Il importe que la Commission n ’ oublie pas que pour l ’ instant, les Européens comptent sur l ’ Europe et attendent des réponses des autorités européennes : ils ont besoin de sentir que les autorités européennes sont proches.
De Commissie moet beseffen dat de ogen van alle Europeanen thans op Europa gericht zijn. De burgers verwachten een antwoord van de Europese autoriteiten: zij hebben het nodig om de nabijheid van de Europese instellingen te voelen.