À son tour, dans le rapport, le professeur Monti a lancé, un appel fort au consensus politique en déclarant que « [l] a formation d ’ un consensus […] constituera donc un composant essentiel d ’ une nouvelle stratégie pour le marché unique.
Professor Monti rief in dem Bericht seinerseits vehement zu einem politischen Konsens auf und sagte, dass „die Schaffung eines Konsenses […] daher eine ausschlaggebende Komponente einer neuen Strategie für den Binnenmarkt sein wird.