La Commission appuie-t-elle une approche coordonnée, en prenant ses distances par rapport à une procédure intergouvernementale en matière décisionnelle et en confiant à la Commission et au Parlement un rôle plus fort pour veiller à ce que les États membres respectent leurs engagements ?
Apoio a Comissão uma abordagem coordenada, afastando-se do processo decisório intergovernamental e conferindo um papel mais influente à Comissão e ao Parlamento para assegurar que os Estados-Membros cumprem os seus compromissos?