En ouvrant la porte à une politique étrangère et de sécurité supranationale, en donnant davantage de pouvoir aux institutions européennes et en supprimant les vétos nationaux dans des domaines d ’ action cruciaux pour nos États, le Traité avance dangereusement vers ce super-État que tant craignent.
Ao abrir a porta a uma política externa e de segurança supranacional, ao conferir mais poderes às instituições europeias e ao abolir o direito de veto nacional em domínios políticos cruciais para os nossos Estados, o Tratado dá um enorme passo no sentido da criação do super-Estado que muitos receiam.