Dicho de otro modo, la transposición del actual marco financiero plurianual a un reglamento no debe ser una mera transposición de las perspectivas financieras actuales.
Por outras palavras, a transposição do actual quadro financeiro plurianual para um Regulamento não deverá ser mais do que uma mera transposição das actuais Perspectivas Financeiras.