En réalité, elle ne définit pas de déchets puisque, si l ’ on pousse à l ’ extrême, il n ’ y a jamais de déchets nucléaires, puisqu ’ on peut toujours imaginer une nouvelle solution technologique.
In reality, it does not actually define waste, since if we take it to its logical conclusion, there will never be nuclear waste because we will always be able to think up a new technological solution.