Sur ce point, Monsieur Bushill-Matthews, le rapport n ’ est pas satisfaisant : il prévoit encore trop de conditions qui rendent l ’ approbation préalable difficile pour les États membres.
În această privinţă, dle Bushill-Matthews, raportul nu se ridică la aceeaşi înălţime: stabileşte în continuare prea multe condiţii pentru aprobarea prealabilă, ceea ce îngreunează sarcina statelor membre.