Existe una verdadera amenaza para el futuro de estas pesquerías — la piratería, los descartes y una reducción cada vez mayor de las existencias, además de flotas y buques viejos —, pero estos problemas, para ellos, son más que un agobio, pues ya son muy vulnerables.
Es gibt eine echte Bedrohung für die Zukunft dieser Fischereien – Piraterie, Rückwürfe, abnehmende Bestände usw., alternde Schiffe und Flotten –, aber für sie sind diese Probleme eine noch größere Last, weil sie bereits geschwächt sind.