Comme on l ’ a très justement fait remarquer devant cette Assemblée, les coûts du carburant ont une incidence très forte sur les chances de survie de nos petites et moyennes entreprises de pêche et menacent gravement les revenus déjà fragiles dans ce secteur.
Como muito bem aqui foi dito, os custos dos combustíveis têm um impacto muito elevado na sobrevivência dos nossos pequenos e médios armadores, estando a agravar, com particular gravidade, os já frágeis rendimentos da pesca.