Madame la Présidente, la question du VIH / SIDA et de la vie des personnes séropositives, avec toutes ses conséquences et ramifications, me tient énormément à cœur depuis que j ’ ai eu l ’ honneur de rédiger le rapport sur la lutte contre le VIH / SIDA dans l ’ Union européenne et dans les pays voisins.
Mevrouw de Voorzitter, sinds ik de eer had het verslag over de bestrijding van hiv / aids binnen de EU en haar buurlanden op te stellen, ben ik zeer betrokken bij het onderwerp, met al zijn implicaties en vertakkingen, van mensen die leven met hiv.