Conformément à l ’ article 81 du règlement, nous vous soumettons aujourd ’ hui un rapport intérimaire concernant la proposition de règlement du Conseil fixant le cadre financier pluriannuel pour la période 2007-2013.
Ai sensi dell ’ articolo 81 del Regolamento, oggi vi sottoponiamo una relazione interlocutoria sulla proposta di regolamento del Consiglio che stabilisce il quadro finanziario pluriennale per il periodo 2007-2013.