Aujourd ’ hui, plus de la moitié des consommateurs organisent eux-mêmes leurs voyages, par le biais de l ’ internet et des compagnies aériennes à bas prix.
Today, over half of all consumers organise their trips by themselves, often using the Internet and the offers of cheap airlines.