J ’ espère également que la Commission fera en sorte que, dans le cadre de la prochaine étape et de celles qui suivront, nous puissions progresser en direction de la mise sur pied d ’ un véritable droit privé européen, qui devient de plus en plus nécessaire, ainsi que l ’ a souligné, par exemple, M. Sógor juste avant moi.
I also hope, however, that on the part of the Commission, in the next stage and going forward, we can progress with the development of a real European system of private law. This is becoming increasingly necessary, as pointed out, for example, by Mr Sógor in the previous speech.