Madame la Présidente, Madame la Commissaire, sous le septième programme-cadre, dans quelle mesure les faiblesses détectées dans notre modèle de R & D sont-elles devenues des points forts ?
Senhora Presidente, Senhora Comissária, em que medida é que os pontos fracos detectados no nosso sistema de I & D se converteram em pontos fortes com o Sétimo Programa-Quadro?