En 2009, la Commission européenne a présenté une proposition de modification du règlement 1905 / 2006 portant établissement d ’ un instrument de financement de la coopération au développement.
In de loop van 2009 heeft de Europese Commissie een voorstel ingediend tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1905 / 2006 tot invoering van een financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking.