Tous ces problèmes peuvent apparemment être évités en faisant usage d ’ un nouveau vaccin inactivé, qui peut, en outre, prévenir les perturbations sur le marché intérieur du bétail sur pied, et qui permettra de mettre au point de nouvelles stratégies de plus grande portée (et c ’ est ce qui compte vraiment) pour combattre cette maladie.
Todos esses problemas podem evitar-se através da utilização da nova vacina inactivada, que, para além de evitar as potenciais perturbações para o mercado interno de gado, permite o desenvolvimento de estratégias de prevenção novas e de maior alcance no combate à doença – o que realmente importa.