Ahora bien, quizás podamos utilizar la analogía de un pastel en estos momentos, pues la gente visualiza el presupuesto de la Unión Europea en forma de pastel.
That said, perhaps the analogy of a cake is appropriate at this point – that people look at the European Union budget in the shape of a cake.