Si les États membres font un calcul prenant en considération le risque d ’ une erreur judiciaire, les recours juridiques et les instances en révision, la perte de réputation de l ’ ensemble du système judiciaire
Dacă statele membre fac un calcul în care să includă riscul unei funcționări defectuoase a justiției, despăgubirile legale și rejudecările, pierderea reputației unui sistem de justiție