hacer de la ciudadanía que habita y reside en los territorios insulares de la Unión una ciudadanía de pleno derecho, en igualdad de derechos y oportunidades con respecto de los ciudadanos que residen en el territorio continuo de este gran espacio de integración que es la construcción europea.
devons disposer d ’ un budget à la mesure des objectifs et capable de soutenir financièrement l ’ ambition visant à garantir aux Européens habitant dans les îles de l ’ Union les mêmes droits et opportunités que ceux qui vivent sur les territoires continentaux de ce vaste espace d ’ intégration européenne.