Par contre, nous voyons que les moyens employés par un certain nombre de groupements sont considérables, que l ’ ingénierie est sans faille pour essayer au maximum d ’ influencer la décision, et ce registre est donc un pas dans le bon sens.
No obstante, vemos que algunos grupos están empleando una cantidad de recursos considerable y están haciendo todo cuanto está en su mano para influir lo más posible en la toma de decisiones. Por consiguiente, este registro es un paso más en la dirección correcta.