Je n ’ aborderai pas la question épineuse de la procédure d ’ attribution ou de retrait du label.
I will not mention the huge question mark hanging over the issue of how the label is to be granted and withdrawn.