equilibrio tiene en cuenta las necesidades de investigación relativas a la dignidad y la salud humanas, no ignora los intereses legítimos de los
rapport aux normes de 1986, il y a un équilibre entre les exigences en matière de respect de la dignité et de la santé humaines, les intérêts légitimes