La Comisión concluyó que dado el objetivo de reducir costes, entre otros, se prefería un enfoque « » (esfuerzo inicial sostenido): por ejemplo, invertir en recursos en las primeras fases del procedimiento de asilo para acelerarlo y hacerlo más eficiente y justo.
La Commissione è giunta alla conclusione che per ridurre i costi fosse preferibile ricorrere, tra l ’ altro, al investendo cioè le risorse nelle fasi iniziali della procedura di asilo al fine di renderla più rapida, efficiente ed equa.