Madame la Présidente, Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, ceci a été dit déjà plusieurs fois, l ’ industrie automobile représente directement ou indirectement 12 millions d ’ emplois dans l ’ Union européenne ; c ’ est 10 % du PIB européen.
Signora Presidente, signor Presidente in carica del Consiglio, signor Commissario, onorevoli colleghi, nell ’ Unione l ’ industria automobilistica – come sottolineato in tante occasioni – dà lavoro, in modo diretto o indiretto, a 12 milioni di addetti e rappresenta il 10 per cento del PIL europeo.