Cette directive exige des efforts importants de la part des producteurs européens. Rien qu ’ en Espagne, le coût est estimé à 600 millions d ’ euros. Il ne faut pas non plus oublier que l ’ impact économique de cette mesure concerne aussi le secteur des produits à base d ’ œufs et l ’ industrie alimentaire de façon générale.
Questa direttiva richiede un grande impegno da parte dei produttori europei; solamente in Spagna si stima il costo in circa 6000 milioni di euro. Non dobbiamo peraltro dimenticarci dell ’ impatto economico che si estenderà all ’ intero settore alimentare in generale e dei prodotti derivati dalle uova nello specifico.