citoyens européens, mais aussi qu ’ elles clarifieront et simplifieront les rôles de la Commission, des États membres, des comités d ’ évaluation des risques et des sociétés pharmaceutiques en garantissant des niveaux de sécurité du patient optimaux dans toute l ’ Union européenne.
obywatelom, ale pozwolą także jasno określić i uprościć rolę Komisji, państw członkowskich, komitetów ds. oceny ryzyka oraz koncernów farmaceutycznych w procesie zapewnienia jak najwyższego bezpieczeństwa pacjentów w całej UE.