Madame la Présidente, on parle beaucoup de la simplification de la politique agricole commune au niveau de l ’ UE. Or, nos agriculteurs continuent à se plaindre des problèmes administratifs auxquels ils se heurtent lorsqu ’ ils accèdent au fonds ou lorsqu ’ ils doivent appliquer la législation européenne.
Signora Presidente, a livello di Unione europea si parla moltissimo di semplificazione della politica agricola comune. Gli agricoltori continuano però a lamentare i problemi amministrativi che li ostacolano quando devono accedere ai fondi o applicare la legislazione europea.