Si les entreprises sont ainsi découragées d ’ opérer à l ’ étranger, cela représente une menace réelle pour le fonctionnement même du marché commun.
Als bedrijven op die manier worden ontmoedigd om grensoverschrijdende handel te drijven, ontstaat er een substantiële dreiging voor de werking van de interne markt.