Lorsque le TPIY a été mis sur pied en 1993, les systèmes judiciaires nationaux de l ’ ancienne Yougoslavie n ’ étaient pas équipés pour traiter des crimes de cette ampleur.
Quando il Tribunale è stato istituito nel 1993 i sistemi giudiziari interni dell ’ ex Iugoslavia non erano pronti per affrontare crimini di questa portata.