Enfin, je rappelle à la Commission qu ’ il est nécessaire de réviser la directive concernant les comptes rendus d ’ événements dans l ’ aviation civile, afin que ces deux directives deviennent complémentaires.
Ten slotte wil ik de Commissie erop wijzen dat er behoefte bestaat om de richtlijn inzake de melding van voorvallen in de burgerluchtvaart te herzien, zodat de twee richtlijnen elkaar kunnen aanvullen.