La Commission est restée longtemps sans réaction et n ’ a pas gelé les fonds avant 2008. Entretemps, cependant, les pertes sont montées à plus d ’ un milliard d ’ euros en ce qui concerne la Bulgarie, et à environ 142 millions d ’ euros en ce qui concerne la Roumanie.
La Commissione è rimasta a guardare per troppo tempo, congelando i fondi soltanto nel 2008. Nel frattempo, tuttavia, sono stati sprecati oltre 1 miliardo di euro per la Bulgaria e circa 142 milioni di euro per la Romania.