À mon sens, le principal obstacle consiste à trouver une place à part entière pour la synergie dans le paysage de plus en plus complexe des initiatives de l ’ UE envers l ’ est.
In my opinion, the main obstacle is finding the synergy ’ s proper place in this increasingly complex picture of EU initiatives towards the east.