Il nous faut un traité international entre toutes les parties concernées, parmi lesquelles figure incontestablement l ’ Union européenne, afin de protéger l ’ environnement unique de l ’ Arctique, de veiller au caractère entièrement durable de tous les types d ’ activité humaine et de mettre en œuvre une régulation multilatérale de la navigation sur les nouvelles voies maritimes qui deviennent accessibles.
Wir brauchen ein internationales Abkommen aller betroffener Parteien, zu denen zweifelsohne auch die Europäische Union gehört, um die einmalige Umwelt der Arktis zu schützen, um die umfassende Nachhaltigkeit der menschlichen Aktivitäten jeglicher Art zu gewährleisten, und um eine multilaterale Regulierung für die Seefahrt auf den neu befahrbaren Schifffahrtsrouten einzuführen.