En suivant les étapes décrites ci-dessus, la Commission estime que le système d ’ examen éthique mis en place applique correctement les dispositions communautaires concernées.
Unter Einhaltung der oben aufgeführten Schritte ist die Kommission der Meinung, dass die eingeführten ethischen Prüfmechanismen die entsprechenden EG-Bestimmungen erfolgreich umgesetzt haben.