Monsieur le Président, l ’ histoire de la Guinée-Conakry suit un scénario africain tellement familier : un dictateur ; un coup militaire ; un régime autoritaire remplacé par un autre ; et la majorité de personnes vivant toujours dans une pauvreté abjecte.
Domnule preşedinte, povestea Republicii Guineea urmează un scenariu trist bine cunoscut: un conducător dictatorial, o lovitură de stat militară, un regim autoritar înlocuit cu un altul, iar cea mai mare parte a populaţiei trăieşte în continuare într-o sărăcie cumplită.