la protection des données, la traçabilité et l ’ identification des responsabilités. Je pense d ’ ailleurs que le Parlement a raison d ’ insister à cet égard sur la nécessité d ’ accompagner le patient jusqu ’ à sa rémission et non uniquement pendant l ’ opération de don.
opspoorbaarheid, verantwoordelijkheid – en in dezen denk ik dat het standpunt van het Parlement belangrijk is om de patiënt te helpen tot na zijn herstel en niet alleen bij de donatie – en samenwerking tussen de lidstaten.