L ’ Italie étant membre de l ’ Union européenne, le problème concerne l ’ Italie et l ’ Europe tout entière. La solution doit être italienne, mais elle doit aussi être européenne.
Aangezien Italië lid is van de Europese Unie, is het een probleem voor Italië en een probleem voor Europa; de oplossing moet Italiaans zijn en moet ook Europees zijn.