ciudadanos europeos, pero también aclararán y simplificarán las funciones de la Comisión, de los Estados miembros y de las comisiones de evaluación de riesgos y compañías farmacéuticas en su tarea de garantizar el máximo nivel posible de seguridad de los pacientes en el territorio de la UE.
Bürgern in Europa zugute, tragen jedoch auch zur Klärung und Vereinfachung der Rolle der Kommission, der Mitgliedstaaten, der Ausschüsse für Risikobewertung und der Pharmaunternehmen bei, die versuchen, EU-weit ein Höchstmaß an Patientensicherheit zu gewährleisten.