En outre, une autorisation préalable est requise pour toute procédure utilisant des animaux, surtout les primates non humains.
As novas disposições acrescentadas a esta directiva incluem a obrigação de inspecções muito mais frequentes do que no passado, sem a necessidade de um aviso prévio em grande parte dos controlos.