Je pense pouvoir rassurer M. Helmer : il existe d ’ autres études en dehors de celle qu ’ il a lue, dont certaines ont été réalisées par la Commission elle-même et montrent l ’ impact positif sur l ’ emploi – un effet qui sera encore plus important à long terme.
Julgo que posso tranquilizar o senhor deputado Helmer: existem outros estudos para além do que ele leu, alguns dos quais foram elaborados pela própria Comissão, que mostram o impacto positivo sobre o emprego, um impacto que será ainda maior no longo prazo.