Esto debería proteger los proyectos en curso desarrollados en virtud de programas plurianuales y debería dar tiempo suficiente al Estado miembro en cuestión para adoptar medidas correctivas en armonía con las recomendaciones del Consejo dentro del PED.
Cette mesure devrait protéger les projets en cours dans le cadre de programmes pluriannuels et laisser suffisamment de temps à l ’ État membre concerné pour prendre les mesures correctives conformément aux recommandations du Conseil dans le cadre de la PDE.