Me impresiona enormemente la excelencia ingeniera que veo en las plantas de mi región — en Ellesmere Port y Halewood — y sólo deberían prosperar en función de ese criterio, pero me deprime mucho la actitud de la industria del automóvil en su conjunto en los 10 años que la he visto funcionar como diputado de este Parlamento.
Fico extremamente surpreendido com a excelência da engenharia que vejo nas unidades de produção na minha região – em Ellesmere Port e Halewood –, e é essa, exclusivamente, a base em que deverão prosperar, porém, fico profundamente deprimido perante a atitude demonstrada pela indústria automóvel, no seu conjunto, ao longo dos últimos 10 anos em que me foi possível acompanhá-la como deputado neste Parlamento.