Il affirme en substance qu ’ il est bon que ces actes délégués relèvent de la responsabilité de la Commission ; le Conseil, lui, fait preuve de réticence à ce sujet, et d ’ ailleurs, son absence aujourd ’ hui n ’ est pas anodine.
Parliament is saying in essence that it is a good thing for these delegated acts to be the responsibility of the Commission and there is some resistance by the Council and, by the way, its absence today is significant.