Le texte proposé par le rapporteur après négociations, et adopté par la commission juridique à l ’ unanimité, permet aux États membres de prévoir le maintien des modes usuels de publication, dès lors que leur coût est intégré dans la taxe unique de publication.
Il testo proposto dalla relatrice dopo i negoziati, e adottato all ’ unanimità dalla commissione giuridica, permetterà agli Stati membri di prevedere il mantenimento dei metodi di pubblicazione tradizionali, dato che i loro costi si trovano inclusi nel costo unico di pubblicazione.