Además, la propuesta intenta simplificar, aclarar y racionalizar las diversas normas existentes.
Bovendien wordt met dit voorstel beoogd de verschillende maatregelen te vereenvoudigen, te verduidelijken en te stroomlijnen.