Il satisferait pleinement aux principes d ’ intermodalité et il équilibrerait le milieu naturel.
Hij zou in alle opzichten aan de beginselen van intermodaliteit voldoen en een duurzaam effect hebben op het natuurlijke milieu.