El Tratado de Lisboa ya ha sido rechazado por los irlandeses en una ocasión, pero « no » es siempre la respuesta equivocada, en lo que se respecta a la Unión Europea, cuando se trata del avance en la integración política.
The Lisbon Treaty has already been rejected by the Irish once, but ‘ no ’ is always the wrong answer, as far as the European Union is concerned, when it comes to further political integration.