Même si des problèmes pourraient se poser, je voudrais vous rappeler – et vous demander d ’ examiner les preuves qui nous ont été présentées lors de l ’ audition – que les concessionnaires et les consommateurs s ’ inquiètent réellement d ’ une intégration brutale de la distribution automobile dans le règlement général d ’ exemption par catégorie.
Mogą z tym być problemy, lecz sugerowałbym państwu – i prosiłbym państwa o spojrzenie na dowody przedstawione nam podczas naszego wysłuchania – że dealerzy i konsumenci rzeczywiście mają poważne wątpliwości dotyczące bezpośredniego włączenia dystrybucji samochodów w wyłączenie grupowe.