Monsieur le Président, les rapports soumis au débat, dont je félicite les auteurs, viennent appuyer une série d ’ initiatives visant à revitaliser le marché intérieur.
Mijnheer de Voorzitter, de verslagen die we vandaag bespreken – en ik feliciteer de respectieve rapporteurs – vormen een versterking van een reeks initiatieven voor de revitalisering van de interne markt.