Un dernier point concerne le besoin d ’ une PAC réformée à l ’ avenir, qui vise à utiliser le budget plus efficacement, une PAC basée sur une répartition équitable des paiements comme une des options pour y parvenir.
Un ’ osservazione finale riguarda l ’ esigenza di riformare in futuro la PAC per utilizzarne il bilancio con maggiore efficacia, sulla base di un ’ equa distribuzione dei pagamenti come una delle possibili opzioni a questo fine.