Enfin, je suis conscient qu ’ il faut du temps pour modifier une culture et aussi, en tant que coordinateur du groupe PPE-DE pour l ’ emploi et les affaires sociales, je sais que la commission dans laquelle j ’ ai l ’ honneur de siéger n ’ est pas toujours votre plus grand alliée lorsqu ’ il s ’ agit d ’ améliorer et de simplifier la réglementation.
Na zakończenie dodam, że rozumiem, iż zmiany kulturowe wymagają czasu. I, a mówię to, jako koordynator ds. zatrudnienia i spraw społecznych z ramienia grupy PPE-DE, zdaję sobie również sprawę, że komisja, w której mam ogromne szczęście zasiadać, nie zawsze jest największym sprzymierzeńcem lepszej i uproszczonej regulacji.