Il serait très judicieux de prendre pour base de l ’ évaluation une combinaison du nombre de passagers et le poids maximal au décollage.
It would make a lot of sense to take a combination of the number of passengers and also maximum take-off weight as the basis for assessment.