Enfrentada a una elección entre democracia y supranacionalismo, la Unión Europea opta casi siempre por este último; esto queda especialmente patente en la política que desarrolla la UE en los Balcanes Occidentales.
Face à un choix entre la démocratie et le supranationalisme, l ’ Union européenne opte le plus souvent pour le supranationalisme et ce n ’ est nulle part plus clair que dans sa politique relative aux Balkans occidentaux.