Si bien se presenta un planeamiento modesto para limitar el gasto de la política agrícola común, también aparece una tentativa más radical para eliminar el « cheque británico ».
While there is a modest approach to limit common agricultural policy expenditure, there is a more radical attempt to eliminate the British rebate.