les angles. Les objectifs ambitieux de la réforme de la politique agricole commune ne peuvent être atteints que si les réformes s ’ étendent au-delà des frontières étroites de l ’ agriculture et si les objectifs sont également pris en considération dans les mesures requises dans d ’ autres domaines politiques et dans d ’ autres organismes internationaux.
ambitious objectives of common agricultural policy reform can only be achieved if the reforms extend beyond the narrow boundaries of agriculture and if the objectives are also taken into account in the action required in other policy areas and in other global bodies.