La Commission suggère par conséquent d ’ étudier de manière approfondie tous les délais de la mise en œuvre et les conséquences potentielles avant de soumettre des propositions législatives concrètes.
Pertanto la Commissione propone di studiare con attenzione tutti i dettagli applicativi e i possibili effetti, prima di avanzare proposte legislative concrete.