Tampoco debería servir de incentivo para la competencia entre los Estados miembros, y me refiero a un incentivo para el fraude o la evasión. De este modo se explica nuestra posición a favor de una base imponible consolidada para las empresas y del intercambio automático de información entre los Estados miembros, del que ya se ha hablado.
Elle ne doit pas être non plus un encouragement à la concurrence entre États, entendu comme un encouragement à la fraude ou à l ’ évasion, d ’ où notre position en faveur d ’ une assiette fiscale consolidée de l ’ impôt sur les sociétés et de l ’ échange automatique de données entre États membres, qui a déjà été abordé.