Je suis heureux de constater que bon nombre des propositions et amendements énoncés dans le projet de rapport ont été introduits par le Conseil et qu ’ ils sont repris dans le texte qui a reçu le soutien politique du Conseil européen en juin.
I am pleased to note that a large part of the proposals and amendments put forward in the draft report have been introduced by the Council and are included in the text which was given political endorsement by the European Council in June.