J ’ étais rapporteure pour avis de la commission de l ’ environnement, de la santé publique et de la sécurité sur ce dossier et, compte tenu de cette réalité, je soutiens l ’ adoption d ’ une résolution exprimant la position du Parlement concernant les mesures de lutte contre les maladies neurodégénératives, en particulier la maladie d ’ Alzheimer, au travers d ’ une programmation conjointe des activités de recherche.
Fui ponente de opinión de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria en este expediente y, dadas las circunstancias, respaldo la adopción de una resolución para manifestar la posición del Parlamento sobre las medidas para combatir las enfermedades degenerativas, especialmente, el Alzheimer, mediante la programación conjunta de las actividades de investigación.