Néanmoins, il faut plus d ’ équité dans la répartition des paiements directs, à la fois entre les États membres et entre les agriculteurs.
No obstante, es necesaria una mayor equidad en la distribución de los pagos directos, tanto entre los Estados miembros como entre los agricultores.