Tal vez debiera recordarle también, señor Comisario, porque me parece que no andaba usted por aquí en aquel entonces, que los fabricantes de automóviles ejercieron una gran presión porque consideraban que estas disposiciones eran excesivas, aunque los concesionarios les dieron su respaldo.
Peut-être pourrais-je également vous rappeler, Monsieur le Commissaire, car je pense que vous n ’ étiez pas là à l ’ époque, que les constructeurs de voitures avaient exercé à l ’ époque énormément de pressions, soutenant que ces dispositions étaient excessives, alors que les concessionnaires, eux, y étaient favorables.