Dans ce contexte, le Premier ministre, José Sócrates, doit maintenant fournir au journal portugais une explication convaincante et expliquer qu ’ il ne contrôle, ne restreint ni ne censure en aucun cas la liberté d ’ expression au Portugal.
In diesem Rahmen muss der Premierminister José Sócrates der portugiesischen Zeitung nun eine substanzielle Erklärung liefern und deutlich machen, dass er die Freiheit der Meinungsäußerung in Portugal nicht kontrolliert, einschränkt oder zensiert.