Sin embargo, debemos darnos cuenta de que este instrumento es bastante limitado por lo que se refiere a los fondos disponibles, y en realidad una parte considerable del mismo paga las misiones de observación electoral de la UE: 22% para el período comprendido entre 2011 y 2013.
Nous devrions cependant nous rendre compte que cet instrument est plutôt limité en termes de financement disponible, et qu ’ une part non négligeable de celui-ci finance en fait les missions d ’ observation des élections de l ’ UE : 22 % pour la période 2011-2013.