Antes de presentar cualquier propuesta, siempre realizamos una evaluación exhaustiva del impacto de las consecuencias financieras de la legislación comunitaria para los Estados miembros.
Avant de faire toute proposition, nous nous livrons toujours à une évaluation approfondie de l ’ impact des conséquences financières de la législation européenne pour les États membres.