La Comisión considera que, desde una perspectiva estratégica, las empresas no deberían recibir fondos europeos para inversiones que pudiesen provocar pérdida de puestos de trabajo por la misma empresa en otra región de la Unión Europea, ya que el efecto neto de la inversión del FSE podría ser cero o incluso negativo.
Von einem politischen Standpunkt aus ist die Kommission der Ansicht, dass Unternehmen keine europäischen Gelder für Investitionen erhalten sollten, die zu einem Abbau von Beschäftigung im selben Unternehmen in einer anderen Region der Europäischen Union führen würden, da dadurch der Nettoeffekt der investierten ESF-Mittel gleich null oder sogar negativ wäre.