Le second écueil est d ’ éviter de transformer cette Commission en un simple secrétariat général du Conseil.
Drugą pułapką, jakiej należy uniknąć, jest sprowadzenie tej Komisji do roli sekretariatu Rady.