Monsieur le Président, chers collègues, le gouvernement hongrois a décidé, fin de l ’ année 2010, de ne plus subventionner l ’ Institut de la petite enfance créé par Emmi Pikler à Budapest.
Herr Präsident, meine Damen und Herren! Die ungarische Regierung beschloss Ende 2010, das Institut für Säuglinge und Kleinkinder nicht mehr finanziell zu unterstützen, das in Budapest von Emmi Pikler gegründet wurde.