Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, je voudrais dire tout d ’ abord combien je suis heureuse que nous ayons enfin un débat sur ce sujet. J ’ espère aussi que ce débat d ’ aujourd ’ hui produira les résultats que la commissaire nous a déjà promis.
Mr President, Commissioner, fellow Members, first of all, I would like to say how happy I am that we are finally having a debate on this topic. I hope that today ’ s debate will also produce the results which the Commissioner has already promised us.