Le rapport indique, le cas échéant, les éventuelles modifications à apporter au système de financement.
The report shall indicate, where appropriate, possible amendments to be made to the funding system.