Elle conduira également, même si c ’ est de manière indirecte, à l ’ uniformisation et à la standardisation d ’ un marché très varié, ce qui, en fin de compte, favorisera l ’ intégration dans le domaine de la défense, de la politique étrangère et de sécurité au sein de l ’ Union.
La direttiva contribuirà inoltre, sia pure non direttamente, all ’ uniformizzazione e standardizzazione di un mercato molto vario e dunque, in ultima analisi, all ’ integrazione nel campo della difesa, della sicurezza e della politica estera all ’ interno dell ’ Unione.