Señor Presidente, estoy de acuerdo con que no podemos ignorar la realidad del carbón y el tamaño de las reservas ni la dependencia del carbón por parte de muchos Estados miembros y en todo el mundo: Rusia, China, Australia, los Estados Unidos.
Mijnheer de Voorzitter, ik vind ook dat we niet de ogen kunnen sluiten voor de werkelijkheid van steenkool, de omvang van de voorraden van deze delfstof en de afhankelijkheid van steenkool in veel lidstaten, evenals in de rest van de wereld, in Rusland, China, Australië en de Verenigde Staten.