Critiquer leur absence, alors que nous n ’ avions même pas pris la peine de les inviter, me semble à la limite du ridicule et de la mauvaise foi.
Criticising their absence when we had not even taken the trouble to invite them appears to me to be bordering on the ridiculous and bad faith.