Existían garantías claras que se incorporaron allá por el año 2002 — lo que no supone tanto tiempo en el ciclo de la distribución automovilística — para restablecer el equilibrio de fuerzas entre concesionarios independientes y fabricantes.
Nel 2002, non molto tempo fa rispetto al ciclo di distribuzione del settore automobilistico, erano state introdotte garanzie ben precise per riequilibrare il rapporto di potere tra concessionari indipendenti e costruttori.