Se ha demostrado que es posible evitar que ocurra una situación tan desastrosa y poner en práctica una solución. Esta última implicará, por supuesto, el aumento del coste de la energía, aunque no tan drásticamente.
Il s ’ est avéré possible d ’ empêcher une situation si désastreuse de se présenter et de mettre en œuvre une solution qui exigerait en effet d ’ augmenter le coût de l ’ énergie, mais pas de façon si radicale.