Monsieur le Président, je dois vous dire, en vérité, que je suis indigné, car j ’ aurais préféré, de loin, faire un discours enthousiaste félicitant la présidence française d ’ avoir enfin accompli une chose dont nous entendons depuis neuf présidences qu ’ elle est nécessaire, à savoir l ’ adoption d ’ une position commune sur l ’ exportation des armes.
Signor Presidente, la verità è che io sono indignato, perché avrei desiderato molto di più fare un discorso entusiasta e congratularmi con la presidenza francese per aver finalmente intrapreso un ’ iniziativa che sentiamo definire necessaria da ben nove presidenze: l'adozione di una posizione comune sulle esportazioni di armi.