Como en cualquier política común, se deberá recurrir a la acción sistemática, la supervisión y las comprobaciones mutuas.
À l ’ instar de toute politique commune, celle-ci exigera une action, une surveillance et des contrôles mutuels systématiques.