L ’ agriculture ne peut donc être comparée à d ’ autres secteurs de l ’ économie qui sont capables de prospérer sur un marché libre, parce que le marché alimentaire n ’ est pas un marché libre.
Agriculture cannot, therefore, be compared with other sectors of the economy which are able to thrive in a free market, because the food market is not a free market.