Señora Presidenta, hace justo un año revisamos las relaciones UE-Rusia y decidimos que la Unión Europea debe — a pesar de las grandes diferencias con Rusia respecto al conflicto en Georgia — impulsar la cooperación con este gran vecino, incluida la negociación de un nuevo acuerdo.
Madame la Présidente, il y a tout juste un an, nous nous sommes penchés sur les relations entre l ’ UE et la Russie et avons décidé que – malgré ses divergences majeures avec la Russie sur le conflit en Géorgie –, l ’ Union européenne se devait de poursuivre la coopération avec cet important voisin et, notamment, la négociation d ’ un nouvel accord.