La Commission peut sermonner les autres acteurs commerciaux et les surveiller pour éviter le risque de protectionnisme, mais reconnaît-elle que nous devons, nous aussi, être attentifs et nous assurer que, lorsque nous appliquons des mécanismes de défense commerciale, c ’ est aux fins prévues que nous le faisons et non pour mieux nous protéger ?
Aceitará a Comissão que, além de dar lições aos outros e de acompanhar a sua actividade, para evitar o risco do proteccionismo, devemos ser, nós próprios, cuidadosos e termos a certeza de que, ao usarmos os instrumentos de defesa comercial eles estão a ser empregues para os objectivos com que foram criados e não como medidas proteccionistas?