Il reste une série de problèmes fondamentaux liés à l ’ efficacité des batteries et au chargement, mais aussi des problèmes de normalisation, d ’ interopérabilité et ainsi de suite, qui sont encore loin d ’ être résolus.
Continua a existir uma série de problemas fundamentais relacionados com a eficiência das baterias e das recargas, assim como problemas de normalização, interoperabilidade, etc., para cuja resolução ainda há um longo caminho a percorrer.