La Commission devrait également prendre à cœur le principe du cofinancement, car ce n ’ est qu ’ au niveau local que l ’ on peut évaluer de manière satisfaisante si de tels programmes sont significatifs ou non dans l ’ esprit de chacun.
The Commission should also take to heart the principle of co-financing, as whether or not such programmes are meaningful in the mind of everyone can only be satisfactorily assessed at local level.