Lamentablemente, sin embargo, el lentísimo ritmo al que progresa el Consejo anula esta idea.
Purtroppo, la snervante lentezza dei progressi in sede di Consiglio ci ha fatto dimenticare questo proposito e sembra che dovremo accontentarci di concludere questo lavoro in autunno, dopo l ’ accordo politico del Consiglio a giugno.