− Comme je l ’ ai indiqué, nous avons demandé à la Commission de présenter des propositions alternatives sur la manière d ’ utiliser ce Fonds social dans un contexte où, comme vous l ’ avez précisé, de nombreuses personnes se trouvent privées d ’ emploi dans toute l ’ Europe. Nous espérons que la Commission présentera cette proposition dans un délai raisonnable.
− Zoals ik al zei, hebben we de Commissie gevraagd met alternatieve voorstellen te komen over hoe dit specifieke Sociaal Fonds kan worden ingezet in deze situatie waarin, zoals u zegt, veel mensen in heel Europa geen werk hebben, en we hopen dat de Commissie zonder al te veel vertraging een dergelijk voorstel zal presenteren.