En otras palabras, el sistema de derechos de autor de la UE debe prevalecer sobre el sistema nacional, algo que sinceramente resulta difícil de vender, tanto a nivel cultural como político.
Das heißt, die urheberrechtlichen Vorschriften der Europäischen Union würden höher stehen als das nationale Urheberrecht, was, offen gesagt, sowohl kulturell als auch politisch schwer zu vermitteln wäre.