La directive initiale mettait à la disposition de la Commission européenne des arrêtés d ’ application qui ont permis à ce règlement de passer sans le consentement de cette Assemblée fantoche et en l ’ absence d ’ approbation par mon parlement réel, celui de Westminster.
De uitvoeringsmaatregelen vielen uit hoofde van de oorspronkelijke richtlijn onder de bevoegdheid van de Europese Commissie, hetgeen er in feite op neerkwam dat de regelgeving kon worden aangenomen zonder toestemming van deze farce van een Vergadering of van mijn echte parlement in Westminster.