Dans les quelques sections où le transport multimodal s'est développé, il a fallu un temps aux transporteurs routiers pour s'adapter, mais ils ont su trouver la complémentarité et montrer l'efficacité de ce dispositif.
Some sectors of multimodal transport have developed, and it has taken time for road hauliers to adapt, but they have been able to appreciate the complementary nature of this system and demonstrate that it is effective.