à réinventer le financement de l ’ Union et à baser ce financement sur des fondements rationnels et non sur un concours de marchands de tapis, comme c ’ est le cas aujourd ’ hui.
aan een totaal nieuwe opzet voor de financiering van de Unie, aan een financiering die stoelt op rationele overwegingen en niet op gesjacher, zoals nu het geval is.