Il convient de prendre en considération un autre aspect des efforts visant à remédier au problème des inégalités dans le domaine de la santé, à savoir la création d ’ un mécanisme de planification stratégique de la main-d ’ œuvre afin de veiller à ce que nous puissions recruter et conserver les professionnels de la santé.
Ulteriore aspetto dell ’ impegno profuso per risolvere il problema delle disuguaglianze sanitarie è la necessità di prestare attenzione alla creazione di un meccanismo di pianificazione strategica del lavoro per garantire che in campo sanitario si assumano e vengano mantenuti operatori professionisti.