Troisièmement - c ’ est bien le moins - nous demandons que le Parlement puisse prendre part au comité de réadmission mixte, c ’ est-à-dire qu ’ il soit, lui aussi, en état de surveiller les conditions dans lesquelles un éventuel futur accord serait mis en œuvre.
În al treilea rând – și ne așteptăm ca măcar acest lucru să se întâmple – solicităm ca Parlamentul să poată să participe la Comitetul mixt privind readmisia; cu alte cuvinte, să poată să monitorizeze, de asemenea, condițiile de punere în aplicare a oricărui acord din viitor.