En parallèle, nous avions déposé une soixantaine d ’ amendements visant à protéger davantage la santé de nos citoyens et à faciliter l ’ accès des patients et l ’ information indépendante, comparative et adaptée aux besoins de chacun.
At the same time, we tabled some 60 amendments with the aim of better protecting the health of our citizens and of facilitating patient access to independent, comparative information tailored to individual needs.