La nouvelle commissaire chargée de la communication, Viviane Reding, a envoyé au président Barroso une lettre - divulguée dans la presse - expliquant qu ’ afin d ’ améliorer son image, le président serait désormais accompagné en permanence par un photographe et un producteur de télévision.
Aus einem Brief der neuen Kommissarin für Kommunikation, Viviane Reding, an Präsident Barroso ist durchgesickert, dass er, um sein Image zu verbessern, rund um die Uhr einen Fotographen und einen Fernsehproduzenten an der Hand haben wird.