Certains pays ou certaines destinations touristiques reçoivent un grand nombre de visiteurs sur une courte période, alors que d ’ autres ont davantage de citoyens voyageant à l ’ étranger. Cela signifie qu ’ il y a un déséquilibre entre l ’ offre et la demande et explique les prix de gros élevés même entre opérateurs.
Some countries, such as tourist destinations, receive large numbers of visitors during a short period of time, while others have more citizens travelling abroad. This means that there is an imbalance between supply and demand, hence the reason for the high gross tariffs even among operators.