En segundo lugar, además de los dos desastres naturales — el terremoto y el tsunami — hay un tercer desastre que es nuclear y, por tanto, producto del hombre.
Zweitens kommt auf die beiden Naturkatastrophen – das Erdbeben und den Tsunami – eine dritte hinzu, und zwar eine nukleare und demnach von Menschen verursachte Katastrophe.