El Consejo Europeo asumió la evaluación de la aplicación del plan en el próximo Consejo de primavera en marzo, indicando que se podrían añadir o enmendar elementos si fuera necesario.
O Conselho Europeu comprometeu-se a avaliar a implementação do plano no seu próximo Conselho Primavera, a realizar em Março, referindo que se poderá fazer aditamentos ou alterações ao mesmo, caso seja necessário.