Para la Presidencia francesa, la aprobación de una posición común sobre el proyecto de reglamento es uno de los avances más importantes para aumentar la movilidad personal dentro de la Unión.
L ’ adoption d ’ une position commune sur ce projet de règlement constitue, pour la Présidence française, l ’ un des enjeux importants dans le domaine du développement de la mobilité des personnes dans le cadre de l ’ Union.