Madame la Présidente, Guantánamo était une aberration juridique et humanitaire, peut-être l ’ exemple le plus visible de la conception unilatérale qu ’ avait l ’ administration Bush de la société internationale et des relations internationales, au mépris total du droit international.
Senhora Presidente, Guantánamo foi uma aberração jurídica e humanitária, talvez o exemplo mais visível da concepção unilateral que a Administração Bush tinha da sociedade internacional e das relações internacionais, com total desprezo pelo direito internacional.