Toutes ces raisons font que je me félicite du soutien que nous offrons à la culture et aux industries culturelles ainsi qu ’ aux petites et moyennes entreprises qui, j ’ en suis convaincue, et étant donné ce contexte économique actuel, pourraient très bien devenir l ’ ossature de ce secteur d ’ avenir.
For all of these reasons, I welcome the support that we are giving to culture and to cultural industries, support to small and medium-enterprises, which I think – in the current economic climate – are possibly going to be the backbone of what we will be looking at.