Le fait de poursuivre, enfin, les vaincus, en dépit des assurances qui leur sont données parfois, pour parvenir à un accord de paix, risque de conduire à prolonger indéfiniment les conflits ; c ’ est la raison de la réserve que nous avons exprimée sur ce rapport.
A ideia de, finalmente, perseguir os vencidos, apesar das garantias que por vezes lhes são dadas, a fim de se chegar a um acordo de paz, implica o risco de se prolongarem indefinidamente os conflitos; é esse o motivo das nossas reservas no que se refere a este relatório.