Par conséquent, nous pourrions choisir d ’ attendre l ’ entrée en vigueur du traité de Lisbonne pour traiter une proposition modifiée dans le cadre de la procédure législative ordinaire.
Da un lato, si potrebbe però obiettare. Perché infatti non attendere l ’ entrata in vigore del trattato di Lisbona e lavorare su una proposta modificata già nella procedura legislativa ordinaria?