Non seulement parce qu ’ augmenter le volume du budget au moment où la plupart des États membres appliquent des programmes d ’ austérité reviendrait à administrer une gifle aux citoyens, mais aussi parce que, l ’ année prochaine, il faudra commencer à alimenter le mécanisme européen de stabilisation financière.
Acest lucru se întâmplă nu deoarece creșterea volumului bugetului ar fi o palmă peste obrazul cetățenilor noștri având în vedere programele naționale de austeritate, ci deoarece plățile pentru anul următor trebuie să se facă în cadrul mecanismului european permanent de stabilizare financiară.