Comme tant de dispositions en matière d ’ emploi au sein de ce Parlement, elle est introduite au nom des droits des travailleurs et pourtant, son principal effet sera de priver tout bonnement des milliers et des milliers de personnes du droit au travail.
Wie so viele andere arbeitsrechtlichen Regelungen, mit denen sich dieses Parlament beschäftigt, wird auch diese Richtlinie im Namen der Rechte der Arbeitnehmer eingeführt. Ihr Haupteffekt wird aber letztendlich darin bestehen, tausenden und abertausenden von Menschen den Zugang zum Arbeitsmarkt gänzlich zu verbauen.