Nous n ’ avons pas compris pourquoi le Conseil n ’ était pas de notre côté, alors qu ’ il se compose de représentants élus des États membres. Ils ont très clairement défendu les intérêts du marché plutôt que ceux des populations.
Não compreendemos por que razão o Conselho não esteve do nosso lado, pois o Conselho é constituído por representantes eleitos dos Estados-Membros. Todavia, estavam obviamente a servir as necessidades do mercado e não as do povo.