Ce succès du Conseil est d ’ autant plus considérable que, prendre en compte le plan de la Commission, a consisté pour vous à y ajouter un plan d ’ action, c ’ est-à-dire une concrétisation dans le temps, sur 3, 5, 10 ans, des principes contenus dans le plan de la Commission.
Het succes van de Raad is met name opmerkelijk omdat het plan van de Commissie inhield dat u een actieplan moest toevoegen, op basis van de beginselen van het plan van de Commissie, en doelen moest stellen voor de komende 3, 5 en 10 jaar.