ces régimes de retraite, alors que les mesures qui sont proposées, que ce soit le relèvement de l ’ âge du départ à la retraite ou l ’ augmentation des cotisations, sont limitées et seront aussi de plus en plus restreintes du fait d ’ une résistance sociale aux mesures de ce genre
gesubsidieerd moeten worden om te overleven. De vergrijzing van de bevolking en de groeiende mobiliteit van de beroepsbevolking zorgen ervoor dat de onevenwichtigheden in de pensioenstelsels nog groter worden