Mais n ’ esquivons pas l ’ éléphant dans la pièce : il ne s ’ agit pas seulement des banques, il s ’ agit de la dette souveraine et de la stabilité de l ’ euro, inextricablement liées et extrêmement importantes.
Maar laten we niet doen alsof we de olifant in de kamer niet zien. Dit gaat niet alleen over banken, dit gaat over staatsschulden en de stabiliteit van de euro, die onlosmakelijk met elkaar zijn verbonden en van overweldigend belang zijn.