Señor Presidente, en primer lugar permítame expresar mi agradecimiento a Linda McAvan por la increíble inteligencia con que ha abordado este expediente tan técnico, así como a los ponentes alternativos, a la Comisión y
Monsieur le Président, permettez-moi tout d ’ abord de remercier Linda McAvan pour l ’ incroyable intelligence avec laquelle elle s ’ est attelée à ce dossier très technique, ainsi que les rapporteurs fictifs, la Commission et