Ma deuxième remarque importante est que l ’ espace internet lui-même - les communications électroniques, le secteur lui-même - est un secteur dynamique, florissant et en pleine évolution.
A minha segunda e importante observação é que o próprio espaço da Internet – as comunicações electrónicas, o próprio sector – é um sector florescente, evolutivo e dinâmico.