Si es justificable una nueva regulación, que puede serlo, debe ser la regulación correcta y no debe resultar un impedimento a la recuperación y evitarla o retrasarla.
Si une nouvelle réglementation se justifie, ce qui peut être le cas, il doit s ’ agir de la bonne réglementation et pas d ’ un obstacle à la relance, qui empêche ou retarde celle-ci.