Prendre en compte la douleur de l ’ animal lors d ’ une expérimentation, c ’ est se donner toutes les garanties que cette expérimentation produira de bons résultats.
Door tijdens een experiment rekening te houden met de pijn van een dier, wordt gewaarborgd dat dit experiment goede resultaten zal opleveren.