Hemos llevado a cabo una serie de estudios de iniciativa propia y formulado preguntas sobre el tema, y de hecho la autora de nuestro último informe de importancia, la señora Schaldemose, va a intervenir posteriormente, así que tenemos un interés ininterrumpido en este asunto.
Nous avons pris l ’ initiative de plusieurs études et formulé toute une série de questions à ce propos et, d ’ ailleurs, l ’ auteure de notre dernier rapport majeur, M Schaldemose, s ’ exprimera tout à l ’ heure. Ce sujet nous tient donc à cœur.