La lección que se extrae de este debate es que este Parlamento no es un perro ladrador que recula al menor ademán del Consejo: mantiene con firmeza sus posiciones.
Aus dieser Aussprache können wir lernen, dass das Parlament kein Hund ist, der zwar bellt, aber nicht beißt, und der sich bei der geringsten Drohgebärde des Rates duckt: Das Parlament steht zu seiner Meinung.