Depuis neuf ans que je suis député au Parlement européen, c ’ est là le rapport le plus bref que j ’ aie jamais vu produire par un socialiste de la commission de l ’ emploi et des affaires sociales, et j ’ espère qu ’ il a créé là un précédent que certains de ses collègues suivront – mais nous y reviendrons plus tard.
In my nine years as a Member of this Parliament, it is the shortest report I have ever seen from any Socialist in the Committee on Employment and Social Affairs, and I hope he has set a precedent for some of his colleagues to follow – but we shall come back to that later.