Señor Presidente, por fin en Sri Lanka hay paz tras un cuarto de siglo de insurgencia terrorista, y el informe de las Naciones Unidas sobre la derrota del ejército de Sri Lanka de los Tigres de Tamil contiene duras críticas mientras que es más benevolente con los hechos demostrados y sustanciales.
Monsieur le Président, le Sri Lanka vit enfin en paix après un quart de siècle d ’ insurrection terroriste, et le rapport des Nations unies relatif à la victoire de l ’ armée sri-lankaise sur les TLET s ’ étend en critiques mais présente peu de faits substantiels et avérés.