Monsieur le Président, la conférence de Copenhague approche et l ’ excellent rapport de mon collègue et ami est – si j ’ ose dire - une bonne carte routière, ou ferroviaire, indiquant le chemin pour y aller.
. Signor Presidente, ci dirigiamo verso Copenaghen e l ’ eccellente relazione dell ’ onorevole collega è una valida o se mi consentite l ’ espressione – per giungervi puntualmente.