Dans le cas qui nous occupe, par exemple, cela permettrait de mettre fin au tourisme du diesel auquel on assiste actuellement, qui n'est pas une chose acceptable.
In the case in hand, for example, this would allow us to put an end to the current diesel tourism that we are witnessing, which is not an acceptable practice.