Il y a donc bien un problème d ’ organisation de la filière, il y a bien un problème de répartition de ce qu ’ on appelle la valeur ajoutée au sein de la filière.
Sussiste dunque un problema evidente legato al modo in cui è organizzata la filiera, al modo in cui il cosiddetto valore aggiunto è distribuito al suo interno.