Je crois que l ’ enjeu de ce débat est le fait que les êtres humains sont des êtres sociaux : ils ne sont pas des machines et ils ne devraient pas être traités comme tels sur le lieu de travail.
Diese Debatte stützt sich meiner Ansicht nach auf die Tatsache, dass Menschen soziale Wesen sind. Sie sind keine Maschinen und sollten an ihrem Arbeitsplatz auch nicht wie solche behandelt werden.