L ’ attitude de ces offices nationaux des brevets et des marques est en contradiction fondamentale avec les principes de l ’ Union européenne et, par la même occasion, elle ruine - comme l ’ a dit très justement le commissaire - une priorité essentielle de la Commission, à savoir l ’ innovation, la commercialisation de nouveaux produits et un meilleur fonctionnement du marché intérieur.
Jest to z gruntu sprzeczne z zasadami Unii Europejskiej i przy okazji szkodliwe – jak to słusznie mówi komisarz – dla głównych priorytetów tej Komisji, takich, jak innowacja, wprowadzanie na rynek nowych produktów i dbałość o lepsze funkcjonowanie rynku wewnętrznego.