Je voudrais remercier le rapporteur d ’ avoir inclus dans son rapport l ’ avis de la commission du développement régional et je sollicite votre appui à l ’ amendement en faveur d ’ une nouvelle amélioration des catégories intermédiaires.
Ik wil de rapporteur uitdrukkelijk bedanken voor het feit dat hij het advies van de Commissie regionale ontwikkeling in zijn verslag heeft overgenomen en ik vraag om ondersteuning voor het amendement om de tussencategorieën nogmaals te verbeteren.