2009, mais ces règles provisoires ont déjà été renouvelées pour une nouvelle période d ’ un an dans le cadre d ’ un accord englobant toutes les captures qui a prolongé toutes les mesures techniques européennes de 12 mois.
2009, regras provisórias, por um período de 12 meses, em matéria de composição das capturas. Estas regras provisórias, porém, já foram prolongadas por mais um ano, ao abrigo de um acordo de carácter genérico que prolonga por 12 meses todas as medidas provisórias da UE.