Muy al contrario, lo que es indiscutible es que los islamistas del AKP han logrado inclinar a su favor la balanza de poder en el seno de su partido.
On the contrary, what is beyond dispute is that the Islamists from the AKP have definitively inclined their party ’ s power base to their side.