C ’ est pourquoi j ’ appuie volontiers cette question orale et en aucun cas parce que, lors de notre précédent débat consacré à cette question en plénière, j ’ avais demandé à l ’ Union européenne de se pencher sur la meilleure pratique internationale en matière de cendres volcaniques. J ’ avais alors cité plus particulièrement l ’ Amérique qui a toujours adopté une attitude plus équilibrée à cet égard.
Por tanto, estoy encantada de respaldar esta pregunta oral, también porque durante nuestro anterior debate plenario sobre este tema, le pedí a la Unión Europea que analizase las mejores prácticas internacionales para gestionar las cenizas volcánicas y, más particularmente, subrayé a los Estados unidos, que siempre han aplicado un enfoque más comedido en este sentido.