A partir de los contactos que hemos tenido con la Presidencia belga, tenemos motivos para esperar que, cuando se enfrente a lo que parecen ser propuestas útiles, como el valor añadido que la posición del Parlamento Europeo puede aportar
contacts which we have had with the Belgian Presidency, we have cause to hope that, when faced with what appear to be useful proposals, such as the added value which the European Parliament ’ s position may bring