Las distintas tendencias de los salarios y los costes, la acumulación de una posición sostenible de deuda externa y la prolongada asignación imaginaria de recursos, aumentaron la importancia de lo que estaba en juego en el ajuste e incrementaron la vulnerabilidad de las finanzas públicas.
La divergence des évolutions en matière de salaires et de coûts, l ’ accumulation d ’ une dette extérieure durable et l ’ allongement de l ’ allocation mythique des ressources ont accru la nécessité d ’ un ajustement et la vulnérabilité des finances publiques.