Por ello, era necesario y preciso reforzar el Reglamento Frontex, definiendo claramente la misión de la Agencia y disponiendo los instrumentos legales que permitan dotarla de los recursos y medios necesarios para cumplir sus objetivos en plena consonancia con el respeto a los derechos fundamentales.
Thus, it was necessary and appropriate to strengthen the Frontex Regulation, clearly defining the agency ’ s role and providing the legal instruments enabling it to be equipped with the necessary means and resources needed to carry out its goals in full accordance with fundamental rights.