Même une situation d ’ état d ’ urgence ne peut donner lieu à des mesures disproportionnées en termes de droits fondamentaux et d ’ expression individuelle.
Even a state of emergency cannot be allowed to result in excessive measures when it comes to fundamental rights and the right to freedom of expression.