Cette définition scientifique permettra de classer les produits suivant leurs effets perturbateurs ou non et apportera à l ’ industrie le cadre légal scientifique qu ’ elle réclame.
Aan de hand van deze wetenschappelijke definitie kunnen wij producten classificeren naar hun ontregelende en niet- ontregelende effecten en in feite de industrie het wettelijke wetenschappelijke kader verschaffen waarom zij vraagt.