Madame la Présidente, même si, dans les faits, le président Saakachvili a effectivement lancé une attaque contre l ’ Ossétie du Sud en 2008, ce n ’ est qu ’ en réaction à des provocations, notamment de sévères sanctions économiques et l ’ accroissement de la présence militaire russe dans les territoires occupés.
Signora Presidente, sebbene corrisponda al vero che il presidente Saakashvili ha effettivamente lanciato un attacco all ’ Ossezia del Sud nel 2008, va detto che ciò è accaduto solo dopo una provocazione sottoforma di rigide sanzioni economiche e dell ’ accumulazione di truppe russe nei territori occupati.