Monsieur le Président, il était prévisible, sinon inéluctable, que l ’ Union européenne saute sur la crise financière en Grèce pour pousser ses projets bien établis en vue de l ’ harmonisation des politiques budgétaires.
Herr Präsident, es war vorauszusehen, vielleicht nicht aufzuhalten, dass die Europäische Union sich auf die Finanzkrise in Griechenland stürzen würde, um ihre gut ausgearbeiteten Pläne für die Harmonisierung der Finanzpolitik voranzutreiben.