Troisièmement, le projet accorde aux États membres une liberté totale pour choisir leurs procédures et institutions adéquates qui appliquent le test.
Thirdly, the draft leaves Member States full freedom to choose their adequate procedures and institutions which apply the test.