L ’ union douanière entre la Turquie et l ’ Union européenne existe depuis plus de dix ans. Elle constitue l ’ assise d ’ une coopération économique et commerciale bilatérale dont, comme M. Kazak l ’ indique dans son rapport, la mise en œuvre n ’ est pas encore achevée.
Desde hace más de una década, Turquía y la Unión Europea se encuentran unidas por una Unión Aduanera que establece los fundamentos para la cooperación comercial y económica, Unión que, como se indica en informe del señor Kazak, no se aplicado en su totalidad.