Tout ceci ne peut être accompli par les États membres seuls ; cet accomplissement doit être une tâche communautaire.
De lidstaten kunnen dit niet alleen tot stand brengen, daarvoor is samenwerking in de gehele Gemeenschap vereist.