cínicamente seleccionado que es un vestigio de los tiempos coloniales. No hay ningún Estado de Derecho aquí: ni la legislación cubana, que, como el señor Dillen ha dicho con acierto, no ofrece ninguna protección al individuo; ni la legislación estadounidense; ni nuestro patrimonio común del Derecho internacional.
è condotta in una zona scelta cinicamente, una reliquia dell ’ epoca coloniale in cui lo stato di diritto non esiste: né la legge cubana che, come ha giustamente rilevato l ’ onorevole Dillen, non prevede alcuna tutela per l ’ individuo, né la legge americana, e nemmeno il nostro patrimonio comune di diritto internazionale.