On ne peut soutenir que les juges, de qui on est en droit d ’ attendre une connaissance experte de leur propre droit, ce qui est déjà assez complexe, sont obligés d ’ avoir, en outre, des connaissances de ce type.
It cannot be argued that the judges, as well as having to be experts in their own law, which is fairly complex in itself, should be obliged to have knowledge of this kind.