L ’ interdiction des vols prévue par la directive adoptée par le Parlement et le Conseil vient en dernier ressort, si les opérateurs ne respectent pas la législation.
W przypadku, gdyby przewoźnicy nie stosowali się do prawodawstwa, dyrektywa przyjęta przez Parlament i Radę przewiduje zakaz lotów, jako ostateczny środek.