Pour toutes ces raisons, nous devrions soutenir le rapport Bové et l ’ ensemble de nos collègues de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs, de la commission de l ’ environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire et de la commission de l ’ agriculture et du développement rural, qui ont travaillé dur pour faire en sorte que ce rapport soit finalement publié afin d ’ aider les producteurs européens à aller de l ’ avant.
Por todo ello, hay que apoyar el informe Bové y hay que apoyar a todos los colegas que en las diferentes comisiones parlamentarias (INCO, ENVI o AGRI) han demostrado trabajar duramente para que este informe por fin salga a la luz y ayude a los productores europeos a salir adelante.