En outre, une autorisation préalable est requise pour toute procédure utilisant des animaux, surtout les primates non humains.
Tra le nuove disposizioni aggiuntive della direttiva è previsto l ’ obbligo di ispezioni più frequenti che in passato, in molti casi senza la necessità di preavviso.