Se pueden hacer mejoras en esta área, en concreto, ampliar el ámbito geográfico de aplicación del derecho medioambiental actual para que haya una mayor cobertura de aspectos como la biodiversidad y los consiguientes daños.
Op dit gebied zijn verbeteringen mogelijk, met name een uitbreiding van de geografische werkingssfeer van de bestaande milieuwetgeving, zodat aspecten zoals biodiversiteit en vervolgschade beter afgedekt kunnen worden.