El problema en Japón fue la acumulación de eventos: inundaciones, la pérdida de energía fuera de las centrales y la interrupción de las comunicaciones.
The problem in Japan was the accumulation of events: flooding, loss of off-site power and disruption of communications.