La entrada en vigor del Tratado de Lisboa significa un paso cualitativo y determina a las presidencias siguientes, la española, la belga y la húngara, a continuar esta diferencia que ha marcado la Presidencia sueca con el Programa de Estocolmo en la elaboración del plan de acción.
A entrada em vigor do Tratado de Lisboa representa um passo qualitativo e requer que as próximas Presidências – espanhola, belga e húngara – prossigam esta diferença que Presidência sueca marcou com o Programa de Estocolmo na elaboração do plano de acção.