Ce dossier caractéristique fait par conséquent figure de test, à nos yeux, de la crédibilité de cette politique commune de la pêche.
This defining issue is thus, in our view, a test of the credibility of the common fisheries policy.