Monsieur le Président, avec le traité de Lisbonne sur le point d ’ entrer en vigueur, il s ’ agit d ’ un moment historique pour se concentrer tout d ’ abord sur l ’ avenir commun et le bien commun de l ’ Europe.
Senhor Presidente, com o Tratado de Lisboa prestes a entrar em vigor, este é um momento histórico para nos concentrarmos, acima de tudo, no futuro comum e no bem comum da Europa.