Les pays qui cherchent à adhérer à la zone euro devraient avoir la possibilité d ’ y participer, mais ceux qui ont choisi de ne pas y adhérer ne devraient pas être forcés à contribuer.
De lidstaten die zich bij de euro willen aansluiten, dient de mogelijkheid te worden geboden om daaraan deel te nemen, maar degenen die ervoor hebben gekozen om niet mee te doen, mogen niet worden gedwongen eraan bij te dragen.