En attribuant la responsabilité aux colons israéliens, comme semble le faire Mme De Keyser, en particulier en ce qui concerne la surexploitation de l ’ eau du Jourdain, nous envoyons précisément le mauvais message au peuple d ’ Israël - notre allié démocratique - quant à la position affichée par l ’ UE en tant qu ’ honnête médiateur.
Ao acusarmos os colonos israelitas de sobreexploração dos recursos hídricos do rio Jordão, como parece estar a fazê-lo, em particular, a senhora deputada De Keyser, estamos a enviar um sinal errado ao povo de Israel – o nosso aliado democrático – relativamente ao papel de intermediário sério publicamente assumido pela UE.