En outre, le système serait complet si d ’ autres outils adéquats y étaient ajoutés : par exemple, en insistant sur la responsabilité individuelle, en envisageant d ’ autres types de solutions - pas seulement dans le but de mettre un terme aux
Moreover, the system would be complete if other relevant tools were added: for example, stressing individual liability, considering other types of remedy – not only in order to put an end