Pour renforcer la solidarité entre les États membres, il est important d ’ instaurer une coopération pratique entre les différentes autorités compétentes en matière d ’ asile, coopération qui formerait une partie du régime d ’ asile européen.
Om de solidariteit tussen de lidstaten te versterken, is praktische samenwerking tussen de verschillende autoriteiten op het gebied van asielzaken belangrijk als onderdeel van de vorming van het Europese asielstelsel.