Le système actuel de soutien émanant de divers fonds de développement rural n ’ a servi qu ’ à accentuer les différences entre les niveaux de développement des différentes parties de l ’ Union européenne, alors qu ’ il aurait dû les atténuer.
L ’ attuale sistema di assistenza fornita da una serie di fondi per lo sviluppo rurale è riuscito solo a consolidare, e non a pareggiare, i livelli di sviluppo nelle varie parti dell ’ Unione europea.