L ’ aide directe doit être financée totalement par le budget de l ’ Union, et la PAC doit recevoir une allocation budgétaire adéquate pour faire face aux nouveaux défis et objectifs qui l ’ attendent, à un niveau au moins égal à celui de 2013, car d ’ autres réductions pourraient compromettre son efficacité.
As ajudas directas devem ser integralmente financiadas pelo orçamento da União, e a PAC tem de dispor de uma dotação orçamental adequada para fazer face aos novos desafios e objectivos, a um nível pelo menos igual ao de 2013, uma vez que novos cortes poderiam comprometer a sua eficácia.