La situation sur le terrain dans un pays comme la Lettonie ou la Roumanie est cependant plus compliquée que cela.
The situation on the ground in a country such as Latvia or Romania, however, at the moment, is more complicated than that.