Premièrement, elle affirme que le règlement (CE) n ° 561 / 2006, relative au temps de conduite et de repos, couvre tout le monde et que l ’ exclusion des indépendants ne pose par conséquent pas de problème.
Ten eerste stelt ze dat alles al is geregeld in Verordening (EG) nr. 561 / 2006 over rij- en rusttijden, en dat het dus geen probleem is dat zelfstandigen worden uitgesloten.