Lo importante debe ser hacer uso de las oportunidades técnicas que se nos presentan y adaptar los buques al río y no lo contrario.
The point must be to make use of the technical opportunities available to us and to adapt the ships to the river, rather than vice versa.