La tentative bienveillante de renforcer la viabilité des campagnes pourrait au final miner ces dernières en imposant des règles trop strictes à une population d ’ agriculteurs qui luttent déjà pour la survie de leur activité.
Il lodevole tentativo di creare un ambiente rurale più sostenibile potrebbe alla fine indebolire l ’ ambiente stesso imponendo regole sempre più stringenti ad una popolazione agricola che già versa in gravi difficoltà.