En su examen, el Parlamento ha planteado la oportunidad de revisar la protección de los derechos de las víctimas y sus familiares al insistir en que se preste asistencia y se facilite información en un plazo de dos horas.
W tekście tej rewizji Parlament stworzył również sposobność, by ponownie przyjrzeć się obszarowi ochrony praw ofiar i ich krewnych, nalegając na udzielanie im pomocy i informacji w ciągu dwóch godzin.