La Commission promet de débloquer le capital-risque, ce qui est louable, mais presque risible étant donné qu ’ elle a passé presque toute l ’ année dernière à essayer de légiférer pour le faire complètement sortir du marché.
Die Kommission verspricht die Freisetzung von Risikokapital, was löblich ist. Aber angesichts dessen, dass sie das ganze letzte Jahr mit Bemühungen verbrachte, Gesetze mit dem Ziel seiner vollständigen Verdrängung vom Markt zu erlassen, ist es fast lächerlich.