Dernier point, mais certainement pas des moindres : les principaux acteurs régionaux doivent participer à l ’ effort commun de collaboration avec le Yémen, au premier rang desquels l ’ Arabie Saoudite.
Als laatste, maar zeker niet het minst belangrijk, moeten belangrijke regionale spelers worden ingezet in de gemeenschappelijke inspanning om met Jemen samen te werken – de belangrijkste speler hierin is Saudi-Arabië.