Quatrièmement, il y a lieu de s ’ assurer que les prestations de sécurité sociale ne seront pas annulées dans les États membres lorsqu ’ une personne bénéficiera de ce programme, sans quoi il restera sans effet.
In quarto luogo, occorre garantire che i pagamenti della previdenza sociale degli Stati membri non vengano cancellati per chi trae beneficio da questo programma, altrimenti non avrà alcun effetto.