Monsieur le Président, Madame la Commissaire, mes chers collègues, je voudrais, tout d ’ abord, remercier bien sûr, les deux corapporteures qui, à l ’ issue de
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, first of all, I should, of course, like to thank the two co-rapporteurs who, following difficult negotiations in the