Aunque la finalidad de esta revisión era ayudar a los Estados miembros a combatir la crisis económica y social, el Consejo tardó seis meses en llegar a un acuerdo.
Alors même que cette révision a pour but d ’ aider les États membres à lutter contre la crise économique et sociale, le Conseil a mis six mois à trouver un accord.