Mesdames et Messieurs, nous comprenons la nécessité d ’ aider les grands groupes de l ’ industrie automobile dans leur restructuration, mais les fonds de l ’ Union et l ’ énergie de la Commission européenne ne peuvent aller uniquement à cette aide.
Sehr verehrte Damen und Herren, wir wissen, dass es notwendig ist, die großen Automobilkonzerne bei ihren Umstrukturierungsmaßnahmen zu unterstützen. Doch die Mittel der Europäischen Union und die Energien der Europäischen Kommission dürfen nicht ausschließlich dafür verbraucht werden.