Existían garantías claras que se incorporaron allá por el año 2002 — lo que no supone tanto tiempo en el ciclo de la distribución automovilística — para restablecer el equilibrio de fuerzas entre concesionarios independientes y fabricantes.
There were clear safeguards built in back in 2002 – not that long ago in the cycle of car distribution – to redress the balance of power between independent dealers and manufacturers.