L ’ un des mécanismes que vous n ’ avez pas évoqués est la possibilité d ’ un rapport régulier qui serait présenté au Parlement, afin que nous puissions avoir un débat comme celui d ’ aujourd ’ hui pour suivre l ’ avancement de la situation.
One of the mechanisms you did not mention was the possibility of a regular report back to this Parliament so that we may have a debate like today to watch how things are progressing.