Premièrement, sur l'agriculture – je l'ai mentionné –, nous demandons à la Commission de veiller à ce qu'aucune disposition de l'accord, soit au travers de la libéralisation du commerce agricole, soit au travers des dispositions sur les droits de propriété intellectuelle, ne menace la petite agriculture indienne.
Em primeiro lugar, em matéria de agricultura - que mencionei anteriormente –, exortamos a Comissão a garantir que nenhuma das disposições do acordo, quer sobre a liberalização do comércio agrícola, quer sobre os direitos de propriedade intelectual, ameacem a agricultura de pequena escala na Índia.