Para empezar, señor Presidente, pido — como mis colegas — la retirada de la propuesta del Consejo.
Ten eerste, mijnheer de Voorzitter, wil ik evenals mijn collega 's verzoeken om intrekking van het voorstel van de Raad.