Compartimos sus opiniones relativas a los indicadores que hay que incluir en este Cuadro, y creemos que el hecho de establecer una base de datos armonizada a escala europea sobre las reclamaciones de los consumidores será un paso adelante esencial.
Nous sommes d ’ accord avec vous sur la sélection des indicateurs à inclure dans ce tableau de bord, et nous pensons que la mise en place d ’ une base de données des plaintes des consommateurs, harmonisée à l ’ échelle de l ’ UE, représentera une avancée décisive.