Cependant, je regrette que cela ait pris tant de temps parce qu ’ en fait, nous terminons seulement maintenant ce que nous avions planifié à l ’ époque de la démission de la Commission, en 1999 – autrement dit, il y a 10 ans.
Ich bedaure es aber, dass es so lange Zeit gedauert hat, weil wir im Prinzip jetzt erst alles das abgearbeitet haben, was sich schon mit dem Rücktritt der Kommission 1999 – also vor zehn Jahren – abgezeichnet hatte.