Il affirme que nous sommes confrontés à une crise financière – une crise de l ’ État-providence au sein d ’ une société vieillissante, une crise de la mondialisation des États-nations et, peut-être même une crise de l ’ efficacité de la démocratie européenne.
He says that we are facing a financial crisis – a crisis of the welfare state in an ageing society, a crisis of globalisation of nation states and, potentially, even a crisis of the efficacy of European democracy.