La proposition apporte également des améliorations importantes au plan technique s ’ agissant, par exemple, des notifications, des fusions transfrontalières ou encore le regroupement de fonds via les structures maître-nourricier.
La proposta introduce anche notevoli miglioramenti tecnici, come per esempio le notifiche, le fusioni transfrontaliere e l ’ accorpamento dei fondi grazie ai.