Señora Presidenta, se ha hecho un gran elogio de las Conclusiones del Consejo en lo que respecta al futuro, pero ese elogio quizás no sea tan grande en lo que se refiere al presente y el pasado.
Senhora Presidente, há muito a elogiar nas conclusões do Conselho enquanto olhamos para o futuro – talvez menos quando analisamos o presente e o passado.