La posible introducción en el presupuesto de un capítulo específico evidenciaría el compromiso de la Unión Europea con esta política y aumentaría su claridad y transparencia en previsión de la entrada en vigor de las disposiciones del Tratado de Lisboa.
L ’ éventuelle inclusion d ’ un chapitre spécifique dans le budget montrera l ’ engagement de l ’ Union européenne en faveur de cette politique et renforcera sa clarté et sa transparence en attendant l ’ entrée en vigueur des dispositions du traité de Lisbonne.