l ’ application de dispositifs de sécurité aux médicaments soumis à prescription médicale, la responsabilité de tous les acteurs intervenant dans la chaîne d ’ approvisionnement et, enfin, l ’ application par les États membres de sanctions efficaces et dissuasives.
sicurezza ai medicinali soggetti a prescrizione medica; l ’ assunzione di responsabilità da parte di tutti gli attori della catena di distribuzione e infine l ’ applicazione da parte degli Stati membri di sanzioni efficaci al fine di mettere freno a questa attività criminale.