En lugar de tener en cuenta la situación específica de cada agencia, los recortes — con escasas excepciones — han sido generales, independientemente de la fase de desarrollo o las tareas de las agencias en cuestión.
Anziché prendere in considerazione la situazione specifica di ciascuna agenzia, i tagli sono stati, con poche eccezioni, generici e irriguardosi dello stadio di sviluppo o dei compiti dell ’ agenzia coinvolta.