La création de guichets uniques est, encore une fois, une proposition inédite qui ne figure dans aucune autre directive européenne.
Het oprichten van “één-loketten ” voor het bedrijfsleven is, nogmaals, een baanbrekend voorstel in welke Europese richtlijn dan ook.