Les diffuseurs du service public devraient être à la pointe de l ’ innovation, entraînant ainsi l ’ élaboration de nouveaux formats et le développement de la qualité, concernant le programme en lui-même et la technique, s ’ ils veulent suivre la tendance et surmonter les difficultés.
Die öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten sollten in Bezug auf Innovation an vorderster Front stehen, die Entwicklung von neuen Formaten und die Qualität vorantreiben, sowohl im Hinblick auf das Programm selbst als auch die Technik betreffend, wenn sie mit den ausländischen Trends und Herausforderungen mithalten wollen.