Le mot « Ukraine », si je ne me trompe pas, signifie « frontière » ou « bord » et là, il s ’ agit d ’ une séparation entre deux grands blocs, de la division entre slavophiles et occidentalistes dans ce pays où se reflètent les ambitions rivales des puissances voisines.
W moim rozumieniu nazwa „Ukraina ” oznacza„ granicę ” bądź „rubież ” i w tym przypadku jest to rubież dwóch dużych bloków, a rywalizujące ze sobą ambicje jego potężnych sąsiadów odzwierciedlają istniejący w tym kraju podział między miłośnikami słowiańskości a zwolennikami Zachodu.