cependant, elles ont suivi une politique de crédit expansionniste basée sur des ressources extérieures affectées à court terme et offrant un financement à long terme.
however, they carried out expansionist lending based on external resources assigned in the short term and providing funding in the long term.