¿Es la presión israelí tan fuerte como para provocar que los Estados Unidos y la Unión Europea se mantengan — en efecto — inactivos y que se limiten a ser testigos de las atrocidades incalificables que se están cometiendo en nombre de la lucha contra el terror?
Le lobby israélien est-il puissant au point d ’ obliger - de facto - les États-Unis et l ’ UE à regarder sans réagir les atrocités innommables commises au nom de la lutte contre le terrorisme ?