Si les bailleurs de fonds publics prolongent leurs échéances, cela n ’ a rien de superficiel, ce n ’ est pas comme si on remettait de l ’ ordre dans les transats sur le pont du Titanic en plein naufrage. Cela revient à emmener les bailleurs publics à l ’ intérieur du navire pour couler avec lui tandis que les prêteurs privés sont invités à prendre place dans les canots de sauvetage.
If public lenders extend their maturities, that is not just a shuffling of deckchairs on the: it is taking the public lenders below decks to sink in the ship while the private loan holders are helped away to the lifeboats.