Au sein de l ’ Union européenne, chaque année, près de 12 millions d ’ animaux sont utilisés à des fins scientifiques. Le grand public a souvent demandé qu ’ ils soient mieux protégés.
Approximately 12 million animals are used in scientific experiments every year in the European Union. The need to provide them with better protection has been frequently raised as an issue by the general public.