Sin un examen riguroso de su pasado, la izquierda en algunos antiguos estados comunistas está obligada — se obliga a sí misma — a vivir con un pasado falso, un pasado en el que se filtran todos los acontecimientos dolorosos.
Zonder een grondig zelfonderzoek van het eigen verleden zal politiek links in sommige van de voormalige communistische landen gedoemd en zelfs gedwongen zijn te leven met een vertekend verleden, een verleden waaruit allerhande pijnlijke gebeurtenissen worden weggehouden.