La situation est différente sur les marchés qui se trouvent hors de l ’ Union européenne : là, les fonds européens et leurs gestionnaires resteront soumis à la directive, ce qui n ’ est pas le cas pour les fonds des pays tiers.
La situazione cambia per i mercati al di fuori dell ’ Unione europea: i fondi europei e i loro gestori saranno comunque soggetti alla direttiva, a differenza dei fondi dei paesi terzi.