Transcurrido ese período de un año, la propuesta establece la obligación para los Estados miembros de expedir un permiso de residencia.
After this one year period, the proposal established the obligation for Member States to issue a residence permit.