Et, enfin, je suis fier, dans le cadre de ces explications de vote, de dire que, moi et l ’ ensemble de nos collègues, nous avons voté à l ’ unanimité des groupes politiques, parce que, sur un tel sujet, ce n ’ est pas de la polémique dont nous avions besoin, mais évidemment du consensus.
Tot slot, in het kader van de stemverklaringen, ben ik er trots op te zeggen dat ik en de collega 's van alle fracties unaniem voor dit verslag hebben gestemd, omdat we ten aanzien van een dergelijk onderwerp natuurlijk geen behoefte hebben aan polemiek, maar aan consensus.