Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, le problème de la disponibilité des consultations publiques dans les différentes langues de l'Union européenne n'est pas nouveau malheureusement.
Madam President, Commissioner, the problem of the availability of public consultations in the various EU languages is, unfortunately, not a new one.