Le moment est venu, avec l ’ entrée en vigueur du traité de Lisbonne, de mettre fin à cette distinction artificielle, qui n ’ a vraiment plus de raison d ’ être.
Com a entrada em vigor do Tratado de Lisboa, chegou o momento de acabar com esta distinção artificial, que já não se justifica.