Señor Presidente, por fin tengo la sensación de que están empezando a suceder cosas. Hemos tardado más de ocho y, de hecho, casi nueve años, en conseguir el nuevo tratado y hemos tardado el mismo número de meses en obtener la nueva Comisión.
Monsieur le Président, j ’ ai enfin l ’ impression qu ’ il se passe quelque chose. Il a fallu plus de huit, ou plutôt, presque neuf années pour boucler le nouveau Traité et autant de mois pour former la nouvelle Commission.