Asimismo, el apartado 4 del artículo 6 del Tratado de Lisboa afirma que: « la Unión se dotará de los medios necesarios para alcanzar sus objetivos y para llevar a cabo sus políticas ».
De plus, l ’ article 6, paragraphe 4, du traité de Lisbonne prévoit que : « L ’ Union se dote des moyens nécessaires pour atteindre ses objectifs et mener à bien ses politiques ».