Gardons-nous de jeter le bébé avec l ´ eau du bain parce que nous sommes préoccupés par les augmentations de prix de l ’ été dernier et que nous oublions que les prix sont autant sujets aux diminutions qu'aux augmentations.
Let us beware throwing out the baby with the bathwater because we are concerned about price rises last summer and forget that prices come down as well as go up.