Madame la Présidente, les changements démographiques, l ’ allongement de la durée de vie et la chute du taux de natalité, les différents privilèges liés aux systèmes de retraite, et la crise économique, soumettent les finances publiques des États membres à une pression énorme.
Signora Presidente, i cambiamenti demografici, l ’ arco della vita più lungo, la caduta del tasso di natalità, i numerosi privilegi concessi nell ’ ambito dei sistemi pensionistici e la crisi economica, hanno esercitato delle pressioni enormi sulle finanze pubbliche degli Stati membri.