La première concerne la culture de la sûreté, domaine dans lequel il a été évidemment impossible d ’ envisager les risques multiples.
De eerste betreft de cultuur van veiligheid. Het is evident dat het onmogelijk is geweest een veelvoud aan risico 's te voorzien.