Monsieur le Président, au cas où nous oublierions qu ’ il y a des personnes touchées par ces problèmes, j ’ ai rencontré un jeune Irlandais sur le vol vers Francfort aujourd ’ hui, en route pour l ’ Australie avec un aller simple, et il n ’ est qu ’ une des milliers de personnes dans ce cas à la suite de nos problèmes économiques et bancaires.
Herr Präsident, wir dürfen nicht vergessen, dass es Menschen gibt, die von diesen Problemen betroffen sind. Ich habe heute auf dem Flug nach Frankfurt einen jungen Iren getroffen, der mit einem Einzelflugticket auf dem Weg nach Australien war. Und er ist nur einer unter Tausenden, die das aufgrund unserer Wirtschafts- und Bankprobleme machen.