Profitons donc de l ’ occasion pour faire de cette législation une contribution essentielle à la relance de l ’ économie européenne ; nous devons commencer à tirer le meilleur parti des investissements, qui peuvent et doivent être stratégiques, pour sortir de la crise. Espérons qu ’ il y aura un investissement de la Commission et que les États membres sauront comment en tirer le meilleur parti.
So let us take the opportunity to use this legislation as an essential contribution to reviving the European economy; we must start making the most of investment, which can and must be strategic, to recover from the crisis. Let us also hope that there is investment from the Commission and that the Member States know how to make the most of it.