Sería extremadamente perjudicial para el medio ambiente, destruiría o contaminaría los acuíferos y se liberarían peligrosas concentraciones de amianto y uranio de las excavaciones de los túneles.
Ce projet serait extrêmement préjudiciable à l ’ environnement en raison de la destruction ou de la pollution des nappes aquifères et du rejet de concentrations dangereuses d ’ amiante et d ’ uranium dû au percement du tunnel.