Monsieur le Président, la Commission et le Conseil doivent s ’ assurer de l ’ excellence de la mise en œuvre, non garantie ne serait-ce qu ’ en raison des mois de tests pilotes prévus pour le premier partenariat.
Mr President, the Commission and the Council have to ensure excellence in implementation, which is not guaranteed given the mere months of pilot testing scheduled for the first partnership.