Productores, proveedores y usuarios profesionales deberían, previa petición, poner sus registros a disposición de terceros, por ejemplo, de vecinos, de otros residentes o de la industria del abastecimiento de agua.
Les producteurs, les fournisseurs et les utilisateurs professionnels devraient tenir des registres, qu ’ ils seraient tenus de présenter aux tierces parties qui en feraient la demande, tels que les voisins, les autres résidents ou l ’ industrie de l ’ eau.