En su examen, el Parlamento ha planteado la oportunidad de revisar la protección de los derechos de las víctimas y sus familiares al insistir en que se preste asistencia y se facilite información en un plazo de dos horas.
Le Parlement a également profité de cette révision pour réexaminer la question de la protection des droits des victimes et de leurs proches, en insistant pour qu ’ une assistance et une information leur soient fournies dans les deux heures.