Ello fuerza a la izquierda a proteger este falso pasado, con lo que su credibilidad democrática queda mermada.
This further forces the Left to protect this false past and thereby its democratic credibility is eroded.