En effet, plusieurs États membres ne l ’ ont pas encore signée et d ’ autres - dont la Suède, bien entendu - ne l ’ ont pas ratifiée.
Because there are a number of Member States who still have not signed it, and there are some Member States – including Sweden, of course – that have not ratified it.