Lo es políticamente porque el gobierno no es lo bastante fuerte como para aplicar de manera efectiva su línea moderada de estabilización política y económica, y porque la ofensiva del ejército contra los extremistas en las zonas fronterizas está provocando, de hecho, que aumente la resistencia.
It is politically fragile because the government is not strong enough to implement effectively its moderate course of political and economic stabilisation and because the army ’ s offensive against extremists in the border areas is, in fact, causing resistance to increase.