Monsieur le Président, il est essentiel que l ’ objectif premier dans la mise en place du service européen pour l ’ action extérieure soit de consolider les efforts des institutions européennes, en garantissant la création d ’ un service efficace, capable d ’ articuler, de formuler et de mettre en œuvre une réponse européenne aux actuels défis internationaux.
Signor Presidente, l'obiettivo primario da perseguire nella creazione del Servizio europeo per l'azione esterna è consolidare gli sforzi delle istituzioni europee, garantendo un nuovo servizio efficiente e in grado di articolare, formulare ed attuare una risposta europea alle sfide internazionali di oggi.