Con las negociaciones sobre la adhesión entre la UE y Turquía en marcha y con las conversaciones de paz en Chipre en desarrollo, la UE debería presionar con firmeza al Gobierno turco para que retire sus tropas y sus símbolos de Chipre y permita que ondee libremente la orgullosa la bandera de la UE en este rincón de la UE.
Da die Beitrittsverhandlungen zwischen der EU und der Türkei laufen und die Friedensgespräche in Zypern im Gange sind, muss die EU starken Druck auf die türkische Regierung ausüben, damit diese ihre Truppen und das begleitende Symbol aus Zypern entfernt und unsere stolze EU-Flagge in dieser Ecke der EU frei gehisst werden kann.