Madame la Présidente, on parle beaucoup de la simplification de la politique agricole commune au niveau de l ’ UE. Or, nos agriculteurs continuent à se plaindre des problèmes administratifs auxquels ils se heurtent lorsqu ’ ils accèdent au fonds ou lorsqu ’ ils doivent appliquer la législation européenne.
Senhora Presidente, fala-se muito a nível da UE de simplificar a política agrícola comum. No entanto, os nossos agricultores continuam a queixar-se dos problemas administrativos que os impedem de avançar quando desejam aceder a fundos ou necessitam de aplicar a legislação europeia.