Ces retards sont excessivement importants dans certains États membres quand les pouvoirs publics sont impliqués.
In sommige lidstaten zijn dergelijke achterstanden onredelijk lang in het geval van de overheidsadministratie.