Desde la liberalización de la década de 1990 y la visión de un espacio aéreo europeo unificado, han sido principalmente los costes, y no tanto la seguridad, los que han sido prioritarios en las consideraciones.
Dalla liberalizzazione degli anni ’ 90 e dall ’ ideazione di uno spazio aereo europeo unificato, i costi piuttosto che la sicurezza sono stati al centro dell ’ attenzione.