À partir de 2010, la Commission européenne doit évaluer et approuver un grand nombre de projets d ’ envergure pour lesquels elle devra engager beaucoup de monde afin de disposer rapidement de l ’ expertise technique nécessaire.
Începând cu 2010, Comisia Europeană trebuie să evalueze şi să aprobe un număr semnificativ de proiecte vaste, pentru care va avea nevoie de un număr important de persoane care să asigure expertiză tehnică externă pe termen scurt.