Nous avons obtenu de réelles avancées sur certaines parties du paquet – y compris, durant la Présidence belge, avec mon propre rapport sur les bénéficiaires d ’ une protection internationale - mais ce ne sont là, clairement, que des éléments accessoires du paquet asile.
W niektórych częściach tego pakietu odnotowaliśmy pewne prawdziwe postępy – w tym przygotowane przeze mnie w trakcie prezydencji belgijskiej sprawozdanie dotyczące osób objętych ochroną międzynarodową – ale przecież są to tylko poboczne elementy pakietu azylowego.