La Commission ne renoncera évidemment pas à son droit d ’ initiative, et présentera encore d ’ autres propositions, en s ’ appuyant notamment sur le consensus dégagé au sein de cette task-force.
De Commissie zal uiteraard geen afstand doen van haar recht van initiatief en zal verdere voorstellen blijven doen, die tevens voortborduren op de consensus die in de taskforce verrijst.