L ’ appel que je voudrais lancer à la Commission est de tenir compte de la nécessité de disposer d ’ un cadre permettant le parachèvement du marché unique au lieu de la série assez décousue d ’ initiatives dont nous disposons actuellement.
The plea that I would make to the Commission is that we need a framework for completing the single market, as opposed to the rather disconnected series of initiatives that we have at the moment.