Los Estados Unidos deberían entender que muchos de nosotros consideramos que la Unión sigue un camino equivocado y que su aspiración a crear un Estado denominado Europa no refleja los deseos de nuestros ciudadanos, vinculados como están a la soberanía de nuestras naciones y a su capacidad para elegir y deponer gobiernos.
Les États-Unis doivent comprendre que beaucoup d ’ entre nous sont d ’ avis que l ’ Union européenne va dans la mauvaise direction, et que son aspiration à créer un État appelé « Europe » ne reflète pas les souhaits de nos citoyens, justement attachés à la souveraineté de nos nations et à leur capacité à choisir et à congédier les gouvernements.