Hay que reconocer que los agricultores se enfrentan constantemente a una caída de los precios de los productos en la propia explotación sumada a costes operativos cada vez más altos, mientras que los proveedores y los consumidores siguen disfrutando de buenos beneficios y precios bajos, respectivamente.
Man muss zur Kenntnis nehmen, dass Landwirte konfrontiert sind mit stetig fallenden Ab-Hof-Preisen bei ständig steigenden Betriebskosten, während Einzelhändler und Verbraucher nach wie vor in den Genuss hübscher Gewinne beziehungsweise niedriger Preise kommen.