Il a été mentionné que certaines lignes existantes ne sont pas pleinement exploitées malgré la demande existante ; autrement dit, que des parties ne peuvent pas les utiliser. Nous serions reconnaissants d ’ avoir des informations précises à ce sujet.
Er is opgemerkt dat enkele bestaande leidingen nog steeds niet volledig worden benut hoewel er voldoende vraag bestaat, met andere woorden: dat partijen worden uitgesloten van het gebruik ervan. Wij zouden hier graag nadere informatie over ontvangen.