Ces propositions ouvraient la porte à la promotion directe par les firmes pharmaceutiques, ce qui nous apparaît comme un non-sens en termes de réponse aux besoins réels des patients.
Estas propostas abriram a porta a uma promoção directa das empresas farmacêuticas, o que consideramos ser um dislate em termos de dar resposta às necessidades reais dos doentes.