Aunque en teoría las dos directivas funcionan independientemente, en la práctica se necesitan la una a la otra.
Benché le due direttive teoricamente operino in maniera indipendente l ’ una dall ’ altra, in pratica sono reciprocamente legate.