Il convient en premier lieu, sur la base de toutes les connaissances scientifiques disponibles et en renforçant l ’ information, d ’ accroître le nombre de donneurs vivants et de généraliser le don post mortem. En deuxième lieu, il faut interdire le
Ten eerste: de versterking van de wetenschappelijke kennis en informatie. Die leidt ertoe dat steeds meer donoren kiezen voor donatie bij leven en tot een veralgemening van de postmortale donaties. Ten tweede: het verbod op de commercialisering van