Este proyecto de reglamento es el primer acto legislativo basado en el exhaustivo artículo sobre energía incluido en el nuevo Tratado de Lisboa.
Cette proposition de règlement est le tout premier acte législatif fondé sur l ’ article général relatif à l ’ énergie du nouveau traité de Lisbonne.