También será crucial que la iniciativa actúe de manera coordinada con los tribunales nacionales, en lugar de reemplazar su trabajo.
De asemenea, va fi esenţial ca iniţiativa să funcţioneze în tandem cu – în loc să înlocuiască activitatea – tribunalelor naţionale.