Par conséquent, le régime méditerranéen doit être mis en valeur à l ’ instar de toute autre expression de la culture européenne méritant d ’ être protégée et promue internationalement.
Het is echter wel onze taak het te beschermen en de inhoud en de karakteristieken ervan te omschrijven om het voedselpakket te beschermen tegen externe imitatie en aantasting die het imago en de waarde ervan kunnen schaden.