Creo que lo ha hecho principalmente para eliminar cualquier referencia a una nueva directiva sobre la no discriminación, puesto que sé que la mayoría de ellos están en contra de la misma.
Je crois que l ’ objectif était pour l ’ essentiel de supprimer toute référence à une nouvelle directive de lutte contre les discriminations, car je sais que la plupart d ’ entre eux y sont opposés.