doive pas nécessairement parcourir la totalité de la procédure administrative. Les initiatives doivent être raisonnablement sérieuses. En d ’ autres termes, quiconque entend collecter un million de signatures doit d ’ abord impliquer au moins sept pays dans sa proposition.
undergo the full administrative procedure. The initiatives must be reasonably serious. In other words, anyone who wants to collect one million signatures must first involve at least seven countries in his proposal.