Ce pays ACP bénéficie d ’ un accès préférentiel au marché européen, c ’ est-à-dire d ’ une exonération totale des droits de douane sur les conserves de thon qu ’ il exporte sur notre marché.
Este país ACP usufrui de acesso preferencial ao mercado europeu, ou seja, beneficia de uma isenção total de todas as taxas aduaneiras sobre o atum em conserva que exporta para o nosso mercado.