M. Orlando Zapata Tamayo, un maçon noir âgé de 42 ans, qui demandait seulement l ’ amélioration de ses conditions de détention, est mort après 86 jours de grève de la faim et sept ans d ’ emprisonnement pour avoir réclamé le respect des droits de l ’ homme.
Orlando Zapata Tamayo, czterdziestodwuletni czarnoskóry robotnik budowlany, który tylko prosił o polepszenie warunków, w jakich przetrzymywany był w więzieniu, zmarł po 86 dniach strajku głodowego i siedmiu latach uwięzienia za domaganie się poszanowania praw człowieka.