Les politiciens éprouvent une peur disproportionnée et irrationnelle de paraître inactifs, et la nature de ce « quelque chose » est secondaire, comme nous avons pu le constater au cours de la crise financière.
Os políticos têm um medo despropositado e desproporcionado de parecerem inactivos, sendo secundário o que é, em concreto, essa "alguma coisa", como pudemos comprovar durante a crise financeira.