Il est toutefois possible d ’ envisager des cas où une amélioration de la sécurité se justifie d ’ un point de vue économique et est techniquement possible, et c ’ est là ce à quoi nous pouvons nous engager à ce stade.
No entanto, é possível prever situações em que os melhoramentos em termos de segurança sejam economicamente aceitáveis e tecnicamente viáveis; e é com isto que nos podemos comprometer nesta fase.