Aujourd ’ hui où le Parlement réfléchit à de nouvelles mesures visant à une plus grande transparence dans l ’ utilisation des fonds de cohésion, il est plus que jamais nécessaire d ’ aboutir dans notre démarche de simplification de ces exigences.
Wenn das Parlament heute über neue Maßnahmen für größere Transparenz bei der Verwendung des Kohäsionsfonds nachdenkt, müssen wir mit unserem Schritt hin zu einer Vereinfachung dieser Anforderungen mehr denn je erfolgreich sein.