Monsieur le Président, ce débat était de la plus haute importance - en particulier ses aspects politiques - mais je pense qu ’ il est également important de parler de certains éléments pratiques du débat.
Mijnheer de Voorzitter, dit is een buitengewoon belangrijk debat geweest – in het bijzonder de politieke aspecten ervan – maar we moeten het mijns inziens vooral ook over enkele praktische aspecten van het debat hebben.