Nous avons réussi à convaincre les autres institutions d ’ accepter nos très strictes propositions dans de nombreux domaines et à aller un peu plus loin que ce qui était prévu à l ’ origine dans la proposition de la Commission.
We managed to convince the other institutions in many areas to accept our very strict proposals and go one step further than what was originally set out in the Commission proposal.