Elle est nécessaire parce que des tarifs excessivement élevés créent des obstacles entravant la liberté de circulation et de communication entre les citoyens européens.
It is necessary because excessively high tariffs are raising obstacles preventing the freedom of movement and communication between Europe ’ s citizens.