La Comisión, con el apoyo del Consejo, se ha negado a revisar el marco financiero plurianual y ha calmado su conciencia proponiendo únicamente ajustes técnicos; ajustes que, en cualquier caso, hubieran sido inevitables puesto que conciernen a la aplicación del Tratado de Lisboa.
A Comissão, apoiada pelo Conselho, recusou-se a rever o quadro financeiro plurianual e aliviou a sua consciência, propondo apenas ajustes técnicos - ajustes que eram, em qualquer caso, inevitáveis, uma vez que têm a ver com a aplicação do Tratado de Lisboa.