Monsieur le Président, la lettre de mission adressée l ’ an dernier par le président Barroso au professeur Monti lui demandait de porter « un regard neuf sur la façon dont le marché et la dimension sociale d ’ une économie européenne intégrée peuvent se renforcer mutuellement ».
Mijnheer de Voorzitter, in zijn opdrachtbrief van vorig jaar vroeg voorzitter Barroso professor Monti om "een nieuwe blik te ontwikkelen op de wijze waarop de markt en de sociale dimensie van een geïntegreerde Europese economie elkaar wederzijds kunnen versterken".