Ces nouvelles règles simplifiées garantiront une protection égale aux consommateurs de toute l ’ UE et créeront un terrain de jeu égal sur le marché des biens à temps partagé et d ’ autres produits de vacances très appréciés.
Le nuove regole semplificate garantiranno un ’ uguale tutela dei consumatori in tutto il territorio dell ’ Unione europea, creando condizioni paritarie nel mercato delle multiproprietà e di altri diffusi prodotti connessi al settore vacanziero.