Pour des raisons techniques, la SWIFT doit transférer des données en masse, allant ainsi à l ’ encontre des principes de base de la loi européenne sur la protection des données, tels que la nécessité et la proportionnalité.
Por razones técnicas, SWIFT tiene que transferir datos en masa, vulnerando así los principios fundamentales de la ley europea de protección de datos, esto es, los principios de necesidad y proporcionalidad.