Je crois qu ’ il est indispensable de souligner le sens réellement important de cet accord en cette période de crise et d ’ incertitude en Europe, un moment qui n ’ a pas empêché d ’ avancer sur le terrain de la protection sociale des travailleuses indépendantes de l ’ Union.
Ich denke, es ist unbedingt die entscheidende Bedeutung dieser Einigung hervorzuheben, in einer Zeit der Krise und Unsicherheit in Europa, einer Zeit, die dennoch den Fortschritt im Bezug auf sozialen Schutz der weiblichen Selbständigen in der Union nicht behindert hat.