Por tanto, será imperativo asegurar que el manual propuesto sobre las normas y prácticas de ejecución nacionales se mantenga actualizado y que la información se ofrezca en un formato fácil de utilizar y esté redactado en un lenguaje accesible.
Il sera donc impératif de garantir que le manuel proposé répertoriant les lois et pratiques nationales en matière d ’ application soit tenu à jour, que les informations soient communiquées sous une forme facile à utiliser et qu ’ elles soient rédigées dans un langage accessible.