C ’ est la raison pour laquelle nous organisons notre programme futur en fonction de ce que je qualifie dans mes orientations politiques de « nouvelles sources de croissance », car les sources de croissance traditionnelles ne nous permettront pas de rivaliser avec les grandes économies émergentes telles que la Chine et l ’ Inde.
That is why we are organising our future programme in terms of what I called, in my political guidelines, ‘ new sources of growth ’ because, with the traditional sources of growth, we will not win the battle of competitiveness with big emerging economies like China and India.