El objetivo con la nueva PAC es contar con una gran política europea en materia de agricultura, alimentación, política social y medioambiental, no una Europa que se base en el mercado libre desenfrenado.
L ’ ambition conférée à la nouvelle PAC est celle d ’ une grande politique européenne agricole, alimentaire, sociale et environnementale, et non d ’ une Europe du tout au marché.