À ce titre, je me réjouis du pas réalisé par le Conseil européen, un pas que j'espère être, à terme, un pas de géant nous menant vers une vraie gouvernance économique car, ne nous trompons pas, la simple coordination des politiques économiques restera insuffisante.
Wat dat betreft ben ik zeer ingenomen met de stap die de Europese Raad heeft genomen, een stap waarvan ik hoop dat deze uiteindelijk zal leiden tot een sprong voorwaarts, in de richting van daadwerkelijk economisch bestuur, omdat de coördinatie van economisch beleid alleen niet volstaat – laat daar geen misverstand over bestaan.