Les Nations unies et l ’ Union africaine doivent maintenant prendre l ’ initiative de se pencher sur les problèmes politiques et de sécurité immédiats qui sont en jeu, mais il faut également reconnaître que le financement d ’ une grande partie de ce carnage est lié à la concurrence pour s ’ approprier les ressources naturelles.
Le Nazioni Unite e l ’ Unione africana hanno ora il compito di affrontare i problemi politici e di sicurezza più immediati, ma dovremmo al contempo riconoscere che dietro il finanziamento di questo spargimento di sangue si cela, in larga misura, una lotta per le risorse naturali.