L ’ exemple de l ’ initiative « Médicaments innovants », entrée en vigueur en février 2008, ne doit pas rester une expérience unique.
Het voorbeeld van het Initiatief inzake innovatieve geneesmiddelen, dat in februari 2008 gelanceerd werd, mag geen eenmalig experiment blijven.