Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, je souhaite commencer par dire qu ’ à notre avis le rapport sur l ’ évaluation des résultats de la feuille de route pour l ’ égalité entre les femmes et les hommes 2006-2010, qui doit influencer la stratégie sur cette question dans le futur, aurait pu être plus assuré et moins polémique.
Mijnheer de Voorzitter, commissaris, beste collega 's, om te beginnen zou ik willen zeggen dat het verslag over de evaluatie van de resultaten van de routekaart voor de gelijkheid van vrouwen en mannen 2006-2010 en aanbevelingen voor de toekomst wat ons betreft wel wat overtuigender en minder polemisch had mogen zijn.