Les Européens ont le devoir et le droit de connaître la vérité : la stratégie pour la Méditerranée est inefficace ; la politique commune d ’ immigration restera du domaine de l ’ utopie, tant que les pays européens ne s ’ engageront pas à doter l ’ Agence européenne de gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures (Frontex) des ressources qui lui permettront d ’ être efficace.
De burgers van Europa hebben de plicht en het recht om de waarheid te kennen, namelijk dat de strategie voor het Middellandse-Zeegebied niet werkt, dat het gemeenschappelijk immigratiebeleid een droom zal blijven zolang de landen van Europa zich er niet toe verplichten om Frontex met de financiële middelen uit te rusten die zijn doelmatigheid vereisen.