, il n ’ est possible de résoudre les questions tout à fait déterminantes pour l ’ agriculture, pour les agriculteurs et pour la garantie d ’ approvisionnements suffisants en nourriture de bonne qualité pour les citoyens d ’ Europe et du reste du monde que si elles sont examinées sous tous
The crucial determining issues for agriculture, for farmers, and for supplying sufficient good quality food to the people of Europe and the rest of the world, can only be tackled in reality if they are considered from all angles.