Comme toutes les politiques européennes, la coopération Schengen doit donc s ’ adapter à la réalité qu ’ elle recouvre aujourd ’ hui et qui n ’ est plus la même que celle d ’ il y a dix ans.
Come tutte le politiche europee, la cooperazione nella zona Schengen deve adeguarsi alla realtà della situazione odierna, che non assomiglia più a quella di dieci anni fa.