accompagne des garanties nécessaires, notamment en matière de supervision des fonds, puisqu ’ il aboutit à une dissociation des fonctions au-delà des frontières.
accompanied by the necessary guarantees, especially as regards the supervision of funds, as it leads to dissociation of functions beyond borders.