El dinero electrónico aún está muy lejos de ofrecer en Europa todas las ventajas que se preveían en el momento de la adopción de la primera Directiva sobre dinero electrónico en 2001.
Electronic money is still far from delivering, in Europe, the full benefits which were expected when the first e-money directive was adopted in 2001.