El Consejo ha introducido enmiendas al proyecto de propuesta y redefinido el ámbito para asegurar la coherencia con las directivas relativas a la contratación pública.
Le Conseil a amendé le projet de proposition et redéfini son champ d ’ application pour garantir sa cohérence avec les directives sur les marchés publics.