Mais elles n ’ ont pas produit les effets escomptés parce qu ’ elles nous paraissent insuffisantes en volume, et sans doute leur cible est-elle trop incertaine en termes d ’ efficacité.
They have not, however, produced the anticipated effects because, in our view, they are not extensive enough, and there is definitely too much uncertainty about how effective their target is.