Les autorités irlandaises ont-elles fait preuve de négligence dans l ’ application stricte de la législation en matière d ’ alimentation animale et des exigences en matière de sécurité alimentaire ?
Was er aan de kant van de Ierse autoriteiten sprake van nalatigheid in de krachtige handhaving van de diervoederwetgeving en de voorschriften inzake de voedselveiligheid?