Il existe des exemples spécifiques de mesures qui faciliteront la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale.
These are specific examples of measures which will make it easier to reconcile work and family life.