Si nous avions pris au sérieux nos propres principes dans la politique quotidienne concernant la nature universelle des droits de l ’ homme et la démocratie, nous aurions dû parler clairement à la Tunisie et à l ’ Égypte au sujet de leurs manquements manifestes.
If we had taken our own principles seriously in day-to-day politics in relation to the universal nature of human rights and democracy, we would have had to speak clearly to Tunisia and Egypt about their blatant shortcomings.