¿Es necesario que les recuerde que todas las causas de discriminación recogidas en el artículo 13 se consideran iguales, sin distinción?
Dois-je vous rappeler que toutes les causes de discrimination énumérées à l ’ article 13 sont considérées comme équivalentes, sans aucune distinction ?