Monsieur le Président, l ’ histoire de la Guinée-Conakry suit un scénario africain tellement familier : un dictateur ; un coup militaire ; un régime autoritaire remplacé par un autre ; et la majorité de personnes vivant toujours dans une pauvreté abjecte.
Panie przewodniczący! Historia Gwinei-Konakry ma przygnębiająco znajomy scenariusz: władca-dyktator, zamach zbrojny, jeden autorytarny reżim po drugim, a do tego skrajna nędza, w jakiej żyje wciąż większość ludności.