Es increíble que un error de base legal haya causado un retraso en la aplicación de una directiva tan importante, y lo ha hecho sin duda en detrimento de nuestro medio marino.
Il est incroyable qu ’ une erreur de base juridique ait causé un retard dans la mise en œuvre d ’ une directive aussi importante, et celle-ci a sans aucun doute été préjudiciable pour notre environnement marin.