Le Conseil européen devrait demander si le budget de l ’ Union européenne pourrait être utilisé pour permettre à la Banque européenne d ’ investissement et au FEI d ’ offrir des garanties de crédit aux petites entreprises.
Aan de Europese Raad dient het verzoek voorgelegd te worden of de begroting van de Europese Unie wellicht aangewend kan worden om de Europese Investeringsbank en het EIF in staat te stellen kredietgaranties aan kleine ondernemingen te verstrekken.