Certaines recommandations émises par ce rapport étaient déjà contenues dans les propositions budgétaires pour 2011.
There are also some recommendations within the report that are already included in the 2011 budget proposals.