Idéalement, nous voudrions tous mettre un terme à l ’ expérimentation animale, mais elle reste indispensable si nous voulons protéger la santé humaine, la santé animale et l ’ environnement Parmi les nouvelles dispositions, figure l ’ obligation d ’ augmenter la fréquence des inspections, qui peuvent être inopinées, dans la plupart des cas.
Laddove possibile, tutti vorremmo impedire la sperimentazione animale, eppure dobbiamo continuare a servircene ai fini della tutela della salute degli uomini, degli animali e dell ’ ambiente.