Je pense que le résultat est juste et utilisable ; cet outil législatif établit un équilibre entre la promotion de la recherche européenne et de sa compétitivité, tout en garantissant que le bien-être animal fera l ’ objet d ’ une attention adéquate.
Entendo que o resultado constitui um diploma legislativo justo e funcional que cria um equilíbrio entre a promoção da investigação e da competitividade na Europa e a garantia do pleno respeito dos direitos dos animais.