Le 24 juillet 2008, en réponse à la crise économique à laquelle est confrontée la flotte de pêche européenne, le Conseil « Pêche » de l ’ UE a approuvé des mesures temporaires et spécifiques destinées à promouvoir et restructurer la flotte.
Il 24 luglio 2008, in risposta alla crisi economica che ha colpito la flotta peschereccia europea, il Consiglio “Pesca ” dell ’ Unione ha approvato misure temporanee e specifiche volte a promuovere e riorganizzare la flotta.