Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, la solidarité doit jouer, c ’ est un principe fondateur de l ’ Union européenne, mais elle ne doit pas permettre une déresponsabilisation des différents acteurs.
Herr Präsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren! Die Solidarität muss Vorrang haben: Dies ist eines der Gründungsprinzipien der Europäischen Union, aber die Solidarität darf nicht einigen Akteuren als Vorwand dienen, sich vor ihrer Verantwortung zu drücken.