La simplification des critères relatifs aux coûts éligibles, l ’ accroissement du cofinancement du Fonds européen de développement régional (FEDER) et du Fonds social européen ainsi que l ’ accélération des dépenses destinées aux projets de grande envergure sont, je l ’ espère, des mesures qui aideront les États à surmonter la crise économie et financière.
La semplificazione dei criteri di ammissibilità delle spese, l ’ aumento dei prefinanziamenti da parte del Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR) e del Fondo sociale europeo e l ’ aumento degli investimenti nei progetti di maggior rilievo sono misure che auspico possano aiutare gli Stati membri a superare la crisi economica e finanziaria vigente.