empêcher que les turbulences du marché ne nous entraînent avec elles et ne nous poussent à répéter les erreurs commises tout au long du XXe siècle ; troisièmement, l ’ euro doit annoncer ce que l ’ Europe doit représenter dans le monde des valeurs démocratiques et des libertés
impedire che le turbolenze del mercato ci investano di nuovo e ci facciano ripetere gli errori commessi nel corso del XX secolo. In terzo e ultimo luogo, l ’ euro deve fungere da messaggero dei valori democratici e delle libertà pubbliche che l ’ Europa è chiamata a rappresentare nel mondo