Après tout, les événements en Afrique du Nord démontrent que pour réaliser une réforme efficace, une société civile active est indispensable.
After all, events in North Africa demonstrate that for effective reform, you need an active civil society.