Mais le travail doit encore être approfondi et cela dans le sens de plus de méthode communautaire et moins de méthode intergouvernementale.
Het werk moet echter nog worden verdiept en dit in de zin van meer communautaire methode en minder intergouvernementele.