oublions pas qu ’ en dépit de ces questions institutionnelles, cette Présidence suédoise, en cet automne, est, bien entendu, très fortement concernée par la nécessité d ’ avancer sur la question
Let us also remember that despite these institutional matters, this Swedish Presidency – and this autumn – is, of course, very much influenced by the need to move on