Además, debemos tener en cuenta que, a pesar de la marcha de la tecnología, los objetivos asociados a nuestra directiva anterior no se han cumplido ni mucho menos.
At the same time, we must note that, despite the march of technology, the targets associated with our directive from back in the day have by no means been met.