Il y a aussi la clause de réexamen, qui demande à la Commission européenne d ’ analyser l ’ incidence de cette législation sur la diversification et la compétitivité de l ’ agriculture.
C ’ è anche la clausola di riesame, che chiede alla Commissione europea di analizzare l ’ impatto di questa legislazione sulla diversificazione e sulla competitività dell ’ agricoltura.