Nous sommes donc bien embêtés ! En cas de risque pour la santé, les autorités devraient publier des avertissements, mais n ’ y sont pas obligées.
We are thus in a right old stew! In the case of health risks, authorities should put out warnings, but they are not obliged to.