A la hora de controlar las actividades de reestructuración la Comisión recibe ayuda de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo con el Observatorio Europeo de las Reestructuraciones.
Die Kommission wird bei der Überwachung der Umstrukturierungsmaßnahmen von der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen durch das Europäische Beobachtungsinstrument für Umstrukturierungen unterstützt.