Il est clair également que, si la responsabilité ultime revient à la Commission européenne, ce sont les États membres et le Conseil - et en particulier le Conseil - qui doivent se
It is also clear that, while responsibility ultimately rests with the European Commission, it is the Member States and the Council – in particular the Council – who