Toutefois, le règlement du Parlement et du Conseil, adopté le 16 décembre 2008, prévoit bien un budget d ’ un milliard d ’ euros relevant du chapitre 4 du budget pour la période couvrant 2008-2010.
However, the Regulation of the European Parliament and of the Council, adopted on 16 December 2008, did provide for a budget of EUR 1 billion under heading 4 of the budget for the period 2008-2010.