Je voudrais souligner en particulier que deux personnes qui ont joué un rôle central dans cette campagne pour le « oui » et fait passer l ’ intérêt de leur pays avant celui de leur propre parti politique, M. Enda Kenny, T. D., chef du Fine Gael, et M. Eamon Gilmore T. D., chef du parti travailliste, n ’ ont pas été remerciées.
Gostaria de sublinhar que duas pessoas que funcionaram como verdadeiros esteios desta campanha pelo "sim" e que puseram os interesses do seu país acima dos interesses dos seus partidos políticos – o Srs. Enda Kenny e Eamon Gilmore, deputados à Câmara Baixa do Parlamento irlandês e líderes, respectivamente, do Fine Gael e do Partido Trabalhista – ainda não receberam qualquer agradecimento.