Señora Presidenta, estos son unos tiempos en los que deberíamos debatir asuntos de gobernanza económica, de derecho al empleo y de medio ambiente, todos ellos muy destacados en nuestra agenda; unos tiempos en los que deberíamos celebrar el fantástico logro de Hungría, que, por primera vez, tiene el honor de ostentar la Presidencia; y me entristece que los
Madame la Présidente, nous devrions à présent être en train de discuter des problèmes de gouvernance économique, de droit à l ’ emploi et d ’ environnement, des points prioritaires dans notre programme ; nous devrions être en train de célébrer la fantastique réussite de la Hongrie qui a, pour la première fois, l ’ honneur de la Présidence et je suis attristée de constater que le