et presque en décalage avec l ’ ère numérique, mais aussi parce qu ’ il est tout à fait clair qu ’ une telle initiative va principalement profiter aux intérêts industriels et non aux artistes en difficulté.
and almost out of step with the digital age but also because, quite clearly, a move like that will primarily benefit industrial interests and not struggling artists.