Además, creemos que hemos hecho un progreso mínimo en lo que respecta a los plazos ― aunque eso es algo que incumbe a los Estados miembros ―.
Nous pensons également avoir accompli des progrès minimaux concernant les délais - bien que cette question reste du ressort des États membres.