S ’ agissant de la question des grandes installations de combustion, le fonctionnement actuel du système communautaire d ’ échange de quotas d ’ émission ne protège pas contre le verrouillage, à la conception, de pollution inutile dans de nombreuses nouvelles installations très coûteuses et
On the issue of large combustion plants, the EU ETS operation today does not safeguard against design lock-in of unnecessary pollution in many new high-cost and high-emitting