Tout le monde était au courant, mais personne n ’ a rien fait et, surtout, le secteur a fui ses responsabilités en profitant des échappatoires créées par l ’ inertie des autorités publiques.
Tutti sapevano, poco si è agito, ed è soprattutto l'industria a sottrarsi alle proprie responsabilità, ad agire tra le maglie dell'inerzia delle autorità pubbliche.