En el delicado equilibrio que debe mantener Europa, estas propuestas no contribuyen a que Israel tenga confianza en que esta Cámara actuará como un mediador imparcial.
Étant donné la position nuancée exigée de l ’ Europe, ce genre de revendications ne conforterait pas Israël dans l ’ idée que cette Assemblée se comportera en intermédiaire honnête.