Pour terminer, je voudrais aborder la question des relations extérieures. Au-delà du rôle de la Charte de l ’ énergie, l ’ élargissement de la Commission Énergie est un objectif important, en particulier afin d ’ y intégrer les pays de transit ainsi que le domaine de l ’ énergie renouvelable.
Schließlich möchte ich auf die Außenbeziehungen eingehen. Abgesehen von der Rolle der Energiecharta ist ein wichtiges Ziel die Erweiterung des Energieausschusses, um vor allem Transitländer und erneuerbare Energien zu berücksichtigen.