Je voudrais par conséquent insister une nouvelle fois sur cette question : n ’ est-il pas temps que la Commission revoie les modalités de son propre fonds et de son propre modèle de financement ?
Daarom vraag ik nogmaals nadrukkelijk: wordt het niet eens tijd dat de Commissie het functioneren van haar eigen fonds en financieringsmodel herziet?