Une quelconque innovation est-elle réalisable dans une situation telle que celle que nous avons connue, où l ’ État social fait l ’ objet d ’ attaques constantes et systématiques, où l ’ accès aux soins de santé est limité, où les services sont réduits de manière systématique, et où l ’ on observe un désinvestissement continu dans ce secteur ?
Is any innovation feasible in a situation like the one that we have experienced, where there is a persistent and systematic attack on the social state, a reduction in access to healthcare, systematic cuts in services, and continuous disinvestment in this area?