Al pueblo alemán, convulsionado por el tema de la « unión de las transferencias », quiero decirle « Mirad lo que conllevan las exigencias de vuestro propio gobierno: recapitalización de los bancos y compra de deuda soberana en los mercados secundarios ».
Ai tedeschi, preoccupati di un ’ unione monetaria che si limiti a trasferire risorse, dico: “guardate cosa si accompagna alle richieste del vostro stesso governo – ricapitalizzazione delle banche e acquisto del debito sovrano sul mercato secondario ”.