Pero debo decir, como ponente, que llegar hasta aquí ha llevado demasiado tiempo.
Je dois toutefois dire, en tant que rapporteur, que l ’ on a mis trop de temps pour arriver là où nous en sommes à présent.