Nous devons protéger nos concitoyens contre la hausse des prix des denrées alimentaires, de l ’ énergie et des loyers afin de maintenir le niveau de leurs revenus réels et protéger ainsi leur pouvoir d ’ achat, ou, autrement dit, la demande des consommateurs, qui, avec les investissements et les exportations, exerce une influence considérable sur la croissance économique dans l ’ Union européenne.
Devemos proteger os nossos cidadãos do aumento dos preços dos alimentos, da energia e das rendas de casa, de modo a manter os seus níveis de rendimento reais e proteger, assim, o seu poder de compra: a procura dos consumidores que, juntamente com os investimentos e as exportações, tem um impacto tão significativo no crescimento económico da União Europeia.