Confío en que cuando se den las circunstancias adecuadas en aquella zona podamos proceder sobre la base de una determinación común de la UE para negociar objetivos de relación con respecto al Consejo de Cooperación del Golfo.
Je suis certain que lorsque les circonstances sur le terrain seront favorables, nous serons capables d ’ atteindre, sur la base d ’ une détermination commune de l ’ UE, d ’ autres objectifs en matière de relations commerciales liées au Conseil de coopération du Golfe.