En conséquence, je me sens obligé de poser la question suivante : dans quelle mesure la position de l ’ Union européenne en faveur de l ’ inscription du thon rouge à l ’ annexe I peut-elle contrebalancer, dans le cadre de la conférence CITES, le désir de certains organes et États
Di conseguenza mi sento costretto a chiedere: in che misura la posizione dell ’ Unione europea a favore dell ’ inclusione del tonno rosso nell ’ allegato 1 può controbilanciare, nel quadro della conferenza CITES, il desiderio di alcuni organismi e Stati