Cependant, les concessions faites par l ’ UE et par les producteurs de bananes d ’ Amérique latine ne doivent pas nous faire oublier la situation générale des pays ACP.
Totuși, concesiile făcute de producătorii de banane din UE și din America Latină nu trebuie să ne facă să uităm situația generală a țărilor ACP.