Il est important que le deuxième instrument permette que cette aide soit apportée indépendamment de l ’ approbation des gouvernements de pays tiers et d ’ autres pouvoirs publics.
It is important that the second instrument allows for this assistance to be given irrespective of the consent of the governments of third countries and other public authorities.