Los bancos que no las superen, lo que deben hacer inmediatamente es buscar remedios para afrontar la situación, y los Estados miembros deben adoptar iniciativas – aquellos que todavía no lo han hecho – para ayudarles y contribuir a su recapitalización o a buscar fórmulas de resolución.
Banks that do not pass the tests should immediately seek solutions to tackle the situation, and the Member States – those that have not done so already – should adopt initiatives to help them and contribute to their recapitalisation or to seeking means of resolution.