El análisis de los diez primeros años refuerza los argumentos en favor de un reforzamiento de la efectividad de la supervisión presupuestaria durante los buenos momentos.
L ’ analyse des 10 premières années indique qu ’ il faut renforcer l ’ efficacité de la surveillance budgétaire quand tout va bien.