Un Estado puede elevar sus impuestos sólo hasta un determinado límite antes de que el dinero comience a irse al extranjero y los beneficios disminuyan.
Les États ne peuvent pas augmenter leurs taxes autant qu ’ ils le veulent, sous peine de voir l ’ argent partir à l ’ étranger et leurs recettes diminuer.