Monsieur le Président, cette discussion est le résultat de la mise en œuvre du régime d ’ asile européen commun prévu dans le traité de Lisbonne.
Mijnheer de Voorzitter, dit debat wordt gevoerd naar aanleiding van de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk immigratie- en asielstelsel zoals dat is vastgelegd in het Verdrag van Lissabon.