Le peuple irlandais a pris ses responsabilités à cet égard. En fait, il a endossé les responsabilités des autres également, car nous n ’ avions pas d ’ autre choix.
I cittadini irlandesi si sono assunti le proprie responsabilità in questa situazione; anzi, si sono assunti anche le responsabilità altrui poiché non è stata data loro alcuna alternativa.