Les prismes récurrents de certains ici sur tel ou tel pays ou sur tel ou tel sujet vont à l ’ encontre de la conception universaliste et indivisible des droits de l ’ homme tels qu ’ ils sont explicités par les textes internationaux que nous prétendons défendre.
The prisms through which some here constantly look at this or that country or this or that subject go against the universalist and indivisible conception of human rights as detailed in the international texts that we claim to stand for.