Es por ello que espero, aunque ustedes lo hayan afirmado hace apenas unos instantes, que la Comisión haga suyo este mensaje y movilice todos los medios necesarios para responder a esta situación de emergencia, particularmente a través del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea y del instrumento de financiación para la protección civil.
J ’ espère donc, mais vous venez de l ’ exprimer, que la Commission entendra ce message et qu ’ elle saura mobiliser tous les moyens nécessaires pour répondre à cette situation d ’ urgence, notamment via le Fonds de solidarité de l ’ Union européenne et l ’ instrument financier pour la protection civile.