Madame la Présidente, Madame et Monsieur les Commissaires, je tiens en premier lieu à saluer les efforts de notre collègue Carlos Coelho sur ce dossier très difficile qui a exigé une grande technicité, beaucoup de travail et de connaissance du dossier.
Madam President, Commissioners, first of all I would like to commend the work of our colleague Mr Coelho on this very difficult issue, for which a high level of technical expertise and a tremendous amount of work and knowledge of the issue were required.