Il faut reconnaître que nous avons certains obstacles à lever, en particulier la contradiction entre l ’ échange de données d ’ un côté, et la protection des données, de l ’ autre.
Vanzelfsprekend moet er nog wel wat werk worden verricht, met name met betrekking tot het conflict tussen enerzijds de gegevensuitwisseling en anderzijds de garantie op de bescherming van de gegevens.