Les perspectives économiques globales pour 2010 sont également décourageantes, ainsi, la Commission est d ’ accord avec le Parlement européen sur le fait que le soutien à la demande par l ’ entremise du recours à des mesures politiques fiscales discrétionnaires se révèle maintenant essentiel.
De algemene economische vooruitzichten voor 2010 zijn ook ontmoedigend, dus de Commissie is het met het Europees Parlement eens dat stimulering van de vraag door gebruik te maken van discretionaire fiscale beleidsmaatregelen nu essentieel is.