Les recherches qui ont été effectuées, la plupart en dehors de l ’ UE, je le crains, montrent que, si l ’ on soutient les enfants et si on leur apporte ce dont ils ont
Z przeprowadzonych badań wynika, że zapewnienie dzieciom wsparcia i zaspokojenie ich potrzeb w młodym wieku pomaga im w późniejszym życiu: zmniejsza się współczynnik przestępczości, poprawia się ich zdrowie i maleją szanse na bezrobocie, co jest korzystne dla nas wszystkich. Obawiam się jednak, że większość tych badań została przeprowadzona poza obszarem UE