Nous devons les aider à modifier leurs infrastructures et leur laisser le temps d ’ achever ce processus, et empêcher ainsi que ces exploitations subissent un préjudice irréparable et que le marché européen se trouve confronté du jour au lendemain à une pénurie d ’ œufs qui provoquerait une augmentation des prix pour les consommateurs.
We need to support them in transforming their facilities and give them time to complete that process, thus preventing farms from suffering irreparable damage and preventing an overnight shortage in the EU market, which will consequently increase prices for consumers.