Enfin, nous nous sommes rendus compte, bien que tardivement, que nous étions tous sur le même bateau et qu ’ il ne servait à rien de régler les situations individuelles, surtout par l ’ improvisation.
Het heeft lang geduurd, maar uiteindelijk hebben we ons toch gerealiseerd dat we allemaal in hetzelfde schuitje zitten en dat het zinloos is om problemen individueel aan te pakken, en dan ook nog eens op een geïmproviseerde manier.