La proposition de la Commission vise à réduire autant que possible, et dans la mesure des moyens techniques disponibles, les risques liés à l ’ utilisation de ce produit chimique dangereux.
The Commission ’ s proposal is intended to reduce as far as possible and as far as technically feasible the risks involved in the use of this hazardous chemical.