No teman, pues, no hay riesgo alguno de que los pasajeros pierdan ninguno de sus derechos adquiridos frente a las mercancías.
So do not worry, as there is no risk whatsoever of passengers losing any of the rights that they have acquired from freight.