Le Conseil serait bien avisé de relire attentivement le texte de l ’ accord interinstitutionnel conclu lors de l ’ adoption des perspectives financières pour la période en cours.
Sarebbe forse opportuno che il Consiglio leggesse ancora una volta le parole esatte dell ’ accordo interistituzionale che è stato concluso quando abbiamo adottato le prospettive finanziarie per questo periodo.