La Présidence du Conseil n ’ est pas l ’ UE ; elle est une gestionnaire importante d ’ une institution européenne.
The Council Presidency is not the EU; it is an important manager of a European institution.