Il importe de souligner la création du comité européen de pharmacovigilance, qui effectuera des évaluations et formulera des recommandations adressées à l ’ Agence européenne des médicaments sur les problèmes de sécurité que peuvent poser des médicaments vendus dans l ’ Union européenne.
È importante sottolineare l ’ istituzione del comitato europeo di farmacovigilanza, che valuterà e trasmetterà raccomandazioni all ’ Agenzia europea per i medicinali su questioni concernenti la sicurezza dei farmaci commercializzati all ’ interno dell ’ Unione europea.