Resulta evidente que no existe una sola solución general para eliminar el fraude y la evasión fiscales, pero las propuestas objeto de examen constituyen un paso importante en el marco de la estrategia de lucha contra el fraude fiscal de la Unión Europea.
Il est clair qu ’ il n ’ y a pas qu ’ une seule et unique solution mondiale pour éliminer la fraude et l ’ évasion fiscales, mais les propositions dont nous avons discuté aujourd ’ hui représentent des avancées importantes dans le cadre de la stratégie antifraude fiscale de l ’ Union européenne.