La réforme du secteur de la fécule de pomme de terre s ’ est inscrite dans le cadre du « bilan de santé » et c ’ est à la demande du secteur que le Conseil a décidé que le découplage total des aides coïnciderait avec l ’ abolition du régime de contingentement.
A reforma do sector da fécula de batata fazia parte do “exame do estado de saúde ” da PAC e foi a pedido do sector que o Conselho decidiu que a dissociação de todas as ajudas devia coincidir com o termo do regime de quotas.