Troisièmement, Madame la Commissaire, je crois que la stratégie ne doit pas uniquement se concentrer sur les questions maritimes. Comme l ’ a souligné M. Cadec, elle revêt une dimension territoriale non négligeable, comprenant les objectifs de la cohésion sociale, économique et territoriale.
Thirdly, Commissioner, I believe that the strategy must not focus solely on maritime issues. It must, as Mr Cadec has said, have a significant land-based dimension which includes the objectives of social, economic and territorial cohesion.