De plus, les détracteurs ne comprennent pas que pénaliser en fait la maternité et l ’ idée de la maternité alors que le taux de natalité décline, sans mentionner le vieillissement et l ’ appauvrissement de la population, a un impact sur la viabilité des régimes de sécurité sociale.
Daarnaast beseffen tegenstanders niet dat het daadwerkelijk bestraffen van het moederschap en van plannen hiertoe, in een tijd van dalende geboortecijfers – om maar te zwijgen van de vergrijzing en verarming van de bevolking – de duurzaamheid van socialezekerheidsstelsels schaadt.