Tout ce qui est directement lié au service serait considéré comme faisant partie du temps de travail ; par exemple, l ’ administration, la maintenance et la gestion générale.
Alles wat rechtstreeks in verband staat met de dienst wordt als werktijd beschouwd; bijvoorbeeld de algemene administratie en ander papierwerk en onderhoud.