Troisièmement, cette proposition révèle un paradoxe, à savoir celui de compétences accrues, confiées par les États à l ’ Union, de projets de grande envergure, souhaités européens, dans un cadre budgétaire que
Ten derde legt dit voorstel een paradox bloot. De lidstaten hebben de Europese Unie grotere bevoegdheden gegeven over grootschalige Europese projecten, maar de Raad en de Commissie weigeren het begrotingskader aan te passen, hoewel ze weten dat