Nous ne parlons pas ici du « plus vieux métier du monde », mais bien de la seule forme d ’ esclavage que nous ne sommes pas parvenus à éradiquer de la vieille Europe.
Wir sprechen hier nicht vom „ältesten Gewerbe der Welt“, sondern von der einzigen Form der Sklaverei, bei der es uns nicht gelungen ist, sie aus dem alten Europa zu beseitigen.