Por último, en el amplio marco de su pregunta y en mi respuesta, en el Plan Europeo de Recuperación Económica del pasado otoño, la Comisión propuso a los Estados miembros y al sector privado que aumentasen las inversiones planificadas en I + D.
Enfin, dans le cadre plus large de votre question et de ma réponse, dans le plan de reprise économique européen de l ’ automne dernier, la Commission a proposé aux États membres et au secteur privé d ’ accroître les investissements planifiés dans la R & D.