Je suis très contente que l ’ amendement 27 ait été adopté. Il s ’ oppose, très judicieusement, à la mise en place d ’ exigences lourdes et imprécises tirées de la directive-cadre sur l ’ eau dans le système de conditionnalité, dans le système où les coûts sont respectés, tant que nous n ’ aurons pas une idée plus précise de sa mise en œuvre dans les différents États membres.
Ik was vooral blij met onze steun voor amendement 27, waarmee we, heel verstandig, het overhevelen van zware en onduidelijke vereisten uit de kaderrichtlijn water naar het systeem voor cross-compliance afwijzen zolang niet duidelijk is hoe het in de diverse lidstaten met de tenuitvoerlegging van die richtlijn is gesteld.