Ses performances économiques lui ont valu le qualificatif d ’ atelier du monde, tandis que les États-Unis assument, depuis plusieurs décennies, le rôle de consommateur de dernier ressort.
Zijn economische prestaties hebben het de kwalificatie ´ productieatelier van de wereld ´ opgeleverd, terwijl de Verenigde Staten nu al enkele decennia de rol van eindconsument vervullen.