Leur avis peut diverger quant à savoir si le texte du trilogue est une amélioration par rapport à l ’ original, mais du moins il y a un accord de trilogue et l ’ histoire sera notre meilleur juge à ce sujet.
Collega ’ s verschillen mogelijk van mening of deze trialoogtekst een verbetering is ten opzichte van het oorspronkelijke verslag, maar er is in de trialoog overeenstemming bereikt en de geschiedenis zal daar de beste rechter over zijn.