C ’ est le principal accomplissement, et je tiens particulièrement à remercier la Présidence belge - et je vois qu ’ ils sont représentés ici ce soir - car ils ont résisté aux requêtes de certains États membres en vue d ’ obtenir pour eux-mêmes une exception par rapport à cette condition des 60 jours.
È questo un aspetto fondamentale, è uno dei risultati più significativi e voglio ringraziare, particolarmente, la Presidenza belga – vedo infatti che abbiamo un rappresentante questa sera – poiché ha resistito alle istanze di alcuni Stati membri che volevano in qualche modo sfuggire al vincolo dei 60 giorni.