En el pasado, la Comisión ha adoptado, por desgracia con demasiada frecuencia, la actitud de que es posible redactar lo que se quiera.
In der Vergangenheit galt in der Kommission leider zu oft: Papier ist geduldig.