Je conclus en disant que la directive à l ’ examen, ou plutôt son amélioration future, sera également utile, car elle permettra d ’ indiquer quelles sont les limites acceptables pour les États membres à un moment donné, quant à la poursuite de l ’ intégration dans le domaine de la défense et de la sécurité.
Para concluir, gostaria de dizer que a directiva em apreço ou, aliás, o seu aperfeiçoamento no futuro, será igualmente útil para determinar os limites relativos a uma maior integração nos domínios da defesa e da segurança que são aceitáveis para os Estados-Membros, num dado momento.