En définitive, la démocratie n ’ a jamais survécu sans la libre représentation, et la représentation n ’ a jamais été libre sans une compétition plurielle.
De democratie heeft tenslotte nooit overleefd zonder vrije vertegenwoordiging en de vertegenwoordiging is nooit vrij geweest zonder een meerpartijenstelsel.