Le gouvernement irlandais n ’ est pas parvenu à porter le débat dans les autres gouvernements, il n ’ a pas tenté d ’ obtenir un meilleur accord, non seulement pour l ’ Irlande mais aussi pour l ’ Union dans son ensemble.
De Ierse regering is er niet in geslaagd andere regeringen bij het debat te betrekken. Zij heeft zich niet hard gemaakt voor een betere deal, niet alleen voor Ierland, maar voor de hele Unie.