Se ha discutido detenidamente durante las negociaciones y las soluciones obtenidas reflejan el hecho de que no existe consenso en la UE en lo que respecta a si se deberían usar o no las células madre de embriones humanos.
Er is tijdens de onderhandelingen langdurig over gesproken, en de oplossingen die gevonden zijn, laten zien dat er in de EU geen overeenstemming bestaat over het al dan niet gebruiken van menselijke embryonale stamcellen.