Il nous incombe d ’ être pratiques et de veiller à ce que ce règlement permette d ’ harmoniser, et d ’ informer les consommateurs. Dans le cas contraire, elle ne fera qu ’ embrouiller les choses et provoquer une situation qui, loin d ’ arriver à de meilleurs niveaux de santé, sera plus confuse.
Es ist unsere Aufgabe, praktisch zu handeln und sicherzustellen, dass diese Verordnung zur Harmonisierung beiträgt und die Verbraucher informiert; wenn nicht, wird sie zu größerer Verwirrung führen und uns vor Probleme stellen, die, anstatt ein höheres Maß an Gesundheit zu erzielen, ein höheres Maß an Verwirrung stiften werden.