Le programme de Tampere, le programme de La Haye, le pacte français sur l ’ immigration, le prochain programme de Stockholm... En fin de compte, il s ’ agit de transposer ces engagements fondamentaux en mesures concrètes et efficaces.
O Programa de Tampere, o Programa de Haia, o pacto sobre imigração francês e, em breve, o Programa de Estocolmo – tudo isto se resume, afinal, à transposição dos compromissos básicos para um conjunto de medidas concretas e eficazes.