converti, alors que nous approchons la fin de la présidence française, en une impulsion de grande ampleur, surtout la semaine prochaine, pour que le code de conduite puisse au moins être ratifié par tous les États membres.
, die von so vielen anderen bei anderen Gelegenheiten abgegeben wurden – angesichts des nahen Endes der französischen Präsidentschaft in einen weitreichenden Anreiz umgesetzt werden muss, insbesondere nächste Woche, sodass der Verhaltenskodex zumindest von allen Mitgliedstaaten ratifiziert werden kann.