Je demanderai donc à Monsieur le commissaire Piebalgs, en tant que commissaire chargé du développement, s ’ il peut ajouter tout son poids aux efforts de la Commission visant à garantir une mise en œuvre efficace des listes noires.
So I would ask Commissioner Piebalgs as Development Commissioner if he could add his personal weight to the Commission ’ s efforts to ensure that the blacklists are implemented effectively and systematically.