Nous demandons qu ’ au service européen pour l ’ action extérieure, des évaluations d ’ impact indépendantes soient menées de manière systématique pour l ’ évaluation qualitative des effets de chaque mission de la PSDC en termes sociaux, économiques, de sécurité, de droits de l ’ homme et d ’ égalité des sexes ; il faut par ailleurs plus de personnel civil dans ces missions.
Exigimos que se realizem avaliações de impacto independentes no Serviço Europeu para a Acção Externa, como um procedimento habitual, a fim de se fazer uma avaliação qualitativa dos efeitos de cada missão da PCSD ao nível da segurança, direitos humanos e igualdade dos géneros, bem como nos planos social e económico, e necessitamos também que essas missões integrem mais pessoal civil.