La libre circulation des personnes ne doit pas permettre aux criminels d ’ échapper plus facilement à la justice pour les actes criminels commis sur le territoire d ’ un autre État membre.
Het vrij verkeer van mensen mag misdadigers niet helpen om hun verantwoordelijkheid te ontlopen voor strafbare feiten die ze op het grondgebied van een andere lidstaat hebben gepleegd.