Par conséquent, il nous faudrait inventer un système d ’ harmonisation vers le haut des droits sociaux et des niveaux de protection sociale, de telle sorte qu ’ il n ’ y ait plus cette concurrence acharnée entre les salariés, organisée par les entreprises et nos institutions elles-mêmes.
Daarom moeten we zien te komen tot een systeem van grotere harmonisatie van de sociale rechten en de niveaus van sociale zekerheid, zodat het gedaan is met de felle concurrentie tussen werknemers, die door bedrijven en onze instellingen zelf wordt georganiseerd.