El etiquetado con un código de colores no es representativo, puesto que sólo muestra ciertos aspectos aislados de un modo que confunde al consumidor.
L ’ étiquetage n ’ est pas représentatif étant donné qu ’ il ne fait qu'exposer certains aspects de manière cloisonnée, avec le risque de confusion pour les consommateurs.