L ’ économie de l ’ Islande s ’ est effondrée, ses banques ont manqué à leurs engagements, son volcan a paralysé notre espace aérien pendant neuf jours – si un tel incident se reproduisait, je suppose que nous en ferions les frais – et en ce moment, ce pays pille nos stocks de maquereaux.
La loro economia è crollata, le banche sono inadempienti, il loro vulcano ha chiuso per nove giorni il nostro spazio aereo (presumo che dovremmo pagarne il costo se succedesse di nuovo) e ora stanno saccheggiando le nostre scorte di sgombri.