La Commission doit tenir compte des différences, des possibilités et des moyens de chaque État membre.
The Commission has to take into account the differences, opportunities and means of each Member State.