Le chômage élevé chez les adultes et les taux exorbitants d ’ absentéisme scolaire chez les enfants roms ne sont pas provoqués directement par des actes discriminatoires, quels qu ’ ils soient.
Um elevadíssimo índice de desemprego entre os adultos e os chocantes níveis de absentismo escolar entre as crianças romanichéis, de modo algum são, em primeiro lugar, resultado de qualquer descriminação.