Les traités et les instruments juridiques de l ’ Union européenne regorgent de grands principes - non-discrimination, égalité, droits des minorités, dignité humaine, droit à la vie de famille et droit à la libre circulation -, mais leur mise en œuvre dans les États membres laisse énormément à désirer et s ’ avère très éloignée de ces valeurs et de ces engagements.
Nos Tratados e nos instrumentos jurídicos da UE, dispomos de excelentes princípios - não discriminação, igualdade, direitos das minorias, dignidade humana, direito à vida familiar e o direito de liberdade de circulação. Todavia, a implementação desses princípios nos Estados-Membros deixa muito a desejar, sendo insuficiente no que diz respeito a estes valores e compromissos.