Elle ne peut pas non plus être appliquée sans violer les libertés civiles, puisqu ’ il faudrait effectuer des contrôles aux domiciles des intéressés.
De richtlijn is bovendien onuitvoerbaar zonder inbreuk te maken op de vrijheid van mensen door ze thuis te controleren.