C ’ est pourquoi nous devons dire que nous devons être aux côtés de ces populations après le discours prononcé aujourd ’ hui par le président Moubarak, après que le régime a lâché ses chiens de garde, et après qu ’ il a ouvert la voie à la violence.
That is why we must say that we have to stand side by side with these people following President Mubarak ’ s speech today, following the regime ’ s releasing of its hounds, and following its clearing of the way for violence.