fabricantes con los costes de innovación asociados, lo que ejercería un impacto financiero muy importante sobre los consumidores finales, a quienes no deseamos penalizar, habida cuenta de que atraviesan un periodo excepcional de crisis.
industriels avec une répercussion forte du coût de l ’ innovation sur le portemonnaie du consommateur final que nous ne voulions pas sanctionner, étant donné qu ’ il vit une période de crise particulièrement exceptionnelle.