Dans ce contexte, il semble que les appels lancés en faveur de la réforme des règles régissant les marchés publics de l ’ Union européenne et de la nécessité de ce que j ’ appellerais un registre public européen des bénéficiaires des fonds de l ’ UE tombent à point nommé.
In questo senso, mi sembrano opportune le sollecitazioni avanzate nella revisione della normativa comunitaria in materia di appalti e la necessità di avere quella che io chiamo un'anagrafe pubblica europea dei beneficiari dei fondi comunitari.