Cette négligence a eu des conséquences criminelles pour un État, à savoir l ’ Espagne, et pour son secteur le plus important, l ’ agriculture. Elle a ruiné des milliers de personnes et de petites entreprises, et a discrédité l ’ économie pour longtemps.
La loro negligenza ha avuto conseguenze penali per uno Stato, la Spagna, e per il suo settore più importante, ovvero l ’ agricoltura, oltre ad aver mandato in rovina migliaia di persone e di piccole imprese e ad aver diffamato l ’ economia spagnola per molto tempo.