Madame la Présidente, je félicite nos trois rapporteurs pour cette synthèse assez remarquable qu ’ ils ont réalisée de l ’ état actuel de notre politique extérieure et de sécurité commune.
Mevrouw de Voorzitter, ik feliciteer onze drie rapporteurs met hun opmerkelijke synthese van de situatie waarin ons gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid momenteel verkeert.