Como podría haber observado el autor inglés, todos los Estados miembros son iguales solo que unos son más iguales que otros.
Ainsi que l ’ auteur anglais George Orwell aurait pu le faire observer, tous les États membres sont égaux, mais certains le sont plus que d ’ autres.