garantir une monnaie forte et une économie réelle vigoureuse. L ’ euro doit être accompagné de mécanismes garantissant l ’ objectif central qui consiste à parvenir à la convergence sociale et régionale, parce que, substantiellement, tel est le cœur du projet européen.
ensure a robust currency and also a robust real economy. The euro must be accompanied by mechanisms guaranteeing the central objective of achieving social and regional convergence, because, in essence, that is the heart of the European project.