Alors, au moment où l ’ Europe devrait amorcer un vaste travail afin d ’ identifier les Ariane et les Airbus de 2050, la Commission doit bien avoir conscience qu ’ avec la crise, les règles mises en place ne sont plus adaptées à l ’ économie actuelle.
Daher muss die Kommission in einer Zeit, in der Europa mit umfassenden Arbeiten zur Ermittlung der Ariane-Raketen und der Airbus-Flugzeuge für das Jahr 2050 beginnen sollte, einsehen, dass die bestehenden Bestimmungen aufgrund der Krise nicht mehr für die heutige Wirtschaft angemessen sind.