Cependant cet objectif ne peut être atteint d ’ une part, sans un financement de l ’ UE plus généreux pour aider la recherche dans ce domaine, et d ’ autre part, en trouvant d ’ autres sources de financement et en révisant le modèle proposé par le TBVI pour des méthodes de financement alternatives et innovantes.
Dies kann jedoch nicht gelingen, ohne einerseits großzügigere EU-Fonds für die Forschungsarbeit in diesem Bereich bereitzustellen und andererseits andere Finanzquellen zu finden, indem man das von der TBVI vorgeschlagene Modell auf alternative, innovative Finanzmethoden überprüft.