Nous n ’ avons donc pas cherché une solution standard pour tous : nous avons plutôt cherché à établir des valeurs, des principes et des lignes directrices appelant les États membres à mettre en place un cadre européen d ’ objectifs communs, de valeurs communes et de prérogatives communes.
Logo, não procurámos uma solução universal, mas sim valores, princípios e orientações para que os Estados-Membros desenvolvam uma estrutura europeia constituída por metas e valores comuns, que inclua direitos e estruturas partilhadas.