En vista de los factores estructurales que influirán en los precios, lo más importante es que los sistemas sean lo más eficientes posible y que cualquier aumento de los precios para los comercios y consumidores domésticos sea mínimo.
Au vu des facteurs structurels influençant les prix, il est d ’ autant plus important que les systèmes deviennent aussi efficaces que possible et que toute hausse des prix pour les consommateurs professionnels et privés soit maintenue au minimum.