La libéralisation du marché des courriers représente, en ce sens, un vrai défi pour ce secteur d ’ activités et cela alors même que les évolutions technologiques et la crise économique ont fragilisé les transporteurs historiques d ’ envois postaux.
Z tego punktu widzenia otwarcie rynku pocztowego stanowi rzeczywiste wyzwanie dla tego sektora w momencie, kiedy postęp techniczny i kryzys gospodarczy osłabiły przedsiębiorstwa, które w przeszłości transportowały przesyłki pocztowe.