Le CECAPP a un rôle accru, et il convient de souligner que c ’ est la discussion autour de Solvabilité II qui a permis d ’ intégrer une réflexion sur les rôles accrus des comités de niveau 3.
The role of CEIOPS is augmented, and it is worth stressing that it was the discussion around Solvency II that led the way towards mainstream thinking on enhanced roles for the Level 3 committees.