Señor Presidente, Señorías, el pueblo irlandés ha elegido claramente situarse en el centro de Europa al aprobar el Tratado de Lisboa por una muy amplia mayoría.
Monsieur le Président, chers collègues, le peuple irlandais a clairement fait le choix de se placer au cœur de l ’ Europe en approuvant le traité de Lisbonne à une très large majorité.