Je pense que c ’ est une bonne idée d ’ avoir inclus un considérant qui demande à la Commission de procéder à une évaluation finale du programme afin d ’ évaluer la qualité et l ’ efficacité de la mise en œuvre de programmes de ce genre, en particulier en termes de progrès accomplis par rapport aux objectifs fixés.
I think that it is a good idea to have included a recital which asks the Commission to carry out a final evaluation of the programme to see the level of quality and effectiveness in implementing programmes of this kind, especially in terms of the progress made in relation to the specified objectives.