La Commission a parfaitement conscience de la pauvreté qui, associée à d ’ autres facteurs comme l ’ instabilité, le changement climatique et les violations des droits de l ’ homme, pousse les migrants à se lancer dans un voyage difficile à l ’ issue parfois tragique.
The Commission is perfectly aware of the poverty which, combined with other factors such as instability, climate change and human rights violations, drives migrants to embark on a hard, sometimes tragic journey.