Nous pouvons profiter de la publication du rapport Barnier pour instaurer un corps volontaire européen et j ’ ajouterais, puisque le commissaire Piebalgs est présent, pour renforcer et mieux coordonner les relations entre l ’ aide humanitaire, la reconstruction et les politiques de développement.
We kunnen profiteren van het verslag-Barnier om een Europees vrijwilligerscorps op te richten. En aangezien commissaris Piebalgs hier is, zou ik daaraan willen toevoegen dat we tevens de band tussen humanitaire hulp en wederopbouw- en ontwikkelingsbeleid moeten versterken en beter moeten coördineren.