Madame la Présidente, Madame la Commissaire Reding, Mesdames et Messieurs, il est rare qu ’ un responsable politique libéral plaide en faveur d ’ une intervention sur le marché consistant à réglementer les prix, même s ’ il ne s ’ agit que de fixer un plafond maximal.
Signora Presidente, Commissario Reding, onorevoli colleghi, capita di rado che un liberale promuova l ’ iniziativa di intervenire sul mercato tramite la regolamentazione dei prezzi, seppure soltanto per fissare un limite massimo.