Les principes sur lesquels repose cette nouvelle directive consistent à remplacer ou à réduire le nombre d ’ essais sur animaux et à en perfectionner le bien-être.
Os princípios subjacentes à nova directiva são a substituição e a redução dos ensaios com animais e o aumento do bem-estar dos animais.