En el Reino Unido recordamos nuestra salida en septiembre de 1992 del mecanismo de tipos de cambio (MTC), o como lo denominaba el político británico Norman Tebbit, « el mecanismo de la recesión eterna », la pertenencia al cual había resultado desastrosa para el Reino Unido.
We in the UK remember our exit in September 1992 from the Exchange Rate Mechanism, the ERM, or, as the British politician Norman Tebbit called it, the ‘ eternal recession mechanism ’, membership of which had been disastrous for Britain.