Monsieur le Président, je tiens également à féliciter M. Lambsdorff pour son excellent travail et, bien sûr, pour celui de ses rapporteurs fictifs, notamment Mme Cederschiöld, mais permettez-moi aussi de souligner un point soulevé par M. Toubon : le formidable travail réalisé par la présidence française qui est parvenue à un accord sur cette directive.
. Signor Presidente, mi congratulo con l ’ onorevole Lambsdorff per l ’ eccellente relazione e ovviamente con le relatrici ombra, in particolare con l ’ onorevole Cederschiöld. Vorrei anche ricordare, come ha già fatto l ’ onorevole Toubon, lo splendido contributo apportato dalla presidenza francese alla realizzazione di un accordo su questa direttiva.