Monsieur le Président, une société dévorée par les droits est une société « donnez-moi, donnez-moi » qui a perdu son équilibre.
Herr Präsident! Eine von Rechtsansprüchen verzehrte Gesellschaft ist eine „Alles-mir“ -Gesellschaft, die aus dem Lot geraten ist.