Le travailleur indépendant est-il censé verser des cotisations sociales pour couvrir son épouse, lui permettant ainsi d ’ avoir droit au congé de maternité, le cas échéant ?
Would he be expected to pay social contributions to cover his spouse, thus enabling her to qualify for maternity leave if needed?