Le Conseil serait bien avisé de relire attentivement le texte de l ’ accord interinstitutionnel conclu lors de l ’ adoption des perspectives financières pour la période en cours.
Vielleicht wäre es gut, wenn der Rat noch einmal den genauen Wortlaut der interinstitutionellen Vereinbarung läse, die getroffen wurde, als wir die finanzielle Vorausschau für diesen Zeitraum gemacht haben.