Varias presidencias han venido dedicando muchos esfuerzos a esta propuesta y a estas alturas la Presidencia no puede predecir cuánto se prolongarán los debates ni cuál será el resultado.
Een aantal voorzitterschappen heeft veel werk gestoken in dit voorstel en het huidige Voorzitterschap kan op dit moment niet voorspellen hoe lang de discussies nog zullen duren en tot welke resultaten ze zullen leiden.