Son rapport est, bien entendu, aussi ambitieux qu ’ approfondi, et je dois dire qu ’ il est le résultat de négociations dures et fructueuses qui ont permis à la commission de l ’ industrie, de la recherche et de l ’ énergie de l ’ adopter à la quasi-unanimité.
La sua relazione è ovviamente tanto ambiziosa quanto completa e devo dire che è frutto di complessi e riusciti negoziati, sfociati nell ’ adozione pressoché unanime del documento da parte della commissione per l ’ industria, la ricerca e l ’ energia.