En attendant, les patients doivent être pleinement informés de leurs droits existants. En effet, le flou juridique n ’ est jamais à l ’ avantage des citoyens aux moyens modestes.
Intussen dienen patiënten volledig te worden geïnformeerd over hun bestaande rechten, want rechtsonzekerheid werkt altijd in het nadeel van degenen die over weinig persoonlijke middelen beschikken.