Gracias a los demócrata-liberales, la legislación británica que pone en práctica la medida establece que hay que convencer al tribunal de justicia de que no existe violación del Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos.
Grâce aux démocrates libéraux, la législation britannique mettant en application la mesure prévoit que le tribunal doit s ’ assurer que la Convention européenne des droits de l ’ homme n ’ a pas été violée.