Il nous incombe d ’ être pratiques et de veiller à ce que ce règlement permette d ’ harmoniser, et d ’ informer les consommateurs. Dans le cas contraire, elle ne fera qu ’ embrouiller les choses et provoquer une situation qui, loin d ’ arriver à de meilleurs niveaux de santé, sera plus confuse.
It is up to us to be practical and to make sure that this regulation becomes one that will harmonise and inform consumers; if not, it will cause greater confusion and impose issues that, far from achieving better levels of health, will achieve greater levels of confusion.