Dès lors, bien que comprenant dans une certaine mesure les craintes des États membres qui considèrent que leur population d ’ animaux de compagnie est plus exposée à certaines maladies - et que j ’ aie appris que cette prolongation serait
Thus, while I have some sympathy for the fears of the Member States who consider that their pet population is more prone to certain diseases, and I understand that the proposed prolongation would be simultaneously