Se recomendaba que, cuando los proyectos pudieran tener un impacto considerable sobre el medio ambiente, debía realizarse un en particular por lo que respecta a las zonas sensibles y a los posibles efectos acumulativos de los proyectos.
Per i progetti con un notevole impatto ambientale, raccomandava di condurre un ’ appropriata analisi preliminare, in particolare nelle aree sensibili, valutando il possibile impatto cumulativo dei progetti.