Dans les deux cas, cela implique d ’ adapter des textes qui remontent parfois à des époques très différentes par rapport à la période que nous connaissons actuellement.
In entrambi i casi si è trattato di adattare dei testi che si riferivano, in alcuni casi, a periodi molto differenti da quello attuale.