A las multinacionales no les importan los intereses del consumidor, sólo sirven a sus accionistas y no sienten otra cosa que desprecio por el derecho de los habitantes de los países productores de gas a hacer lo que deseen con las riquezas de su subsuelo.
Les multinationales n ’ ont que faire des intérêts des consommateurs. Elles ne servent que leurs actionnaires, en méprisant au passage les droits des peuples des pays producteurs de gaz à disposer librement des produits de leur sous-sol.