Aujourd ’ hui, il nous serait difficile de faire la même constatation sans y apporter une nuance, tant la crise a montré que l ’ union économique et monétaire demeurait un projet inachevé.
It would now be difficult for us to make that statement without qualifying it, because the crisis has shown that the economic and monetary union is an unfinished project.