Hemos condenado de manera inequívoca el deterioro de la situación y hemos pedido en repetidas ocasiones a Belarús que ponga fin a las medidas enérgicas continuas que adopta contra la oposición política y la sociedad civil, que libere a todos los prisioneros políticos y que interrumpa los juicios con motivación política.
Condenámos explicitamente a deterioração desta situação e instámos repetidamente a que se ponha cobro à repressão actual da oposição política e da sociedade civil, a que se libertem todos os prisioneiros e se cancelem os julgamentos de motivação política.