Une fois réorganisé sous forme de réseau, avec le soutien de l ’ internet, le nouveau système de pharmacovigilance sera en mesure d ’ atteindre un niveau élevé de partage d ’ informations et de sécurité au profit des patients, des autorités nationales et des professionnels des soins de santé.
Il nuovo sistema di farmacovigilanza, quindi, riorganizzato come una rete, anche tramite supporto web, sarà in grado di assicurare un elevato livello di informazioni condivise e sicure a favore dei pazienti, delle autorità nazionali e degli operatori sanitari.