De même pour la PAC après 2013, même s ’ il n ’ y a pas encore d ’ accord, le principe d ’ une PAC forte avec deux piliers et le principe de la simplification sont d ’ ores et déjà acquis.
Dasselbe gilt für die Gemeinsame Agrarpolitik (GAP) nach 2013. Auch wenn bisher noch keine Einigung erzielt wurde, so wurden der Grundsatz einer starken GAP mit zwei Säulen und der Grundsatz der Vereinfachung bereits akzeptiert.