Le but final est donc de fournir des statistiques européennes mensuelles et annuelles sur l ’ offre et la demande touristiques à partir d ’ un cadre commun.
Het uiteindelijke doel is dus om aan de hand van een gemeenschappelijk kader maandelijkse en jaarlijkse Europese statistieken te bieden over de vraag en het aanbod in het toerisme.