Il est dit que « les progrès seront évalués sur la base de l ’ évolution des salaires et de la productivité ainsi que des besoins d ’ ajustement en matière de compétitivité ».
Można w niej przeczytać, że przeprowadzane będą oceny „rozwoju sytuacji w dziedzinie wynagrodzeń i wydajności oraz potrzeb w zakresie dostosowania konkurencyjności ”.