Ce sont les États membres qui doivent appliquer la directive et qui possèdent tous les instruments pour le faire.
Es sind die Mitgliedstaaten, die die Richtlinie anwenden müssen und die über alle Mittel verfügen, dies auch zu tun.