Toutefois, ce rapport a été rédigé initialement dans un langage fédéraliste destiné à promouvoir un européen imposé et fallacieux ; ce sont des considérations politiques qui ont motivé la
Jednak początkowo sprawozdanie to było sformułowane w języku federalistów, za pomocą którego starano się propagować fałszywe bądź dobrane arbitralnie i niekoniecznie autentyczne europejskie eksponaty, a próba zmiany nazwy