À propos de l ’ initiative du Parlement, un groupe de travail externe à la Commission, dirigé par M. Stoiber, l ’ ex-premier ministre de Bavière, a été formé pour répondre à cette situation.
Op initiatief van het Parlement is een werkgroep buiten de Commissie gevormd; die staat onder leiding van de vroegere minister-president van Beieren, de heer Stoiber.