Según el Reglamento del IEVA, el objetivo del instrumento consiste en proporcionar asistencia comunitaria para el desarrollo de un espacio de prosperidad y buena vecindad.
Conformément au règlement sur l ’ IEVP, l ’ objectif de cet instrument est de fournir une assistance de l ’ UE au développement d ’ un espace de prospérité et de bon voisinage.