Malheureusement, les votes au sein des commissions ont modifié de nombreux détails de la proposition de la Commission.
Leider wurde der Kommissionsvorschlag durch die Abstimmung in den Ausschüssen in vielen Details grob verbessert.