La Commission est assistée lors du contrôle des activités de restructuration par la Fondation européenne pour l ’ amélioration des conditions de vie et de travail et de l ’ observatoire européen des restructurations.
Die Kommission wird bei der Überwachung der Umstrukturierungsmaßnahmen von der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen durch das Europäische Beobachtungsinstrument für Umstrukturierungen unterstützt.