La coordination de la politique fiscale devrait mieux guider le comportement budgétaire tout au long du cycle – lorsque tout va bien et lorsque tout va mal.
Il coordinamento della politica fiscale dovrebbe guidare in maniera più sicura la condotta degli Stati membri in materia di bilancio lungo l ’ intero ciclo, cioè sia nei periodi di congiuntura favorevole che in quelli di congiuntura sfavorevole.