Ciertamente no es el aspecto más importante, pero hay que corregirlo, aunque no en un arranque de fanfarronería ni como una muestra de generosidad.
Non è certamente l'aspetto più importante, ma occorre porvi rimedio, non per vanto o per fare sfoggio di generosità.