Señor Presidente, el Día Internacional de la Mujer nos ofrece la oportunidad de concentrarnos en los problemas y desafíos que afrontan las mujeres actualmente; concentrarnos en las diversas formas de desigualdad que experimentan muchas mujeres, pero también celebrar sus logros en todo el siglo.
Monsieur le Président, la journée internationale de la femme nous donne l ’ occasion d ’ examiner tous ensemble les problèmes et les défis rencontrés par les femmes aujourd ’ hui, de nous pencher sur les diverses formes d ’ inégalité rencontrées par de nombreuses femmes, mais aussi de célébrer les progrès accomplis par les femmes au fil du siècle.