Malgré cela, je crains que ce à quoi nous avons abouti ne permette pas un équilibre entre les producteurs et les industriels.
Nevertheless, I fear that the end result does not strike a balance between producers and manufacturers.