Por tanto, dado que son necesarias algunas semanas para que se realice la evaluación por pares, y en consecuencia la finalización de los debates internos de la Comisión, se registrará un ligero retraso antes de que el proyecto de medida de ejecución pueda ser debatido con los Estados miembros.
So, given that some weeks are necessary for the peer review and subsequently the finalisation of the Commission ’ s internal discussions, there will be some delay before the draft implementing measure of the whole package can be discussed with the Member States.