ou d ’ autres instruments, quelle qu ’ en soit la valeur. Le Parlement est pleinement capable et compétent pour demander des comptes à l ’ organe exécutif qu ’ est votre Commission.
doordat wordt teruggegrepen naar zachte wetgeving of andere instrumenten, hoe achtenswaardig ook. Wij zijn nu een Parlement dat volledig in staat en gerechtigd is om uw Commissie, als uitvoerende macht, ter verantwoording te roepen.