Dans le cas de la Géorgie, l ’ assistance macrofinancière d ’ un montant de 46 millions d ’ euros sous la forme d ’ un prêt en deux tranches est destinée à soutenir le redressement de la Géorgie après la profonde récession économique qu ’ a subi ce pays à la suite du conflit militaire qui l ’ a opposé à la Russie et de la crise financière mondiale.
Im Falle von Georgien zielt die vorgeschlagene Makrofinanzhilfe von 46 Mio. EUR in Form von Unterstützungsraten darauf ab, Georgiens wirtschaftlichen Aufschwung zu fördern, nachdem das Land einen schweren Wirtschaftsabschwung durch den Ausbruch des Militärkonflikts mit Russland und die globale Finanzkrise erfahren hat.