Monsieur le Président, compte tenu de ses réactions extrêmement négatives vis-à-vis de la position du gouvernement néerlandais, je voudrais demander à mon cher collègue député s ’ il reconnaît toujours le droit démocratique des États membres de l ’ Union d ’ exprimer leurs opinions au nom de leurs citoyens.
Signor Presidente, alla luce delle reazioni estremamente negative rispetto alla posizione del governo olandese, vorrei chiedere al mio stimato onorevole collega se riconosce il diritto democratico degli Stati membri dell'UE di esprimere le proprie opinioni a nome dei loro cittadini.