Les dérogations généreuses prévues par cette proposition auraient été impossibles à contrôler étant donné l ’ intensité de cette chasse 10 jours par an.
The generous derogations in the proposal would have been impossible to monitor given the widespread nature of the hunting over a period of 10 days each year.