Aunque los acuerdos de asociación voluntaria concebidos al amparo del Plan de Acción 2003 sobre aplicación de las leyes, gobernanza y comercio forestales pueden generar cambios positivos, hasta la fecha solo se ha firmado uno y, en la medida en que su alcance no es universal, los riesgos de blanqueo de dinero y transgresión son demasiado elevados.
Alors que les accords de partenariat volontaire conçus dans le cadre du plan d ’ action FLEGT 2003 sont en mesure d ’ induire des changements positifs, à ce jour, seul un accord a été signé et, en l ’ absence de couverture universelle, les risques de blanchiment d ’ argent et de fraude sont trop élevés.