Enfin, les mesures qui, de mon point de vue, vont à l ’ encontre de l ’ esprit du traité sur le fonctionnement de l ’ UE, ont touché les pays les plus faibles, notamment la Grèce, le Portugal et l ’ Espagne, tandis que les pays les plus forts et les plus prospères n ’ ont pas encore endossé leur part du fardeau.
Por último, las medidas, que, en mi opinión, van en contra del espíritu del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, han golpeado a los países más débiles, como Grecia, Portugal y España, mientras que los países más fuertes y más ricos todavía no han asumido su parte de la carga.