Señor Presidente, señor Comisario, naturalmente es estupendo que estén adoptando un enfoque transparente o siendo más precisos, que aborden la falta de transparencia dado que sin transparencia no puede haber competición leal y sin competición leal no habrá consumidores satisfechos.
Mijnheer de Voorzitter, commissaris, het is uiteraard geweldig dat u voor een transparante benadering kiest – of beter gezegd, dat het gebrek aan transparantie wordt aangepakt; want zonder transparantie is er geen gezonde concurrentie mogelijk en zonder gezonde concurrentie zijn er geen tevreden consumenten.