Je souhaite que les États généraux de l ’ Outre-Mer, qui vont débuter prochainement en France, procèdent de la même façon et intègrent largement l ’ impact territorial majeur des politiques européennes en faveur des RUP, dont la valeur ajoutée est incontestable et incontestée.
I hope that the overseas consultation, or that is soon to be launched in France, will do the same thing and largely integrate the major territorial impact of European policies for the outermost regions, whose added value is undeniable and undisputed.