Cependant, les marchés mondiaux étant connectés entre eux, une coopération étroite est indispensable en ce qui concerne toutes les mesures réglementaires - ne fût-ce que pour empêcher l ’ application de normes différentes.
However, in view of the globally interconnected markets, close cooperation in connection with all regulatory measures – if only to prevent various different standards from being applied – is imperative.