Enfin, je me permettrai de faire un commentaire : je pense que le temps consacré aux consultations sociales, et je vise le délai fixé au 15 janvier, est trop court.
Tot slot ben ik zo vrij om nog een opmerking te maken: ik ben van mening dat de tijd die is uitgetrokken voor openbare raadplegingen, ik bedoel daarmee de uiterlijke termijn van 15 januari, te kort is.