Admettrez-vous aujourd ’ hui, dans ce Parlement, que les exigences imposées par les règlements pour les fonds structurels, tant concernant l ’ additionnalité que le partenariat, sont fondamentales, et que vous veillerez sans hésitation à ce qu ’ elles soient respectées dans toute nouvelle structure ?
Wilt u vandaag in dit Parlement bevestigen dat de vereisten in de verordening inzake de structuurfondsen voor zowel het aanvullend karakter als het partnerschap essentieel zijn, en dat u zonder aarzelen kunt garanderen dat daaraan in welke nieuwe structuur dan ook zal worden voldaan?