Par la suite, le Conseil européen a constamment réaffirmé la nécessité de continuer, d ’ intensifier et de rendre plus efficace la mise en œuvre de cette approche.
Infolgedessen hat der Europäische Rat immer wieder bestätigt, dass dieser Ansatz verfolgt werden muss, indem man ihn intensiviert und seine Umsetzung wirksamer gestaltet.