Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, au sujet de la catégorie intermédiaire, j ’ aurais assurément pu imaginer d ’ autre solutions au départ, Monsieur Pieper, par exemple un règlement de transition pour les régions qui ont reçu jusqu ’ à présent les niveaux les plus élevés de subventions et pour lesquelles ce ne sera plus le cas après 2013.
Señora Presidenta, Señorías, con respecto al tema de la categoría intermedia, sin duda yo también habría podido imaginar otras soluciones al principio, señor Pieper, como una regulación de transición para las regiones que han recibido los máximos niveles de subsidios hasta ahora y que ya no los recibirán después de 2013.