Je n ’ apprécie pas non plus le côté « politiquement correct » de ce rapport. Le mot « Islam » n ’ y apparaît pas une seule fois, alors qu ’ il est évident que cette religion, avec sa pléthore de normes et de principes rétrogrades, joue un rôle majeur dans les discriminations et les violences exercées à l ’ encontre des femmes.
I am also disturbed, by the way, by the political correctness that results in the failure of the word ‘ Islam ’ to appear even once in this report even though that faith, with its plethora of backward standards and principles, obviously plays a major role in discrimination and violence against women.