Je tiens à souligner que je considère comme une réussite l ’ accord que nous avons conclu avec la Commission et le Conseil concernant la prolongation de certains délais d ’ évaluation des substances actives jusqu ’ en 2014 afin de créer en temps utile un marché réglementé des produits biocides.
I would like to emphasise that I regard as a success the agreement which we have reached together with the Commission and the Council on extending the period for evaluating active substances until 2014 in order to create in good time a regulated market for biocidal products.