Nous nous demandons également si les instruments d ’ harmonisation utilisés, à savoir l ’ harmonisation minimale, constituent effectivement le meilleur moyen d ’ aboutir à l ’ application uniforme de concepts fondamentaux.
También nos preguntamos si el método de armonización empleado, concretamente la armonización mínima, es, en efecto, la forma correcta de lograr la aplicación uniforme de los conceptos clave.