Celle-ci permettra d ’ exploiter le potentiel du marché unique dans un secteur qui représente probablement 70 % de l ’ économie européenne. Les emplois qu ’ elle permettra de créer et la dynamique qui en découlera sont cruellement nécessaires en ce moment, face à cet état de stagnation dans lequel nous nous trouvons.
Nelle condizioni di stagnazione che abbiamo di fronte, la creazione di posti di lavoro e l'effetto dinamico derivante – una volta liberato il potere del mercato unico in un settore che comprende probabilmente il 70 per cento dell'economia europea – sono oggi assolutamente necessari.