J ’ espère que M Hedegaard, forte de ses propositions et de ses engagements pris devant la commission de l ’ environnement, saura remettre à niveau les ambitions de l ’ Union européenne.
Ich hoffe, dass Frau Hedegaard, bewaffnet mit ihren Vorschlägen und den Verpflichtungen, die sie vor dem Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit kundgetan hatte, in der Lage sein wird, die Ambitionen der Europäischen Union wiederherzustellen.