motivation de ces régions devrait provenir non seulement des ressources politiques régionales, au moyen d ’ instruments d ’ ajustement structurel comme le Fonds de cohésion et les quatre fonds structurels, mais aussi d ’ un changement d ’ utilisation des différentes politiques sectorielles, qui a un impact territorial non négligeable dans chacune de ces régions et peut donc stimuler leurs économies.
also from a change in use of the various sectoral policies, which have a significant territorial impact in each of the regions and can therefore provide a boost to their economies.