Des définitions essentielles ont été formulées différemment d ’ un État à un autre et il s ’ en faut de peu que les 27 États membres jouissent tous d ’ un contrôle public indépendant.
Centrale definities worden verschillend uitgelegd en in lang niet alle staten is er sprake van een onafhankelijk publiek toezicht.