La simplification des critères relatifs aux coûts éligibles, l ’ accroissement du cofinancement du Fonds européen de développement régional (FEDER) et du Fonds social européen ainsi que l ’ accélération des dépenses destinées aux projets de grande envergure sont, je l ’ espère, des mesures qui aideront les États à surmonter la crise économie et financière.
Simplificar os critérios de elegibilidade das despesas, aumentar o pré-financiamento dado pelo Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER) e o Fundo Social Europeu e a aceleração da despesa para grandes projectos são medidas que, espero, ajudarão os Estados-Membros a sair da crise económica e financeira.