Dans la plupart des cas, aucune explication n ’ a été donnée ; mais les plus étranges excuses ont été avancées, dont le fait qu ’ ils n ’ étaient en possession d ’ aucun document prouvant qu ’ ils n ’ étaient pas infectés par le virus HIV.
Nella maggior parte dei casi non è stata fornita alcuna spiegazione; in altri casi, sono stati accampati i pretesti più bizzarri, ad esempio la mancanza di documenti che dimostrassero che tali cittadini non erano affetti dal virus dell ’ HIV.