Dans le cadre de cette ferveur réglementaire qui caractérise cette Union, l ’ on peut se demander pourquoi on n ’ a pas agi lorsque les banques ont commencé à franchir en masse les frontières nationales ?
Bei all dieser Regulierungswut, die diese Union auszeichnet, fragt man sich doch: Warum wurde nicht gehandelt, als im nennenswerten Ausmaß Banken begonnen haben, nationale Grenzen zu überschreiten?