Je voudrais remercier les rapporteurs fictifs, qui sont ici aujourd ’ hui, la Commission, qui a joué un rôle déterminant dans le dégagement d ’ un accord, et la présidence tchèque, qui n ’ est pas ici pour entendre mes remerciements.
Ich möchte den hier anwesenden Schattenberichterstattern, der Kommission für ihre große Unterstützung bei der Erzielung der Einigung und der tschechischen Ratspräsidentschaft danken, die nicht zugegen ist und meine Dankesworte nicht hören kann.