Plusieurs députés ont également suggéré d ’ introduire dans le règlement quelque chose sur les intergroupes - ne fût-ce qu ’ une précision de ce qu ’ ils sont et de ce qu ’ ils ne sont pas - afin d ’ indiquer qu ’ ils sont informels et ne peuvent assumer les responsabilités des organes parlementaires.
There have been suggestions from many Members that we put something in the rule about intergroups, if only actually to delimit very clearly what they are and what they are not, to show that they are informal and that they may not take over the responsibilities of parliamentary bodies.