À ce sujet, notre groupe a évoqué une nouvelle fois le code de conduite, mais en l ’ absence d ’ un cadre légal, nous ne pouvons actuellement pas faire plus qu ’ inviter les États membres à agir dans l ’ esprit du code de conduite.
Onze fractie heeft daarbij andermaal een relatie gelegd met de gedragscode, maar door het ontbrekende wettelijke kader kunnen we momenteel niet meer dan een beroep op de lidstaten doen om in geest van de gedragscode te handelen.