de : « préserver le pluralisme des médias, d ’ assurer que tous les citoyens de l ’ Union peuvent avoir accès à des médias libres et diversifiés ».
Meinungsvielfalt in den Medien “sicherzustellen,„ die Informationsvielfalt zu gewährleisten und darauf zu achten, dass alle EU-Bürger Zugang zu freien und breit gefächerten Medien haben “.