Les quelques petites « pouces » qu ’ il nous a semblé distinguer dans vos paroles, dans les promesses que vous avez faites à notre groupe, dans le discours du commissaire Andor, ainsi que dans l ’ accord institutionnel qui prévoit de soumettre à l ’ avenir les propositions législatives européennes à une évaluation d ’ impact sur l ’ environnement sont sources d ’ espoir pour beaucoup d ’ entre nous.
Muitos de nós acalentamos a esperança de que haja alguns pequenos "renovos verdes" na intervenção do Senhor Presidente da Comissão, nas promessas que fez ao nosso grupo, na intervenção do Senhor Comissário Andor e no compromisso institucional a que temos de submeter a futura legislação europeia em matéria de avaliação do impacto ambiental.