Nous devons tenter de faciliter l ’ accès des utilisateurs à l ’ information et poursuivre l ’ effort de simplification du système et des outils qui l ’ accompagnent.
We moeten alles in het werk stellen om de toegang tot informatie te vergemakkelijken voor de gebruikers en het systeem en zijn instrumenten verder te vereenvoudigen.