Je suis préoccupé par le fait que nous ignorons le bien-être des animaux de compagnie, parce que je sais qu ’ il existe des personnes qui pensent savoir comment s ’ occuper des animaux et qui se comportent très mal avec eux et pourtant, ce sont très souvent ces mêmes personnes qui insistent sur l ’ instauration de règles particulières pour l ’ agriculture et pour l ’ activité économique.
Ich befürchte jedoch, dass wir dabei den erforderlichen Schutz der Haustiere vergessen. Ich kenne Personen, die glauben, sehr gut zu wissen, wie man mit Tieren umgeht, die in der Praxis aber völlig falsch handeln. Nicht selten bestehen genau diese Personen darauf, für die Landwirtschaft und wirtschaftliche Aktivitäten konkrete Regeln festzulegen.