En tout état de cause, je regrette la suppression des pouvoirs proposés pour les autorités d ’ adresser directement leurs décisions aux institutions financières individuelles dans deux des trois situations où la Commission l ’ avait proposé.
Hoe het ook zij, ik betreur het dat de voorgestelde bevoegdheden voor de autoriteiten om besluiten rechtstreeks tot individuele financiële instellingen te richten in twee van de drie door de Commissie voorgestelde situaties zijn verwijderd.