Ces retards sont excessivement importants dans certains États membres quand les pouvoirs publics sont impliqués.
Solche Verzögerungen sind unangemessen lang in einigen Mitgliedstaaten, wenn die öffentliche Verwaltung beteiligt ist.