La décision finale portant sur l ’ acceptation ou le refus du projet à développer doit prendre en compte les conclusions des consultations et les informations collectées ; elle doit aussi inclure les raisons principales sur lesquelles elle se fonde.
La decisione finale di concedere o negare l ’ autorizzazione alla realizzazione del progetto deve tenere presente gli esiti delle consolazioni e le informazioni raccolte, nonché contenere i principali motivi su cui si basa.