Monsieur le Président, cette crise a démontré que le système financier mondial présentait de nombreuses failles.
Mr President, this crisis has demonstrated that the global financial system is seriously flawed.