Vous avez, Monsieur le Président, par une observation qui est – veuillez m ’ excuser – l ’ une des plus stupides que j ’ aie entendue dans ma vie parlementaire, déclarer que la chose n ’ était pas possible parce que vous n ’ étiez pas de même opinion politique que moi.
In a remark which was – I am sorry – one of the most stupid remarks that I have ever heard during my parliamentary career, you have just stated, Mr President, that this could not be done because you were not of the same political persuasion as me.