En réalité, toutefois – et quelques orateurs l ’ ont déjà mentionné – nous sommes en train de perdre la course à l ’ innovation contre des pays comme les États-Unis et les pays du Moyen-Orient.
In werkelijkheid echter – en dit is reeds door een aantal sprekers opgemerkt – verliezen we de innovatiewedloop van landen als de Verenigde Staten en de landen in het Midden-Oosten.