Monsieur le Président, ce débat était fort intéressant et je voudrais revenir sur deux notions et donner un certain nombre de précisions.
Mr President, this was a very interesting debate and I would like to come back to two concepts in a little more detail.