La proposition originale, si elle était mise en œuvre, signifierait que les passagers n ’ auraient le droit d ’ acheter des produits hors taxes que dans l ’ aéroport de départ final avant de quitter l ’ UE.
Het oorspronkelijke voorstel zou, indien het ten uitvoer zou worden gelegd, reizigers alleen hebben toegestaan belastingvrije goederen aan te kopen op de laatste luchthaven van vertrek vóór het verlaten van de EU.