immédiatement un dialogue avec les mouvements d ’ opposition ainsi qu ’ avec la société civile ; libérer sur le champ les prisonniers politiques, les journalistes et les défenseurs des droits de l ’ homme, et enfin, mettre tout de suite fin à l ’ état d ’ urgence.
cosmetische veranderingen aan te brengen aan hun autocratische regeringen. Zij dienen ogenblikkelijk een dialoog op gang te brengen met de oppositiebewegingen en met het maatschappelijk middenveld; ze moeten de politieke gevangenen, verslaggevers en mensenrechtenactivisten ogenblikkelijk vrijlaten, en de noodtoestand onverwijld opheffen.