Les propositions de réforme du pacte de stabilité et de croissance sont toutefois incomplètes : elles confondent stabilité et ajustement et elles confient les politiques de croissance au marché et à la sphère nationale.
De voorstellen voor de hervorming van het stabiliteits- en groeipact zijn echter onvolledig: stabiliteit wordt verward met aanpassing en beleidsmaatregelen voor groei worden overgelaten aan de markt en aan de lidstaten.