Une analyse et une argumentation détaillées à ce sujet sont par exemple présentées dans le rapport EMU @ 10, qui date de 2008.
Een uitgebreide analyse en beargumentering hiervan vindt u bijvoorbeeld in het EMU @ 10-verslag van de Commissie van 2008.