Plus particulièrement, les autorités danoises ont publié fin 2009 les conclusions d ’ un certain nombre d ’ études consacrées à l ’ impact cumulatif de différents perturbateurs endocriniens sur des groupes sensibles comme les jeunes enfants et les travailleuses, comme vous l ’ avez mentionné dans votre question.
In particolare, alla fine del 2009 le autorità danesi hanno pubblicato i risultati di una serie di studi che hanno esaminato l ’ impatto cumulativo di diverse sostanze che alterano il sistema endocrino su gruppi sensibili quali bambini e lavoratrici, come rammentato nell ’ interrogazione.