Me asombra que en estos debates anuales sobre política de competencia se produzca un intercambio de opiniones tan amable y amistoso y después la Comisión siga su rutina habitual so pretexto de tener competencias exclusivas en este ámbito.
Ce qui me frappe avec ces débats annuels sur la politique de concurrence, c ’ est que nous avons un échange de vues très amical et très poli, puis la Commission continue comme si de rien n ’ était, parce que c ’ est la Commission qui a le pouvoir exclusif dans ce domaine.