Toutefois, cette proposition devra être amendée lors du vote, demain, pour s ’ assurer que les données collectées soient fiables et utiles à la réflexion, mais aussi et surtout, pour s ’ assurer que tous les États membres soient concernés par cette approche.
However, this proposal will have to be amended during tomorrow ’ s vote so as to ensure that the data collected are reliable and conducive to debate, and also, and above all, to ensure that all the Member States are involved in this approach.