par conséquent une coopération fructueuse avec le Parlement européen de sorte que nous puissions conclure cette étape importante, qui est, je pense, historique et conforme aux approches qui ont émergé hors d ’ Europe, du G20, puisque les États-Unis préparent une réglementation comparable. Nous pensons qu ’ il s ’ agit d ’ un des défis auxquels nous devons faire face afin d ’ éviter une autre crise comme celle-ci, qui est partie du système financier, par
zetten. Het is ongetwijfeld een historische stap die bovendien in lijn is met de richtsnoeren die ook buiten Europa zijn vastgesteld, met name door de G-20, en in de Verenigde Staten is een soortgelijke regeling in de maak. Wij zijn van oordeel dat dit een van de uitdagingen is die ons te wachten staan om te voorkomen