Je voudrais simplement que la Commission reconsidère les conséquences pratiques de ses propositions, l ’ impact financier et les problèmes qu ’ elles engendrent pour les autorités dans les États membres.
Prego la Commissione di valutare le conseguenze pratiche delle sue proposte, i loro effetti finanziari e i problemi che arrecherebbero alle amministrazioni degli Stati membri.