Sin embargo, en el programa de esta semana, no he visto que se haya celebrado ninguna reunión del Consejo de Asuntos Generales para preparar la reunión extraordinaria del Consejo Europeo. En un momento en que se están produciendo importantes cambios democráticos, creo que los ciudadanos europeos deberían participar, junto con sus Jefes de Estado, en las decisiones que tome Europa en relación a estos temas importantes.
No entanto, na agenda desta semana, não vi marcada nenhuma reunião do Conselho “Assuntos Gerais ” para preparação desta reunião extraordinária do Conselho Europeu. Numa altura em que estão a decorrer alterações democráticas profundas, creio que os cidadãos europeus devem participar, ao lado dos respectivos Chefes de Estado, nas decisões que a Europa toma relativamente a assuntos desta importância.