Toutes les personnes présentes ici ont reconnu que cette directive, qui opère une refonte de l ’ ancienne directive vieille de plus de 10 ans, cherche à mettre un terme à un problème très répandu : l ’ Union européenne et le retard de paiement.
Jeder hier hat erkannt, dass die vorliegende Richtlinie, die eine Neufassung der über zehn Jahre alten früheren Richtlinie ist, darauf abzielt, einem weitverbreiteten Problem ein Ende zu setzen: der Europäischen Union und dem Zahlungsverzug.