Es competencia de la legislación de cada Estado miembro decidir si las personas drogodependientes deberían responder a acusaciones penales y la UE no debería tratar de debilitar y ocupar el lugar de los sistemas judiciales de los Estados miembros.
La question de savoir si les toxicomanes devraient être pénalisés revient aux États membres et l ’ Union européenne ne devrait pas tenter de saper et remplacer les systèmes judiciaires des États membres.