Monsieur le Président, le 5 décembre dernier, l ’ économiste et prix Nobel Maurice Allais déclarait que le fondement réel de la crise résidait dans l ’ Organisation mondiale du commerce, qu ’ il fallait réformer d ’ urgence, son analyse étant que le chômage de masse actuel était dû à la libéralisation totale du commerce, une libéralisation qui ne sert que les riches.
Signor Presidente, lo scorso 5 dicembre l ’ economista insignito del premio Nobel Maurice Allais ha dichiarato che il vero motivo della crisi va ricercato nell ’ Organizzazione mondiale del commercio che occorre riformare al più presto. Secondo la sua disanima, la disoccupazione di massa odierna è dovuta alla liberalizzazione totale del commercio, una liberalizzazione a esclusivo vantaggio dei ricchi.