Monsieur le Président, l ’ Arctique joue un rôle géostratégique de plus en plus important dans le monde, et nous sommes à présent confrontés à l ’ ouverture de voies maritimes jusqu ’ ici fermées, résultat direct du changement climatique mondial.
Mijnheer de Voorzitter, het noordpoolgebied speelt een steeds belangrijkere geostrategische rol in de wereld, en we worden nu geconfronteerd met de opening van tot nog toe gesloten zeewegen als rechtstreeks gevolg van de wereldwijde klimaatverandering.