Pourtant, entre les promesses faites et les aides effectivement arrivées sur le terrain, il semble qu ’ il y ait un fossé, pour ne pas dire un gouffre.
Tussen de toezeggingen en de daadwerkelijk ter plaatse gearriveerd steun lijkt echter een kloof te liggen, om niet te zeggen een gapend gat.