Madame la Présidente, la dernière fois qu ’ a eu lieu une telle manifestation d ’ opinion pendant la visite d ’ un chef d ’ État ou de gouvernement, le président de cette assemblée est intervenu très fermement.
() Madam President, the last time that there was such a demonstration of opinion during a visit by a Head of State or Government, the President of this House intervened very strongly.