La idea de procesar en última instancia a las partes derrotadas, a pesar de las garantías que a veces se les brindan, con el fin de alcanzar un acuerdo de paz supondría correr el riesgo de prolongar indefinidamente los conflictos; este es el fundamento de nuestras reservas respecto a este informe.
A ideia de, finalmente, perseguir os vencidos, apesar das garantias que por vezes lhes são dadas, a fim de se chegar a um acordo de paz, implica o risco de se prolongarem indefinidamente os conflitos; é esse o motivo das nossas reservas no que se refere a este relatório.