Le mandat d ’ arrêt européen permet à tout citoyen européen d ’ être judiciairement transféré sans qu ’ un tribunal ait été autorisé à examiner les commencements de preuve qui le visent, et presque sans aucune possibilité de refuser l ’ extradition.
Het Europees arrestatiebevel kan er voor zorgen dat elke Europese burger uitgeleverd wordt zonder dat het een rechtbank is toegestaan om de bewijsvoering te bestuderen, en er is haast geen mogelijkheid om uitlevering te weigeren.