Nous saluons cette initiative d ’ instaurer sur le marché une procédure d ’ harmonisation acceptée à l ’ unanimité en Europe. Toutefois, les nouveaux médicaments devraient être inclus dans le cadre d ’ une analyse effectuée par un comité d ’ experts internationaux.
Acogemos con agrado esta iniciativa de introducir en el mercado un procedimiento de armonización que se acepte por unanimidad en Europa. Sin embargo, los medicamentos nuevos deberían ser analizados por un comité internacional de expertos.