Il reste une série de problèmes fondamentaux liés à l ’ efficacité des batteries et au chargement, mais aussi des problèmes de normalisation, d ’ interopérabilité et ainsi de suite, qui sont encore loin d ’ être résolus.
There are still a series of fundamental problems linked to the efficiency of the batteries and recharging, as well as the problems of standardisation, interoperability, and so on, which have a long way to go.