Monsieur le Président, quel que soit le bien-fondé des remarques de M. Karim, je ne vois pas en quoi son intervention peut être considérée comme une motion de procédure.
Mr President, irrespective of the merits of Mr Karim ’ s remarks, I fail to see how that was a point of order.