Troisièmement, la Commission effectue une distinction entre les indépendants et les « faux » indépendants et justifie cela par l ’ impossibilité de vérifier ou de contrôler le temps de travail des indépendants.
Terzo, la Commissione opera una distinzione tra autotrasportatori autonomi e “falsi ” autotrasportatori autonomi, e afferma la necessità di tale distinguo a causa dell ’ impossibilità di effettuare verifiche e ispezioni in merito all ’ orario di lavoro dei lavoratori autonomi.