La propia Comisión Europea ha declarado en un plan de acción con fecha de junio de 2008 que las medidas legítimas para reducir la inmigración ilegal no deben ocasionar la denegación del acceso de los refugiados a la protección de la Unión Europea, y el Alto Comisionado de las Naciones
La stessa Commissione europea ha affermato – in un piano d ’ azione risalente al giugno 2008 – che le legittime misure prese per ridurre l ’ immigrazione clandestina non devono condurre a negare ai rifugiati l ’ accesso alla protezione nell ’ Unione europea; l ’ Alto Commissario delle Nazioni Unite per i rifugiati,