Permettez-moi, au-delà de tout ce qui a été dit, en ce qui concerne l ’ importance de l ’ évaluation de la formation des magistrats, de mettre l ’ accent sur deux éléments fondamentaux en matière de confiance mutuelle, qui sont à la base de ce qui pourrait être demain la reconnaissance mutuelle.
Allow me, beyond what has already been said about the importance of assessing the training of judges, to highlight two issues that are fundamental to the question of mutual trust and which are at the root of what in future could become mutual recognition.