Pourtant, lorsqu ’ il est question du budget, le Parlement européen, un fait unique parmi les assemblées élues du monde entier, s ’ associe à l ’ exécutif contre ses propres électeurs, pour servir la cause d ’ une plus grande intégration.
Wenn es jedoch um diese Haushaltsfragen geht, steht das Europäische Parlament – einmalig bei den gewählten parlamentarischen Versammlungen dieser Welt – zum Zweck einer tieferen Integration gegen seine eigenen Wähler an der Seite der Exekutive.