Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais tout d ’ abord remercier la rapporteure pour le travail difficile qu ’ elle a accompli sur ce dossier.
Voorzitter, collega 's, commissaris, allereerst dank aan de rapporteur voor het vele werk dat ze verricht heeft voor dit dossier.