Lors des auditions, nous avons découvert qu ’ un des candidats contestait le fait qu ’ il s ’ agissait d ’ une institution européenne et parlait plutôt d ’ un réseau d ’ autorités de surveillance et, même lorsqu ’ il a été interrogé à ce sujet, il n ’ a pas voulu se rétracter.
Wir haben in den Anhörungen erlebt, dass einer der Kandidaten in Abrede gestellt hat, dass es sich um eine europäische Institution handelt, sondern von einem Netzwerk von Aufsichtsbehörden geredet hat, und auch auf Nachfrage nicht bereit war, das zu korrigieren.