Tiene en cuenta también los vehículos de emisión cero y también los vehículos con emisiones muy bajas y su efecto multiplicador; esto ayuda a la industria y le pone, no solamente una zanahoria, sino también una obligación y también facilita la información al consumidor.
Il considère aussi les véhicules à émission zéro et les véhicules à taux d ’ émission ultra faible et leur effet multiplicateur. Cela aide l ’ industrie et ne lui tend pas seulement la carotte mais lui impose aussi une obligation et donne aux consommateurs un meilleur accès à l ’ information.