Au lendemain de la publication du rapport, on annonçait que le secrétaire général des Nations unies n ’ ouvrirait une enquête internationale qu ’ avec l ’ accord du gouvernement de Colombo ou seulement si un forum international, tel que le Conseil de sécurité des Nations unies, demandait une enquête.
Il giorno successivo alla pubblicazione, è stato comunicato che il Segretario generale delle Nazioni Unite avvierà un ’ indagine internazionale soltanto con il consenso del governo dello Sri Lanka o se lo richiedesse un forum internazionale come il Consiglio di sicurezza estera dell ’ ONU.