Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, j ’ ai moi-même interrogé la Commission en juin dernier sur les effets négatifs de la libéralisation des services publics pour les consommateurs en soulignant que de multiples enquêtes ont mis en évidence de graves dysfonctionnements, notamment dans les services postaux, tels que des augmentations de prix, une baisse de qualité du service et un manque de transparence.
Signor Presidente, signor Commissario, lo scorso giugno ho rivolto un ’ interrogazione alla Commissione riguardo agli effetti negativi della liberalizzazione dei servizi pubblici sui consumatori nella quale sottolineavo che molte indagini hanno rivelato l ’ esistenza, soprattutto nel settore dei servizi postali, di criticità quali l ’ aumento delle tariffe, la diminuzione della qualità del servizio e la mancanza di trasparenza.