Señor Presidente, señora Comisaria, creo que somos amplia mayoría los miembros de este Parlamento Europeo que saludamos los movimientos democráticos en los países mediterráneos como un desafío a la política exterior europea y a su compromiso con valores, pero también los que sabemos que esos movimientos no son inocuos.
Panie Przewodniczący, Pani Komisarz! Wierzę, że w tym Parlamencie znakomita większość posłów z zadowoleniem przyjmuje demokratyczne ruchy w krajach Morza Śródziemnego jako wyzwanie dla europejskiej polityki zewnętrznej i dla jej poświęcenia na rzecz wartości, ale sądzę również, że wielu z nas wie, że te ruchy nie są nieszkodliwe.