Ce que l ’ on demande ici, c ’ est une nouvelle stratégie, et j ’ ai de la peine pour les fonctionnaires de la direction générale de la politique régionale qui doivent faire tenir la multitude de problèmes rencontrés par les îles, les régions montagneuses et les zones faiblement peuplées dans une seule stratégie.
Lo que necesitamos aquí es una nueva estrategia y siento lástima por los funcionarios de la Dirección General de Política Regional que tengan que integrar la multitud de problemas sufridos por las islas, zonas de montaña y zonas poco pobladas en una estrategia.