les appels reçus et donnés, en conservant une marge de profit pour les opérateurs. Nous avons également interdit les opérateurs qui continuent la pratique consistant à facturer à leurs clients se trouvant à l ’ étranger un simple message vocal laissé par un correspondant.
una referencia al número único de emergencias 112. Hemos reducido las tarifas máximas para las llamadas recibidas y hechas, manteniendo al mismo tiempo el margen de beneficio de los operadores. También hemos prohibido que los operadores sigan aplicando cargos a los clientes en el extranjero sencillamente porque alguien les haya dejado un mensaje en el buzón de voz.