À la suite de l ’ entrée en vigueur du traité de Lisbonne et au vu de la résolution sur le nouvel accord-cadre, le Parlement est aujourd ’ hui bien plus qu ’ une simple « dimension », c ’ est une réalité, une véritable force, un vrai parlement digne de ce nom.
A seguito della ratifica del trattato di Lisbona e della risoluzione sull ’ accordo quadro, questo Parlamento è andato ben oltre l ’ essere una “dimensione ” – si tratta ormai di una realtà, di una forza a tutti gli effetti, di un autentico parlamento degno di tale nome.