La proposition de création d ’ une nouvelle autorisation générale d ’ exportation de l ’ UE vise à permettre aux exportateurs de tous les États membres de profiter de ces procédures d ’ exportation simplifiées pour certains biens à double usage vers certaines destinations.
Der Vorschlag für eine neue EU-weite allgemeine Ausfuhrgenehmigung ist darauf ausgerichtet, Exporteuren in allen Mitgliedstaaten die Möglichkeit zu geben, von den Vorteilen vereinfachter Verfahren für den Export gewisser Güter mit doppeltem Verwendungszweck an bestimmte Bestimmungsziele zu profitieren.