C'est ce qu'attendent de nous nos concitoyens : que nous arrivions à mettre en place, dans un très proche avenir, des procédures de reconnaissance de leurs titres, de leurs compétences, de leurs qualifications professionnelles vraiment plus rapides, plus simples, plus efficaces, moins coûteuses.
That is what our citizens are expecting of us: that we succeed in setting up, in the very near future, recognition procedures for their certificates, skills and professional qualifications that are genuinely more rapid, simpler, more effective and less costly.