Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je vous épargnerai l ’ exercice oratoire eurosceptique habituel pour, à la place, inviter l ’ UE à commencer à s ’ intéresser au contenu plutôt qu ’ à l ’ emballage et à abandonner la propagande au profit des faits concrets.
Herr Präsident, meine Damen und Herren, ich möcht nicht, dass meine Rede die übliche europaskeptische rhetorische Übung ist, sondern ein Aufruf an die EU, mehr auf die Inhalte als auf die Verpackung zu achten und Propaganda zugunsten harter Fakten zu unterlassen.