Certains scientifiques nous disent aujourd'hui que l'Europe peut imaginer sérieusement, en 2050, grâce à une politique efficace d'efficacité énergétique ainsi qu'au développement des énergies renouvelables, atteindre 100 % d'énergies renouvelables et se trouver ainsi libérée de ses énergies fossiles, à l'horizon d'une quarantaine d'années.
Some scientists are saying today that Europe has a serious chance of achieving 100% renewable energies in 2050 if an effective energy efficiency policy is implemented and renewable energies are developed. This means that we will be free of fossil fuels in about 40 years ’ time.