Se establece en toda Europa una reserva de suministro mínima de treinta días en caso de darse situaciones extremas, como por ejemplo un fallo en las infraestructuras, variaciones acusadas de temperatura o picos de demanda.
Quer durch Europa ist eine Vorhaltezeit von 30 Tagen bei extremen Bedingungen verbindlich, z. B. bei Ausfall der Infrastruktur, bei Temperaturschwankungen oder bei Nachfragespitzen.