La declaración de diciembre dispone lo siguiente: « El Consejo Europeo recuerda que los Estados miembros determinarán, de conformidad con sus respectivos requisitos constitucionales y presupuestarios, la utilización de los ingresos generados por la subasta de derechos de emisión en el régimen de comercio de derechos de emisión de la UE.
Cette déclaration de décembre est la suivante : « Le Conseil européen rappelle que les États membres détermineront, dans le respect de leurs obligations constitutionnelles et budgétaires respectives, l ’ utilisation des revenus générés par la mise aux enchères des droits d ’ émissions dans le cadre du système communautaire d ’ échanges de quotas d ’ émissions.