Il est temps que la Commission européenne nous fournisse des informations complètes sur ce programme et sur l ’ état des négociations, et je voudrais savoir – et je conclurai sur ce point – s ’ il est effectivement exact que les États-Unis ont imposé les normes de sécurité qui permettraient de concrétiser ce programme.
It is about time that the European Commission informs us fully about this programme and about the state of the negotiations, and I would like to know – and I will conclude on that – if it is indeed the case that the United States imposed the security standards which would make this programme possible.