Ce n ’ est rien de plus qu ’ une ficelle comptable. M. Böge, en sa qualité de rapporteur, a lancé aujourd ’ hui un débat très utile sur la transformation du budget communautaire en un véritable instrument actif de politique économique.
Mr Böge, as rapporteur, has today started a very useful discussion about transforming the Community budget into a truly active instrument of economic policy.