Les patients européens devraient avoir accès à des informations de qualité en matière de santé concernant les derniers médicaments disponibles, les options de traitement au niveau national et à l ’ étranger, les implications juridiques et financières des soins à l ’ étranger, le remboursement des coûts des traitements et de nombreux autres domaines.
European patients should have access to quality health information regarding the latest medication available, the treatment options home and abroad, the legal and financial implications of being treated abroad, the reimbursement of the treatment costs and many other areas.