Premièrement, la campagne de promotion, qui devrait présenter aux bénéficiaires potentiels du programme le champ d ’ action de ce dernier, manque de visibilité. Deuxièmement, la plupart des informations relatives aux concours et appels à manifestation d ’ intérêt ne sont disponibles qu ’ en trois langues : anglais, allemand et français.
Firstly, the advertising campaign, which should introduce potential beneficiaries of the programme to the scope of its operation, is not being conducted in a sufficiently visible way. Secondly, most of the information about tenders and competitions is available in only three languages: English, German and French.