Il en va de même pour ITER, il en va de même pour les questions de sécurité intérieure, il en va de même pour les questions significatives liées à la recherche, il en va de même pour les questions qui concernent des domaines prioritaires du Parlement comme la formation des jeunes et la recherche.
Lo stesso vale per il progetto ITER, per le questioni di sicurezza interna, per questioni rilevanti in materia di ricerca e per quelle inerenti i settori prioritari del Parlamento, quali la formazione dei giovani e la ricerca.