J ’ invite donc avec insistance la présidence tchèque à examiner quel type d ’ assistance pourrait être fourni aux États membres pour leur permettre d ’ améliorer quantitativement et qualitativement leurs services publics de soins aux enfants, en particulier dans le contexte de la crise actuelle.
I urge the Czech Presidency to consider what assistance can be provided to Member States enabling them to improve their public childcare services from a quantitative and qualitative perspective, especially during the current crisis.