Compte tenu de l ’ extension des compétences du Parlement en vertu du nouveau Traité, il était crucial pour nous que ce règlement spécifique ne crée pas un précédent pour de futures décisions.
Given Parliament ’ s extended powers under the new treaty, it was crucial for us that this particular regulation did not set a precedent for future decisions.