La llegada tardía de EULEX, en este momento, da la impresión de que a la Unión Europea le gustaría convertir a Kosovo en un protectorado, con presencia militar e influencia administrativa, como sucedió anteriormente en Bosnia y Herzegovina, donde esta política tuvo poco éxito.
L ’ arrivée tardive d ’ EULEX crée l ’ impression que l ’ Union européenne voudrait faire du Kosovo un protectorat, avec une présence militaire et une influence administrative, comme c ’ était précédemment le cas en Bosnie-et-Herzégovine, où cette politique a connu un succès limité.