Del mismo modo, las recomendaciones de la Comisión y del Consejo están siendo desoídas en estos momentos.
Likewise, the recommendations of the Commission and of the Council are being disregarded at this moment in time.