Je demande à la Commission de lancer la procédure qui vise à supprimer l ’ article 5, paragraphe 2, de la directive 2004 / 113 / CE qui permet une discrimination à l ’ encontre des femmes dans le cas des produits de retraite.
I call on the Commission to initiate the procedure aimed at removing Article 5 (2) of Directive 2004 / 113 / EC which allows for discrimination against women in the case of pension products.