Le problème actuel est que la Commission européenne tarde à proposer une révision de ces directives et que cela est préjudiciable à notre réflexion.
The current problem is that the European Commission is delaying in proposing a review of these directives, which is detrimental to our consideration of the issue.