En el caso de los diez países que se incorporaron a la UE en 2004 – entre otros, Polonia, República Checa y Letonia – no se permitirá a los ciudadanos de estos países la entrada sin restricciones en el resto de Estados miembros hasta el año próximo.
Dla dziesięciu krajów, które wstąpiły do UE w 2004 roku – m. in. Polską, Republiką Czeską i Łotwą – drzwi zostaną całkowicie otwarte dopiero w przyszłym roku.