He estudiado las enmiendas de la señora Lulling y me parece que ha hecho un valeroso intento de mejorar lo que originalmente era un informe muy severo sobre el trabajo por cuenta propia.
I have studied Ms Lulling ’ s amendments and feel that she has made a valiant effort to improve what was originally a heavy-handed report on self-employment.