disposent tous les États membres. Il doit garantir que les résultats des progrès accomplis dans la lutte contre le cancer dans les différents pays de l ’ Union soient à la disposition de tous les Européens.
all Member States. It must ensure that the results from the progress made in the battle against cancer in the European Union ’ s various countries are made available to the whole of Europe.