Toutefois, nous ne remettons pas en cause une conception européenne pour les Balkans et ses habitants, et nous estimons que le dialogue interrégional, tel qu ’ il a été soutenu par la Présidence espagnole du Conseil lors de la conférence de haut niveau qui s ’ est tenue à Sarajevo le 2 juin, peut constituer une voie efficace dans ce sens.
However, we are not questioning a European outlook for the Balkans and its inhabitants, and we believe that inter-regional dialogue, as was promoted by the Spanish Presidency of the Council at the High Level Conference that took place in Sarajevo on 2 June, may be an effective route towards this.