C ’ est la raison pour laquelle elle est aussi importante, une importance qui s ’ est encore renforcée depuis que j ’ ai commencé la rédaction de ce rapport il y a quelques mois, dans la mesure où nous exhortons aujourd ’ hui les autorités publiques à poursuivre leurs investissements en cette période de crise économique.
That is why it is so important and why, when we are looking to public authorities to continue investment in this time of economic crisis, this proposal is even more important than it was when I started this report a few month ago.