Monsieur le Président, la procédure « catch the eye » adoptée par ce Parlement ne permet pas au Président de choisir les députés en fonction du groupe auquel ils appartiennent.
Mr President, the ‘ catch-the-eye ’ procedure agreed by this House does not lay down that the President may select Members according to which group they belong to.