¿Considera la Alta Representante suficiente la capacidad de los servicios de inteligencia de los Estados miembros para cooperar con el ánimo de la solidaridad establecido en el artículo 188 R? En realidad, los ciudadanos tienen derecho a exigir una vigilancia sin defectos frente a la amenaza terrorista.
Madame la haute représentante juge-t-elle suffisante la capacité des services de renseignement des États membres à coopérer dans l ’ esprit de solidarité, inscrit à l ’ article 188R ? En effet, les citoyens sont en droit de réclamer une gestion irréprochable de la menace terroriste.