Ce n ’ est qu ’ en plaçant les régions au cœur de l ’ action politique et en respectant leurs objectifs culturels spécifiques qu ’ il sera possible de relancer les politiques européennes de développement et d ’ emploi, alimentées par les énergies naturelles qu ’ exerce chaque région géographique : districts, petites et moyennes entreprises et artisanat.
Só colocando as regiões no centro da acção política, só respeitando as vocações culturais próprias, será possível relançar as políticas europeias de desenvolvimento e de emprego, alimentadas pelas energias naturais reveladas por cada zona geográfica: distritos, pequenas e médias empresas e artesanato.