Madame la Présidente, permettez-moi pour commencer de saluer l ’ engagement pris par la Commission dans la récente communication qu ’ elle a présentée de poursuivre le processus de simplification de la politique agricole commune.
Madam President, I would first of all like to welcome the commitment expressed by the Commission in the recent communication it presented to continue the process for simplifying the common agricultural policy.