Il est vrai que nous avons eu aujourd ’ hui quelques mauvaises nouvelles en plus au sujet du site d ’ Anvers. Le fait que ce site hautement productif et doté d ’ une main d ’ œuvre particulièrement bonne soit celui voué à la fermeture soulève de nombreuses questions - à la Commission aussi, je l ’ espère.
It is true that we have had some more bad news about the Antwerp plant today, and the fact that a highly productive plant, with a particularly good workforce, is the one earmarked for closure must raise many questions – hopefully also within the Commission.