Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, qu ’ il me soit permis de commencer par adresser mes félicitations à M. Manders pour le travail abattu dans le cadre de ce rapport, et de remercier mes autres collègues députés qui l ’ ont épaulé.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, dames en heren, om te beginnen wil ik de heer Manders feliciteren met het werk dat hij voor dit verslag heeft verzet. Voorts wil ik de collega ’ s danken die voor dit dossier met hem hebben samengewerkt.