Dans ce contexte, en tant que rapporteur, je salue l ’ initiative la Commission européenne sur la proposition de directive du Conseil concernant l ’ assistance mutuelle en matière de recouvrement des créances relatives aux taxes, impôts, droits et autres mesures.
Als rapporteur waardeer ik dan ook het initiatief van de Europese Commissie en het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de wederzijdse bijstand inzake de invordering van schuldvorderingen die voortvloeien uit belastingen, rechten en andere maatregelen.