rigueur à ce règlement de 2001, qui était un peu vague et un peu trop basé sur l ’ action volontaire. Ceci étant, j ’ ignore si, concrètement, il peut effectivement produire des résultats ou s ’ il sera possible de l ’ utiliser pour enregistrer des avancées.
rigore al regolamento 2010, che è stato applicato in modo incerto, troppo basato sul volontarismo; non so se, da un punto di vista pratico, possa produrre qualche risultato o se sarà possibile compiere qualche passo avanti in tal senso.