Echando la vista atrás, hacia los últimos diez años, Francia, los Países Bajos y ahora Irlanda (en dos ocasiones) han votado todos ellos por poner el freno a una mayor integración europea, y aún así, la UE ha ignorado por completo sus opiniones.
Si l ’ on considère les dix dernières années, la France, les Pays-bas et à présent l ’ Irlande – à deux reprises – ont tous voté pour freiner une plus grande intégration européenne, et pourtant, l ’ UE a complètement ignoré leur avis.