La stratégie adoptée consiste en permanence à rassurer les créanciers des États surendettés en raison de la baisse de la fiscalité du capital et du recul de la croissance dû à la baisse du pouvoir d ’ achat et à l ’ austérité – un mot que j ’ ai entendu prononcer pour la première fois par M. Barroso.
A estratégia adoptada consiste continuamente em tranquilizar os credores dos Estados-Membros que estão fortemente endividados devido a uma redução da fiscalidade sobre o capital e a um declínio do crescimento decorrente de uma queda do poder de compra e da austeridade – um termo que ouvi ser mencionado pela primeira vez ao Senhor Presidente Barroso.