Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je salue la rapporteure pour le travail accompli dans le cadre de ce rapport et pour l ’ intervention qu ’ elle vient de prononcer.
Mevrouw de Voorzitter, mijnheer de commissaris, beste collega ’ s, ik feliciteer de rapporteur met het werk dat ze voor dit verslag heeft verricht en met het betoog dat ze net heeft gehouden.