Il concerne des principes constitutionnels fondamentaux, il concerne la protection de la vie privé – l ’ article 8 de la Charte des droits fondamentaux et l ’ article 8 de la Convention européenne des droits de l ’ homme.
Het gaat om fundamentele grondwettelijke beginselen, het gaat om de bescherming van de persoonlijke levenssfeer - artikel 8 van het Handvest van de grondrechten en artikel 8 van het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens.