Compte tenu de cette situation, je voudrais vous poser quelques questions, à vous qui êtes commissaire en charge des affaires économiques et monétaires. Des dettes entre les banques centrales d ’ un montant de plus de 400 milliards d ’ euros se sont accumulées dans les comptes TARGET 2 du système de la Banque centrale européenne.
In deze situatie heb ik enkele vragen voor u als commissaris voor economische en monetaire zaken. Op de TARGET2-rekeningen van het ECB-systeem hebben zich tussen de centrale banken verplichtingen en vorderingen tot een bedrag van meer dan vierhonderd miljard euro opgestapeld.