Plusieurs facteurs peuvent expliquer cette hausse, l ’ un d ’ entre eux étant un facteur à court terme.
There are various factors that may account for this increase, the first of which is a short-term factor.