Les nouveaux tests de résistance ont à présent été améliorés par l ’ ABE, mais il reste des questions qui sont évitées à cause de la réserve et des faux-fuyants des États membres.
De nieuwe stresstest zijn door toedoen van de Europese Bankautoriteit beter dan de vorige, maar er worden nog steeds zaken uit de weg gegaan als gevolg van duikgedrag en gedraai door lidstaten.