Monsieur le Président, je souhaite soulever ici une question que j ’ ai déjà soulevée dans mon propre pays. J ’ espère que le fait de l ’ aborder dans les deux directions, de haut en bas et de bas en haut, nous permettra, d ’ une manière où d ’ une autre, d ’ obtenir que les choses bougent.
Signor Presidente, desidero in questa sede sollevare una questione che ho già sollevato nel mio paese, nella speranza che, a furia di parlarne in ogni dove, riusciremo a provocare delle azioni in questo settore.