De fait, dans certains États membres, le débat ne porte plus sur l ’ attribution des fonds mais sur la mesure dans laquelle les dépenses doivent être réduites pour rétablir l ’ équilibre budgétaire. C ’ est le cas de mon pays.
Indeed, in some Member States, the debate is not about where the money is going to be contributed but about the levels of cuts which will be needed to bring the expenditure back into line, as it is in my own country.