Je pense que le rapport de José Bové offre, sur plusieurs points, des perspectives qui doivent être mises en avant – et là je m ’ adresse vraiment à la Commission – pour essayer de sortir de cette spirale fondamentalement négative.
Credo che la relazione Bové offra spunti in vari ambiti che dobbiamo sviluppare, e mi rivolgo espressamente alla Commissione, per cercare di affrancarci da questa spirale fondamentalmente negativa.