Malgré nos efforts conjoints avec les présidences qui se sont succédé depuis 2005, à ce jour le Conseil n ’ a pas été en mesure de parvenir à un accord sur cette proposition.
Despite joint efforts with successive presidencies since 2005, the Council has so far not been able to reach agreement on this proposal.