Pourtant, la pression des événements et la conscience de l ’ existence d ’ un trafic d ’ armes illégal à l ’ intérieur et à l ’ extérieur à l ’ UE rendent urgente la régulation de ce domaine de manière efficace sur le plan juridique.
De opeenvolgende gebeurtenissen en het besef dat er zowel intern als extern illegale wapenhandel plaatsvindt, zorgen er echter voor dat juridisch effectieve regels op dit gebied de hoogste prioriteit hebben.