Il paraît que c ’ est le président Sarkozy qui a réussi à convaincre les autres États membres qu ’ il n ’ était pas nécessaire de faire des propositions pour l ’ emploi une priorité du fonctionnement de l ’ Union européenne.
It appears that it was President Sarkozy who succeeded in convincing the other Member States that there was no need to draft proposals making employment a priority of the European Union ’ s operations.