Y sencillamente no basta con decir que la Comisión propondrá actuar; se trata de una iniciativa conjunta de la Comisión y de los Estados miembros.
E non basta dire che la Commissione proporrà interventi; è un ’ impresa condivisa da Commissione e Stati membri.