Je crois qu ’ elle constitue un premier pas prudent sur la voie d ’ une harmonisation touchant à des questions qui génèrent beaucoup d ’ émotions et d ’ agitation politique.
I think it is a first cautious step towards dealing with harmonisation on issues that cause great emotion and a lot of political agitation.