Para ello se requiere una cooperación estrecha — más que ahora — con y entre los reguladores nacionales en los Estados miembros, que actualmente tienen una responsabilidad importante, que están al cargo de las inspecciones y regulaciones y de su cumplimiento.
Dit vereist nauwe samenwerking, nauwer dan momenteel het geval is met en tussen de nationale regelgevende instanties in de lidstaten, die op dit moment uitgebreide verantwoordelijkheden dragen en verantwoordelijk zijn voor inspecties, de voorschriften en de naleving ervan.