Ensuite, la reprise de l ’ industrie européenne signifie également que notre compétitivité n ’ est pas seulement en jeu dans le secteur financier et tertiaire, mais également ici, et il n ’ est pas trop tard pour que nous relevions le défi de rendre l ’ Europe compétitive vis-à-vis du reste du monde sur le plan industriel.
Em segundo lugar, a retoma da indústria na Europa significa igualmente que a nossa competitividade não se joga apenas no sector financeiro ou no sector terciário, mas também aqui, e não é tarde de mais para aceitarmos o desafio de tornar a Europa competitiva na indústria face ao resto do mundo.