L ’ autre question soulevée une fois encore est l ’ option facile consistant à blâmer la PAC, comme si la PAC était responsable de tous les maux du monde en développement.
Het tweede onderwerp dat weer eens naar voren gebracht werd, was het gemeenschappelijk landbouwbeleid. Het is zo gemakkelijk het GLB de schuld te geven – alsof dat verantwoordelijk is voor alles wat er in de ontwikkelingslanden fout gaat.