Outre l ’ action destructrice de la crise économique, nous pouvons également observer les effets de l ’ approche coloniale du passé adoptée par les anciens pays de l ’ Union vis-à-vis des entreprises et des banques des nouveaux États membres.
Oltre all ’ azione distruttiva della crisi economica, assistiamo anche agli effetti dell ’ approccio colonialista che ha contraddistinto il passato dei vecchi Stati membri verso le imprese e le banche dei nuovi.