soit noté, chers collègues, que nous considérons qu ’ il est très important que nous soyons en contact avec de nombreuses parties tierces ; c ’ est un signal très important que nous donnons aux membres du Conseil de l ’ Europe (l ’ entrée de l ’ Union européenne dans le Conseil de l ’ Europe) qui ne sont pas des États membres.
para nós, membros do Parlamento Europeu, que estamos em contacto com muitos Estados fora da União Europeia, é muito importante, é um sinal muito bom que nós damos aos membros do Conselho da Europa (a entrada da União Europeia aos membros do Conselho da Europa) que não são membros da União Europeia.