En primer lugar, lo que hacemos en el grupo de trabajo y, de hecho en la Comisión — como se menciona en una comunicación del 12 de mayo — es examinar la posibilidad de reforzar el Pacto de Estabilidad y Crecimiento, incluso mediante la ampliación del arsenal de incentivos para su cumplimiento, como prefiero denominarlo.
Laat ik om te beginnen zeggen dat wij nu in de taskforce en ook in de Commissie – de mededeling van 12 mei is al genoemd – de mogelijkheid onderzoeken om het stabiliteits- en groeipact te versterken, onder andere door uitbreiding van het arsenaal van ‘ nalevingsstimulansen ’, zoals ik ze liever noem.