Puesto que somos plenamente conscientes del posible riesgo de ello, nuestra propuesta incluye los requisitos estrictos siguientes ― que, casualmente, van más allá de lo que se exige normalmente a los aditivos alimentarios ―.
Nous sommes pleinement conscients de ce risque et c ’ est pourquoi notre proposition prévoit des exigences très strictes - qui vont d ’ ailleurs plus loin que ce qui est habituellement requis pour les additifs alimentaires.