Dans le manifeste du nouveau gouvernement conservateur, il a été promis que la loi sur les droits de l ’ homme serait abrogée, mais ils devraient savoir que Lisbonne a fait de l ’ UE une entité juridique et que l ’ UE a de plus grands pouvoirs que les électeurs britanniques.
Im Programm der neuen konservativen Regierung wurde versprochen, dass sie den Human Rights Act (Gesetz zur Umsetzung der Europäischen Menschenrechtskonvention in innerbritisches Recht) aufheben würden, aber wie sie hätten wissen müssen, hat der Vertrag von Lissabon die EU zu einem Rechtsträger gemacht und die EU hat größeren Einfluss als die Wählerschaft von Großbritannien.