La réalisation de cette compatibilité est un exercice de partenariat et de coopération, de consensus, de confiance et de développement de l ’ interopérabilité. Il ne s ’ agit pas de plaider, de donner la leçon ni de montrer du doigt.
Das Erreichen einer solchen Vereinbarkeit ist eine Übung in punkto Partnerschaft und Zusammenarbeit, Konsens und Vertrauen sowie dem Schaffen der Fähigkeit zur Kooperation, es ist aber keine Übung der Fürsprache, des Belehrens und der Schuldzuweisung.