Dentro del marco del Derecho europeo de la competencia, la Comisión continuamente ha tomado una serie de medidas, las más recientes en los casos de las empresas alemanas EON y RWE para la electricidad y el gas, con respecto a la GDF para el gas, y con respecto a las empresas suecas relacionadas con la interconexión.
Nel quadro delle norme comunitarie in materia di concorrenza, la Commissione ha adottato costantemente una serie di misure, le più recenti delle quali riguardano le imprese tedesche E. ON e RWE per il gas e l ’ elettricità, la GDF per il gas e le società svedesi che si occupano di interconnessione.