Je ne m ’ attarderai pas autour de ce qui a déjà été dit, notamment quant à l ’ ampleur de l ’ impact financier colossal – abyssal, serait-on tenté de dire – de cette crise en termes directs ou indirects.
Não irei deter-me sobre aquilo que já foi dito, em especial quanto à magnitude do impacto financeiro - colossal, incomensurável, poderíamos dizer – desta crise, em termos directos ou indirectos.