Cette approche, également adoptée par mon collègue Carl Schlyter, du groupe des Verts, a permis à notre rapporteur, M. Fjellner – que je salue –, de procéder à une révision importante des propositions de la Commission.
Esta abordagem, que foi também adoptada pelo senhor deputado Schlyter do Grupo dos Verdes / Aliança Livre Europeia, permitiu ao nosso relator, senhor deputado Fjellner – a quem felicito –, realizar uma revisão substancial das propostas da Comissão.