Comme John Bowis l ’ a mentionné, nous devons également faire progresser le débat sur, entre autres, l ’ impossibilité de poursuivre un traitement ou l ’ invalidité d ’ une prescription en raison du système en vigueur dans un État membre.
As John Bowis has mentioned, we also need to take steps forward on questions, for example, about continuing care or prescriptions which may not be valid in one Member State because of their own systems.