souligner que, finalement, tout ceci sonne, aujourd ’ hui, comme une évidence, comme un prolongement logique de la construction toujours plus poussée d ’ un espace européen de liberté et de justice et au fond, de l ’ établissement d ’ un ordre juridique qui y corresponde.
stress that in the end, all this sounds like common sense today, like a logical continuation of the ever-greater integration of a European area of freedom and justice and, in essence, of the establishment of a corresponding legal system.