est capable de s ’ unir et d ’ adopter une position forte pour défendre l ’ intérêt public. La Commission et le Conseil doivent reconnaître cette position forte.
der Lage ist, geeint zu agieren und eine starke Position einzunehmen, um das öffentliche Interesse zu verteidigen, und dass diese starke Position von der Kommission und dem Rat anerkannt werden muss.