Existe, claro está, el protocolo del Tratado que establece que, a menos que el Reino Unido notifique al Consejo que tiene la intención de adoptar el euro, no tendrá la obligación de hacerlo.
Le protocole du traité précise bien sûr que le Royaume-Uni ne sera nullement contraint d ’ adopter l ’ euro, à moins qu ’ il n ’ informe le Conseil de son intention de le faire.