p Señor Presidente, tras el documento consultivo de la Comisión sobre los activos patrimoniales de los deudores subyace la preocupación de que los pagos tardíos y el impago de las deudas perjudiquen los intereses de empresas y consumidores.
− Mr President, behind the Commission consultative paper on debtors ’ assets is the concern that late payment and non-payment of debts jeopardise the interests of businesses and consumers.