Il y a clairement un déséquilibre hommes-femmes au niveau de l ’ attribution des postes et, en raison de certains événements intervenus au cours de la procédure, nous avons des doutes quant au fait que les États membres attribueront réellement les postes au sein de cette institution dans l ’ intérêt de l ’ Europe.
È evidente che manca un ’ equa distribuzione tra i sessi degli incarichi e, considerando alcuni episodi avvenuti durante l ’ abbiamo le nostre riserve sull ’ effettiva volontà degli Stati membri di selezionare il personale nell ’ interesse dell ’ Europa.