Madame la Présidente, en tant que membre de la commission des droits de l ’ homme, en tant que citoyenne espagnole et européenne et en tant que victime du terrorisme depuis que l ’ organisation terroriste ETA a assassiné mon frère et son épouse à Séville, je m ’ exprime aujourd ’ hui pour condamner le fait que le gouvernement vénézuélien et son président aient permis à des terroristes de l ’ ETA de
Madam President, as a member of the Committee on Human Rights, as a Spanish and European citizen, and as a victim of terrorism since the terrorist organisation ETA murdered my brother and his wife in Seville, I am speaking here today to condemn the fact that the Venezuelan Government and its President has allowed ETA terrorists to train on Venezuelan soil on the orders of the alleged terrorist, Arturo Cubillas, who works for Hugo Chávez ’ s government despite the fact that there