Il ne doit pas non plus y avoir de tentative de se servir de cette directive pour réintroduire le sujet de la protection des sols par des moyens détournés.
Parimenti, non si deve tentare con questa direttiva di reintrodurre di soppiatto la questione della tutela del suolo.