Notamment l ’ abandon du seuil de 1 000 m initialement proposé par le Parlement dans son rapport sur le plan d ’ action pour l ’ efficacité énergétique, et l ’ adjonction des bâtiments à consommation proche du zéro d ’ ici 2021.
In het bijzonder het laten vervallen van de drempel van 1000 m die oorspronkelijk door het Parlement voorgesteld werd in zijn verslag over het actieplan voor energie-efficiëntie, en ook de stap van de introductie in 2021 van bijna-energieneutrale gebouwen.