Sin embargo, las experiencias y los errores cometidos en la Unión para el Mediterráneo, donde el objetivo residía en alcanzar un estado de seguridad mediante el apoyo a regímenes despóticos, demuestran que debemos confiar en otras fuerzas que no sean gobiernos corruptos.
Jednakże uzyskane doświadczenia i błędy popełnione w ramach Unii dla Śródziemnomorza, której celem jest zapewnienie sobie stanu bezpieczeństwa poprzez wspieranie despotycznych reżimów, ukazują, że musimy polegać na innych siłach niż skorumpowane reżimy.