Pourtant, ayons la lucidité de le reconnaître : depuis le bombardement de Gaza et avec la poursuite de la colonisation des territoires palestiniens, l ’ Union pour la Méditerranée est dans une impasse.
Laten we desondanks de tegenwoordigheid van geest hebben om te erkennen dat de Unie voor het Middellandse Zeegebied in een impasse verkeert sinds de bombardementen op Gaza en met de voortgaande kolonisering van de Palestijnse gebieden.