Es más, ¿cómo podemos explicar a los ciudadanos de Europa, sin sonrojarnos, que proyectos tan importantes como el mecanismo de estabilización financiera no están financiados de ningún modo, a pesar de su gran cobertura mediática, o lo están del mismo modo que el Reactor Experimental Termonuclear Internacional (ITER), incluyendo en la rúbrica 1a, dedicada a la competitividad, crecimiento y empleo, todas las políticas que cumplan las expectativas del público?
Jak, bez zawstydzenia, wyjaśnimy Europejczykom, że kluczowe projekty jak np. mechanizm stabilizacji finansowej, nie są wcale finansowane mimo wielkiej kampanii medialnej, albo – tak jak międzynarodowy eksperymentalny reaktor termojądrowy (ITER) – są finansowane z działu 1a „Konkurencyjność na rzecz wzrostu i zatrudnienia ”, który to obszar jest zgodny z oczekiwaniami społeczeństwa?