ces événements, imputables selon moi au modèle d ’ entreprise prôné jusqu ’ à présent et à notre niveau de cupidité en Europe, je pense que face à un tel avenir, nous devons d ’ abord penser aux individus. Nous devons, et la Commission aussi, élaborer et appliquer des politiques
op deze situatie, die volgens mij te wijten is aan het ondernemingsmodel dat tot nog toe is voorgesteld is en aan de hebzucht de we in Europa zien, moeten we volgens mij, met die toekomst voor ogen, de mensen vooropzetten. Wij en de Commissie moeten innoverende beleidsmaatregelen overwegen en ten uitvoer