Monsieur le Président, le problème de la dette prend une ampleur qui dépasse de loin la seule dimension budgétaire.
Mr President, the debt problem is of a magnitude that far exceeds the purely budgetary dimension.