En novembre, sans que la situation ait évolué, le Parlement a pris la décision d ’ accorder la décharge au Conseil.
When the situation had not changed by November, this Parliament took the decision to discharge the Council.