Le rapport encourage même la BEI et la Commission à augmenter les prêts en expérimentant de nouveaux instruments financiers innovants.
La relazione incoraggia addirittura la BEI e la Commissione ad accrescere l ’ assunzione di prestiti sperimentando strumenti finanziari innovativi.