Si le premier venu peut créer des normes librement et qu ’ aucun mécanisme public indépendant ne contrôle l ’ activité, tout ce que fait l ’ Union européenne, c ’ est encourager les pratiques illégales actuelles.
Als mensen naar eigen goeddunken normen kunnen bedenken en er geen onafhankelijke regelgeving bestaat die ervoor zorgt dat er toezicht wordt gehouden op deze activiteit, doet de Europese Unie eigenlijk niets anders dan de huidige illegale praktijken stimuleren.