Monsieur le Président, certains ont dit que la condamnation du Maroc était trop légère compte tenu de l ’ ampleur de la répression des droits de l ’ homme au Sahara, où le Maroc n ’ est rien d ’ autre qu ’ un pays occupant, sans souveraineté ni aucun autre droit légal.
Signor Presidente, com'è stato detto, la condanna espressa contro il Marocco è stata troppo lieve considerando la portata della repressione contro i diritti umani condotta nel Sahara occidentale, in cui il Marocco riveste il ruolo di paese occupante senza poter vantare alcuna sovranità o altro titolo giuridico.