En ce qui concerne les incidences de l ’ accord pour l ’ exploitation des gisements de sables bitumineux, cet accord ne doit pas entraîner l ’ affaiblissement de la législation européenne sur l ’ application de la directive « qualité des
As regards the impact of the agreement on oil sands drilling, the agreement must not have the effect of weakening European legislation on the application of the Fuel Quality Directive