Monsieur le Président, il y a trois semaines, la crise financière mondiale qui menaçait d ’ effondrement le système bancaire américain a commencé à exiger son tribut de ce côté de l ’ Atlantique.
Senhor Presidente, há três semanas atrás, a crise financeira global que ameaçou o sistema bancário americano de colapso começou a fazer-se sentir deste lado do Atlântico.