El sistema propuesto por la Comisión repartía los costes de la introducción de las restricciones de manera muy desigual.
The system proposed by the Commission apportioned the cost of introducing restrictions in a very unequal manner.