Monsieur le Président, quant j ’ entends Mme Kalniete vouloir relancer le marché unique, j ’ ai l ’ impression d ’ être confronté à un missile V2, c ’ est-à-dire à un missile extrêmement dangereux mais totalement incapable d ’ atteindre sa cible.
Signor Presidente, l ’ onorevole Kalniete intende rilanciare il mercato unico e lo sta facendo sembrare un razzo V-2: estremamente pericoloso ma mai sul bersaglio.