Porque parece más bien que se haya tratado de un debate interno alemán, y existen diferentes opiniones al respecto.
Denn es schien sich hier um eine eher interne deutsche Diskussion zu handeln, und darüber gibt es verschiedene Ansichten.