Ne conviendrait-il pas que l ’ Union européenne prenne des initiatives pour que les plateformes en mer relèvent désormais d ’ une autorité scientifique incontestée qu ’ il conviendrait de mettre en place sous la forme d ’ une autorité internationale ?
Czy nie nadszedł czas, by Unia Europejska podjęła inicjatywę, by od tej pory morskie platformy wiertnicze podlegały nadzorowi niekwestionowanego organu naukowego, który należałoby ukonstytuować w postaci organu międzynarodowego?