dogme socialiste standard selon lequel on ne peut pas compter sur les gens pour faire leurs propres choix en matière de conciliation entre vie professionnelle et vie privée, les politiciens savent mieux et, bien sûr, les politiciens européens savent mieux que quiconque ; que nous avions une directive sur le temps de travail qui n ’ a tout simplement jamais fonctionné.
dogma that people cannot be relied upon to make their own choices about their own work / life balance, that politicians always know best and that, of course, European politicians know best of all; that here was a directive on working time that has simply never worked.