En contraste con la comisión competente, la Comisión de Control Presupuestario critica en su informe a la Agencia Europea de Medicamentos, e incluso desea denegar la aprobación de la gestión de esta agencia.
Contrairement à la commission compétente, la commission du contrôle budgétaire critique l ’ Agence européenne des médicaments dans son rapport et souhaite même refuser la décharge à cette agence.