Monsieur le Président, la Commission et le Conseil doivent s ’ assurer de l ’ excellence de la mise en œuvre, non garantie ne serait-ce qu ’ en raison des mois de tests pilotes prévus pour le premier partenariat.
Herr Präsident, die Kommission und der Rat müssen ein hohes Niveau bei der Umsetzung sicherstellen, was nicht garantiert ist, wenn man die wenigen Monate in Betracht zieht, die für die Pilotphase der ersten Partnerschaft angesetzt sind.