Dans des périodes comme celles-ci, l ’ Europe a eu et a encore l ’ occasion de renforcer son rôle de premier plan sur la scène internationale, en collaboration étroite avec les victimes et en contribuant à la coordination de l ’ aide qui est organisée par les États membres et les régions.
At times like these Europe has had, and continues to have, an opportunity to consolidate its leading role on the international stage, working directly with those affected and helping to coordinate the aid that is being organised from the Member States and from the regions.