No obstante, esto no puede lograrse sin imponer restricciones a la extracción de productos básicos y a los métodos empleados para realizar dicha extracción, así como normas más estrictas para el turismo y el transporte marítimo comercial.
Cet équilibre ne peut toutefois pas être atteint sans que soient imposées des restrictions à l ’ extraction des matières premières et aux méthodes d ’ extraction utilisées, ainsi que des règles plus strictes en matière de tourisme et de navigation commerciale.