La présence d ’ une grande quantité de pesticides dans les aliments consommés dans l ’ Union européenne découle directement de la dépendance à ces produits chimiques qui, bien qu ’ ils soient nécessaires pour lutter contre les parasites et améliorer la rentabilité de la production, peuvent avoir des effets négatifs sur la santé publique.
La presenza di un alto livello di pesticidi nei prodotti alimentari consumati nell ’ Unione europea deriva dalla dipendenza da questi prodotti chimici che, benché necessari per mantenere sotto controllo le infestazioni e incrementare le rese, possono avere effetti nocivi sulla salute pubblica.