Le président de la Commission doit donc mettre un terme définitif au coup d ’ État dont les documents informels de la Commission ont suggéré qu ’ il se fomentait tandis que nous, membres du Parlement européen et citoyens européens, soutenions la ratification du traité de Lisbonne et son importance pour la défense de la cohésion territoriale...
The President of the Commission therefore needs to put a definitive end to the palace coup that the Commission ’ s ‘ non-paper ’ suggests was being prepared while we, MEPs and European citizens, were supporting ratification of the Treaty of Lisbon and its importance in defending territorial cohesion...