Le fait que ces régions soient structurellement dépendantes du tourisme en tant que créateur d ’ emplois, même s ’ il s ’ agit souvent d ’ emplois saisonniers, et en tant qu ’ employeur dans des activités à forte intensité de main-d ’ œuvre ne peut être négligé dans un contexte de chômage et de pression sur les zones urbaines.
Het feit dat deze gebieden voor het bevorderen van de werkgelegenheid structureel afhankelijk zijn van toerisme – hoewel vaak in de vorm van seizoensarbeid – en van arbeidsintensief werk kunnen we niet verdoezelen, nu stedelijke gebieden en werkgelegenheid onder druk staan.