Elle est référencée de manière exhaustive et je tiens à répéter ici qu ’ à partir du 1 janvier 2012, tous les vols au départ ou à destination d ’ un aéroport situé sur le territoire d ’ un État membre tomberont sous le coup de cette directive.
Er is uitvoerig naar verwezen en ik zeg het hier nogmaals: vanaf 1 januari 2012 vallen alle vluchten die vertrekken of aankomen op een van de luchthavens die gelegen is op het grondgebied van een lidstaat onder die richtlijn.