Il est néanmoins frappant que, dans les pays de l ’ Organisation de coopération et de développement économiques, les plus hauts niveaux d ’ égalité en termes de revenus concernent les retraites, ou que, du fait de la crise, les retraites privées ont perdu 20 % de leur valeur rien qu ’ en 2008 et sont encore loin aujourd ’ hui de répondre aux niveaux de solvabilité requis.
It is nevertheless striking that, in the countries of the Organisation for Economic Cooperation and Development, the greatest levels of equality in terms of income are found in pensions, or that, due to the crisis, private pensions lost 20% of their value in 2008 alone and are currently still far from meeting the required levels of solvency.