Il en résulte que les tarifs aériens sont plus élevés, empêchant la mobilité des personnes et limitant l'attrait touristique de la région qui pourrait permettre à son énorme potentiel de se développer et de diversifier sa base économique pour prospérer et devenir plus forte.
As a result, air fares are higher, hindering the mobility of people and limiting the area ’ s attractiveness to tourists, which would allow their enormous potential for development and for diversifying their economic base to flourish and become stronger.