Le rapport met ce point en lumière en faisant constater que la crise, les mesures de redressement et de stimulation « ont donné lieu à des mesures d ’ austérité radicales [...] qui limitent fortement la capacité d ’ agir des gouvernements ».
The report lights upon this point, noting that the crisis and subsequent bail-outs and stimulus packages ‘ led to far-reaching austerity measures which … heavily constrain the capacity of governments to act ’.