Durante su Presidencia, la República Checa, como Estado miembro de nuevo cuño, ha debido dirigirse acertadamente a algunos Estados miembros antiguos con una llamada al orden, lo que por desgracia resultó necesario a la vista del hecho de que el mercado interior no debe ser erosionado y de que es preciso seguir las normas.
Durante la sua presidenza, la Repubblica ceca – uno dei nuovi Stati membri – ha dovuto giustamente richiamare all ’ ordine molti vecchi Stati membri: un ’ azione purtroppo necessaria, dato che il mercato interno non deve essere eroso e le regole devono essere rispettate.