Je crois qu ’ il est important, à notre époque où l ’ opinion publique est de plus en plus sensibilisée, à juste titre, à la condition animale que ce soit au niveau des conditions d ’ élevage et d ’ abattage ou au niveau des conditions de transport, que les États respectent ces sentiments.
I think that it is important, in this day and age when the public are quite rightly taking a growing interest in animal welfare on the farm, at the slaughterhouse and during transport, that Member States respect these views.