A partir de los contactos que hemos tenido con la Presidencia belga, tenemos motivos para esperar que, cuando se enfrente a lo que parecen ser propuestas útiles, como el valor añadido que la posición del Parlamento Europeo puede aportar
Op basis van de contacten die hebben plaatsgevonden met het Belgische voorzitterschap hebben wij enige hoop dat de Raad de nuttige voorstellen en de toegevoegde waarde van het standpunt van het Europees Parlement