Nous sommes tous d ’ avis que les intérêts des personnes lésées par une entente doivent être efficacement soutenus et que nous devons soumettre l ’ économie européenne à un contrôle des ententes conformément au principe de l ’ économie sociale de marché.
We zijn namelijk allemaal van mening dat de belangen van degenen die door een kartel schade hebben gelden efficiënt moeten worden behartigd, en dat we het Europese bedrijfsleven volgens de principes van de sociale markteconomie moeten onderwerpen aan een kartelcontrole.