Cet acquis a été rendu possible dans le cadre du deuxième pilier de la PAC et de différentes autres formules d ’ aide de l ’ Union européenne, dans toutes les régions d ’ Europe.
În acest sens, s-au spicuit învățăminte din experiența avută cu aceste măsuri de sprijin din cadrul celui de-al doilea pilon al PAC și cu diferitele mecanisme de finanțare ale UE aplicate în toate regiunile Europei.