Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, le sujet de ce rapport fait débat au sein de la communauté internationale.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the subject of this report has provoked debate within the international community.