Este informe no intenta simplificar todos estos asuntos, sino que acepta el desafío en toda su dimensión, y este documento es un intento de proponer nuevas direcciones para nuestras políticas.
This report does not try to simplify all these matters. It accepts the challenge in its full dimension, and this document is an attempt to suggest new directions for our policies.