Habiendo debatido esto con la Presidencia belga, todos los grupos participantes en el intercambio han acordado que tenemos que adoptar, en forma de considerandos, elementos incluidos en el cuerpo de nuestro texto y, desde este punto de vista, hay un amplio acuerdo entre nosotros para hacerlo.
Après en avoir discuté avec la Présidence belge, nous sommes convenus – l ’ ensemble des groupes qui ont participé aux échanges – qu ’ il faudrait reprendre, sous forme de considérants, des éléments qui ont été inscrits dans le corps de notre texte et, de ce point de vue, il y a un grand accord entre nous pour le faire.