En cuanto a la valoración ética mencionada por la señora Gardini, el concepto de valoración ética y el comité que se encarga de ella siguen apareciendo en el artículo 38.
Ten aanzien van de ethische beoordeling waar mevrouw Gardini over sprak, blijven het begrip ethische beoordeling en de commissie die deze moet uitvoeren stevig verankerd in artikel 38.