Dans ce rapport intérimaire, nous avons abouti à la conclusion générale qu ’ un changement s ’ avère nécessaire dans le cadre financier pluriannuel, y compris le mécanisme de flexibilité dans les règlements existants.
Chegamos à conclusão geral, no presente relatório intercalar, de que é necessária uma mudança no quadro financeiro plurianual, incluindo o mecanismo de flexibilidade na legislação em vigor.