C ’ était une erreur tellement basique que n ’ importe quel étudiant de première année en économie – même en ces temps où l ’ éducation n ’ a plus la même valeur – ne l ’ aurait pas commise.
Dieser Fehler war so grundlegend, dass ein durchschnittlich begabter Wirtschaftsstudent im ersten Semester – selbst in diesen bildungstechnisch traurigen Zeiten – ihn nicht begangen hätte.