À cet égard, la Commission est invitée à juger s ’ il est nécessaire, dans le cadre de la révision du règlement de l ’ Agence européenne pour la sécurité maritime, de renforcer le rôle de l ’ Agence en procédant à des inspections préventives et à des opérations postérieures de nettoyage des marées noires.
Y, en ese aspecto, se insta a la Comisión a que valore si, en el marco de la revisión del Reglamento de la Agencia Europea de Seguridad Marítima, se refuerza el papel que debe desempeñar la Agencia en las inspecciones de prevención y tareas posteriores de limpieza de derrame de hidrocarburos.