Aunque la UE consta de componentes completamente diversos, los objetivos de cohesión territorial, económica y social tienen que seguir siendo los pilares de todas nuestras acciones, y el Tratado de Lisboa reconoce esto de forma explícita, además.
Hoewel de Europese Unie uit onderling zeer verschillende elementen bestaat, moeten de doelen van territoriale, economische en sociale samenhang de pijlers blijven onder al onze handelingen, wat overigens expliciet in het Verdrag van Lissabon staat.