Enfin, dans le cadre plus large de votre question et de ma réponse, dans le plan de reprise économique européen de l ’ automne dernier, la Commission a proposé aux États membres et au secteur privé d ’ accroître les investissements planifiés dans la R & D.
Infine, nel contesto più ampio della sua interrogazione e della mia risposta, nel piano europeo di recupero economico dello scorso autunno, la Commissione ha proposto agli Stati membri e al settore privato di aumentare gli investimenti previsti per la ricerca e lo sviluppo.