sommes pas seulement au centre d ’ une crise cyclique mais que nous sommes confrontés à une crise dont les racines sont profondes et qui requiert l ’ intervention politique de l ’ Union européenne.
de Unie wereldwijd een belangrijke rol weggelegd. Het gaat hier immers niet slechts om een conjuncturele crisis maar om een crisis met diepere oorzaken waarvoor de Europese Unie het politieke voortouw moet nemen.