Il est par ailleurs remarquable que, concernant la protection des victimes de la criminalité, le plan ne propose qu ’ une seule mesure : la création d ’ un instrument global en matière de protection des victimes, y compris des victimes du terrorisme.
Ponadto warto zauważyć, że w odniesieniu do ochrony ofiar przestępstw w planie zaproponowano zaledwie jedno działanie: stworzenie globalnego instrumentu ochrony ofiar, który będzie obejmować ofiary terroryzmu.