En dépit des énormes injections d ’ aide au développement faites des décennies durant, rien, hélas, n ’ indique que la plupart des pays africains ne sont pas aujourd ’ hui dans une situation pire qu ’ immédiatement après la décolonisation.
Apesar das enormes injecções de ajuda ao desenvolvimento ao longo de tantas décadas, lamentavelmente, não existem sinais claros de que a maioria dos países africanos não está actualmente numa situação muito pior do que aquela em que se encontrava imediatamente após a descolonização.