de : « préserver le pluralisme des médias, d ’ assurer que tous les citoyens de l ’ Union peuvent avoir accès à des médias libres et diversifiés ».
om de pluriformiteit van de media te waarborgen "en" om te zorgen dat alle EU-burgers in alle lidstaten toegang hebben tot vrije en gediversifieerde media.