Une telle cohérence implique aussi une réponse sérieuse à la demande d ’ innovation de la part du public, de la part des destinataires des politiques de l ’ Union européenne, et de la part des groupes sociaux et des industries de l ’ Europe.
Die coherentie impliceert dat we een serieus antwoord moeten geven op de roep om innovatie van het volk, van de subjecten van Europees beleid, en van de sociale groepen en industrieën in Europa.