Forzar a las personas a abandonar un país, redadas en los campamentos, separación de familias, amenazas, destrucción de las pocas pertenencias de las personas y expulsiones, así es cómo trató el Gobierno francés a los ciudadanos romaníes este verano, tratando de culparles por el clima de inseguridad, ocultando al mismo tiempo su propia incapacidad para combatir los problemas sociales y económicos del país.
Zmuszanie ludzi do opuszczenia kraju, naloty o świcie na obozy, rozdzielanie rodzin, groźby, niszczenie skromnego mienia oraz wydalenia – oto jak francuski rząd wykorzystał Romów tego lata, usiłując obciążyć ich winą za atmosferę zagrożenia bezpieczeństwa i maskując tym samym własne trudności w radzeniu sobie z problemami gospodarczymi i społecznymi w kraju.