Il incombe à la Commission de s ’ assurer du sérieux, de la transparence et de l ’ exhaustivité des tests de résistance qui seront menés et de veiller à que ces derniers soient réellement suivis d ’ effets.
Het is de verantwoordelijkheid van de Commissie om ervoor te zorgen dat de stresstesten op weldoordachte, transparante en uitvoerige wijze worden uitgevoerd en dat ze ook daadwerkelijk gevolgen hebben.