El análisis se completó en agosto pero el informe final de la Comisión no ha sido remitido formalmente al Consejo.
L ’ analyse a été achevée en août, mais le Conseil n ’ a pas été saisi formellement du rapport final de la Commission.