Je voudrais également remercier les rapporteurs fictifs de la commission de l ’ industrie, de la recherche et de l ’ énergie pour leur soutien constructif et saluer l ’ avis coopératif de la commission de l ’ environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire du Parlement européen concernant le programme BONUS.
Desidero altresì ringraziare i relatori ombra della commissione per l ’ industria, la ricerca e l ’ energia per il sostegno costruttivo prestato e la commissione parlamentare per l ’ ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare per il parere favorevole emesso per il programma BONUS.