También es interesante ver que una serie de Estados miembros, también en el Sur, están considerando ahora la función del Consejo Europeo de Investigación para decidir que quizás ellos mismos deberían considerar el crear un consejo de investigación dentro de su propio territorio.
Interessant ist auch, dass einige Mitgliedstaaten, unter anderem aus dem Süden, nun das Konzept des Europäischen Forschungsrats prüfen und in Erwägung ziehen, in ihren eigenen Ländern selbst einen Forschungsrat einzurichten.