Lo que quiere este Parlamento ― y es lo que le separa del Consejo ― es acabar con esta alegre camaradería entre los gobiernos y sustituir un árbitro parcial por un árbitro imparcial.
Ce que le Parlement veut – et c ’ est ce qui le distingue du Conseil –, c ’ est mettre un terme à cette camaraderie joyeuse entre les gouvernements et remplacer l ’ arbitrage partial par un qui soit impartial.