Les stocks mondiaux de denrées alimentaires sont bien plus limités aujourd ’ hui que par le passé. Il est estimé qu ’ ils peuvent couvrir les besoins alimentaires mondiaux pendant un mois et demi seulement.
Die globalen Nahrungsmittelvorräte sind heute wesentlich knapper als in der Vergangenheit. Schätzungen zufolge können sie den weltweiten Bedarf an Nahrungsmitteln nur für anderthalb Monate decken. Aus diesem Grunde dachte ich, dass die Schaffung eines weltweiten Systems von Nahrungsmittelvorräten von großem Nutzen wäre, das sowohl Notreserven zur Verringerung des Hungers umfasst als auch Bestände zur Regulierung der Rohstoffpreise auf dem Agrarmarkt.