Asimismo, cuando el representante del Comisario intervino en Euromed ante la Comisión de Comercio Internacional, de la que estoy orgulloso de ser miembro, entre otros de los presentes aquí, dijo — y cito directamente — « no hay razón para aplicar todos los reglamentos de la UE ».
En outre, lorsque le représentant de la commissaire s ’ est exprimé sur l ’ accord euro-méditerranéen devant la commission du commerce international, dont j ’ ai l ’ honneur d ’ être membre avec d ’ autres personnes ici, il a déclaré – et je cite – « il n ’ est pas question d ’ appliquer toutes les réglementations de l ’ UE.