un règlement aussi important qui est certain d ’ accomplir le travail du troisième paquet maritime, sera une réussite pour ce Parlement et pour les trois institutions de l ’ Union européenne ; une fois de plus, il justifie l ’ utilité de la procédure de codécision qui nous permet d ’ entretenir un dialogue constructif au profit de tous les citoyens de l ’ Union européenne.
derde maritieme pakket zal gaan vormen, is niet alleen een succes voor het Parlement maar voor ook voor de andere twee instellingen van de Europese Unie, en rechtvaardigt eens te meer het bestaan van de codecisieprocedure, die zijn nut heeft bewezen en ons in staat stelt een constructieve dialoog te voeren, wat alle burgers van de Unie ten goede komt.