Por lo que respecta a los precios de los consumidores, el gobierno ha especificado numerosos tipos de tarifas que no son uniformes y, en muchos casos, no tienen en cuenta los precios de las ventas al por mayor; en otras palabras, los costes de generar esa electricidad.
Was die Verbraucherpreise anbelangt, so hat die Regierung zahlreiche Tarifkategorien festgelegt. Sie sind uneinheitlich und berücksichtigen in vielen Fällen nicht die Großhandelspreise, das heißt die Erzeugungskosten.