Il convient de noter que la manière la plus puissante et la plus économiquement avantageuse d ’ introduire une certaine flexibilité pour les États membres est de fixer des objectifs nationaux en termes d ’ efficacité pour les secteurs de la construction, des transports et de l ’ industrie ainsi qu ’ en vue d ’ une meilleure utilisation de l ’ électricité.
Benadrukt dient te worden dat de krachtigste en economisch gunstigste manier om de lidstaten flexibiliteit te bieden het vaststellen van nationale efficiëntiestreefcijfers is voor de bouw, het vervoer en de industrie en voor een beter gebruik van elektriciteit.