J ’ avais l ’ intention de voter pour le texte original, mais je n ’ ai pas voulu voter contre la formulation de l ’ amendement qui, bien qu ’ elle soit moins forte que le texte original au sujet des droits des États membres, répondait suffisamment à mes craintes, et il était clair qu ’ elle serait adoptée à une écrasante majorité.
Tencionava votar a favor do texto original, mas não queria votar contra a redacção da alteração, que, embora não tão firme quanto o texto original no que respeita aos direitos dos Estados-Membros, dá uma resposta satisfatória à minha preocupação, para além de que era evidente que seria maioritariamente votado.