La première est la suivante : le chaos humanitaire qui se joue en Méditerranée est la suite logique des insuffisances, voire de l ’ inexistence, d ’ une politique commune d ’ émigration au sein de l ’ Union européenne.
Firstly, the humanitarian chaos in the Mediterranean is the inevitable consequence of the shortcomings, indeed of the lack of a common migration policy, within the European Union.