Il n ’ est pas question de protectionnisme qui regagnerait du terrain, mais plutôt d ’ affirmer qu ’ il vaut la peine de ne pas supprimer des droits qui existent déjà dans certains des États membres.
Nu este vorba de o sporire a protecționismului, ci, mai degrabă, este un caz de neeliminare a drepturilor care există deja în unele dintre statele membre.