La EMA ha trabajado junto con los Estados Miembros, los organismos de la UE y las partes interesadas para desarrollar el sistema.
L ’ EMA a travaillé en collaboration avec des États membres, des agences de l ’ Union européenne et différentes parties concernées pour élaborer ce système.