Même si tous les bénéficiaires actuels, y compris les cultivateurs de pommes de terre féculières, acceptaient de renoncer à leurs aides couplées afin de créer un fonds de restructuration destiné à financer le démantèlement d ’ usines de fécule de pomme de terre, il est peu probable que le budget disponible soit assez incitatif.
Anche se tutti gli attuali beneficiari, ivi compresi i coltivatori di patate da fecola, accettassero di rinunciare agli aiuti accoppiati a loro destinati per istituire un fondo di ristrutturazione volto a finanziare lo smantellamento degli impianti usati per la produzione di fecola di patate, è improbabile che il bilancio a disposizione rappresenterebbe un incentivo sufficiente.