Ce sont les États membres qui doivent appliquer la directive et qui possèdent tous les instruments pour le faire.
It is the Member States which must apply the directive and which possess all the means to do so.