Madame la Présidente, Madame la Commissaire, nous sommes en négociations avec le Canada, un pays qui dispose d ’ une économie forte et d ’ un système juridique très évolué.
Mevrouw de Voorzitter, commissaris, de onderhandelingen met Canada worden gevoerd met een land dat beschikt over een sterke economie en een zeer ontwikkeld rechtsstelsel.