En particular, el acuerdo debe respetar los modelos sociales y ambientales de ambas partes — de los Estados miembros de la UE y de Canadá —, así como su capacidad de continuar legislando en lo que son materias delicadas para nuestras sociedades. Esas materias no son meros detalles o puntos que puedan dejarse para otro día.
In particolare, l ’ accordo deve rispettare i modelli sociali ed ambientali di entrambe le parti – sia dell ’ UE, sia del Canada – e tutelare il loro diritto di continuare a legiferare in quelli che sono considerati settori delicati per le nostre società. Questi non sono meri dettagli o questioni che possono essere affrontate in un secondo momento.