Este es una de los aspectos del enfoque que se ha planteado hasta la fecha con los que soy ligeramente crítico.
That is one of the things that I would be slightly critical of in the approach that has been taken so far.