Dans ce domaine, la Commission est également liée par la stratégie adoptée en 1994, à l ’ occasion de la conférence internationale sur la population et le développement, et revue en 1999.
De Commissie is op dit gebied ook gebonden aan de strategie die de internationale conferentie over bevolking en ontwikkeling in 1994 heeft goedgekeurd en die in 1999 is aangepast.