Garantir l ’ approvisionnement en gaz pour tous les citoyens de l ’ Union implique de nationaliser les grands groupes gaziers et de former, à partir de ces entités, un groupe d ’ intérêt européen sous contrôle multinational et surtout public.
Om de aardgasvoorziening voor alle burgers van de Unie te verzekeren is het noodzakelijk om de grote aardgasconcerns te nationaliseren en om, op basis van deze entiteiten, een Europese belangengroep op te richten die onder multinationaal en, bovenal, publiek toezicht staat.