À de nombreux égards, le simple fait d ’ avoir une réglementation applicable dans les 27 États membres ne sera pas d ’ un grand secours si nous n ’ avons pas son corollaire, c ’ est-à-dire un régulateur stratégique au niveau européen qui travaille dans les 27 États membres également.
Per molti aspetti, il semplice fatto di avere una regolamentazione attuata in 27 Stati non è sufficiente in mancanza del gemello, ossia di un ’ autorità di regolamentazione strategica a livello europeo, anch ’ essa competente per tutti i 27 Stati membri.