C ’ est pourtant ce qui se passe : il faudrait des règles moins contraignantes, moins de transparence et moins d ’ obligation de notification de comptes pour les produits alimentaires entrant dans l ’ Union européenne que pour les produits alimentaires produits au sein de celle-ci, ce qui serait inéquitable pour les régions ultrapériphériques et pour toutes les régions.
That is what is happening here: there would be less stringent rules, less transparency and less accountability for food coming into the European Union than for food that is produced within it, and that would be unfair to the outermost regions and to all regions.