Señor Presidente, señor Trichet, señor Comisario, Señorías, sin duda me uno a aquellos que alaban el trabajo del BCE y no voy a repetir lo que mi colega, el señor Balz, ha dicho ni lo que se mencionaba en la resolución.
Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Banque centrale, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je m ’ associe bien évidemment au concert de louanges sur l ’ activité de la BCE, et je ne répéterai pas ce qu ’ a dit mon collègue Balz ou ce qui figure dans la résolution.