En Europe, le problème ne réside pas tant dans l ’ absence de cadre législatif adéquat que dans l ’ application des instruments réglementaires par les États membres.
Het probleem is niet dat Europa niet over een correct wetgevingskader beschikt, maar dat lidstaten die wetten niet correct toepassen.