La crise actuelle et ses défis communs - la détérioration de la situation en matière de sécurité, les questions d ’ importance mondiale telles que l ’ énergie, le changement climatique, la prolifération nucléaire et les nouveaux centres de pouvoir, les questions régionales telles que le Moyen-Orient, l ’ Afghanistan, le Pakistan, l ’ Iran et l ’ Afrique - exigent une intensification maximale de la coopération transatlantique.
La crisi attuale e le sfide comuni che essa pone – il deterioramento delle condizioni di sicurezza, problemi globali come l ’ energia, il cambiamento climatico, la proliferazione nucleare e i nuovi centri di potere insieme ai problemi regionali come il Medio Oriente, l ’ Afghanistan, il Pakistan, l ’ Iran e l ’ Africa – richiedono che la cooperazione transatlantica sia intensificata al massimo.