Señor Presidente, he votado a favor de las enmiendas 30 y 31, porque tanto la distribución por zonas de los TAC como la fijación de los TAC tienen que tener en cuenta las características y los objetivos de las distintas flotas – las artesanales y las industriales – para que puedan mantenerse las oportunidades de pesca que ya tenían hasta ahora.
Panie Przewodniczący! Głosowałam za przyjęciem poprawek 30 i 31, ponieważ zarówno przy rozdziale według obszarów całkowitych dopuszczalnych połowów (TAC), jak i ustanawianiu TAC należy wziąć pod uwagę cechy oraz cele różnych flot – zarówno małych, jak i przemysłowych – aby można było utrzymać ich dotychczasowe możliwości połowowe.