Nous pouvons, et nous devrions, tous être fiers du résultat obtenu ; je le suis certainement moi-même en pensant au travail que j ’ ai effectué quand j ’ ai hérité de la directive sur le marché intérieur du gaz et des problèmes associés, auxquels il n ’ y avait pas de solutions allant de soi.
We kunnen en moeten allemaal trots zijn op het bereikte resultaat. Dat geldt in ieder geval voor mij, als ik denk aan de verrichte inspanningen na het erven van de richtlijn betreffende de interne markt voor aardgas, met een aantal problemen die niet makkelijk waren op te lossen.