En el futuro, la vertebración de Europa, la Europa del siglo XXI, no se terminará de hacer si no hay una vertebración a través de las infraestructuras de la comunicación, en este caso esencialmente a través del ferrocarril.
Dans le futur, la structuration de l ’ Europe, l ’ Europe du XXI siècle, ne sera pas achevée si elle ne passe pas par les infrastructures de communication, en l ’ occurrence principalement par les chemins de fer.