Aujourd ’ hui, cependant, des inquiétudes justifiées planent sur la proposition de la Commission, qui s ’ écarte des anciens principes et ne veut pas utiliser les denrées alimentaires provenant uniquement des stocks d ’ intervention pour le programme, mais également des denrées achetées sur le marché libre.
Now, however, there are justified concerns about the Commission ’ s proposal, which deviates from the old principles and does not want to use food from the intervention stocks alone for the programme, but also food bought on the free market.