El logro de esta compatibilidad es un ejercicio de colaboración y cooperación, de consenso, confianza y fomento de la interoperabilidad, no un ejercicio de defensa en el que se aleccione y se señale con el dedo.
La réalisation de cette compatibilité est un exercice de partenariat et de coopération, de consensus, de confiance et de développement de l ’ interopérabilité. Il ne s ’ agit pas de plaider, de donner la leçon ni de montrer du doigt.