Eu égard à la proximité du Sahara occidental avec l ’ Europe et son potentiel de déstabilisation de la région sensible qu ’ est l ’ Afrique du Nord, la situation pourrait s ’ aggraver si les choses ne sont pas faites sans tarder.
Gezien de nabijheid van de Westelijke Sahara tot Europa en zijn potentieel om de gevoelige Noord-Afrikaanse regio te destabiliseren, zou dit kunnen escaleren als er niet snel iets gebeurt.