Monsieur le Président, au début des années 1980, lorsque je débutais dans le journalisme, j ’ ai rendu visite au roi Hassan du Maroc dont la demande d ’ adhésion à l ’ UE venait d ’ être rejetée. À la suite de cette visite, j ’ avais rédigé un article préconisant une communauté méditerranéenne.
Señor Presidente, a principios de la década de 1980, cuando era un joven periodista, hice una visita al rey Hasán de Marruecos, cuya solicitud de adhesión a la UE acababa de ser rechazada. Tras esta visita escribí un artículo en el que pedía una comunidad mediterránea.