Les propositions législatives et les amendements sont réécrits ou réaffectés à différentes séries d ’ amendements ou réorganisés le plus tard possible.
Voorstellen voor wetgeving en amendementen worden herschreven of opnieuw toegewezen aan een andere groep amendementen of op het laatste moment opnieuw verdeeld.