Monsieur le Président, j ’ espère que l ’ évolution rapide de la situation au Maghreb et au Moyen-Orient ébranlera notre cette confiance en une Europe tellement prospère et sûre qu ’ elle ne craint pas pour sa sécurité.
Herr Präsident, die rasanten Entwicklungen in Nordafrika und dem Nahen Osten haben hoffentlich unser Vertrauen der Art dahingehend erschüttert, dass Europa so erfolgreich und sicher ist, dass es keine größere Sicherheitsgefährdung fürchten muss.