Cette dérogation permet aux opérateurs extérieurs de s ’ implanter en Papouasie - Nouvelle-Guinée et elle ne profite donc que très peu à l ’ emploi et à la population locale.
This derogation allows external operators to set themselves up in Papua New Guinea, and so it benefits jobs and the local population only to a very limited extent.