À cette fin, nous devons commencer par penser à modifier la position commune qui nous empêche d ’ avoir un dialogue avec les autorités cubaines, qui ont la capacité de changer la situation des droits de l ’ homme sur l ’ île.
Daarvoor moet om te beginnen het gemeenschappelijk standpunt worden gewijzigd, dat iedere dialoog met de Cubaanse autoriteiten in de weg staat, die uiteindelijk als enigen iets kunnen doen aan de mensenrechtensituatie op het eiland.