planificación financiera plurianual, la adaptación del acuerdo interinstitucional sobre el presupuesto y — en caso de producirse cambios en los ámbitos de competencia para los programas de política exterior — la adaptación y renegociación de estos programas a los que ya se aplica el procedimiento de codecisión.
planeamento financeiro plurianual, a adaptação do acordo interinstitucional sobre o orçamento e – sempre que existam transferências de responsabilidade por programas de política externa – a adaptação e a renegociação destes programas, que já estão, evidentemente, em processo de co-decisão.