Combien de fois ai – je dû renvoyer des interlocuteurs vers ce réseau dont ils ne soupçonnaient même pas l ’ existence, alors même que cet outil pourrait renforcer l ’ image d ’ une Europe protectrice des droits des citoyens.
Hoe vaak heb ik mensen niet moeten verwijzen naar dit netwerk, waarvan zij het bestaan niet eens vermoedden, zelfs al zou dit instrument het imago kunnen versterken van een Europa dat de rechten van zijn burgers beschermt.