Independientemente de las diferentes interpretaciones sobre la base jurídica del Reglamento, yo puedo asegurar que el objetivo de la Comisión es celebrar un amplio debate sobre el ámbito de las infraestructuras.
Irrespective of our different interpretations with regard to the legal basis for the regulation, I can assure you that the Commission ’ s aim is to have a broad debate in the area of infrastructure.