Esta actitud puede haberle ganado muchos más aliados fanáticos y violentos, pero seguro que el apoyo de la mayoría de la gente de su pueblo no.
This approach may have won him more fanatical and violent allies, but certainly not the support of the majority of his fellow countrymen.