Quatrièmement, il y a lieu de s ’ assurer que les prestations de sécurité sociale ne seront pas annulées dans les États membres lorsqu ’ une personne bénéficiera de ce programme, sans quoi il restera sans effet.
În al patrulea rând, trebuie să se asigure faptul că plata contribuţiilor sociale în statele membre nu sunt anulate în cazul în care cineva beneficiază de acest program, în caz contrar, acesta neavând niciun efect.