Madame la Présidente, il semble que j ’ aie temporairement rejoint le fan club de M Harkin puisque j ’ attire également votre attention sur la crise sous-jacente dans le marché des aliments pour bétail, en référence aux minuscules traces de matériel génétiquement modifié qui pourraient se trouver dans une cargaison de 60 000 tonnes de graines de soja.
Madam President, it looks as though I have temporarily joined Mrs Harkin ’ s fan club by drawing your attention to the underlying crisis in the livestock feed market with reference to minute traces of GM material that might be found in a 60 000-tonne cargo of soya beans.