don post mortem. En deuxième lieu, il faut interdire le monnayage des dons, non seulement dans les États membres, mais également à l ’ étranger, en interdisant le tourisme de la transplantation et en combattant le trafic d ’ organes. En troisième lieu, il faut procéder à une promotion active du don dans les hôpitaux pour contribuer à résorber la pénurie.
, niet alleen in de lidstaten maar ook daarbuiten, wat transplantatietoerisme verhindert en organenhandel bestrijdt. Ten derde: het proactief promoten van donatie in ziekenhuizen als een manier om het tekort te aan te vullen.