Comme vous le savez tous, les États membres se sont régulièrement réunis au niveau du Conseil, dans le cadre de plusieurs groupes de réflexion, afin de trouver une manière d ’ aborder l ’ essor des jeux d ’ argent en ligne par rapport aux activités au sein de nos propres pays.
Come sapete, anche gli Stati membri si sono riuniti regolarmente a livello di Consiglio nell ’ ambito di diversi gruppi di riflessione nel tentativo di definire un approccio per l ’ aumento del gioco d ’ azzardo online in relazione al gioco nei singoli Stati membri.