El informe del Parlamento toma en consideración el quinto informe de la Comisión sobre la ciudadanía de la Unión, que abarca el período del 1 de mayo de 2004 al 30 de junio de 2007.
La relazione del Parlamento prende in considerazione la quinta relazione della Commissione sulla cittadinanza dell ’ Unione, che riguarda il periodo tra il 1 ° maggio 2004 e il 30 giugno 2007.