comme l ’ ont déjà signalé les orateurs précédents, il serait bon que la Commission réalise une analyse d ’ impact pour évaluer les conséquences de l ’ ouverture du marché postal et mieux comprendre les exigences des citoyens.
die Kommission sollte aber eine Folgenabschätzung – wie einige der vorigen Rednerinnen und Redner betont haben – zur Liberalisierung der Postdienste durchführen, um die Anforderungen der Bürgerinnen und Bürger besser zu verstehen.