Nous insistons sur le respect par les pays tiers de leurs obligations internationales, notamment l ’ Accord SPS de l ’ Organisation mondiale du commerce. Nous insistons pour qu ’ ils veillent à ce que les exigences qu ’ ils posent à cet égard respectent les normes internationales et soient fondées sur la science.
We staan erop dat derde landen hun internationale verplichtingen nakomen, in het bijzonder de verplichtingen krachtens de SPS-overeenkomst van de Wereldhandelsorganisatie, en dat zij de internationale normen naleven bij de vaststelling van de voorwaarden of hun voorwaarden baseren op wetenschap.