En primer lugar, debemos afinar el requisito de verificación de la proporcionalidad, de forma que los delitos menores no estén contemplados.
Firstly, we need to have a much sounder basis for the requirement for a proportionality check, so that minor offences are not covered.