Uno a uno, sus artículos y disposiciones más polémicos se están incorporando: el Ministro de Asuntos Exteriores y la política exterior, la Carta de los Derechos Fundamentales y la armonización de la justicia y los asuntos de interior.
L ’ un après l ’ autre, on ramène les articles et dispositions les plus litigieux du Traité : le ministre des affaires étrangères et la politique étrangère, la charte des droits fondamentaux et l ’ harmonisation de la justice et des affaires intérieures.