Le premier travaille en dehors des institutions européennes, et le second à l ’ intérieur des institutions européennes. Les deux ont des objectifs différents.
Die erstere außerhalb der EU, die letztere in der EU, und beide Agenturen verfolgen unterschiedliche Zielsetzungen.