Pero todo lo que está ocurriendo con ese draconiano permiso, permítame decírselo, señora Presidenta, es que cada vez son menos las mujeres jóvenes de mi país que encuentran un puesto de trabajo, ya que uno tendría que estar loco de atar para contratar a una mujer joven si regenta un negocio pequeño.
Tout ce qui se passe avec le congé de maternité draconien, permettez-moi de vous le dire, Madame, c ’ est que, dans mon pays, de moins en moins de jeunes femmes trouvent un emploi parce qu ’ il faudrait être complètement fou pour engager une jeune femme si on a une petite entreprise.