Al principio se dijo que estas competencias se limitaban exclusivamente al ámbito de las actividades antiterroristas transfronterizas.
Na początku przedstawiano je jako ściśle ograniczone do transgranicznych działań antyterrorystycznych.