Tandis que M. Sterckx oblige les ports à ne pas renvoyer les navires au large, M. Savary affirme qu ’ ils peuvent leur refuser l ’ entrée si ces derniers ne peuvent présenter de certificats d ’ assurance.
Einerseits zwingt Dirk Sterckx Häfen, Schiffe nicht abzuweisen, und andererseits sagt Gilles Savary, dass sie Schiffen den Zugang verweigern können, wenn die Versicherungsscheine nicht vorgelegt werden.