Por tanto, si se adoptan medidas duras, como las que algunos Estados miembros han adoptado recientemente contra ciudadanos de otros Estados miembros, dichas medidas no harán sino desacreditar a la UE, no solo internamente sino también en el exterior.
Dès lors, si elles sont appliquées, les mesures drastiques de certains États membres à l ’ encontre de ressortissants d ’ autres États membres de l ’ UE ne feront que discréditer l ’ UE vis-à-vis de l ’ intérieur, mais également, cette fois-ci, aux yeux du monde extérieur.