Tant la Commission que des organisations de protection des droits de la défense telles que Fair Trials International - que je parraine - et Justice, dont je suis membre du conseil, ont mis en évidence certaines failles du mandat d ’ arrêt.
Both the Commission and defence rights organisations like Fair Trials International – I declare an interest, I am a patron – and Justice, on whose council I sit, have pinpointed failings in the arrest warrant.