le monde, aucun autre organe exécutif doté du droit d ’ initiative législative n ’ est soumis à de telles obligations : un président tenu de présenter un programme au Parlement ; l ’ obligation de participer à des auditions avec tous les groupes
There is no other body in the world with executive and legislative initiative powers that is subject to such requirements: its President has to present a programme to Parliament; it has to attend hearings with all parliamentary groups