Néanmoins, j'ai le sentiment que, bien sûr, ce texte a en lui-même des faiblesses qui ont été à l'époque signalées, la faiblesse concernant les objectifs fixés en matière de lutte contre l'antigypsisme et les discriminations et puis nous avons maintenant, à un mois de la délivrance par
Nevertheless, I feel that this text certainly has inherent weaknesses, attention to which was drawn at the time. This weakness concerned the goals that were set concerning the fight against anti-Gypsyism and discrimination. Consequently, now, with just one month to go before Member States must submit their strategies to the European Commission, we have