Creo que este texto representa este equilibrio y, por tanto, me gustaría elogiar a mi colega, la señora Thyssen y a todos los que han trabajado para conseguir que esta sea una Directiva de éxito.
Credo che questo testo sia equilibrato e pertanto desidero encomiare l ’ onorevole Thyssen e tutti coloro che si sono adoperati affinché la proposta di direttiva possa avere successo.