La supervisión europea era una vieja aspiración en la construcción europea, un instrumento indispensable para avanzar en la integración financiera, hacer más eficaz la política monetaria y mejorar la competitividad.
Die europäische Aufsicht war ein lang gehegtes Anliegen im europäischen Integrationsprozess und ein wichtiges Instrument zur Weiterentwicklung der finanziellen Integration, die dazu dient, die Währungspolitik effektiver zu machen und die Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern.