Ces retards sont excessivement importants dans certains États membres quand les pouvoirs publics sont impliqués.
Atrasos estes que em alguns Estados-Membros são injustificadamente longos quando envolvem administração pública.