Deuxièmement, l ’ Union a été divisée en trois zones, à l ’ intérieur desquelles les autorisations sont soumises au principe de reconnaissance mutuelle, ce qui constitue un progrès en direction d ’ un marché unifié et nous permet d ’ éviter beaucoup de paperasserie et d ’ obtenir plus rapidement de meilleurs produits phytosanitaires.
În al doilea rând, Uniunea a fost împărţită în trei zone în care admiterile sunt recunoscute reciproc, ceea ce ne apropie de o piaţă unificată, cu mai puţină birocraţie şi cu o disponibilitate mai rapidă a unor produse fitosanitare de mai bună calitate.