Bien qu ’ attaché au label écologique allemand j ’ estime que ce dossier ne doit pas se résumer au final à une question de préférence personnelle : le but est au contraire de communiquer en un clin d ’ œil aux consommateurs les qualités spécifiques d ’ un produit.
Nonostante mi senta molto legato al marchio di qualità ecologica che abbiamo in Germania, “Der Blauer Engel ”, non deve diventare una questione di preferenza personale, ma è piuttosto necessario individuare un sistema in grado di trasmettere immediatamente al consumatore le qualità specifiche caratteristiche di un prodotto.