Pues algunos individuos y grupos en su búsqueda desesperada de atención siguen elevando las demandas, hoy con una exigencia — creo que por vez primera — de que los Estados miembros deroguen la política de una sola China y reconozcan al Gobierno tibetano en el exilio.
Certaines personnes et certains groupes, dans leur tentative désespérée d ’ attirer l ’ attention, continuent de placer la barre toujours plus haut en exigeant aujourd ’ hui, je pense pour la première fois, que les États membres abrogent la politique d ’ une Chine unie et reconnaissent le gouvernement tibétain en exil.