une politique d ’ annonces, que l ’ introduction potentielle de scanners corporels ne peut pas non plus se faire de manière isolée, indépendamment du contexte général des autres mesures potentielles existantes, et que nous avons clairement besoin également de l ’ appréhender dans le contexte d ’ autres aspects, comme la santé publique et les implications budgétaires.
cannot be seen in isolation from the broader context of other existing or potential measures and that we clearly also need to see it in the context of other aspects, such as public health and the budgetary implications.