La correcta aplicación de las disposiciones de estas Directivas, la pronta integración de los aspectos medioambientales en el proceso de panificación, así como una amplia información y la participación de todas las partes interesadas son clave para estas historias de éxito.
La mise en œuvre correcte des dispositions des directives relatives à la nature, l ’ intégration précoce des préoccupations écologiques dans le processus de planification ainsi qu ’ une information élargie et une implication de toutes les parties prenantes sont les clés de ces réussites.