J ’ ajoute d ’ ailleurs, en référence à la préoccupation exprimée tout à l ’ heure par M. Casaca sur les régions ultrapériphériques, qu ’ il y a, dans le marché communautaire, des produits qui sont issus de ces régions ultrapériphériques – qui font partie intégrante de notre Union européenne -, et qui sont des produits de grande qualité.
I would also add, with regard to the concern just expressed by Mr Casaca about the outermost regions, that there are, on the Community market, products that come from these outermost regions – which form an integral part of our European Union – and that are high-quality products.