Le rapport constitue une étape importante dans le combat contre la maladie au sein de l ’ Union européenne et est indispensable à l ’ instauration d ’ une nouvelle forme de coopération entre États membres, dans l ’ intérêt de la coordination des mesures de lutte contre certains problèmes qui touchent toute l ’ Europe.
Der Bericht ist ein wichtiger Schritt in der Bekämpfung dieser Krankheit in der Europäischen Union, und er ist grundlegend für die Einführung einer neuen Form der Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten, die koordinierte Maßnahmen zur Bewältigung spezifischer Probleme, die ganz Europa betreffen, ermöglicht.