Les investissements étrangers sont en déclin et l ’ accès de ces pays au financement international s ’ est réduit. En outre, nous constatons de plus en plus souvent une réaction protectionniste de la part des pays développés.
Er zijn minder buitenlandse investeringen, en de internationale financiering is slecht toegankelijk voor deze landen, terwijl de ontwikkelde landen steeds meer reageren met protectionistische maatregelen.