Je suis très contente que l ’ amendement 27 ait été adopté. Il s ’ oppose, très judicieusement, à la mise en place d ’ exigences lourdes et imprécises tirées de la directive-cadre sur l ’ eau dans le système de conditionnalité, dans le système où les coûts sont respectés, tant que nous n ’ aurons pas une idée plus précise de sa mise en œuvre dans les différents États membres.
I was particularly pleased that we supported Amendment 27, which sensibly rejected the introduction of burdensome and unclear requirements derived from the Water Framework Directive into the cost-compliant system until we have a much clearer picture with regard to its implementation in the various Member States.