Il existe deux types de démocratie : la démocratie représentative, celle que nous avons dans cette Assemblée, et la démocratie participative, sujet de ce rapport.
There are two types of democracy: representative, which we have in this House, and participative, which is what this report is all about.