Mi original, aunque modesta propuesta, utilizando la generosa reserva de las nuevas instalaciones, fue apoyada con tanto entusiasmo por el señor Davies y otros colegas que modifiqué mi propio informe con cifras significantemente más altas.
Ma proposition originale, très modeste, se basant sur la réserve généreuse destinée aux nouvelles installations, a été soutenue de manière si enthousiaste par M. Davies et d ’ autres collègues que j ’ ai amendé mon propre rapport en y insérant des chiffres bien plus élevés.