Asimismo, nos hemos asegurado de que se mantiene el principio de unidad familiar en el caso de expulsión a otro Estado miembro pero también queda claro que esto no debe ser algo automático en casos en los que irse con la persona expulsada no redunde en beneficio de los familiares.
Nous avons également veillé à ce que le principe de l ’ unité de la famille soit maintenu en cas d ’ expulsion vers un autre État membre, mais il est tout aussi clair que celui-ci ne devrait pas avoir de caractère automatique lorsqu ’ il pourrait ne pas être dans l ’ intérêt des membres de la famille d ’ accompagner la personne expulsée.