Comme l ’ ont déjà signalé les intervenants précédents, il ne fait aucun doute qu ’ il existe un phénomène « de masse » dans lequel des litiges portant sur des montants relativement faibles concernent un grand nombre de personnes.
Come ha già affermato chi mi ha preceduto, non vi è dubbio in merito all ’ esistenza di un fenomeno di “massa ” in cui perdite relativamente piccole interessano un gran numero di persone.