Toutefois, cette exigence fait appel à des politiques d ’ inspection à l ’ échelle de l ’ UE, qui sont manifestement absentes.
Dit betekent echter dat er doelmatige EU-brede inspecties nodig zijn, waarvan duidelijk geen sprake is.