Nous demanderons par ailleurs aux lauréats de répondre à certains critères : nous tenons à mettre en valeur le caractère européen des sites choisis ; il incombera aux lauréats d ’ organiser des activités éducatives destinées en particulier aux jeunes ; concernant la mise en œuvre de projets communs,
Są też szczególne kryteria, o których spełnienie będziemy zwaracać się do zwycięskich kandydatów: chcemy uwypuklić europejskie znaczenie wybranych obiektów; od zwycięskich kandydatów oczekiwać będziemy, że będą organizować wydarzenia o charakterze edukacyjnym – zwłaszcza dla ludzi młodych