Or, je n ’ ai pas vu, dans l ’ ordre du jour de cette semaine, de réunion du Conseil « Affaires générales » pour préparer cette réunion exceptionnelle du Conseil européen et, au moment des grands mouvements démocratiques, je crois que les peuples européens doivent être associés aux chefs d ’ État sur les prises de position européennes par rapport à ces grands sujets.
Tuttavia, nell ’ ordine dei lavori di questa settimana, non ho visto alcuna riunione del Consiglio “Affari generali ” per preparare la riunione straordinaria del Consiglio europeo. In un ’ epoca di profondi cambiamenti democratici, penso che i cittadini europei debbano essere coinvolti unitamente ai loro capi di Stato nelle decisioni prese dall ’ Europa in merito a tali importanti questioni.