Monsieur le Président, je tiens à remercier les députés pour l ’ occasion qui m ’ est donnée de dissiper certains malentendus très répandus qui concernent le programme irlandais.
Mr President, I would like to thank honourable Members for this opportunity to dispel some widely held misunderstandings regarding the Irish programme.