En cuarto lugar, se han tomado medidas para explorar nuevas fuentes de financiación de infraestructuras decisivas para la investigación marina, especialmente mediante los fondos estructurales.
Quatrièmement, des mesures ont été prises en vue d ’ étudier de nouvelles sources de financement des infrastructures critiques de recherche marine, en particulier au travers des fonds structurels.