À cet égard, nous partageons l ’ avis des services juridiques du Conseil selon lequel la seule base juridique possible en lieu et place de l ’ article 37 du traité CE relatif à la politique agricole commune
A este respecto, compartimos la opinión de los servicios jurídicos del Consejo en cuanto a que la única base jurídica posible, en lugar del artículo 37 del Tratado CE relacionado con la PAC