Il est donc clair que les fournisseurs ne peuvent pas imposer de restrictions à l ’ utilisation de l ’ internet par les distributeurs – ils ne peuvent pas empêcher les distributeurs d ’ avoir un site internet,
It is therefore clear that suppliers cannot impose restrictions on the distributors ’ use of the Internet – they cannot stop a distributor from having a web site,