Para mí, sin embargo, este informe se sitúa en la misma visión de dos velocidades, en el mismo prisma estrecho a través del cual por desgracia algunos de mis colegas contemplan la cuestión de los derechos humanos.
Mais pour moi, ce rapport s ’ inscrit dans la même vision à deux vitesses, la même vision prismée des droits de l ’ homme, portée ici par un certain nombre de collègues, et je le regrette.