Au Moyen-Orient, ils sont perçus par certains groupes extrémistes comme - et je cite - « des cibles légitimes » et l ’ objectif est leur départ pur et simple de cette région, région qui a vu naître le christianisme et dans laquelle leur présence historique est nécessaire à un certain équilibre.
No Médio Oriente, são considerados por alguns grupos extremistas como – passo a citar – “alvos legítimos ”, sendo o objectivo último daqueles grupos forçá-los, pura e simplesmente, a abandonar a região, berço do cristianismo e onde a presença histórica dos cristãos é essencial para a manutenção de um certo equilíbrio.