Il est évident que la question de l ’ interconnexion entre les États membres est capitale, notamment pour les pays périphériques.
Clearly, the issue of interconnection between Member States is crucial particularly for countries on the periphery.