que le corresponde en el orden multilateral para desempeñar el papel de actor global relevante que le atribuye el Tratado y que le demandan esta institución, y la sociedad europea – me atrevería a decir –.
qu ’ elle mérite au sein de cet ordre multilatéral afin de jouer le rôle d ’ un acteur mondial influent, ainsi que le dispose le traité et que le demande cette institution ainsi que, oserai-je le dire, la société européenne dans son ensemble.