Cet engagement prévoit des garde-fous qui garantissent que nous puissions suivre la procédure, que nous puissions l ’ évaluer et que nous puissions systématiquement accéder aux informations qui nous permettront de vérifier si oui ou non il est appliqué comme il le devrait, et s ’ il est nécessaire d ’ apporter certains changements.
En este documento se salvaguardan las garantías para que podamos seguir el procedimiento, examinarlo y acceder, de manera sistemática, a la información con la que podremos verificar si realmente se está poniendo en práctica y si habría que modificarlo en algún sentido.