Se han beneficiado de la liberalización y han explotado la mano de obra barata — y, con frecuencia, también materiales baratos — pero no redistribuyen adecuadamente la riqueza que han creado a costa del resto.
Elles ont profité de la libéralisation du commerce et ont exploité une main-d ’ œuvre bon marché, et bien trop souvent, des matériaux bon marché, mais n ’ ont pas redistribué adéquatement les richesses qu ’ elles ont créées au détriment de tiers.