La luz al final del túnel no es el proteccionismo sino la libre circulación y la nueva Acta del Mercado Único posee el potencial de dotar a Europa de lo necesario para desempeñar su papel a nivel mundial.
Het licht aan het einde van de tunnel is geen protectionisme, het is vrij verkeer, en de nieuwe Single Market Act heeft het potentieel om Europa zo toe te rusten, dat het zijn mondiale rol kan spelen.