Hay que ir más allá del método abierto de coordinación para coordinar las políticas de pensiones, empleo, educación, sanidad y, de hecho, servicios de protección.
It must go beyond the open method of coordination to coordinate policies on pensions, employment, education, health and, indeed, the caring services.