Señor Presidente, en veinticinco años, España ha ejercido cuatro veces la Presidencia en ejercicio de la Unión Europea. Y, como en las tres anteriores, la ha ejercido en esta ocasión con dedicación y con responsabilidad intensamente europeístas.
Mr President, over 25 years, Spain has held the Presidency-in-Office of the European Union four times, and, as on the last three occasions, it did so this time with intensely pro-European dedication and responsibility.