réellement forte à l ’ avenir, dotée d ’ un budget suffisant pour répondre aux besoins des 27 États membres, les nouveaux comme les anciens ; et j ’ espère aussi que ce ne sera pas comme en 2005, quand il y avait un manque d ’ argent et qu ’ une modulation a dû être improvisée.
eine wirklich starke GAP zu erhalten, mit einem ausreichenden Budget, das die Bedürfnisse der 27 Mitgliedstaaten – neue wie alte – deckt; ich hoffe außerdem, dass es nicht so wird wie 2005, als es nicht genug Geld gab und eine Modulation improvisiert werden musste.