Monsieur le Président, Monsieur le Ministre, Monsieur le Commissaire, nous savons tous que les PME sont la colonne vertébrale de l ’ Union européenne puisqu ’ elles emploient plus de 70 % de la main-d ’ œuvre de l ’ Union européenne et représentent 99 % des entreprises européennes.
Mr President, Mr Jouyet, Mr Verheugen, we all know that small and medium-sized enterprises form the backbone of the European Union, because they employ more than 70% of the EU workforce and represent 99% of European businesses.