Je souhaite donner un signal, pour dire à la Commission européenne que, à l ’ avenir, elle doit gérer les adhésions différemment et pour lui dire également que, comme cela a été observé dans d ’ autres pays par le passé, elle pourrait progresser beaucoup plus maintenant si elle avait voulu.
Het is mij er vooral om te doen een signaal af te geven. Ik wil de Europese Commissie duidelijk maken dat zij bij toekomstige toetredingen anders te werk moet gaan en dat zij, afgaande op het verloop van eerdere toetredingen, desgewenst veel effectiever sturing kan geven aan de uitbreiding.