Je suis toutefois satisfait de l ’ attitude proactive que le Parlement s ’ apprête à adopter en ce qui concerne la révision de la politique européenne de voisinage (PEV) - dimension méridionale, qui, je l ’ espère, débouchera sur une présence accrue de l ’ UE dans cette région, pas uniquement en tant que client, mais aussi en tant que partenaire engagé.
Ik ben echter tevreden met de proactieve houding van het Parlement in de voorbereidingen op de herziening van de zuidelijke dimensie van het Europees nabuurschapsbeleid. Ik hoop dat hiermee de aanwezigheid van de Europese Unie in dit gebied wordt versterkt en dat we niet alleen afdragen, maar ook een toegewijd partner zullen zijn.