Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je tiens tout d ’ abord à souligner le travail accompli par la rapporteure, Mme McAvan, sur le contenu du rapport, mais aussi pour ses méthodes, car elle a travaillé en même temps que l ’ ensemble des rapporteurs fictifs.
Signor Presidente, signor Commissario, in primo luogo desidero evidenziare il lavoro svolto dalla relatrice, l ’ onorevole McAvan, non solo per il contenuto della relazione, ma anche in termini di metodo, poiché ha lavorato in collaborazione con tutti i relatori ombra.