Madame la Présidente, la position de ce groupe a toujours été cohérente ; ma position en tant que rapporteur n ’ a pas varié depuis 2002, quand nous avons pour la première fois proposé l ’ inclusion des conducteurs indépendants.
Signor Presidente, la posizione di questo gruppo è stata sempre coerente: fino dal 2002, quando per la prima volta abbiamo proposto l'inserimento degli autotrasportatori autonomi ed indipendenti, la mia posizione come relatore è stata coerente.