Pour finir, permettez-moi de clarifier encore un point. J ’ estime que l ’ initiative législative européenne visant à réglementer les médias, que certains d ’ entre vous demanderont demain, est tout à fait inopportune, et je pense, Madame la Commissaire, que vous serez d ’ accord avec nous sur ce point.
Finally, allow me to make one more thing clear: in my opinion, a European legislative initiative to regulate the media, which is what some of you in this House will be demanding tomorrow, is totally the wrong approach and I believe, Commissioner, that you agree with us on that point.