D ’ un autre côté, cet instrument risque de s ’ attirer une mauvaise réputation su le mandat d ’ arrêt européen est utilisé, par exemple, pour le vol d ’ un vélo ou pour pouvoir procéder à un interrogatoire.
In tal senso, il mandato d ’ arresto europeo si è dimostrato uno strumento importante ed efficace che potrebbe, però, cadere in discredito se impiegato, per esempio, per un furto di biciclette ovvero semplicemente per condurre un interrogatorio.