Ces situations précaires de jeunes stagiaires, qui répètent les stages là où ils pourraient être embauchés, sont dommageables à l'économie européenne et notamment au financement des systèmes de sécurité sociale.
The precarious position of young interns who undertake internships in places where they later may stand a chance of being hired is harming the European economy, particularly with respect to the funding of social security systems.