Je tiens également à préciser que le Bureau d ’ appui en matière d ’ asile n ’ a pas vocation à déterminer un statut ; il ne se substitue pas aux États membres dans ce domaine.
También quiero dejar claro que la Oficina de Apoyo al Asilo no está ahí para determinar la condición de los solicitantes de asilo; no está asumiendo el papel de los Estados miembros en ese ámbito.