Tout au long du processus d ’ élaboration de ce rapport, la préoccupation de mon groupe a été de faire en sorte que le système de redevances aéroportuaires appliqué dans toute l ’ Union européenne soit à la fois équitable et transparent, et qu ’ une procédure d ’ appel détaillée soit mise en place en cas de litige.
Ao longo de todo o processo deste relatório, a preocupação do meu grupo tem sido assegurar que o sistema de taxas aeroportuárias seja igualmente justo e transparente em toda a UE e que esteja disponível um procedimento detalhado de recurso, em caso de desacordo.