Porque es un ataque fundamental al principio básico del mercado interior de que no debe haber discriminación de ningún tipo en las empresas, operen donde operen en un mercado único uniforme y unitario.
Ponieważ jest to poważny zamach na podstawową zasadę rynku wewnętrznego, zgodnie z którą nie może mieć miejsca dyskryminacja żadnej kategorii przedsiębiorstw, bez względu na miejsce prowadzenia działalności na jednym, jednolitym i wspólnym rynku.