Dans la pratique, ce financement devra maintenant être remplacé par une aide publique, et ce dans un contexte budgétaire qui s ’ annonce d ’ ores et déjà très difficile pour les prochaines années. Il y a toutes les raisons de craindre que ce financement sera menacé.
In practice, this will now have to be replaced by State aid, and what is more in a very difficult budgetary context in the next few years, and there is reason to fear this coming under threat.