Zambia y Tanzania incumplen la Convención ya que no han consultado con todos los estados del área de distribución del elefante, tal y como se exige en la Resolución 9.24 de la CITES sobre los criterios para enmendar los Apéndices I y II.
La Zambie et la Tanzanie violent la convention, car elles n ’ ont pas consulté tous les États de l ’ aire de répartition de l ’ éléphant tel que requis dans les critères d ’ amendement de la résolution 9.24 de la CITES.