Les associations se battent désespérément depuis des dizaines d ’ années pour que seulement, enfin, en 2007, soient instaurées des directives dans ce domaine où l ’ on voit que les États membres affichent un certain laxisme.
Stowarzyszenia prowadziły zawziętą walkę przez dziesiątki lat do roku 2007, kiedy to w końcu ustanowiono dyrektywy w przedmiotowym obszarze, w którym państwa członkowskie wykazują teraz pewną niedbałość.