C ’ est précisément en temps de crise que la société européenne verra si les déclarations et les principes qui constituent les fondements de l ’ Union européenne sont vrais ou s ’ il ne s ’ agit que d ’ un jeu joué par certains États à l ’ encontre d ’ autres au sein d ’ une institution qui a vu le jour en vertu de nobles principes.
Gerade zu Krisenzeiten wird die europäische Gesellschaft sehen, ob die der Europäischen Union zugrunde liegenden Erklärungen und Grundsätze echt sind oder ob dies nur ein Spiel ist, dass einige Staaten gegen andere innerhalb einer Institution spielen, die auf noblen Grundsätzen errichtet wurde.