La crisis ha mostrado las enormes diferencias que hay entre las economías de la UE incluso dentro de la zona del euro, por no mencionar también las diferencias entre los países no pertenecientes a la zona del euro.
La crise a révélé les énormes différences entre les économies de l ’ Union européenne, et même au sein de la zone euro – sans parler des différences entre pays n ’ appartenant pas à la zone euro.