La restructuration de la politique sera fonction de la capacité de l ’ ensemble des parties prenantes - régions, États membres et UE - à réagir sans attendre face à ces nouveaux défis.
De herziening is ook afhankelijk van de vraag of alle deelnemers – regio ’ s, lidstaten en de EU – tijdig op deze uitdagingen kunnen reageren.