Or, nombre de questions non résolues, à savoir l ’ établissement des listes électorales, le règlement du différend sur la frontière entre le Nord et le Sud, sans parler des mesures de sécurité qui s ’ imposent, le cas échéant, auraient dû faire l ’ objet d ’ un échange de vues au sein de notre Parlement.
Er zijn echter nog tal van onopgeloste kwesties – zoals het opstellen van de kieslijsten, de afhandeling van grensgeschillen tussen het Noorden en het Zuiden, om nog maar te zwijgen van de veiligheidsmaatregelen die zo nodig getroffen moeten worden – waarover binnen ons Parlement een gedachtewisseling zou moeten plaatsvinden.