Respecto a la evaluación del impacto, cuestión que muchos oradores han planteado, quiero recordarles que ya se hizo una evaluación del impacto en 2004, así que sencillamente no creímos necesario repetirla dos años más tarde.
Concernant l ’ évaluation d ’ impact, un point soulevé par de nombreux orateurs, je voudrais vous rappeler qu ’ une évaluation d ’ impact a déjà été effectuée en 2004, donc nous n ’ avons tout simplement pas jugé utile d ’ en refaire une deux ans plus tard.