El Presidente Celaya, el único Presidente de Honduras, lo ha dejado muy claro: ha dejado muy claro que él tiene como plazo una semana y que, si a la semana no se resuelve — desde el punto de vista del diálogo emprendido en Costa Rica — su vuelta, él volverá.
Il presidente Zelaya, l ’ unico presidente legittimo dell ’ Honduras, si è espresso molto chiaramente: ha ammonito che attenderà un ’ altra settimana e, se non sarà decretato il suo ritorno nei colloqui di questi giorni, egli rientrerà comunque nel paese.