Nous pouvons manifester concrètement nos efforts en réduisant les coûts liés à l ’ obtention des visas Schengen, en facilitant les contacts de personnes à personnes entre la Biélorussie et le reste de l ’ Europe, et en soutenant les initiatives des communautés et les initiatives civiques en Biélorussie.
Een reële uitdrukking van deze inspanningen zou een vermindering van de kosten voor de aanvraag van een Schengenvisum zijn, een vereenvoudiging van intermenselijke contacten tussen Wit-Rusland en de rest van Europa, en een ondersteuning van maatschappelijke initiatieven en burgerinitiatieven in Wit-Rusland.