Nos gouvernements ont réussi à colmater les fuites successives d ’ un système financier international tellement interconnecté que les dysfonctionnements sont devenus globaux.
Onze regeringen zijn erin geslaagd de lekken in het internationale financiële systeem te dichten, maar dat systeem is dusdanig wijdvertakt dat de gebreken ervan zich meteen op wereldschaal hebben doen gevoelen.