En el futuro — esto ya se ha dicho, pero creo que se debe volver a hacer hincapié en esta cuestión — tendremos que trabajar aún más para garantizar que los medios de transporte que atraviesan el territorio europeo se complementen entre sí tratando, aquí también, de garantizar una mayor coherencia entre ellos.
For the future – and this has already been said, but I believe that it should be re-emphasised – we shall have to do even more work to ensure that the means of transport crossing the territory of Europe complement one another by trying, here too, to ensure greater consistency between them.