Dans ce rapport intérimaire, nous avons abouti à la conclusion générale qu ’ un changement s ’ avère nécessaire dans le cadre financier pluriannuel, y compris le mécanisme de flexibilité dans les règlements existants.
Wir kommen insgesamt zu dem Ergebnis – auch in diesem Zwischenbericht –, dass eine Änderung des Mehrjährigen Finanzrahmens erforderlich ist, einschließlich der vorhandenen Flexibilitätsmechanismen im bestehenden Regelwerk.