Opel Anvers était une usine performante, mais c ’ est ce que l ’ on dit également du site Opel de Luton au Royaume-Uni ainsi que des sites allemands. D ’ où ma conviction que des coûts salariaux élevés ont toujours un effet d ’ érosion sur la politique industrielle, ce qui doit être évité si nous voulons maintenir l ’ emploi.
Opel Antwerpen war ein effizientes Werk, das kann allerdings auch von Opel in Luton, im Vereinigten Königreich, und von den deutschen Werken behauptet werden; daher bin ich überzeugt, dass hohe Lohnkosten immer einen Erosionseffekt auf die Industriepolitik erzeugen, dem vorgegriffen werden muss, wenn wir die Beschäftigung stabil halten möchten.