Sin embargo, si uno acepta que los artículos fabricados con trabajo forzado constituyen una competencia desleal, resulta imposible evitar la misma conclusión acerca de los productos fabricados con trabajo precario, por trabajadores a los que no se les permite organizarse en sindicados en un país en el que no hay costes de protección medioambiental.
Cependant, si l ’ on accepte que les articles réalisés par de la main-d ’ œuvre forcée constituent une concurrence déloyale, il est impossible de ne pas parvenir à la même conclusion à propos de biens fabriqués par une main-d ’ œuvre exploitée, par des travailleurs qui ne sont pas autorisés à s ’ organiser en syndicats, dans un pays où il n ’ y a pas de coûts liés à la protection environnementale.