C ’ est une excellente chose que d ’ avoir quadruplé les fonds destinés aux étudiants, mais je voudrais souligner qu ’ un montant considérable est prélevé sur des ressources destinées au développement : l ’ instrument de financement de la coopération au développement (DCI) et l ’ accord de Cotonou.
It is excellent to have quadrupled the funding for students, but I would like to point out that a considerable amount is taken from resources intended for development: the Development Cooperation Instrument (DCI) and the Cotonou Agreement.