Sur cette base, la Commission a déposé une proposition, comme vous le savez, qui a été adoptée, dans les conclusions du Conseil en décembre 2009.
Und auf dieser Grundlage legte die Kommission einen Vorschlag vor, der, wie Ihnen bekannt ist, in den Schlussfolgerungen des Rates im Dezember 2009 angenommen wurde.