Dans le futur, la structuration de l ’ Europe, l ’ Europe du XXI siècle, ne sera pas achevée si elle ne passe pas par les infrastructures de communication, en l ’ occurrence principalement par les chemins de fer.
In Zukunft wird die Strukturierung Europas, des Europas des 21. Jahrhunderts, nicht vollendet werden, falls dies nicht durch Kommunikationsinfrastrukturen und in diesem Fall im Wesentlichen durch Eisenbahnlinien bewerkstelligt wird.