Enfin, il est essentiel de simplifier les procédures pour ceux qui ont fait preuve d ’ efficacité et de rendre plus contraignant juridiquement le pouvoir de pénaliser les autres.
Tot slot is het cruciaal dat de procedures worden vereenvoudigd voor degenen die hebben bewezen efficiënt te werk te gaan, en dat er juridisch bindende mogelijkheden komen om degenen die dat niet zijn geweest, te straffen.