Cependant, la Commission a l ’ impression que des interventions répétées dans ce secteur ne seraient pas dans l ’ esprit de la subsidiarité.
De Commissie is echter van mening dat herhaalde interventies in deze sector niet in de geest van het subsidiariteitsbeginsel zouden zijn.