L ’ UE a alors décidé d ’ ouvrir des consultations au titre de l ’ article 96 de l ’ accord de Cotonou et de geler son aide au développement, en dehors de l ’ aide humanitaire et du soutien au processus de transition démocratique.
The EU decided to open consultations under Article 96 of the Cotonou Agreement, and EU development aid – apart from humanitarian aid and support for democratic transition – was frozen.