El intercambio de la información aún no es completamente operativo, porque requiere el acuerdo sobre protocolos individuales entre cada Estado miembro y la Comisión para la actualización del depósito central de acuerdo con el Reglamento de la Comisión.
Der Informationsaustausch ist noch nicht vollständig möglich, weil hierzu einzelne Protokolle zwischen dem jeweiligen Mitgliedstaat und der Kommission angenommen werden müssen, damit das Zentralarchiv unter Einhaltung der Kommissionsverordnung aktualisiert werden kann.