Cette mesure devrait protéger les projets en cours dans le cadre de programmes pluriannuels et laisser suffisamment de temps à l ’ État membre concerné pour prendre les mesures correctives conformément aux recommandations du Conseil dans le cadre de la PDE.
Damit sollten laufende Projekte im Rahmen mehrjähriger Programme abgesichert und genügend Zeit für die betreffenden Mitgliedstaaten zur Verfügung gestellt werden, um Korrekturmaßnahmen in Übereinstimmung mit den Empfehlungen des Rates im Rahmen eines Defizitverfahrens ergreifen zu können.