Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, c ’ est naturellement aux services belges, au gouvernement belge, qu ’ il revient de tirer les leçons de cette tragédie.
Herr Präsident, die Lektionen, die von dieser Tragödie gelernt werden können, sind in der Tat Sache der belgischen Dienststellen: der belgischen Regierung.