D ’ une part, lorsque nous examinons si deux États membres de l ’ UE répondant aux critères d ’ adhésion à l ’ espace Schengen doivent être admis dans cet espace, il s ’ agit d ’ une question de principe.
On the one hand, we are dealing with an issue of principle when we examine whether two EU Member States fulfilling the criteria for joining the Schengen area should be admitted to this area.