On ne peut pas renoncer à un tel statut qui est conforme à l ’ esprit du Traité, sinon cela aurait pour conséquence de susciter la méfiance de certains États.
Wij kunnen een dergelijk statuut, dat in overeenstemming is met de geest van het Verdrag, niet achterwege laten, omdat er anders bij bepaalde lidstaten argwaan zou worden gewekt.