. Monsieur le Président, je tiens avant toute chose à remercier la commission de l ’ environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire pour le travail qu ’ elle a effectué sur ce dossier, et en particulier la rapporteure, M Amalia Sartori, pour les efforts qu ’ elle a consentis sur une priorité de premier ordre en matière de soins de santé.
Mijnheer de Voorzitter, als eerste zou ik graag de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid willen bedanken voor haar werk aan dit dossier en vooral de rapporteur, mevrouw Amalia Sartori, voor haar inspanningen aan wat een topprioriteit binnen de gezondheidszorg kan worden genoemd.