Mais à ceux qui interviennent dans ce débat pour s ’ opposer à la Turquie, nous disons que vous êtes une minorité. Vous êtes bien trop souvent motivés par l ’ intolérance religieuse à l ’ encontre de l ’ Islam et par la recherche de votre propre intérêt politique, que vous espérez défendre en répandant délibérément des craintes infondées à propos de l ’ immigration.
Aber diejenigen, die sich in dieser Aussprache gegen die Türkei wenden, sind unserer Ansicht nach eine Minderheit. Zu viele von Ihnen sind durch religiöse Intoleranz gegen den Islam motiviert und suchen nach ihrem eigenen politischen Vorteil, indem sie bewusst falsche Ängste bezüglich Einwanderung schüren.