Voilà l ’ aboutissement lamentable, en termes d ’ impact sur les petites et moyennes entreprises (PME), tout d ’ abord du triomphal projet de Lisbonne, puis de sa « photocopie », la stratégie « Europe 2020 », à laquelle nous décidons même de concentrer les ressources à partir du cadre financier pluriannuel pour 2014-2020.
Dit is, wat de impact op het midden- en kleinbedrijf (mkb) betreft, de rampzalige balans van het schitterende Lissabonproject, dat daarna werd gefotokopieerd en omgedoopt tot Europa 2020-strategie. Nu besluiten we zelfs om daaraan middelen van het komend meerjarig financieel kader 2014-2020 toe te kennen.