Je voudrais souligner en particulier que deux personnes qui ont joué un rôle central dans cette campagne pour le « oui » et fait passer l ’ intérêt de leur pays avant celui de leur propre parti politique, M. Enda Kenny, T. D., chef du Fine Gael, et M. Eamon Gilmore T. D., chef du parti travailliste, n ’ ont pas été remerciées.
Ik wil er echter op wijzen dat er twee mensen zijn die een grote rol hebben gespeeld in de campagne van het ‘ ja ’ -kamp en de belangen van hun land boven hun eigen partijpolitieke belangen hebben gesteld – de leden van het Ierse huis van afgevaardigden Enda Kenny, leider van Fine Gael, en Eamon Gilmore, leider van de Labourpartij – en die zijn nog niet zijn bedankt.