Je regrette que nous ne soyons pas parvenus à obtenir l ’ engagement sans réserve nécessaire pour permettre une protection plus importante des soldes temporairement plus élevés, par exemple en cas de vente d ’ une maison ou en cas de versement en une fois d ’ un capital pension.
It is regrettable that we could not obtain an unreserved commitment to allow a higher protection for temporarily increased balances that occur, such as when houses are sold or pension lump sums paid out.