Monsieur le Président, il y a trente ans, les pays, appelons-les les pays de la « vieille Europe », les 15 États membres de l ’ Union européenne telle qu ’ elle existait avant l ’ élargissement au pays de l ’ ex-COMECON, représentaient 36 % du PIB mondial.
Mijnheer de Voorzitter, dertig jaar geleden namen de landen van – laten we zeggen – "het oude Europa", de vijftien lidstaten van de EU zoals die was vóór de uitbreiding naar de landen van de voormalige REWB (COMECON), 36 procent van het wereld-BBP voor hun rekening.