Nous ne pouvons célébrer ce jour de congé sans mettre à l ’ avant-plan la question des femmes du monde arabo-musulman, sans quoi nous continuerons d ’ ignorer un problème qui est le leur aujourd ’ hui, mais qui deviendra bientôt le nôtre.
Dit feest kan niet worden gevierd zonder de omstandigheden van de moslimvrouwen in de Arabische wereld aan de kaak te stellen. Als we dat niet doen, blijven we een probleem negeren dat nu alleen op hen betrekking heeft, maar binnenkort ook ons probleem zal zijn.