Monsieur le Président, l ’ Union européenne loue toujours les qualités des petites et moyennes entreprises, moteur de l ’ économie et principale source d ’ emploi, en particulier lorsque les employeurs ne licencient pas immédiatement leurs employés, même en période de récession.
Panie Przewodniczący! Unia Europejska zawsze nazbyt wylewnie wychwala małe i średnie przedsiębiorstwa jako siłę napędową gospodarki i jako główne źródło zatrudnienia, zwłaszcza wówczas, gdy pracodawcy nie dokonują natychmiastowych zwolnień pracowników, nawet w czasach recesji.