Pour finir, permettez-moi de clarifier encore un point. J ’ estime que l ’ initiative législative européenne visant à réglementer les médias, que certains d ’ entre vous demanderont demain, est tout à fait inopportune, et je pense, Madame la Commissaire, que vous serez d ’ accord avec nous sur ce point.
Abschließend möchte ich eins gern klarstellen: Meiner Meinung nach ist eine europäische Gesetzesinitiative zur Regulierung der Medien, die einige von Ihnen in diesem Hause morgen fordern werden, ein völlig falscher Ansatz, und hier, Frau Kommissarin, werden Sie uns sicher zustimmen.