Por consiguiente, esta cuestión debe incluirse de nuevo en el orden del día y hemos de avanzar en los ámbitos de la supervisión, el capital propio de los bancos, la prohibición de ciertos productos financieros y la lucha contra los paraísos fiscales.
Il faut donc remettre cette question à l ’ ordre du jour, aller plus loin sur le plan de la supervision, des fonds propres des banques, de l ’ interdiction de certains produits financiers ou de la lutte contre les paradis fiscaux.