On peut considérer que les lignes directrices européennes en matière d ’ activité physiques adoptées en 2008 contribuent également à informer les citoyens des avantages de l ’ activité physique et d ’ un équilibre entre la nutrition et l ’ activité physique.
Die „EU-Leitlinien zu körperlicher Bewegung“, die 2008 verabschiedet wurden, können auch als Beitrag zur Information der Bürgerinnen und Bürger über die Vorteile körperlicher Bewegung und des Erhalts eines angemessenen Gleichgewichts zwischen Ernährung und körperlicher Betätigung angesehen werden.