protection des données. Plus particulièrement, je voudrais mentionner la communication de la Commission sur la protection des données, que vous devriez présenter comme une véritable occasion d ’ aligner, d ’ une part, la révolution des technologies et des outils de connaissance et, d ’ autre part, l ’ évolution de la législation constitutionnelle européenne, comme le traité de Lisbonne et la charte européenne des droits
EU data protection standards. In particular, I should like to mention the Commission communication on data protection, which you should present as a real opportunity to bring into alignment the revolution in technology and knowledge tools, on the one hand, and, on the other, advances in European constitutional law like the Treaty of Lisbon and the European Charter of Fundamental Rights