Deuxièmement, si nous estimons, comme vous l ’ affirmez, que cette matière ne relève pas des compétences de l ’ Union européenne, je voudrais comprendre pourquoi ces questions sont incluses dans les critères de Copenhague, et pourquoi nous exigeons des pays candidats qu ’ ils respectent la séparation de l ’ Église et de l ’ État alors que nous ne pouvons l ’ exiger de nos États membres.
Em segundo lugar, se consideramos – como estão aqui a pretender – que isto não é um assunto da competência da União Europeia, gostaria que me explicassem porque é que estas questões se incluem nos critérios de Copenhaga, e porque é que exigimos dos países candidatos à adesão à União que respeitem a separação entre a Igreja e o Estado quando não podemos exigi-lo dos próprios Estados-Membros.