Chacune des agences − Eurofund, OSHA, la Fondation européenne pour la formation et Cedefop − a un rôle spécifique à jouer.
Ciascuna agenzia (Eurofound, OSHA, Cedefop e la Fondazione europea per la formazione professionale) ha un ruolo specifico da svolgere.