Monsieur le Président, la sécurité énergétique est pour nous, dans une large mesure, une question d ’ indépendance énergétique, comme beaucoup l ’ ont dit, et, comme M. Piebalgs l ’ a très bien dit, la stratégie la plus efficace est celle de l ’ efficacité, des économies et des énergies renouvelables.
Señor Presidente, para nosotros la seguridad energética es en gran parte una cuestión de independencia, como muchos han señalado y, tal y como el señor Piebalgs ha dicho acertadamente, la estrategia más eficaz es la de la eficiencia, el ahorro y las energías renovables.