Mesdames et Messieurs, grâce aux nouveaux instruments du traité de Lisbonne, l ’ action extérieure de l ’ Union présentera davantage de continuité et de cohérence.
Senhoras e Senhores Deputados, graças aos novos instrumentos do Tratado de Lisboa, a acção externa da União terá mais continuidade e coerência.