Et pourtant, Chávez peut se permettre un tel comportement, en grande partie parce qu ’ il reste un hystérique détracteur des États-Unis et qu ’ il est de ce fait populaire auprès de nombreux responsables politiques de gauche en Europe et au sein de cette Assemblée.
Toch kan Chavez zich een dergelijk gedrag nog steeds permitteren, omdat hij hysterische kritiek op de Verenigde Staten blijft uiten. Daarmee maakt hij zich geliefd bij een groot deel van links in Europa en in dit Parlement.