De las autoridades de aduanas e impuestos especiales que ustedes recaudarían del comercio y quizá de una contribución extra del 0,5% de IVA de los Estados miembros que agotarían este mecanismo.
From the customs and excise that you would collect from trade and perhaps from an extra 0.5% VAT contribution from the Member States who would draw down this facility.