Il est également vrai qu ’ il n ’ y a pas eu d ’ égalité des chances lors de cette campagne et que le parti au pouvoir a bénéficié du soutien écrasant de l ’ ensemble de l ’ appareil de l ’ État, tandis que l ’ opposition faisait l ’ objet d ’ un harcèlement constant et de coercition.
É também verdade que não houve igualdade de oportunidades durante a campanha e que o partido no poder obteve o apoio esmagador de todo o aparelho de Estado, enquanto a oposição sofreu intimidações e coacções constantes.