détermine l ’ activité des pêcheurs et de la filière, en fixant les moyens utilisables par les pêcheurs pour capturer les poissons dans des zones précisées par ce règlement, dans l ’ objectif d ’ assurer la protection des juvéniles et le renouvellement des stocks, objectif partagé par tous et, en particulier, par les pêcheurs.
a maneira como os pescadores e o sector no seu todo fazem o seu trabalho, ao estabelecer os métodos que os pescadores podem utilizar para capturar peixe nas zonas abrangidas por este regulamento, com vista a proteger os juvenis e repor populações: um objectivo partilhado por todos e pelos pescadores em particular.