L ’ adoption de ce règlement est capitale pour les régions ultrapériphériques puisqu ’ elle impose des simplifications techniques ainsi que des dérogations au bénéfice de plusieurs secteurs : le secteur du lait aux îles Canaries, à Madère et à la Réunion, le secteur du sucre aux Açores et le secteur du vin à Madère et aux Açores.
L ’ adozione del presente regolamento è molto importante per le regioni ultraperiferiche, poiché impone semplificazioni tecniche e deroghe a beneficio di molti settori: il settore lattiero nelle isole Canarie, Madeira e Réunion, il settore dello zucchero per le Azzorre e il settore vitivinicolo per Madeira e le Azzorre.