, il n ’ est pas aisé de parvenir à parler d ’ une seule voix. Voilà l ’ une de nos faiblesses et l ’ un de nos problèmes. Cependant, parallèlement à des approches pouvant être dites pragmatiques ou réalistes, le Parlement européen est de plus en plus souvent d ’ avis que les partenaires avec qui nous souhaitons
Dat is een van onze zwakke punten, een van onze problemen, maar naast die visie die je pragmatisch of realistisch zou kunnen noemen, is er in dit Parlement ook steeds meer steun te vinden voor het inzicht dat partners met wie wij nauwe betrekkingen willen