La question des mesures de contrôle aux frontières en cas de violation des brevets et, par conséquent, les inquiétudes soulevées au sujet du commerce de médicaments génériques, ont été éliminées.
A questão das medidas relativas aos controlos das fronteiras no caso de violações de patentes e, por conseguinte, a preocupação com o comércio de medicamentos genéricos, foi suprimida.