La sûreté nucléaire est, et restera, une priorité absolue aux yeux de l ’ Union, et c ’ est pourquoi la Commission attache une grande importance aux efforts déployés pour faciliter le démantèlement sûr de réacteurs nucléaires dont on estime qu ’ il n ’ est pas possible de les moderniser pour qu ’ ils respectent les normes de sécurité.
Nucleaire veiligheid is en blijft een absolute prioriteit voor de EU, en daarom hecht de Commissie veel belang aan inspanningen die de veilige ontmanteling mogelijk maken van kernreactoren die waarschijnlijk niet kunnen worden opgewaardeerd naar de benodigde veiligheidsnormen.