Es nuestro deber divulgar los requisitos que debe cumplir una iniciativa para que se proceda a su registro: respeto a los valores de la Unión, respeto a las competencias de la Comisión en lo que a la aplicación de los tratados respecta.
È nostro dovere divulgare i criteri che un ’ iniziativa deve rispettare per essere registrata: rispetto dei valori dell ’ Unione e rispetto dei poteri della Commissione in relazione all ’ applicazione dei trattati.