La Comisión puede asegurarles que es totalmente consciente de la complejidad de esta cuestión, y, por supuesto, interpretará estos datos detenidamente y se asegurará de que se coloquen en el contexto adecuado.
La Commission peut vous garantir qu ’ elle est pleinement consciente de la complexité de cette question, et qu ’ il va de soi qu ’ elle interprétera ces données avec précaution en s ’ assurant que les données sont placées dans le bon contexte.