Vous vous fondez sur l ’ argument risible selon lequel nous n ’ aurions jamais été en mesure d ’ imposer de tels tests de résistance il y a un an, sans expliquer au Parlement que si cela n ’ a pas été possible, c ’ est uniquement parce que vous, Monsieur Reul, et les vôtres l ’ avez empêché.
Usou o argumento ridículo de que, há um ano, não teria sido possível avançar com um teste de stress deste tipo. No entanto, não explicou ao Parlamento que a única razão por que isso não foi possível foi o facto de o senhor deputado e de aqueles que se sentam ao seu lado o terem impedido.