Pour être efficace, cette directive doit absolument être transposée de manière cohérente et en totalité.
De omzetting van de richtlijn, op consistente en volledige wijze, is van wezenlijk groot belang voor een doeltreffende uitvoering.