En realidad, este informe trata de responder a una pregunta que se viene planteando desde hace mucho tiempo ya, que es: ¿tienen algún futuro en un mundo global la industria europea, las industrias europeas?
En réalité, ce rapport tente de répondre à une question qui se pose de longue date : les industries européennes ont-elles encore un avenir dans un monde globalisé ?