Je pense que ces éléments, qui ont été renforcés dans la nouvelle proposition, sont tout à fait bienvenus car ils favorisent une concurrence durable entre les réparateurs indépendants ainsi que l ’ accès au marché des pièces détachées présentant des repères de qualité équivalents : l ’ ouverture de ce marché est une excellente chose.
Ritengo che tali elementi, ulteriormente accentuati nella nuova proposta, siano assolutamente positivi al fine di promuovere la concorrenza tra i riparatori indipendenti e l ’ accesso al mercato delle parti di ricambio mediante indicazioni di qualità equivalenti: l ’ apertura di tale mercato è molto gradita.