Ce fut un débat intéressant, mais je dois dire que la refonte – que vous défendez – n ’ est pas dans l ’ esprit de l ’ accord interinstitutionnel et elle n ’ est pas suffisante.
Het is een interessant debat geweest, maar ik moet zeggen dat de herschikking die u verdedigt, niet in de geest van het Interinstitutioneel Akkoord is en onvoldoende is.