Cette année allait connaître soit une percée dans les négociations d ’ adhésion, soit la fin des pourparlers.
Debería haber habido bien un gran avance en las negociaciones de adhesión, bien un fin de las conversaciones.