Il faut mettre à profit les trois années qui viennent pour bâtir une vraie politique communautaire en la matière qui fasse sauter cette frontière artificielle qui existe entre les instruments de la terre et ceux de la mer, sinon nos concitoyens ne comprendront pas.
Musimy wykorzystać następne trzy lata, aby ustanowić prawdziwą politykę wspólnotową w tym obszarze – taką, która umożliwi nam złamanie tego sztucznego podziału pomiędzy instrumentami przeznaczonymi dla obszarów lądowych, a tymi przeznaczonymi dla mórz, bo w przeciwnym razie nie znajdziemy zrozumienia u naszych obywateli.