Il s ’ agit de lignes directrices générales qui doivent maintenant être suivies par les institutions européennes avec tous les instruments dont elles disposent, ainsi que par les gouvernements nationaux.
These are general guidelines that now have to be pursued by the European institutions with all the instruments they have at their disposal, and by national governments.