Si je mangeais de la viande, je me demanderais comment nous pouvons espérer que les souffrances supportées durant le transport par la route dont nous connaissons l ’ existence, la déshydratation, le stress et - à nos collègues d ’ Irlande du Nord et de la République d ’ Irlande - les traversées en mer améliorent la qualité du produit en fin de compte ?
Als ik vlees zou eten, zou ik hier vragen hoe het ons aller bekende lijden onderweg, namelijk uitdroging, stress en – voor onze noordelijke en zuidelijke Ierse collega ’ s – lange reizen over zee, de kwaliteit van het eindproduct kan bevorderen.