Para terminar, Comisario, en mi opinión una gran ventaja es que ahora puedo mirar a mi electorado y, cuando me pregunten qué ha hecho la Unión Europea por ellos, decirles que ha hecho posible que puedan ir de vacaciones con sus mascotas; con su gato, su perro o su hurón.
Monsieur le Commissaire, pour conclure, le grand avantage pour moi est que je peux maintenant compter sur mes électeurs et, lorsqu ’ ils me demandent ce que l ’ Union européenne a fait pour eux, je peux dire que nous avons fait en sorte qu ’ ils puissent emmener leur animal de compagnie en vacances, qu ’ il s ’ agisse d ’ un chat, d ’ un chien ou d ’ un furet.