Le rapport Cercas saisit cette chance et propose une suppression progressive de toute possibilité de déroger à la durée légale maximale du temps de travail.
Der Bericht Cercas nutzt diese Chance und schlägt die schrittweise Abschaffung jeder möglichen Abweichung von der rechtlich festgelegten maximalen Anzahl von Arbeitsstunden vor.