ciudadanos europeos, pero también aclararán y simplificarán las funciones de la Comisión, de los Estados miembros y de las comisiones de evaluación de riesgos y compañías farmacéuticas en su tarea de garantizar el máximo nivel posible de seguridad de los pacientes en el territorio de la UE.
citoyens européens, mais aussi qu ’ elles clarifieront et simplifieront les rôles de la Commission, des États membres, des comités d ’ évaluation des risques et des sociétés pharmaceutiques en garantissant des niveaux de sécurité du patient optimaux dans toute l ’ Union européenne.