Monsieur le Président, les agriculteurs de Pologne et des autres pays d ’ Europe centrale et orientale ayant rejoint l ’ Union européenne ont été traités comme des citoyens de seconde zone et c ’ est notamment vrai en ce qui concerne les subventions et les quotas laitiers.
Mijnheer de Voorzitter, Poolse landbouwers en landbouwers uit Midden- en Oost-Europa die ingezetene van de EU zijn geworden, werden behandeld als tweederangs burgers, onder meer op het gebied van subsidies en melkquota.