L ’ enjeu est la capacité de l ’ Europe à maintenir et à renforcer, à long terme, sa position en tant que centre mondial de recherche et de développement.
A questão que se coloca é a de saber se, a longo prazo, a Europa poderá manter-se e afirmar-se ainda mais como um pólo de investigação e desenvolvimento de craveira mundial.