Nous sommes d ’ accord avec vous sur la sélection des indicateurs à inclure dans ce tableau de bord, et nous pensons que la mise en place d ’ une base de données des plaintes des consommateurs, harmonisée à l ’ échelle de l ’ UE, représentera une avancée décisive.
Wir begrüßen Ihre Wahl der Indikatoren für dieses Verbraucherbarometer und denken, dass die Einrichtung einer EU-weiten harmonisierten Datenbank für Verbraucherbeschwerden einen wesentlichen Fortschritt darstellt.