J ’ oserais dire que les États européens ont de lourdes responsabilités vis-à-vis de l ’ Afrique et que nous ne devons pas leur donner une impression de deux poids et deux mesures, car force est de constater que la justice internationale semble surtout s ’ appliquer aux États africains, sauf si les gouvernements de certains États européens y ont des intérêts puissants.
Mi permetto di affermare che i paesi europei hanno pesanti responsabilità nei confronti dell ’ Africa, alla quale non dobbiamo dare l ’ impressione di avere due pesi e due misure. Dobbiamo, infatti, ammettere che la giustizia internazionale sembra applicarsi soprattutto ai paesi africani, tranne il caso in cui i governi di certe nazioni europee abbiano forti interessi in quelle regioni.