L ’ Union européenne pourrait arrêter la production de ces 80 millions d ’ œufs, ce qui représente 2 millions de tonnes, et si nous n ’ agissons pas intelligemment, le seul résultat que nous obtiendrons sera d ’ être submergés d ’ œufs importés de pays tiers dont les normes en matière de bien-être animal sont nettement moins strictes que celles de l ’ Union européenne.
Die Europäische Union könnte die Erzeugung von 80 Millionen Eiern, d. h. ungefähr 2 Millionen Tonnen, einstellen, und wenn wir in dieser Angelegenheit nicht äußerst intelligent vorgehen, würden wir wahrscheinlich nur erreichen, dass der Bedarf über Einfuhren aus Drittländern abgedeckt würde, deren Tierschutznormen weit unter denen der Europäischen Union liegen.