Además del informe anual de la Unión Europea, la Posición Común obliga a los Estados miembros a publicar los informes nacionales sobre las exportaciones de tecnología y equipos militares.
Outre le rapport annuel de l ’ Union européenne, la position commune prévoit que les États membres publient des rapports nationaux concernant les exportations de technologies et d ’ équipements militaires.