J ’ aimerais obtenir l ’ avis de la Commission sur cet amendement 205 qu ’ a longuement évoqué M Grossetête, qui vise à ajouter une mention pour les animaux qui ont fait l ’ objet d ’ un abattage rituel, ce qui – et cela a été dit – stigmatiserait inutilement ces produits et serait particulièrement contreproductif pour ce secteur.
Ik zou graag de mening van de Commissie willen horen over amendement 205, waarover mevrouw Grossetête uitvoerig heeft gesproken, dat erop gericht is een vermelding toe te voegen voor dieren die ritueel geslacht zijn, wat, zoals al is gezegd, deze producten onnodig zou stigmatiseren en bijzonder contraproductief zou zijn voor de sector.