L ’ on assiste par ailleurs à une réflexion générale sur l ’ avenir de la politique agricole commune.
Bovendien is er nu een algeheel denkproces in gang gezet over de toekomst van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.