Les Irlandais se voient donc contraints d ’ organiser un nouveau référendum afin de fournir la seule réponse acceptable aux yeux de l ’ Union européenne, à savoir « oui ».
E, assim, os Irlandeses são forçados a realizar um novo referendo para que possam dar a única resposta aceitável para a União Europeia – ou seja, "sim".