Si, selon l ’ évaluation de la Commission, l ’ évolution de l ’ économie est conforme aux projections qui sous-tendent le programme d ’ ajustement accompagnant le mécanisme de soutien à la stabilité, la hausse du taux d ’ inflation tend à faire apparaître un fonctionnement imparfait des marchés, comme je vous le disais.
Sollte die Kommission davon ausgehen, dass die wirtschaftlichen Veränderungen den zu Grunde liegenden Prognosen des Anpassungsprogramms, die die Grundlage des Anpassungsprogramms bilden, entsprechen, wird der Inflationsanstieg, wie von mir bereits erwähnt, die Märkte wahrscheinlich negativ beeinflussen.