La troisième asymétrie est celle de la virulence de la crise et des problèmes qu ’ elle pose, face à la lenteur exaspérante de la réaction et des mécanismes de prise de décision qui caractérise l ’ Union européenne.
La terza riguarda la virulenza della crisi e delle sfide che essa comporta, contrapposta all ’ esasperante lentezza della risposta e dei meccanismi decisionali tipici dell ’ Unione europea.