La llegada tardía de EULEX, en este momento, da la impresión de que a la Unión Europea le gustaría convertir a Kosovo en un protectorado, con presencia militar e influencia administrativa, como sucedió anteriormente en Bosnia y Herzegovina, donde esta política tuvo poco éxito.
L ’ arrivo tardivo di EULEX dà la netta impressione che l ’ Unione europea voglia trasformare il Kosovo in un suo protettorato, con una presenza militare e un ’ influenza amministrativa, come è già accaduto in Bosnia-Erzegovina, dove questa politica non ha avuto granché successo.