Esto podría solucionar la compleja cuestión legal mencionada por varios Estados miembros.
Elle pourrait en effet aider à régler cette question juridique épineuse dont certains États membres ont fait état.