La prioridad máxima era – y sigue siéndolo – alcanzar el máximo nivel de protección posible para la salud humana y animal, y para el medio ambiente.
Voorop stond – en staat – om het hoogst mogelijke beschermingsniveau te bewerkstelligen voor mens en dier en voor het milieu.