Y, además, el sistema puede completarse con otros instrumentos al caso: por ejemplo, incidiendo sobre la responsabilidad individual, contemplando otro tipo de remedios – no solamente para poner fin a
En outre, le système serait complet si d ’ autres outils adéquats y étaient ajoutés : par exemple, en insistant sur la responsabilité individuelle, en envisageant d ’ autres types de solutions - pas seulement dans le but de mettre un terme aux