En conclusion, tout instrument, qu ’ il soit nouveau ou révisé, doit préserver les principes fondamentaux et l ’ esprit de l ’ accord et, surtout, nous ne devons pas perdre de vue l ’ objectif central, qui est l ’ éradication de la pauvreté, tout en contribuant au développement durable et à l ’ intégration progressive des ACP dans l ’ économie mondiale.
Kortom, ieder instrument, of het nu nieuw is of herzien, moet de fundamentele beginselen en de geest van de Overeenkomst beschermen en we moeten bovenal de centrale doelstelling, de uitbanning van de armoede, niet uit het oog verliezen en tegelijkertijd bijdragen aan duurzame ontwikkeling en de geleidelijke integratie van de ACS-landen in de wereldeconomie.