Je voudrais par conséquent insister une nouvelle fois sur cette question : n ’ est-il pas temps que la Commission revoie les modalités de son propre fonds et de son propre modèle de financement ?
I should therefore like to stress this question anew: is it not time for the Commission to review the procedure for its own fund and funding model?