L ’ heure est donc venue de reconnaître que le traité de Lisbonne doit s ’ accompagner d ’ un programme complet et que le Parlement répondra présent pour aider à relever les défis qui se posent à nous.
This is therefore the time to say that the Treaty of Lisbon has a whole programme to implement and that Parliament will be there to support it in tackling the challenge that we have before us.