Un problème qui me préoccupe est celui de la possibilité qu ’ existent en même temps des normes nationales d ’ étiquetage, ce qui irait à l ’ encontre des objectifs de la législation, à savoir l ’ harmonisation et la suppression d ’ un maximum d ’ obstacles au fonctionnement d ’ un véritable marché unique.
Hay un tema que me preocupa y es la posibilidad de la coexistencia de normas nacionales para el etiquetado, porque va en contra del objetivo de la legislación, que es la armonización y evitar todas las trabas posibles para que funcione un verdadero mercado único.