Je tiens à dire que nous veillerons attentivement à ce que l ’ inclusion des transplantations ne nuise pas à l ’ excellent travail accompli par des organisations très utiles comme l ’ organisation nationale espagnole des transplantations ni, bien sûr, à l ’ objectif de sauver 20 000 vies, fixé à la fois dans la directive sur les transplantations et dans le plan d ’ action que, je le répète, nous avons adoptés ici.
Wij zullen er goed op letten dat het werk van succesvolle organisaties als de Spaanse nationale transplantatiestichting geen hinder ondervinden van het feit dat orgaantransplantatie in deze richtlijn is opgenomen, en dit geldt uiteraard ook voor de ambitie om 20 000 levens te redden die zowel in de richtlijn inzake transplantaties als het actieplan staan, dat we, zoals ik al zei, hier hebben aangenomen.