Si les informations ne sont disponibles que sur une plateforme électronique unique, ceux qui n ’ ont pas cette possibilité d ’ accès à Internet ou qui préfèrent utiliser des supports papier ne pourront recevoir les informations relatives aux entreprises de leur région.
If the information were only available on a single electronic platform, those unable to access the Internet, or who prefer to use paper, would be unable to receive information about companies in their region.