soit noté, chers collègues, que nous considérons qu ’ il est très important que nous soyons en contact avec de nombreuses parties tierces ; c ’ est un signal très important que nous donnons aux membres du Conseil de l ’ Europe (l ’ entrée de l ’ Union européenne dans le Conseil de l ’ Europe) qui ne sont pas des États membres.
reţineţi că, din punctul nostru de vedere, este foarte importantă legătura pe care o menţinem cu numeroase ţări terţe; acesta este un semnal foarte important pe care-l transmitem statelor membre ale Consiliului Europei (aderarea Uniunii Europene la Consiliul Europei), care nu sunt şi state membre ale Uniunii.