Parlement au moment de réformer la procédure de comitologie, comme défini dans l ’ acquis, en ce qui concerne les nouveaux actes délégués et d ’ exécution, où le choix entre les deux procédures peut être ouvert au débat.
die neuen delegierten Rechtsakte und Durchführungsrechtsakte großzügig gegenüber dem Parlament zu sein, in Fällen, in denen die Wahl zwischen den beiden Verfahren vielleicht strittig ist.