Nuestra postura no podría ser diferente cuando el Comité del Nobel anunció, el 8 de octubre, de forma totalmente independiente, debo señalar, su decisión.
Unsere Haltung konnte in keiner Weise anders sein, als das Nobelkomitee seine Entscheidung am 8. Oktober - gänzlich unabhängig, darauf muss ich hinweisen - ankündigte.