Certains pourraient affirmer que nous examinons actuellement un dossier moins intéressant relevant du paquet pharmaceutique. Pourtant, la pharmacovigilance est indispensable pour garantir le respect de certains principes clés qui ont guidé la position de l ’ ALDE à préserver la confiance des patients dans les traitements pharmaceutiques.
Ktoś mógłby powiedzieć, że omawiamy dzisiaj jeden z mniej zajmujących zbiorów dokumentów wchodzących w skład pakietu farmaceutycznego, lecz nadzór nad bezpieczeństwem farmakoterapii ma decydujące znaczenie dla przestrzegania niektórych kluczowych zasad, którymi kierowała się grupa ALDE, wypracowując swoje stanowisko w kwestii zaufania pacjentów do leczenia farmakologicznego.