Il y a donc bien un aspect budgétaire dans ce que je vais dire, qui touche à la qualité du travail de l ’ EMA, d ’ abord en ce qui concerne sa passivité dans l ’ affaire du benfluorex - ou Mediator -, qui est une passivité tout à fait inacceptable.
Por conseguinte, existe de facto um aspecto orçamental no que vou dizer e que se relaciona com a qualidade do trabalho da AEM. Em primeiro lugar, a passividade no caso benfluorex, ou Mediador, é totalmente inaceitável.