La garantie que la protection accordée aux victimes dans un État membre sera également accordée dans tout autre État membre de l ’ Union européenne où elles sont obligées de se rendre par peur ou pour violences répétées représente l ’ occasion pour elles de mener une vie normale.
The guarantee that protection granted to victims in one Member State will also apply in any other European Union Member State to which they are forced to travel for fear of repeated violence represents an opportunity for them to lead a normal life.