Pero, sobre todo, señor Comisario, ¡cúmplase el artículo 9 del Tratado de la Unión Europea! ¡Hágase un estudio de impacto social de todas las políticas de la Unión Europea, para ver y medir su impacto en la lucha contra la pobreza! Y ¡créese una normativa social básica comunitaria en servicios sociales y en renta mínima!
There are important programmes in the areas of education, culture, social services and employment, but, above all, Commissioner, Article 9 of the Treaty on European Union must be complied with! We need a social impact study of all EU policies so that we can see and measure their impact in the fight against poverty. We need basic, EU-wide social regulations on social services and minimum income.