C ’ est pourquoi, et dans l ’ espoir que les experts trouveront bientôt la solution, j ’ exige qu ’ aujourd ’ hui, lorsque la Commission parlera au Conseil, elle demande des mesures économiques et morales immédiates pour tous les producteurs d ’ Andalousie et de toute l ’ Europe, qui nous regardent avec indignation, mais également avec espoir.
In de hoop dat deskundigen de oplossing snel zullen vinden, verzoek ik de Commissie dan ook met klem om er vandaag in haar gesprek met de Raad op aan te dringen dat er nu meteen immateriële en economische regelingen getroffen worden voor alle producenten uit Andalusië en heel Europa, die verontwaardigd maar ook hoopvol hun blik op ons gericht houden.