Ello presupone la disolución del Tratado Euratom, que se utiliza para promover la expansión del sector nuclear.
Condiția prealabilă pentru această acțiune este dizolvarea Tratatului Euratom, care este utilizat pentru a promova extinderea industriei nucleare.