¡Este denominado « mercado único » a mí me parece más un queso gruyer francés! El señor Barroso ahora nos está vendiendo la idea de un acta de mercado único y está pidiendo un relanzamiento de la idea europea del señor Delors.
This so-called ‘ single market ’ seems to me more like a French gruyere! Mr Barroso is now selling us the idea of a single market act and is calling for a relaunch of Mr Delors ’ European idea.