A mi juicio, es ridículo oír hablar continuamente a los comisarios con palabras altivas sobre la importancia que tiene este proyecto para toda Europa y que, al mismo tiempo, se permita que los países de la UE negocien las condiciones por su cuenta.
Je trouve qu ’ il est ridicule d ’ entendre sans cesse les commissaires parler en termes doucereux de l ’ importance de ce projet pour toute l ’ Europe et en même temps, laisser chacun des pays de l ’ UE en négocier les conditions.