C ’ est pour cela qu'il est essentiel qu ’ un mécanisme soit élaboré pour permettre l ’ échange des dossiers des patients entre leur pays de résidence et le pays où les soins sont prodigués.
That is why it is vital that a mechanism is developed to share patients ’ records between the patients ’ home country and the country where they receive treatment.