En contraste con la comisión competente, la Comisión de Control Presupuestario critica en su informe a la Agencia Europea de Medicamentos, e incluso desea denegar la aprobación de la gestión de esta agencia.
Diversamente dalla commissione competente, la commissione per il controllo dei bilanci nella sua relazione critica l ’ Agenzia europea per i medicinali, e propone di non concedere il discarico per tale organismo.