La Commission doit revoir l ’ interdiction de nourrir les non-ruminants à l ’ aide de protéines animales, tout en respectant l ’ interdiction de cannibalisme. Elle doit envisager plus attentivement la possibilité d ’ utiliser des protéines animales comme farine animale pour les porcins et la volaille.
Die Kommission muss das Verfütterungsverbot von tierischem Eiweiß an Nichtwiederkäuer – allerdings unter Berücksichtigung des Kannibalismusverbots – überprüfen, und zwar im Hinblick auf die mögliche Verwendung von tierischem Eiweiß für Tiermehl für Schweine und Geflügel.