Par ailleurs, si aucun obstacle aujourd ’ hui n ’ empêche cet élargissement de l ’ Espace Schengen, nous notons qu ’ un certain nombre de recommandations ont été adressées à ces deux pays.
Sebbene allo stato attuale nulla impedisca un ampliamento dell ’ area Schengen, non vanno dimenticate le raccomandazioni formulate all ’ indirizzo di entrambi i paesi, nell ’ auspicio che il seguito dato sia tenuto sotto stretta osservazione soprattutto nel caso delle frontiere fra Bulgaria, Grecia e Turchia.