le Conseil pour cette coopération fructueuse. Celle-ci s ’ est avérée essentielle pour conclure l ’ accord en première lecture qui a ouvert la voie à un système de pharmacovigilance plus sûr, plus efficace et plus transparent en Europe.
il Consiglio per la loro preziosa collaborazione che ha permesso di raggiungere l ’ accordo in prima lettura, aprendo la strada a un sistema di farmacovigilanza in Europa più efficace e più trasparente.