Quatrièmement, il y a lieu de s ’ assurer que les prestations de sécurité sociale ne seront pas annulées dans les États membres lorsqu ’ une personne bénéficiera de ce programme, sans quoi il restera sans effet.
Ten vierde moet worden gewaarborgd dat de lidstaten voor de toegang tot dit programma geen sociale uitkeringen schrappen, want dan heeft het geen effect.