Les blocages auxquels ont mené ces conflits, ainsi que l ’ entrée en vigueur du traité de Lisbonne, justifient une politique plus proactive de l ’ UE.
Die festgefahrene Situation aufgrund dieser Konflikte und das Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon rechtfertigen eine zunehmend aktive Politik der EU.