La situation est différente sur les marchés qui se trouvent hors de l ’ Union européenne : là, les fonds européens et leurs gestionnaires resteront soumis à la directive, ce qui n ’ est pas le cas pour les fonds des pays tiers.
La situación es diferente para los mercados fuera de la Unión Europea. Los fondos europeos y sus gestores todavía deberán respetar la Directiva, pero los fondos de terceros países no.