La mer du Nord a déjà connu au moins deux accidents graves sur des plateformes off shore et constitue l ’ une des régions du monde où la concentration de plateformes est la plus dense.
In der Nordsee, in der es eine der größten Konzentrationen an Plattformen in der Welt gibt, hat es bereits mindestens zwei ernsthafte Unfälle auf Offshore-Plattformen gegeben.