le courage, la détermination et la cohérence de la France – il faut le dire ainsi – qui a reconnu les rebelles,
Gdyby nie odwaga, determinacja i konsekwencja Francji – bo tak to należy przedstawić – przejawiające się w dążeniu do uznania działań rebeliantów,