À un moment donné, les anciens réacteurs vont se voir attribuer un label de qualité « Oettinger » attestant de la vérification, une fois de plus sur papier, de tous les paramètres déjà testés auparavant.
A un certo punto, vi sarà una sorta di sigillo di approvazione del Commissario Oettinger per i vecchi reattori ad attestare che nuovamente, sulla carta, si sono verificati tutti quegli aspetti che spesso si sono già controllati in passato.