Je suis favorable à l ’ idée d ’ une inscription du thon rouge à l ’ annexe I de la CITES. Et bien qu ’ il me semble que cette décision sera positive, l ’ aide de la Commission sera indispensable pour permettre une restructuration en profondeur du secteur de la pêche.
Ich bin für die Idee, den Roten Thun in den Anhang I des Washingtoner Artenschutzübereinkommens aufzunehmen, und während ich davon ausgehe, dass diese Entscheidung positiv sein wird, wird die Unterstützung der Kommission dabei von entscheidender Bedeutung sein, weil dies zur Folge hätte, dass der Fischereisektor vollständig reformiert werden kann.