À propos de l ’ initiative du Parlement, un groupe de travail externe à la Commission, dirigé par M. Stoiber, l ’ ex-premier ministre de Bavière, a été formé pour répondre à cette situation.
Als Antwort auf diesen Umstand wurde außerhalb der Kommission auf Initiative des Parlaments eine externe Arbeitsgruppe unter dem Vorsitz des ehemaligen Ministerpräsidenten von Bayern, Herrn Stoiber, gebildet.