Certes, nous ne connaissons pas les causes, mais nous savons des choses et il faut le dire clairement : il y a eu une négligence au niveau des actions politiques et une négligence du gouvernement fédéral allemand ; il ne peut agir comme si Hambourg était une cité sur un autre continent.
Sicher, wir kennen die Ursachen nicht, aber wir wissen einige Dinge, die wir beim Namen nennen müssen: Es hat Nachlässigkeiten bei den politischen Handlungen und vonseiten der deutschen Bundesregierung gegeben; sie kann nicht so tun, als wäre Hamburg ein Stadtstaat auf einem anderen Kontinent.