consommateurs des informations précises et pertinentes, mais surtout, complètes et uniformes, concernant les composants des produits textiles : les informations exhaustives sont inutiles si le public est ensuite incapable de les déchiffrer.
Verbrauchern Informationen über die Zusammensetzung von Textilerzeugnissen zur Verfügung zu stellen, die genau und zutreffend, doch vor allem verständlich und einheitlich sind: Die erschöpfendsten Informationen sind nutzlos, wenn die Verbraucher nicht in der Lage sind, diese zu entziffern.