Il a été proposé de limiter l ’ utilisation des primates non humains à la recherche destinée à éviter, à prévenir, à diagnostiquer et à traiter des maladies potentiellement mortelles pour l ’ être humain.
In fact, a limit has been set on the suffering which an animal involved in scientific procedures can be subjected to and a restriction has been proposed on the use of non-human primates.