El informe afirma que « estos desequilibrios plantean dificultades considerables para realizar una política monetaria adecuada en el seno de la zona euro » y reitera que « la crisis financiera en algunos países de la zona euro constituye un serio problema para la zona euro en su conjunto », lo que refleja esta « disfunción en la zona ».
The report states that ‘ these imbalances pose considerable difficulties for a suitable monetary policy within the eurozone ’ and reiterates that ‘ the financial crisis in some countries within the euro area is a serious matter for the area as a whole ’, reflecting this ‘ dysfunction of the euro area ’.