Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, plus que jamais la proposition de directive que le Parlement s ’ apprête à voter suscite en moi un sentiment très mitigé.
Mr President, Commissioner, more than ever, I have very mixed feelings about the proposal for a directive on which Parliament is preparing to vote.