Monsieur le Président, la commissaire n ’ ignore pas que 4 000 consommateurs se rendront demain devant la Haute Cour britannique afin d ’ obtenir un dédommagement pour les graves réactions allergiques, les hospitalisations et les décès provoqués par l ’ un des produits chimiques présents dans des canapés et des meubles et qui a maintenant été interdit dans l ’ UE.
Mijnheer de Voorzitter, ik weet dat de commissaris ervan op de hoogte is dat morgen 4 000 consumenten naar het Hof van Justitie in het VK gaan om schadevergoeding te eisen voor ernstige allergische reacties, ziekenhuisopnames en overlijdensgevallen als gevolg van het gebruik van een chemische stof in zitbanken en huishoudelijke producten, die nu in de EU is verboden.