Señor Presidente, es evidente que la Directiva de 1994 sirvió a su finalidad, pero actualmente se encuentra totalmente desfasada.
Panie przewodniczący! To całkiem jasne, że dyrektywa z 1994 roku dobrze służyła swoim celom, lecz teraz jest ona całkowicie przestarzała.