Elles doivent être considérées comme des entités familiales. Ensemble, l ’ Union européenne et les États membres doivent déterminer le type de financement anticipé à accorder aux petites entreprises pour qu ’ elles améliorent leur efficacité énergétique.
Kleinstunternehmen müssen wirklich wie Familienunternehmen behandelt werden, wobei insbesondere die EU und ihre Mitgliedstaaten zusammenarbeiten müssen, damit kleine Unternehmen direkte Unterstützung für Verbesserungen der Energieeffizienz erhalten.