Le commissaire sait que j ’ ai soutenu le rapport de Larosière, même si celui-ci me paraissait insuffisant, puisque j ’ étais en faveur d ’ une supervision davantage centralisée. Cependant, il est évident que la supervision européenne ne peut fonctionner sans une coordination étroite avec les autorités de supervision des autres grandes régions économiques du monde.
Pan komisarz wie, że głosowałem za przyjęciem sprawozdania de Larosière ’ a, mimo że odnosiłem wrażenie, że było ono niewystarczające, gdyż ja opowiedziałbym się raczej za nadzorem bardziej scentralizowanym. Jest jednak oczywiste, że europejski nadzór nie może działać bez ścisłej koordynacji z organami nadzorującymi pozostałe istotne dziedziny gospodarcze na świecie.