Je dois souligner le fait que la directive sur le système communautaire d ’ échange de quotas d ’ émission elle-même prévoit justement que le chemin vertueux emprunté par l ’ Union européenne devra être évalué par la Commission, en fonction du résultat de la conférence.
Devo recordar que a própria Directiva relativa ao comércio de emissões estatui precisamente que o caminho virtuoso seguido pela União Europeia tem de ser avaliado pela Comissão, em conformidade com o resultado da conferência.