Déjà à l ’ époque, la nécessité pour l ’ UE de se doter d ’ une politique étrangère commune an matière d ’ énergie est apparue comme évidente.
Toen werd al duidelijk dat er een gemeenschappelijk Europees extern energiebeleid moest komen.