Quiero aprovechar la oportunidad también para agradecer la inestimable ayuda de mi asistente, la cooperación técnica del secretariado de la Comisión, y el trabajo, el buen ambiente y la disposición de todos los ponentes alternativos de los Grupos con los que hemos podido trabajar a lo largo de este año.
I want to also make use of the opportunity to express my gratitude for the invaluable help given by my assistant, the technical cooperation of the committee secretariat, and the hard work, good rapport and willingness of all the group shadow rapporteurs we have worked with over this year.