A los detenidos se les negó la oportunidad de llamar a sus testigos y a reunirse en condiciones apropiadas y de manera periódica con sus representantes legales.
Detainees were refused the opportunity to call their witnesses and to meet in proper conditions and on a regular basis with their legal representatives.