Voilà, je soutiens les propositions qui sont faites et j ’ espère, comme l ’ a dit M. Dess, qu ’ il y aura une majorité pour suivre les propositions du rapporteur.
Those are the points I wished to make. I support the proposals that have been made and I hope, as Mr Dess said, that the rapporteur ’ s proposals receive the support of the majority.