oposición derechista en favor de las grandes empresas de Venezuela, que sigue controlando una gran parte de los medios de comunicación y la industria de capital privado y las tierras, e incluye a los que intentaron dar un golpe abierto hace menos de 10 años.
opposition de droite au service des grandes entreprises au Venezuela, qui contrôle encore une grande partie des médias privés, de l ’ industrie et des propriétés agricoles, et compte parmi ses membres ceux qui ont tenté un coup d ’ État il y a moins de dix ans.