El incidente manifestó, en primer lugar, el fracaso de los servicios de información, un fracaso en la práctica de « unir los puntos ».
Der Vorfall machte zunächst einmal das Versagen des Nachrichtendienstes deutlich, ein Versagen, „die Teile des Puzzles richtig zusammenzusetzen“.