Nous avons formulé des lignes directrices plus transparentes sur les conseils donnés aux clients concernant l ’ accès à l ’ internet mobile. Nous avons également assoupli considérablement les dispositions visant à limiter les factures mensuelles de transfert itinérant de données à 50 euros pour tous ceux qui veulent disposer de cette facilité.
We hebben gezorgd voor transparantere richtsnoeren voor voorlichting van consumenten over roaming van mobiele internettoegang. We hebben verder de bepalingen ter beperking van de maandelijkse facturen voor roamingdatadiensten tot 50 euro aanzienlijk flexibeler gemaakt voor degenen die van deze optie gebruik willen maken.