La recherche dans ce domaine permet à l ’ Union européenne de jouer un rôle de premier plan : il est important d ’ observer que plus de 750 millions d ’ euros ont été consacrés à la recherche contre le cancer au titre du septième programme-cadre, et j ’ espère que davantage de financement pourra être octroyé dans les prochaines années.
L ’ Unione europea può ricoprire un ruolo fondamentale attraverso la ricerca sul cancro: nell ’ ambito del Settimo programma quadro, oltre 750 milioni di euro sono stati destinati alla ricerca sul cancro e mi auguro che nei prossimi anni i finanziamenti aumentino.