Monsieur le Président, encore une fois, l ’ utilisation par la Russie de ses exportations de gaz comme arme diplomatique montre pourquoi nous avons besoin d ’ une politique européenne commune en matière de sécurité énergétique, par le biais de la coopération intergouvernementale.
Señor Presidente, el uso por parte de Rusia del recurso de interrumpir el suministro de gas como arma diplomática ha vuelto a dejar patente que necesitamos una política exterior de seguridad energética común de la UE aplicada mediante la cooperación intergubernamental.