La prochaine directive sur la traite d ’ êtres humains est une occasion d ’ agir sur la demande via l ’ éducation, et au niveau de l ’ offre, par exemple, de rendre la publicité difficile dans tous les types de médias, ainsi que d ’ augmenter la coopération bilatérale avec les pays tiers afin de lutter contre ce fléau à sa source.
Următoarea directivă privind traficul este o oportunitate de a acţiona asupra cererii prin intermediul educaţiei şi, în ceea ce priveşte oferta, de exemplu, este o oportunitate de a face publicitatea dificilă în toate mijloacele de informare în masă, precum şi de a accentua cooperarea bilaterală cu ţările terţe pentru a combate acest dezastru de la sursă.