La Commission a toujours défendu le point de vue selon lequel il n ’ y a pas de lien formel entre le mécanisme de coopération et de vérification et l ’ adhésion à Schengen.
De Commissie heeft zich altijd op het standpunt gesteld dat er geen formeel verband bestaat tussen het mechanisme voor samenwerking en toetsing en de toetreding tot Schengen.