Le Conseil affirme qu ’ il veut garantir un respect optimal de la vie privée et des données, mais il s ’ abstient d ’ aborder spécifiquement les droits d ’ accès, de rectification, de compensation et de recours de la personne concernée à l ’ extérieur de l ’ UE.
Rada stwierdza, że pragnie zapewnić najwyższy stopień poszanowania prywatności i danych, ale nie zajęła się w szczególności kwestiami prawa dostępu do danych, ich korygowania, odszkodowań i roszczeń w odniesieniu do podmiotów danych spoza UE.