La Commission a toujours mis un point d ’ honneur à défendre ce principe. Mais il revient aux États membres concernés de lancer ou de poursuivre des investigations approfondies, indépendantes et impartiales afin d ’ établir la vérité.
Komisja zawsze to podkreślała, a od zainteresowanych państw członkowskich zależy rozpoczęcie bądź kontynuowanie dogłębnych, niezależnych i bezstronnych dochodzeń w celu stwierdzenia prawdy.