Insto a la Comisión de nuevo a que analice no sólo el mercado de la electricidad, como hizo a comienzos de 2010, sino también el de los servicios postales, con el fin de determinar el grado en que los consumidores verdaderamente se benefician de un mercado libre en términos de elección, precio y calidad. También le apremio a que analice la calidad del empleo dentro de los servicios postales.
J ’ insiste une nouvelle fois pour que la Commission analyse non seulement le marché de l ’ électricité, comme elle l ’ a fait au début 2010, mais également les services postaux, afin de déterminer dans quelle mesure les consommateurs bénéficient réellement d ’ un marché libéralisé en termes de choix, de prix, de qualité, sans oublier l ’ analyse de la qualité de l ’ emploi au sein des services postaux.