Bien entendu, il faut établir des critères permettant de déterminer quand et de quelle manière les autres services consulaires doivent être impliqués, et l ’ on peut essentiellement décrire trois critères.
Of course, there needs to be a criterion as to when and how other consular services should become involved, and these break down basically into three.