Ce qui me préoccupe surtout, ce ne sont pas les émissions de CO en elles-mêmes, mais les mécanismes positifs de rétroaction qui se produisent maintenant dans le système planétaire, comme l ’ acidification des océans, la diminution de l ’ albédo et les fuites possibles de méthane dans la toundra qui commence à dégeler.
Ciò che più mi preoccupa non sono le emissioni di CO di per loro, ma i meccanismi di feedback positivi che attualmente si sono innescati nel sistema planetario, come l ’ acidificazione degli oceani, l ’ albedo ridotta e la possibilità fuoriuscita di metano dovuta allo scongelamento della tundra.