Cependant, M. Verhofstadt ne peut nier que l ’ industrie automobile est en déclin depuis quelques années en Europe et en Flandre. Par ailleurs, M. Noels, l ’ économiste dont je viens de parler, a déclaré que les coûts élevés de la main-d ’ œuvre étaient l ’ une des raisons pour lesquelles les Américains ferment le site Opel d ’ Anvers plutôt qu ’ un autre.
L ’ onorevole Verhofstadt non può tuttavia negare che negli ultimi anni abbiamo assistito a una flessione dell ’ industria automobilistica in Europa e anche nelle Fiandre, e l ’ economista Noels che ho citato prima ha affermato che i costi del lavoro elevati sono stati una delle ragioni per cui gli americani hanno chiuso la Opel di Anversa invece di qualche altro stabilimento.