propositions les plus constructives - sur ce règlement, que la seule position que nous pourrons désormais adopter est, malheureusement, en faveur de l ’ amendement qui, en fin de compte, envisage la fin de cette proposition de règlement telle que nous la connaissons.
cui abbiamo preso parte e dove abbiamo avanzato proposte il più possibile costruttive – su questo regolamento, non possiamo che ammettere che l ’ unica posizione che saremo ora in grado di assumere è, purtroppo, a sostegno dell ’ emendamento che, in ultima istanza, contempla la caduta di questa proposta a favore del regolamento così come lo conosciamo.