Je dois malheureusement déclarer que le programme de Stockholm est une continuation logique sur la voie d ’ une dégradation constante et sur celle de l ’ ingérence en matière de droits de l ’ homme, de droits civils et de libertés, qui a débuté le 11 septembre 2001.
It must be said, however, that the Stockholm Programme, regrettably, is a consistent continuation of the path of constant degradation of and interference with guaranteed human rights, civil rights and freedoms that we have been pursuing since September 11, 2001.