A la hora de controlar las actividades de reestructuración la Comisión recibe ayuda de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo con el Observatorio Europeo de las Reestructuraciones.
La Commission est assistée lors du contrôle des activités de restructuration par la Fondation européenne pour l ’ amélioration des conditions de vie et de travail et de l ’ observatoire européen des restructurations.