Elle doit néanmoins s ’ attacher au développement polycentrique de l ’ Union européenne dans son ensemble en tenant compte des caractéristiques de chaque territoire tout en préservant leurs diversités.
It must however follow the polycentric development of the European Union as a whole, taking account of the characteristics of each region while preserving their diversity.