Señor Presidente, me consta que la señora Comisaria es consciente de que mañana 4 000 consumidores asistirán a una audiencia en el Tribunal Superior del Reino Unido para conseguir una compensación por reacciones alérgicas graves, hospitalización y muertes a causa de la utilización de productos químicos para la fabricación de sofás y de enseres domésticos, algo que ahora se ha prohibido en la UE.
Monsieur le Président, la commissaire n ’ ignore pas que 4 000 consommateurs se rendront demain devant la Haute Cour britannique afin d ’ obtenir un dédommagement pour les graves réactions allergiques, les hospitalisations et les décès provoqués par l ’ un des produits chimiques présents dans des canapés et des meubles et qui a maintenant été interdit dans l ’ UE.