La directive sols étant toujours en attente, cette problématique importante ne sera malheureusement traitée que par les États membres qui disposent d'une législation propre.
La direttiva per la tutela del suolo è tutt'ora in fieri e questa importante questione sarà purtroppo affrontata soltanto dagli Stati membri che dispongono di una legislazione propria.