No importa con qué afirmaciones políticas o pseudocientíficas se nos alimente, no dictarán el tiempo y las mareas del mismo modo que tampoco prevendrán los terremotos.
Quelles que soient les prétentions politiques ou pseudo-scientifiques que l ’ on nous impose, elles ne dicteront pas la météo et les marées, pas plus qu ’ elles n ’ empêcheront les tremblements de terre.