système de santé est bloqué, et les droits reconnus par la loi sont refusés à des patients qui, même s ’ ils continuent à payer leur contribution à l ’ assurance maladie, ne peuvent plus bénéficier des avantages qui y sont liés.
sistema de salud se está viendo bloqueado y se les están negando derechos legales a los pacientes, los cuales, aunque siguen pagando sus contribuciones de seguridad social, ya no pueden acceder a los servicios pertinentes.