D ’ abord, les députés ont à juste titre évoqué l ’ importance des droits fondamentaux, et je crois que nous sommes tous d ’ accord sur le fait que, bien évidemment, la Cour de justice européenne a un rôle important à jouer en la matière ; en effet, elle s ’ assurera notamment que les droits sont respectés dans les actions du Conseil ou de la Commission.
Ten eerste hebben de geachte afgevaardigden volkomen terecht gesproken over het belang van de grondrechten. Ik denk dat we allemaal het erover eens zijn dat er natuurlijk een belangrijke rol is weggelegd voor het Europees Hof van Justitie, dat onder meer zal zorgen voor eerbiediging van de rechten in al hetgeen de Raad of de Commissie doet.