L ’ amiante devrait effectivement avoir été interdit par les États membres conformément à la directive de 1999.
Los Estados miembros deberían haber prohibido el uso del amianto aplicando la directiva de 1999.