Le rapport constitue une étape importante dans le combat contre la maladie au sein de l ’ Union européenne et est indispensable à l ’ instauration d ’ une nouvelle forme de coopération entre États membres, dans l ’ intérêt de la coordination des mesures de lutte contre certains problèmes qui touchent toute l ’ Europe.
O relatório representa um importante avanço na luta contra a doença na União Europeia e é essencial para introduzir uma nova forma de cooperação entre os Estados-Membros, destinada a permitir a coordenação das medidas a adoptar para combater certos problemas que afectam toda a Europa.