Parallèlement, elle ne perturbe ni la concurrence sur le marché intérieur, puisqu ’ elle soutient des entreprises fournissant des services locaux, ni ne menace les recettes des États, vu que l ’ introduction de taux réduits reste une démarche volontaire.
Por outro lado, não desvirtua a concorrência no mercado interno, por ser destinada a apoiar empresas que fornecem serviços locais, nem representa uma ameaça para a receita do Estado, já que a introdução de taxas mais baixas continua a ser uma medida voluntária.