Enfin, nous sommes catégoriquement opposés à un système de certification par des tiers qui validerait les jouets conformes aux normes.
Finally, we have explicitly decided against a system of third-party certification in respect of toys that comply with the standards.