Je demande à la Commission de lancer la procédure qui vise à supprimer l ’ article 5, paragraphe 2, de la directive 2004 / 113 / CE qui permet une discrimination à l ’ encontre des femmes dans le cas des produits de retraite.
Chiedo, inoltre, alla Commissione di avviare la procedura volta all ’ abolizione dell ’ articolo 5, paragrafo 2, della direttiva 2004 / 113 / CE, il quale consente di operare delle discriminazioni contro le donne in materia di prodotti pensionistici.