En cuanto a la aplicación de normas comunitarias para la cobertura informativa, la Comisión está satisfecha de que todos los Estados miembros hayan establecido un sistema de comunicación obligatorio y recojan la información en bases de datos nacionales.
Was die Anwendung der Gemeinschaftsregeln über das Melden von Ereignissen betrifft, so ist die Kommission damit zufrieden, dass alle Mitgliedstaaten ein obligatorisches Berichtssystem eingerichtet haben und die Informationen in nationalen Datenbanken erfassen.