Le Conseil européen, de son côté, a fini – lui aussi plus tardivement – par signifier toute l'importance qu'il accordait à la mise en œuvre rapide et effective des douze propositions prioritaires pour le marché intérieur, les douze leviers pour la croissance.
For its part, the European Council has, also belatedly, finally stated the importance it ascribes to the rapid and efficient implementation of 12 priority proposals for the internal market, the 12 levers for growth.