En d ’ autres termes, la Commission ne dispose que de quelques fonctionnaires au siège central où arrivent les questions et, bien que disposant de quelques options d ’ action, la tendance actuelle à la restriction des pouvoirs budgétaires fait qu ’ elle n ’ est pas en mesure d ’ agir.
In other words, the Commission has only a few officials in the central headquarters where it receives some complaints and has some options for action but, at the moment, the trend is to restrict budgetary powers, and so the Commission is not going to be able to act.