Donc, si mon rapport maintient la suggestion de la Commission selon laquelle seuls les opérateurs mettant sur le marché européen du bois et des produits dérivés pour la première fois devraient être obligés d ’ instaurer un système de diligence raisonnable – puisqu ’ ils sont évidemment les acteurs les plus influents –, il met en évidence
So, while my report maintains the Commission ’ s suggestion that only operators who place timber and timber products on the EU market for the first time should be required to put in place a full due-diligence system – since they are clearly the