La Commission pourrait également apporter sa contribution en s ’ efforçant de rallier le soutien et la collaboration d ’ autres pays et, compte tenu du respect dont jouit la Commission, entreprendre des démarches diplomatiques auprès d ’ autres pays, en particulier dans le bassin méditerranéen, mais pas uniquement.
Die Kommission könnte auch dadurch helfen, dass sie nach Möglichkeiten zu Unterstützung und Zusammenarbeit sucht und ihr Ansehen für diplomatische Bemühungen nutzt, insbesondere in den Mittelmeerstaaten außerhalb der EU, aber auch außerhalb des Mittelmeerraums und der Europäischen Union.