Si ahora se elimina este incentivo y, al mismo tiempo, tiene que aceptar una cláusula de nación más favorecida, aunado al hecho de que los ingresos públicos descenderán como consecuencia de la pérdida de ingresos por derechos de aduana, no resulta sorprendente que los países ACP se muestren tan renuentes.
Si cet incitant est maintenant retiré et qu ’ ils doivent, de surcroît, accepter une clause de la nation la plus favorisée, à laquelle s ’ ajoute le fait que les recettes de l ’ État chuteront à la suite de la perte des recettes provenant des droits de douane, il n ’ est pas étonnant que les pays ACP aient été si hésitants.