Tout le monde était au courant, mais personne n ’ a rien fait et, surtout, le secteur a fui ses responsabilités en profitant des échappatoires créées par l ’ inertie des autorités publiques.
Todo el mundo lo sabe pero se ha hecho poco y, por encima de todo, la industria elude sus responsabilidades, usando las lagunas creadas por la inercia de las autoridades públicas.