La crise provoquée par l ’ irresponsabilité des marchés et des banques, et cette aide massive sont directement à l ’ origine de l ’ aggravation des déficits et de la dette publics que ces mêmes marchés prétendent aujourd ’ hui sanctionner.
Die durch die Verantwortungslosigkeit der Märkte und Banken verursachte Krise und dieser riesige Betrag an Geldern sind direkt dafür verantwortlich, dass die Haushaltsdefizite und öffentlichen Schulden angestiegen sind, welche dieselben Märkte nun zu bestrafen versuchen.