Esta situación nos obliga a adaptar las normas de competencia y a complementar las herramientas de gestión de crisis del mercado, que no siempre parecen adaptarse a la nueva arquitectura de las cadenas vinculado los productores a los consumidores.
This situation requires us to adapt competition law and to supplement the market crisis management tools, which no longer seem suited to the new architecture of the chains linking producers to consumers.