En plus de ces dispositions, l ’ article 28 de l ’ AIC et l ’ article 94 de l ’ APC permettront à chacune des parties de prendre les mesures qui s ’ imposent en cas de violations graves des accords.
Naast deze bepalingen stellen artikel 28 van de interimovereenkomst en artikel 94 van de PSA beide partijen in staat passende maatregelen te nemen in geval van ernstige schendingen van de overeenkomsten.