Nous sommes disposés à continuer de réfléchir avec la Turquie à la manière de répondre à ses préoccupations à ce sujet. Quant à autoriser le gouvernement turc à participer aux côtés de la Commission européenne aux négociations d ’ accords de libre-échange avec des pays tiers, c ’ est évidemment une tout autre question.
Estamos prontos para continuar a reflectir com a Turquia sobre formas de dar resposta às suas preocupações nesta matéria; se isso implica que se convide o Governo turco para a mesa da Comissão Europeia nas negociações de ACL com países terceiros, é, naturalmente, uma questão totalmente diferente.