Le ministre Borloo a raison d ’ insister sur la nécessité d ’ un accord au niveau des chefs d ’ État et de gouvernement. Mais l ’ on ne pourra pas faire l ’ économie de la contribution de députés directement élus par les peuples d ’ Europe.
Herr Borloo hat völlig Recht, die Notwendigkeit einer Einigung der Staats- und Regierungschefs zu betonen, doch das ist noch längst kein Grund, die direkt gewählten Vertreter der Völker Europas außer Acht zu lassen.