Chaque langue est un produit culturel important et il doit être possible d ’ octroyer, pour une langue, des licences s ’ appliquant à l ’ ensemble de l ’ Europe et pouvant donc être utilisées par tous les citoyens.
Iedere taal vormt een belangrijk cultuurgoed en het moet mogelijk zijn dat de voor één taal verleende licenties in heel Europa geldig zijn en dus door alle burgers kunnen worden gebruikt.