La proposition de la Commission relative à l ’ introduction d ’ une assiette consolidée commune de l ’ impôt sur les sociétés est un pas risqué, qui mettra en péril une saine concurrence fiscale entre les États membres, sera préjudiciable à l ’ économie et détournera les entreprises de ceux qui imposent la politique.
La proposta della Commissione di una base imponibile consolidata comune è un passo rischioso che pregiudicherà la concorrenza fiscale sana tra gli Stati membri, sarà deleteria per l ’ economia e farà sfumare gli affari a coloro che imporranno tale politica.