La Comisión debe saber, sin embargo, que se trata de conspirar con el Gobierno de Irlanda en una mentira para pretender que el dinero concedido para sacar de apuros a los bancos no es ayuda estatal, perjudicando al mismo tiempo al sector público.
Et pourtant, la Commission devrait pourtant le savoir, qu ’ elle participe avec le gouvernement irlandais à un mensonge visant à prétendre que l ’ argent fourni pour aider les banques n ’ est pas une aide publique, tandis que parallèlement, elle sape le secteur public.