voir une occasion de renforcer le mauvais état des finances publiques de nos États membres et leur permettre d ’ utiliser l ’ argent comme ils l ’ entendent, en renflouant leur trésor publique que les sauvetages des banques et la gestion de la crise ont vidé.
opportunity for strengthening our Members States ’ weak public finances and allowing them to use the money as they see fit, replenishing their public coffers depleted by bank bail-outs and crisis management.