La plupart des mesures proposées dans le programme de travail de la Commission pour 2009 vont dans ce sens.
Muchas de las medidas propuestas en el programa de trabajo de la Comisión para 2009 contribuirán a ese fin.