En outre, s ’ agissant du pacte de stabilité et de croissance, un débat s ’ impose sur la fiscalité nécessaire, sur la taxe bancaire et la taxe sur la spéculation, à savoir les transactions spéculatives à court terme, et sur la nécessité de ressources propres dans l ’ Union européenne.
Analogamente, per quanto concerne il patto di stabilità e crescita, è necessario un dibattito sulla necessaria tassazione, l ’ imposta sugli istituti bancari e l ’ imposta sulle speculazioni, ossia transazioni speculative a breve termine, oltre che sulla necessità di risorse proprie dell ’ Unione europea.