Étant donné que le véritable test de résistance dans la crise que nous traversons ne concernera pas les banques ni les installations nucléaires, mais bien la solidarité des États membres de l ’ Union européenne, les présidents de la Commission et du Conseil pensent-ils qu ’ il y a de bonnes chances de voir une plus grande solidarité que ce que nous avons vu dans le passé ?
Since the real stress test in the crisis we face will not be of any bank or any nuclear installation, but of the solidarity of European Union Member States, do the Presidents of the Commission and Council believe that there are good chances of greater solidarity than we have seen in the past?