Nous soutenons la Commission dans l ’ utilisation de ce paquet d ’ initiatives afin d ’ accroître l ’ efficience, de favoriser les avancées scientifiques et techniques, d ’ apporter des avantages aux consommateurs finaux et, en bref, d ’ améliorer la compétitivité générale et le développement durable de nos entreprises.
Wir unterstützen die Kommission bei der Verwendung dieses Pakets von Initiativen, die die Effizienz erhöhen, für wissenschaftlichen und technischen Fortschritt sorgen, den Endverbrauchern zugutekommen und, kurz gesagt, die allgemeine Wettbewerbsfähigkeit und nachhaltige Entwicklung unserer Unternehmen verbessern.