Et effectivement, oui - pour vous répondre, Monsieur le Député - nous essayons, dans ce domaine, de suivre un peu ce qui a été fait aux États-Unis avec intelligence et efficacité.
In answer to the honourable Member ’ s question: yes, we shall try in this area to follow some of what has been done in the United States in an intelligent and efficient manner.