L ’ Autorité bancaire européenne est, bien sûr, confrontée à un dilemme : admettre publiquement que le risque de dépréciation existe pourrait perpétuer le risque que cela se produise, mais nier qu ’ il existe serait carrément irresponsable pour un régulateur.
Die Europäische Bankaufsichtsbehörde befindet sich natürlich in einer Zwickmühle: Wenn sie öffentlich zugibt, dass ein Abschreibungsrisiko besteht, so kann dies dazu führen, dass das Risiko für ein solches Ereignis verewigt wird. Wenn sie jedoch das Vorhandensein dieses Risikos gänzlich leugnen würde, so wäre dies für eine Regulierungsbehörde äußerst unverantwortlich.