Cependant, nous devons le faire sans compromettre les droits d ’ auteur et d ’ éditeur, y compris les ouvrages épuisés et ce que l ’ on appelle les ouvrages « orphelins ».
Maar we moeten het doen zonder de rechten van auteurs en uitgevers in gevaar te brengen, en dat geldt ook voor uitverkochte en ‘ verweesde ’ werken.