, ya que hay pruebas que demuestran que se emitió injustamente, y aun así el Estado miembro emisor no lo respeta.
, mas em que a decisão não é subsequentemente respeitada pelo Estado-Membro de emissão – o que resulta na situação lamentável de os cidadãos em causa serem detidos sempre que atravessam uma fronteira.