Malheureusement, ni la communication avec les citoyens européens, ni l ’ accès aux documents et à l ’ information destinée aux citoyens n ’ évoluent au même rythme.
Niestety w dużej mierze komunikacja pomiędzy Unią a obywatelami za tymi zmianami nie nadąża. Podobnie jest w dziedzinie dostępu do dokumentów i informacji, których ostatecznymi użytkownikami są właśnie obywatele.