La Présidence, je le signale également pour l ’ information des honorables parlementaires, organisera les 4 et 6 novembre prochains, un exercice de protection civile grandeur nature auquel l ’ ensemble des directeurs généraux de la protection civile des États membres seront associés.
For the honourable Members ’ information, the Presidency will be organising a civil protection exercise on 4 and 6 November involving all the directors-general of civil protection in the Member States.