De hecho, hemos visto que a aquellas empresas a las que se han aplicado estas estrategias, aun cuando de ellos no saliera una solución efectiva, se les ha financiado una parte de sus actividades de investigación y desarrollo que luego pueden aprovechar para desarrollar nuevos productos rentables.
En effet, dans les pays où cette solution a déjà été introduite, nous avons des exemples d ’ entreprises qui, même si elles n ’ ont pas produit la solution gagnante, ont bénéficié du financement d ’ une partie de leurs activités de recherche et développement et peuvent désormais poursuivre celles-ci afin de développer d ’ autres produits générateurs de revenus.