Il est aussi essentiel que tout soit entrepris pour faciliter la transposition des objectifs nationaux des États membres si l ’ on veut que la stratégie soit couronnée de succès et correctement mise en œuvre.
E ’ altresì essenziale che siano intraprese tutte le azioni necessarie ad agevolare gli Stati membri nella trasposizione dei propri obiettivi nazionali, se vogliamo che la strategia sia coronata da successo e sia correttamente applicata.