La pregunta entonces es la siguiente: ¿cómo debería presentarse la Unión Europea a los ciudadanos europeos el año próximo?
The question, then, is this: how should the European Union present itself to Europe's citizens in the coming year?