Premièrement, l ’ obligation pour les centrales produisant de l ’ énergie d ’ acheter aux enchères des quotas d ’ émission de carbone entraînera une hausse importante des prix de l ’ énergie, en particulier dans les pays où le charbon joue un rôle majeur dans la production d ’ électricité.
In primo luogo, gli impianti produttori di energia dovranno acquistare licenze per l ’ emissione di carbonio presso le aste, e questo porterà a un considerevole aumento del prezzo dell ’ energia, soprattutto nei paesi in cui il carbone svolge un ruolo di primo piano nella produzione di energia elettrica.