Tout d ’ abord, nous devons reconnaître que l ’ accord sur les perspectives financières intervenu en 2006 avec les États membres a ses limites.
Firstly, we must acknowledge the limitations of the Financial Perspective agreement adopted in 2006 by the Member States.