C ’ est pourquoi il ne peut y avoir d ’ assiette commune consolidée pour l ’ impôt sur les sociétés et que le principe de concurrence fiscale loyale doit être maintenu.
Hierdoor kan er geen sprake zijn van een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting, en moet het principe van eerlijke belastingconcurrentie worden gehandhaafd.