Además, ese fue el motivo por el que el Consejo adoptó el 14 de junio un plan de acción para promover la igualdad de género a nivel europeo, que acompaña las conclusiones sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Daarom ook heeft de Raad op 14 juni een actieplan aangenomen om gendergelijkheid op Europees niveau te ondersteunen, als bijlage bij de conclusies over de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling.