Ce n ’ est rien de plus qu ’ une ficelle comptable. M. Böge, en sa qualité de rapporteur, a lancé aujourd ’ hui un débat très utile sur la transformation du budget communautaire en un véritable instrument actif de politique économique.
Herr Böge hat heute als Berichterstatter eine äußerst nützliche Diskussion über die Umwandlung des Gemeinschaftshaushalts in ein wirklich aktives Instrument der Wirtschaftspolitik angestoßen.