La BCE doit proposer des conditions spéciales à la BEI pour lui permettre d ’ accéder à du capital frais, ce que les textes ne permettent pas actuellement.
BEI are nevoie ca Banca Centrală Europeană să-i ofere condiţii speciale, care să-i permită să acceseze capital proaspăt, lucru care în prezent nu este permis de lege.