Dans cet esprit, je demande à la Commission d ’ encourager les programmes d ’ accès au marché de l ’ emploi pour les migrants roms, de même que la coopération entre autorités locales et communautés roms, et d ’ envisager une collaboration plus étroite avec les organisations non gouvernementales.
Vanuit die gedachte verzoek ik de Commissie programma ’ s te stimuleren die de arbeidsmarkt toegankelijker maken voor Roma-migranten, de samenwerking tussen lokale overheden en Roma-gemeenschappen te bevorderen, en na te denken over nauwere samenwerking met niet-gouvernementele organisaties.