Además, la Unión Europea — y esto es algo que los Estados miembros deseaban — ha asumido nuevas tareas a raíz del Tratado de Lisboa, en política energética, política exterior y otras esferas que también han de llevarse a buen puerto.
Per volere degli Stati membri, l ’ Unione europea ha assunto con il trattato di Lisbona nuovi compiti che è ora chiamata a realizzare in ambito energetico, di politica estera e altro ancora.