Il faut favoriser et faciliter la vente directe au sein de l'exploitation et soutenir des actions collectives d'agriculteurs qui souhaitent ouvrir des points de vente collectifs permettant d'offrir aux consommateurs locaux une gamme plus importante de produits.
Direct selling within the farm must be promoted and facilitated and support must be given to the collective actions of farmers who want to open collective points of sale enabling them to offer local consumers a wider range of products.