Para concluir, quisiera decir que aún no contamos con un modelo europeo de pleno derecho para la innovación, pero lo que está claro es que debe fundamentarse en un esfuerzo privado y público conjunto que, al mismo tiempo, esté bien organizado y que, además, sea concreto y fuerte.
Pour conclure, laissez-moi dire que nous ne disposons pas encore d ’ un véritable modèle européen à part entière pour l ’ innovation, mais il est clair qu ’ il doit partir d ’ un effort conjoint du public et du privé qui soit coordonné, concret et solide.