Señor Presidente, en primer lugar, señora Comisaria, me hubiera gustado que me respondiera con claridad si es su intención ceder a la pretensión del Consejo reconociendo – y le agradezco que lo reconozca – los problemas respecto a la aceptación de las competencias que el Tratado de Lisboa confiere a este Parlamento.
Senhor Presidente, Senhora Comissária, em primeiro lugar, teria apreciado uma resposta clara da sua parte dizendo se é sua intenção ceder aos desejos do Conselho, uma vez que reconhece - facto com o qual me congratulo - os problemas que existem quanto à aceitação dos poderes que o Tratado de Lisboa confere ao Parlamento.