D ’ après la Cour, cela est dû et je cite encore au fait que « la Commission ne disposait pas d ’ une expertise suffisante en matière de santé pour garantir une utilisation optimale du financement de l ’ aide qu ’ elle a accordé à ce secteur ».
Laut Aussage des Rechnungshofs ist dies so, weil – ich zitiere wieder – „die Kommission zu wenig Sachkenntnis im Bereich des Gesundheitswesens hatte, um den Gesundheitsfonds so effektiv wie möglich einzusetzen“.