chaîne alimentaire et la transparence des prix dans l ’ intérêt du consommateur ; et faire en sorte que la politique profite enfin aux agriculteurs et aux consommateurs et non à d ’ autres maillons qui, actuellement, complexifient cette filière.
fazer com uma ideia de qual será o seu rendimento futuro; melhorar o equilíbrio da cadeia alimentar e a transparência dos preços no interesse dos consumidores; e garantir que a política, finalmente, beneficie os agricultores e os consumidores e não outros elos desta cadeia, que hoje a tornam mais complexa.