Por otra parte, una acción como esta no sería coherente con la tolerancia que la UE ha mostrado con muchos regímenes muy despóticos en todo el mundo.
Une telle action ne serait pas non plus cohérente avec la tolérance dont l ’ UE a fait preuve jusqu ’ à présent à l ’ égard de nombreux régimes pour le moins despotiques du monde entier.