Mais, et c ’ est la chose la plus importante, le Conseil doit s ’ engager clairement à soutenir l ’ union monétaire en coordonnant les politiques fiscales, budgétaires et économiques, les mettant au même niveau que l ’ union monétaire.
Maar het belangrijkste van alles is dat tijdens de bijeenkomst van de Raad een duidelijk Europese toezegging gedaan wordt voor de ondersteuning van de monetaire unie door middel van een bij een monetaire unie passende coördinatie van het begrotings-, fiscaal en economisch beleid.