Monsieur le Président, la communication du 30 juin sur l ’ amélioration de la coordination des politiques économiques au profit de la stabilité, de la croissance et de l ’ emploi fait suite à notre communication du 12 mai et présente des outils concrets pour une meilleure coordination des politiques économiques.
. − Mijnheer de Voorzitter, de mededeling van 30 juni over een intensivering van de economische beleidscoördinatie ten behoeve van stabiliteit, groei en werkgelegenheid is een vervolg op de mededeling die we hebben gepresenteerd op 12 mei en biedt concrete hulpmiddelen voor intensievere economische beleidscoördinatie.