Les incendies de forêts, les inondations qui ont frappé récemment plusieurs pays européens ont montré qu ’ il est essentiel d ’ améliorer l ’ efficacité et la capacité de réaction de l ’ Union aux situations d ’ urgence.
Uit de bosbranden en overstromingen waardoor diverse Europese landen onlangs zijn getroffen, is gebleken dat de doeltreffendheid en het reactievermogen van de Unie in noodsituaties absoluut moeten worden verbeterd.