La traversée des frontières entre les États membres représente, en particulier, un risque sécuritaire.
The border crossings between the individual Member States, in particular, represent a safety risk.