Partout où les parties commerciales n ’ étaient plus désireuses ou plus capables de fournir des assurances-crédits à l ’ exportation, les États membres sont intervenus par le biais de leurs agences de crédit à l ’ exportation.
Quando as entidades comerciais já não estavam dispostas ou não tinham capacidade para fornecer seguros financeiros à exportação, os Estados-Membros intervieram através de agências de crédito à exportação.