Ceux-ci visent à stabiliser les marchés en réduisant les stocks d ’ intervention, tout en soutenant les couches les plus pauvres de la population de la Communauté avec des denrées alimentaires.
Trata-se, por um lado, de estabilizar os mercados mediante a redução das existências de intervenção e, por outro, apoiar as camadas mais pobres da população da Comunidade através da distribuição de géneros alimentícios.