Nous soutenons la Commission dans l ’ utilisation de ce paquet d ’ initiatives afin d ’ accroître l ’ efficience, de favoriser les avancées scientifiques et techniques, d ’ apporter des avantages aux consommateurs finaux et, en bref, d ’ améliorer la compétitivité générale et le développement durable de nos entreprises.
Wij steunen de Commissie in haar streven om dit pakket initiatieven te gebruiken voor het vergroten van de doelmatigheid, het bevorderen van de vooruitgang op wetenschappelijk en technisch gebied, het verschaffen van voordelen aan de uiteindelijke consument en, kortom, voor het verbeteren van ons algemene concurrentievermogen en de duurzame ontwikkeling van ons bedrijfsleven.