Car ce sont bien des pouvoirs de notre Assemblée et de l'esprit même du traité de Lisbonne dont il est question ici.
I say this because it is indeed Parliament ’ s powers and the spirit of the Treaty of Lisbon itself that are we are talking about here.