Elle doit s ’ éloigner de l ’ ancien régime de subventions directes pour se rapprocher d ’ un système orienté vers le marché, qui mette l ’ accent sur la durabilité rurale et l ’ environnement et encourage l ’ agriculture efficace au lieu de renforcer une agriculture inefficace.
Polityka ta wymaga przejścia ze starego systemu płatności bezpośrednich na system rynkowy odzwierciedlający znaczenie zrównoważonego rozwoju obszarów wiejskich i ochrony środowiska naturalnego oraz efektywnego rolnictwa zamiast wspierania nieefektywnego rolnictwa.