Finalement, cela vaut la peine de mentionner que les États membres plus petits, notamment la Belgique et l ’ Irlande, mettent déjà en œuvre lesdits tests.
Şi, în cele din urmă, merită menţionat faptul că statele membre de talie mai mică, precum Belgia şi Irlanda, au pus deja în aplicare astfel de teste.