Il a été préparé par l ’ action MEDIA International axée depuis 2007 sur le développement des relations de l ’ Union européenne avec les marchés audiovisuels des pays tiers.
Został stworzony w ramach działania MEDIA International, które od 2007 roku koncentrowało się na rozwoju stosunków Unii Europejskiej z rynkami audiowizualnymi krajów trzecich.