En dépit de la directive 2002 / 73 / CE du Parlement et du Conseil relative à la mise en œuvre du principe de l ’ égalité de traitement entre hommes et femmes en ce qui concerne l ’ accès à l ’ emploi, à la formation et à la promotion professionnelles, et les conditions de travail, des efforts supplémentaires doivent être consentis pour en arriver à une transposition correcte.
Nonostante la direttiva 2002 / 73 / CE relativa alla parità di trattamento tra gli uomini e le donne per quanto riguarda l'accesso al lavoro, alla formazione e alla promozione professionali e le condizioni di lavoro, si devono ancora compiere ulteriori sforzi per giungere ad un corretto recepimento.