Se trata de documentos que ponen de manifiesto que, esta vez, la transición industrial fundamental está en camino; que, esta vez, los Estados miembros han examinado todos los procesos internos necesarios para completar esta transición y, al mismo tiempo, han reconocido su potencial y el enorme volumen de trabajo asociado.
Ce sont des documents qui montrent, cette fois-ci, que cette transition industrielle fondamentale est engagée. Que cette fois-ci, chacun des États membres a examiné toutes les mesures internes indispensables pour réaliser cette transition et a, par la même occasion, pris conscience de ce qu'était son potentiel et de l'énorme travail qu'il faudra fournir.