Je ne peux donc que déplorer le manque d'ambition de ce texte qui ne prend pas en compte les nombreux défis internes à résoudre pour lutter contre les inégalités croissantes dans le domaine de la santé, à savoir : le vieillissement démographique, les inégalités sociales, les ségrégations spatiales, les problèmes de démographie médicale.
Pertanto, mi rammarico della scarsa ambizione di questo testo, che non prende in considerazione le sfide interne da risolvere per lottare contro le disuguaglianze crescenti nel settore della sanità, come l ’ invecchiamento demografico, le disparità sociali, le segregazioni geografiche e i problemi di demografia medica.