l ’ introduction de cette directive particulière, j ’ espère – et je compte sur le commissaire pour me dire s ’ il le prévoit également – être capable d ’ intégrer le soutien du groupe d ’ une manière ou d ’ une autre, notamment pour correspondre à l ’ aspect économique de cette approche particulière.
ich hoffe – und erwarte vom Kommissar, dass er mir sagen wird, dass er das genauso sieht –, dass wir die Gruppenunterstützung drei Jahre nach der Einführung dieser speziellen Richtlinie auf die eine oder andere Art und Weise wieder einbringen können, speziell um der ökonomischen Seite dieses besonderen Ansatzes gerecht zu werden.