Además, cuando uno lee los artículos 143 y 122, ninguno de los autores del Tratado tuvo en cuenta el hecho de que, tras el cambio al euro, nos podríamos enfrentar a un problema como el que tenemos ahora.
Et, lorsqu ’ on regarde les articles 143 et 122, aucun des rédacteurs du Traité n ’ avait en tête qu ’ au-delà du passage à l ’ euro, nous pouvions être confrontés à un problème du type de celui auquel nous sommes aujourd ’ hui confrontés.