Enfin, la présidence ne convient-elle pas que toute procédure autre qu ’ une procédure d ’ évaluation et d ’ autorisation des OGM effectuée par des pairs et s ’ appuyant sur la science manquerait d ’ intégrité et discréditerait la législation de notre Assemblée ?
Und schließlich: Ist die Präsidentschaft nicht auch der Meinung, dass nicht von Experten im Rahmen von Peer Reviews begutachtete Sicherheitsbewertungs- und Zulassungsverfahren für GVO, die nicht auf wissenschaftlichen Erkenntnissen beruhen, keine ausreichende Integrität aufweisen und den Ruf dieses Hauses schädigen würden?