En segundo lugar, todos los implicados en el asunto deben ser más conscientes de los peligros a los que se exponen con el uso de Internet, de los teléfonos móviles, con la televisión y con los videojuegos. Me refiero a los niños, a los padres, a los educadores, a los profesores de religión y a las organizaciones juveniles como el Movimiento Scout.
Secondly, all those concerned should be made more aware of the dangers posed by the Internet, mobile telephony, television, and video games. I refer to children, parents, educators, Sunday School teachers, and young people ’ s organisations such as the Scout Movement.