Justo el año pasado, cuando los países en desarrollo se alzaron en lo que se denominó los « disturbios a causa de los alimentos », Europa, simplemente, propuso medidas de reacción urgente, es decir, enviar plantones y fertilizantes, como si el problema fuera cíclico, cuando llevamos mucho tiempo avisando de los problemas estructurales.
Vorig jaar nog, toen de ontwikkelingslanden in opstand kwamen bij wat de ‘ voedselrellen ’ werden genoemd, heeft Europa slechts noodmaatregelen genomen, dat wil zeggen het sturen van zaaigoed en meststoffen, alsof het probleem conjunctureel is, terwijl we al geruime tijd wijzen op structurele problemen.