Monsieur le Président, je voudrais faire une déclaration concernant la situation désespérée qu ’ ont connue des centaines de milliers de passagers aériens en Europe pendant les dix jours précédant Noël et l ’ organisation désastreuse du transport de ces passagers et de leurs bagages vers leurs destinations.
Senhor Presidente, intervenho para fazer uma declaração sobre a difícil situação em que se encontraram, por toda a Europa, centenas de milhar de passageiros de companhias aéreas, nos 10 dias que precederam o Natal e sobre o caos nas disposições tomadas para os transportar e à sua bagagem até ao seu destino final.