Je pense notamment aux règles de conditionnalité, qui sont souvent très compliquées et sont à l ’ origine de nombreux litiges.
Dat geldt in het bijzonder voor de dikwijls uiterst gecompliceerde en omstreden voorschriften inzake cross-compliance.