Même s ’ il y a des circonstances atténuantes, le premier acteur, sans lequel rien ne va, est l ’ État haïtien lui-même.
Pur tenendo conto delle circostanze attenuanti, il principale attore è lo stesso Stato haitiano, senza il quale non si può fare nulla.