Esto no implica simplemente transponer las Directivas, sino también contar con los medios para aplicar la legislación en todas las empresas de la Unión.
This does not simply mean transposing directives, but rather means implementing the legislation in all businesses within the Union.