Es ciertamente este espíritu de solidaridad el que permite que se proporcionen garantías en beneficio de toda Europa y el que confiere un verdadero valor añadido al presupuesto comunitario.
Questo è lo spirito di solidarietà che permette di fornire garanzie nell ’ interesse dell ’ intera Europa e che conferisce un vero valore aggiunto al bilancio europeo.