Une des raisons sous-tendant l ’ actuelle demande de réformer la PAC est sans aucun doute la nécessité de la simplifier.
One of the reasons for the current request to reform the CAP is undoubtedly the need to simplify it.