armonización de la legislación en todos los Estados miembros, sino de las normas que rigen los conflictos de jurisdicción — principalmente para saber qué tribunal tiene jurisdicción — y, en segundo lugar, de las normas que rigen los conflictos entre leyes; es decir, establecer qué ley se aplica.
l ’ armonizzazione non del diritto sostanziale (che condurrebbe alla normalizzazione del diritto negli Stati membri) ma delle regole che governano i conflitti tra giurisdizioni, determinando in sostanza il foro competente, e i conflitti tra leggi, stabilendo la legge applicabile.