La carte bleue européenne n ’ a pas été créée uniquement pour satisfaire les besoins en main-d ’ œuvre des États membres, mais aussi pour lancer une « circulation des cerveaux ».
De Europese blauwe kaart is niet alleen in het leven geroepen om te voorzien in de vraag naar arbeidskrachten in de lidstaten maar ook om de mobiliteit van hooggekwalificeerd personeel op gang te brengen.