Hay que recordar constantemente esto a los Estados miembros de la UE, ya que normalmente el peligro de que se produzcan problemas diplomáticos y posibles perjuicios políticos impide la adopción de medidas coherentes, en relación con la detención de presuntos criminales de guerra, por ejemplo.
È necessario che di questo si ricordino costantemente gli Stati membri dell ’ Unione europea giacché, spesso, i timori di problemi diplomatici e di un eventuale pregiudizio politico ostacolano un ’ azione coerente, in relazione, ad esempio, all ’ arresto di presunti criminali di guerra.