Señor Presidente, lógicamente, Suiza, que proporciona algo de apoyo financiero para el programa « La juventud en acción » y para el programa de aprendizaje permanente, ahora desea participar en estos programas.
Mijnheer de Voorzitter, het is begrijpelijk dat Zwitserland deel wil nemen aan het programma Jeugd in actie en het actieprogramma op het gebied van een leven lang leren, het land betaalt er ook voor.