Dans beaucoup d ’ États, le droit national comporte des finesses dont chacun est persuadé qu ’ elles sont fondamentales, alors que parfois on n ’ en trouve même pas la trace dans les pays voisins.
In vielen Mitgliedstaaten enthält das nationale Recht subtile Elemente, die von allen als grundlegend betrachtet werden, auch wenn sie in Nachbarländern oftmals nicht existieren.