Cette nouvelle approche n ’ est pas soutenue dans votre rapport, où les amendements 1, 6, 7, 25 et 26 appellent à l ’ adoption de règlements du Conseil pour les règles générales comme pour les règles techniques détaillées.
This new approach is not supported in your report, where Amendments 1, 6, 7, 25 and 26 call for Council regulations both for general and for detailed technical rules.