Si le cahier de charges se modifie au profit de projets en équipe, cela ne peut pas se faire au détriment de l ’ aide accordée à des personnes d ’ excellence.
Als zijn mandaat nu wordt gewijzigd in het ondersteunen van projecten op teambasis, mag dat geen nadelige gevolgen hebben voor de ondersteuning van uitmuntende individuele wetenschappers.