En effet, d ’ une part le droit européen est rarement directement applicable à l ’ intérieur des États membres et il est transcrit par des normes de droit interne au titre de la transposition du droit dérivé.
Într-adevăr, pe de altă parte, legea europeană este arareori aplicabilă în mod direct în statele membre; aceasta trebuie să fie mai întâi transpusă în legislaţia naţională cu ajutorul legislaţiei secundare.