Pour que les gouvernements se décident à sauter le pas, le Conseil et la Commission européenne doivent garantir que les coûts de ces réformes seront toujours pris en considération au moment d ’ appliquer la procédure de déficit excessif.
Para que los gobiernos se decidan a dar el paso definitivo necesitarán la garantía por parte del Consejo y de la Comisión Europea de que los costes que supongan dichas reformas se tendrán en cuenta a la hora de determinar si un Estado miembro debe someterse al procedimiento de déficit excesivo.