Les pays de l ’ Union européenne et le Canada possèdent une législation adéquate et des services chargés de veiller au respect de cette législation.
In den Ländern der Europäischen Union und in Kanada gibt es eine entsprechende Gesetzgebung und es gibt ebenso entsprechende Dienste, deren Aufgabe es ist, sicherzustellen, dass diese Gesetzgebung eingehalten wird.