Il y a aussi l ’ autre affaire que Monsieur Sacconi a mentionnée, et j ’ aimerais aborder le sujet une fois de plus : ce soutien n ’ est pas une aide, voir pire, un secours qui maintiendrait le statu quo ; il s ’ agit d ’ une motivation pour
Dann gibt es da noch die andere Angelegenheit, die Herr Sacconi erwähnt hat, und ich möchte noch einmal auf Folgendes hinweisen: Diese Unterstützung ist keine Hilfe oder – schlimmer noch – ein Ausgleich, um den Status quo beizubehalten, sondern ein Anreiz für