Si personne ne joue le jeu, on va continuer à perdre du temps et de l'argent dans des procédures de vérification et de contre-vérification qui risquent de durer des années.
If no one plays the game, we will continue to waste time and money on verification and counter-verification procedures which could go on for years.