Sin embargo, la consulta también muestra claramente que existen problemas a la hora de aplicar las normas en muchos casos.
Toutefois, la consultation indique aussi clairement l ’ existence dans bien des cas de problèmes de mise en œuvre de ces règles.