Durables dans la mesure où elles suppriment notre dépendance ombilicale aux énergies fossiles qui étouffent notre planète ; abordables dans la mesure où elles garantissent des coûts stables et réalistes pour les consommateurs ; et sécurisées dans la mesure où elles libèrent les citoyens européens de leur dépendance à l ’ égard de fournisseurs peu fiables ou monopolistiques.
Sustainable by breaking our umbilical dependence on the fossil fuels that are choking our planet; affordable by guaranteeing a stable and realistic cost to consumers; and secure by freeing European citizens from dependence on unreliable or monopolistic suppliers.