Il ne fait aucun doute que les poursuites dont M. Liu Xiaobao fait l ’ objet, qui se basent uniquement sur ses initiatives pacifiques, et le harcèlement judiciaire qu ’ il a subi sont incompatibles avec les normes internationalement reconnues en matière de droits de l ’ homme et de libertés fondamentales.
La persecuzione di Liu Xiaobo, basata esclusivamente sulle sue iniziative di pace, e l ’ accanimento giudiziario che ha dovuto subire sono sicuramente incompatibili con le norme dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali riconosciute a livello internazionale.