Il faudrait rappeler à nouveau aux pays tiers pour lesquels cette législation pose problème que leurs compagnies aériennes peuvent échapper aux dispositions de cette directive s ’ ils mettent en place leurs propres mesures de réduction des émissions de CO2.
Ţărilor terţe care au probleme cu această legislaţie, trebuie să li se spună încă o dată că companiile lor aeriene ar putea evita aplicarea dispoziţiilor prezentei directive în cazul în care aceste ţări pun în aplicare măsuri proprii de reducere a emisiilor de CO în acest sector.