Je vous demanderais d ’ indiquer aux autorités cubaines que vous condamnez fermement cette mort qu ’ il était tout à fait possible d ’ éviter, et que M. Elizardo Sánchez, le chef de la Commission cubaine pour les droits de l ’ homme et la réconciliation, a décrite comme un meurtre déguisé en acte de justice. J ’ espère, Monsieur le Président, que ce décès
, aby przekazał pan władzom kubańskim najmocniejsze wyrazy potępienia tej całkowicie bezsensownej śmierci, którą szef kubańskiej Komisji Praw Człowieka i Pojednania, pan Elizardo Sánchez, określił mianem morderstwa upozorowanego na sprawiedliwość. Mam nadzieję, panie przewodniczący, że ta śmierć