Je pense que c ’ est ce qui explique les inquiétudes, du point de vue du respect des principes visés aux articles 2 et 3 du traité sur l ’ Union européenne et de la dimension politique des droits garantis par la Charte des droits fondamentaux de l ’ Union européenne.
I think that is why it has caused concern, from the point of view of its concordance with the principles enshrined in Articles 2 and 3 of the Treaty on European Union and with the political dimension of the rights enshrined in the Charter of Fundamental Rights of the European Union.