Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le rapport Audy – et je remercie sincèrement le rapporteur – nous amène réellement plus loin car il contient des éléments innovants tels que le principe du « » – une première en matière de contrôle budgétaire.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the Audy report – my sincere thanks to the rapporteur – really takes us a step further forward, because it contains innovative elements such as naming and shaming – a milestone in budgetary control.