El pueblo pakistaní y más aún las minorías religiosas se encuentran actualmente atrapados entre la intolerancia institucional del Estado pakistaní y, en algunas regiones, las fuerzas ultrarreacionarias y oscurantistas de los talibanes.
Le peuple pakistanais et plus encore les minorités religieuses se trouvent aujourd ’ hui pris entre le sectarisme institutionnel de l ’ État pakistanais et, dans certaines régions, les forces ultraréactionnaires et obscurantistes des talibans.