El supuesto mecanismo de reembolso retroactivo del Estado miembro del paciente demostrará ser imposible de aplicar.
Les moyens supposés pour obtenir le remboursement ultérieur de l ’ État membre d ’ un patient seront impossibles à mettre en œuvre.