Monsieur le Président, pour la 16e fois, la Cour des comptes n ’ a délivré une déclaration d ’ assurance qu ’ assortie de réserves, ce qui veut dire que pour la 16e fois, on a sapé la confiance de l ’ opinion publique dans l ’ intégrité de notre gestion financière.
Mijnheer de Voorzitter, voor het zestiende achtereenvolgende jaar heeft de Europese Rekenkamer alleen een betrouwbaarheidsverklaring met een voorbehoud afgegeven, wat betekent dat voor het zestiende achtereenvolgende jaar het vertrouwen van het publiek in de integriteit van het beheer van onze financiën is ondergraven.