L ’ interdiction imminente des cages en batterie produit d ’ importantes distorsions sur notre marché des œufs, dans la mesure où des œufs de batterie provenant d ’ États membres non conformes peuvent se vendre moins chers que nos œufs.
Zbliżające się wprowadzenie zakazu wykorzystywania klatek bateryjnych powoduje ogromne zaburzenia na naszym rynku jajek, ponieważ jajka z chowu klatkowego z tych państw członkowskich, które nie przestrzegają przepisów, mogą być tańsze niż nasze droższe w produkcji jaja z chowu kolonijnego.