Monsieur le Président, avec le nouveau traité de Lisbonne, l ’ énergie est devenue une responsabilité partagée de l ’ Union européenne et des États membres.
Senhor Presidente, o recente Tratado de Lisboa considerou a energia uma responsabilidade partilhada entre a União Europeia e os Estados-Membros.