J ’ insiste sur les nouvelles dispositions relatives à l ’ information du consommateur : ces informations doivent être claires, intelligibles et fournies en temps utile.
I stress the new provisions relating to the supply of information to the consumer: this information needs to be clear, intelligible and provided in good time.