En primer lugar, mediante este cambio las Instituciones europeas están demostrando que son capaces de responder de forma flexible a las dificultades que surjan durante la implementación de una política concreta.
Premièrement, par ce changement, les institutions européennes prouvent qu ’ elles sont capables de réagir de manière flexible aux difficultés qui surviennent au cours de la mise en œuvre d ’ une politique déterminée.