Aujourd ’ hui, bien qu ’ il s ’ agisse de l ’ une des institutions les plus transparentes de l ’ Union, et qu ’ elle le restera, je crois toujours que des pouvoirs accrus s ’ accompagnent d ’ une responsabilité accrue, et c ’ est précisément ce que nous devons nous efforcer d ’ atteindre dans les prochains mois.
Welnu, hoewel dit een van de meest transparante instellingen van de Unie is en zal blijven, geloof ik nog steeds dat meer macht gepaard gaat met meer verantwoordelijkheid, en dat is precies wat we de komende maanden moeten proberen te bereiken.