Esto supone una mirada hacia el futuro y no hacia el pasado, como sucede con las propuestas del Grupo del Partido Popular Europeo (Demócratas Cristianos) y los Demócratas Europeos.
Cette façon de faire est beaucoup plus tournée vers l ’ avenir et non vers le passé, à l ’ inverse des propositions du groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens.