Nous devons mettre en place les instruments capables de faire coexister, en synergie, tous les domaines de l ’ action communautaire afin de renforcer leur valeur ajoutée.
Devemos pôr em funcionamento instrumentos susceptíveis de permitir a coexistência, em sinergia, de todos os domínios de acção comunitária para reforçar o seu valor acrescentado.