Si le Parlement européen doit pouvoir exercer efficacement son droit d ’ initiative, il est également indispensable d ’ étendre en conséquence l ’ obligation de dispenser des informations.
Se pretendemos que o Parlamento Europeu exerça o seu direito de iniciativa com eficiência, a obrigação de fornecimento de informação tem de ser devidamente ampliada.