Le congé de maternité de 14 semaines pour les femmes exerçant une activité indépendante est une bonne décision ; il permet à ces femmes d ’ être sur un pied d ’ égalité avec les salariés, et prévoit une période de récupération suffisante pour la mère et l ’ enfant.
Het zwangerschapsverlof van veertien weken voor zelfstandig werkzame vrouwen is een goede keuze. Daardoor genieten deze vrouwen dezelfde rechten als werkneemsters, en krijgen ze genoeg tijd voor het herstel na de zwangerschap en de gezondheid van het kind.