Les États membres ont organisé leur congé de maternité de manières très différentes, dans certains cas en le complétant d ’ un congé parental pour inclure les pères.
Die Mitgliedstaaten haben ihren Mutterschutz sehr unterschiedlich organisiert, zum Teil ergänzt durch eine Elternzeit, die auch die Väter einbezieht.