Le système des quotas laitiers actuellement en vigueur, par exemple, est une réponse à des critères qui sont depuis lors devenus obsolètes.
The system of milk quotas currently in force, for example, is a response to criteria that are now obsolete.