Creo que todos estamos de acuerdo en que debemos hacer frente a la evasión fiscal, pero al mismo tiempo tenemos que comprender que, en el caso de aquellos empresarios que trabajan duro, crean puestos de trabajo y riqueza para otros y son fuertemente gravados por ello, resulta muy comprensible que intenten transferir legalmente su dinero a regímenes con una menor carga fiscal.
Je pense que nous sommes tous d ’ accord sur la nécessité de lutter contre l ’ évasion fiscale, mais nous devons également comprendre que lorsque des entrepreneurs travaillent dur, créent de l ’ emploi et des richesses pour les autres pour être ensuite lourdement imposés, il est tout à fait compréhensible qu ’ ils veuillent légalement transférer leur argent vers des régimes à fiscalité plus faible.