Grâce à l ’ excellent travail effectué au sein de la Commission et du groupe de travail, les solutions concrètes incluses dans la proposition d ’ accord révisé améliorent considérablement la procédure et la programmation législatives, le contrôle parlementaire, les obligations d ’ information, et la présence de la Commission au Parlement.
As a result of excellent work within the Commission and the working party, the practical solutions included in the proposed revised agreement bring major improvements in legislative procedure and planning, parliamentary scrutiny, obligations to provide information, and the Commission's presence in Parliament.