Ainsi que l ’ auteur anglais George Orwell aurait pu le faire observer, tous les États membres sont égaux, mais certains le sont plus que d ’ autres.
As the English author, George Orwell, might have observed, all Member States are equal, but some are more equal than others.