Pour citer Zola, « les partis de l ’ ordre établi politique britannique : leur soutien au mandat d ’ arrêt européen menace tous les citoyens britanniques d ’ arrestations arbitraires.
Om Zola aan te halen: ‘ ’ – ik beschuldig – de partijen van het Britse politieke establishment: door hun steun voor het Europees arrestatiebevel loopt iedereen in het Verenigd Koninkrijk nu het risico willekeurig te worden gearresteerd.