Pour terminer, je voudrais aborder la question des relations extérieures. Au-delà du rôle de la Charte de l ’ énergie, l ’ élargissement de la Commission Énergie est un objectif important, en particulier afin d ’ y intégrer les pays de transit ainsi que le domaine de l ’ énergie renouvelable.
Finalmente, quiero referirme a las relaciones exteriores. Dejando de lado el papel de la Carta de la Energía, la ampliación de la Comisión de la Energía, en particular para incluir los países de tránsito y el ámbito de la energía renovable, es un objetivo importante.