Señor Presidente, he presentado una enmienda al Reglamento por el que se establecen medidas técnicas para tratar de resolver la anomalía a la que acaba de hacer referencia Ian Hudghton, que ha surgido en la costa oeste de Escocia.
Monsieur le Président, j ’ ai déposé un amendement au règlement instituant des mesures techniques pour essayer de remédier à l ’ anomalie que Ian Hudghton vient de mentionner, qui est apparue au large de la côte ouest de l ’ Écosse.