La situation est différente sur les marchés qui se trouvent hors de l ’ Union européenne : là, les fonds européens et leurs gestionnaires resteront soumis à la directive, ce qui n ’ est pas le cas pour les fonds des pays tiers.
Situaţia stă cu totul altfel pentru pieţele din afara Uniunii Europene: fondurile europene şi administratorii acestora vor continua să se supună directivei, dar nu şi fondurile din ţările terţe.