Voilà où on en est au niveau du Conseil aujourd ’ hui alors que le Parlement ne demande qu ’ une chose, et en particulier à la Commission, c ’ est d ’ essayer de tirer le projet européen et ça se passe au travers du budget.
A ese punto ha llegado el Consejo, mientras que el Parlamento tan solo pide una cosa, en particular a la Comisión, que es intentar hacer avanzar el proyecto europeo, algo que se hace por medio del presupuesto.