Il est impératif de favoriser un dialogue et une coopération étroits dans le cadre de l ’ UpM, et de promouvoir les grands projets communs que l ’ UpM a fixés, ainsi que la dimension bilatérale des accords d ’ association, afin de renforcer la relation entre les deux rives et d ’ être à même de réduire ces disparités.
E ’ fondamentale promuovere un dialogo ed una cooperazione stretti nell ’ ambito del quadro dell ’ UpM e sviluppare i principali progetti individuati, oltre alla dimensione bilaterale degli accordi di associazione, al fine di rafforzare il rapporto tra entrambe le sponde ed essere in grado di ridurre le suddette disparità.