Cela vaut également pour la carte bleue : on constate une réticence vis-à-vis de certains principes essentiels, comme par exemple le principe naturel et sacro-saint du salaire égal pour un travail égal. Même sur ce principe, nous avons rencontré certaines difficultés.
Esto también se aplica a la tarjeta azul: existe resistencia en algunos principios centrales, tales como la « igualdad de retribución por un trabajo de igual valor », que es un principio natural e intocable. No obstante, incluso a este respecto, nos hemos encontrado con determinadas dificultades.