Cette crise est tout aussi réelle et immédiate que la crise économique et, bien que j ’ aie entendu les commentaires du commissaire sur les initiatives pour les jeunes et que je les salue, il doit y avoir une véritable coordination entre les États membres, et une forte influence sur ceux-ci, afin de traduire ces initiatives en emplois concrets.
This crisis is every bit as real and as immediate as the economic crisis and, while I heard the Commissioner ’ s comments on youth initiatives and I welcome them, there must be real coordination between, and strong influence on, Member States to translate those initiatives into concrete jobs.