Pero también, quizás — y lamentablemente, en mi opinión — a causa del miedo a ofender a la Rusia actual.
Mais peut-être aussi que ces groupes ont peur d ’ offenser la Russie actuelle, ce qui me semble plus regrettable.