de souligner l ’ importance du réexamen à mi-parcours du cadre financier. Celui-ci devrait permettre d ’ adapter les plafonds des différentes rubriques.
pointing out the importance of the mid-term review of the financial framework. This should allow an adjustment of the different headings ’ ceilings.