Monsieur le Président, chers collègues, notre Europe est le symbole de l ’ Union dans les différences : diversité de parcours, de cultures, d ’ approches, et aussi diversité de nos territoires et de nos terroirs.
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ons Europa is het symbool van de Unie in al haar verscheidenheid: verscheidenheid wat betreft achtergrond, cultuur, benaderingswijze, en ook de verscheidenheid van onze gebieden en regio ’ s.