Señor Presidente, el Consejo Europeo de la semana pasada anuncia, pero todavía solamente anuncia, un giro positivo, un giro hacia una respuesta más equilibrada, más justa y, por
Mr President, the Council last week showed signs – although they are still only signs – of a positive change of course towards a more balanced, fairer and therefore, potentially, more effective response