Mon travail consiste à veiller à ce qu ’ ils le disent quand c ’ est à leur tout de s ’ exprimer plutôt que de s ’ interrompre mutuellement et de le faire, ajouterai-je, de manière plutôt grossière et bruyante.
A minha função é garantir que o dizem dentro do tempo de que dispõem para o efeito, em vez de se interromperem uns aos outros e, devo acrescentar, de forma bastante rude e ruidosa.