Je fais ici une courte parenthèse pour saluer la responsabilité dont a fait preuve le Parlement européen en s ’ accordant le plus possible sur la position du Conseil, afin de ne pas retarder davantage le délai de la procédure.
Desidero fare una breve digressione per sottolineare il senso di responsabilità dimostrato dal Parlamento nel trovare un accordo, per quanto possibile, sulla posizione del Consiglio, in modo da non ritardare ulteriormente la procedura.