Me parece aceptable que se plantee el tema de los cultivos modificados genéticamente, pero en Irlanda no existen cultivos modificados genéticamente — y creo que tampoco en el Reino Unido —, y sin embargo tenemos problemas con las poblaciones de abejas, así que creo que tenemos que ser muy cuidadosos con los comentarios que hacemos en relación a las causas del problema.
Je pense qu ’ il est acceptable de soulever la question des OGM, mais il n ’ y a pas de cultures OGM en Irlande - et je pense qu ’ il en est de même au Royaume-Uni - et pourtant nous rencontrons des problèmes avec les populations d ’ abeilles. Je pense donc que nous devons être très prudents quant à nos observations concernant les causes du problème.