L ’ État membre concerné a la possibilité d ’ exprimer son point de vue, mais l ’ indépendance du processus est primordiale.
De betrokken lidstaat krijgt uitgebreid de gelegenheid om zijn standpunt duidelijk te maken, maar de onafhankelijkheid van het proces is van cruciaal belang.