que los organismos competentes de la UE decidan en el menor tiempo posible y de manera vinculante si la iniciativa propuesta cumple los requisitos legales del Tratado.
che gli organi competenti dell ’ UE stabiliscano al più presto e in modo vincolante se l ’ iniziativa prevista è conforme ai requisiti giuridici del trattato.