El estudio señala que los fabricantes de automóviles en Europa redujeron las emisiones de CO de los vehículos no comerciales entre un 2% y un 10% en 2009, y que un fabricante japonés casi ha alcanzado completamente ese objetivo hace seis años.
Elle note que les constructeurs automobiles en Europe ont réduit les émissions de CO2 pour les véhicules de tourisme de 2 % à 10 % en 2009, un constructeur japonais ayant quasiment atteint son objectif six ans à l ’ avance.