En ce qui concerne le secteur de l ’ énergie, l ’ UE a la ferme intention de veiller à ce que les principes clés inscrits dans le traité sur la charte de l ’ énergie fassent également partie des négociations sur le nouveau traité actuellement menées entre l ’ Union européenne et la Fédération de Russie.
No que diz respeito ao sector da energia, é firme intenção da União Europeia garantir que os princípios fundamentais consagrados na Carta Europeia da Energia serão também integrados nas negociações em curso entre a União Europeia e a Federação da Rússia relativamente ao novo tratado.