C ’ est pourquoi le règlement dispose que la Commission européenne doit analyser différents moyens de réglementer le marché.
La normativa prevede pertanto che la Commissione europea prenda in considerazione diversi metodi per regolamentare il mercato, alcuni dei quali già contenuti nella normativa stessa.