Me gustaría decir una vez más, en particular ante las observaciones de los señores Borys y Rübig, que una protección eficaz de la propiedad intelectual fomenta la creatividad y la innovación, y protege el empleo en Francia.
Je veux rappeler, notamment en écho aux remarques de M. Borys et de M. Rübig, qu ’ en effet une protection efficace de la propriété intellectuelle permet d ’ encourager la créativité et l ’ innovation et de sauvegarder des emplois en France.