Estoy particularmente satisfecha de que hayamos respaldado la enmienda 27, que con sensatez ha rechazado la introducción de requisitos onerosos y poco claros derivados de la Directiva marco sobre aguas en el sistema de condicionalidad hasta que se aclare la situación de la aplicación de esta Directiva en todos los Estados miembros.
Je suis très contente que l ’ amendement 27 ait été adopté. Il s ’ oppose, très judicieusement, à la mise en place d ’ exigences lourdes et imprécises tirées de la directive-cadre sur l ’ eau dans le système de conditionnalité, dans le système où les coûts sont respectés, tant que nous n ’ aurons pas une idée plus précise de sa mise en œuvre dans les différents États membres.