Outre le rapport annuel de l ’ Union européenne, la position commune prévoit que les États membres publient des rapports nationaux concernant les exportations de technologies et d ’ équipements militaires.
Oltre alla relazione annuale dell ’ Unione europea, la posizione comune richiede agli Stati membri la pubblicazione di relazioni nazionali sull ’ esportazione di tecnologie ed equipaggiamenti militari.