Sin embargo, cuando una evaluación independiente declara que un Estado miembro va a terminar recaudando más del 70% de los ingresos generados a partir de un impuesto sobre las transacciones financieras, en todo caso, sería absurdo reivindicar que dicho impuesto se aplicara a nivel de la UE.
Contudo, quando uma avaliação independente afirma que um só Estado-Membro acabaria por cobrar mais de 70% das receitas geradas por um imposto sobre transacções financeiras, seria absurdo defender que esse imposto fosse aplicado a nível da UE ou aplicado de todo.