Il est peut-être bon de rappeler que le traité qui confère ces pouvoirs à la Commission n ’ a aucune légitimité démocratique au sein de l ’ Union européenne.
Forse vale la pena ricordarci che questo trattato che fornisce alla Commissione tali poteri non gode di una legittimità democratica nell ’ Unione europea.