Señora Presidenta, Comisario, los precursores de la crisis de la industria del automóvil, tales como las primeras caídas en los pedidos, quizá no se hayan considerado con la seriedad suficiente.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, nous n ’ avons sans doute pas pris suffisamment au sérieux les signes avant-coureurs de la crise dans l ’ industrie automobile, par exemple les premiers reculs du nombre de commandes.