Si l ’ aiguille de la boussole européenne n ’ oriente pas les politiques européennes vers les régions, le projet européen court à l ’ échec.
Si la aguja de la brújula europea no dirige las políticas europeas hacia las regiones, el proyecto europeo está abocado a hundirse.