Señor Presidente, la iniciativa sobre el Cuadro de Indicadores vio la luz hace menos de un año y durante ese tiempo la Comisión ha agradecido enormemente el interés y apoyo del Parlamento.
. Monsieur le Président, l ’ initiative du tableau de bord est née il y a moins d ’ un an et pendant cette période la Commission a grandement apprécié l ’ intérêt et le soutien du Parlement.