Dans beaucoup d ’ États, le droit national comporte des finesses dont chacun est persuadé qu ’ elles sont fondamentales, alors que parfois on n ’ en trouve même pas la trace dans les pays voisins.
En muchos Estados miembros, el Derecho nacional contiene sutilezas que todos consideran fundamentales, pero que no están presentes en los países vecinos.