Señor Presidente, cuando leí el título de este informe, « Diálogo activo con los ciudadanos sobre Europa », pensé que se trataba de una pequeña broma, porque la cuestión está en que mantuviéramos un diálogo activo con los ciudadanos de Europa.
Mijnheer de Voorzitter, toen ik de titel van dit verslag zag – "Actieve dialoog met de burger over Europa" – dacht ik dat het een grapje was, want een actieve dialoog met de burgers van Europa.