Cependant, avant de devenir trop pieux à ce sujet, nous devons faire face au fait que dans certains pays de l ’ Union européenne des personnes telles que M. Geert Wilders aux Pays-Bas sont persécutées parce qu ’ elles ont des opinions politiques différentes ou des opinions hérétiques sur des sujets théoriques sans nullement inciter à la violence.
However, before we become too pious about this, we must face up to the fact that in some EU countries people such as Mr Geert Wilders in the Netherlands are prosecuted for having dissenting political opinions or heretical opinions of academic subjects without a hint of encouragement of violence.