sans aucune éthique sociale, opèrent des licenciements boursiers et délocalisent pour réduire les coûts, augmenter les profits des actionnaires et plaire aux agences de notation, au mépris des normes sociales et environnementales.
without any social ethics, proceeding with shareholder-driven redundancies and relocating their operations in order to cut costs, increase their shareholders ’ profits and please the rating agencies, with no regard whatsoever for social and environmental standards.