Nous appliquons les mêmes critères lorsque nous évaluons les aides d ’ État, la viabilité étant le principal d ’ entre eux, et les chantiers navals allemands – permettez-moi de prendre cet exemple – ont été
Bij het beoordelen van staatssteun worden dezelfde criteria toegepast, waarbij levensvatbaarheid de meest belangrijke is, en de Duitse scheepswerven, als ik dat voorbeeld mag gebruiken, zijn met succes gesaneerd