Je me joins dès lors aux félicitations à votre égard, Monsieur Leterme, et j ’ espère que, dans le futur, lorsque les défis surgiront, vos propos se vérifieront et que l ’ Europe trouvera son âme.
Deshalb schließe ich mich den Glückwünschen an Sie an, Herr Leterme, und ich hoffe, dass das, was Sie gesagt haben, wahr wird, wenn sich die Herausforderungen stellen: dass Europa seine Seele finden wird.