. En ce qui concerne les contrôles aux frontières, les contrôles douaniers doivent mettre en balance la protection d ’ un éventail d ’ intérêts européens en matière de finances, de sécurité et de sûreté avec les intérêts commerciaux légitimes.
In relation to border controls, customs controls must balance the protection of a range of EU financial, safety and security interests with the interests of legitimate traders.