fait que, pour cette Assemblée, l ’ heure est venue de mettre sur pied une task-force inter-DG pour étudier plus en profondeur cette question.
that, according to this House, the time has come to establish an inter-DG taskforce to look into this matter more deeply.