soit noté, chers collègues, que nous considérons qu ’ il est très important que nous soyons en contact avec de nombreuses parties tierces ; c ’ est un signal très important que nous donnons aux membres du Conseil de l ’ Europe (l ’ entrée de l ’ Union européenne dans le Conseil de l ’ Europe) qui ne sont pas des États membres.
, Members, that we consider it very important that we are in contact with many third states; this is a very important signal that we are giving to the members of the Council of Europe (the entry of the European Union to the Council of Europe) who are not Member States.