En consecuencia, no puedo apoyar el presente acuerdo alcanzado entre el Consejo y el Parlamento, y lamento que la propuesta de la Comisión haya quedado en nada.
Par conséquent, je ne soutiendrai pas l ’ accord trouvé entre le Conseil et le Parlement et je regrette que la proposition de la Commission n ’ ait rien donné.