Nous voulions qu ’ un avis du groupe européen d ’ éthique des sciences et des nouvelles technologies soit pris en considération là où des réserves d ’ ordre éthique existent.
Pretendíamos que o parecer do Grupo Europeu de Ética para as Ciências e as Novas Tecnologias fosse tido em conta nos casos em que existissem reservas de carácter ético.