Dans le cas qui nous occupe, la situation est encore plus grave, car cette proposition - ou ces actions qui sont proposées, si elles sont confirmées - représente une véritable discrimination vis-à-vis des petites entreprises, par comparaison avec les plus grandes entreprises.
In questo caso la situazione è ancora peggiore, dal momento che la proposta (o le azioni proposte, se dovessero essere confermate) discriminano le piccole imprese rispetto a quelle di grandi dimensioni.