Eso sí, debemos ser conscientes de que legislamos para el mundo real, no haciendo una lista de deseos para un mundo ideal, y de que el Parlamento debería ceñirse a sus áreas de competencia en el futuro.
Mais nous devons garder à l ’ esprit que nous légiférons pour le monde réel. Il ne s ’ agit pas de dresser une liste de souhaits pour un monde idéal, et le Parlement devrait s ’ en tenir à ses domaines de compétence à l ’ avenir.