Monsieur le Président, je voudrais revenir sur les fondements qui font de cette directive une directive sur la santé et la sécurité.
Mr President, I want to go back to the basis of this being a health and safety directive.