Por último, en cuanto al impuesto sobre las transacciones financieras que la Comisión acaba de mencionar, el Consejo Europeo instó al Consejo y, por tanto, al Consejo de Economía y Finanzas, a que analizase modos en los que hoy día podríamos considerar las diversas opciones para la
Per quanto concerne la tassa sulle transazioni finanziarie menzionata dalla Commissione, il Consiglio europeo ha domandato al Consiglio “ECOFIN ” di valutare le possibili alternative di lotta contro i paradisi fiscali e l ’ evasione fiscale. Il Consiglio“ ECOFIN ” ha incaricato un gruppo di alto livello del Consiglio per