Con el fin de intentar y vender el Tratado de Lisboa, los negociadores nacionales decidieron que se debía eliminar algunas partes de la Constitución que podían ser interpretadas como vulneradoras de la condición de Estado, como, por ejemplo, la bandera y el himno.
Pour tenter de vendre le traité de Lisbonne, des négociateurs nationaux ont décidé qu ’ il fallait supprimer certains passages de la Constitution qui pouvaient être interprétés comme ayant un impact sur le statut d ’ État, à l ’ image du drapeau et de l ’ hymne.