Monsieur le Président, qu ’ il s ’ agisse de l ’ attaque coordonnée des tireurs embusqués sur le camp de protestation de Sanaa, au Yémen, le 15 mars, ou de la répression des manifestations qui ont réuni 100 000 personnes à Deraa, en Syrie, le 17 mars, ou de ce qu ’ il se passe au sixième étage de l ’ hôpital de Salmaniya, au Bahreïn, où les manifestants blessés sont emmenés par des hommes armés
Signor Presidente, sia che si tratti dell ’ attacco coordinato da parte dei cecchini o del campo di protesta a San'a 'nello Yemen il 15 marzo, sia che si tratti della repressione delle proteste da parte di 100 000 persone a Dar'a in Siria il 17 marzo, sia che si tratti del sesto piano dell ’ ospedale Salmaniya in Bahrein, dove i manifestanti feriti vengono portati da uomini