Le premier travaille en dehors des institutions européennes, et le second à l ’ intérieur des institutions européennes. Les deux ont des objectifs différents.
Prima acționează în afara UE, ultima acționează în interiorul UE, și ele au obiective diferite.