par exemple, que les banques soient d ’ abord là pour soutenir les entreprises, les ménages et l ’ investissement européen en matière de régulation ; comment mettre en place un régulateur européen à même de discuter d ’ égal à égal avec son homologue américain en matière sociale ; comment mettre en œuvre un pacte pour l ’ emploi ;
for example, that the banks are there, firstly, to support businesses, households and European investors in the area of regulation; how can we put in place a European regulator who can discuss social issues on an equal footing with his or her US counterpart; how can we implement a pact on employment; how can we achieve more upwards harmonisation in the monetary field;