La prolongation incessante, toutes les six à huit heures, de la fermeture de l ’ espace aérien européen a eu pour effet que les passagers n ’ ont pas pu organiser leur voyage par d ’ autres moyens et que les compagnies aériennes elles-mêmes ont été contraintes d ’ attendre une amélioration.
Dadurch, dass die Sperrung des europäischen Luftraums kontinuierlich alle sechs bis acht Stunden verlängert wurde, wurde den Passagieren die Möglichkeit genommen, die Fortsetzung ihrer Reise mit anderen Verkehrsmitteln zu planen, und den Fluggesellschaften selbst waren die Hände gebunden.