Il est merveilleux de savoir que mes concitoyens pourront, leur dossier médical sous le bras, se rendre à l ’ étranger pour s ’ y faire soigner rapidement, sans se heurter à l ’ obstacle actuel que représente l ’ obtention d ’ une autorisation préalable sous le système E112.
Daher ist der Gedanke wunderbar, dass es meinen Wählerinnen und Wählern möglich sein wird, ihre Patientenakte zu erhalten und sich ohne das derzeitige Hindernis der Vorabgenehmigung gemäß E112 umgehend im Ausland behandeln zu lassen.