Dicho de otro modo, la transposición del actual marco financiero plurianual a un reglamento no debe ser una mera transposición de las perspectivas financieras actuales.
In poche parole, il recepimento dell ’ attuale quadro finanziario pluriennale in un regolamento non deve ammontare a nulla di più della semplice attuazione della prospettiva finanziaria corrente.