Il sera donc impératif de garantir que le manuel proposé répertoriant les lois et pratiques nationales en matière d ’ application soit tenu à jour, que les informations soient communiquées sous une forme facile à utiliser et qu ’ elles soient rédigées dans un langage accessible.
It will therefore be imperative to ensure that the proposed manual of national enforcement laws and practices is kept updated and that the information is provided in easy-to-use format and that it should be written in an accessible language.