En cualquier caso, y retomando los argumentos de mi colega Reimer Böge, ustedes en el Consejo han tenido la nefasta costumbre todos estos años de establecer prioridades políticas sin importarles el marco presupuestario, y esto nos ha llevado a ejercicios de
Seja como for, e retomando os argumentos apresentados pelo meu colega Reimer Böge, durante todos estes anos, no Conselho, têm mantido o hábito infeliz de estabelecer prioridades políticas sem ter em consideração o quadro orçamental. Isto resultou na necessidade de procedermos a alguma engenharia financeira nos