Se trata de concederles finalmente — tras tanto tiempo — los derechos que piden desde hace mucho: derechos fundamentales en materia de producción de datos, seguridad y lucha antiterrorista.
Il s ’ agit de leur offrir enfin - et j ’ insiste sur le terme enfin - les droits qu ’ ils demandent depuis si longtemps : des droits fondamentaux en matière de protection des données, de sécurité et de lutte contre le terrorisme.