Le problème, et nous en avons parlé à plusieurs occasions, est que nous avons la directive 2006 / 114 / CE, nous avons abordé la question en 2008 au sein de la commission des pétitions et nous avons tenu des débats ici en plénière, mais le problème demeure et s ’ intensifie.
O problema é que – como já discutimos em numerosas ocasiões – temos a Directiva 2006 / 114 / CE, discutimos a questão em 2008 na Comissão das Petições e realizámos debates aqui em plenário, mas o problema tem persistido e até crescido em dimensão.