Señora Presidenta, el Pacífico ha sido durante largo tiempo la Cenicienta de las iniciativas de desarrollo de la Unión Europea en ultramar.
Madame la Présidente, pendant longtemps, le Pacifique a été la Cendrillon des initiatives de développement de l ’ Union européenne outre-mer.