Le système d ’ attribution devrait être conçu de manière à garantir que les pays moins riches ne soient pas défavorisés par rapport aux autres.
The allocation system should be designed so as to ensure that less well-off countries do not lose out to the others.