Je tiens enfin à souligner un point crucial : certes, il existe de toute évidence des marges d ’ amélioration, mais cela ne peut et ne doit pas occulter l ’ effet positif majeur de la politique de cohésion.
Uma observação final – mas crucial – é que, embora existam áreas que manifestamente podem ser melhoradas, este facto não deve ensombrar o impacto muito importante que a política de coesão está a ter.