Les décisions relatives à leur nomination précisaient qu ’ ils devaient exercer les fonctions concernées de façon temporaire, jusqu ’ à ce qu ’ un concours soit organisé pour que leurs nominations deviennent permanentes.
The text of the decisions appointing them stated that they would carry out the relevant functions on a temporary basis until the competition was organised to make permanent appointments.