Voilà la réalité, Mesdames et Messieurs, une réalité encore plus austère dans le contexte de la crise économique.
This is reality, ladies and gentlemen, a reality that is a lot starker in the context of an economic crisis.