Oui. Toutefois, l ’ inclusion d ’ autres types d ’ informations, même si celles-ci peuvent potentiellement être utiles, pourrait entraîner une grande confusion dans le cas de certains aliments : par exemple, le lieu de provenance ou, dans le cas de la viande, le lieu de naissance de l ’ animal, son parcours, son lieu d ’ élevage et d ’ abattage.
Jazeker. Maar het toevoegen van andere informatie op bepaalde voedingsmiddelen, bijvoorbeeld de herkomst, of, als het gaat om vleesproducten, waar het dier geboren is, door welke gebieden het vervoerd is, waar het is opgegroeid en waar het geslacht is, kan soms weliswaar heel verhelderend zijn maar leidt uiteindelijk tot verwarring.