Le rapport couvre la période qui va de début octobre 2009 à octobre 2010. L ’ avancement est mesuré sur la base des décisions prises, de la législation adoptée et des mesures mises en œuvre.
Der Bericht erfasst den Zeitraum von Anfang Oktober 2009 bis Oktober 2010, und der Fortschritt bemisst sich anhand der getroffenen Entscheidungen, angenommenen Rechtsvorschriften und umgesetzten Maßnahmen.