Pour la croissance, / / la subsistance des uns ne doit pas se faire au détriment des autres / /.
Für ein künftiges Wachstum darf das Bestreiten des Lebensunterhalts nicht mit der Vernichtung von Leben aufgewogen werden.