Si la pregunta formulada fuese quién se debería encargar de estos instrumentos, la respuesta sería que la Comisión y el Parlamento deberían encargarse de ellos, es decir las verdaderas instituciones comunitarias y, en particular, el Comisario Füle, que, en mi opinión, hace un excelente trabajo a este respecto.
S ’ il fallait poser la question de savoir qui doit s ’ occuper de ces instruments, la réponse est qu ’ ils devraient être confiés à la Commission et au Parlement, c ’ est-à-dire aux véritables institutions communautaires et, en particulier, au commissaire Füle, qui, à mon avis, fait de l ’ excellent travail à cet égard.