Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le rapport Audy – et je remercie sincèrement le rapporteur – nous amène réellement plus loin car il contient des éléments innovants tels que le principe du « » – une première en matière de contrôle budgétaire.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, waarde collega ’ s, het verslag-Audy – hartelijk dank aan de rapporteur – betekent een echte vooruitgang, omdat het innovatieve elementen bevat, te weten en een mijlpaal in de begrotingscontrole.