À l ’ heure actuelle surtout, alors que l ’ Europe est confrontée à une crise financière et économique, le Conseil accorde une attention particulière aux politiques de l ’ emploi des États membres.
Besonders jetzt, wo sich Europa in einer Finanz- und Wirtschaftskrise befindet, schenkt der Rat den Beschäftigungsrichtlinien der Mitgliedstaaten besondere Aufmerksamkeit.