Je répète ce que M Rühle vient de dire concernant la pratique actuelle, et je conviens entièrement avec elle que davantage de contrôles sont nécessaires à cet égard.
I would reiterate what Mr Rühle just said regarding current practice, and I entirely agree with her that more checks are needed in this connection.