Cependant, si l ’ on accepte que les articles réalisés par de la main-d ’ œuvre forcée constituent une concurrence déloyale, il est impossible de ne pas parvenir à la même conclusion à propos de biens fabriqués par une main-d ’ œuvre exploitée, par des travailleurs qui ne sont pas autorisés à s ’ organiser en syndicats, dans un pays où il n ’ y a pas de coûts liés à la protection environnementale.
Dar, dacă se recunoaște că lucrurile făcute pe piața forțată constituie competiție neloială, este imposibil să evităm aceeași concluzie despre bunurile produse de piața exploatării, de către muncitorii cărora nu li s-a permis să se organizeze în sindicate într-o țară în care nu există costuri pentru protecția mediului.