Si cette institution ne dispose pas de suffisamment de personnel propre, nous lui recommandons de faire appel à des bénévoles, dans un effort visant à promouvoir l ’ institution du médiateur européen ; ces bénévoles pourraient venir notamment des pays de la dernière, ou des deux dernières, vague (s) d ’ élargissement ; il pourrait s ’ agir également de membres du Parlement européen.
Se il personale proprio non fosse sufficiente,, consigliamo di ricorrere a volontari per promuovere l ’ istituzione del Mediatore europeo, provenienti soprattutto dai paesi di recente adesione, nonché ai deputati del Parlamento europeo.