Toutefois, quand les États membres reçoivent cette aide de l ’ Union européenne dans ce cadre, il faudrait les encourager à la dépenser d ’ une manière qui respecte les principes de l ’ Union - en d ’ autres termes, sans ignorer le besoin de protection et d ’ inclusion sociale.
Maar als lidstaten die hulp van de Europese Unie krijgen onder deze voorwaarde, moeten ze worden aangemoedigd het geld uit te geven op een manier die de beginselen van de Unie eerbiedigt – met andere woorden: ze mogen de noodzaak van sociale bescherming en sociale insluiting niet negeren.