Respeto que los irlandeses hayan votado en esta ocasión a favor del Tratado de Lisboa, aunque me parece vergonzoso que hayan sido presionados para celebrar un segundo referéndum por paises que ni siquiera hicieron el suyo.
Je respecte le fait que le peuple irlandais ait à présent voté pour le traité de Lisbonne, bien que je pense qu ’ il soit honteux que des pays n ’ ayant même pas organisé un seul référendum aient fait pression sur l ’ Irlande pour en organiser un second.