Me gustaría saber si la Presidencia francesa se encuentra aislada en la mesa del Consejo de algún modo en términos de su afición histórica por la regulación del mercado y, en este caso concreto, por los servicios financieros.
Ich würde gern wissen, ob sich die französische Präsidentschaft in der Runde des Rates aufgrund ihrer historischen Begeisterung für die Regulierung des Marktes und in diesem Fall der Finanzdienstleistungen auf irgendeine Weise allein fühlt.