Plus précisément, nous devons affirmer que nous nous alarmons des poursuites et de la condamnation à 12 ans d ’ emprisonnement dont a fait l ’ objet Sam Rainsy, chef de l ’ opposition, pour un geste qui est à considérer comme symbolique et manifestement de nature politique.
More specifically, we should state that we are alarmed at the prosecution and sentencing to a total of 12 years in prison of the opposition leader, Sam Rainsy, on account of a gesture which it considers to be of a symbolic and clearly political nature.