La Commission salue également le fait que le rapport soutienne certaines des suggestions qu ’ elle a adressées au Parlement européen dans la communication sur une réglementation intelligente, mais nous connaissons également les quelques propositions qui posent des problèmes considérables.
A Comissão também se congratula com o facto de o relatório apoiar algumas das suas sugestões dirigidas ao Parlamento Europeu através da Comunicação "Regulamentação Inteligente", mas estamos igualmente a par de algumas propostas muito problemáticas.