Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, par le vote d ’ aujourd ’ hui nous donnons un nouvel élan à – comment dirais-je – la résolution définitive de ce problème, mais nous n ’ avons pas adopté la meilleure des solutions.
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, met de stemming van vandaag hebben we een extra impuls gegeven aan het – hoe zal ik het zeggen – definitief oplossen van dit probleem, maar we hebben niet de beste oplossing aangenomen.