Je pense que tout le monde ici, dans cette Assemblée, est plus ou moins d ’ accord pour dire que la pénurie de crédit et la crise de liquidité que nous rencontrons aujourd ’ hui sont dues non seulement à de mauvaises décisions de prêt de la part des banques - ces décisions leur ont été imposées
Penso que haverá, possivelmente, um consenso nesta Assembleia de que a contracção do crédito e a crise de liquidez que enfrentámos foram causados por más decisões relativas a empréstimos, não apenas da parte dos bancos – e essas decisões