Deuxièmement, il faut qu ’ il soit clair que le mandat de négociation de la Commission doive respecter strictement l ’ acquis communautaire pour veiller à ce qu ’ à l ’ avenir, l ’ ACTA / ACAC ne permette pas l ’ adoption d ’ un autre traité insensé.
In de tweede plaats moet het boven alle twijfel verheven zijn dat het onderhandelingsmandaat van de Commissie strikt beperkt blijft tot het kader van het communautair acquis teneinde te waarborgen dat ACTA in de toekomst niet synoniem is voor ‘ ’.