Il s ’ est agi de soutenir la proposition de la Commission, mais aussi d ’ y apporter des améliorations considérables sur de nombreux points.
Esta abordagem implicou o apoio à proposta da Comissão e, ao mesmo tempo, a melhoria considerável de muitos dos seus pontos.