Monsieur le Président, le conflit russo-géorgien et la crise financière, ont été l ’ occasion pour l ’ Union européenne de s ’ affirmer sur la scène mondiale comme un acteur politique à part entière et de premier ordre.
Señor Presidente, el conflicto entre Georgia y Rusia y la crisis financiera han sido dos oportunidades para que Europa haga sentir su presencia en el ámbito mundial como protagonista político de primer orden y de pleno derecho.