Ne conviendrait-il pas que l ’ Union européenne prenne des initiatives pour que les plateformes en mer relèvent désormais d ’ une autorité scientifique incontestée qu ’ il conviendrait de mettre en place sous la forme d ’ une autorité internationale ?
Não seria tempo de a União Europeia tomar iniciativas para que as plataformas passassem a depender da competência de uma autoridade científica incontestada, a qual deveria ser instituída sob a forma de uma autoridade internacional?