Nous avons donc besoin d ’ une modification du traité qui permette cette évolution et non d ’ une modification du traité qui nous empêtre dans un débat sur ce qu ’ il faut entendre par « indispensable pour préserver la stabilité de la zone euro », ce qui, à tout le moins, entraîne une discrimination fondée sur la taille.
So we need a Treaty change that enables evolution, not a Treaty change that leads to embroilment in what is meant by ‘ indispensable to the euro area as a whole ’, which, at the very least, suffers from size discrimination.