Un certain nombre de collègues ont soulevé des questions particulières, qu ’ il s ’ agisse de celle de savoir ce que fait le Royaume-Uni en matière d ’ étiquetage, qu ’ il s ’ agisse de questions relatives à l ’ accord d ’ association, ou de la question de savoir si ce rapport – celui des chefs de mission – ainsi que les recommandations qu ’ il contient et que je n ’ ai pas encore examinées sont bien respectés.
Vários colegas colocaram questões específicas, quer sobre o que o Reino Unido está a fazer no domínio da rotulagem, quer sobre o acordo de associação, quer sobre este relatório – o relatório dos chefes de missão – e as recomendações que dele constam e que ainda não analisei.