Si les différents pays adoptent une approche consistant à se protéger aux dépens des autres, ils ne feront qu ’ affaiblir notre marché commun et porter un grave préjudice aux perspectives de création d ’ emplois et de croissance économique à long terme.
Als diverse landen de houding 'de een zijn dood is de ander zijn brood' zouden aannemen, zou onze gemeenschappelijke markt hierdoor verzwakken en zouden de vooruitzichten voor het scheppen van arbeidsplaatsen en economische groei op lange termijn ernstige schade oplopen.