En lugar de fomentar el capital riesgo, confían en los fondos públicos, algo que resulta bastante aparatoso e inútil para tal fin.
Em vez de promover o capital de risco, depositou a sua confiança no financiamento público, que é demasiado complicado e inútil para esse fim.