Si cette institution ne dispose pas de suffisamment de personnel propre, nous lui recommandons de faire appel à des bénévoles, dans un effort visant à promouvoir l ’ institution du médiateur européen ; ces bénévoles pourraient venir notamment des pays de la dernière, ou des deux dernières, vague (s) d ’ élargissement ; il pourrait s ’ agir également de membres du Parlement européen.
Dacă personalul propriu este insuficient, recomandăm ca pentru promovarea instituţiei Ombudsmanului european să se apeleze şi la voluntari, îndeosebi din ţările din ultimul val sau din ultimele două valuri, inclusiv la membrii Parlamentului European.