No obstante, como ya se ha dicho, estas normas acarrean un coste, y día tras día asistimos al incremento de este coste para los productores y otros agentes, precisamente en un momento en que la rentabilidad del sector primario está sufriendo duros recortes.
Tuttavia, come è già stato ricordato, tali norme comportano un costo, e ogni giorno assistiamo all ’ aumento di tale costo ai danni degli agricoltori e di altri operatori, in un momento in cui la redditività dell ’ agricoltura è messa a durissima prova.