Madame la Présidente, comme les chiffres de 2009 le montrent et comme d ’ autres l ’ ont déjà indiqué, la crise financière qui a éclaté au début de l ’ année 2008 a entraîné un très net recul des chiffres relatifs aux échanges.
Frau Präsidentin, wie die Zahlen von 2009 zeigen und wie bereits angedeutet wurde, hat die Finanzkrise, die zu Beginn des Jahres 2008 ausgebrochen ist, die Handelsumsätze erheblich reduziert.