puis qu ’ ils ont voyagé dans d ’ autres États membres et y ont vu du fromage vendu ouvertement sur les marchés et en train de fondre, et qu ’ ils se posent donc des questions sur l ’ application du droit communautaire dans les autres pays. Il est grand temps que nous fassions preuve de fermeté en matière d ’ application du droit communautaire dans toute l ’ Union.
kaas in andere lidstaten die zij hebben bezocht vrijuit op straatmarkten wordt verkocht en ligt te smelten, en wanneer zij bijgevolg de toepassing van het gemeenschapsrecht in andere landen in twijfel trekken, is het tijd dat wij strikt toezien op de correcte tenuitvoerlegging van het gemeenschapsrecht in de gehele Unie.