avec un avantage plutôt fascinant, dans le sens où son personnel jouit encore de l ’ immunité diplomatique. En d ’ autres termes, la responsabilité des agents d ’ Europol ne peut être engagée dans le cas où ils abuseraient de leurs pouvoirs policiers.
nogal fascinerend – dat de personeelsleden nog steeds diplomatieke immuniteit genieten, met andere woorden, dat ze niet verantwoordelijk kunnen worden gesteld voor misbruik van hun politiebevoegdheden.