Para la Comisión, el principio fundamental a la hora de diseñar la nueva estrategia ha sido limitar el número de metas y objetivos para centrarse mejor en la nueva estrategia.
De Commissie heeft zich bij het ontwerpen van de nieuwe strategie laten leiden door het fundamentele beginsel om tot een meer gerichte strategie te komen door het aantal streefcijfers en doelstellingen te beperken.