Pour ce faire, elle accorde aux propositions du rapport l ’ attention qu ’ elles méritent, notamment en ce qui concerne la participation étroite des représentants des pays partenaires et la coordination étroite avec d ’ autres initiatives multilatérales biannuelles et pluriannuelles connexes.
In doing so, it is paying due attention to the report ’ s proposals, in particular as regards close involvement of partner country representatives and close coordination with other, related bi- and multiannual, multilateral initiatives.