Monsieur le Président, j ’ admets pleinement et en toute franchise que ces deux questions orales présentées en décembre de l ’ année dernière ont été dépassées par les événements. Malgré tout, ce débat est toujours
Mr President, I frankly and fully acknowledge that these two oral questions tabled on 1 December last year have been overtaken by events, but this debate is still