Cette attitude critique est justifiée lorsque l ’ on considère la manière dont certains États membres ont traité les subventions indûment versées.
This critical attitude is justified when we consider the way that some Member States have dealt with improperly apportioned grant payments.