Évidemment, en ce qui concerne les éléments terrestres rares, je me félicite que le commissaire s ’ engage à envisager l ’ innovation sous l ’ angle de la recherche de produits de substitution, etc. (ainsi que le recyclage), mais, surtout, à examiner de nouvelles technologies.
Obviously, where rare earth elements are concerned, I welcome the Commissioner ’ s commitment to look at innovation in terms of getting substitution, etc. (and also recycling), but, above all, to look at new technologies.