Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, rouvrir les négociations avec le Mercosur, alors que l ’ Union européenne s ’ apprête à redéfinir sa politique agricole, révèle un manque dangereux de cohérence de la part de la Commission.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, dat we de onderhandelingen met de Mercosur hervatten precies op het moment waarop de Europese Unie zich buigt over de herziening van het gemeenschappelijk landbouwbeleid toont aan dat de Europese Commissie niet erg consistent is, en dat kan gevaarlijk zijn.