El BEI no tiene poder sobre la capitalización directa de los bancos en esta región y su actividad se limita al sector del transporte, las telecomunicaciones, la energía y las infraestructuras medioambientales.
La BEI ne dispose pas de mandat en vue d ’ une capitalisation directe des banques dans cette région et son activité est limitée aux secteurs des transports, des télécommunications, de l ’ énergie et de l ’ infrastructure environnementale.