Ce système n ’ offrira une valeur ajoutée aux consommateurs que si les États membres n ’ utilisent pas leurs propres symboles et optent finalement pour un symbole uniforme au niveau européen.
No habrá más que valor añadido para los consumidores si los Estados miembros no utilizan sus símbolos propios y se establece un símbolo uniforme a nivel europeo.