Monsieur le Président, une fois de plus, je déplore la persistance d ’ un climat de peur et d ’ intimidation des opposants politiques en Biélorussie et la poursuite des persécutions contre des figures de l ’ opposition depuis l ’ élection présidentielle de décembre 2010.
Herr Präsident! Ich verurteile erneut das anhaltende Klima der Angst und Einschüchterung gegenüber politischen Gegnern in Belarus sowie die andauernde Belästigung und Verfolgung von Oppositionsmitgliedern seit den Präsidentschaftswahlen im Dezember 2010.