Enfin, le Conseil continue de bloquer des propositions telles que l ’ examen du règlement de Dublin.
Finally, the Council is still stonewalling on proposals such as the review of the Dublin Regulation.