énergie, les instruments de cohésion déjà en place, la nouvelle politique de qualité des produits incluse dans la révision de la politique agricole commune, comme annoncé dans le Bilan de santé de la PAC, et les nouveaux produits touristiques dans ces régions côtières, en ayant à l ’ esprit leur contribution cruciale à l ’ économie européenne.
, der Verkehrspolitik, der Energiepolitik, der bereits vorhandenen kohäsionspolitischen Instrumente und der neuen Qualitätspolitik für Erzeugnisse, die in der Überarbeitung der gemeinsamen Agrarpolitik vorgesehen und im „Health Check“ -Bericht zur Überprüfung der GAP angekündigt ist. Auch die Entwicklung neuer Fremdenverkehrsprodukte sollte dabei eine Rolle spielen.