Bien que l ’ atténuation de l ’ oppression du régime puisse être considérée comme une amélioration, un vrai régime de transition n ’ a pas encore démarré.
Hoewel de verzachting van de repressie door het regime kan worden gezien als een verbetering, is nog geen begin gemaakt met een werkelijke machtswisseling.