Je pense qu ’ il faut mettre un terme à ce type de discrimination, et que chacun doit se faire à l ’ idée que les nouveaux États membres sont des membres à part entière de l ’ Union européenne – c ’ est nécessaire, tout particulièrement dans cette Assemblée.
I think that this kind of discrimination should end, and that everyone needs to get used to the fact that the new Member States are full members of the European Union – this is necessary particularly in this Chamber.