D ’ une part, étant donné l ’ actuelle vague d ’ immigrants en provenance d ’ Afrique du Nord, où l ’ UE encourage le changement démocratique, certains États ont demandé, et obtenu, une suspension temporaire de ces accords.
Z jednej strony, mając na uwadze obecną falę imigrantów z Afryki Północnej, gdzie UE zachęca do demokratycznych zmian, niektóre kraje wnioskowały o czasowe zawieszenie tych ustaleń i otrzymały na nie zgodę.