L ’ Union européenne pourrait arrêter la production de ces 80 millions d ’ œufs, ce qui représente 2 millions de tonnes, et si nous n ’ agissons pas intelligemment, le seul résultat que nous obtiendrons sera d ’ être submergés d ’ œufs importés de pays tiers dont les normes en matière de bien-être animal sont nettement moins strictes que celles de l ’ Union européenne.
The European Union could stop producing the 80 million eggs, which amount to 2 million tonnes, and if we do not act very intelligently, the only thing that we would achieve would be that they would be covered by imports from third countries, whose animal welfare standards are much lower than those in the European Union.