Certes, nous avons un devoir envers les autres États membres de l ’ UE et les personnes à la recherche d ’ une vie plus sûre et plus libre, mais le récent arrêt de la Cour met en évidence des problèmes plus larges, inhérents à la relation entre tribunaux européens, législateurs européens et États membres, ainsi qu ’ au contrôle qu ’ exercent ces derniers sur leurs propres frontières.
Certo, siamo in obbligo verso gli altri Stati membri e verso quanti cercano una vita più sicura e più libera, ma la recente decisione della Corte individua altri problemi, come il rapporto tra tribunali europei, legislatori europei e Stati membri, o il controllo delle rispettive frontiere.