El Tribunal de Justicia considera que las distintas leyes nacionales deben ser suficientemente detalladas y contemplar un grado adecuado de participación del público.
O Tribunal de Justiça Europeu decidiu que a lei nacional de cada país tem de ser suficientemente pormenorizada e dispor no sentido de uma participação adequada por parte do público.