Pour reprendre une expression populaire dans mon pays, j ’ en appelle aux anciens pays de l ’ UE : ne vous engagez pas dans cette voie ! Ne concluez pas de transactions avec la Russie qui, d ’ un point de vue politique, vont à l ’ encontre des intérêts des nouveaux États membres, car une telle attitude risque de démolir l ’ idée d ’ une Europe commune.
Mit den Worten einer in meinem Land gängigen Redensart fordere ich die alten Länder der EU auf: Gehen Sie nicht diesen Weg! Treffen Sie keine gegen die neuen Mitgliedstaaten politisch motivierten Abmachungen mit Russland, denn dies droht die Idee eines gemeinsamen Europas zu zerstören.