un café, un journal ou un bouquet de fleurs au kiosque de la station, comme c ’ est déjà le cas, par exemple, à Hong-Kong - où cette opération a remporté un franc succès.
coffee, a newspaper or a bunch of flowers at the station kiosk, as is already – and very successfully – the case in Hong Kong, for example.