Igualmente, la política regional debe ser una política para las regiones, enfocada en particular hacia las regiones rurales y sus necesidades.
De la même manière, la politique régionale doit être une politique pour les régions, axée pour l ’ essentiel sur les régions rurales et leurs besoins.