No obstante, si ciertos datos que podrían utilizarse para crear un perfil de personalidad no se utilizan en absoluto, debemos considerar si deben recopilarse o — si llegamos a un acuerdo — si es necesario transmitir todos los datos.
Jeśli jednak dane, które mogą być wykorzystane do stworzenia profilu osobowościowego nie są wykorzystywane, to musimy zastanowić się, czy rzeczywiście powinny być gromadzone lub – jeśli osiągniemy porozumienie – czy wszystkie dane powinny być przekazywane.