Dans le même temps, il faut admettre que ce pays se trouve dans une situation précaire, puisque la Russie, l ’ ancienne puissance coloniale, n ’ a pas renoncé à ses prétentions impérialistes sur la Géorgie comme sur le reste du Caucase du Sud.
Ao mesmo tempo – admitamos – a sua situação é precária, dado que a Rússia, a antiga potência colonial, não desistiu do seu propósito de reivindicar algum tipo de soberania sobre a Geórgia, ou melhor, sobre o Sul do Cáucaso.