La Commission est tout à fait d ’ accord avec le rapport de la commission ECON sur la nécessité d ’ éviter les procédures judiciaires à outrance ou abusives.
Außerdem stimmt die Kommission dem Bericht des Ausschusses für Wirtschaft und Währungen voll zu, dass übermäßige Rechtsstreitigkeiten vermieden werden müssen.