En octobre 2009, la Cour des comptes a, malgré tout, reconnu l'efficacité de ces quotas laitiers.
In October 2009, despite these efforts, the Court of Auditors recognised the effectiveness of the milk quotas.