Pour la célébration de son jubilé de diamants, la reine Elizabeth s ’ est rendue dans ma région, les Midlands de l ’ Est, où elle a parlé aux Sikhs sur leur lieu de culte de Leicester ; ceux-ci portaient tous un kirpan et la reine se tenait aussi près d ’ eux que vous l ’ êtes de vos collègues.
Per le celebrazioni del suo giubileo di diamante, la regina Elisabetta ha visitato la mia regione, le East Midlands, incontrando i sikh nel loro luogo di culto a Leicester; nel corso del colloquio i sikh, che portavano tutti il kirpan, stavano vicini alla sovrana quanto voi siete vicini ai vostri colleghi.