opposition de droite au service des grandes entreprises au Venezuela, qui contrôle encore une grande partie des médias privés, de l ’ industrie et des propriétés agricoles, et compte parmi ses membres ceux qui ont tenté un coup d ’ État il y a moins de dix ans.
oposição de direita defensora dos interesses do grande capital daquele país, que ainda controla grandes faixas dos meios de comunicação social, da indústria e dos latifúndios e que inclui aqueles que tentaram um golpe de Estado há menos de 10 anos.