Ce secteur possède un potentiel de croissance énorme, qu ’ une collaboration habile et intelligente entre les États membres et les institutions communautaires permettrait d ’ exploiter de manière optimale.
Hier liegt ein gigantisches Wachstumspotenzial, das durch geschickte und kluge Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten und den Gemeinschaftsinstitutionen besser erschlossen werden kann.