Resultado: los huevos frescos se producirán aquí – eso sí, les saldrán más caros al consumidor –; los destinados a ser procesados los compraremos fuera y cerraremos la parte de la producción de la Unión Europea que iba a ese mercado.
D ’ après les calculs, il y aura une insuffisance de 30 % de la production pour couvrir les besoins du marché de l ’ Union européenne. Le résultat est que les œufs frais seront produits ici, et ils seront effectivement plus chers pour les consommateurs. Nous achèterons ailleurs les œufs destinés à être transformés, et nous supprimerons la part de production européenne destinée à ce marché.