El uso de energía solar para generar electricidad en el sur del Mediterráneo puede convertirse, si lo deseamos, en uno de los principales proyectos que involucren a Norte y a Sur, en respuesta a la crisis económica, por un lado, y la crisis climática por otro.
L ’ exploitation de l ’ énergie solaire à des fins de production de courant électrique au sud de la Méditerranée pourra devenir, si nous le voulons, l ’ un des grands chantiers Nord-Sud, en réponse à la crise économique, d ’ une part, et à la crise climatique, d ’ autre part.