L ’ épisode de grippe H1N1 de 2009-2010 nous a montré que chaque État membre a réagi pour son propre compte, sans grande cohérence ni même solidarité.
During the H1N1 flu episode in 2009-2010, we saw each Member State act alone, with very little cohesion or even solidarity.