Madame la Présidente, chaque semaine, les gros titres de la presse annoncent l ’ une ou l ’ autre proposition, nouvelle ou modifiée, en provenance d ’ un pays, du Conseil européen et du président de la Commission.
Senhora Presidente, todas as semanas a imprensa está repleta de notícias que anunciam uma qualquer proposta nova ou modificada de um país, do Conselho Europeu ou do Presidente da Comissão Europeia.