Por consiguiente, mantener la libre circulación de mercancías – no sólo dentro de Europa, sino también hacia y desde los países en desarrollo, como acaba de decir el Presidente Barroso – plantea una preocupación especial.
Maintenir la libre circulation des biens – pas seulement au sein de l ’ Europe, mais aussi vers et à partir du monde en développement, comme le président Barroso vient de le dire – est dès lors particulièrement préoccupant.