en arriesgadas operaciones de perforación, en Alaska nada menos, y en las condiciones más extremas, Europa estaba haciendo justamente lo contrario, tratando de obtener los medios para una verdadera eficiencia energética y una transición genuina hacia energías renovables.
aventureuse, en Alaska même, et dans des conditions absolument extrêmes, l'Europe faisait exactement l'inverse, l'Europe se préparait à se donner les moyens d'une véritable efficacité énergétique et d'une véritable transition vers les énergies renouvelables.