Après la dernière vague d ’ élargissement de l ’ Union européenne, les différences entre les régions de l ’ Union se sont aggravées.
Na de laatste uitbreidingsronde zijn de verschillen tussen regio ’ s feitelijk nog groter geworden.