Ce qui est important, c ’ est que nous puissions avoir le cadre juridique pour agir ; ce qui est important aussi à travers le pacte, c ’ est que nous ayons désormais une volonté politique commune, Monsieur Evans, d ’ assurer à la fois la sécurité nécessaire dans le cadre d ’ un espace de liberté élargi.
Het is van belang dat wij over een juridisch kader beschikken om te kunnen handelen. Wat met dit pact eveneens van belang is, is dat wij, mijnheer Evans, voortaan de gezamenlijke politieke wilskracht aan de dag leggen om tevens de noodzakelijke veiligheid te waarborgen binnen een grotere ruimte van vrijheid.