Deuxièmement, pourquoi la Commission a-t-elle préféré lier les exigences en matière d ’ inspections environnementales à chaque directive existante, processus qui prendra beaucoup de temps ?
Second, why has the Commission opted instead for attaching environmental inspection requirements to existing directives individually, a process that will take a lot of time?