Deuxièmement, bien que j ’ aie voté contre une série d ’ amendements liés au nucléaire à cause de mes inquiétudes concernant la fission, je n ’ éprouve aucun problème en ce qui concerne la recherche dans le domaine de la sécurité ou des nouvelles générations de réacteurs nucléaires.
In secondo luogo, pur avendo votato contro una serie di emendamenti riguardanti l ’ energia nucleare, a causa dei dubbi che tuttora nutro sulla fissione nucleare, posso accettare senz ’ altro i riferimenti alla ricerca su questioni di sicurezza o su nuove generazioni dell ’ energia nucleare.