Monsieur le Président, la grande majorité des agriculteurs et des éleveurs attendent impatiemment les décisions et les accords que le Conseil des ministres de l ’ agriculture et de la pêche adoptera entre aujourd ’ hui et jeudi concernant ce bilan de santé de
Herr Präsident! Die übergroße Mehrheit der Landwirte und Viehzüchter wartet auf die Entscheidungen und Vereinbarungen, die der Rat für Landwirtschaft und Fischerei auf der Grundlage dieses „Gesundheitschecks“ der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) zwischen heute und Donnerstag treffen wird. Ihr Warten