Nous devons également être attentifs à ce que les États membres mettent en place des procédures financières de manière à éviter que les patients, et notamment les plus modestes d ’ entre eux, avancent des frais trop importants.
Temos de velar também por que os Estados-Membros estabeleçam procedimentos financeiros para evitar que os doentes, em particular os que têm de menos recursos financeiros, tenham de pagar antecipadamente montantes demasiado elevados.