Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, le taux de mortalité chez les abeilles est en augmentation et le nombre d ’ apiculteurs en baisse. Cette situation est problématique pour l ’ agriculture et, comme certains collègues l ’ ont déjà souligné, pour la biodiversité, en raison des implications énormes pour la production alimentaire et pour les espèces végétales qui dépendent de la pollinisation.
Dnă președintă, dle comisar, doamnelor și domnilor, rata mortalității în rândul albinelor este în creștere și numărul apicultorilor este în scădere. Această situație este problematică pentru agricultură și pentru biodiversitate, după cum au spus și colegii deputați, din cauza implicațiilor enorme pentru producția alimentară și speciile de plante care depind de polenizare.