précipiter et faire un travail à moitié, car ces trois propositions, si elles partagent le même objectif, n ’ auront peut – être pas la même articulation et il me semble qu ’ il serait préférable, Monsieur le Commissaire,
maken en halfslachtig werk te leveren, want deze drie voorstellen zullen, ondanks het feit dat ze hetzelfde doel nastreven, wellicht niet op dezelfde manier vorm krijgen. Ik denk, mijnheer de commissaris, dat het de voorkeur moet hebben, en dat het meer duidelijkheid geeft aan ondernemingen, als