du groupe à un examen ultérieur et l ’ incapacité finale du Conseil à explorer avec nous des moyens de le rendre viable, en tenant compte des inquiétudes bien fondées.
the eventual inability on the part of the Council to explore with us ways to make it workable, taking into account some well founded concerns.