Es por ello, concretamente por la decisión sobre el esfuerzo compartido, que me alegra especialmente la flexibilidad concedida a los Estados miembros para alcanzar sus objetivos, al mismo tiempo que se introducen acciones correctoras en lugar de sanciones.
Daarom ben ik met name wat betreft de beschikking inzake de verdeling van de inspanningen zeer verheugd over de flexibiliteit die lidstaten mogen betrachten om hun streefcijfers te halen, en de toepassing van corrigerende maatregelen in plaats van sancties.