Una reacción débil e insuficiente va a constituir un aliciente y un estímulo para la infracción y, por lo tanto, las multas deben ser disuasorias; deben ser disuasorias para los infractores, pero también tener un efecto de disuasión general para todos los operadores.
A weak, inadequate response will be an incentive and stimulus for infringements. Therefore, fines must deter those who infringe the rules but also act as a general deterrent for all operators.