Tout au long du processus d ’ élaboration de ce rapport, la préoccupation de mon groupe a été de faire en sorte que le système de redevances aéroportuaires appliqué dans toute l ’ Union européenne soit à la fois équitable et transparent, et qu ’ une procédure d ’ appel détaillée soit mise en place en cas de litige.
Tijdens het hele verslagproces is het mijn fractie er om gegaan te zorgen dat het systeem van luchthavengelden in de EU rechtvaardig en transparant is, en dat er een uitgewerkte beroepsprocedure is om geschillen op te lossen.