Les parlementaires nationaux n ’ ont pas le droit de décréter des entorses permanentes à ces libertés, sans revenir auparavant vers le peuple pour lui demander l ’ autorisation explicite de le faire.
National parliamentarians have no right to make permanent derogations to those freedoms without going back and asking for an explicit mandate from the people.