Certains pourraient affirmer que nous examinons actuellement un dossier moins intéressant relevant du paquet pharmaceutique. Pourtant, la pharmacovigilance est indispensable pour garantir le respect de certains principes clés qui ont guidé la position de l ’ ALDE à préserver la confiance des patients dans les traitements pharmaceutiques.
Qualcuno potrebbe affermare che la relazione di cui ci occupiamo oggi sia meno appassionante rispetto al resto del pacchetto farmaceutico, ma la farmacovigilanza è fondamentale per garantire il rispetto di alcuni principi base che hanno ispirato la posizione del gruppo ALDE in merito alla fiducia dei pazienti nelle cure farmaceutiche.