Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Monsieur Jouyet, Mesdames et Messieurs, quand cette Assemblée a discuté des effets de l ’ évolution démographique avant l ’ été, la crise économique n ’ avait pas encore atteint son ampleur actuelle.
Signora Presidente, signor Commissario, Ministro Jouyet, onorevoli deputati, quando in quest ’ aula si è discusso degli effetti degli sviluppi demografici prima dell ’ estate, la crisi non aveva ancora raggiunto il suo apice.