L ’ adoption de ces amendements en commission de l ’ environnement a permis de mettre davantage l ’ accent sur les droits des patients à l ’ information plutôt que de faire de la mise à disposition d ’ informations une option pour les industries pharmaceutiques.
La adopción de estas enmiendas por la Comisión de Medio Ambiente significaba que podríamos poner el acento en los derechos del paciente a la información, más que hacer del suministro de información una opción para las industrias farmacéuticas.