Los niveles de rendimiento de emisiones de CO ayudarían a asegurar que el sector eléctrico queda « descarbonizado » en un plazo de tiempo coherente tanto con los incrementos limitados de las temperaturas medias mundiales en menos de 2º C como con la introducción de nuevas tecnologías más limpias.
Des normes de performance en matière d ’ émissions de CO aideraient à faire en sorte que le secteur de l ’ électricité soit décarbonisé à une échéance cohérente tant avec la limitation de l ’ augmentation des températures moyennes mondiales à moins de 2 ° C qu ’ avec la mise en marche de nouvelles technologies plus propres.