En tercer lugar, no podríamos aceptar ninguna limitación con respecto a la capacidad de Canadá para utilizar las flexibilidades de los ADPIC para exportar medicamentos genéricos baratos a los países en desarrollo.
Thirdly, we would not be able to accept any limitation on Canada ’ s ability to use the TRIPS flexibilities to export cheap generic medicines to developing countries.