Mais il y a surtout l ’ hétérogénéité, le manque de sentiment national, l ’ absence d ’ unité linguistique ou ethnique.
Maar bovenal zit het land met zijn heterogeniteit, een gebrek aan nationale identiteit, een gebrek aan linguïstische of etnische eendracht.