Los sindicatos y las empresas — no las empresas en general, sino las responsables de los trabajadores eventuales —, todos han dicho « sí » a nivel colectivo, cualquiera que sea el motivo, por lo que estarían dispuestos a firmar.
Le front syndical et le front des entreprises – non seulement le front général des entreprises, mais aussi les entreprises spécifiques, celles responsables de travailleurs intérimaires –, tous ont dit « oui » à l ’ unisson, pour quelque raison que ce soit : ils pouvaient y souscrire.