Dès lors, il importe de dire aux instances représentatives de l ’ opinion publique qui refusent de soutenir les pays en difficulté qu ’ ils ne donnent pas de l ’ argent à ces pays, ils leur en prêtent.
It is therefore important to remember that it is, in fact, necessary to say to those bodies of public opinion against supporting countries in difficulties that they are not giving money to those countries: they are lending money to those countries.