Par le biais de ces rapports, il demande évidemment la coordination des actions nationales, et il demande à la Commission d ’ utiliser tous les moyens dont elle dispose actuellement pour agir. En tant qu ’ autorité budgétaire, il donne à la Commission toutes les opportunités possibles de le faire.
Durch diese Berichte bittet es natürlich um koordinierte nationale Maßnahmen und darum, dass die Kommission alle ihr derzeit zur Verfügung stehenden Mittel nutzt, um zu handeln. Außerdem gibt es der Kommission als Haushaltsbehörde alle Möglichkeiten, um diese Maßnahmen umzusetzen.