Finalmente, lo que la Comisión quiere extraer del informe de la señora Hedh ― aunque podría citar muchos otros puntos si tuviera más tiempo ― es el deseo de más indicadores de capacitación como, por ejemplo, la alfabetización y las calificaciones.
Enfin, ce que la Commission souhaite retenir du rapport de M Hedh - bien que je pourrais citer de nombreux autres points si j ’ en avais le temps - c ’ est le souhait qu ’ il comprenne davantage d ’ indicateurs d ’ autonomisation, comme l ’ alphabétisation des adultes et les compétences.