C ’ est un point sur lequel il faudra travailler. Je voudrais dire aussi en tant qu ’ ancienne journaliste - et c ’ est horrible de l ’ admettre publiquement - que j ’ ai souvent visité le Parlement et la Commission autrefois, et que les murs gris et les présentations ternes n ’ ont pas contribué à activer mes gènes européens.
Als ehemalige Journalistin kann ich auch sagen – und es ist furchtbar, dass ich dies in der Öffentlichkeit sage –, dass ich häufig hier und bei der Kommission war und die grauen Wände und langweiligen Präsentationen meine europäischen Gene nicht angeregt haben.