No obstante, en última instancia las alternativas para el Consejo en el caso de todos estos proyectos plurianuales y nuevas prioridades son como siguen: ¿Queremos tener conflictos y celebrar negociaciones difíciles durante tres años seguidos sobre el mismo tema?
Ad ogni modo, le alternative aperte al Consiglio nel caso di tutti questi progetti pluriennali e delle nuove priorità sono le seguenti: vogliamo tre anni consecutivi di conflitti e di difficili negoziati sul medesimo argomento?