Une répartition équitable des responsabilités liées à la garde des enfants implique que les pères doivent eux aussi avoir droit à un congé à la naissance de leur enfant.
Fair sharing of childcare responsibilities means that fathers, too, must be granted leave upon the birth of their child.