Quelle que soit la méthode de recherche utilisée, il est encore extrêmement compliqué d ’ accéder à des informations juridiques, à la fois pour les praticiens du droit et, en particulier, pour les citoyens ordinaires qui tentent de protéger leurs droits.
Unabhängig von der verwendeten Suchmethode ist es immer noch extrem schwierig, Zugriff auf Rechtsinformationen zu erhalten. Das betrifft sowohl Rechtsfachleute als auch besonders normale Bürger, die ihre Rechte schützen wollen.