Espérons que les populations égyptienne, tunisienne et d ’ autres pays du Maghreb ne décident pas, toutes en même temps, d ’ aller chercher un avenir meilleur, en Europe. Espérons qu ’ elles essayent dans leur pays respectif, car c ’ est ce pour quoi elles se sont battues et nous devons les soutenir.
Esperemos que o povo do Egipto, da Tunísia e de outros países do Magrebe não decida vir, em peso, buscar um futuro melhor na Europa, e prefira fazê-lo nos respectivos países, porque é por isso que ele tem lutado, e nós devemos apoiá-lo nessa luta.