Le dégel de grandes zones a fait de ces risques une réalité, rendant nécessaire l ’ élaboration d ’ une nouvelle règlementation mondiale pour protéger l ’ Arctique, semblable à celle existant pour l ’ Antarctique, tout en gardant à l ’ esprit les différences qui ont déjà été soulignées dans ce débat.
Lo scioglimento dei ghiacci in vaste aree ha trasformato questi rischi in realtà, creando la necessità di una nuova normativa globale per proteggere l ’ Artico, analoga a quella in vigore per l ’ Antartico. Al contempo, bisogna anche tenere conto delle differenze tra i due poli, come è già stato evidenziato nel dibattito.