Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, le terrorisme et le crime organisé sérieux sont des phénomènes mondiaux. Les moyens de les combattre doivent dès lors être proportionnels et efficaces.
Mr President, Commissioner, terrorism and serious organised crime are global phenomena. The means for fighting these must therefore be proportional and effective.