Señor Presidente, el capitalismo global traslada a las personas por todo el mundo — algunas legalmente, otras ilegalmente — como si fueran simples elementos desechables de la producción.
Herr Präsident, der weltweite Kapitalismus treibt die Menschen rund um den Globus – einige rechtmäßig, andere illegal –, als wären sie lediglich entbehrliche Produktionsergebnisse.