Sin embargo, no debemos olvidar que usted también pidió información a Francia acerca de las personas que han sido acompañadas a la frontera para que abandonen el país, consulta que tenía la intención de confirmar que estos procedimientos administrativos no eran discriminatorios.
Mais chacun se souvient que vous avez également interrogé la France à propos d ’ arrêtés de reconduite à la frontière et d ’ obligation de quitter le territoire pour vérifier le caractère non discriminatoire de ces documents administratifs.