La falta de prácticas comunes, diferentes fuentes de información acerca del país de origen y el fracaso a la hora de implementar adecuadamente las leyes de la UE son reflejo de un terreno de juego irregular.
Lack of common practice, different sources of country-of-origin information and failure to implement EU laws properly means there is an uneven playing field.