En el manifiesto del nuevo gobierno conservador, se prometió que derogaría la Ley de derechos humanos pero, como deberían haber sabido, el Tratado de Lisboa ha hecho de la UE una entidad jurídica y, además, la UE tiene más competencias que el electorado del Reino Unido.
Dans le manifeste du nouveau gouvernement conservateur, il a été promis que la loi sur les droits de l ’ homme serait abrogée, mais ils devraient savoir que Lisbonne a fait de l ’ UE une entité juridique et que l ’ UE a de plus grands pouvoirs que les électeurs britanniques.