Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, ce règlement est d ’ une importance cruciale pour les consommateurs et l ’ industrie agroalimentaire, car il n ’ est pas simple du tout d ’ arriver à un étiquetage équilibré qui inclue toutes les informations essentielles sans être trop compliqué.
Señor Presidente, señor Comisario, colegas, este Reglamento es de suma importancia para los consumidores y para la industria agroalimentaria, porque no es fácil en absoluto conseguir un etiquetado equilibrado, que contenga todo lo esencial pero no sea tan exhaustivo que complique la información.