problemas persistentes en el ámbito de los derechos humanos en Filipinas, por lo que se refiere a la desaparición o al asesinato no resuelto de ciudadanos y a la impunidad efectiva de los autores de los mismos en el pasado.
longue date qui existe aux Philippines en ce qui concerne le respect des droits de l ’ homme et qui se traduit par la disparition ou l ’ exécution inexpliquée de citoyens ainsi que par l ’ impunité de fait dont les auteurs de ces crimes ont joui par le passé.