Ces rapports mentionnent des chiffres de l ’ ordre de ceux qui viennent d ’ être cités par ma collègue : des réductions de 40 % dans le secteur de l ’ enseignement, de 10 % dans le programme des retraites, une diminution de moitié des subventions pour les malades, etc. Monsieur le Commissaire, au vu de cette situation, le Parlement
They are giving us figures such as those which my fellow Member just quoted: cuts of 40% in the education sector; cuts of 10% in the pensions programme; a halving of subsidies for the ill, etc. Commissioner, in the face of this situation, Parliament wishes,