Toutefois, compte tenu de leurs désavantages naturels, il convient également d ’ utiliser d ’ autres critères mesurables, comme le taux de chômage, la densité de population ou le niveau d ’ éducation, afin de donner une image plus réaliste de leur niveau de développement.
However, in view of their natural disadvantages, other measurable criteria, such as unemployment rate, population density or education level, should also be used to provide a more realistic picture of their level of development.