En consecuencia, esta responsabilidad recae, en primer lugar, a nivel nacional y, con claridad, la Posición Común no priva a los Estados miembros de esta responsabilidad, sino que establece una amplia gama de disposiciones que garanticen una coordinación eficaz y el intercambio de información entre ellos.
W związku z tym ta odpowiedzialność spoczywa w pierwszym rzędzie na pojedynczych krajach i jest oczywiste, że wspólne stanowisko nie zwalnia owych krajów z tej odpowiedzialności, lecz wprowadza szeroki zakres zasad, które mają zapewnić skuteczną koordynację i wymianę informacji pomiędzy nimi.