Une suspension définitive des crédits ne surviendrait que si l ’ État membre ne respecte pas les recommandations du Conseil.
Ein endgültiger Ausfall der Zahlungen würde nur dann erfolgen, wenn der Mitgliedstaat den Empfehlungen des Rates nicht nachkommt.