Nonobstant ce constat, l ’ UE et plusieurs de ses États membres ont intensifié leurs relations étroites avec la Libye, et l ’ UE négocie même en ce moment cet accord-cadre.
Nondimeno, l ’ Unione europea e diversi Stati membri intrattengono relazioni sempre più strette con la Libia e ora l ’ Unione sta persino negoziando questo accordo quadro.