Monsieur le Commissaire, pour conclure, le grand avantage pour moi est que je peux maintenant compter sur mes électeurs et, lorsqu ’ ils me demandent ce que l ’ Union européenne a fait pour eux, je peux dire que nous avons fait en sorte qu ’ ils puissent emmener leur animal de compagnie en vacances, qu ’ il s ’ agisse d ’ un chat, d ’ un chien ou d ’ un furet.
Senhor Comissário, apenas para terminar, a grande vantagem disto, no meu entender, é poder agora olhar para os meus eleitores e, quando me perguntarem o que é que a União Europeia fez por eles, eu poder dizer-lhes que lhes demos a possibilidade de levarem de férias o seu animal de companhia – seja ele um cão, um gato ou um furão.