Nous avons aujourd ’ hui la possibilité d ’ améliorer la sécurité des médicaments déjà disponibles en allant au-delà des tests de laboratoire, qui n ’ identifient pas toujours les problèmes avant qu ’ ils ne se posent.
We now have the opportunity to enhance the safety of those medicines that are already available by going beyond laboratory tests, which do not always catch problems before they arise.