Peut-être nous faudrait-il reprendre la réflexion : des définitions essentielles de ce type sont-elles la voie à suivre ou conviendrait-il d ’ adopter un autre instrument d ’ harmonisation qui ne soit pas sujet à interprétations multiples ?
Quizá no necesitemos pensar de nuevo si definiciones clave de este tipo representan la manera de avanzar o si se necesita emplear un método distinto de armonización; uno que no esté abierto a múltiples interpretaciones.