El texto reconoce que las farmacias se rigen por distintas normas en el territorio de la UE pero que, en el futuro, los pacientes de la UE podrán distinguir más fácilmente entre farmacias en línea autorizadas y los distribuidores ilegales.
To prawda, że przepisy dotyczące aptek w UE różnią się między sobą, jednak w przyszłości pacjenci w UE będą mogli łatwiej odróżnić podmioty działające zgodnie z prawem od nielegalnych aptek internetowych.