La disproportion entre les opérations militaires d ’ une part et les ressources insuffisantes destinées à des usages civils d ’ autre part empêche franchement toute amélioration des conditions de vie en Afghanistan.
Brak równowagi pomiędzy działaniami wojskowymi z jednej strony i niewystarczającymi zasobami dla celów cywilnych z drugiej, stanowi bezpośrednią przeszkodę dla poprawienia warunków życia w Afganistanie.