La Commission européenne doit faciliter l'émergence, la pérennisation et le développement de systèmes de vente directe par livraison aux consommateurs, comme les AMAP en France, qui permettent à près de 3 000 agriculteurs d'approvisionner 60 000 familles.
The Commission must facilitate the emergence, sustainability and development of systems of selling through direct delivery to consumers, such as the Associations for the Preservation of Smallholdings (AMAP) in France, which enable approximately 3 000 farmers to supply 60 000 families.