C ’ est la raison pour laquelle nous voulons avancer en direction d ’ une approche globale. Nous demandons dès lors à la Commission d ’ introduire au plus vite les nouvelles « cartes bleues » pour toutes les autres catégories d ’ emploi.
For this reason, we want to move forward with a global approach and, Commissioner, Mr Barrot, we call on the Commission to introduce the new ‘ blue cards ’ for all other employment categories as soon as possible.