La Commission poursuit les négociations et, malgré les déclarations du commissaire au commerce, les producteurs d ’ Irlande du Nord pensent jusqu ’ à présent que les résultats ne peuvent être que négatifs pour les agriculteurs européens et la qualité de l ’ alimentation fournie aux Européens.
De producenten in Noord-Ierland geloven vooralsnog – ondanks de beweringen van het tegendeel door de commissaris van Handel – dat de resultaten daarvan alleen maar negatief kunnen zijn voor Europese landbouwers en voor de kwaliteit van het voedsel dat aan de burgers van Europa wordt geleverd.