Je crois que, justement, l ’ évolution de la technologie et des moyens des lobbyistes nous obligera sans cesse à le revoir pour qu ’ il soit efficace et que, par directive, nous puissions identifier qui exerce des activités de lobbying, pour combien d ’ argent, de quelle manière, et je suis tout à fait favorable
Ik denk zelfs dat de ontwikkelingen in de technologie en in de middelen die lobbyisten inzetten, ons ertoe verplichten om het register constant te herzien als we willen dat het doeltreffend is, en als wij per richtlijn willen kunnen achterhalen wie er gelobbyd heeft, voor hoeveel geld en op welke manier. Ik sta ook volledig achter ecologische voetafdrukken,