Les nombreuses catastrophes récentes, et en particulier la marée noire de BP, ont montré que les normes et l ’ éthique en vertu desquelles les entreprises européennes opèrent à l ’ étranger doivent être contrôlées.
Talloze recente rampen – niet in de laatste plaats het olielek bij BP – hebben aangetoond dat moet worden toegezien op de normen en ethiek die onze Europese bedrijven in het buitenland hanteren.