. Madame la Présidente, la situation politique, économique et humanitaire au Zimbabwe va de mal en pis, la menace d ’ une épidémie généralisée de choléra et d ’ autres épidémies potentielles venant s ’ ajouter aux conditions de vie déjà très pénibles du peuple zimbabwéen.
. Signora Presidente, la situazione politica, economica e umanitaria dello Zimbabwe sta andando di male in peggio e le condizioni di per sé tragiche in cui versa la popolazione del paese sono aggravate dal rischio di un contagio generalizzato di colera e altre potenziali pandemie.