Sin embargo me cuido de que los programas en este ámbito no minen el derecho de una nación a determinar sus propias políticas.
I am cautious, however, that programmes in this area should not undermine a nation ’ s right to set its own policies.