avec un avantage plutôt fascinant, dans le sens où son personnel jouit encore de l ’ immunité diplomatique. En d ’ autres termes, la responsabilité des agents d ’ Europol ne peut être engagée dans le cas où ils abuseraient de leurs pouvoirs policiers.
with the rather fascinating oversight that its personnel still have diplomatic immunity; in other words, they cannot be held to account for abuse of police powers.