Pour l ’ Union européenne, cette réunion sera la première occasion depuis Copenhague de montrer qu ’ elle va de l ’ avant et prend des mesures pratiques, ou qu ’ elle revient en arrière.
Deze bijeenkomst zal voor de Europese Unie de eerste gelegenheid zijn sinds Kopenhagen om te laten zien of zij vooruitgaat en praktische stappen zet of achteruit zal glijden.