Nous approuvons l ’ idée principale de ce rapport, c ’ est-à-dire que les diffuseurs publics doivent être en mesure d ’ exploiter les possibilités offertes par la numérisation et la diversification des plateformes de distribution, conformément au principe de neutralité technologique.
We agree with the main thrust of the report, i. e. that public broadcasters should be able to use the opportunities offered by digitisation and the diversification of distribution platforms, in line with the principle of technological neutrality.