La description donnée par l ’ Union européenne de sa politique de voisinage fait penser à un vieil homme à la réputation contestable, armé d ’ un sac de bonbons et expliquant combien ses motivations sont innocentes.
De beschrijving die de Europese Unie van haar nabuurschapsbeleid geeft, klinkt als een oude man met een dubieuze reputatie die gewapend met een zak snoepjes uitlegt hoe onschuldig zijn motieven wel niet zijn.