Me gustaría abogar a favor de la segunda opción, es decir, la combinación de nuestros esfuerzos presupuestarios, llevando a la práctica la solidaridad presupuestaria, jugando la carta de los recursos propios cuando menos a través de un impuesto a las transacciones financieras.
L ’ autre option – et c ’ est celle que je veux défendre –, c ’ est celle de mutualiser et de solidariser nos efforts budgétaires, c ’ est celle qui permet de jouer ensemble la solidarité budgétaire et de jouer le jeu des ressources propres via, entre entres, une taxe sur les transactions financières.