Ce n ’ est pas une interférence de notre part dans les affaires intérieures de la Chine, comme l ’ affirme Pékin, mais l ’ appel d ’ hommes et de femmes, de mouvements et de partis qui entendent construire un monde débarrassé de l ’ intolérance, sur tous les continents.
Esta posição não constitui uma interferência da nossa parte nos assuntos internos chineses, conforme as alegações de Pequim, mas um apelo de homens e mulheres, de movimentos e partidos que pretendem construir em todos os continentes um mundo sem manifestações de intolerância.