Dans une situation où l ’ expérience au niveau européen a démontré que l ’ approche « ingrédient par ingrédient » n ’ était ni viable ni adéquate, nos priorités consistent, selon moi, à rendre les fabricants plus responsables et d ’ imposer un contrôle étroit sur le marché intérieur.
En unas circunstancias en las que la experiencia en el ámbito europeo ha demostrado que el enfoque « ingrediente por ingrediente » no es viable ni adecuado, en mi opinión, nuestras prioridades son conseguir que los fabricantes sean más responsables y reforzar el control estricto del mercado interno.