Enfin, concernant le débat animé sur la terminologie, l ’ exposé des motifs contient un compromis satisfaisant à ce qui semble être un débat sans fin.
Wat ten slotte het verhitte debat over terminologie betreft, hebben wij in de memorie van toelichting een bevredigend compromis opgenomen voor wat een eindeloze discussie schijnt te zijn.