Mais je tiens également à souligner que, si l ’ UE proteste contre les discriminations et les violations des droits de l ’ homme dans des cas comme celui du Tibet, nous savons tous que même au sein de l ’ Union européenne, certaines minorités ethniques et linguistiques font souvent l ’ objet d ’ une assimilation culturelle et linguistique.
Jednocześnie chciałbym zaznaczyć, że o ile UE występuje przeciwko dyskryminacji i naruszeniom praw człowieka w takich przypadkach, jak Tybet, jasne jest dla nas wszystkich, że nawet w obrębie Unii Europejskiej istnieją mniejszości etniczne i językowe, które bardzo często stają się celem asymilacji pod względem kulturowym i językowym.