Nous devrions cependant nous rendre compte que cet instrument est plutôt limité en termes de financement disponible, et qu ’ une part non négligeable de celui-ci finance en fait les missions d ’ observation des élections de l ’ UE : 22 % pour la période 2011-2013.
Dobbiamo, però, riconoscere che questo strumento ha dei limiti in termini di fondi disponibili, una parte considerevole dei quali (il 22 per cento per il periodo 2011-2013) finanzia le missioni europee di osservazione elettorale.