Deuxièmement, nous sommes, par principe, opposés à ce genre de tours de passe-passe qui n ’ ont pas le moindre effet, sont financés au détriment d ’ autres programmes et, par conséquent, échouent tout simplement.
Ten tweede zijn we principieel tegen dergelijke goocheltrucs die geen enkel resultaat opleveren, ten koste gaan van andere programma ’ s en dientengevolge gedoemd zijn te mislukken.