Hay quienes piensan que, de la contundencia de sus declaraciones posteriores — atendiendo el requerimiento de este Parlamento — y de las explicaciones que esta noche ofrece, lo que cabe concluir es una decepción porque no hay procedimiento contra Francia.
Niektórzy uważają, na podstawie pani wcześniejszych zdecydowanych wystąpień – zgodnych z życzeniami Parlamentu – i wyjaśnień, które dziś wieczór pani nam przedstawia, że jedynym wnioskiem, który z nich dla nas wynika, jest rozczarowanie, że nie wszczęto postępowania przeciwko Francji.