oportunidad para reforzar las frágiles finanzas públicas de nuestros Estados miembros y permitirles utilizar el dinero como consideren adecuado, al reponer sus arcas públicas agotadas por los rescates de los bancos y la gestión de la crisis.
Möglichkeit betrachten, um die schwachen öffentlichen Finanzen unserer Mitgliedstaaten zu stärken und ihnen die Möglichkeit zu geben, das Geld so einzusetzen, wie sie es für richtig erachten und ihre öffentlichen Kassen, die durch die Rettungsaktionen für Banken und das Krisenmanagement ausgezehrt worden sind, wieder aufzufüllen.