Elles ne sauront dorénavant se contenter d ’ un budget aussi timide que celui qui nous est présenté.
From now on they will be unable to make do with such a feeble budget as the one we are being offered.