Peut-être le ministre pourrait-il envisager de suggérer à ses conseillers à l ’ élaboration du programme d ’ études de rafraîchir la mémoire de la prochaine génération au sujet de l ’ histoire et de la culture de l ’ Europe centrale et orientale, dans lesquelles la Grande-Bretagne était généralement très impliquée et qu ’ elle a en réalité cherché à promouvoir.
Perhaps he might consider suggesting to his curriculum advisers that they remind the next generation of the history and the culture of Central and Eastern Europe, in which Britain traditionally was very much involved and did actually seek to support.