Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, il est regrettable que le Parlement n ’ ait le droit à rien de plus qu ’ une consultation quand il s ’ agit de l ’ avenir de 180 000 familles européennes et de la source d ’ énergie indigène de l ’ Union européenne par excellence.
Madam President, Commissioner, it is a shame that Parliament has a right to nothing more than consultation when what we are talking about is the future of 180 000 European families and the European Union ’ s indigenous energy source.