La politique de développement rural prévoit aussi des aides possibles pour concilier vie familiale et vie professionnelle, qui sont destinées tant aux hommes qu ’ aux femmes.
Het beleid voor plattelandsontwikkeling voorziet ook in mogelijkheden om mannen en vrouwen te helpen gezin en beroep te combineren.