De hecho, de conformidad con el Tratado, la Comisión será la única entidad que juzgue si se realiza un seguimiento legislativo de una iniciativa que prospere.
In effetti, secondo il trattato, la Commissione sarà l ’ unico giudice preposto a valutare se dare un seguito legislativo a un ’ iniziativa riuscita.