Enfin, je voudrais souligner encore une fois que je suis convaincue que le sommet UE-Canada permettra d ’ approfondir une relation déjà étroite entre les deux parties.
Finally, I would like to emphasise once again that I am convinced that the EU-Canada Summit will deepen the already close political relationship between the two parties.