Cette crise démontre clairement que l ’ Union européenne doit encore améliorer considérablement son système d ’ alerte pour les denrées alimentaires et sa coordination interne.
Deze crisis toont duidelijk aan dat de Europese Unie nog een lange weg te gaan heeft om haar waarschuwingssysteem voor de voedselveiligheid en de interne coördinatie op dit punt te verbeteren.