pas et où ces lignes ne bénéficient pas d ’ affectations de fonds dans un cadre pluriannuel. Un financement est prévu en 2009, mais pas au-delà.
desbetreffende begrotingslijnen geen middelen op meerjarenbasis zijn toegewezen. Er zijn middelen beschikbaar voor 2009, maar niet voor daarna.