En este asunto cobra aún mayor importancia, si lo tenemos en cuenta, el equilibrio entre la lucha contra la delincuencia en la Unión, el respeto de los derechos individuales y la garantía de la libre circulación en el territorio Schengen.
In this context, if we take it into account, the balance between combating crime in the EU, respecting individual rights and guaranteeing free movement in the Schengen area takes on even greater importance.