Il nous semble vraiment prématuré d ’ évoquer en ce moment des contributions obligatoires alors qu ’ il n ’ y a encore eu, à ce jour, aucune décision au sein de l ’ Organisation maritime internationale portant sur la nature du système qui sera adopté via ce financement, et il me semble que la Commission européenne n ’ a pas non plus de réponse claire à ce sujet.
It really seems to us a little premature to be talking at the moment about mandatory contributions when there has so far been no decision, within the International Maritime Organization, as to what the system is to be that is to be adopted through this funding, and it seems to me that the European Commission does not have a clear response on this subject either.