Me complace observar que el Consejo ha introducido una gran parte de las propuestas y enmiendas presentadas en el proyecto de informe y que estos se incluyen en el texto que contó con el respaldo político del Consejo Europeo en junio.
Je suis heureux de constater que bon nombre des propositions et amendements énoncés dans le projet de rapport ont été introduits par le Conseil et qu ’ ils sont repris dans le texte qui a reçu le soutien politique du Conseil européen en juin.