Les efforts visant à atteindre un consensus devront tenir pleinement compte des principales préoccupations formulées aujourd ’ hui à l ’ encontre du marché unique ».
The effort to generate consensus will have to show full awareness of the main concerns surrounding the single market today ’.