El Consejo ha encargado al Comité de Representantes Permanentes que finalice el examen del texto, con vistas a obtener una propuesta muy rápidamente, y la aprobación final podrá tener lugar después de que se haya aprobado su dictamen sobre esta propuesta.
Il Consiglio ha dato mandato al Comitato dei rappresentanti permanenti di concludere l ’ esame del testo per giungere molto rapidamente a una proposta; l ’ adozione finale potrà aver luogo dopo l ’ adozione del vostro parere su questa proposta.