Il est important de placer l ’ emploi au cœur de la stratégie Europe 2020 et, dans une certaine mesure, nous affirmons qu ’ il ne suffit pas de corriger les déséquilibres économiques. Nous devons plutôt intégrer une dimension sociale dans notre stratégie, car l ’ économie seule, sans âme, n ’ apportera pas de solution aux problèmes économiques.
Het is belangrijk dat we van de werkgelegenheid een kernonderwerp maken binnen de Europa 2020-strategie en op een of andere manier laten blijken dat het niet voldoende is om de economische onevenwichten op te lossen, maar dat we ook een sociale dimensie moeten toevoegen aan onze strategie. Want de economie alleen, zonder ziel, zal de economische problemen niet kunnen oplossen.