. Monsieur le Président, tout comme M. Savary, je regrette que la Commission n ’ ait pas mis à exécution son intention initiale d ’ élaborer un plan d ’ action intégré.
. Mijnheer de Voorzitter, net als de rapporteur, Gilles Savary, betreur ik het dat de Commissie niet heeft vastgehouden aan haar oorspronkelijke voornemen een geïntegreerd actieplan op te stellen.