Somos muy conscientes de que, según la forma de pensar dominante en la Comisión Europea — a la que, sin duda, no se suscribe —, hablar de reformas en el mercado laboral significa hablar sobre flexibilidad — no sobre flexiguridad, sino sobre flexibilidad —.
On sait bien, dans la pensée dominante au sein de la Commission européenne dont vous n'êtes sans doute pas un représentant, que lorsqu'on parle de réformes du marché du travail, on parle de flexibilité, même pas de flexicurité, mais de flexibilité.