C ’ est la raison pour laquelle nous voulons avancer en direction d ’ une approche globale. Nous demandons dès lors à la Commission d ’ introduire au plus vite les nouvelles « cartes bleues » pour toutes les autres catégories d ’ emploi.
Daarom willen we verder met de mondiale benadering en vragen we de Commissie, mijnheer de commissaris, mijnheer Barrot, om zo snel mogelijk met de nieuwe “blauwe kaarten ” te komen voor de overige arbeidscategorieën.