Je souhaite aussi souligner la contribution décisive de l ’ Association agricole des Açores, ainsi que du gouvernement régional et du gouvernement de la République ; ils se sont beaucoup impliqués et ont joué un rôle prépondérant dans la recherche d ’ une solution pour le secteur du sucre aux Açores.
También quiero destacar la contribución decisiva de la Asociación Agrícola de las Azores, así como del gobierno regional y del Gobierno de la República de Portugal; han estado profundamente implicados y han desempeñado una función muy importante en la búsqueda de una solución para el sector azucarero de las Azores.