Une ratification rapide du code de conduite donnera également une réelle signification à la directive en cours d ’ élaboration sur les transferts de produits liés à la défense dans la Communauté.
Außerdem wird dies der im Entstehen befindlichen Richtlinie in Bezug auf den Austausch verteidigungsbezogener Produkte innerhalb der Gemeinschaft wirkliche Bedeutung verleihen, wenn eine schnelle Ratifizierung des Verhaltenskodex erfolgt.