Je voudrais par conséquent insister une nouvelle fois sur cette question : n ’ est-il pas temps que la Commission revoie les modalités de son propre fonds et de son propre modèle de financement ?
Ich möchte deshalb die folgende Frage aufs Neue stellen: Ist es nicht endlich an der Zeit für die Kommission, das Verfahren für ihren eigenen Fonds und das Finanzierungsmodell zu überarbeiten?