Voilà un cas où l ’ Union européenne pourrait montrer davantage sa présence à l ’ opinion publique, aider les citoyens à prévenir les catastrophes et surtout offrir une aide lorsqu ’ ils en ont le plus besoin et qu ’ ils sont les plus fragiles.
È uno dei casi in cui l ’ Unione europea può dimostrare ai cittadini che è pronta ad aiutarli nella prevenzione delle calamità e, soprattutto, a offrire il suo sostegno quando essi ne hanno più bisogno e nei momenti di massima fragilità, se capita.