En el suministro de bienes y servicios, la directiva del Consejo no modifica nada.
Jeżeli chodzi o dostarczanie towarów i świadczenie usług, brak jakichkolwiek postępów w przygotowaniach dyrektywy Rady.