Este punto — la no interferencia con las competencias de los Estados miembros — es algo que considero muy importante. Sin duda es posible pensar en brigadas de bomberos europeas y en aviones europeos, pero sólo cuando se hayan optimizado las capacidades nacionales y la ayuda financiera a las regiones afectadas se haya conseguido por fin de forma eficaz.
Questo aspetto – la non interferenza con le competenze degli Stati membri – è a mio avviso di grandissima importanza. Si può sicuramente pensare a corpi di vigili del fuoco europei e ad aerei europei, ma solo quando tutte le capacità nazionali saranno ottimizzate e l ’ assistenza finanziaria per le regioni colpite sarà effettivamente assicurata.