Bien qu ’ attaché au label écologique allemand j ’ estime que ce dossier ne doit pas se résumer au final à une question de préférence personnelle : le but est au contraire de communiquer en un clin d ’ œil aux consommateurs les qualités spécifiques d ’ un produit.
Auch wenn ich persönlich sehr am blauen Engel, den wir in Deutschland haben, hänge, darf es am Ende keine Geschmacksfrage sein, sondern es kommt darauf an, dass dem Verbraucher auf einen Blick vermittelt wird, welche besonderen Eigenschaften ein Produkt hat.