Ce rapport propose un système commun d ’ asile européen et un bureau de soutien commun avec des normes communes concernant l ’ octroi du statut de réfugié et de demandeur d ’ asile.
In het verslag wordt een gemeenschappelijk Europees asielstelsel voorgesteld en een gezamenlijk ondersteuningsbureau voor asielzaken met gemeenschappelijke regels voor toekenning van de vluchtelingen- en asielstatus.