Il s ’ agit là d ’ un véritable problème, car un ressortissant européen qui fuit une situation de danger n ’ est pas forcément en possession d ’ un tel document.
There is a real problem here, because for any European citizen who is fleeing a situation, it is perfectly feasible that they may not actually be in possession of such documentation.