La proposition de la Commission permet aux parties de choisir d ’ un commun accord la juridiction compétente et la loi applicable.
The Commission ’ s proposal offers the parties the opportunity to choose by common agreement the competent jurisdiction and applicable law.