Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, il est naturellement complètement normal au Parlement européen de commencer par remercier nos collègues députés, mais dans le cas de cette directive, je pense qu ’ il est en fait tout à fait approprié de commencer par exprimer sa gratitude.
Pani przewodnicząca, panie komisarzu, panie i panowie! Oczywiście czymś całkowicie normalnym w Parlamencie Europejskim jest rozpocząć wystąpienie od podziękowania naszym kolegom i koleżankom posłom, ale w przypadku tej dyrektywy uważam, że rozpoczęcie od takiego podziękowania jest szczególnie właściwe.