Voilà un cas où l ’ Union européenne pourrait montrer davantage sa présence à l ’ opinion publique, aider les citoyens à prévenir les catastrophes et surtout offrir une aide lorsqu ’ ils en ont le plus besoin et qu ’ ils sont les plus fragiles.
Dies ist ein Fall, bei dem die EU der Öffentlichkeit wirklich zeigen kann, dass sie da ist, um ihr bei der Katastrophenverhütung zu helfen, und um ihr vor allem ihre Unterstützung anzubieten, wenn sie im Falle von Katastrophen am meisten gebraucht wird und sie sehr geschwächt ist.