La baronne Ashton a été trésorière de la campagne pour le désarmement nucléaire, qui n ’ était guère mieux qu ’ une officine communiste, dont une partie des fonds provenait du bloc soviétique.
Mevrouw Ashton was penningmeester van de campagne voor nucleaire ontwapening, die te vergelijken was met een communistische frontorganisatie. Een deel van de financiering van die campagne was afkomstig uit het Sovjetblok.