Parece ser que el Presidente Sarkozy consiguió convencer al resto de Estados miembros de que no era necesario redactar propuestas en las que el empleo fuese una de las prioridades de las actividades de la Unión Europea.
Il paraît que c ’ est le président Sarkozy qui a réussi à convaincre les autres États membres qu ’ il n ’ était pas nécessaire de faire des propositions pour l ’ emploi une priorité du fonctionnement de l ’ Union européenne.