Y ya que hablamos de Casandra, lo importante no es profetizar el pasado, que es lo que hizo la Presidencia española, sino profetizar el futuro, que es lo que parece que quiere hacer la Presidencia belga.
While we are talking about Cassandra, the important thing is not to prophesise the past, which is what the Spanish Presidency did, but to prophesise the future, which is what the Belgian Presidency seems to want to do.