L ’ Union européenne ne doit donc pas être surprise de cette tempête toujours plus violente, puisqu ’ elle a elle-même contribué sans relâche à la chute de ce secteur autrefois florissant, par exemple par un déluge de règlementations qui ont noyé l ’ industrie automobile.
Como tal, a União Europeia não deverá ficar surpreendida com o crescendo de problemas, uma vez que contribuiu voluntariosamente para provocar a queda de um sector em tempos florescente através, por exemplo, da avalanche de regulamentação que foi lançada na indústria automóvel.