Certes, nous ne connaissons pas les causes, mais nous savons des choses et il faut le dire clairement : il y a eu une négligence au niveau des actions politiques et une négligence du gouvernement fédéral allemand ; il ne peut agir comme si Hambourg était une cité sur un autre continent.
Inderdaad, we weten niet wat de oorzaken zijn, maar we weten wel dat een aantal dingen bij hun naam moeten worden genoemd: er is sprake geweest van onachtzaamheid in het politieke optreden en er is sprake geweest van onachtzaamheid bij de Duitse federale regering; die niet mag optreden alsof Hamburg een stadstaat op een ander continent was.