También afirma muy claramente que « los operadores de juegos de azar en línea deben cumplir con la legislación del Estado miembro en el que ofrecen sus servicios », y que « un enfoque basado meramente en el mercado interior no resulta adecuado en este ámbito tan sensible ».
Bardzo wyraźnie powiedziano również, że „podmioty oferujące możliwość uprawiania hazardu on-line muszą przestrzegać przepisów prawnych państwa członkowskiego, w którym świadczą swoje usługi ” oraz„ podejście oparte jedynie na rynku wewnętrznym nie jest odpowiednie w tej jakże drażliwej sferze ”.