En outre, une autorisation préalable est requise pour toute procédure utilisant des animaux, surtout les primates non humains.
Zu den neuen Bestimmungen, die diese Richtlinie ergänzen, gehört die Verpflichtung zu mehr Kontrollen als in der Vergangenheit, wobei bei vielen keine vorherige Ankündigung notwendig sein wird.