Monsieur le Président, j ’ ai voté en faveur du rapport de M. Garriga Polledo sur les futures perspectives financières de l ’ Union. En effet, à l ’ heure où ce que l ’ on appelle « l ’ esprit européen » traverse l ’ une de ses plus graves périodes de crise, je suis convaincu qu ’ il est vital d ’ insister et d ’ imposer notre conviction
Mr President, I voted in favour of the report by Mr Garriga Polledo on the forthcoming financial perspectives of the Union because, at one of the greatest times of crisis for the so-called European spirit, I am convinced