En realidad, este texto no promueve la creación, sino que únicamente establece una amplia vigilancia de las actividades de los usuarios de Internet.
En effet, ce texte ne promeut pas la création. Il ne fait qu ’ organiser un flicage généralisé des activités des internautes.