Troisième résultat attendu : le document à venir devra résulter d'une approche participative et c'est-à-dire d'une consultation de tous les acteurs du secteur.
Trzeci planowany rezultat zakładał ukierunkowanie przyszłego dokumentu na podejście partycypacyjne i oddolne, czyli podejście obejmujące konsultacje ze wszystkim zainteresowanymi podmiotami z danego sektora.