Le fait que nous soyons relativement, mais pas complètement, satisfaits se traduit par le nombre d ’ amendements que nous avons déposés pour tenter d ’ améliorer ces textes. Nous ne sommes que partiellement satisfaits parce que ces propositions manquent d ’ ambition. Nous pensons qu ’ il aurait été possible de faire plus et mieux.
Wij zijn hier redelijk maar niet volledig tevreden over, zoals wordt aangetoond door het aantal amendementen waarmee wij hebben geprobeerd bij te dragen aan de verbetering van deze teksten. Wij zijn ook slechts redelijk tevreden omdat er een gebrek is aan ambitie. Wij vinden dat men meer en beter had kunnen doen.