En realidad, el procedimiento actual para adquirir los derechos de autor es demasiado fragmentado, demasiado complicado.
En effet, le système actuel d ’ acquisition des droits d ’ auteur est trop fragmenté, trop compliqué.