Las personas diferentes no son producto de diferentes culturas: las distintas culturas son el producto de personas diferentes.
Povos diferentes não são um produto de culturas diferentes: as culturas diferentes é que são um produto de povos diferentes.