Asimismo tenemos que tener en cuenta los problemas que este fenómeno provocará en el mundo en desarrollo, que sufrirá una fuga de cerebros y de fuerzas vitales para sus sociedades. Sus problemas se harán aún más graves, lo que a su vez causará una mayor emigración.
Nous devons aussi tenir compte des répercussions sur les pays en développement qui vont assister à une fuite des cerveaux et des forces vitales de leurs sociétés, captés par l ’ Europe. Leurs problèmes vont s ’ aggraver et engendrer une immigration accrue.