Volviendo a la situación actual posterior a la primera lectura del Consejo y al establecimiento del proyecto de presupuesto para 2010, la Comisión reconoce que los recortes propuestos por el Consejo son menos severos que en años anteriores.
Passando à situação real na sequência da primeira leitura do Conselho e da criação do projecto orçamental para 2010, a Comissão reconhece que os cortes propostos pelo Conselho são menos drásticos do que em anos anteriores.