De plus, la taxe sur les opérations financières pourrait être moins vulnérable aux risques en matière de compétitivité de l ’ Union européenne que d ’ autres outils de taxation qui seraient introduits unilatéralement.
Daarnaast levert een belasting op financiële activiteiten minder risico ’ s op voor het concurrentievermogen van de EU dan andere belastingmiddelen zouden opleveren als ze unilateraal werden ingevoerd.