Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, Monsieur le Commissaire, nous discutons aujourd ’ hui des transplantations d ’ organes, qui constituent sans aucun doute l ’ un des aspects les plus positifs du progrès médical,
Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, commissaris, we zijn vandaag bijeengekomen om te praten over orgaandonatie, dat vast en zeker een van de meest positieve aspecten van de vooruitgang in de gezondheidszorg is,