La Comisión, con el apoyo del Consejo, se ha negado a revisar el marco financiero plurianual y ha calmado su conciencia proponiendo únicamente ajustes técnicos; ajustes que, en cualquier caso, hubieran sido inevitables puesto que conciernen a la aplicación del Tratado de Lisboa.
De Commissie, daarin gesteund door de Raad, heeft geweigerd om het meerjarig financieel kader te herzien en heeft om haar geweten te sussen technische aanpassingen voorgesteld die hoe dan ook onvermijdelijk waren omdat ze verband houden met de uitvoering van het Verdrag van Lissabon.