J ’ adresse également ces commentaires à certains collègues, notamment Mme Roithová, qui n ’ ont malheureusement pas pu être présents au début de ce débat. Les étiquettes n ’ ont jamais, à quelque moment que ce soit, été des avertissements.
De volgende opmerking is ook tot de collega ’ s gericht, en tot met name mevrouw Roithová, die er helaas niet vanaf het begin bij konden zijn: etiketten fungeren nooit als waarschuwing! Indien een product niet veilig is, mag het niet op de markt worden gebracht en dus niet worden verkocht.