Nous avons ajouté un amendement au paragraphe 39 car, à ce que je sache, les dirigeants du G2 n ’ ont pas convenu de travailler sur une transaction financière, ni sur une taxe Tobin, et il est donc absurde d ’ accepter un tel accord, même si nous l ’ avons déjà fait, à tort, dans la résolution du G20.
We have put in an amendment to paragraph 39 since, as far as I can see, there simply was no G2 leaders ’ agreement to work on a financial transaction or Tobin tax, so it is absurd to welcome such an agreement, even if we have already done so, erroneously, in the G20 resolution.