Monsieur le Président, étant donné que de nombreux États membres de l ’ UE se sont rendus complices du processus de transfert extraordinaire, j ’ estime que les pays de l ’ UE, en ce compris l ’ Irlande, ont la responsabilité collective d ’ accepter des États-Unis un certain nombre de détenus de Guantánamo à faible risque en vue de leur réinstallation au sein de l ’ UE.
Herr Präsident, angesichts der Tatsache, dass sich viele EU-Mitgliedstaaten im Rahmen der außerordentlichen Überstellungen zu Mittätern gemacht haben, glaube ich, dass die EU-Länder, einschließlich Irland, eine gemeinsame Verantwortung tragen und deshalb in gewissem Umfang Guantánamo-Freigelassene von den Vereinigten Staaten aufnehmen und ihnen in ihren Ländern ein neues Leben anbieten sollten.