L ’ entrée en vigueur du traité de Lisbonne représente un pas en avant qualitatif et requiert des présidences suivantes – espagnole, belge et hongroise – qu ’ elles prolongent l ’ action efficace de la Présidence suédoise concernant le programme de Stockholm lors de l ’ élaboration du plan d ’ action.
The entry into force of the Treaty of Lisbon represents a qualitative step and requires the next presidencies – Spanish, Belgian and Hungarian – to continue the difference made by the Swedish Presidency with the Stockholm Programme in drafting the action plan.