proposition n ’ avait pas besoin d ’ amendement et devait entrer en vigueur rapidement – le groupe de l ’ Alliance progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen et moi-même avions compris que le Parlement avait besoin d ’ exprimer son opinion alors en conformité avec le traité de Lisbonne, et de jouer son rôle de colégislateur.
proposta não necessitava de alterações e que devia entrar rapidamente em vigor -, apesar de dominar essa opinião, eu e o grupo socialista e democrata, entendemos que o Parlamento se devia pronunciar já no âmbito do Tratado de Lisboa, assumindo o seu papel de co-legislador.