Bien qu ’ attaché au label écologique allemand j ’ estime que ce dossier ne doit pas se résumer au final à une question de préférence personnelle : le but est au contraire de communiquer en un clin d ’ œil aux consommateurs les qualités spécifiques d ’ un produit.
Ik hecht zelf veel waarde aan de “blauwe engel ” -miliekeur diet wij in Duitsland hanteren, maar uiteindelijk mag het niet om persoonlijke voorkeuren draaien. Het gaat erom dat de consument in één oogopslag informatie krijgt over de speciale kenmerken van een product.