Mais si l ’ on pouvait développer cette logique, on se rapprocherait du jour où les bénéficiaires d ’ aide sociale pourraient emporter leur protection avec eux afin de pouvoir eux aussi, à l ’ instar des travailleurs, circuler librement à travers l ’ Europe.
Ale gdybyśmy poszli dalej, logika nakazuje, żeby zrobić kolejny krok i zbliżyć się do dnia, w którym beneficjenci pomocy społecznej będą mogli zabrać ze sobą przyznane im świadczenia i również mieć możliwość poruszania się po Europie tak jak pracownicy.