Monsieur le Président, comme l ’ a déclaré l ’ oratrice précédente, et comme l ’ a déclaré la commissaire, il s ’ agit d ’ un problème particulièrement complexe. Aussi la question orale que nous posons aujourd ’ hui est-elle une initiative de notre groupe, et tous les groupes se joignent à nous, je n ’ en doute pas, pour renouveler et actualiser le débat sur la question des Roms.
Senhor Presidente, tal como foi referido pela oradora anterior e pela Senhora Comissária, trata-se de um problema profundamente complexo, pelo que a pergunta oral que hoje apresentamos constitui, certamente, uma contribuição por parte do nosso grupo, bem como, estou certo, por parte de todos os outros grupos, para se renovar e revitalizar o debate sobre a questão dos Roma.