Pero nadie pone en duda que la razón por la que estamos hoy reunidos en esta Cámara, y que los Comisarios estén aquí presentes con el Consejo, es para conocer lo que la Comisión, la guardiana de los tratados, piensa acerca de la acción colectiva de Francia — como dijo la señora Reding — contra los núcleos romaníes.
Ma nessuno dubita del fatto che il motivo per cui siamo oggi riuniti in quest ’ Aula in presenza dei Commissari e del Consiglio è per scoprire cosa pensa la Commissione, custode dei trattati, dell ’ azione collettiva francese – come definita dalla Vicepresidente Reding – contro i rom.