Celle-ci marque au contraire le début d ’ un processus de dialogue renforcé, de mise en œuvre soigneuse, de surveillance et d ’ évaluation des effets, et plus particulièrement de l ’ impact sur le développement.
Hiermee begint een proces van intensieve dialoogvoering, zorgvuldige implementatie, controle en evaluatie van de effecten, met name voor wat betreft de invloed op de ontwikkeling.