¿Ha sido todo esto una operación de cosmética o las elecciones, despiadadamente manipuladas, han puesto en evidencia la naturaleza real del régimen?
Was this all just a cosmetic operation or have the brutally manipulated elections exposed the true nature of the regime?