Aujourd ’ hui, nous demandons principalement deux choses : d ’ une part, que les personnes condamnées purgent leur peine - ce n ’ est pas le fonctionnement du tribunal spécial qui est en jeu ici, puisqu ’ il clôturera ses travaux l ’ année prochaine, mais l ’ héritage qu ’ il nous laisse - et, d ’ autre part, que tout ceci s ’ accompagne d ’ un financement plus important.
Now we are asking, above all, for two things: firstly, that those who have been convicted should serve their sentences – what is at stake here is not the operation of the Special Court, which will conclude its work next year, but the legacy that it is to leave us – and, secondly, obviously, that all this should be accompanied by more funding.