La clause de réexamen en 2014 doit être considérée comme essentielle à une flexibilité accrue pour atteindre l ’ objectif de réduction, qui reste à 20 %, et, si les conditions sont favorables, le faire passer à 30 % d ’ ici 2020.
La clausola di revisione del 2014 è da intendersi in chiave di maggiore flessibilità per centrare l'obiettivo di riduzione, che resta del 20%, e se ci sono le condizioni per spingerlo fino al 30% entro il 2020.