Je suis tout à fait en faveur d ’ une action à l ’ échelle européenne si elle constitue une valeur ajoutée, mais les États membres n ’ ont présenté leurs plans d ’ action nationaux en matière d ’ énergies renouvelables que récemment et ils sont en train de travailler à leur mise en œuvre. Ce serait aller trop loin dans l ’ harmonisation.
Ich bin immer für Maßnahmen auf europäischer Ebene, wenn diese Werte schaffen, aber die Mitgliedstaaten haben erst kürzlich ihre nationalen Aktionspläne für erneuerbare Energie herausgebracht und arbeiten an ihrer Umsetzung; das wäre zu viel Harmonisierung.