El texto acordado responde a estas preocupaciones dejando la decisión de si se permite su uso a cada Estado miembro.
Le texte approuvé relaye ces préoccupations et laisse les États membres décider d ’ autoriser ou de refuser la procédure.