La Comisión estudiará el papel que podrían jugar los organismos nacionales en materia de igualdad y se puede plantear unos requisitos más estrictos para los informes de los Estados miembros sobre las medidas para combatir la discriminación, aplicadas con la ayuda de los Fondos Estructurales.
La Commissione esaminerà il ruolo che potrebbero svolgere gli organismi competenti per l ’ uguaglianza a livello nazionale, e potrebbe anche prendere in considerazione l ’ ipotesi di introdurre requisiti più severi per la segnalazione delle misure adottate dagli Stati membri nella lotta contro la discriminazione – misure che fruiscono del sostegno dei Fondi strutturali.