Cette très triste occasion pourrait servir à catalyser une discussion visant à situer les relations entre l ’ Union européenne et Cuba dans un cadre bilatéral général qui permette un dialogue permanent et constructif concernant les droits de l ’ homme, au même niveau que les accords de l ’ Union européenne avec les pays tiers.
Esta ocasião muito triste pode funcionar como catalisadora de uma discussão destinada a integrar as relações entre a União Europeia e Cuba num amplo quadro bilateral, que preveja um diálogo permanente e construtivo sobre direitos humanos, em pé de igualdade com os acordos da União Europeia com países terceiros.