Je vous demande donc de juger de la nécessité d ’ une nouvelle évaluation des effets de cet incident sur la santé. De nombreux anciens fonctionnaires de l ’ Organisation mondiale de la santé seraient heureux de voir leur travail évalué sous un jour nouveau.
So, I would encourage you to examine the need for a new evaluation of the incident ’ s impact on health. Many former employees of the World Health Organisation would be pleased to find their work assessed in a different light.