Étant donné le rôle central qu ’ est devenu celui de la BEI dans le financement des stratégies des États membres de l ’ Union et des activités de cette dernière outremer, il est maintenant temps qu ’ en ce qui concerne ces activités le niveau de ses responsabilités devant le Parlement soit relevé.
Given how central the role of the EIB has become in financing EU Member States ’ strategies and EU overseas activity, it is now time to improve the level of accountability of its activities to this Parliament.