Con esto me refiero, por ejemplo, al señor Louis Michel, que ha visitado Cuba en repetidas ocasiones sin hacer acusaciones de ningún tipo con respecto al estado de los derechos humanos y la democracia allí.
Je parle ici, par exemple, de M. Louis Michel, qui s ’ est rendu à Cuba à maintes reprises sans avoir jamais critiqué la situation des droits de l ’ homme ou de la démocratie dans ce pays.