En effet, ces nouvelles autorités de surveillance ont des compétences limitées par rapport à leurs homologues dans les États membres. En outre, il
However, an opportunity has been lost, in part, to strengthen the joint institutions of Europe, because, on the one hand, these new supervisory authorities have a limited scope of competence