Dès le début des travaux sur ce rapport concernant les textiles, j ’ ai été d ’ avis que le Parlement devrait maintenir le champ d ’ application prévu à l ’ origine pour cette proposition. Selon moi, l ’ élargissement du champ d ’ application n ’ était pas compatible avec l ’ objectif de simplification de la mise sur le marché d ’ une nouvelle fibre.
From the outset of this textile report, I have been of the opinion that Parliament should keep to the scope of the proposal as it was originally designated and that the extension of this scope was not compatible with the aim of simplification for putting a new fibre on the market.