Premièrement, citons le rôle d ’ importance joué par le Fonds agricole européen pour le développement rural dans la modernisation des villages. Il convient d ’ octroyer à ce fonds un financement adéquat et, dans le cadre de la future politique agricole commune, il doit contribuer à résorber les disparités entre régions rurales et urbaines.
In primo luogo, va menzionato l ’ importante ruolo del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) nella modernizzazione dei paesi. È necessario destinare al Fondo i finanziamenti adeguati nel quadro della futura Politica agricola comune per contribuire a ridurre le disparità tra zone rurali e zone urbane.