En fait, ce comité a été mis sur pied par le président du Conseil européen en coopération avec la Commission.
In fact, the task force was established by the President of the European Council in cooperation with the Commission.