Une des raisons sous-tendant l ’ actuelle demande de réformer la PAC est sans aucun doute la nécessité de la simplifier.
Fără îndoială, unul dintre motivele pentru care PAC se cere în prezent reformată este necesitatea simplificării sale.