Je veux rappeler, notamment en écho aux remarques de M. Borys et de M. Rübig, qu ’ en effet une protection efficace de la propriété intellectuelle permet d ’ encourager la créativité et l ’ innovation et de sauvegarder des emplois en France.
Ik wil er, met name in navolging van de opmerkingen van de heren Borys en Rübig, aan herinneren dat een doeltreffende bescherming van de intellectuele eigendom de creativiteit en de innovatie inderdaad kan stimuleren en banen in Frankrijk kan veiligstellen.