Dans le cadre du programme révisé (enquête sociale européenne) d ’ Eurostat, la Commission prévoit de mettre en place un module sur l ’ autonomisation des consommateurs qui lui permettra de mesurer les compétences des consommateurs, les informations qu ’ ils possèdent et leur conscientisation en matière de droits et d ’ assertivité.
Nel quadro del programma rivisto Eurostat di indagine sociale, la Commissione intende predisporre un modulo sulla responsabilizzazione dei consumatori per valutarne le competenze e il grado di informazione e consapevolezza riguardo ai loro diritti e alla relativa affermazione.