Cet atout permet à Kadhafi d ’ avoir prise sur l ’ UE et il a essayé, en particulier, de semer la discorde au sein du Conseil en enjôlant les dirigeants de plusieurs États membres.
Questo elemento fornisce a Gheddafi una leva contro l ’ Unione europea e, in particolare, egli ha cercato di creare una frattura in seno al Consiglio, corteggiando i vertici di alcuni Stati membri.