J ’ ai pris note également de la proposition d ’ étendre le champ d ’ application de la directive sur la conservation de données afin de conserver les données concernant les recherches des utilisateurs de matériel pédopornographique et de contenu d ’ abus sexuels sur des enfants téléchargés à partir de l ’ internet ou de messages utilisés pour solliciter les enfants en ligne à des fins sexuelles.
Ich habe auch Ihre Empfehlung zur Kenntnis genommen, den Anwendungsbereich der Richtlinie über die Vorratsspeicherung von Daten auszudehnen, um Informationen über Suchvorgänge nach kinderpornografischem Material und im Internet hochgeladenen missbrauchsbezogenen Inhalten oder Nachrichten, die der Online-Anbahnung von Kontakten zu Kindern dienen, speichern zu können.