Le CECAPP a un rôle accru, et il convient de souligner que c ’ est la discussion autour de Solvabilité II qui a permis d ’ intégrer une réflexion sur les rôles accrus des comités de niveau 3.
Die Rolle von CEIOPS wird ausgeweitet, und es ist hervorzuheben, dass es die Diskussion um Solvabilität II war, die zu einem allgemeinen Konsens über erweiterte Funktionen der Stufe-3-Ausschüsse geführt hat.