La idea es que se trate de una oficina que sirva para ayudar a los Estados miembros a mejorar, podríamos decir, la calidad (sabemos que algunos Estados miembros tienen problemas con el concepto de mejoramiento de la calidad) de la distribución de la toma de decisiones por lo que respecta a las solicitudes de asilo, pero el propósito de esta Oficina es asimismo ayudar a mejorar
Ce Bureau aura pour mission d ’ aider les États membres à améliorer – je dirais la qualité (je sais que certains États membres sont réticents au concept d ’ amélioration de la qualité) des