Cada año, miles de toneladas de residuos tóxicos son enviados desde la UE a países en desarrollo en contravención de la legislación medioambiental europea, que pasan de contrabando por puertos con controles muy deficientes.
Chaque année, des tonnes de déchets toxiques sont transférées de l ’ UE vers des pays en développement, en infraction à la législation européenne sur l ’ environnement. Ces déchets sont illégalement exportés au départ des ports de l ’ Union dans lesquels les contrôles sont très peu efficaces.