Je voudrais cependant rappeler que le médecin doit rester le point central de référence pour le patient et qu ’ il doit continuer à exercer une influence indiscutable sur les décisions.
Ik wil echter beklemtonen dat de arts de vertrouwenspersoon voor de patiënt moet blijven en ook zeker bij belangrijke beslissingen invloed moet hebben.