Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, l ’ initiative de ce rapport est issue de la communication de la Commission concernant les problèmes majeurs au sein de la chaîne d ’ approvisionnement alimentaire en Europe.
Pani przewodnicząca, panie komisarzu, panie i panowie! Inicjatywa w sprawie omawianego sprawozdania pojawiła się w odpowiedzi na komunikat Komisji dotyczący poważnych problemów istniejących w łańcuchu dostaw żywności w Europie.