En votant en bloc, d ’ une seule voix, pour l ’ ensemble des 27 commissaires, on continue comme avant : pas de réforme, pas de transparence, pas de responsabilité, pas de confirmation responsable.
Een stemming en bloc voor alle 27 commissarissen betekent dat er niets verandert: geen hervorming, geen transparantie, geen verantwoordingsplicht en geen verantwoorde benoemingen.