voudrais féliciter et remercier, par ailleurs, pour l ’ aide qu ’ il a toujours fournie tout au long du processus – et ensuite au moyen de mon rapport présentant de nouvelles possibilités pour le sucre aux Açores, sans oublier la contribution et le soutien de mes collègues de la commission de l ’ agriculture et du développement rural.
geluk wil wensen en bedanken voor zijn medewerking gedurende deze hele procedure, en vervolgens door mijn verslag, waarin nieuwe mogelijkheden worden geboden voor de suikerproductie op de Azoren. Ik dank tevens de collega ’ s van de Landbouwcommissie voor hun steun en bijdrage.