Ce n ’ est qu ’ à cette seule condition, qui est celle de l ’ exemplarité, que l ’ Union européenne pourra être un véritable espace de liberté et de justice et que nous pourrons avancer pas à pas vers l ’ universalité du droit, de la démocratie et des droits de l ’ homme.
Alleen op basis van deze voorwaarde – namelijk die om een voorbeeld te stellen – dat de Europese Unie een echte ruimte van vrijheid en rechtvaardigheid kan zijn en dat wij stap voor stap algemene geldigheid van het recht, democratie en de mensenrechten kunnen bereiken.