À l ’ exception des questions concernant l ’ Arctique, la Norvège et l ’ Islande sont déjà étroitement associées à l ’ Espace économique européen et à la coopération Schengen.
A prescindere dalle tematiche che riguardano questa regione, Norvegia e Islanda sono già attivamente coinvolte nello spazio economico europeo (SEE) e nella cooperazione avviata con Schengen.