Le mécanisme est activé par une décision du Conseil déclarant que l ’ afflux massif existe.
Het mechanisme wordt in werking gesteld door een besluit van de Raad waarin de Raad de massale toestroom vaststelt.