Voilà pourquoi et comment est née l ’ idée, dans le cadre du nouveau traité de Lisbonne, d ’ une coopération renforcée.
Dat is de reden waarom en de manier waarop dit idee van een nauwere samenwerking, binnen het kader van het nieuwe Verdrag van Lissabon, is ontstaan.