Señor Presidente, puedo decir que es bastante apropiado que mientras debatimos acerca de este importante informe, y doy las gracias al ponente por ello, hay 30 agricultores irlandeses organizando una sentada de protesta en las oficinas de la Comisión Europea en Dublín y que tengan la intención de estar allí toda la noche.
Monsieur le Président, je pense qu ’ il est opportun de préciser qu ’ au moment où nous débattons de ce rapport crucial, et je remercie le rapporteur de l ’ avoir rédigé, 30 agriculteurs irlandais organisent un « sit-in » en guise de protestation dans le bureau de la Commission européenne à Dublin, et ils ont l ’ intention d ’ y passer la nuit.