Monsieur le Président, je voudrais profiter de la discussion en cours pour demander quel a été l ’ effet de la crise sur la mise en œuvre de la directive dans les pays de l ’ UE.
Herr Präsident, im Kontext der derzeit stattfindenden Diskussion möchte ich nach den Auswirkungen der Krise auf die Einführung der Richtlinie in den EU-Ländern fragen.