En último lugar, pero no por ello menos importante, tal y como han señalado sus Señorías, animamos a los fabricantes de plaguicidas a desarrollar productos nuevos y eficaces que sean respetuosos con la salud humana y con la protección del medio ambiente.
Last but not least – and this has been pointed out by my fellow Members – we are encouraging pesticide manufacturers to develop new and effective products that respect human health and environmental protection.