J ’ inclus dans cette catégorie la révision des règles de l ’ UE régissant les marchés publics, les mesures concernant les services d ’ intérêt général et également, Madame Gebhardt, les délibérations sur une approche européenne des recours collectifs.
Incluo nesta categoria a revisão das normas da UE em matéria de contratos públicos, as medidas relativas aos serviços de interesse geral, e também - senhora deputada Gerbhardt - as deliberações sobre uma abordagem europeia do recurso colectivo.