Le Tribunal doit laisser un héritage sain, tant pour servir de modèle à d ’ autres tribunaux ad hoc potentiels que pour contribuer au renforcement du système judiciaire dans les pays des Balkans.
O Tribunal tem necessariamente de deixar um legado sólido, que funcione tanto como modelo para outros possíveis tribunais como para contribuir para o reforço da justiça nos países balcânicos.