En effet, le système actuel d ’ acquisition des droits d ’ auteur est trop fragmenté, trop compliqué.
Het bestaande systeem voor de verkrijging van auteursrecht is namelijk te gefragmenteerd, te ingewikkeld.