Cet après-midi pourtant, je vous ai entendu parler d ’ un portefeuille des droits fondamentaux et de la justice et d ’ un portefeuille des affaires intérieures, ce qui constitue à mon avis une combinaison largement préférable, puisque l ’ immigration ne sera plus perçue comme une menace pour la sécurité ou comme un problème de sécurité. À mon avis, se concentrer sur l ’ immigration de cette manière est non seulement erroné, mais aussi dangereux.
Vanmiddag hoorde ik u echter spreken over een portefeuille voor Grondrechten en Justitie en een andere voor Binnenlandse Zaken, wat me een veel correctere invulling lijkt, omdat immigratie op die manier niet langer wordt beschouwd als bedreiging voor de veiligheid of als een zaak die onder de noemer veiligheid valt. Immigratie op een dergelijke manier benaderen is in mijn ogen niet alleen verkeerd, maar zelfs gevaarlijk.