L ’ interdiction des vols prévue par la directive adoptée par le Parlement et le Conseil vient en dernier ressort, si les opérateurs ne respectent pas la législation.
De door Parlement en Raad vastgestelde richtlijn voorziet in een vliegverbod wanneer maatschappijen zich niet aan de wetgeving houden en alle andere mogelijkheden zijn uitgeput.