Il est également bien connu que de nombreux inspecteurs ont de fortes connexions avec, ou même possèdent, des exploitations ayant obtenu le droit d ’ exporter de la viande bovine.
It is also widely held that many inspectors have strong connections with, or even own, the farms being granted authority to export beef.