Monsieur le Président, avec le traité de Lisbonne sur le point d ’ entrer en vigueur, il s ’ agit d ’ un moment historique pour se concentrer tout d ’ abord sur l ’ avenir commun et le bien commun de l ’ Europe.
Herr Präsident! Dies ist jetzt, wo der Vertrag von Lissabon bald in Kraft tritt, ein historischer Moment, an dem wir uns zuallererst auf die gemeinsame Zukunft und das gemeinsame Wohl Europas konzentrieren sollten.