En efecto, desde que el Tratado de Lisboa entró en vigor, hemos sido testigos de una especie de « presidencialización » encarnada por el Presidente del Consejo Europeo en varias esferas importantes de política europea.
Seit Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon waren wir in der Tat Zeugen einer Art von „Präsidentialisierung“, die durch den Präsidenten des Europäischen Rates in mehreren Schlüsselbereichen der europäischen Politik verkörpert wurde.