Señor Presidente, el apartado 7 — el apartado final — le ordena remitir esta resolución a la Comisión, al Consejo y a toda una serie de ilustres organismos, incluidos el Comité de las Regiones y el Comité Económico y Social Europeo, así como a los actores sociales. Sin embargo, y de forma inusitada, no le ordena enviársela a los parlamentos de los Estados miembros.
. Monsieur le Président, le paragraphe 7 – le dernier paragraphe – vous charge de transmettre cette résolution à la Commission, au Conseil et à d ’ autres organes illustres, notamment le Comité des régions et le Comité économique et social européen, ainsi qu ’ aux partenaires sociaux, mais, contrairement à l ’ habitude, il ne vous charge pas de le transmettre aux parlements des États membres.