locuteurs de toutes les langues, qu ’ il s ’ agisse ou non de langues officielles ou co-officielles de l ’ UE, et qu ’ elles soient parlées par la majorité ou par une minorité des habitants d ’ un État membre.
di pari diritti ai parlanti di tutte le lingue, indipendentemente che si tratti di lingue comunitarie ufficiali o co-ufficiali e che le parli la maggioranza o la minoranza di uno Stato membro.