La Commission a accepté d ’ entamer avec le Parlement la négociation d ’ un accord-cadre dans lequel, premièrement, elle accepte de justifier et d ’ accroître les pouvoirs du Parlement en matière d ’ initiative législative ; deuxièmement, elle accepte le principe de
Die Kommission hat sich bereit erklärt, Verhandlungen mit dem Parlament bezüglich einer Rahmenvereinbarung aufzunehmen, in der sie zunächst eingewilligt hat, die Befugnisse des Parlaments im Hinblick auf die Gesetzgebungsinitiative zu begründen und auszuweiten. Als zweiten Punkt hat sie dem Prinzip der absoluten Freiheit