Por estas razones, en abril de 2005 la Comisión aprobó la propuesta de revisión del Reglamento.
C ’ est pour ces raisons qu ’ en avril 2005 la Commission a adopté une proposition de révision du règlement.