nous proposons que les agriculteurs soient encouragés à être plus efficaces et à consolider leur pouvoir de négociation, de même que la désignation, dans tous les États membres, de médiateurs pour arbitrer les litiges entre tous les acteurs de la chaîne d ’ approvisionnement, en s ’ assurant que la concurrence entre tous les acteurs de la chaîne
Zaleciliśmy, aby zachęcać rolników do zwiększania efektywności i do wzmacniania pozycji negocjacyjnej oraz aby we wszystkich państwach członkowskich powołać rzeczników, którzy rozstrzygaliby spory powstające w obrębie łańcucha dostaw, zapewniając przestrzeganie zasad konkurencji między wszystkimi podmiotami w łańcuchu dostaw w