Urge, por lo tanto, aumentar la cuota de mercancías en tren, pero ello ha de ser asegurado a nivel europeo y transfronterizo, con visión de futuro, trenes de 900 metros y más en corredores continuos o con prioridad y con plena seguridad, tal y como se plantea a través del RTMS.
There is therefore an urgent need to increase the quota of freight carried by train, but this needs to be done at European and cross-border level, with a vision for the future. This involves trains that are 900 metres or more in length on continuous or priority corridors with full security, as proposed through the European Railway Traffic Management System.