Madame la Présidente, je souhaiterais demander si Mme Matera peut nous dire si le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) serait disposé à accorder spécialement son soutien à la fourniture d ’ une aide, en particulier sur des questions liées à la démocratie et aux droits de l ’ homme, à des pays de l ’ Est. Je pense notamment à l ’ Ukraine, à la Biélorussie et à d ’ autres pays engagés dans le partenariat oriental.
Signora Presidente, vorrei chiedere all ’ onorevole Matera se è in grado di confermarci la disponibilità del gruppo PPE a offrire specificamente il proprio supporto alla concessione di assistenza, in particolare per questioni legate alla democrazia e ai diritti umani, a paesi dell ’ Est, e intendo Ucraina, Bielorussia e altri Stati del partenariato orientale.