La crise a anéanti des années de progrès économiques et sociaux et a mis à nu les faiblesses au sein des économies des États membres et, partant, de l ’ économie de l ’ UE elle-même.
The crisis has wiped out years of economic and social progress and exposed the weaknesses in its Member States ’ economies and, accordingly, in the economy of the EU itself.