Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, les effets du nuage de cendres volcaniques sur l ’ espace aérien européen qui, comme on le sait, a provoqué l ’ annulation de plusieurs milliers de vols, montrent parfaitement combien la sûreté aérienne est importante.
Frau Präsidentin, Herr Kommissar! Gerade die Auswirkungen der Vulkanaschenwolke auf den Luftraum Europas, aufgrund derer bekanntlich zigtausende Flüge gestrichen wurden, zeigt die Bedeutung der Flugsicherheit.