La UE ha tenido muchos años para pensar sobre este Servicio, así que este lío y estas dudas que vemos ahora no dan crédito a las ambiciones de la UE para desempeñar una función global en la política exterior a través de la PESC.
L ’ Union a eu de nombreuses années pour songer à ce service, et donc cette situation confuse et hésitante que nous voyons à l ’ heure actuelle n ’ honore pas les aspirations de l ’ Union à jouer un rôle mondial en politique étrangère à travers la PESC.