Pour des raisons techniques, la SWIFT doit transférer des données en masse, allant ainsi à l ’ encontre des principes de base de la loi européenne sur la protection des données, tels que la nécessité et la proportionnalité.
Om technische redenen moet SWIFT gegevens in bulk overmaken, wat in strijd is met de grondbeginselen van de EU-regelgeving inzake gegevensbescherming, zoals de beginselen van noodzaak en evenredigheid.