Ayant servi au sein de cette commission durant cette législature, j ’ estime que, parce qu ’ elle traite directement avec les citoyens, elle doit jouer un grand rôle dans la réduction de ce dont j ’ ai discuté hier dans une école irlandaise, à savoir ce qu ’ on appelle le déficit démocratique.
Als jemand, der in dieser Wahlperiode in diesem Ausschuss tätig war, glaube ich, dass dieser Ausschuss, weil er direkt mit den Bürgern zu tun hat, eine große Rolle dabei spielen wird, das zu verringern, worüber ich gerade gestern in einer irischen Schule sprach, das sogenannte demokratische Defizit.