Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, les obligations des compagnies aériennes envers leurs passagers ne prennent pas fin lorsqu ’ elles tombent en faillite, c ’ est évident et ce devrait être le point de départ de cette discussion bien nécessaire lancée par M. Simpson.
Senhora Presidente, Senhor Comissário, o facto de as obrigações das companhias aéreas para com os seus passageiros não terminarem mesmo no caso de entrarem em falência é óbvio e deveria ser tomado como ponto de partida nesta discussão tão necessária que o senhor deputado Simpson iniciou.