En junio de 2008 se suprimieron las medidas de 2003. Se estableció un diálogo político global — que nos ha recordado el señor López Garrido — y encuentros regulares a alto nivel.
Im Juni 2008 wurden die Maßnahmen aus dem Jahr 2003 aufgehoben und – wie uns Herr López Garrido in Erinnerung gerufen hat – ein globaler politischer Dialog eingeleitet, in Verbindung mit regelmäßigen Gesprächen auf höchster Ebene.