Il faut redynamiser le processus et, ainsi, rappeler à nos électeurs que l ’ UE ne fait pas que produire, à un coût énorme, des règlementations et de la bureaucratie, mais qu ’ elle devrait et qu ’ elle peut apporter des avantages tangibles aux entreprises, au commerce, aux consommateurs et aux citoyens.
We moeten het proces weer nieuw elan geven en onze kiezers er zo aan herinneren dat de EU niet alleen regelgeving en bureaucratie tegen torenhoge kosten brengt, maar ook tastbare voordelen zou moeten brengen, en die ook kan brengen, voor bedrijven en de handel, alsook voor consumenten en personen.