Il apparaîtrait que des irrégularités auraient été constatées dans l ’ octroi, par le ministère de l ’ intérieur des États-Unis, des permis de forer.
Aparentemente, foram praticadas algumas irregularidades na atribuição das licenças de exploração pela Secretaria de Estado do Interior norte-americana.