Pour ce qui est de la volatilité des prix, j ’ ai demandé à la Commission, dans le cadre de la nouvelle PAC, de renforcer le rôle des instruments d ’ intervention sur le marché et d ’ adopter des mesures plus cohérentes pour limiter la spéculation sur les marchés agricoles.
În ceea ce privește volatilitatea prețurilor, am solicitat Comisiei ca, în cadrul noii PAC, să consolideze rolul instrumentelor de intervenție pe piață și să ia măsuri mai consistente pentru limitarea speculațiilor pe piețele agricole.