La première est la suivante : Monsieur le Commissaire, comment pouvez-vous garantir qu ’ une approche à long terme sera adoptée cette fois-ci, au lieu de l ’ approche à court terme appliquée la fois dernière avec les banques irlandaises ?
Ten eerste: hoe kunt u het garanderen, commissaris, dat de stresstest zich dit keer op de lange termijn concentreert, en niet zoals de laatste keer bij de Ierse banken op de korte termijn?