produit ou un service, et quel que soit l ’ État membre dans lequel ils se trouvent, de se voir proposer les mêmes prix ou honoraires et, lorsqu ’ il existe des écarts, de pouvoir recevoir une explication à ce sujet.
ou serviço, estejam em que Estado-Membro estiverem, lhes sejam oferecidos os mesmos preços ou honorários, e que, quando houver discrepâncias, possam obter uma explicação para ela.