Néanmoins, il convient de rappeler que la définition temporaire des perturbateurs endocriniens entraînera la disparition d ’ un grand nombre de substances actives, en particulier des insecticides, qui revêtent une importance capitale pour l ’ agriculture.
Niemniej jednak należy przyznać, że zastosowanie tymczasowej definicji substancji zaburzających gospodarkę hormonalną spowoduje zniknięcie z rynku dużej liczby substancji czynnych, a w szczególności środków owadobójczych, które mają szczególne znaczenie dla rolnictwa.