Avant cela, ces garanties représentaient une bouée de sauvetage économique vitale pour le régime, qui recherche avidement la moindre trace de légitimité, en raison surtout du mépris de Mahmoud Ahmadinejad à l ’ égard des droits de l ’ homme, lequel est démontré par l ’ exécution régulière d ’ homosexuels, de dissidents politiques et de mineurs.
Until then, these guarantees represented a vital lifeline of an economic nature to the regime which craves any vestige of legitimacy, not least because of Ahmadinejad ’ s contempt for human rights, as evidenced by the regular execution of homosexuals, political dissenters and minors.