Monsieur Jouyet, je vous le demande : quelles bonnes raisons les ministres européens ont-ils eues pour rejeter l ’ idée d ’ une telle intervention européenne ?
Mijnheer de Raadsvoorzitter, ik zou u willen vragen: welke waren dan wel de goede redenen van de ministers van de Europese Unie om een dergelijke Europese interventie af te keuren?