On peut bien sûr se réjouir que les PME seront davantage prises en compte à l ’ avenir grâce aux nouvelles règles sur les marchés publics et qu ’ il leur sera plus facile d ’ accéder au financement de l ’ UE en faveur de la recherche.
Ovviamente, è lodevole che le piccole e medie imprese siano in futuro oggetto di maggiore attenzione nell ’ ambito delle nuove norme comunitarie sugli appalti pubblici e sia più agevole per loro accedere ai fondi europei per la ricerca.