J ’ attire votre attention sur les réticences de certaines opinions publiques européennes et je vous propose d ’ engager une grande campagne de communication, permettant d ’ apporter la preuve aux citoyens européens que la Croatie remplit tous les critères d ’ adhésion, car nous ne sommes plus dans les logiques d ’ adhésion en bloc comme après la chute du mur de Berlin.
I would draw your attention to the misgivings of certain groups of European public opinion and suggest that you undertake a widespread publicity campaign capable of proving to European citizens that Croatia meets all the criteria for membership, because we no longer follow the course of block membership as we did after the fall of the Berlin Wall.