Sur le même thème, je voudrais signaler quelque chose que nous savons tous mais qu ’ il n ’ est pas superflu de rappeler : la situation énergétique de l ’ Europe n ’ est pas tout à fait optimale.
Continuing with this subject, I would like to point out something of which we are all aware, but which there is no harm in saying: the energy situation in Europe is not exactly an optimum one.