La commission de l ’ environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire a également intégré au rapport l ’ idée de créer un Observatoire européen de la sécheresse, une chose qui figure également dans l ’ avis de la commission de l ’ agriculture et qui, je l ’ espère, deviendra un jour réalité.
De Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid heeft het idee geopperd om een Europees Waarnemingscentrum voor droogte op te richten. Dit idee wordt ook genoemd in het advies van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling, en ik hoop dat het ooit werkelijkheid zal worden.