L ’ impact financier est un aspect critique de chacune des propositions de la Commission et est évalué en profondeur.
Bij elk voorstel van de Commissie is de financiële impact een doorslaggevend element dat dan ook te allen tijde kritisch wordt beoordeeld.