mandat que les conclusions du Conseil nous ont confié consiste à œuvrer à la création d ’ une force de protection civile européenne qui soit prévisible et prête à être déployée immédiatement,
O mandato originário das conclusões do Conselho diz para trabalharmos com vista à criação de uma entidade europeia de protecção civil que seja previsível e que esteja pronta para colocação imediata no terreno,