Por último, tenemos que protegernos ante la creación de una brecha artificial entre los Estados miembros de Europa y el resto.
Et enfin, il nous faut prendre garde à ne pas créer de fossé artificiel entre les pays membres de l'Europe et les autres.