Je pense que le rapport de José Bové offre, sur plusieurs points, des perspectives qui doivent être mises en avant – et là je m ’ adresse vraiment à la Commission – pour essayer de sortir de cette spirale fondamentalement négative.
Penso que o relatório do senhor deputado Bové sugere ideias, em diversas áreas, que nós temos de levar avante - e aqui estou realmente a dirigir-me à Comissão - para tentar sair desta espiral fundamentalmente negativa.