Ce futur ne peut omettre le principe d ’ égalité de traitement, et il est donc essentiel d ’ avancer vers ce type de mesure garantissant ce principe.
Die toekomst mag niet voorbijgaan aan het beginsel van gelijke behandeling. Daarom moeten we maatregelen nemen die dit beginsel waarborgen.