mercados por medio de una sola Directiva – – ya hemos escuchado que se han modificado miles de medidas – – y también la primera gran inversión de los Estados miembros para promover el mercado único entre las empresas.
marchés qui ait jamais résulté d ’ une directive unique – nous avons entendu parler des milliers de mesures qui ont été modifiées – mais aussi le premier investissement important consenti par les États membres pour promouvoir le marché unique auprès des entreprises.