À la première étape, les empreintes digitales sont collectées dans un délai de 48 heures suivant la soumission de la demande d ’ asile, et à la deuxième étape, les données collectées sont transmises par les États membres au système central d ’ EURODAC dans un délai de 24 heures.
La prima fase consiste nel rilevare le impronte digitali entro 48 ore dalla presentazione della domanda di asilo, mentre la seconda fase prevede che gli Stati membri trasmettano entro 24 ore i dati così ottenuti al sistema centrale Eurodac.