Madame la Présidente, on accuse à nouveau aujourd ’ hui le gouvernement russe de tolérer, voire même parfois d ’ instiguer, des activités qui enfreignent totalement les principes de citoyenneté qui sont fondamentaux dans tout pays civilisé.
Madam President, today, once again, criticism has been levelled at the Russian government for tolerating, or sometimes even instigating, activities that are far removed from the principles of citizenship which are fundamental in any civilised country.