Sin duda, es reprochable la codicia personal de banqueros, comerciantes y vendedores al descubierto, pero también hay que recriminar a los gobiernos el hecho de no haber garantizado la transparencia y la honestidad en sus gestiones.
A culpa reside certamente na ganância de banqueiros, corretores e individuais, mas reside também no malogro dos governos em assegurar a transparência e a honestidade das suas transacções.