Nous sommes contre l ’ par principe, parce qu ’ il s ’ agit d ’ une loi sur la santé et la sécurité, mais nous avons proposé une moyenne de temps de travail calculée sur 12 mois, plutôt que la période de quatre mois actuelle.
Siamo contrari alla clausola di dissociazione in linea di principio, perché questa è una norma che riguarda la salute e la sicurezza; abbiamo tuttavia proposto di calcolare la media dell ’ orario di lavoro su un periodo di riferimento di dodici mesi invece che di quattro, come previsto dalle norme attuali.