La mort de Dink a été évidemment une tragédie. En tant qu ’ ami de la Turquie, je n ’ ai pas hésité à souligner à quel point la restriction de la liberté d ’ expression et la sensibilité excessive face aux critiques exprimées envers l ’ État turc nuisent à la réputation et au prestige de la Turquie.
Dink ’ s death was, of course, a great tragedy, and as a friend of Turkey, I did not hesitate to point out the damage to Turkey ’ s standing of restricting freedom of expression and being oversensitive about criticisms of the Turkish State.