De igual manera, una integración más profunda junto con una ampliación de la implicación de los Estados miembros puede exigir una expansión de las medidas usadas en el Sistema de Información de Schengen, especialmente cuando nos aproximamos a la llegada del programa SIS II.
Allo stesso modo, il potenziamento dell ’ integrazione, insieme con un più stretto coinvolgimento degli Stati membri, può richiedere un aumento delle misure utilizzate nell ’ ambito del Sistema d ’ informazione Schengen, soprattutto alla vigilia del passaggio al SIS II.