Con el sistema vigente, los Estados miembros tienen en ocasiones más interés en decir no que en decir sí en última instancia.
With the current system, it is sometimes ultimately more in the interest of a Member State to say no to a treaty than to say yes.