Elles ont profité de la libéralisation du commerce et ont exploité une main-d ’ œuvre bon marché, et bien trop souvent, des matériaux bon marché, mais n ’ ont pas redistribué adéquatement les richesses qu ’ elles ont créées au détriment de tiers.
Zij hebben geprofiteerd van de liberalisering van de handel en hebben goedkope arbeid geëxploiteerd – en maar al te vaak ook goedkope materialen – maar hebben verzuimd om de welvaart die ze op kosten van anderen hebben gecreëerd adequaat te herverdelen.