Mon propre pays, l ’ Irlande, doit supporter une dette intolérable - tout cela parce que les banques allemandes, françaises, irlandaises, britanniques et autres, en plus d ’ une réglementation laxiste et de contrôles inexistants, ont agi comme si elles étaient des casinos.
My own country, Ireland, is shouldering intolerable debt, all because German, French, Irish, British and other banks – along with lax regulation and non-existent supervision – acted like casinos.