Le fait que je ne sois pas le premier intervenant à soulever ce point démontre bien que le problème est grave et que la Commission persiste à l ’ ignorer.
The fact that I am yet another speaker making this point indicates the seriousness of the problem and the Commission ’ s continued disregard of it.