Une telle cohérence implique aussi une réponse sérieuse à la demande d ’ innovation de la part du public, de la part des destinataires des politiques de l ’ Union européenne, et de la part des groupes sociaux et des industries de l ’ Europe.
O texto começa por pedir coerência entre objectivos e instrumentos e entre o novo papel que as instituições europeias têm de cumprir – tendo em conta o Tratado de Lisboa e a recessão – e os recursos que, em conjunto decidirmos investir Essa coerência implica também uma resposta séria à exigência de inovação manifestada pelo público, pelos destinatários das políticas da UE e pelos grupos sociais e indústrias da Europa.