Monsieur le Président, ces rapports déterminent les règles permettant à Europol d ’ obtenir et d ’ échanger des informations entre les États membres de l ’ UE - et, effectivement, avec des pays tiers -, des informations de nature très personnelle sur les citoyens de l ’ UE.
Panie przewodniczący! Sprawozdania te regulują gromadzenie najbardziej osobistych informacji o obywatelach UE przez Europol i ich wymianę między państwami członkowskimi, a faktycznie także z krajami trzecimi.