La Commission suggère par conséquent d ’ étudier de manière approfondie tous les délais de la mise en œuvre et les conséquences potentielles avant de soumettre des propositions législatives concrètes.
Por tanto, la Comisión sugiere que se estudien todos los detalles de la ejecución y los posibles efectos de forma exhaustiva antes de hacer propuestas legislativas concretas.