Mais ce référendum constitue aussi un défi majeur pour le Nord-Soudan. Les autorités devront s ’ adapter à un contexte politique nouveau.
Yet the referendum also constitutes a real challenge for the North: the authorities will need to adjust to a new political reality.