Nous devons également tirer une autre leçon de la catastrophe de la plateforme Deepwater Horizon, ainsi que du passé, à savoir qu ’ il est impératif de surveiller de très près la manière dont sont octroyées les licences d ’ exploitation, de même que les pratiques d ’ adjudication actuellement en vigueur.
Per trarre un ’ altra lezione dal disastro della Deepwater Horizon, nonché dal passato, è opportuno esaminare con molta attenzione le procedure di concessione delle licenze operative e quali sono le attuali prassi seguite negli appalti.