Dans la plupart des cas, aucune explication n ’ a été donnée ; mais les plus étranges excuses ont été avancées, dont le fait qu ’ ils n ’ étaient en possession d ’ aucun document prouvant qu ’ ils n ’ étaient pas infectés par le virus HIV.
Na maioria dos casos, não foi apresentada qualquer explicação; nos casos em que isso aconteceu, foram apresentadas as justificações mais estranhas possível, tais como o facto de as pessoas não possuírem documentos que comprovassem não estarem infectadas com o VIH.