Plutôt que d ’ envoyer un signal fort, nous manifestons notre manque de courage politique ; nous offrons l ’ image d ’ institutions européennes sans caractère qui ont cédé aux caprices de gouvernements aveuglés par leur égoïsme.
Anstatt ein starkes Zeichen zu setzen, machen wir das Fehlen politischen Mutes deutlich: rückgratlose europäische Institutionen, die sich den Launen national engstirniger Regierungen gebeugt haben.