Concrètement, nous devrions canaliser tous les pouvoirs de l ’ Union pour inciter la Chine, l ’ Inde et la Russie à faire, elles-aussi, pression sur le gouvernement birman pour améliorer la situation des droits de l ’ homme dans ce pays.
What we should be doing, in politically realistic terms, is marshalling all of the Union ’ s powers to exert influence on China, India and Russia to add their political weight to the pressure on the Burmese government to improve the human rights situation in this country.