Il s ’ agissait d ’ un acte d ’ apaisement vis-à-vis d ’ une idéologie datant de l ’ âge des ténèbres et il semble que nous ne bénéficions pas encore vraiment d ’ une libre circulation des idées à travers les frontières de l ’ Union européenne.
De weigering om de heer Wilders toe te laten was een verzoenend gebaar jegens een middeleeuwse ideologie, en het lijkt erop dat er nog altijd geen grensoverschrijdend vrij verkeer van ideeën binnen de Europese Unie mogelijk is.