Señora Presidenta, señor Comisario, la marca registrada comunitaria, creada hace ahora 16 años, nos ha permitido luchar de forma eficiente contra la falsificación de bienes y ofrecer a los consumidores la garantía de un producto de calidad en toda la UE.
Signora Presidente, signor Commissario, il marchio comunitario, istituito 16 anni fa, ci ha permesso di lottare con efficacia contro le merci contraffatte e di fornire ai consumatori la garanzia di prodotti di qualità in tutta l ’ Unione europea.