Le programme de Tampere, le programme de La Haye, le pacte français sur l ’ immigration, le prochain programme de Stockholm... En fin de compte, il s ’ agit de transposer ces engagements fondamentaux en mesures concrètes et efficaces.
Il programma di Tampere, il programma dell ’ Aia, il patto francese sull ’ immigrazione, il prossimo programma di Stoccolma: alla fine tutto si riduce a trasporre questi impegni di base in misure concrete ed efficienti.