Ces bandits qui ne respectent pas les règles pourraient se voir accorder un délai supplémentaire, et s ’ en trouveraient ainsi récompensés par un avantage sur les prix.
Those bandits who do not comply might be given more time and would be clearly rewarded because they would have been given a price advantage.