relativement clair : les frais doivent être les mêmes pour les paiements nationaux et les paiements transfrontaliers. Il s ’ agit là d ’ une règle de bon sens au sein d ’ un marché intérieur, mais qui était loin d ’ être appliquée avant ce règlement.
relativ klaren Grundsatz fest: Kosten für inländische und grenzüberschreitende Zahlungen müssen gleich sein. In einem Binnenmarkt ist das eine Regel des einfachen Menschenverstands, aber vor dieser Verordnung hat sich niemand an diese Regel gehalten.