Así que, quizá el señor Bernd pueda explicarme por qué la flagelación es ilegal — como ha vuelto a decir y tal y como está recogido en la resolución — y por qué va en contra del derecho internacional.
Bernd pourrait-il donc m ’ expliquer en quoi la bastonnade est illégale, comme il vient de le dire et comme l ’ affirme cette résolution, et contraire au droit international ?