Par conséquent, je demande à mes estimés collègues d ’ approuver le rejet des instruments proposés, sans relâcher notre soutien à l ’ Office européen de police - que nous soutenons effectivement -, tant que le Conseil ne permet pas
Ik dring er daarom bij mijn geachte collega 's op aan om – overigens zonder af te doen aan onze steun voor de Europese Politiedienst, want die geven wij beslist – de voorgestelde instrumenten te verwerpen tot de Raad het Parlement in staat stelt deel te