Sin embargo, como cualquier aficionado al bricolaje sabe, los diseños de IKEA son desesperadamente básicos: si se aplica el método IKEA a las finanzas internacionales se corre el riesgo de quedarse cortos.
Chaque bricoleur sait que les plans d ’ IKEA sont désespérément frustes. La méthode IKEA appliquée à la finance internationale risque d ’ être insuffisante.