À cet égard, je voudrais souligner l ’ importance, par exemple, des fonctions de contrôle que ce Parlement exerce sur la Commission.
In dit verband wil ik bijvoorbeeld wijzen op het belang van de controlerende taken die het Parlement heeft ten aanzien van de Commissie.