Entonces acordaron una lista de recomendaciones, que no tienen ninguna vigencia en los tratados, pero que dieron a nuestro ponente, el señor Bushill-Matthews, la oportunidad de fingir ser conciliador aceptando el contenido de la lista, pero nada más.
Ils ont alors convenu d ’ un avis, ce qui n ’ est pas du tout prévu dans les Traités, mais qui a donné à notre rapporteur, M. Bushill-Matthews, l ’ occasion de prétendre être conciliant en acceptant le contenu de l ’ avis, mais sans plus.