accepte le principe de liberté totale d ’ accès à l ’ information, tant en ce qui concerne l ’ action politique et législative qu ’ en ce qui concerne les négociations internationales ; et, troisièmement, elle accepte de tenir compte de l ’ avis du Parlement concernant le choix des commissaires et le remaniement du collège.
ha accettato il principio della totale libertà di accesso all ’ informazione, sia in merito alle iniziative legislative e politiche, sia in relazione ai negoziati internazionali; infine, ha accettato di prendere in considerazione l ’ opinione del Parlamento rispetto ai commissari e al rimpasto degli stessi.