Monsieur le Président, en théorie, cette directive est merveilleuse, mais, dans la pratique, elle pourrait se changer en véritable cauchemar.
Herr Präsident! Diese Richtlinie ist in der Theorie wunderbar, könnte sich in der Praxis jedoch als Albtraum herausstellen.