Si nous voulons protéger ces fondements, nous devons faire en sorte qu ’ à l ’ avenir, les procédures d ’ octroi des marchés publics veillent au respect des normes sociales de base et des conventions collectives et empêchent le recours à de la main d ’ œuvre sous-payée.
Indien men de grondregels wil beschermen, moet er in de toekomst bij overheidsopdrachten voor worden gezorgd dat de elementaire sociale normen worden beschermd, dat collectieve overeenkomsten niet worden uitgehold en dat loondumping een halt wordt toegeroepen.