On ne le soulignera jamais assez, l ’ objectif premier de ce règlement est avant tout la garantie offerte, aux consommateurs, d ’ un produit de qualité et d ’ une information complète, claire et compréhensible dans toute l ’ Union européenne.
L ’ obiettivo primario del regolamento, va ribadito, consiste nel garantire ai consumatori un prodotto di qualità e informazioni complete, chiare e comprensibili in tutta l ’ Unione europea.