La proposition de dépenser 40 millions d ’ euros pour la création de toute une structure et le recrutement de personnel à Malte pour traiter la problématique des demandeurs d ’ asile dans l ’ UE laisse supposer que la présente Commission veut prendre les décisions qui devraient rester entre les mains des gouvernements nationaux.
La proposta di stanziare 40 milioni di euro per l ’ istituzione di un nuovo ufficio e la gestione del relativo organico con sede a Malta, che si occupi dei richiedenti asilo sparsi sul territorio comunitario, dimostra che questa Commissione intende prendere delle decisioni che spetterebbero ai governi nazionali.