La ponente destaca la debilidad de la política de la UE hacia la junta militar de Burma, una debilidad que equivale a apaciguamiento.
La rapporteure souligne la faiblesse de la politique de l ’ Union européenne vis-à-vis de la junte birmane, une faiblesse qui revient à de l ’ accommodement.