Enfin et surtout, et cela a été rappelé par mes collègues, nous incitons les fabricants de pesticides à développer de nouveaux produits efficaces et respectueux de la santé humaine et de la protection de l ’ environnement.
Last but not least – and this has been pointed out by my fellow Members – we are encouraging pesticide manufacturers to develop new and effective products that respect human health and environmental protection.