Les ruineuses réductions systématiques pratiquées par les économies nationales sont peut-être au goût des géants européens de l ’ investissement et du secteur bancaire, mais elles n ’ aident en rien l ’ Irlande, ni l ’ union monétaire et la BCE.
Los recortes ruinosos generales en las economías nacionales puede que satisfagan a los gigantes europeos de la banca y las inversiones, pero no hacen nada para ayudar a Irlanda, ni a la unión monetaria, ni al BCE.