En conclusion, ce que je trouve le plus désagréable dans l ’ attitude de nos collègues, c ’ est que, sous prétexte de lutter contre les discriminations, il y a en fait une discrimination, une stigmatisation – pour reprendre leur expression – systématique des populations majoritaires indigènes.
In conclusion, what I find most disagreeable in our fellow Members ’ attitudes is that, on the pretext of fighting discrimination, there is in fact systematic discrimination – or stigmatisation, to use their expression – of the indigenous majority populations.