La consommation d ’ énergie dans l ’ Union européenne est, nous le savons, bien supérieure aux niveaux acceptables, et c ’ est la raison pour laquelle il est si important d ’ avancer des propositions de cette nature.
Het energieverbruik in de Europese Unie ligt zoals bekend ver boven wat aanvaardbaar is. Daarom is het zo belangrijk met dergelijke voorstellen voortgang te boeken.