Il y a toutefois des enseignements à en tirer, le premier d ’ entre eux étant qu ’ aucune voix européenne suffisamment forte et politiquement responsable ne s ’ est fait entendre au cours des cinq derniers jours.
Er dient echter wel een aantal lessen te worden getrokken. De eerste les is dat er gedurende vijf dagen geen Europese stem te horen viel die sterk genoeg en politiek gezaghebbend was.