Le rapport présente également des mesures pour parvenir à l ’ égalité entre les différents maillons de la chaîne, ainsi que demandé par la commission de l ’ environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, et demander aussi de combattre les pratiques abusives et déloyales de la grande distribution.
Propõe igualmente medidas tendentes a garantir igualdade entre os elos da cadeia, conforme solicitado pela Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar, e pede também que as práticas abusivas e injustas na grande distribuição sejam combatidas.