Il est étrange que ce rapport mentionne le rail, le transport maritime et la navigation intérieure alors même qu ’ il néglige ce secteur, l ’ un des principaux contributeurs d ’ émissions de carbone.
It is odd that the report mentions rail, sea and inland waterway transport yet neglects this sector, one of the principal contributors of carbon emissions.