Vous remarquerez, Madame la Commissaire, que je n ’ ai mentionné ni mon pays, ni son Premier ministre. Cependant, en tant que citoyenne européenne, je demande à l ’ Assemblée ce que la Commission compte faire au niveau européen pour s ’ assurer que tous les États membres garantissent le pluralisme des médias.
Terá notado, Senhora Comissária, que não mencionei o meu país nem o seu Primeiro-Ministro. Contudo, eu, enquanto cidadã europeia, pergunto-lhe, neste Parlamento, que medidas tenciona a Comissão tomar, ao nível europeu, para garantir que o pluralismo dos meios de comunicação social é salvaguardado em todos os Estados-Membros?