réellement forte à l ’ avenir, dotée d ’ un budget suffisant pour répondre aux besoins des 27 États membres, les nouveaux comme les anciens ; et j ’ espère aussi que ce ne sera pas comme en 2005, quand il y avait un manque d ’ argent et qu ’ une modulation a dû être improvisée.
truly strong CAP in the future, with a sufficient budget for meeting the needs of the 27 Member States, both new and old; I also hope that it will not be as it was in 2005, when there was a lack of money and a modulation had to be improvised.