Je regrette que le président en exercice du Conseil ait quitté l ’ hémicycle, bien que d ’ après ses dires tout semble être en ordre. Je vais dès lors laisser de côté quelques autres points que j ’ avais préparés.
I am sorry that the President-in-Office of the Council has left, although based on what he said everything seems to be in order. I will therefore leave out some other points which I had prepared.