Je pense que le véritable problème réside dans le fait qu ’ il existe différents règlements dans les États membres : certains pays ont recours à une formation et à une éducation strictes des utilisateurs et parviennent donc à une utilisation des pesticides compatible avec le développement durable, mais ce n ’ est pas le cas de tous les pays.
I think the real problem is that there are such different rules across Member States: some countries apply training and education of operators in a very strict way and, therefore, have good sustainable use of pesticides, but not all countries do so.