Un autre compromis important a été trouvé sur le délai de mise en œuvre de la directive, qui expirera le 30 juin 2011, comme prévu dans la proposition de la Commission.
Another important compromise relates to the date of the directive ’ s implementation, which will be 30 June 2011, as specified in the Commission ’ s proposal.