Cette révision devrait être effectuée par le biais d ’ une convention chargée d ’ élaborer des propositions devant être acceptées par les États membres pour pouvoir être intégrées dans le traité sous forme d ’ amendements.
Eso debería lograrse a través de una convención en la que los Estados miembros presenten propuestas de acuerdo para su incorporación al Tratado por medio de una enmienda.