De même, nous ne pouvons plus accepter que nos éleveurs, astreints aux règles de normes environnementales et sanitaires très strictes - cela vient d ’ être rappelé - en matière notamment d ’ hygiène de production, de production durable ou encore de bien-être animal, soient sacrifiés sur l ’ autel du commerce
Similarly, we can no longer allow our farmers, who, as we have just heard, are bound by very strict environmental and health regulations, especially in the areas of production hygiene, sustainable production and animal welfare, to be sacrificed on the altar of international trade