L ’ examen continu et cohérent des notations de crédit émises par les autorités de surveillance a également été oublié.
The consistent and continual examination of issued ratings by the supervisory authorities has also been forgotten about.