rigueur à ce règlement de 2001, qui était un peu vague et un peu trop basé sur l ’ action volontaire. Ceci étant, j ’ ignore si, concrètement, il peut effectivement produire des résultats ou s ’ il sera possible de l ’ utiliser pour enregistrer des avancées.
deze verordening uit 2001 aan te scherpen, want die is in haar huidige vorm een beetje onnauwkeurig en vrijblijvend, en ik weet niet of er in de praktijk resultaten of voortgang mee kunnen boeken.