Monsieur le Président, avec le nouveau traité de Lisbonne, l ’ énergie est devenue une responsabilité partagée de l ’ Union européenne et des États membres.
Voorzitter, met het nieuwe Verdrag van Lissabon is energie een gedeelde verantwoordelijkheid geworden tussen de EU en de lidstaten.