Quatrièmement, pourquoi la Commission n ’ est-elle pas disposée à faire de l ’ IMPEL un instrument européen efficace d ’ inspection environnementale ?
In de laatste plaats: waarom is de Commissie niet bereid IMPEL te veranderen in een daadkrachtig Europees milieu-inspectieorgaan?