Ces dernières années, la Commission a fait des progrès substantiels sur la voie de la simplification de la politique agricole commune.
During the past years, the Commission has made substantial progress in simplifying the common agricultural policy.