Mais en réalité, chaque constructeur va se débrouiller tout seul du mieux qu ’ il peut et chaque pays s ’ occupera de ses propres constructeurs du mieux qu ’ il peut.
Maar in werkelijkheid zal elke fabrikant zijn eigen belangen zo goed mogelijk behartigen, en zal elk land zo goed mogelijk zijn eigen fabrikanten beschermen.