conformément à l ’ article 9 de la directive-cadre sur l ’ eau, qui permet la poursuite de la pratique irlandaise consistant à ne pas facturer aux membres d ’ un ménage l ’ eau destinée à un usage domestique.
accordance with Article 9 of the Water Framework Directive, which allows for the continuation of the established Irish practice of not charging domestic householders for domestic usage.