Dans n ’ importe quel domaine, la programmation d ’ activités de recherche est un choix politique, pas un choix technique et, à cet égard, le rôle du Parlement devrait être souligné et renforcé.
Programming research activities, in any area, is a political choice and not a technical choice and, in this regard, Parliament ’ s role should be emphasised and strengthened.