En Túnez, Ben Ali era solamente el segundo líder desde la independencia, obtenida 53 años atrás.
En Tunisie, Ben Ali n ’ était que le deuxième chef d ’ État depuis l ’ indépendance du pays, il y a 53 ans.