L ’ enjeu est la capacité de l ’ Europe à maintenir et à renforcer, à long terme, sa position en tant que centre mondial de recherche et de développement.
Stawką jest to, czy w długiej perspektywie czasowej Europa będzie w stanie pozostać oraz dalej rozwijać się jako pierwszej klasy miejsce badań i rozwoju.