À Copenhague, les États devront s ’ engager ! L ’ Union européenne, seul continent qui a vu ses émissions de CO diminuer depuis 1990, seul continent à prévoir des engagements précis, contraignants et ambitieux pour l ’ avenir, ne peut assumer seule la charge de l ’ effort.
The States will have to commit themselves in Copenhagen! The European Union, as the only continent that has seen its CO emissions fall since 1990, and as the only continent that has made precise, binding and ambitious commitments for the future, cannot assume the burden of the task on its own.