On peut bien sûr se réjouir que les PME seront davantage prises en compte à l ’ avenir grâce aux nouvelles règles sur les marchés publics et qu ’ il leur sera plus facile d ’ accéder au financement de l ’ UE en faveur de la recherche.
Nun ist es zwar löblich, wenn KMU künftig bei den neuen EU-Vergaberegeln stärker als bisher berücksichtigt werden sollen oder ihr Zugang zu EU-Forschungsgeldern erleichtert wird.