. Monsieur le Président, les États membres doivent continuer à décider par eux-mêmes de l ’ admission d ’ immigrants sur leur territoire et, tant qu ’ il reste des chômeurs dans nos États membres, je continue à douter de la nécessité de stimuler l ’ immigration légale.
. Herr Präsident! Die Mitgliedstaaten müssen weiterhin selbst über das Einreiserecht von Migranten in ihr Staatsgebiet entscheiden, und solange es in unseren Mitgliedstaaten Menschen ohne Arbeit gibt, habe ich Zweifel an der Notwendigkeit, die legale Zuwanderung zu fördern.