Le commissaire sait que j ’ ai soutenu le rapport de Larosière, même si celui-ci me paraissait insuffisant, puisque j ’ étais en faveur d ’ une supervision davantage centralisée. Cependant, il est évident que la supervision européenne ne peut fonctionner sans une coordination étroite avec les autorités de supervision des autres grandes régions économiques du monde.
The Commissioner knows that I supported the de Larosière report, although I felt it was inadequate, because I would support more centralised supervision. However, it is clear that European supervision cannot function without close coordination with the supervisory authorities of the other major economic areas of the world.