Monsieur le Président, dans le contexte du débat d ’ aujourd ’ hui, je voudrais attirer l ’ attention sur la proposition controversée d ’ amendement de l ’ article 47 du règlement de la Commission de 2006.
Mr President, in the context of today ’ s discussion, I would like to draw attention to the controversial proposal to amend Article 47 of the Commission Regulation of 2006.