Lorsqu ’ il en est ainsi, ce sont les données des simples citoyens, des gens que l ’ UE met sans cesse en tête de ses priorités qui sont recueillies et enregistrées, même en l ’ absence de suspicion d ’ activité criminelle, et ce sont ces gens dont les données peuvent éventuellement être utilisées abusivement.
Daarbij is het uitgerekend de door de EU steeds weer in het middelpunt van haar overwegingen geplaatste gewone burger wiens gegevens ook zonder concrete verdenking opgeslagen, verzameld en mogelijk voor oneigenlijke doeleinden gebruikt worden.