Cependant, j ’ ai un sentiment partagé sur les conditions de mise en œuvre de cette procédure qui peuvent présenter des risques d ’ inégalité de traitement entre les patients des États membres.
Tuttavia, le condizioni di attuazione di tale procedura mi lasciano un po ’ perplessa, in quanto potrebbero presentare rischi di trattamento non paritario per i pazienti degli Stati membri.