La mention de la nécessité de réduire les déséquilibres macro-économiques restera problématique tant que cette exigence ne s ’ adressera qu ’ aux pays économiquement faibles, tandis que les pays économiquement forts ont le droit de continuer comme avant.
Zolang er slechts van de economisch zwakke staten maatregelen worden verlangd, terwijl de economisch sterke staten op dezelfde voet kunnen doorgaan, is het moeilijk om te wijzen op de noodzaak om de macro-economische onevenwichtigheden te verkleinen.