Por tanto, si la Comisión Europea realmente cree que tiene la obligación de pronunciarse, debe comunicárnoslo con prontitud, sin desviarse, tanto si el Gobierno francés ha infringido la legislación de la UE y la Carta de los Derechos Fundamental como si no.
Als de Commissie er dan ook van overtuigd is dat zij de verantwoordelijkheid heeft om recht te spreken, moet zij onverwijld en onmiskenbaar aangeven of de Franse regering de Europese wetgeving of de grondrechten al dan niet heeft geschonden.