Señor Presidente, señor Comisario, naturalmente es estupendo que estén adoptando un enfoque transparente o siendo más precisos, que aborden la falta de transparencia dado que sin transparencia no puede haber competición leal y sin competición leal no habrá consumidores satisfechos.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, naturellement c ’ est une très bonne chose que vous adoptiez une approche transparente – ou plus précisément que vous vous attaquiez au manque de transparence ; car sans transparence, il ne peut pas y avoir de concurrence saine, et sans concurrence saine, il ne peut pas y avoir de consommateurs satisfaits.