la politique agricole commune (PAC). En effet, ce bilan de santé ne constitue pas une simple révision : il entraînera des changements profonds, tels que la disparition de nombreuses exploitations si la proposition avancée par la Commission concernant la réduction des aides directes est approuvée.
common agricultural policy (CAP) health check. They are waiting because this is not a simple review, but will lead to profound changes, such as the disappearance of many holdings, if the cuts in direct aid proposed by the European Commission go ahead.