Il faut aller au-delà de la méthode ouverte de coordination, afin de coordonner les politiques en matière de pension, d ’ emploi, d ’ éducation, de santé et, aussi, de services de soins.
Occorre andare oltre il metodo aperto di coordinamento coordinando le politiche sulle pensioni, sull ’ occupazione, sull ’ istruzione, sulla salute e, di fatto, sui servizi di assistenza.