Je soutiens la proposition à laquelle M. Simpson et la rapporteure ont déjà fait allusion, à savoir que l ’ Agence européenne de la sécurité aérienne n ’ ait, en aucune circonstance, un rôle dans les enquêtes de sécurité.
I support the proposal already alluded to by Brian Simpson and by the rapporteur that the European Aviation Safety Authority should not, in any circumstances, have any role in safety investigation.