Ses avocats tunisiens n ’ ont accès à leur client que de façon intermittente et certains d ’ entre eux sont systématiquement écartés de toute possibilité de lui rendre visite.
His Tunisian lawyers have only intermittent access to their client, and some are systematically denied any possibility of visiting him.