Ces normes du Conseil de l ’ Europe doivent être respectées dans tous les États membres, aussi bien dans l ’ Europe orientale ex-communiste qu ’ en Europe occidentale.
These Council of Europe standards must be enforced in all Member States, both in the former Communist East and in Western Europe.