y que, como se ha dicho, próximamente tendrán lugar otras revisiones de este reglamento. Creo que, en relación con esta cuestión, y con otras cuestiones importantes que se han planteado hoy, esto brindará realmente la oportunidad de agrupar el conjunto del debate en la revisión que la Comisión está a punto de proponernos.
règlement auront lieu prochainement, et je crois que sur cette question, et sur beaucoup d ’ autres questions importantes, d ’ ailleurs, qui ont été posées aujourd ’ hui, ce sera véritablement l ’ occasion de grouper l ’ ensemble du débat dans la révision que la Commission s ’ apprête à nous proposer.