Quelles sont les vues de la présidence sur ces programmes qui semblent mis en péril au niveau de certains États membres au sein du Conseil ?
What are the Presidency ’ s views on these programmes, which seem to have been placed in a precarious position by some Member States within the Council?