Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, ce règlement est d ’ une importance cruciale pour les consommateurs et l ’ industrie agroalimentaire, car il n ’ est pas simple du tout d ’ arriver à un étiquetage équilibré qui inclue toutes les informations essentielles sans être trop compliqué.
Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, questo regolamento è di fondamentale importanza per i consumatori e per l'industria agro-alimentare, in quanto non è affatto facile raggiungere un ’ etichettatura equilibrata che includa tutte le informazioni essenziali ma non così tante da renderla complicata.