Au-delà de ce cadre régional, le dialogue bilatéral de l ’ Union européenne, notamment dans le cadre de sous-commissions chargées de la question de l ’ égalité des sexes, est un moyen essentiel d ’ aborder ces problèmes urgents.
Naast dit regionale kader is de bilaterale dialoog van de Europese Unie, ook via subcommissies die zich met genderkwesties bezighouden, een belangrijke methode voor de aanpak van deze dringende zaken.