Je voudrais donc répéter les commentaires formulés par Neil Parish, ainsi que par M. Pieper : nous devons nous tourner vers l ’ avenir et définir les objectifs que la politique agricole commune sera censée poursuivre.
So I pick up on Neil Parish ’ s comments, and Mr Pieper ’ s also, that we need to look towards the future about what the common agricultural policy is designed to achieve.