C ’ est pourquoi je demande à l ’ Agence pour les droits fondamentaux d ’ être vigilante et d ’ œuvrer pour faire en sorte qu ’ au sein des États membres, il n ’ y ait aucune violation du droit de tout peuple européen d ’ utiliser sa langue maternelle et aucune discrimination à l ’ égard de ses citoyens, et que toutes les langues maternelles soient considérées comme officielles dans leurs territoires respectifs.
That is why I ask the Agency for Fundamental Rights to keep watch and to work to ensure that within Member States, there is no violation of any European people ’ s right to use its mother tongue and no discrimination against its citizens, and that all native languages are considered official within their respective territories.