lorsque nous évoquons les politiques étrangères, ou extérieures, de l ’ Union européenne, notamment les relations de l ’ Union européenne avec le Brésil, le Mexique ou les pays nord-africains, nos débats sont, dans une certaine mesure, éloignés de la réalité.
when we discuss the European Union ’ s foreign, or external, policies, such as the EU ’ s relations with Brazil, Mexico or with North African countries, our debates are, to a certain extent, removed from reality.