En conséquence, les États membres déterminent la forme et les conditions de financement des médias du service public, pour autant que les règles en matière d ’ aides d ’ État soient respectées.
Pertanto, spetta agli Stati membri determinare la forma e le condizioni di finanziamento dei loro media di servizio pubblico, a condizione che vengano rispettate le norme comunitarie in materia di aiuti di Stato.