quelle que soit leur origine, quels que soient leur nationalité, leurs opinions, leur âge, leur sexe, leur orientation sexuelle, leur religion ou tout autre statut.
seja qual for a sua origem, sejam quais forem as suas nacionalidade, opiniões, idade, sexo, orientação sexual, religião ou qualquer outro estatuto.