La disproportion entre les opérations militaires d ’ une part et les ressources insuffisantes destinées à des usages civils d ’ autre part empêche franchement toute amélioration des conditions de vie en Afghanistan.
Lo squilibrio tra le operazioni militari da un lato e le risorse per scopi civili insufficienti dall ’ altro sta ostacolando direttamente qualsiasi miglioramento delle condizioni di vita nel paese.