Cette éventualité donnerait, nous l ’ espérons, au Royaume-Uni et à d ’ autres États membres, l ’ occasion idéale de réclamer une nouvelle réforme en profondeur de la politique commune de la pêche qui fait controverse.
This would then, hopefully, provide the UK and other Member States with an ideal opportunity to push for broader and further reform of the controversial common fisheries policy.