Notre mandat démocratique au sein de cette Assemblée consiste à convaincre autant de personnes que possible d ’ adopter notre point de vue, et la difficulté d ’ obtenir un nombre suffisant d ’ interprètes qualifiés est une tout autre affaire.
Our democratic mandate here is to persuade as many people as possible to see our point of view, and the difficulty of getting a sufficient number of suitably qualified interpreters is another matter altogether.