Je ne pense pas qu ’ il soit judicieux de faire participer les parents à son financement, car il se passera ce qu ’ il se passe toujours : les enfants dont les parents peuvent se permettre de contribuer financièrement mangeront des fruits et des légumes à l ’ école, tandis que les autres seront tenus hors du programme.
I do not agree that parents should have to contribute to its funding because the same thing will happen as always: those children whose parents can afford to contribute will eat fruit and vegetables in school, whereas those who cannot will be left outside the scheme.