Compte tenu de cette situation, je voudrais vous poser quelques questions, à vous qui êtes commissaire en charge des affaires économiques et monétaires. Des dettes entre les banques centrales d ’ un montant de plus de 400 milliards d ’ euros se sont accumulées dans les comptes TARGET 2 du système de la Banque centrale européenne.
In dieser Situation habe ich einige Fragen an Sie als Währungskommissar: Auf den TARGET2-Konten des EZB-Systems haben sich Verbindlichkeiten und Forderungen zwischen den Zentralbanken in Höhe von über 400 Milliarden Euro aufgetürmt.