Asimismo, el apartado 4 del artículo 6 del Tratado de Lisboa afirma que: « la Unión se dotará de los medios necesarios para alcanzar sus objetivos y para llevar a cabo sus políticas ».
Daarnaast staat er in artikel 6, lid 4, van het Verdrag van Lissabon: “De Unie voorziet zich van de middelen die nodig zijn om haar doelstellingen te verwezenlijken en haar beleid ten uitvoer te leggen.