Ce que l ’ on demande ici, c ’ est une nouvelle stratégie, et j ’ ai de la peine pour les fonctionnaires de la direction générale de la politique régionale qui doivent faire tenir la multitude de problèmes rencontrés par les îles, les régions montagneuses et les zones faiblement peuplées dans une seule stratégie.
Adesso si rivela necessaria una nuova strategia, e mi rammarico per i funzionari della direzione generale per la politica regionale che devono integrare i molteplici problemi di isole, regioni montane e zone scarsamente popolate in un ’ unica strategia.