Mi pregunta para usted señor De Gucht es: ¿se llevaron a cabo las debidas investigaciones, hubo posibilidad de negarse, se aprovechó esta posibilidad, se dio suficiente información sobre los procedimientos a las PYME?
Les questions que je vous pose, Monsieur De Gucht, sont la suivantes : des enquêtes adéquates ont-elles été réalisées ? Les sociétés ont-elles eu l ’ occasion de formuler des objections ?