J ’ estime néanmoins que nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour faire en sorte qu ’ il n ’ y ait pas de faille dans la législation et éviter que les consommateurs n ’ éprouvent un sentiment d ’ injustice, de désespoir ou d ’ impuissance.
Maar ik ben van mening dat we al het mogelijke moeten doen om te waarborgen dat er geen mazen in de wetgeving zitten en dat consumenten niet achterblijven met een gevoel van oneerlijkheid, hopeloosheid of hulpeloosheid.