Enfin, les États membres doivent être en mesure d'ajouter d'autres critères, concernant en particulier la taille de l'exploitation, le volume de production ou le caractère traditionnel du produit, pour définir l'agriculture de proximité.
Finally, Member States must be able to add other criteria concerning, in particular, the size of the farm, the volume of production or the traditional character of the product in order to define local agriculture.