Si la Comisión de Cultura y Educación ha votado a favor de mantener el nombre del « Sello de Patrimonio Europeo » — que era el que esperaba el Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-cristianos) — es porque esta iniciativa no se limita al período de la historia de la Unión Europea, sino que se centra en la gran idea de Europa, un concepto mucho más antiguo.
If the Committee on Culture and Education voted to keep the name of ‘ European Heritage Label ’ – for which the Group of the European People ’ s Party (Christian Democrats) was hoping in particular – it is because this initiative is not limited to the period of history of the European Union, but focuses on the grand idea of Europe, a much older concept.