La rapporteure nous dit que l ’ Union européenne se préoccupe beaucoup des abus des droits de l ’ homme hors de l ’ Union européenne - mais qu ’ en est-il des expulsions forcées de communautés roms en Belgique en 1999 lorsque Guy Verhofstadt, aujourd ’ hui député européen, exerçait la fonction de Premier ministre ?
Diz a relatora que a União Europeia está realmente muito preocupada com os abusos dos direitos humanos fora da União Europeia – mas que dizer da deportação forçada de ciganos da Bélgica em 1999, durante o governo do Primeiro-Ministro Guy Verhofstadt, que assume neste momento o lugar de eurodeputado?