Si elles optent pour une carrière, elles doivent être encouragées sur cette voie dans un cadre d ’ égalité.
If they choose to go into a career, they must be supported to do so on an equal playing field.