Parce qu ’ une personne peut subir des discriminations fondées sur chacun de ces motifs, et que l ’ inaction face à un motif de discrimination réduit à néant toutes les mesures positives prises pour lutter contre les autres.
Because one person could experience discrimination on each separate ground, and to do nothing on one is to make irrelevant all the good that you have done on the other.