Monsieur le Président, j ’ espère que l ’ évolution rapide de la situation au Maghreb et au Moyen-Orient ébranlera notre cette confiance en une Europe tellement prospère et sûre qu ’ elle ne craint pas pour sa sécurité.
Mijnheer de Voorzitter, de snelle ontwikkelingen in Noord-Afrika en het Midden-Oosten hebben, naar ik hoop, ons achtige vertrouwen aan het wankelen gebracht dat Europa zo welvarend en veilig is dat het niet bang hoeft te zijn voor grote veiligheidsproblemen.