Il peut contribuer à faire émerger les citoyens européens directement dans le débat politique européen. Il peut contribuer à faire émerger une opinion publique européenne, c ’ est-à-dire des hommes et des femmes citoyens d ’ Europe qui débattent, ensemble, qui prennent position ensemble et se rassemblent sur des sujets véritablement européens.
È uno strumento che può contribuire a permettere ai cittadini europei di partecipare direttamente al dibattito politico europeo, concorrendo a stimolare l ’ opinione pubblica europea, segnatamente l ’ opinione di uomini e donne europei che si riuniscono per discutere, adottano una posizione comune e si coagulano su temi realmente europei.