Ce rapport essaie de montrer que, en agriculture, il faudrait qu ’ on passe d ’ une démarche compartimentée qui consiste, chaque fois que l ’ on a un problème, à ouvrir une directive
Dit verslag wil laten zien dat we op het gebied van landbouw af moeten stappen van een versnipperde aanpak, waarbij we voor elk nieuw probleem een nieuwe richtlijn maken