Les agents nationaux responsables de la protection des données se rendent déjà vite compte des limites de leur champ d ’ action, ils n ’ ont pratiquement pas de pouvoir d ’ intervention et leurs actions ont peu d ’ impact réel.
The national data protection officials are already rapidly finding the limits to their scope of action, have barely any power to intervene and little real impact.