Lo importante debe ser hacer uso de las oportunidades técnicas que se nos presentan y adaptar los buques al río y no lo contrario.
Il s ’ agit d ’ utiliser les possibilités techniques à notre disposition et d ’ adapter les bateaux au fleuve plutôt que l ’ inverse.