La gestion rapide des preuves à un coût minimal, et la simplification des procédures judiciaires au moyen d ’ instruments simples et pratiques, faciliteront l ’ accès à la justice des citoyens en cas de litige transfrontalier.
La prontitud de la administración efectiva de las pruebas al menor coste posible y la simplificación de los procedimientos judiciales facilitarán el acceso de los ciudadanos a la justicia mediante la utilización de instrumentos prácticos y sencillos en litigios transfronterizos.