Cependant, si l ’ on accepte que les articles réalisés par de la main-d ’ œuvre forcée constituent une concurrence déloyale, il est impossible de ne pas parvenir à la même conclusion à propos de biens fabriqués par une main-d ’ œuvre exploitée, par des travailleurs qui ne sont pas autorisés à s ’ organiser en syndicats, dans un pays où il n ’ y a pas de coûts liés à la protection environnementale.
Se però si accetta l ’ idea che le merci prodotte grazie al lavoro forzato esercitano una concorrenza sleale, sarà impossibile non giungere alla medesima conclusione per le merci prodotte dalla manodopera sottopagata, dai lavoratori cui non è consentito organizzarsi in sindacati in paesi in cui non esistono costi di protezione ambientale.