Nos oponemos rotundamente a esta idea, pues nos parece que una prueba de esta índole sería, en el mejor de los casos, inútil, y en el peor, peligrosa.
Nous y sommes fortement opposés car un tel test nous paraît au mieux inutile, au pire dangereux.