C ’ est ainsi que l ’ Europe punit la jeune génération d ’ Européens, en lui refusant l ’ occasion de développer pleinement ses talents et ses ambitions, mais permet ce faisant, à des pays comme la Chine, l ’ Inde et les États-Unis, de devenir des destinations plus accueillantes pour les talents, pour la recherche, pour la créativité et pour l ’ innovation.
L ’ Europa penalizza le future generazioni di europei impedendo loro di sviluppare il proprio talento e di realizzare appieno le proprie ambizioni, mentre lascia che Cina, India e Stati Uniti diventino mete privilegiate per i giovani di talento, per la ricerca, per la creatività e per l ’ innovazione.