Sin embargo, la consulta también muestra claramente que existen problemas a la hora de aplicar las normas en muchos casos.
However, the consultation also clearly shows that there are problems in applying the rules in many cases.