Tout ce qui menacerait la licence serait donc un risque pour le gagne-pain du titulaire de la licence.
Alles wat de vergunning in gevaar kan brengen, brengt dus het middel van bestaan van de vergunninghouder in gevaar.