Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs les députés, s ’ il existe encore une différence entre les hommes et les femmes sur le marché de l ’ emploi, nous ne savons que trop bien que cette différence est plus marquée encore parmi les indépendants.
. Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, de bestaande verschillen tussen werk voor mannen en vrouwen zijn nog pregnanter onder degenen die zelfstandig werkzaam zijn.