La falta de prácticas comunes, diferentes fuentes de información acerca del país de origen y el fracaso a la hora de implementar adecuadamente las leyes de la UE son reflejo de un terreno de juego irregular.
Prassi comuni inesistenti, fonti di informazione sul paese d ’ origine diverse e incapacità di applicare correttamente la legislazione dell ’ Unione europea si traducono in troppa disparità di condizioni.