El derecho a la protección, en especial frente a un atentado terrorista, se encuentra establecido en el artículo 188 R del Tratado de Lisboa, y más concretamente en su punto 4, que confiere a la Unión Europea y a sus Estados miembros el poder para actuar de una forma eficaz.
Il diritto alla protezione, in particolare da un attentato terroristico, è sancito dall ’ articolo 188R del trattato di Lisbona e, ancor più precisamente, dall ’ articolo (credo che volesse dire comma) 4, che attribuisce all ’ Unione europea e agli Stati membri il diritto di agire in modo efficace.