Restreindre de cette manière les heures de travail autorisées des conducteurs professionnels indépendants - et peut-être, à l ’ avenir, également celles des hommes d ’ affaires, des architectes indépendants ou des députés du Parlement - enverrait un mauvais signal.
Limitare in questo modo le ore di lavoro ammissibili dei autotrasportatori autonomi – e forse in futuro anche quelle dei commercianti autonomi, degli architetti o dei membri del Parlamento – invierebbe un segnale sbagliato.