Hier, lors du débat sur l ’ état de l ’ Union, beaucoup d ’ orateurs ont rappelé avec justesse que nous, parlementaires, étions les porte-voix de nos concitoyens et que, sans ce relais, la Commission prenait le risque d ’ être dans une confrontation stérile avec le Parlement.
Ieri, nel corso del dibattito sullo stato dell ’ Unione, molti oratori hanno giustamente osservato che noi europarlamentari siamo i portavoce dei nostri concittadini e che, senza questo nesso, la Commissione rischierebbe di avviare un confronto sterile con il Parlamento.