Madame la Présidente, avez-vous remarqué que l ’ harmonisation des politiques se fait toujours dans le même sens ?
Mevrouw de Voorzitter, is het u opgevallen dat de harmonisatie van het beleid altijd in dezelfde richting gaat?