Es más, si sobrevive, concretamente relacionada con la futura planificación que todavía no ha comenzado, no plasmará los estándares científicos y tecnológicos más elevados disponibles en la actualidad, sino que recomendará el cumplimiento de principios.
De plus, si elle survit, dans le cadre des planifications qui n ’ ont même pas encore commencé, elle n ’ établit pas les normes scientifiques et technologiques les plus avancées à l ’ heure actuelle, mais elle recommande d ’ en respecter les principes.