Ese ha sido uno de los errores de la Unión Europea y es algo que estamos afrontando en el debate sobre el Tratado de Lisboa.
That has been one of the failures of the European Union, and it is something we are grappling with in the debate on the Lisbon Treaty.