Cet ajustement basé sur le point 4 de l ’ accord interinstitutionnel existant prévoit qu ’ en cas de révision d ’ un traité ayant un impact sur le budget, l ’ accord interinstitutionnel existant doit être ajusté en conséquence.
This adjustment based on Point 4 of the existing interinstitutional agreement is as follows: In the case of a revision of a treaty which will have an impact on the budget, the existing interinstitutional agreement must be adjusted accordingly.