Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, mes chers collègues. Comme l ’ ont indiqué ma collègue Élisabeth Morin – Chartier et les autres collègues, les 27 et 28 février derniers, la violente tempête Xynthia s ’ est abattue sur plusieurs régions françaises, faisant 53 victimes et d ’ énormes dégâts matériels.
Panie przewodniczący, panie komisarzu, panie i panowie! Jak powiedziała moja koleżanka – pani Morin-Chartier oraz inni posłowie, w dniach 27 i 28 lutego gwałtowna nawałnica Xynthia uderzyła w kilka francuskich regionów, odbierając życie 53 osobom i powodując ogromne straty materialne.