Ce sont les États membres qui doivent appliquer la directive et qui possèdent tous les instruments pour le faire.
Son los Estados miembros los que deben aplicar la Directiva y los que poseen todos los medios para hacerlo.