S ’ il faut se féliciter que notre système d ’ alerte ait convenablement fonctionné, la survenance de ce type d ’ incident est absolument inacceptable.
While we must be pleased that our rapid alert system has worked properly, it is completely unacceptable for this type of incident to have occurred.