Face aux preuves de plus en plus nombreuses de parrainage du terrorisme par les mollahs, l ’ Occident a tout fait pour apaiser Téhéran, allant jusqu ’ à accéder à sa demande cruciale visant à mettre hors jeu le principal mouvement d ’ opposition iranien, les Moudjahidines du peuple d ’ Iran, en plaçant celui-ci sur la liste des organisations terroristes de l ’ Union européenne.
Perante a crescente evidência do apoio do mullah ao terrorismo, o Ocidente não se poupou a esforços para apaziguar Teerão, anuindo mesmo à sua exigência prioritária de inabilitar o principal movimento de oposição ao regime iraniano, a Organização dos Mujahedines do Povo do Irão, inscrevendo-o na lista de organizações classificadas como terroristas pela UE.