Ce rapport rappelle à juste titre que l ’ OTAN constitue la pierre angulaire de la sécurité transatlantique et propose l ’ établissement d ’ une nouvelle assemblée parlementaire transatlantique qui renforcera l ’ engagement mutuel envers nos valeurs de démocratie, de liberté et de droits humains.
In dit verslag wordt zeer terecht gewezen op het belang van de NAVO als hoeksteen van de trans-Atlantische veiligheid en de oprichting van een nieuwe trans-Atlantische parlementaire commissie voorgesteld, waarmee de gezamenlijke inzet voor onze gemeenschappelijke waarden democratie, vrijheid en mensenrechten wordt versterkt.