aussi bien en tant que puissance régionale en Asie du Sud qu ’ en tant que puissance jouant un rôle majeur, constructif et international dans les forums multilatéraux tels que l ’ ASACR, l ’ ANASE et les Nations unies, où il est grand temps que l ’ Inde se voie attribuer un siège permanent au Conseil de sécurité.
ook omdat het een grote en constructieve rol speelt in multilaterale fora zoals de SAARC, ASEAN en VN. Wat de VN betreft, is het hoog tijd dat India een permanente zetel in de Veiligheidsraad krijgt.