La Comisión no considera apropiado fijarse tales objetivos a nivel europeo ya que los Estados miembros se encuentran en fases distintas y sería muy difícil establecer objetivos adecuados, realistas y alcanzables que fueran apropiados para todos ellos.
La Commission n ’ est pas d ’ avis qu ’ il soit approprié de fixer de tels objectifs au niveau de l ’ UE, dès lors que les États membres se trouvent à des stades différents et qu ’ il serait très difficile de définir des objectifs appropriés, réalistes et réalisables qui conviennent à tous les États membres.