Madame la Présidente, chaque semaine, les gros titres de la presse annoncent l ’ une ou l ’ autre proposition, nouvelle ou modifiée, en provenance d ’ un pays, du Conseil européen et du président de la Commission.
Mevrouw de Voorzitter, elke week staan de kranten vol met nieuws over een nieuw of gewijzigd voorstel van een land, de Europese Raad of de voorzitter van de Commissie.