en particular con relación a la discriminación por razón de sexo, raza u origen étnico, religión o creencia, minusvalía, edad, orientación sexual, y con respecto a la gente con SIDA e infectada por el VIH.
d ’ une discrimination fondée sur le sexe, l ’ origine raciale ou ethnique, la religion ou les convictions, un handicap, l ’ âge, l ’ orientation sexuelle, ainsi qu ’ envers les personnes atteintes du sida ou séropositives.