De fait, dans certains États membres, le débat ne porte plus sur l ’ attribution des fonds mais sur la mesure dans laquelle les dépenses doivent être réduites pour rétablir l ’ équilibre budgétaire. C ’ est le cas de mon pays.
In enkele lidstaten gaat het debat zelfs niet over waar het geld aan zal worden besteed, maar over de hoogte van de bezuinigingen die nodig zullen zijn om de uitgaven weer in het gareel te krijgen, zoals ook in mijn land het geval is.