Es tarea de los parlamentos nacionales decidir que les interesa ayudar a los norteamericanos en momentos de necesidad.
It is for the national parliaments to decide that it is in their interests to help the Americans in their time of need.