un soutien budgétaire à certains gouvernements, si nous n ’ expliquons pas nos raisons ou si nous n ’ apportons pas de garanties suffisantes de contrôle strict dans les cas où la situation change à la suite de coups d ’ État, de scandales de corruption, de violations des droits de l ’ homme ou de revers sur la voie de la démocratie ou de l ’ égalité des genres.
we bepaalde regeringen helpen door ze begrotingssteun te geven, of als we de redenen niet goed uitleggen en onvoldoende garanties geven voor een strenge controle wanneer de omstandigheden veranderen door staatsgrepen, corruptieschandalen, mensenrechtenschendingen of terugslagen op de weg naar democratie of naar gelijkheid tussen mannen en vrouwen.