Le FME est cependant une proposition à long terme qui pourrait bien nécessiter un changement du Traité.
Het voorstel voor de oprichting van een Europees monetair fonds is echter gericht op de lange termijn en het is heel goed mogelijk dat er een Verdragswijziging voor nodig is.