Il affirme en substance qu ’ il est bon que ces actes délégués relèvent de la responsabilité de la Commission ; le Conseil, lui, fait preuve de réticence à ce sujet, et d ’ ailleurs, son absence aujourd ’ hui n ’ est pas anodine.
Das Parlament heißt es im Grunde gut, dass diese delegierten Rechtsakte der Verantwortung der Kommission unterliegen, und da gibt es einigen Widerstand vonseiten des Rates, dessen Abwesenheit am heutigen Tage übrigens bezeichnend ist.