Nous avons des défis communs à relever : la lutte contre le terrorisme - et dans ce contexte je demande par la présente à Europol d ’ accorder à l ’ Inde un statut privilégié dans l ’ échange de renseignements et dans la lutte contre le terrorisme -, la nécessité de protéger l ’ environnement, en tenant compte de la question du changement climatique, et l ’ importance de la gestion des avantages de la mondialisation.
We staan voor gemeenschappelijke uitdagingen: de strijd tegen het terrorisme – in dit verband doe ik een oproep aan Europol om India bij de uitwisseling van inlichtingen en de strijd tegen het terrorisme een bevoorrechte status te geven –, de noodzaak om het milieu te beschermen, waarvan ook het vraagstuk van klimaatverandering deel uitmaakt, en het belang van een eerlijke verdeling van de baten van de globalisering.