Monsieur le Président, rien de ce que nous faisons ici ou dans l ’ Union européenne ne ramènera les morts à la vie, mais j ’ espère que ce qui est fait empêchera d ’ autres décès et clora la liste de personnes malades qui souffrent sans n ’ avoir rien fait.
Mr President, Commissioner, nothing that we do here or in the European Union is going to bring the dead back to life, but I hope that what is being done will prevent more deaths and halt the chain of people who are ill and who are suffering without having done anything to cause the problem.