Monsieur le Commissaire, pour conclure, le grand avantage pour moi est que je peux maintenant compter sur mes électeurs et, lorsqu ’ ils me demandent ce que l ’ Union européenne a fait pour eux, je peux dire que nous avons fait en sorte qu ’ ils puissent emmener leur animal de compagnie en vacances, qu ’ il s ’ agisse d ’ un chat, d ’ un chien ou d ’ un furet.
Commissaris, ter afsluiting, het grote voordeel is voor mij dat ik mijn kiezers nu kan aankijken en, wanneer ze mij vragen wat de Europese Unie voor hen heeft gedaan, kan zeggen dat we het voor hen mogelijk hebben gemaakt om hun huisdier mee op vakantie te nemen – hun kat, hun hond of hun fret.