le pluralisme de l ’ information à l ’ échelle européenne et insiste sur l ’ importance d ’ une directive garantissant le pluralisme de l ’ information dans le contexte des nouvelles technologies et, plus particulièrement, de la télévision.
pluralism of information, and to call attention to the importance of drafting a directive guaranteeing pluralism of information in terms of the new technologies and, in particular, in terms of television.