Il dépendra maintenant du Conseil que le pas réalisé soit un pas de géant historique ou simplement un vœu pieux, ce que nous aurons tous à regretter amèrement et, en particulier, ce qu'une majorité, les citoyens, aura à subir au quotidien.
Whether the step taken is a historic leap or simply a pious hope, which we will all regret bitterly and which a majority – the citizens – in particular, will have to suffer on a daily basis, is now up to the Council.