Nous devons tenir compte des contraintes procédurales des États membres – option de refus, option de participation explicite et de nombreux autres points – dans la procédure européenne.
O procedimento europeu tem de incluir as limitações processuais dos Estados-Membros, nomeadamente as opções de adesão () e de desistência (), bem como várias outras.