No debe darse el caso de que las cláusulas de salvaguardia sean inútiles porque las compañías no puedan aportar la prueba necesaria.
It must not be the case that the safeguard clauses are worthless because the companies cannot provide the necessary proof.