C'est la raison pour laquelle je voudrais une fois de plus exprimer toute ma sympathie au peuple japonais. Nous devons immédiatement étendre les offres de partenariat et l'aide pour surmonter cette catastrophe - en particulier à la lumière du débat que nous venons d'avoir sur le Pakistan.
Ook daarom spreek ik nogmaals mijn oprechte medeleven uit met het Japanse volk. Ook gezien het debat dat we net over Pakistan hebben gevoerd, moeten we onze partners meteen hulp aanbieden om deze ramp het hoofd te bieden.