Un organe directionnel transparent et homogène est fondamental et l ’ Agence européenne de la sécurité aérienne doit veiller à ce que les États membres de l ’ UE adaptent leurs procédures actuelles afin d ’ assurer qu ’ à l ’ avenir les compagnies aériennes assument la responsabilité de prendre les décisions opportunes et qu ’ elles bénéficient du soutien nécessaire pour ce faire.
Duidelijk en besluitvaardig gezamenlijk leiderschap is essentieel en het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart moet ervoor zorgen dat de EU-lidstaten hun huidige procedures aanpassen om te garanderen dat luchtvaartmaatschappijen in de toekomst de verantwoordelijkheid zullen nemen en zullen worden gesteund bij het nemen van dergelijke besluiten.