En primer lugar, tenemos que volver a examinar factores internos como, por ejemplo, la corrupción, la falta de garantías democráticas y las lagunas en materia de derechos de propiedad, que hacen que estos países permanezcan en una situación de subdesarrollo.
In de eerste plaats moeten we de interne factoren bezien, zoals corruptie, het gebrek aan democratische waarborgen en de lacunes op het gebied van eigendomsrecht, die er verantwoordelijk voor zijn dat deze landen in een staat van onderontwikkeling blijven.