No obstante, la esperanza es lo último que se pierde y la Unión para el Mediterráneo solo puede resultar de utilidad manteniendo viva tal esperanza.
Néanmoins, il ne faut jamais perdre espoir et l ’ Union pour la Méditerranée ne peut que maintenir cet espoir en vie.