Les remarques préliminaires du commissaire m ’ ont, dans un premier temps, quelque peu décontenancé, mais il a ensuite clarifié les choses.
Initially, I was a bit taken aback by the opening remarks of the Commissioner, but then he clarified the situation.