je voudrais souligner que nous avons encore particulièrement besoin des choses suivantes : étendre le champ d ’ application de la directive de 2003 sur la fiscalité de l ’ épargne, lutter contre la fraude à la TVA, établir un registre public européen
Podkreślę jednak, że nadal potrzebne są zwłaszcza następujące rzeczy: rozszerzenie zakresu dyrektywy z 2003 roku w sprawie oszczędności, zwalczanie nadużyć w zakresie podatku VAT, stworzenie unijnego rejestru publicznego zawierającego nazwiska osób i przedsiębiorstw, które zakładają firmy lub otwierają konta w rajach podatkowych oraz nadanie nowego rozmachu projektom harmonizacji podatkowej, poczynając od wspólnej skonsolidowanej podstawy opodatkowania przedsiębiorstw. Unia Europejska musi też wysyłać tylko jeden sygnał do społeczności międzynarodowej i walczyć