Si nous n ’ avons pas la force de concentrer nos moyens financiers sur les projets pour l ’ avenir – et cela impliquera des altercations, des débats et des décisions – il ne sert à rien de parler de l ’ innovation et de la recherche si, par la suite, nous ne leur allouons pas les fonds nécessaires.
If we do not have the strength to focus our financial resources on projects for the future – and that will involve altercations, debates and decisions – then there is no point in talking about innovation and research only to then fail to make the necessary funds available.