Il est important de placer l ’ emploi au cœur de la stratégie Europe 2020 et, dans une certaine mesure, nous affirmons qu ’ il ne suffit pas de corriger les déséquilibres économiques. Nous devons plutôt intégrer une dimension sociale dans notre stratégie, car l ’ économie seule, sans âme, n ’ apportera pas de solution aux problèmes économiques.
Es ist wichtig, dass wir die Beschäftigung in den Mittelpunkt der Strategie Europa 2020 stellen und in gewisser Weise sagen wir, dass es nicht ausreicht, die wirtschaftlichen Ungleichheiten zu korrigieren. Stattdessen müssen wir unserer Strategie eine soziale Dimension geben, da die Wirtschaft allein ohne Seele keine Antwort auf unsere wirtschaftlichen Probleme liefern wird.