La Commission est restée longtemps sans réaction et n ’ a pas gelé les fonds avant 2008. Entretemps, cependant, les pertes sont montées à plus d ’ un milliard d ’ euros en ce qui concerne la Bulgarie, et à environ 142 millions d ’ euros en ce qui concerne la Roumanie.
The Commission sat back and watched for a long time and did not freeze the funds until 2008. In the meantime, however, over EUR 1 billion was lost in connection with Bulgaria and around EUR 142 million in connection with Romania.