Monsieur le Président, je ne dis pas cela pour montrer mon opposition, mais pour indiquer que cette réglementation nouvelle n ’ a rien d ’ anodin ; sa mise en œuvre qui est nécessaire comportera aussi des difficultés dont il faut être conscient.
Señor Presidente, no digo esto para expresar mi oposición, sino más bien para enfatizar que esta nueva legislación no es la panacea.