Por esta razón, es necesario realizar evaluaciones de impacto a largo plazo en relación con los capítulos pertinentes y los aspectos de cualquier cooperación económica y de política comercial que se pueda acordar en un futuro entre los 27 Estados miembros de la UE y Japón.
Daí a necessidade de avaliações de impacto a longo prazo em relação aos capítulos e aspectos mais relevantes de qualquer cooperação em matéria de política económica e comercial futuramente acordada entre os 27 Estados-Membros da UE e o Japão.