Néanmoins, je comprends très bien qu ’ il puisse être judicieux d ’ élargir un peu plus le groupe de personnes qui soutiennent ce rapport.
Nevertheless, I do understand that it might make sense to enlarge the group that are in support of this report a bit more.