Señor Presidente, pido al Consejo y a la Comisión que insten a las autoridades de Bielorrusia a que acaben con su práctica de emitir visados de salida a sus ciudadanos, en especial a los niños y los estudiantes.
Herr Präsident! Ich fordere den Rat und die Kommission auf, die belarussischen Behörden dazu zu bewegen, keine Ausreisevisa mehr für ihre Bürger – vor allem für Kinder und Studierende – auszustellen.