L ’ Europe doit donc avoir une seule politique, celle de la fermeté, face à la complicité de fait de l ’ Union africaine, qui a donné pour consigne à ses États membres de ne pas arrêter le président.
Europa muss daher eine gemeinsame Haltung einnehmen und Entschlossenheit zeigen gegenüber der Komplizenschaft der Afrikanischen Union, die ihren Mitgliedstaaten angeraten hat, den Präsidenten nicht zu festzunehmen.