La sécurité du patient sera elle aussi renforcée avec la possibilité, pour les autorités, de demander des études d ’ efficacité après l ’ octroi de l ’ autorisation de commercialisation d ’ un produit.
Auch die Patientensicherheit wird gestärkt, mit der Möglichkeit, dass die Behörden Wirksamkeitsstudien anfordern können, nachdem ein Produkt für den Markt zugelassen wurde.