En otras palabras, se olvida al ciudadano que presenta información, que impulsa la acción conforme avanza el proceso.
Met andere woorden: de burger die met de informatie komt, de impuls geeft voor een onderzoek, wordt gaandeweg vergeten.