À Cuba, il y a une dictature parce qu ’ il y a des prisonniers d ’ opinion, parce qu ’ il y a la peur du débat, du libre échange d ’ idées et de projets, parce qu ’ il y a la peur de la liberté.
Cuba is een dictatuur omdat er politieke gevangenen zijn, omdat mensen bang zijn om in debat te gaan en vrijelijk ideeën uit te wisselen, omdat het regime bang is voor vrijheid.