Je souhaite que les États généraux de l ’ Outre-Mer, qui vont débuter prochainement en France, procèdent de la même façon et intègrent largement l ’ impact territorial majeur des politiques européennes en faveur des RUP, dont la valeur ajoutée est incontestable et incontestée.
Espero que la consulta en el exterior, o que pronto se va a lanzar en Francia, haga lo mismo e integre en gran parte el importante impacto territorial de las políticas europeas para las regiones ultraperiféricas, cuyo valor añadido es innegable e indiscutible.