Cependant, le fait que nous n ’ ayons pas réussi à atteindre nos objectifs prouve qu ’ il y a eu un manque de volonté, non seulement dans la mise en œuvre et la coordination, comme cela a déjà été mentionné, mais aussi en ce qui concerne l ’ expansion au-delà de nos zones de conservation spéciale extrêmement limitées.
Come dimostra il mancato raggiungimento degli obiettivi, tuttavia, sembra che sia intervenuta una mancanza di volontà, non soltanto per gli aspetti legati all ’ attuazione e al coordinamento, già menzionati, ma anche per superare i confini delle ristrettissime zone speciali di conservazione.