Al hacerlo, es necesario prestar la máxima atención a garantizar que no se introduce ninguna restricción en relación con la independencia de la Corte.
Ce faisant, il y a lieu d ’ accorder l ’ attention la plus stricte afin qu ’ aucune restriction ne soit introduite en rapport avec l ’ indépendance de la Cour.