Enfin, il est essentiel de simplifier les procédures pour ceux qui ont fait preuve d ’ efficacité et de rendre plus contraignant juridiquement le pouvoir de pénaliser les autres.
Lastly, it is essential to simplify the procedures for those who have demonstrated efficiency and to make more legally binding the power to penalise those who have not.