Si ce rapport confié à M. Gorbachev est authentique, ceci signifie que Lord Kinnock a contacté l ’ un des ennemis de la Grande-Bretagne afin d ’ obtenir son aval concernant la politique de défense de son parti et, s ’ il remportait les élections, de la Grande-Bretagne elle-même.
Als de verslaglegging aan de heer Gorbatsjov op waarheid berust, houdt dat in dat Lord Kinnock een van de vijanden van het Verenigd Koninkrijk heeft benaderd om goedkeuring te vragen voor het defensiebeleid van zijn partij en, indien zijn partij zou worden gekozen, voor het Britse defensiebeleid.