S ’ agissant d ’ améliorer les données reçues de pays tiers, la Commission envisagera-t-elle la création d ’ un système efficace d ’ échange international de données fiables, nous rapprochant ainsi d ’ une sorte de liste noire mondiale, dont je sais qu ’ elle a déjà été évoquée par le passé ?
Quanto al miglioramento delle informazioni relative ai dati provenienti da paesi terzi, la Commissione prenderà in considerazione l ’ opportunità di creare un efficace sistema di scambio internazionale di dati affidabili, simile al modello di lista nera redatta a livello mondiale che, a quanto mi risulta, è stato proposto e dibattuto in passato?