Les dispositions prévues dans ce rapport ont l'avantage de représenter un coût minime pour les industries et un grand bénéfice pour les consommateurs, qui sont de plus en attentifs à la qualité des produits qu'ils achètent.
The provisions laid down in this report have the advantage of representing a minimal cost for the industries and a great benefit for consumers, who are paying more and more attention to the quality of the goods they buy.