sources d ’ information permettent de surveiller et d ’ évaluer le respect des normes de sécurité internationales, à savoir les audits de sécurité effectués par l ’ Organisation de l ’ aviation civile internationale, les informations fournies par les autorités compétentes de pays tiers, les informations fournies par
Different sources of information are used to monitor and assess the compliance of operators with international safety standards; namely, the safety audits carried out by the International Civil Aviation Organisation, the information provided by competent authorities of third countries,