En ce qui concerne la proposition de recours collectif, je pense que votre approche est des plus judicieuses.
Was nun den Vorschlag zu kollektiven Rechtsdurchsetzungsverfahren betrifft, haben Sie meiner Ansicht nach genau den richtigen Weg eingeschlagen.