No es necesario revisar el pacto porque no funcione; lo que hay que hacer es aplicarlo más — o más bien, aplicarlo sin más.
This non-functioning pact does not need to be revised; it simply needs to be implemented more – or rather, it needs to be implemented in the first place.