Le mandat d ’ arrêt européen permet même la remise de personnes accusées d ’ un comportement qui n ’ est pas délictueux dans le pays censé extrader si l ’ action concernée n ’ est pas soumise à une exigence de double incrimination.
Even people accused of behaviour that is not an offence in the extraditing country can be surrendered under the European Arrest Warrant if the offence is one for which there is no requirement for dual criminality.