Une fois réorganisé sous forme de réseau, avec le soutien de l ’ internet, le nouveau système de pharmacovigilance sera en mesure d ’ atteindre un niveau élevé de partage d ’ informations et de sécurité au profit des patients, des autorités nationales et des professionnels des soins de santé.
Cuando se reorganice en forma de red, con ayuda de Internet, el nuevo sistema de farmacovigilancia podrá garantizar un alto nivel de intercambio de información y seguridad que beneficiará a los pacientes, a las autoridades nacionales y a los profesionales sanitarios.