Los poderes del Tribunal Constitucional han sido restringidos, la independencia del Banco Central Europeo ha sido socavada — en contradicción con el Tratado de Adhesión — y pretenden ustedes aprobar una ley de medios de comunicación que, bajo el pretexto de transponer una directiva europea, es de hecho una ley que destruye las
Les pouvoirs de la cour constitutionnelle ont été limités, l ’ indépendance de la banque centrale est mise en cause, ce qui est en contradiction avec le traité d ’ adhésion, et vous faites voter une loi sur les