Nous pensons que cela est essentiel, non seulement pour protéger le secteur agricole et le tissu socio-économique dans nos États membres, mais aussi parce qu ’ à l ’ aube du troisième millénaire, il est plus crucial que jamais, d ’ un point de vue stratégique, de garantir la sécurité alimentaire en Europe.
We believe that this is a fundamental point, not only in order to protect the agricultural sector and the socio-economic fabric in our Member States, but also because at the dawn of the third millennium it is more strategically vital than ever to guarantee Europe ’ s food security.