Néanmoins, elles peuvent donner l ’ occasion d ’ un nouveau départ et, au minimum, elles introduisent un degré de pluralisme dans le système.
Nevertheless, they can offer the opportunity for a new beginning and they do, at least, introduce a degree of pluralism into the system.