Celle-ci doit constituer la base d ’ une politique pour l ’ Arctique, qui doit être élaborée de façon globale.
This should constitute the basis for an Arctic policy, which needs to be developed in a comprehensive manner.