La déréglementation qui a eu lieu ces dernières années a souvent eu pour résultat qu ’ un emploi assorti d ’ une assurance sociale obligatoire a été remplacé par des conditions d ’ emploi atypiques, précaires, et incertaines.
Door de deregulering van de afgelopen jaren zijn de banen met een verplichte sociale verzekering vaak omgezet in banen met onregelmatige en onzekere arbeidsvoorwaarden.