La position commune – qui, soit dit en passant, n ’ est pas si commune étant donné qu ’ une grande partie des États membres de l ’ Union européenne ont des relations bilatérales avec Cuba – constitue un obstacle
La posizione comune – che, tra parentesi, non è poi così comune, visto che una fetta consistente di paesi membri dell ’ Unione europea intrattiene rapporti bilaterali con Cuba – è un ostacolo che impedisce qualsiasi dialogo politico. E ’ un impedimento all ’ attuazione da parte