Enfin, le marché intérieur doit assurer la mobilité totale de la main-d ’ œuvre, en particulier en termes de carrière et d ’ apprentissage tout au long de la vie ; et cela doit se faire de manière horizontale au niveau géographique.
Nu în ultimul rând, piața internă trebuie să ofere mobilitate completă forței de muncă, în special în ceea ce privește cariera și învățarea de-a lungul vieții; și trebuie să facă acest lucru la nivel orizontal din punct de vedere geografic.