Les principales ont trait, à mon avis, à un meilleur encadrement des ventes à distance, et en particulier sur l ’ internet (chapitre III), car il faut renforcer les droits des consommateurs dans ce domaine.
De belangrijkste voordelen hebben naar mijn idee betrekking op een betere regulering van verkoop op afstand, en in het bijzonder de verkoop via internet (hoofdstuk 3), want de rechten van de consument moeten versterkt worden op dit gebied.