De ce point de vue, je dois dire qu ’ il y a une certaine confusion dans l ’ attitude européenne et parfois même une certaine naïveté, y compris au sein de ce Parlement, et que la façon dont est abordée l ’ idée du grand marché transatlantique, cette vieille lubie de Sir Leon Brittan lorsqu ’ il était commissaire, présente certains dangers.
Din acest punct de vedere, trebuie să spun că atitudinea europeană afişează o oarecare confuzie şi, câteodată, chiar şi o anumită naivitate, iar acest lucru este valabil şi pentru Parlament. Modul în care este abordată ideea unei mari pieţe transatlantice, aşa cum a gândit-o Sir Leon Brittan pe vremea când era comisar, implică anumite riscuri.