Bien sûr, le Parlement ne revendique pas d'être un exécutif, il ne revendique pas, non plus, de se substituer aux parlements nationaux mais chacun a son rôle à jouer à son niveau.
Clearly, Parliament is not asking to be an executive, nor is it asking to take the place of the national parliaments. However, everyone has a part to play at his or her respective level.