Se trataba de una buena opción cuando contábamos con abundancia de excedentes — ríos de leche, montañas de mantequilla y montañas de carne de vacuno —, y cuando era necesario distribuir estos alimentos a las personas necesitadas haciendo uso del presupuesto de la CAP para financiar dicha distribución.
Tutto andava bene quando avevamo notevoli eccedenze, i fiumi di latte, le montagne di burro e carne bovina, e si distribuiva tale cibo ai poveri utilizzando il bilancio della PAC per finanziare la distribuzione.