Mais une chose demeure cependant certaine : les choses ne peuvent pas être pires que ce que le pays a vécu au cours des dernières décennies, alors que l ’ Europe et le reste du monde se contentaient d ’ assister au pillage des ressources minières guinéennes.
Een ding is wel zeker: de situatie kan niet erger worden dan dat deze in de afgelopen paar decennia is geweest. In die jaren hebben Europa en de rest van de wereld achterover geleund, hebben ze toegekeken en geprofiteerd van de opbrengst van de winning van de delfstoffen van Guinee.