Les pays de l ’ Union européenne et le Canada possèdent une législation adéquate et des services chargés de veiller au respect de cette législation.
Nei paesi dell ’ Unione europea e in Canada esistono delle norme adeguate ed esistono anche dei servizi dedicati alla vigilanza del rispetto di tali norme.