No cubre a los consumidores de un país que compran a proveedores ubicados fuera de la jurisdicción de la Unión Europea.
Elle ne couvre pas les consommateurs qui vivent dans un certain pays et achètent les services de fournisseurs basés hors de la juridiction européenne, pas plus que les compagnies régulières.