La Présidence suédoise actuelle a amorcé des efforts significatifs pour garantir la cohérence interpiliers de la politique maritime de l ’ Union européenne, afin d ’ assurer le lien entre l ’ action communautaire et les travaux déployés par le deuxième pilier, notamment l ’ Agence européenne de défense.
The current Swedish Presidency has initiated a significant effort to ensure the inter-pillar coherence of EU maritime policy, ensuring the link between Community action and the work developed under the second pillar, notably by the European Defence Agency.