Creíamos que la Comisión y el Consejo no habían respetado el artículo 6 del Tratado y los instamos a determinar la verdad acerca de lo que había ocurrido y a tomar medidas, si fuera oportuno, de conformidad con el artículo 7, lo que implica imponer sanciones a los abusos contra los derechos humanos.
Eravamo giunti alla conclusione che la Commissione e il Consiglio non avessero ottemperato all ’ articolo 6 del trattato e li avevamo invitati ad accertare la verità di quanto era accaduto e intervenire ove appropriato ai sensi dell ’ articolo 7, ovvero comminando sanzioni per violazioni dei diritti umani.