À la suite de la communication de la Commission de 2008 intitulée « Les régions ultrapériphériques : un atout pour l ’ Europe » et du vaste débat auquel ont activement participé les régions ultrapériphériques
wydaniu przez Komisję w 2008 roku komunikatu „Regiony najbardziej oddalone atutem Europy ” oraz poszerzonej debacie, w której aktywnie uczestniczyły same regiony najbardziej