Je sais que cela fait trois fois que cette question est soulevée, mais elle est très importante, et c ’ est pourquoi je voudrais signaler que, dans la nuit du 5 au 6 novembre, un journaliste travaillant pour le journal russe Oleg Kashin, a été tabassé devant son domicile à Moscou – je suis sûr que vous êtes au courant, Madame la Commissaire.
I know this is being mentioned for the third time, but it is a very serious matter, so I would like to report that during the night of 5 to 6 November, a journalist working for the Russian newspaper Oleg Kashin, was badly beaten outside his home in Moscow – I am sure you know about this, Commissioner.