A veces incluso tiene consecuencias mortales; se producen 197 000 defunciones al año, como nuestra ponente, la señora McAvan, ha señalado en su exposición de motivos, del mismo modo que también ha señalado los trágicos episodios que han marcado la historia de este sector.
Diese können manchmal sogar tödlich sein; 197 000 Todesfälle pro Jahr, wie unsere Berichterstatterin Frau McAvan in ihrer Begründung dargelegt hat. Außerdem hat sie heute Nachmittag auch auf die tragischen Fälle hingewiesen, die in die Geschichte dieses Sektors eingegangen sind.