Un énorme travail a été fait dans les deux commissions qui ont examiné ce texte et beaucoup d ’ améliorations ont été apportées par rapport au texte initial pour tenir compte des enjeux réels de ce dossier.
Nas duas comissões que examinaram este texto, foi levado a cabo uma enorme quantidade de trabalho, tendo sido introduzidas numerosas melhorias ao texto original, para tomar em conta os desafios reais existentes neste domínio.