Même s ’ il y a des circonstances atténuantes, le premier acteur, sans lequel rien ne va, est l ’ État haïtien lui-même.
Even if there are extenuating circumstances, the main player is the Haitian State itself, without which nothing can be done.