C ’ est pour cette raison que la résolution initiale du groupe de la Gauche unie européenne réclame le placement du secteur de l ’ abattage sous le contrôle de l ’ État et sous contrôle démocratique, en faisant participer pleinement les travailleurs du secteur et les communautés indigènes des forêts affectées par l ’ abattage.
De oorspronkelijke resolutie van de Confederale Fractie Europees Unitair Links / Noords Groen Links verzoekt daarom om de bosbouw te nationaliseren en onder democratisch toezicht te stellen, waarbij, heel belangrijk, de werknemers in de industrie en de inheemse gemeenschappen in de bossen waar hout wordt gekapt, worden betrokken.