Las autoridades nacionales también estarán mejor capacitadas para volver a evaluar el equilibrio entre riesgo y beneficio entrando de manera reactiva e integrando todas las señales o nuevos datos y adaptando en consecuencia la información para los profesionales sanitarios y los pacientes.
The national authorities will also be better able to re-evaluate the risk / benefit balance by reactively entering and integrating all signals or new data, and adapting information for health professionals and patients accordingly.