Enfin, pour conclure, je souhaiterais dire un mot à l ’ attention du commissaire Kovács - c ’ est assez rare que l ’ on puisse dire au revoir à quelqu ’ un le soir où il achève son mandat - et surtout un petit signal à l ’ intention du commissaire désigné, M. Šemeta, dont nous avons apprécié les
Tot slot wil ik graag een kort woord richten tot commissaris Kovács – het gebeurt maar zelden dat je op de avond dat iemand zijn ambtstermijn beëindigt, afscheid van hem kunt nemen – en vooral een signaal afgeven aan de nieuw benoemde commissaris, de heer Šemeta, wiens eerste stappen op dit terrein wij zeer hebben gewaardeerd