Ahora, la Comisión lleva a cabo consultas sobe este informe con las partes interesadas y ha presentado igualmente una solicitud formal de dictamen sobre la toxicidad de estas combinaciones al Comité científico de los riesgos sanitarios y medioambientales, al Comité científico de los riesgos sanitarios emergentes y recientemente identificados y al Comité Científico de los Productos de Consumo.
La Commission se trouve actuellement engagée dans la consultation des parties prenantes à propos de ce rapport et a également soumis une demande formelle concernant la toxicité des mélanges au Comité scientifique des risques sanitaires et environnementaux, au Comité scientifique des risques sanitaires émergeant et nouveaux ainsi qu ’ au Comité scientifique des produits de consommation.