Le charbon, la fusion nucléaire – et à long terme la fusion et la fission nucléaire – représentent les seules sources d ’ énergie suffisamment abondantes pour nous sauver lorsque l ’ âge du pétrole aura pris fin.
Kohle, Kernfusion – und auf lange Sicht Kernfusion plus Spaltung – sind die einzigen Energiequellen, die genug Energie produzieren, um uns zu retten, wenn das Ölzeitalter zu Ende geht.