Le rapport souligne sa nature temporaire et indique que son extension doit avoir lieu dans des conditions plus strictes et que des conditions égales doivent être réinstaurées pour le processus de sortie de façon à éviter tout risque moral et, surtout, pour que les institutions financières qui n ’ ont pas réclamé d ’ aide d ’ État voient leur position concurrentielle restaurée.
Raportul evidenţiază natura sa provizorie, faptul că extinderea acestuia trebuie să aibă loc în condiţii mai stricte şi că trebuie restabilit un mediu concurenţial echitabil pentru procesul de ieşire, în scopul de a evita orice riscuri morale şi, mai presus de toate, pentru ca instituţiile financiare care nu au pretins ajutor de stat să îşi recapete poziţia concurenţială.