La distorsión de la competencia, las ejecuciones hipotecarias o la preferencia por las propias empresas nacionales de un Estado, son todas ellas cosas que llevan no al final de la crisis, sino directamente a un callejón sin salida.
La distorsion de la concurrence, le verrouillage du marché, une préférence d ’ un État pour des entreprises nationales – voilà qui ne peut mener à la fin de la crise mais seulement à une voie sans issue.