membres à collaborer réellement pour promouvoir leurs intérêts mutuels et que, sur ce dossier, la prise de décision est entravée par un débat très émotionnel et confus sur l ’ immigration légale parce qu ’ il n ’ est pas suffisamment focalisé.
mancata capacità degli Stati membri di collaborare davvero nell ’ interesse reciproco e che l ’ efficienza del processo decisionale in questo particolare ambito viene minata da una discussione sull ’ immigrazione legale molto emotiva, confusa e indefinita.