Todos creyeron que con la actual arquitectura institucional ― política monetaria centralizada, Pacto de Estabilidad, coordinación del resto de las políticas económicas ― se suprimirían o se acortarían las diferencias entre los Estados miembros.
Alle dachten, dass der bestehende institutionelle Rahmen – eine zentralisierte Währungspolitik, ein Stabilitäts- und Wachstumspakt und die Koordinierung der übrigen Bereiche der Wirtschaftspolitik – es ermöglichen würde, die Unterschiede zwischen den Mitgliedstaaten zu überwinden oder zumindest zu verringern.