los diputados de parlamentos nacionales supervisaban las actividades europeas en el ámbito de defensa — y dado que las fuerzas armadas están, y seguirán estando, bajo control nacional, ¿adoptará medidas concretas la Alta Representante a fin de asegurar que los parlamentos nacionales realmente desempeñen un papel en relación con el SEAE?
national parliamentarians had oversight of European activities in the defence field – and given the fact that military forces are, and remain, under national control, will the High Representative take concrete steps to ensure that national parliaments indeed have a role in relation to the EAS?