Président, Madame Reding, je vous remercie pour votre présence à cette heure tardive de la soirée pour ce débat en séance plénière, à Bruxelles, afin d ’ écouter les députés du Parlement européen et je voudrais vous encourager dans votre travail sur la redéfinition des normes européennes en matière de protection des données. Plus particulièrement,
, signora Commissario Reding, mi rallegro che lei abbia voluto partecipare, a così tarda ora, al dibattito di questa Assemblea plenaria a Bruxelles, per seguire gli interventi dei deputati al Parlamento europeo; desidero incoraggiarla a perseverare nella sua opera di ridefinizione degli standard di protezione dei dati nell ’ Unione europea. In particolare,