Ses performances économiques lui ont valu le qualificatif d ’ atelier du monde, tandis que les États-Unis assument, depuis plusieurs décennies, le rôle de consommateur de dernier ressort.
Its economic performance has earned it the title of workshop of the world, whereas, for some decades now, the United States has assumed the role of ultimate consumer.