que la personne concernée doit donner son accord, et ce uniquement sur la présomption qu ’ il n ’ y aura aucun risque pour la sécurité d ’ autrui.
então deve ficar acordado que a pessoa em questão tem de dar o seu consentimento, e isso apenas com base no pressuposto de que não haverá riscos para a segurança de terceiros.