C ’ est pourquoi, en dépit des perspectives multiples liées aux spécificités de la période, nous devons nous abstenir actuellement de proposer de nouvelles modifications afin de garantir la rapidité de la procédure et les bénéfices réels que les citoyens pourraient retirer de la proposition.
For this reason, although the peculiarity of the moment has brought many views to the surface, we shall refrain, for now, from submitting further amendments for the sake of the swift procedure and real benefits to the public intended by the proposal.