La Commission est tout à fait d ’ accord avec le rapport de la commission ECON sur la nécessité d ’ éviter les procédures judiciaires à outrance ou abusives.
A Comissão concorda também plenamente com o relatório da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários no que respeita à necessidade de evitar o recurso excessivo ou abusivo à via litigiosa.