Aunque la Comisión reconoce que hay margen para seguir acelerando los procesos pertinentes, las comparaciones con los financiadores nacionales demuestran que es habitual conceder del orden de un año para proyectos cuya complejidad sea equiparable.
While the Commission acknowledges that there is room for further acceleration of the relevant processes, benchmarking with national funders shows that for projects of comparable complexity, a time to grant in the order of one year is certainly not unusual.