La Commission partage l ’ opinion selon laquelle un dialogue fructueux dépend de la participation active sur tous les fronts : les institutions européennes, les États membres et la société civile.
Die Kommission teilt die Ansicht, dass ein fruchtbarer Dialog von der aktiven Beteiligung aller Seiten abhängt: der EU-Institutionen, der Mitgliedstaaten und der Zivilgesellschaft.