Señor Presidente, la comunicación del 30 de junio relativa a reforzar la coordinación de las políticas económicas para fomentar la estabilidad, el crecimiento y el empleo es continuación de la comunicación que publicamos el día 12 de mayo y presenta instrumentos concretos para reforzar la coordinación de las políticas económicas.
. − Mijnheer de Voorzitter, de mededeling van 30 juni over een intensivering van de economische beleidscoördinatie ten behoeve van stabiliteit, groei en werkgelegenheid is een vervolg op de mededeling die we hebben gepresenteerd op 12 mei en biedt concrete hulpmiddelen voor intensievere economische beleidscoördinatie.