Le véritable sens de la consolidation des finances publiques - une tâche inévitable qui doit se faire de façon intelligente et coordonnée - consiste à rétablir la demande, à promouvoir les investissements, à favoriser les réformes qui permettront de redynamiser l ’ économie, à augmenter le potentiel de croissance durable, et à créer des emplois.
The true meaning of consolidating public finances – an unavoidable task, that must be done in a coordinated and intelligent way – is restoring demand, promoting investment, and favouring reforms that will allow the economy to be revived, increase the potential for sustainable growth and create jobs.