Nous pouvons, et nous devrions, tous être fiers du résultat obtenu ; je le suis certainement moi-même en pensant au travail que j ’ ai effectué quand j ’ ai hérité de la directive sur le marché intérieur du gaz et des problèmes associés, auxquels il n ’ y avait pas de solutions allant de soi.
Wir können und sollten alle stolz auf das Ergebnis sein, das wir erreicht haben. Ich bin es auf alle Fälle, wenn ich an die Arbeit denke, mit der ich konfrontiert wurde, als mir die Richtlinie über den Gasbinnenmarkt übertragen wurde, welche Probleme barg, zu denen es keine einfachen Lösungen gab.