Il faut évaluer attentivement dans quels domaines l ’ UE peut compléter la mise en œuvre publique nationale et quelle est la bonne structure institutionnelle pour cela.
Er moet zorgvuldig worden onderzocht op welke gebieden de EU een aanvulling kan leveren op de nationale overheidshandhaving en wat hiervoor de juiste institutionele structuur is.