La Commission observe, notamment, qu ’ il existe d ’ autres plateformes d ’ applications et que plusieurs entreprises ont lancé récemment, ou espèrent lancer prochainement, divers dispositifs offrant des fonctionnalités similaires à celles de l ’ iPad.
La Commissione rileva, in particolare, che esistono piattaforme di applicazioni alternative e che molte compagnie hanno lanciato di recente, o sono in attesa di lanciare nel prossimo futuro, una serie di dispositivi simili all ’ iPad in termini di funzionalità.