Le moment est venu, avec l ’ entrée en vigueur du traité de Lisbonne, de mettre fin à cette distinction artificielle, qui n ’ a vraiment plus de raison d ’ être.
Con l'entrata in vigore del trattato di Lisbona è giunto il momento di porre fine a questa distinzione artificiale che non ha più ragione di essere.