C ’ est pourquoi, avant d ’ envisager une proposition visant à réévaluer l ’ architecture de sécurité actuelle du continent, nous devrions chercher des réponses concrètes au sujet de la poursuite de l ’ implication des États-Unis, de l ’ avenir de l ’ OTAN et du rôle que devrait jouer l ’ UE une fois le traité de Lisbonne entré en vigueur.
Quindi, prima di esaminare una proposta di revisione dell ’ attuale architettura della sicurezza nel continente europeo, dovremmo cercare di dare risposte certe sulla continuazione dell ’ impegno degli Stati Uniti, sul futuro della NATO e sul ruolo che ci si attende che l ’ Unione europea svolga dopo l ’ entrata in vigore del trattato di Lisbona.