à réinsérer dans le monde du travail toutes ces personnes touchées dans leur chair par l ’ éclatement de la crise, avec pour but un accroissement de la productivité et, partant, de la compétitivité.
die er rechtstreeks op is gericht om al die personen die de gevolgen van de crisis aan den lijve hebben ondervonden, weer aan het werk te krijgen, en hun productiviteit en bijgevolg het concurrentievermogen te vergroten.