Les corresponde a los dos una labor de empuje, de arrastre, de liderazgo en un momento histórico que pretendíamos afrontar con los nuevos instrumentos del Tratado de Lisboa.
Vous devrez travailler dur tous les deux pour manœuvrer et imprimer une direction, à un moment de l ’ histoire que nous entendions aborder à l ’ aide des nouveaux instruments du traité de Lisbonne.