Estado comunitario que puedan realizar los Estados miembros, los que se someten a los principios del Convenio Europeo y a un tribunal externo a la Unión y a los Estados miembros que garantiza, siempre y en todo lugar, el cumplimiento de esos principios.
un État de l ’ UE que les États membres peuvent obtenir. Ils peuvent le faire s ’ ils se soumettent aux principes de la Convention européenne et à une cour qui est externe à l ’ Union et aux États membres, et qui garantit le respect de ces principes en tout lieu et à tout moment.