Tous ces problèmes peuvent apparemment être évités en faisant usage d ’ un nouveau vaccin inactivé, qui peut, en outre, prévenir les perturbations sur le marché intérieur du bétail sur pied, et qui permettra de mettre au point de nouvelles stratégies de plus grande portée (et c ’ est ce qui compte vraiment) pour combattre cette maladie.
Pero todos estos problemas parecen poder evitarse a través de la nueva vacuna inactivada, que, además de evitar las perturbaciones que pueden provocarse en el mercado interior de ganado, permite desarrollar unas estrategias nuevas y más amplias – que es lo verdaderamente importante – de prevención en la lucha contra esta enfermedad.