Se han provisto 6 000 millones de euros para avances en los parques eólicos en la UE, según el señor Maystadt, pero el BEI se limita a aceptar sin escrutinio las solicitudes de financiación que provienen de los gobiernos implicados.
D ’ après M. Maystadt six milliards d ’ euros ont été accordés pour l ’ installation de parcs à éoliennes dans toute l ’ Europe, mais la BEI se contente d ’ accepter sans aucun examen préalable les demandes de financement soumises par les gouvernements concernés.