Nous comprenons donc que l ’ Union européenne doive ici tenter d ’ avoir la position la plus coordonnée possible (c ’ est ce qu ’ il se passe actuellement), tout en respectant les compétences nationales et, comme je l ’ ai dit, en faisant preuve de prudence.
Es ist uns daher klar, dass die Europäische Union hier versuchen muss, eine geschlossene und koordinierte Haltung einzunehmen (was momentan geschieht), während sie die nationalen Zuständigkeiten respektiert und, wie ich bereits sagte, umsichtig agiert.