sous-financement n ’ est pas seulement le résultat des capacités financières limitées de ces pays, mais aussi celui d ’ erreurs dans la politique actuelle et de la sous-estimation de l ’ importance capitale de la santé pour les citoyens européens.
Onderfinanciering is namelijk niet alleen het gevolg van het gebrek aan financiële middelen in die landen, maar ook van fouten in het gevoerde beleid en onderschatting van de enorme betekenis die door Europese burgers wordt gehecht aan gezondheid.