La Commission aurait dû conclure la procédure par un prononcé, afin de permettre au producteur de faire appel.
Era necessário que a Comissão concluísse o procedimento da cláusula de salvaguarda apresentando as suas conclusões, para permitir que a parte em causa recorresse.