Le mandat d ’ arrêt européen implique que des ressortissants britanniques inculpés pour crime par d ’ autres États membres de l ’ UE ne peuvent désormais plus être protégés par les juridictions britanniques ni même par le ministre de l ’ intérieur, même lorsqu ’ il est patent qu ’ une grave injustice a été commise.
Mandatul de arestare european înseamnă că cetăţenii britanici care sunt acuzaţi de săvârşirea unei infracţiuni de către un alt stat membru UE nu mai pot acum să fie protejaţi de către instanţele din Marea Britanie sau chiar de către ministrul britanic de interne, nici măcar atunci este evident că se comite o nedreptate gravă.