En fin de compte, il s ’ agit de combler un fossé et d ’ offrir aux États membres et à leurs régions de meilleures occasions en termes de politique visant à atténuer les difficultés spécifiques de ces communautés.
Het gaat in de kern om het oplossen van een bestaande lacune, om de lidstaten en hun regio 's in staat te stellen meer te doen aan de specifieke problemen van deze gemeenschappen.