M. le commissaire a indiqué que les États membres devaient utiliser tous les outils à leur disposition pour garantir l ’ utilisation de ces langues, mais nous savons que ce n ’ est pas le cas.
Der Herr Kommissar erwähnte, dass die Mitgliedstaaten jedes verfügbare Mittel einsetzen müssten, um sicherzustellen, dass diese Sprachen gesprochen würden; aber wir wissen, dass dies nicht der Fall ist.