Señor Presidente, Señorías, nuestra Europa es el símbolo de la Unión a pesar de su diversidad: la diversidad de las distancias, culturas, enfoques y también la diversidad de nuestros territorios y regiones.
Mr President, ladies and gentlemen, our Europe is the symbol of the Union in its diversity: a diversity of distance, of cultures, of approaches, and also the diversity of our territories and regions.