Pour que l ’ aide humanitaire dans les deux régions du Kivu soit efficace, il est absolument crucial d ’ impliquer les autorités locales. Il faut donc s ’ assurer la participation des deux groupes de dirigeants locaux, des représentants tribaux traditionnels et des autorités élues.
Voor humanitaire hulpverlening in beide Kivu-gebieden is het van cruciaal belang de lokale autoriteiten in te schakelen, dus alweer beide groepen van plaatselijke gezagsdragers, traditionele stamvertegenwoordigers en de gekozen autoriteiten.