Señora Presidenta, señora Comisaria, Señorías, el Tratado no ha conferido poder al Consejo para tratar las constituciones nacionales de los Estados miembros.
Frau Präsidentin, Frau Kommissarin, meine Damen und Herren Abgeordneten, durch den Vertrag wurde dem Rat keinerlei Befugnis erteilt, sich mit den nationalen Verfassungen der Mitgliedstaaten zu befassen.