¿Por qué entonces, señor Comisario, se trata a hombres y mujeres de forma menos favorable que al capital y a los productos?
Why then, Commissioner, are men, and women, of course, treated less favourably than capital and goods?