Le mot « Ukraine », si je ne me trompe pas, signifie « frontière » ou « bord » et là, il s ’ agit d ’ une séparation entre deux grands blocs, de la division entre slavophiles et occidentalistes dans ce pays où se reflètent les ambitions rivales des puissances voisines.
O nome da Ucrânia, ao que julgo saber, significa “fronteira ” ou“ limite ”, e aqui está um limite entre dois grandes blocos, com a divisão entre “eslavófilos ” e“ ocidentalistas ” reflectida, naquele país, nas ambições rivais das potências vizinhas.