Dans le futur, la structuration de l ’ Europe, l ’ Europe du XXI siècle, ne sera pas achevée si elle ne passe pas par les infrastructures de communication, en l ’ occurrence principalement par les chemins de fer.
In de toekomst zal de structurering van Europa, van het Europa van de eenentwintigste eeuw, niet voltooid kunnen worden zonder communicatie-infrastructuren, wat in dit geval met name de spoorwegen betekent.