Pero es una cuestión de equilibrio y de conseguir una « Orden de detención europea reforzada », y así una justicia integral a través de garantías procesales que acompañen a los procedimientos penales simplificados transnacionales.
Het is echter een kwestie van evenwicht en van een ” Europees arrestatiebevel plus ” zien te krijgen, en dus in alle opzichten van rechtvaardigheid, door procedurele waarborgen te bieden bij vereenvoudigde grensoverschrijdende vervolgingen.