La Commission entretient des contacts directs réguliers avec la société civile dans tous les pays du monde, y compris Cuba.
De Commissie onderhoudt regelmatig rechtstreeks contact met het maatschappelijk middenveld in alle landen van de wereld, waaronder Cuba.