Deuxièmement, pour les petites et moyennes entreprises plus particulièrement, le règlement contient un certain nombre d ’ assouplissements importants qui facilitent leur activité économique et leurs affaires sur le marché intérieur européen.
Em segundo lugar, o regulamento contém uma série de derrogações importantes, em particular para as PME, que irão facilitar a sua actividade económica e as suas transacções no mercado interno europeu.