Asimismo, que sean universales supone que los derechos humanos tienen el mismo valor en todo lo mundo, lo que significa que la Unión Europea debe atribuir la misma importancia a los derechos humanos que a las cuestiones económicas o diplomáticas en su política exterior y en sus acuerdos de asociación.
Universelle, cela veut dire aussi que les droits de l ’ homme ont la même valeur partout à travers le monde, et il faut donc, que dans sa politique extérieure, dans ses accords de partenariat, l ’ Union européenne accorde la même importance aux droits de l ’ homme qu ’ aux enjeux économiques ou diplomatiques.