La puesta en práctica de un régimen de pasaporte para los fondos de inversión alternativos para operar en toda la UE junto a una normativa única que rija sus operaciones debe ser otra parte valiosa en la creación de un verdadero mercado único de servicios financieros para Europa y debe ser acogida por la industria en su forma actual modificada.
Estabelecer um regime de passaporte para fundos de investimento alternativo, para operar em toda a Europa a par de um simples regulamento que orientasse as suas operações seria outro elemento valioso na criação de um verdadeiro mercado único de serviços financeiros para a Europa que seria recebido com satisfação pela indústria na sua actual forma modificada.