Preocupación por la deficiente naturaleza y dimensión genuinamente europea de la respuesta, por la implicación del FMI y por el recurso a los préstamos bilaterales.
De l ’ inquiétude au regard de la nature inadéquate de la réponse et de la nécessité d ’ une réponse véritablement européenne ; de l ’ inquiétude au sujet de l ’ implication du Fonds monétaire international et du recours aux emprunts bilatéraux De l ’ inquiétude en raison du manque d ’ efficacité de la réponse, avec, pour conséquence à court terme, un accroissement de la dette de la Grèce.