Elles ont un capital mais ne sont pas à son service. Leur but est de créer de l ’ emploi, du bien-être, de la qualité de vie et de l ’ innovation et de démontrer que ces valeurs doivent et peuvent être intégrées au marché intérieur européen.
Trabalham com o capital, mas não para o capital, e querem criar trabalho, bem-estar, qualidade de vida e inovação, além de demonstrarem que estes valores devem e podem fazer parte do mercado interno na Europa.