avec le Conseil et la Commission, nous sommes arrivés à un accord sur une directive relative à la protection des animaux utilisés à des fins scientifiques.
acordo com o Conselho e a Comissão a respeito de uma directiva relativa à protecção dos animais utilizados para fins científicos.