Et pourtant, nous nous en remettons à elles pour résoudre des problèmes apparus sans crier gare : c ’ est le cas, par exemple, si davantage de collaborateurs de Frontex doivent être déployés en Méditerranée ou si des traces de dioxine sont repérées dans des aliments pour animaux.
No entanto, em contrapartida, é com elas que contamos quando os problemas surgem de um dia para o outro; por exemplo, quando é necessário aumentar o número de efectivos da FRONTEX no Mediterrâneo, ou quando se descobrem dioxinas em alimentos para animais.