Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je vous épargnerai l ’ exercice oratoire eurosceptique habituel pour, à la place, inviter l ’ UE à commencer à s ’ intéresser au contenu plutôt qu ’ à l ’ emballage et à abandonner la propagande au profit des faits concrets.
Mr President, ladies and gentlemen, I do not intend my speech to be the usual eurosceptic exercise in rhetoric but a call for the EU to start to look at the contents more than the packaging and abandon propaganda in favour of hard facts.