Je respecte le fait que le peuple irlandais ait à présent voté pour le traité de Lisbonne, bien que je pense qu ’ il soit honteux que des pays n ’ ayant même pas organisé un seul référendum aient fait pression sur l ’ Irlande pour en organiser un second.
Respeito o facto de os Irlandeses terem, desta feita, votado a favor do Tratado de Lisboa, embora considere lamentável que tenham sofrido pressões com vista à realização de um segundo referendo da parte de países que nem sequer realizaram um referendo.