La Unión por el Mediterráneo debe desempeñar un papel importante, al igual que debe hacerlo la Asamblea Parlamentaria Euromediterránea.
L ’ Unione per il Mediterraneo deve svolgere un ruolo di rilievo, e lo stesso vale per l ’ Assemblea parlamentare euromediterranea.