Si podamos mostrar tal solidaridad por las regiones periféricas europeas, ¿qué es lo que tenemos que mostrar a las regiones ultraperiféricas, que se encuentran en la perifericidad más extrema?
Si nous pouvons faire preuve de cette solidarité à l ’ égard des régions périphériques d ’ Europe, quelle attitude devons-nous avoir à l ’ égard des régions ultrapériphériques, qui se situent à l ’ extrême périphérie, si vous voulez ?