À l ’ époque, le groupe ALDE avait déclaré qu ’ il était impossible d ’ envisager la politique en matière de retour de façon isolée. Il fallait selon nous la considérer comme un élément essentiel et nécessaire dans le cadre d ’ un paquet global relatif à l ’ immigration, et cela reste vrai aujourd ’ hui.
All ’ epoca, il gruppo dell ’ Alleanza dei Democratici e dei Liberali per l ’ Europa sosteneva che la politica di rimpatrio non potesse essere considerata in maniera isolata: tale politica dovrebbe essere parte integrante e necessaria di un pacchetto globale per l ’ immigrazione – un ’ affermazione ancora valida in questo momento.