Je me demande toutefois si cette attitude est une digression, ou à l ’ inverse, si elle marque le début d ’ une véritable gouvernance économique européenne, car ce dont nous n ’ avons pas besoin, Mesdames et Messieurs, c ’ est de la gouvernance. Ce qu ’ il nous faut, c ’ est un gouvernement authentique, si nous voulons rester fidèles à la volonté des pères fondateurs.
Ik vraag me echter af of deze houding een digressie is, of daadwerkelijk het begin van een Europees economisch bestuur. Dat is namelijk waar het om draait, dames en heren. Als wij trouw willen blijven aan de wil van de oprichters van de Unie, hebben we een echt bestuur nodig.