Des conditions de travail allant au-delà des règles de protection minimale n ’ entravent pas la concurrence, et il est hors de question que le droit à la négociation collective soit restreint.
Arbeidsvoorwaarden die hoger zijn dan het minimumniveau, vormen geen belemmering voor de concurrentie, en collectieve onderhandelingen mogen in geen geval worden ingeperkt.