Dans quelques États membres, en particulier le mien, l ’ utilisation de tels appareils est à présent obligatoire sans qu ’ une alternative, comme la fouille corporelle, ne soit disponible – c ’ est la tactique dite : « no scan, no fly ».
În unele state membre, în special în al meu, utilizarea unor astfel de aparate este acum obligatorie fără nicio alternativă, cum ar fi o „percheziţie corporală ” – aşa zisa tactică„ fără scanare, fără zbor ”.