L ’ une des priorités identifiée par le Conseil à cet égard est de préparer la création d ’ un observatoire européen de la violence envers les femmes, en s ’ appuyant sur les structures existantes.
Una delle priorità definite dal Consiglio in quest ’ ambito consiste nel preparare l ’ istituzione di un osservatorio europeo della violenza contro le donne, sulla base di strutture esistenti.