En effet, les faits mis en lumière par ce rapport fracassant vont au-delà de la simple négligence ou de l ’ indolence.
Na verdade, os factos revelados neste relatório incisivo ultrapassam o âmbito da mera negligência e indolência.