Opino que ya es hora de que, conforme al nuevo Tratado de Lisboa, estudiemos la posibilidad de disponer, de forma permanente, de un equipo de reserva durante seis meses en el que participen Estados miembros grandes y pequeños y pueda prestar la ayuda humanitaria allí donde se necesite, sobre la base de un acuerdo entre las instituciones.
Uważam, że nadszedł czas, by wobec obowiązywania nowego traktatu lizbońskiego podjąć próbę powoływania na okres sześciu miesięcy stałego zespołu, w skład którego wchodzić będą duże i małe państwa członkowskie i który w razie potrzeby będzie w stanie dostarczyć pomoc humanitarną w oparciu o uzgodnienia między zainteresowanymi instytucjami.