La présente résolution appelle la Commission à combler d ’ ici fin 2009 les lacunes législatives en matière d ’ interdiction des articles d ’ occasion contenant de l ’ amiante ; morceaux de toiture, pièces détachées d ’ avion, etc., devraient être éliminés une fois pour toutes.
This resolution calls on the Commission to bridge, by 2009, a legislative gap on the prohibition of second-hand products containing asbestos; roof pieces, aeroplane parts and whatever else should be disposed of once and for all.