En outre, les équipages des navires de grandes dimensions ont du mal à évaluer les mouvements de charges importantes vers l ’ avant et vers l ’ arrière qui se produisent du fait des conditions climatiques, ce qui peut amplifier l ’ accélération verticale au-delà des limites prévues
Daarnaast kunnen bemanningen van grote containerschepen moeilijk beoordelen wanneer zware ladingen door de weersomstandigheden voor- of achteruit gaan bewegen