Cela signifie que la définition d ’ un nombre minimum d ’ États membres doit garantir que le point de départ du processus législatif européen n ’ est pas une question qui reflète les intérêts spécifiques d ’ un seul État membre, mais plutôt les intérêts de l ’ Europe dans son ensemble.
La definizione di un numero minimo di Stati membri ha proprio lo scopo di garantire che l ’ origine del processo legislativo europeo non sia un tema che riflette gli interessi specifici di un singolo Stato membro, quanto piuttosto un aspetto coerente con l ’ interesse generale dell'Europa.