La Commission travaille en liaison étroite avec les associations européennes et internationales d ’ agences de voyage à chaque fois que la liste est mise à jour.
Komisja utrzymuje bliskie kontakty z europejskimi i międzynarodowymi stowarzyszeniami biur podróży, które informuje o każdym uaktualnieniu listy.