas - et je le dis au président et au Conseil, si le commissaire écoute - de mettre le marché unique et ses réalisations sous le titre des « Chaînons manquants et blocages ».
It is not good enough – and I say this to President and Council, if the Commissioner is listening – to put the single market and its achievement under this heading: ‘ Missing links and bottlenecks ’.