L ’ union douanière entre la Turquie et l ’ Union européenne existe depuis plus de dix ans. Elle constitue l ’ assise d ’ une coopération économique et commerciale bilatérale dont, comme M. Kazak l ’ indique dans son rapport, la mise en œuvre n ’ est pas encore achevée.
Ao longo de mais de uma década, a Turquia e a União Europeia têm estado ligadas por uma união aduaneira, que constitui a base para o comércio mútuo e para a cooperação económica e que, como se refere no relatório do senhor deputado Kazak, ainda não foi aplicada na íntegra.