L ’ industrie automobile est donc aujourd ’ hui confrontée à une grave crise : la baisse du marché européen est de l ’ ordre de 15 % ; elle pourrait être de 17 à 20 % pour les derniers trimestres de 2008.
Die Automobilindustrie befindet sich heute in einer schweren Krise: der europäische Markt ist um etwa 15% geschrumpft. Für die letzten Quartale 2008 könnte der Rückgang 17% bis 20% betragen.