Il ne s ’ agit pas simplement de pouvoir apporter aux États-Unis une coopération policière et judiciaire conforme à la technique de l ’ aide au moyen d ’ injonctions ou conforme à toute décision judiciaire qui pourrait influer sur les droits fondamentaux, mais il s ’ agit également de renforcer le principe de libre consentement, de savoir quelles données à caractère personnel possèdent des
Acest fapt nu este doar pentru a fi în măsură să se furnizeze Statelor Unite cooperarea polițienească și judiciară, în conformitate cu tehnica de asistență în cazul citațiilor sau cu orice hotărâri judecătorești care ar putea afecta drepturile fundamentale, ci, de asemenea, pentru a consolida principiul de a acorda consimțământul în mod liber, de a ști ce date cu caracter personal se află în