Le même sort serait réservé à l ’ initiative qui tendrait à arrêter les négociations avec la Turquie, puisqu ’ on peut demander à la Commission d ’ agir mais qu ’ on ne peut pas lui demander de cesser d ’ agir.
Hetzelfde lot wacht waarschijnlijk elk initiatief tot stopzetting van de onderhandelingen met Turkije, want de Commissie kan wel worden verzocht om op te treden, maar niet om haar optreden te staken.