Le président en exercice du Conseil doit nous garantir clairement que les fonds provenant de ces cinq milliards d ’ euros atteindront effectivement ce projet, mais aussi que les investissements dans les infrastructures d ’ approvisionnement en gaz ne se substitueront pas à la recherche sur les énergies renouvelables.
Precisamos que o Presidente em exercício nos garanta claramente que parte dos 5 000 milhões de euros será destinada a esse projecto, mas também que o investimento em infra-estruturas de aprovisionamento de gás não será uma alternativa à investigação no domínio das energias renováveis.