Nous demanderons par ailleurs aux lauréats de répondre à certains critères : nous tenons à mettre en valeur le caractère européen des sites choisis ; il incombera aux lauréats d ’ organiser des activités éducatives destinées en particulier aux jeunes ; concernant la mise en œuvre de projets communs,
Além disso, a atribuição da marca estará condicionada ao cumprimento de determinados critérios; pretendemos promover o significado europeu dos sítios escolhidos; as entidades gestoras dos sítios seleccionados deverão organizar eventos educativos, destinados sobretudo aos jovens