Pour cette raison, en attendant le prochain paquet de mesures en faveur de l ’ efficacité énergétique, je soutiens le rapport de Mme van den Burg et j ’ espère que le mois prochain, un accord politique sera conclu afin de permettre sa mise en application le plus rapidement possible.
In afwachting van het volgende pakket van efficiëntiemaatregelen op het gebied van energie steun ik daarom het verslag van mevrouw Van den Burg en vertrouw ik erop dat volgende maand een politiek akkoord wordt bereikt over de zo snel mogelijke invoering ervan.