Par exemple, les données d'état civil fournies pourront être vérifiées entre services administratifs autant que possible par voie dématérialisée, afin de limiter les risques de falsification.
For example, the supplied civil status information may be verified between government departments, as far as possible electronically, in order to reduce the risks of falsification.