La Chine s ’ est ouverte à l ’ Occident en termes économiques, sans lier cependant la production au respect de l ’ environnement et à la sécurité au travail. Elle est incapable d ’ embrasser la démocratie et le pluralisme sous quelque forme.
China heeft zich op economisch vlak geopend naar het Westen, zonder daarbij echter productie te verbinden aan milieubehoud en veilig werk, en het land is evenmin in staat om democratie en pluralisme, in welke vorm dan ook, te accepteren.