Pour ceux qui croient dans le projet européen et qui croient en l ’ intégration européenne – et je n ’ en fais pas spécialement partie – vous avez porté à votre cause un préjudice plus important que quiconque aurait pu le faire, en insistant sur cette ridicule augmentation des dépenses de l ’ UE au moment où tout le monde, toutes les autres institutions publiques d ’ Europe, éprouvent la douleur des coupes budgétaires.
Quelli che credono nel progetto europeo e nell ’ integrazione europea – e non mi sento particolarmente vicino a loro – hanno danneggiato la loro causa molto più di chiunque altro insistendo su questo ridicolo incremento delle spese UE mentre tutti gli altri, tutte le altre istituzioni pubbliche in Europa, stanno sperimentando le conseguenze dei tagli.