Le renforcement démocratique du Parlement est bien évidemment assuré par le règlement et le traité de Lisbonne, mais la démocratie européenne est aussi le fruit du lien qui s ’ établit entre les parlements nationaux.
The fact that Parliament has become stronger in terms of democracy is clearly due to these Rules of Procedure and the Treaty of Lisbon, yet European democracy is also the result of the bond between national parliaments.