Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je partage l ’ avis du commissaire Cioloş selon lequel ce rapport est essentiel et arrive à point nommé, dans la mesure où il a démontré les abus commis par la grande distribution, qui perturbent gravement les divers maillons de la chaîne alimentaire.
Signora Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, concordo con il Commissario Cioloş nell ’ affermare che la presente relazione è fondamentale e giunge al momento opportuno perché ha dimostrato gli abusi commessi dalla distribuzione di massa, che hanno gravemente danneggiato i vari collegamenti della filiera alimentare.