Además, da la impresión de que aún queda mucho por mejorar en muchos Estados miembros en lo que respecta a la inspección sobre la base de riesgo apropiada.
Il semblerait, en outre, qu ’ il y a encore bien des progrès à faire dans beaucoup d ’ États membres en termes d ’ inspection sur une base appropriée au risque.