Ce qui est important, c ’ est que nous puissions avoir le cadre juridique pour agir ; ce qui est important aussi à travers le pacte, c ’ est que nous ayons désormais une volonté politique commune, Monsieur Evans, d ’ assurer à la fois la sécurité nécessaire dans le cadre d ’ un espace de liberté élargi.
Wichtig ist, dass wir über die rechtliche Rahmenbedingungen für Maßnahmen verfügen. Wichtig ist auch, Herr Evans, dass wir nun dank des Pakts auch die gemeinsame politische Bereitschaft zeigen, jenes Maß an Sicherheit zu gewährleisten, das im Kontext eines größeren Gebiets der Freizügigkeit erforderlich ist.