C ’ est pourquoi nous espérons que le Parlement européen aura la possibilité, après les négociations, d ’ examiner à nouveau le service européen pour l ’ action extérieure (SEAE) conformément aux attentes formulées ce matin en plénière à l ’ intention de la Présidence suédoise, concernant les limitations contenues dans la formulation du mandat de négociation.
Wij hopen daarom dat het Europees Parlement na de onderhandelingen de kans krijgt zich nog een keer bezig te houden met de Europese dienst voor extern optreden (EDEO), wat in overeenstemming is met de vanmorgen in de plenaire vergadering aan het adres van het Zweeds voorzitterschap geuite verwachting om terughoudendheid te betrachten bij de formulering van het onderhandelingsmandaat.