L ’ Union européenne pourrait arrêter la production de ces 80 millions d ’ œufs, ce qui représente 2 millions de tonnes, et si nous n ’ agissons pas intelligemment, le seul résultat que nous obtiendrons sera d ’ être submergés d ’ œufs importés de pays tiers dont les normes en matière de bien-être animal sont nettement moins strictes que celles de l ’ Union européenne.
De Europese Unie kan de 80 miljoen eieren, de 2 miljoen ton, minder gaan produceren, maar het enige wat wij daarmee bereiken is dat het verlies zal worden goedgemaakt met de invoer van eieren uit derde landen, waar de dierenwelzijnsregels veel minder streng zijn dan in de Europese Unie. Om dat te vermijden zullen we intelligent te werk moeten gaan.