Il est vrai que dans les États membres qui ont réussi à coordonner les deux politiques, il y a eu un effet multiplicateur qui a fait avancer rapidement les régions et les villes qui présentaient un retard historique ainsi que leurs citoyens, les intégrant à la cohésion que nous souhaitons tous voir.
É verdade que, nos Estados-Membros em que se procurou coordenar ambas as políticas, se conseguiu um efeito multiplicador que permitiu tirar do seu atraso histórico regiões e povoações e os seus habitantes, integrando-os na coesão que todos desejamos.