Señora Presidenta, no hay pruebas de que los crecientes niveles de CO provoquen un incremento de la temperatura, sino que la relación causal se establece a la inversa. Por supuesto, no podemos dejar que los hechos arruinen una buena historia.
Senhora Presidente, está provado que não são os níveis crescentes de CO que originam a subida da temperatura, antes pelo contrário, a relação causal é exactamente inversa; mas, claro, não deixemos que factos estraguem uma boa história.