Le Traité ne prévoit pas de base juridique pour que l ’ Union soutienne et complète leurs efforts.
Het Verdrag biedt echter een juridische basis voor steun en aanvulling van de Unie bij hun inspanningen.