Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, il est naturellement complètement normal au Parlement européen de commencer par remercier nos collègues députés, mais dans le cas de cette directive, je pense qu ’ il est en fait tout à fait approprié de commencer par exprimer sa gratitude.
Signora Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, ovviamente è assolutamente normale in Parlamento iniziare dai ringraziamenti ai colleghi, ma nel caso di questa direttiva credo sia particolarmente opportuno.