Je ne peux qu ’ espérer que le personnel sera réellement sélectionné sur la base de critères d ’ expertise, d ’ indépendance par rapport au secteur financier qu ’ il doit contrôler et de la volonté manifeste de servir l ’ intérêt public, d ’ une part, et que nous ne verrons pas une nouvelle fois des quotas nationaux faire fi de ces critères importants dans le cadre de la procédure de sélection, d ’ autre part.
Nu pot decât sa sper că personalul va fi cu adevărat selectat pe baza expertizei, independenței față de industria financiară pe care trebuie să o controleze și dorinței clare de a servi interesul public și că nu vor mai exista cazuri în care cotele naționale în procesul de selectare încalcă aceste criterii importante.