Cependant, même le texte de la Commission souligne clairement la conclusion fondamentale que ni la croissance de l ’ économie réelle, ni la convergence sociale ou géographique n ’ ont été à la hauteur de ce succès.
Aber sogar der Text der Kommission kommt klar zu der grundlegenden Schlussfolgerung, dass weder das Wachstum in der Realwirtschaft noch die soziale oder räumliche Konvergenz mit diesem Erfolg Schritt gehalten haben.