Nous ne parlons pas ici du Soudan sous Bokassa, ni de la Roumanie sous Ceauşescu : il s ’ agit de l ’ Italie sous Berlusconi, où on autorise malheureusement ces dérives, d ’ autant plus que la Commission européenne n ’ a pas le courage d ’ adopter une position libre et indépendante par rapport aux États membres.
Non stiamo descrivendo il Sudan di Bokassa né la Romania di Ceausescu: è l'Italia di Berlusconi, dove purtroppo questo accade anche perché la Commissione europea non ha il coraggio di far sentire una posizione autonoma e libera rispetto agli Stati membri.