Mais nous devrions être en mesure de faire face à ces difficultés et de les confronter à l ’ ensemble des possibilités offertes par la technologie moderne.
Toch moet het mogelijk zijn deze problemen onder controle te krijgen en er door middel van alle moderne, technologische hulpmiddelen oplossingen voor te vinden.