Pour citer Zola, « les partis de l ’ ordre établi politique britannique : leur soutien au mandat d ’ arrêt européen menace tous les citoyens britanniques d ’ arrestations arbitraires.
Cytując Zolę, „” – oskarżam – partie z brytyjskiej sceny politycznej: ich poparcie dla europejskiego nakazu aresztowania sprowadziło na wszystkich w Wielkiej Brytanii groźbę nagłego aresztowania.