La sécurité du patient sera elle aussi renforcée avec la possibilité, pour les autorités, de demander des études d ’ efficacité après l ’ octroi de l ’ autorisation de commercialisation d ’ un produit.
Zostanie także zwiększone bezpieczeństwo pacjentów, zaś władze będą mogły żądać przeprowadzenia badań skuteczności już po dopuszczeniu danego produktu leczniczego do obrotu.