Hay que insistir en que los motivos de la Unión Europea son irreprochables, tan inocentes como los del hombre mayor de carácter cuestionable.
It must be emphasised that the European Union ’ s motives are beyond reproach, as innocent as those of the old man of questionable character.