La Unión Europea participó en la redacción del plan de acción de 2010 a 2014 — que respalda por completo — adoptado en Cartagena, Colombia, durante la segunda conferencia de examen de la Convención del 29 de noviembre al 4 de diciembre de 2009.
Unia Europejska uczestniczyła w formułowaniu planu działania na lata 2010-2014 – który w pełni popiera – przyjętego w Cartagenie w Kolumbii podczas konferencji poświęconej drugiemu przeglądowi konwencji, która odbywała się w dniach 29 listopada-4 grudnia 2009 r.