Des conditions de travail allant au-delà des règles de protection minimale n ’ entravent pas la concurrence, et il est hors de question que le droit à la négociation collective soit restreint.
Working conditions exceeding the minimum level do not hinder competition, and collective bargaining must on no account be curtailed.