Cette proposition renferme un ensemble de principes et de clarifications de règles qui sont très importants, et que les gardes-côtes doivent appliquer lorsqu ’ ils contrôlent les frontières maritimes, comme par exemple le principe de non-refoulement et l ’ obligation de traiter les personnes vulnérables et les mineurs non accompagnés avec un soin tout particulier.
The proposal contains a set of very important principles and clarifications of rules that border guards must apply when controlling sea borders, for example, the principle of non-refoulement and the obligation to treat vulnerable peoples and unaccompanied minors with special care.