Mais je tiens également à souligner que, si l ’ UE proteste contre les discriminations et les violations des droits de l ’ homme dans des cas comme celui du Tibet, nous savons tous que même au sein de l ’ Union européenne, certaines minorités ethniques et linguistiques font souvent l ’ objet d ’ une assimilation culturelle et linguistique.
Allo stesso tempo desidero sottolineare che, mentre l ’ UE leva la voce contro le discriminazioni e la violazione dei diritti umani in casi come il Tibet, è chiaro a tutti noi che persino l ’ Unione europea stessa ospita minoranze etniche e linguistiche che sono molto spesso oggetto di assimilazione culturale e linguistica.