La Commission reconnaît que le processus de sélection doit être ouvert, transparent, et fondé sur le mérite.
The Commission agrees that the selection process has to be open, transparent and merit-based.