El acuerdo, entonces, estaba colgando del hilo de las conversaciones entre la Canciller Merkel y el Presidente Sarkozy.
L ’ accord n ’ a tenu ensuite qu ’ au fil ténu des conversations entre M Merkel et M. Sarkozy.