Mais les gouvernements nationaux semblent toujours penser qu ’ il suffit d ’ instaurer des groupes d ’ étude et des groupes de travail et d ’ envisager peut-être une coopération plus étroite, ou à nouveau peut-être pas.
Maar nationale regeringen lijken nog steeds te denken dat het volstaat om taak- en werkgroepen op te zetten en te praten over het eventueel streven naar nauwere samenwerking, maar misschien toch ook weer niet.