Nous estimons que les propositions présentées depuis l ’ entrée en vigueur du traité de Lisbonne ne respectent ni l ’ esprit ni la lettre de ce Traité ni, bien entendu, les obligations établies
We vinden dat de voorstellen die zijn ingediend sinds de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon niet stroken met de geest of de letter van het Verdrag en evenmin met de verplichtingen die naar ons oordeel zijn