La libre circulation des personnes ne doit pas permettre aux criminels d ’ échapper plus facilement à la justice pour les actes criminels commis sur le territoire d ’ un autre État membre.
A liberdade de circulação proporcionada aos cidadãos não deve possibilitar aos infractores fugir à responsabilização por actos criminosos cometidos no território de outro Estado-Membro.