Dans les conditions de la directive, les indépendants qui effectuent eux-mêmes leur administration n ’ auraient guère de temps de reste pour la conduite.
Selbstständige, die ihre administrativen Arbeiten selbst erledigen, hätten, wenn sie unter den Geltungsbereich dieser Richtlinie fallen würden, nur noch wenig Zeit, um überhaupt zu fahren.