Dans une situation où l ’ expérience au niveau européen a démontré que l ’ approche « ingrédient par ingrédient » n ’ était ni viable ni adéquate, nos priorités consistent, selon moi, à rendre les fabricants plus responsables et d ’ imposer un contrôle étroit sur le marché intérieur.
W okolicznościach, w których doświadczenia na szczeblu europejskim pokazały, że podejście typu „składnik po składniku ” nie jest, moim zdaniem, ani wykonalne, ani odpowiednie, naszym priorytetem jest zwiększenie odpowiedzialności po stronie producentów oraz wdrożenie ścisłej kontroli na rynku wewnętrznym.