Monsieur le Président, chers collègues, je voudrais quand même préciser qu ’ au-delà de la crise politique en Côte d ’ Ivoire, nous sommes face à une véritable crise humanitaire qui menace de perdurer.
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik wil toch verduidelijken dat we naast de politieke crisis in Ivoorkust, ook voor een echte humanitaire crisis staan, die dreigt voort te duren.