Cependant, nous estimons que le texte actuel n ’ apporte pas les changements indispensables en matière d ’ immigration légale et qu ’ il confirme au contraire les pratiques protectionnistes des États membres.
We zijn echter van mening dat de huidige tekst niet alleen tekortschiet om de broodnodige verandering voor legale migratie teweeg te brengen maar bovendien de protectionistische praktijken van de lidstaten bevestigt.