En outre, lorsque le représentant de la commissaire s ’ est exprimé sur l ’ accord euro-méditerranéen devant la commission du commerce international, dont j ’ ai l ’ honneur d ’ être membre avec d ’ autres personnes ici, il a déclaré – et je cite – « il n ’ est pas question d ’ appliquer toutes les réglementations de l ’ UE.
Mehr noch, als der Vertreter der Kommissarin zum Ausschuss für internationalen Handel, zu dessen Mitgliedern ich die Ehre habe zu gehören, wie einige andere hier, über Euromed sprach, sagte er – und ich zitiere hier direkt – „alle EU-Verordnungen zu implementieren, sei ausgeschlossen“.