Usted ha sido y, sin duda, seguirá siendo una funcionaria pública ejemplar con un historial intachable.
Vous avez été et resterez, j ’ en suis certain, un fonctionnaire remarquable au bilan exemplaire.