J ’ espère également que, lorsque le colégislateur aura convenu d ’ un risque d ’ erreur tolérable, la Cour des comptes prendra en considération ce nouveau concept de la façon qu ’ elle juge adéquate.
Ik hoop ook dat als de medewetgever heeft ingestemd met een aanvaardbaar foutenrisico, de Rekenkamer dit nieuwe concept in overweging neemt op de wijze die zij aangewezen acht.