Deuxièmement, vu la nature périphérique de la région, le transport - « connectivité » - est très important, à la fois entre les régions qui composent la région atlantique et, surtout, avec le reste de l ’ Union européenne.
Po drugie, ze względu na peryferyjny charakter regionu, bardzo istotny jest transport – tzw. połączalność – zarówno między obszarami wchodzącymi w skład regionu atlantyckiego, jak i, przede wszystkim, z pozostałą częścią Unii Europejskiej.