Señor Presidente, la Presidencia francesa no lo ha tenido fácil. Ha coincidido con un momento en el que el mundo, incluida la Unión Europea, era sacudido por una dramática crisis financiera.
Herr Präsident! Die französische Ratspräsidentschaft hatte es nicht einfach. Sie fiel in eine Zeit, in der die Welt und die Europäische Union von einer dramatischen Finanzkrise erschüttert worden ist.