protéger les familles et les entreprises. Cela leur permettra de lutter contre les banques qui pourraient provoquer des risques systémiques, et d ’ empêcher que les banques doivent à nouveau payer les frais de l ’ exubérance irrationnelle de certains établissements financiers.
private banken zelf, om de gezinnen en de bedrijven te beschermen. Daardoor kunnen ze de strijd aangaan met banken die systematisch risico ’ s nemen en zo vermijden dat de belastingbetalers nog eens moeten opdraaien voor de irrationele buitensporigheid van bepaalde financiële instellingen.