La mise en place d ’ un processus de suivi rigoureux et la diminution des délais de transposition des directives par les États membres permettront d ’ accroître les échanges commerciaux et de garantir le bon fonctionnement du marché unique.
Durch die Anwendung eines strengen Überwachungsprozesses und durch die Verringerung der für die Umsetzung der Richtlinien benötigten Zeitdauer werden die Mitgliedstaaten in der Lage sein, den Wirtschaftsverkehr zu stärken und einen gut funktionierenden Binnenmarkt zu gewährleisten.