J ’ évoquais déjà devant vous il y a deux, peut-être trois ans, une maladie féminine silencieuse, invisible, douloureuse et débilitante : l ’ endométriose. Cette maladie détruit des vies et des familles et provoque l ’ infertilité : certaines femmes n ’ ont même pas la chance de devenir mères.
I stood here two, maybe three years ago talking about a silent, unseen, painful and debilitating female illness – endometriosis: an illness which destroys lives, families and fertility; you see, some women do not even have the chance to be mothers.