Conformément à l ’ acquis de Schengen en vigueur, les ressortissants des pays tiers titulaires d ’ un permis de séjour peuvent voyager librement dans l ’ espace Schengen, parce que le permis de séjour équivaut à un visa.
Volgens het huidige Schengenacquis kunnen onderdanen uit derde landen die in het bezit zijn van een verblijfsvergunning vrijelijk binnen het Schengengebied reizen omdat de verblijfsvergunning gelijkwaardig is aan een visum.