Señor Presidente, me opongo a este informe por la amenaza que pienso que supone para gobiernos y empresas que han invertido grandes sumas de dinero en investigación y desarrollo en materia de defensa y que ahora se encuentran con que se les priva del beneficio en la fase de desarrollo y producción.
Mr President, I am opposed to this report because of the threat which I perceive it poses to governments and firms that have invested hugely in defence R & D and which now find themselves robbed of return through the development and production phase.