Nous devons admettre que des mères et des pères seraient heureux de choisir de veiller sur leur famille si cela n ’ était pas perçu comme un statut inférieur et si cela n ’ était pas généralement désavantageux pour l ’ évolution de la carrière.
Dobbiamo riconoscere che le madri e i padri sarebbero lieti di poter scegliere di dedicarsi alla propria famiglia se quest ’ opzione non venisse guardata con sufficienza e se non fosse generalmente svantaggiosa per l ’ avanzamento della carriera.