Aprovecho, por consiguiente, esta oportunidad para solicitar a las autoridades británicas que convoquen al Tribunal lo antes posible, un médico forense para determinar y exponer públicamente las circunstancias y la causa del fallecimiento e identificar formalmente a las personas buscadas en relación con la investigación policial por asesinato.
Par conséquent, je saisis l ’ occasion pour demander aux autorités britanniques de convoquer le tribunal du coroner dès que possible, afin d ’ établir et d ’ exposer publiquement les circonstances et la cause du décès et d ’ identifier officiellement les personnes recherchées pour meurtre dans le cadre des enquêtes policières.