Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, en réponse à la crise financière mondiale, le plan de relance de l ’ économie européenne déclare que la politique de cohésion contribue de façon significative aux investissements publics effectués par les États membres et les régions, et qu ’ il convient d ’ y voir un outil susceptible d ’ aider à surmonter la crise actuelle.
Panie przewodniczący, panie i panowie! W odpowiedzi na globalny kryzys finansowy europejski plan naprawy gospodarczej stwierdza, że polityka spójności w znacznym stopniu przyczynia się do inwestycji publicznych ponoszonych przez państwa członkowskie i regiony. Plan naprawy powinien służyć jako środek do wyjścia z bieżącego kryzysu.