En temps de crise économique, nous ne pouvons pas nous permettre de gaspiller les possibilités de croissance et de création d ’ emplois parce que, pendant que l ’ Union européenne se montre nombriliste et préoccupée par ses frontières intérieures, le reste du monde continue d ’ avancer.
Ten tijde van een economische crisis mogen we geen kans missen om groei en banen te creëren, want terwijl de Europese Unie met zichzelf en haar interne grenzen bezig is, ontwikkelt de rest van de wereld zich.