Je pense qu ’ il faut replacer ce phénomène dans le contexte d ’ un récent sondage Eurobaromètre, qui montre que le soutien vis-à-vis de l ’ appartenance de l ’ Irlande à l ’ UE a chuté de 10 %, passant de 77 % au printemps 2006 à 67 % à l ’ automne 2008.
Na sprawę należy spojrzeć z perspektywy ostatnich badań Eurobarometru, które pokazują, że poparcie dla irlandzkiego członkostwa w Unii Europejskiej spadło o 10 punktów procentowych z 77% wiosną 2006 r. do 67% jesienią 2008 r.