L ’ adoption du traité de Lisbonne ne devait pas seulement résoudre les problèmes inhérents à l ’ amélioration indispensable des institutions de l ’ UE, mais elle visait aussi à rapprocher les citoyens européens des activités de l ’ UE, notamment grâce à l ’ initiative citoyenne.
Adopting the Treaty of Lisbon was intended not only to provide a solution to problems relating to the need for better functioning institutions, but also to involve Europe ’ s citizens more closely in the EU ’ s activities, for example, by means of the citizens ’ initiative.