Tant le Conseil que la Commission ont fait des déclarations claires condamnant le coup d ’ État et soutenant la médiation du président Arias conformément à la position adoptée à l ’ unanimité par l ’ OEA, avec l ’ appui des Nations unies.
Sowohl der Rat als auch die Kommission haben unzweideutige Stellungnahmen abgegeben, in denen sie den Staatstreich verurteilen und die Vermittlung von Präsident Arias im Einklang mit der einstimmig von der OAS vertretenen Position und mit der UN im Rücken unterstützen.