Ma collègue, Mme Ries, qui ne peut être avec nous ce soir, voulait s ’ assurer que des mesures soient prises en vue de tenter d ’ éviter la commercialisation de produits de contrefaçon, d ’ améliorer la traçabilité des produits et de renforcer les restrictions en matière de déclarations abusives concernant les effets bénéfiques de ces produits.
L ’ onorevole Ries, che non può essere presente questa sera, voleva garantire che si facessero degli sforzi per cercare di bloccare il mercato dei prodotti contraffatti, rafforzare la tracciabilità dei prodotti e aumentare le restrizioni sulle pubblicità ingannevoli circa gli effetti benefici di tali prodotti.