La proposition prend également en considération le transfert de la protection à un autre État membre en vertu de dispositions nationales.
La proposta prevede altresì la possibilità di trasferimento di responsabilità in materia di protezione da uno Stato membro all ’ altro, sulla base di accordi di natura nazionale.