Nous constatons également que le degré de mise en œuvre des réglementations européennes varie d ’ un État membre à l ’ autre.
Asimismo, observamos que los reglamentos europeos no se aplican en la misma medida en todos los Estados miembros.