J ’ espère également que, lorsque le colégislateur aura convenu d ’ un risque d ’ erreur tolérable, la Cour des comptes prendra en considération ce nouveau concept de la façon qu ’ elle juge adéquate.
I hope as well that, when the colegislator has agreed on a tolerable risk of error, the Court of Auditors will consider this new concept in the way it finds appropriate.