Concernant la supervision financière, le ministre compétent, M. Reynders, est parvenu à débloquer en l ’ espace de 48 heures un dossier qui était dans l ’ impasse, ce qui nous a permis de donner au Conseil et à la Commission ce que cette dernière nous avait demandé : des autorités européennes capables
In terms of financial supervision, in the space of 48 hours, the Minister, Mr Reynders, managed to get a dossier that was in deadlock moving, and we were able to give the Council and the Commission what