relatives aux droits de propriété intellectuelle, aux marchés publics, au développement durable et à d ’ autres questions juridiques, fixerait de nouvelles modalités de participation de la société civile au suivi de l ’ application de l ’ accord de libre-échange tout en ménageant nos susceptibilités grâce à une série de dispositions adéquates.
overheidsopdrachten, duurzame ontwikkeling en andere regelgevingskwesties; en tot slot zou de overeenkomst voorzien in nieuwe manieren om het maatschappelijk middenveld te betrekken bij de monitoring van de tenuitvoerlegging van de vrijhandelsovereenkomst, en onze kwetsbare punten beschermen met passende maatregelen.