Monsieur le Président, dans le contexte du débat d ’ aujourd ’ hui, je voudrais attirer l ’ attention sur la proposition controversée d ’ amendement de l ’ article 47 du règlement de la Commission de 2006.
Mijnheer de Voorzitter, in de context van de discussie van vandaag, wil ik de aandacht vestigen op het controversiële voorstel tot wijziging van artikel 47 van de verordening van de Commissie uit 2006.