Monsieur le Commissaire, j ’ entends ce que vous nous dites, mais cela me rappelle la controverse à propos du bœuf brésilien. À l ’ époque, pendant des mois, la Commission s ’ est tenue à l ’ endroit même où vous vous trouvez aujourd ’ hui et nous a assuré que tout allait bien avant de devoir finalement imposer une interdiction d ’ importation.
Signor Commissario, la sua risposta mi rammenta la polemica sulla carne bovina brasiliana – per mesi la Commissione aveva assicurato al Parlamento che tutto andava bene, per poi finire con l ’ imporne il divieto.