Il est également clair aujourd ’ hui que la même chose vaut pour la Commission et son président, qui a prouvé qu ’ il n ’ est pas redevable au Conseil ou au Parlement, mais qu ’ il travaille pour les intérêts européens, contrairement aux dires des socialistes et de Mme Ferreira.
Es ist heute auch klar, dass das Gleiche für die Kommission und ihren Präsidenten gilt, der gezeigt hat, dass er – entgegen den Behauptungen der Sozialisten und von Frau Ferreira – dem Rat oder dem Parlament nicht verpflichtet ist, sondern sich für die europäischen Interessen einsetzt.