Pour conclure, Monsieur le Président, Madame la Ministre, je formulerai une suggestion pour les générations futures.
Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de minister, tot slot nog een voorstel voor de toekomstige generaties.