Qui plus est, les États membres ne travailleraient plus isolément, puisque la reconnaissance mutuelle des autorisations deviendrait la règle plutôt que l ’ exception.
Furthermore, Member States would no longer work in isolation since mutual recognition of authorisations would become the norm rather than the exception.