rigueur à ce règlement de 2001, qui était un peu vague et un peu trop basé sur l ’ action volontaire. Ceci étant, j ’ ignore si, concrètement, il peut effectivement produire des résultats ou s ’ il sera possible de l ’ utiliser pour enregistrer des avancées.
dieser Verordnung aus dem Jahr 2001, die recht vage war und sich zu stark auf Freiwilligkeit gestützt hat, mehr Wirkung zu verleihen. Ich weiß nicht, ob sie aus praktischer Sicht etwas bewirken kann oder ob sich mit ihr Fortschritte erzielen lassen.