un soutien budgétaire à certains gouvernements, si nous n ’ expliquons pas nos raisons ou si nous n ’ apportons pas de garanties suffisantes de contrôle strict dans les cas où la situation change à la suite de coups d ’ État, de scandales de corruption, de violations des droits de l ’ homme ou de revers sur la voie de la démocratie ou de l ’ égalité des genres.
wird, warum wir bestimmten Regierungen mit Haushaltshilfen helfen, oder wenn wir die Gründe nicht erklären oder keine ausreichenden Garantien für strenge Kontrollen geben, in Fällen, in denen sich die Umstände aufgrund von Staatstreichen, Korruptionsskandalen, Verletzungen der Menschenrechte oder Rückschritten auf dem Weg zu Demokratie und zur Gleichheit der Geschlechter ändern.