Plutôt que d ’ envoyer un signal fort, nous manifestons notre manque de courage politique ; nous offrons l ’ image d ’ institutions européennes sans caractère qui ont cédé aux caprices de gouvernements aveuglés par leur égoïsme.
Instead of sending a strong signal, we are sending a signal of a lack of political courage: spineless European institutions that have caved in to the whims of nationally blinkered governments.