Monsieur le Président, la croissance intelligente, telle qu ’ elle est préconisée dans la stratégie Europe 2020, ne peut être réalisée qu ’ en mobilisant intelligemment les différents potentiels contenus dans la diversité européenne.
Mr President, the smart growth advocated in the Europe 2020 strategy can only be achieved if we intelligently mobilise the various types of potential inherent in European diversity.