Una de las críticas recurrentes de los Estados miembros sobre la refundición de procedimientos propuesta es que les ocasionará una carga financiera innecesaria, pero hay pruebas importantes — y me refiero a lo que ha dicho la Comisión sobre el proyecto Solihull en el Reino Unido — de que hacer un esfuerzo inicial sostenido en los procedimientos de asilo mejorará
Jeden z częstych zarzutów ze strony państw członkowskich wobec projektowanego przekształcenia procedur jest taki, że doprowadzi ono do nałożenia na nie niepotrzebnego ciężaru finansowego; istnieją jednak solidne dowody – i tu moje wyrazy uznania wobec tego, co powiedziała Komisja na temat