Deuxièmement, l ’ Union a été divisée en trois zones, à l ’ intérieur desquelles les autorisations sont soumises au principe de reconnaissance mutuelle, ce qui constitue un progrès en direction d ’ un marché unifié et nous permet d ’ éviter beaucoup de paperasserie et d ’ obtenir plus rapidement de meilleurs produits phytosanitaires.
Secondly, the Union has been divided up into three zones where admissions are mutually recognised, which brings us closer to a unified market with less red tape and earlier availability of better plant protection products.