Je pense notamment aux règles de conditionnalité, qui sont souvent très compliquées et sont à l ’ origine de nombreux litiges.
This is the case, in particular, for the often very complicated and disputed cross-compliance regulations.