Je pense que la proposition du rapporteur d ’ introduire un manuel d ’ utilisation est la bienvenue, car ce document en plusieurs langues rendra les exigences définies plus accessibles.
I think that the rapporteur ’ s suggestion to introduce a user manual is welcome at a time when the language and requirements stipulated will become more accessible via this document.