El Tratado de Lisboa contraviene el de 1689 y otras leyes constitucionales de Inglaterra que no se han revocado expresamente y siguen vigentes.
Der Vertrag von Lissabon ist ein Verstoß gegen die Freiheitsurkunde von 1689 und andere verfassungsstaatliche Gesetze Englands, die nicht ausdrücklich aufgehoben worden sind, und damit nach wie vor in Kraft sind.