Cela vaut également pour la carte bleue : on constate une réticence vis-à-vis de certains principes essentiels, comme par exemple le principe naturel et sacro-saint du salaire égal pour un travail égal. Même sur ce principe, nous avons rencontré certaines difficultés.
This also applies to the Blue Card: there is resistance on some central principles, such as ‘ equal pay for equal work ’, which is a sacrosanct, natural principle. Even on this, however, we have encountered certain areas of difficulty.