Sur ce point, Monsieur Bushill-Matthews, le rapport n ’ est pas satisfaisant : il prévoit encore trop de conditions qui rendent l ’ approbation préalable difficile pour les États membres.
En este punto, señor Bushill-Matthews, el informe se queda corto, pues aún establece demasiadas condiciones para la aprobación previa y lo hace difícil para los Estados miembros.