Je dois souligner le fait que la directive sur le système communautaire d ’ échange de quotas d ’ émission elle-même prévoit justement que le chemin vertueux emprunté par l ’ Union européenne devra être évalué par la Commission, en fonction du résultat de la conférence.
Ich muss daran erinnern, dass gerade die Emissionshandelsrichtlinie vorsieht, dass der vorbildliche Kurs, den die Europäische Union eingeschlagen hat, durch die Kommission bewertet wird, und zwar gemäß dem Ausgang der Konferenz.