Tenemos un consenso tan fuerte como el que tiene el Consejo, con una ventaja añadida, que los vientos favorecen la postura del Parlamento y no favorecen la postura antigua y anacrónica que el Consejo ha sostenido hasta la llegada de la Presidencia belga.
We have a consensus that is just as strong as the one within the Council, with an added advantage, which is that the winds favour Parliament ’ s stance and do not favour the old and anachronistic stance that the Council maintained up until the start of the Belgian Presidency.