preconcebida occidental — europea — de la democracia no se puede incorporar sobre una base individual a todos los países, incluidos los de la esfera de influencia poscomunista.
démocratie selon les idées préconçues occidentales - selon nos idées préconçues européennes - ne peut être transposée individuellement à chaque pays, notamment ceux de la sphère d ’ influence postcommuniste.