Les quelques petites « pouces » qu ’ il nous a semblé distinguer dans vos paroles, dans les promesses que vous avez faites à notre groupe, dans le discours du commissaire Andor, ainsi que dans l ’ accord institutionnel qui prévoit de soumettre à l ’ avenir les propositions législatives européennes à une évaluation d ’ impact sur l ’ environnement sont sources d ’ espoir pour beaucoup d ’ entre nous.
Molti di noi nutrono la speranza che possano fiorire i piccoli “germogli ” del suo discorso, con le promesse che lei ha fatto al nostro gruppo, con l ’ intervento del commissario Andor e con l ’ accordo istituzionale, in base al quale dovremo sottoporre la legislazione europea futura a una valutazione di impatto ambientale.