La rapporteure a élargi la palette de marge de manœuvre des États membres, c'est une bonne chose.
The rapporteur has increased the Member States ’ room for manoeuvre in a number of respects, and that is a good thing.