Mais vous ne pourrez y parvenir que, premièrement, si vous évaluez très exactement l ’ impact sur toutes les législations nationales – ce qui n ’ est pas fait ; deuxièmement, si vous positionnez très
U zult hierin echter alleen slagen als u, ten eerste, heel precies de impact op alle nationale wetgevingen beoordeelt, hetgeen niet is gebeurd; ten tweede, als u dit voorstel op communautair niveau heel nauwkeurig definieert in relatie tot