Estamos ante una crisis estructural que no ha sido originada por las circunstancias actuales sino por las sucesivas liberalizaciones.
Il s ’ agit d ’ une crise structurelle et non pas conjoncturelle, comme vous l ’ avez dit, due aux déréglementations successives.