Enfin, les compagnies pétrolières exploitent de plus en plus profondément rendant très difficile l ’ intervention en cas d ’ accident et mettant en péril l ’ environnement marin.
Voorts boren de oliemaatschappijen steeds dieper, waardoor het steeds moeilijker wordt om doeltreffend in te grijpen bij ongevallen en waardoor het mariene milieu gevaar loopt.