Junto con mis colegas, acojo con satisfacción la adhesión de la Unión al Convenio pero, al mismo tiempo, pido que se realice un análisis muy exhaustivo del procedimiento que vamos a aplicar, pues tenemos que proteger los intereses de los ciudadanos y, al mismo tiempo, preservar lo que funciona bien.
Tal como os meus colegas, congratulo-me com a adesão da União à Convenção, mas, ao mesmo tempo, solicito uma análise muito cuidadosa do procedimento que estabelecermos, pois necessitamos de proteger os interesses dos cidadãos e, simultaneamente, manter os aspectos que funcionam correctamente.