Monsieur le Président, le rôle de M Ashton est décrit à l ’ article 18 du traité sur l ’ Union européenne comme contribuant au développement d ’ une politique étrangère et de sécurité commune, telle que mandatée par le Conseil, qui, bien sûr, est composé des représentants des États nations.
Senhor Presidente, o artigo 18. º do Tratado da União Europeia explica que o papel da senhora Baronesa Ashton contribui para a elaboração de uma política externa e de segurança comum, na qualidade de mandatário do Conselho, que, evidentemente, compreende os representantes dos Estados-nação.