Es el Presidente del Consejo Europeo y ese presidente es seleccionado por los Jefes de Estado o de gobierno.
Es ist der Präsident des Europäischen Rates, und dieser Präsident wird durch die Staats- oder Regierungsoberhäupter ernannt.