Permítanme añadir, no obstante, que cuando hablamos de protección y remuneración justa para la creación, nos referimos no solo a la creación cultural o industrial, sino también al concepto de democracia en particular.
Permitam-me acrescentar, contudo, que, quando falamos da protecção e da justa remuneração da criação, estamos a referir-nos não só à criação cultural ou industrial, mas também a uma noção particular de democracia.