Le fait que les conjoints jouissent de ce droit dans la procédure de divorce accroît le degré d ’ autonomie des parties et leur permet de choisir librement, en fonction de certains critères optionnels.
Het feit dat de echtelieden dit recht genieten in de echtscheidingsprocedure betekent dat de partijen onafhankelijker zijn, en het stelt hen in staat om een vrije keus te maken, in overeenstemming met bepaalde optionele criteria.