En este punto se propone la creación de una « prueba del mercado interior » para toda la nueva legislación comunitaria propuesta.
Zawiera on postulat stworzenia testu rynku wewnętrznego, któremu poddawane będą wszystkie proponowane nowe akty prawne UE.