À ce propos, je soutiens la proposition de créer un Bureau européen d ’ appui en matière d ’ asile pour coordonner les différentes politiques nationales des pays, afin d ’ éviter qu ’ une charge disproportionnée ne soit imposée à certains États membres.
Ik verwelkom dan ook het voorstel voor een Europees bureau voor ondersteuning bij asielkwesties, dat het nationale beleid van de verschillende lidstaten op elkaar af zou moeten stemmen, om te voorkomen dat een onevenredig zware last op de schouders van bepaalde lidstaten komt te liggen.