Par ailleurs, l ’ un des objectifs de la stratégie européenne 2010-2020 en faveur des personnes handicapées, adoptée par la Commission le 15 novembre, consiste à encourager les efforts des États membres afin de faciliter la transition des soins en institution aux soins de proximité.
Bovendien heeft de Commissie op 15 november de Europese strategie inzake handicaps 2010-2020 aangenomen. Een van de doelstellingen daarvan is een impuls te geven aan de inspanningen van de lidstaten om de transitie van instellingsgebonden naar lokaal georganiseerde zorgverlening te vergemakkelijken.