El conjunto de directivas de la UE que se consideran irreflexivas pretenden que los Estados miembros desarrollen una economía basada en el conocimiento que sea competitiva y dinámica.
La liste des directives hâtives de l ’ UE fait obstacle à l ’ émergence, dans les États membres, d ’ une économie compétitive et dynamique fondée sur la connaissance.