Pour moi, un dialogue actif ne signifie pas des brochures de luxe et je crois vraiment que la Commission a échoué à cet égard.
For me, active dialogue does not mean glossy brochures, and I do believe that the Commission has failed in this area.