Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, la solidarité doit jouer, c ’ est un principe fondateur de l ’ Union européenne, mais elle ne doit pas permettre une déresponsabilisation des différents acteurs.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, a solidariedade tem de ser forte: este é um dos princípios fundadores da União Europeia. A solidariedade não pode, porém, servir como desculpa para cada parte alijar as suas responsabilidades.