Je voudrais simplement que la Commission reconsidère les conséquences pratiques de ses propositions, l ’ impact financier et les problèmes qu ’ elles engendrent pour les autorités dans les États membres.
Peço apenas que a Comissão reavalie as consequências práticas das propostas que apresentou, o respectivo impacto financeiro e os problemas que poderão advir às autoridades dos Estados-Membros.