Cette affaire des entraves aux échanges est abordée comme s ’ il ne s ’ agissait que de problèmes techniques.
This affair of barriers to trade is being tackled as if the problems were only of a technical nature.