Por consiguiente, defendemos hoy enérgicamente nuestro derecho de control, porque en el futuro la Comisión debe basar su planificación en lo que el legislador ha establecido, no en sus propias comunicaciones.
En conséquence, nous plaidons aujourd ’ hui avec force pour notre droit de contrôle, car à l ’ avenir, la Commission doit fonder sa planification sur les dispositions que le législateur a établies, et non sur ses propres communications.