Enfin, je me permettrai de faire un commentaire : je pense que le temps consacré aux consultations sociales, et je vise le délai fixé au 15 janvier, est trop court.
Finally, I will permit myself to make a comment: I think the time allowed for social consultations, and I mean the deadline set for 15 January, is too short.