Comme beaucoup d ’ autres orateurs, je tiens vraiment à me focaliser sur l ’ aspect le plus urgent de cette question, à savoir la nécessité urgente d ’ une recherche plus développée : aussi bien pour faire la lumière sur les maladies dans les colonies d ’ abeilles que pour nous donner des idées plus concrètes sur la marche à suivre.
Como muitos outros oradores, pretendo centrar-me no aspecto mais premente desta questão, a necessidade urgente de mais investigação, quer para nos esclarecer sobre as doenças nas colónias de abelhas, quer para nos oferecer ideias mais concretas sobre o caminho a seguir.