Toutefois, compte tenu de leurs désavantages naturels, il convient également d ’ utiliser d ’ autres critères mesurables, comme le taux de chômage, la densité de population ou le niveau d ’ éducation, afin de donner une image plus réaliste de leur niveau de développement.
Jednakże, wobec występujących tam niekorzystnych warunków naturalnych, należałoby korzystać z innych mierzalnych kryteriów, takich jak stopa bezrobocia, gęstość zaludnienia czy poziom wykształcenia. Pozwolą one uzyskać bardziej realistyczny obraz, jeśli chodzi o poziom rozwoju tych regionów.