La réalisation de cette compatibilité est un exercice de partenariat et de coopération, de consensus, de confiance et de développement de l ’ interopérabilité. Il ne s ’ agit pas de plaider, de donner la leçon ni de montrer du doigt.
Conseguir tal compatibilidade é um exercício de parceria e cooperação, de consenso, confiança e construção de interoperabilidade, e não de advocacia nem de prelecções.