Pour assurer la faisabilité de ces mesures, il serait toutefois judicieux d ’ éviter les procédures excessivement pénibles, qui viendraient s ’ ajouter aux distorsions potentielles.
Damit diese Maßnahmen auch machbar sind, sollten jedoch außer möglichen Verzerrungen auch umständliche Verfahren vermieden werden.