Así que retomo los comentarios del señor Parish y también del señor Pieper, de que necesitamos mirar hacia el futuro y considerar lo que la Política Agrícola Común está destinada a alcanzar.
Je voudrais donc répéter les commentaires formulés par Neil Parish, ainsi que par M. Pieper : nous devons nous tourner vers l ’ avenir et définir les objectifs que la politique agricole commune sera censée poursuivre.