Dans la version actuelle du système, les règles d ’ origine empêchent souvent les préférences qui existent sur le papier d ’ avoir un impact positif.
In the current version of the system, the rules of origin often prevent preferences that exist on paper from having a positive impact.