Je suis d ’ avis que les recommandations contenues dans notre rapport correspondent à des domaines où l ’ Union européenne a une vraie expertise et où elle pourrait être impliquée en tant qu ’ acteur, en ouvrant la voie à un futur partenariat entre les parties concernées.
I believe that the recommendations in our report match areas where the European Union has a real expertise and could be involved as an active player, paving the way for future partnership between the parties involved.