C ’ est pour cela que nous voulions la flexibilité afin de tenir compte des réalités des divers États membres, en conservant l ’ économie du système.
Daarom hebben we gestreefd naar de flexibiliteit om de situaties in de diverse lidstaten in ogenschouw te nemen en toch een rendabel systeem te handhaven.