No debe permitirse el ejercicio del derecho a mantener en secreto información sobre los derechos de propiedad a expensas de la información sobre la salud y el medio ambiente.
Le droit de garder secrètes les informations relatives au droit de propriété ne doit pas pouvoir s ’ exercer au détriment des informations sur la santé et sur l ’ environnement.