Le fait que nous ayons un marché commun ne dispense pas les États membres d ’ être tenus de respecter les normes de sécurité et ne les empêche pas d ’ avoir le droit de les faire appliquer quand leur sécurité est menacée.
Der Binnenmarkt ändert nichts an der Pflicht der Mitgliedstaaten zur Einhaltung der Sicherheitsbestimmungen oder an ihrem Recht auf deren Durchsetzung, wenn ihre eigene Sicherheit gefährdet ist.