El propio Presidente Conté se hizo con el poder en un golpe militar y ahora tiene una sensación de Veinticuatro horas después de que se anunciara la muerte del Presidente, los militares se hicieron con el poder en Guinea y suspendieron la constitución.
Il defunto presidente Conté stesso aveva assunto il potere con un colpo di Stato militare, e ora si ha un ’ impressione di Ventiquattro ore dopo l ’ annuncio della morte del presidente, in Guinea l ’ esercito si è impadronito del potere e ha sospeso la costituzione.