La transposición de esto, de forma coherente y plena, es totalmente necesaria para que su funcionamiento sea efectivo.
Pour être efficace, cette directive doit absolument être transposée de manière cohérente et en totalité.