Le logement social constitue une réponse à des questions culturelles et sociales, à la proximité d ’ un lieu de travail, à l ’ importante redéfinition du rôle de la femme sur le marché, ainsi qu ’ à la mobilité des travailleurs dans l ’ Union européenne.
Der soziale Wohnungsbau geht auf kulturelle und soziale Fragen ein, auf die Nähe zur Arbeitsstätte, auf die bedeutende Neudefinierung der Rolle der Frau auf dem Arbeitsmarkt, und auf die Mobilität der Arbeitnehmer in Europa.