Según el acervo actual de Schengen, los nacionales de terceros países que posean un permiso de residencia pueden moverse libremente por el territorio Schengen, ya que el permiso de residencia equivale a un visado.
According to the current Schengen third-country nationals who hold a residence permit can travel freely within the Schengen Area because the residence permit is equivalent to a visa.