Le Conseil se félicite de la très large convergence de vues avec le Parlement. Il y voit le fruit d ’ une coopération qui a été très constructive, initiée entre nos deux institutions dès le début de l ’ examen de ce texte.
De Raad juicht het zeer brede draagvlak binnen het Parlement toe, en ziet hierin de vrucht van een uiterst constructieve samenwerking tussen de twee instellingen vanaf het moment dat deze tekst in behandeling is genomen.