Señora Comisaria, no tema a los Estados: atrévase con la igualdad también en la política, al igual que está dispuesta a hacerlo con los consejos de administración de las empresas, porque hombres y mujeres somos diferentes, pero no tenemos por qué seguir siendo desiguales.
Commissioner, do not fear the Member States: take on equality in politics too, in the same way as you are prepared to do with company boards, because we men and women may be different but there is no reason why we should continue to be unequal.