Ya hay estructuras internacionales — las normas de la Organización Marítima Internacional (OMI), el Derecho internacional del mar —, pero se necesita algo más específico.
Er zijn reeds internationale structuren – de regels van de Internationale Maritieme Organisatie (IMO), het internationale recht van de zee – maar er is behoefte aan iets dat meer op maat gemaakt en specifieker is.