J ’ ai pris note également de la proposition d ’ étendre le champ d ’ application de la directive sur la conservation de données afin de conserver les données concernant les recherches des utilisateurs de matériel pédopornographique et de contenu d ’ abus sexuels sur des enfants téléchargés à partir de l ’ internet ou de messages utilisés pour solliciter les enfants en ligne à des fins sexuelles.
I have also taken note of the proposal to extend the scope of the Data Retention Directive in order to retain data about searches made by users for child pornography material and child sex abuse content uploaded on the Internet or messages used to groom children online.