. − Monsieur le Président, la Commission se félicite vivement du soutien général du Parlement en faveur de l ’ approche de la Commission présentée dans sa communication de 2007 intitulée « Pour une Europe des résultats – application du droit communautaire », et elle remercie M Geringer pour son édifiant rapport.
Herr Präsident! Die Kommission begrüßt sehr die allgemeine Unterstützung durch das Parlament für den Ansatz der Kommission, der in ihrer Mitteilung aus dem Jahr 2007 „Ein Europa der Ergebnisse – Anwendung des Gemeinschaftsrechts“ dargelegt wurde, und dankt Frau Geringer für ihren aufschlussreichen Bericht.