Ce nouveau concept me semble pertinent pour la prise en compte des régions ultrapériphériques afin de leur assurer une croissance durable et équilibrée.
This new concept is, I believe, relevant to consideration of the outermost regions in order to guarantee them sustainable and balanced growth.