Nous voyons l ’ Ecofin qui refuse, au mois de mars, d ’ augmenter les plans de relance ou les pays d ’ Europe de l ’ Est qui en sont réduits à faire appel au FMI, ce qui est un échec lamentable de la solidarité européenne ; on laisse s ’ additionner les plans de sauvetage du secteur industriel par pays et on en est réduit juste à appeler à l ’ absence de protectionnisme.
A marzo abbiamo visto il Consiglio Ecofin rifiutare un aumento dei piani di ripresa, e vediamo che i paesi dell ’ Europa orientale devono ridursi a fare appello all ’ FMI. Si tratta di un deplorevole fallimento della solidarietà europea; permettiamo un progressivo aumento dei piani nazionali di salvataggio per il settore industriale a e ci limitiamo a invocare un no al protezionismo.