Renforcer les normes européennes pour améliorer le fonctionnement des filières de collecte, remédier aux problèmes de fuite ou de l ’ exportation illégale de DEEE, ou encore augmenter nos objectifs de collecte : voilà qui doit être au cœur de cette législation.
Strengthening European standards so as to improve the functioning of the collection chain, solving problems relating to the leakage and illegal export of WEEE, and setting more ambitious collection targets: that is what should be at the heart of this legislation.