C ’ est pourquoi la Commission a souligné la nécessité de renforcer les procédures de surveillance multilatérale de l ’ Union, fondées sur une pression intensifiée exercée par les pairs, afin d ’ identifier et de s ’ attaquer aux points faibles des États membres à un stade précoce.
Por eso, la Comisión ha puesto de relieve la necesidad de reforzar los procedimientos de supervisión multilateral de la UE basados en la mayor presión entre homólogos para identificar y tratar las vulnerabilidades de los Estados miembros desde una etapa temprana.