Je voudrais surtout souligner que la question du traitement des pays tiers doit quand même être observée de deux façons, selon que l ’ on est à l ’ intérieur ou à l ’ extérieur de l ’ Union européenne.
Mi preme sottolineare che il trattamento dei paesi terzi può essere visto da due angolazioni, a seconda che ci si trovi all ’ interno o all ’ esterno dell ’ Unione europea.