Otra cuestión planteada en el informe es la cooperación con las Naciones Unidas. El informe destaca la poca disposición y la negligencia de las Naciones Unidas a la hora de remitir los documentos de pago pertinentes.
Une autre question que soulève le rapport concerne la coopération avec les Nations unies. Il souligne la réticence ou la négligence des Nations unies à fournir les documents de paiement appropriés.