d ’ adopter des actes délégués doit être remise en question tous les cinq ans. La clause de révision – deuxième idée forte de ce règlement – est indispensable.
power conferred on the European Commission to adopt delegated acts should be reviewed every five years, and a verification clause should be introduced – the verification clause being the second powerful idea in this regulation.