Cela veut dire, Mesdames et Messieurs les députés, que la protection unitaire par brevet – comme l ’ a très bien dit, en italien et en espagnol, Mme Győri – sera accessible à toutes les entreprises de l ’ Union, quel que soit leur État membre d ’ établissement.
Dat betekent, dames en heren, dat eenheidsoctrooibescherming – zoals mevrouw Győri heel goed heeft uitgelegd in het Italiaans en in het Spaans – beschikbaar wordt voor alle bedrijven in de Europese Unie, ongeacht het land waarin ze gevestigd zijn.