L ’ appel que je voudrais lancer à la Commission est de tenir compte de la nécessité de disposer d ’ un cadre permettant le parachèvement du marché unique au lieu de la série assez décousue d ’ initiatives dont nous disposons actuellement.
Ik wil er bij de Commissie voor pleiten dat we een raamwerk voor het voltooien van de interne markt nodig hebben, niet de reeks min of meer op zichzelf staande initiatieven die we op dit moment hebben.