Ce secteur possède un potentiel de croissance énorme, qu ’ une collaboration habile et intelligente entre les États membres et les institutions communautaires permettrait d ’ exploiter de manière optimale.
Er is een enorm groeipotentieel op dit gebied dat beter ontsloten zou kunnen worden door handige en intelligente samenwerking tussen de lidstaten en de instellingen van de Gemeenschap.