Je n ’ ai pas l ’ intention de mâcher mes mots. J ’ affirme que cette situation critique résulte en premier lieu de l ’ échec de la politique européenne d ’ immigration et qu ’ elle ne doit pas être attribuée aux autorités italiennes locales ou à la population de Lampedusa.
I do not intend to mince my words, though, when I say that Lampedusa ’ s plight is, first and foremost, the result of the failure of European immigration policy and should not be attributed to the Italian local authorities or the people of Lampedusa.