Le droit de garder secrètes les informations relatives au droit de propriété ne doit pas pouvoir s ’ exercer au détriment des informations sur la santé et sur l ’ environnement.
It should not be possible to exercise the right to keep information on property rights secret at the expense of information on health and the environment.