Le problème est que l ’ existence même de la PSDC et de ses structures redondantes est de nature à diviser l ’ UE, et elle encourage ses alliés à réfléchir à deux fois avant de s ’ engager de manière ferme dans des opérations de l ’ OTAN.
Il problema è che l ’ esistenza stessa della PSDC e delle relative strutture, che sono doppioni, crea divisioni e porta gli alleati a pensarci due volte prima di impegnarsi a fondo in operazioni NATO.