Face aux importations bon marché et inférieures, l ’ avantage concurrentiel que la qualité devrait conférer n ’ est souvent pas suffisant, d ’ où le rôle qui doit être joué par le financement de la PAC afin que nos producteurs restent compétitifs.
When faced with cheap and inferior imports, the competitive advantage that quality should give is often not enough: hence the role that needs to be played by CAP funding in keeping our producers competitive.