¿Y por qué alguien que espera agónicamente una operación de cadera no debería beneficiarse de la ausencia de listas de espera en algunos Estados miembros, en ocasiones incluso a menor coste que en su país de origen?
Und warum sollte jemand, der unter großen Schmerzen auf eine Hüftoperation wartet, nicht die nicht vorhandenen Wartelisten in anderen Mitgliedstaaten nutzen können – manchmal zu geringeren Kosten als im Herkunftsland?