C ’ est la raison pour laquelle il ne m'apparaît pas opportun de maintenir cette distinction dans la présente proposition, d'où mon amendement.
Por este motivo, não me parece apropriado manter essa distinção na presente proposta; daí a minha proposta de alteração.