Je voudrais encourager la Commission et les États membres à faire des efforts pour promouvoir l ’ EMAS, notamment en proposant des mesures d ’ incitation en échange de la participation au système.
Me gustaría animar a la Comisión y a los Estados miembros a que realicen un esfuerzo para promover el EMAS, en especial concediendo incentivos a cambio de la participación.