Si les États d ’ Europe ont un dénominateur commun, ce n ’ est pas la monnaie, l ’ économie ni même la civilisation ; leur dénominateur commun, ce sont les gitans.
Als de landen van Europa een gemeenschappelijke noemer hebben, is het niet de munt, de economie of zelfs de beschaving; hun gemeenschappelijke noemer, dat zijn de zigeuners.