Los fondos se volverían a presupuestar tan pronto como el Estado miembro cumpla las recomendaciones del Consejo.
La dotazione viene re-iscritta a bilancio non appena lo Stato membro si adegua alle raccomandazioni del Consiglio.