El análisis se completó en agosto pero el informe final de la Comisión no ha sido remitido formalmente al Consejo.
The analysis was completed in August but the Commission ’ s final report has not been formally referred to the Council.