Pour ce faire, une solution juridique appropriée devra être trouvée, comme cela a été le cas à d ’ autres occasions, par exemple, lors des affaires de la « vache folle » et de la dioxine. Une telle solution devrait également être trouvée maintenant.
Daartoe zal er een geschikte wettelijke oplossing gevonden moeten worden, naar het voorbeeld van andere gevallen, zoals die van de “gekke koeien ” of die van de dioxine. Een dergelijke oplossing moet ook nu worden gevonden.