disponer de todos los medios necesarios — jurídicos, humanos y materiales — que le permitan alcanzar sus objetivos y desplegar plenamente todas sus capacidades, al amparo del Tratado de Lisboa.
have available all the legal, human and material resources it needs to achieve its objectives and realise its full potential, under the Treaty of Lisbon.