Monsieur le Président, cette question évoque une dimension territoriale en référence à d ’ autres politiques, notamment la PCP, qui est une catastrophe européenne absolue.
. Mijnheer de Voorzitter, deze vraag noemt een territoriale dimensie in verband met ander beleid, met inbegrip van het gemeenschappelijk visserijbeleid, dat een complete Europese ramp is.