Finalmente, lo que la Comisión quiere extraer del informe de la señora Hedh ― aunque podría citar muchos otros puntos si tuviera más tiempo ― es el deseo de más indicadores de capacitación como, por ejemplo, la alfabetización y las calificaciones.
Finalmente, o que a Comissão deseja retirar do relatório da senhora deputada Hedh – embora eu pudesse citar muitos outros pontos se tivesse mais tempo – é o desejo de garantir mais indicadores de capacidade de acção dos consumidores, tais como a literacia e as competências.