El FME es, sin embargo, una propuesta a largo plazo que muy bien puede requerir un cambio del tratado.
Le FME est cependant une proposition à long terme qui pourrait bien nécessiter un changement du Traité.