Il est important d ’ atteindre un accord satisfaisant, et j ’ espère ainsi que la Présidence belge parviendra à ce que la Présidence espagnole n ’ a pas réussi à atteindre. J ’ espère que la Présidence belge pourra orienter les discussions de telle manière que les États membres s ’ engagent à maintenir une PAC réellement forte à l ’ avenir
It is important to reach a satisfactory agreement, and so I hope that the Belgian Presidency manages to achieve what the Spanish Presidency did not. I hope that the Belgian Presidency can direct discussions in such a way that the Member States commit themselves to maintaining a truly strong CAP in the future