formalidad superflua, sino como un paso adelante en la confianza mutua en los sistemas judiciales; y que, como resultado, deben reducirse los fundamentos de rechazo existentes, sometiéndose a las garantías adecuadas.
Formalität sieht, sondern als einen Schritt nach vorn im gegenseitigen Vertrauen in das Rechtssystem des anderen Mitgliedstaates. und dass, als Ergebnis hiervon, die bestehenden Ablehnungsgründe reduziert werden sollten, gemäß den adäquaten Schutzmöglichkeiten.