Au fil des années, le seul progrès accompli par la Commission, le Parlement et le Conseil a été de rejeter la responsabilité sur les États membres.
Over the years, the only progress achieved by the Commission, Parliament and the Council is the shifting of responsibility to Member States.