Cette directive exige des efforts importants de la part des producteurs européens. Rien qu ’ en Espagne, le coût est estimé à 600 millions d ’ euros. Il ne faut pas non plus oublier que l ’ impact économique de cette mesure concerne aussi le secteur des produits à base d ’ œufs et l ’ industrie alimentaire de façon générale.
De richtlijn vergt een enorme inspanning van de Europese producenten – volgens schattingen zijn de kosten alleen in Spanje al rond de 600 miljoen euro. Bovendien heeft de richtlijn ook economische gevolgen voor de eierproductenindustrie en de levensmiddelenindustrie in het algemeen.