Le seul fait que nous soyons rapidement parvenus à un accord avec le Conseil, alors que les différents intérêts des États membres étaient en conflit, devrait être considéré sous un jour positif.
O próprio facto de termos chegado rapidamente a um acordo com o Conselho, onde os diferentes interesses dos Estados-Membros estavam em conflito, deve ser encarado de forma positiva.