En particular, el abandono del umbral de 1 000 m que propuso inicialmente el Parlamento en su informe sobre el Plan de acción sobre eficiencia energética, así como la medida para que el consumo de energía de los edificios fuera casi nulo en 2021.
Notamment l ’ abandon du seuil de 1 000 m initialement proposé par le Parlement dans son rapport sur le plan d ’ action pour l ’ efficacité énergétique, et l ’ adjonction des bâtiments à consommation proche du zéro d ’ ici 2021.