L ’ âge est ainsi un facteur dont les autorités nationales doivent tenir compte pour juger de l ’ honnêteté d ’ une pratique.
Leeftijd is een factor waarmee nationale autoriteiten rekening moeten houden, wanneer ze de eerlijkheid van een praktijk beoordelen.