Por todos estos aspectos, el Consejo se ha esmerado en presentar una posición clara y fácil de comunicar.
De Raad heeft zich ervoor ingespannen om op al deze aspecten een helder standpunt te formuleren, dat goed over te brengen is.