risques systémiques, d ’ agir dans les situations d ’ urgence et de pouvoir interdire temporairement les produits toxiques. Le troisième est qu ’ il est plus viable à long terme : il promeut la compétitivité, l ’ internalisation des coûts et la perspective d ’ un système européen de gestion des crises basé sur des contributions versées par les établissements financiers.
intervenire in situazioni di emergenza ed essere in grado di bandire temporaneamente i prodotti tossici. Il terzo obiettivo è una maggiore sostenibilità che promuova la competitività, l ’ internazionalizzazione dei costi e la prospettiva di un sistema europeo di gestione delle crisi, basato sul contributo degli organi finanziari.