aussi bien en tant que puissance régionale en Asie du Sud qu ’ en tant que puissance jouant un rôle majeur, constructif et international dans les forums multilatéraux tels que l ’ ASACR, l ’ ANASE et les Nations unies, où il est grand temps que l ’ Inde se voie attribuer un siège permanent au Conseil de sécurité.
auch als eine Macht, die eine wichtige, konstruktive und globale Rolle in multilateralen Foren wie SAARC, ASEAN und der UNO spielt, wobei es höchste Zeit wird, dass Indien einen ständigen Sitz im Sicherheitsrat erhält.