Si le nouveau code fiscal est un bon pas en avant dans l ’ amélioration de l ’ environnement fiscal, il ne faut pas qu ’ il devienne un fardeau, notamment pour les PME qui jouent un rôle très important dans toute économie saine.
Een nieuwe belastingwet is weliswaar een goede stap in de richting van een betere fiscale omgeving, maar mag geen belasting worden, zeker niet voor kleine en middelgrote ondernemingen, die zo ’ n belangrijke rol spelen in elke gezonde economie.