Troisièmement, en ce qui concerne l ’ application privée des règles de concurrence, la Commission prend note de ce que le Parlement soutient la création d ’ un mécanisme européen
In terzo luogo, per quanto attiene all ’ applicazione privata dei regolamenti in materia di concorrenza, la Commissione prende atto del sostegno espresso dal Parlamento a favore della creazione di un sistema europeo