Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je souhaiterais avant tout souligner l ’ importance de la question posée par M. Goerens, qui est une question de justice fondamentale.
Mr President, Commissioner, I would first of all like to stress the importance of the question that was asked by Mr Goerens, which is a matter of basic justice.