Además, creo que es crucial una evaluación del subsidio de secretariado y el coste global de la contratación de personal adicional, incluido el alojamiento, como también lo es una estrategia de fomento a mediano y largo plazo para el Parlamento y otras instituciones con las que quizá deberíamos estrechar nuestra colaboración más de lo que lo hacemos actualmente.
Je crois qu ’ il est également capital d ’ évaluer l ’ indemnité de secrétariat et le coût global du personnel supplémentaire, y compris le logement, de même qu ’ une stratégie immobilière à moyen et à long terme pour le Parlement et d ’ autres institutions avec lesquelles nous devrions peut-être travailler plus étroitement que nous ne le faisons déjà.