Mais, à Copenhague, elle a hésité, se montrant incapable de définir ou de défendre les objectifs qu ’ elle avait fixés ici même et auxquels elle disait ne jamais vouloir renoncer.
De Europese Unie heeft altijd gezegd een leidende rol te willen vervullen, maar eenmaal in Kopenhagen begon ze te twijfelen en liet ze na de doelstellingen vast te leggen of te verdedigen die ze hier als haar doelstellingen had geformuleerd en waarvan ze niet zou afwijken.