L ’ acquis communautaire ne contient aucune règle pour de tels cas et n ’ offre aucun mécanisme spécifique. Il est dès lors très difficile pour l ’ UE d ’ intervenir.
Der gemeinschaftliche Besitzstand beinhaltet keine Vorschriften für solche Fälle und sieht keinen spezifischen Mechanismus vor, daher ist es für die EU sehr schwierig, hier zu intervenieren.