Ils ne sont pas stupides, et ils savent que la Commission a manipulé son programme législatif de façon à ce qu ’ aucune nouvelle négative ne parvienne aux médias irlandais.
They are not stupid, and they know that the Commission gerrymandered its legislative agenda so that no bad news entered the Irish media ’ s bloodstream.