Le produit intérieur brut doit demeurer le principal critère d ’ éligibilité, mais nous devons prendre en considération d ’ autres indicateurs pour avoir une image plus complète de la situation régionale.
Het bbp moet het belangrijkste criterium blijven om voor steun in aanmerking te komen, maar we moeten ook rekening houden met andere indicatoren die een completer beeld kunnen geven van de regionale realiteit.