De ce point de vue en particulier, la politique de cohésion future devrait être conçue de manière à ne pas poser d ’ entraves procédurales ou techniques à la mise en œuvre rapide et efficace de la politique régionale.
Da questo particolare punto di vista, la politica di coesione futura dev ’ essere concepita in modo da non frapporre ostacoli procedurali e tecnici all ’ applicazione rapida ed efficiente della politica regionale.