Les consommateurs ne sont donc pas opposés à ce projet, mais ils ont besoin de sécurité. Or, d ’ aucuns sont préoccupés par l ’ absence de garanties suffisantes pour la gestion des prélèvements et le contrôle des mandats s ’ y rapportant.
Also stehen die Verbraucher diesem Projekt nicht ablehnend gegenüber, aber sie müssen Sicherheit haben, und es ist eine Sorge, wenn es nicht genügend Sicherungen für die Verwaltung und Überpüfung von Lastschriftaufträgen gibt.