Je tiens à souligner que je considère comme une réussite l ’ accord que nous avons conclu avec la Commission et le Conseil concernant la prolongation de certains délais d ’ évaluation des substances actives jusqu ’ en 2014 afin de créer en temps utile un marché réglementé des produits biocides.
Desidero esprimere il mio apprezzamento per l ’ accordo raggiunto con la Commissione ed il Consiglio sull ’ estensione al 2014 del periodo di valutazione delle sostanze attive onde creare a tempo debito un mercato disciplinato per i biocidi.