Está claro que, por parte del Consejo, se va a buscar una reducción de los créditos de pago, incluso por debajo del 1%, basada sobre todo en la subejecución – que ya empieza a aparecer – de los Fondos Estructurales, debido a las dificultades de tesorería en los Estados miembros.
De Raad zal natuurlijk een vermindering van de betalingskredieten willen doorvoeren, zelfs tot onder de één procent, vooral op basis van de – nu aan het licht komende - onderuitvoering van de structuurfondsen, vanwege de financiële problemen in de lidstaten.