Cela correspond d ’ ailleurs, Monsieur le Président, à une demande du Parlement européen lors des négociations de la directive Solvabilité II.
Moreover, Mr President, this meets a demand made by the European Parliament during the negotiations on the Solvency II Directive.