Sin embargo, la UE debe seguir insistiendo en que va a mantener su apoyo y su compromiso con estos países que ya son independientes, como por ejemplo Ucrania. Debe asegurarse de que se deja la puerta abierta a las aspiraciones euroatlánticas.
Toutefois, l ’ Union européenne doit continuer de souligner qu ’ elle soutiendra les pays qui, comme l ’ Ukraine, viennent d ’ accéder à l ’ indépendance et coopérera avec eux, et qu ’ elle fera en sorte que la porte reste ouverte à leurs aspirations euro-atlantiques.