Monsieur le Président, les mesures qui font l ’ objet de nos discussions relèvent de l ’ actuel espace dit de justice, de liberté et de sécurité, dont l ’ immigration est une composante.
Mijnheer de Voorzitter, de maatregelen waarover we vandaag spreken, maken deel uit van het streven naar een zogeheten "ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid", waarvan immigratie één aspect is.