El pueblo de Bengasi y de otros muchos lugares se hizo con las armas del ejército desertor. El levantamiento se ha convertido en un conflicto armado y hay un gran desequilibrio de poder.
Les habitants de Benghazi et d ’ autres villes se sont emparés des armes abandonnées par les déserteurs et le soulèvement s ’ est transformé en conflit armé entre des forces inégales.