Cependant, jusqu ’ ici, la politique européenne en matière de réseaux transeuropéens s ’ est heurtée à un manque déplorable et retentissant de financement, tant de la part de l ’ Union européenne que de la part des États membres, en particulier dans les parties transfrontalières, que tout le monde considère comme un no man ’ s land.
Ad ogni modo, la politica europea sulle reti transeuropee finora si è scontrata con una pietosa e clamorosa mancanza di fondi, sia a livello UE che a livello di Stati membri, soprattutto nelle sezioni transfrontaliere, che vengono universalmente considerate terra di nessuno.