Enfin, je compte sur votre soutien pour veiller à ce qu ’ il y ait un financement suffisant après 2013, à l ’ expiration du programme actuel pour les consommateurs, afin de soutenir la politique ambitieuse concernant les consommateurs, notamment la fourniture continue d ’ un tableau de bord amélioré.
Conto infine sul vostro sostegno per garantire l ’ erogazione di finanziamenti adeguati anche dopo il 2013, quando l ’ attuale programma di protezione dei consumatori giungerà alla scadenza, e continuare così in questo campo una politica ambiziosa, anche grazie alla regolare pubblicazione di un quadro di valutazione perfezionato.