Si notre position par défaut consiste à ne pas approuver la grande majorité des dépenses futures, j ’ avais espéré que nous serions en mesure d ’ approuver la décharge des dépenses passées si les éléments concrets le justifiaient, même si nous ne sommes pas d ’ accord avec les objectifs de ces dépenses.
Whilst our default position would be to object to the approval of almost all future expenditure, I had hoped that we would support the discharge of accounts for past expenditure if the evidence justified it, even if we disapproved of the purposes of that expenditure.