Manifestement, les appréciations divergent sur la qualité de ces accords, et tant que ces divergences d ’ appréciation persisteront, les pays ACP rechigneront à les signer.
To całkiem jasne: zdania na temat jakości tych umów są podzielone, a jak długo te różnice w ocenach istnieją, kraje należące do grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku (AKP) będą wzbraniać się przed ich podpisaniem.