Je tiens à féliciter M. Coelho pour l ’ excellent travail qu ’ il a accompli et pour la détermination dont il a fait preuve dans son désir d ’ un mécanisme d ’ évaluation destiné à contrôler l ’ application de l ’ acquis de Schengen d ’ une manière à la fois simple, efficace et transparente.
Gostaria de felicitar o senhor deputado Carlos Coelho pelo seu excelente trabalho, bem como pela determinação de que deu mostras no seu desejo de um mecanismo de avaliação destinado a verificar a aplicação do acervo de Schengen de modo simples, eficaz e transparente.