Mais dans l ’ ensemble, le débat ouvert par Sven Giegold peut être salutaire à l ’ heure où les dogmes néolibéraux mis en doute par la crise reviennent en force dans cet hémicycle, au Conseil et à la Commission.
Maar de discussie waartoe Sven Giegold heeft aangezet, kan heil brengen nu de neoliberale dogma 's die door de crisis aan het wankelen zijn gebracht, opnieuw door het Parlement, de Raad en de Commissie worden aangehangen.