Debe destacarse el hecho de que la familia fue privada de su hogar a pesar de las vigorosas protestas por parte de la comunidad internacional, y que la decisión del Tribunal Supremo de hecho prepara el camino para la ocupación de otras 26 viviendas en la misma zona.
Il convient d ’ insister sur le fait que la famille a été privée de son foyer en dépit de vives protestations de la part de la communauté internationale et que l ’ arrêt de la cour suprême ouvre en réalité la voie à la saisie de 26 autres maisons dans la même zone.