Enfin, le marché intérieur doit assurer la mobilité totale de la main-d ’ œuvre, en particulier en termes de carrière et d ’ apprentissage tout au long de la vie ; et cela doit se faire de manière horizontale au niveau géographique.
Ultimo ma non meno importante, il mercato interno deve prevedere la piena mobilità della forza lavoro, soprattutto in termini di carriera e di apprendimento permanente, e deve farlo su base geografica orizzontale.