Il me semble que dans l ’ histoire de l ’ intégration européenne, il y a eu quelque 32 référendums (si je me souviens bien) dans les États membres au fil des années, dont 26 ou 27 se sont soldés par un résultat positif, alors qu ’ une poignée seulement se sont conclus sur un « non ».
In de geschiedenis van de Europese integratie hebben, als ik me goed herinner, in de loop der jaren in de lidstaten ongeveer 32 referenda plaatsgevonden, waarbij in 26 of 27 gevallen een ‘ ja ’ en slechts in een paar gevallen een ‘ nee ’ uit de bus kwam.