Como podría haber observado el autor inglés, todos los Estados miembros son iguales solo que unos son más iguales que otros.
As the English author, George Orwell, might have observed, all Member States are equal, but some are more equal than others.