L ’ inactivité et l ’ hésitation de la part de l ’ Union et l ’ absence de véritable stratégie et de vraies tactiques peuvent avoir des conséquences très dangereuses et affaiblir les propres intérêts économiques et politiques de l ’ UE, ainsi que sa crédibilité, dans cette région et dans le reste du monde.
La inactividad y la indecisión por parte de la UE y la ausencia de una verdadera estrategia y táctica podrían provocar acontecimientos muy peligrosos y socavar los propios intereses económicos y políticos y la credibilidad de la UE en la región y en el resto del mundo.