especialización, la investigación y el desarrollo en beneficio de los consumidores europeos, pero también acuerdos que contribuyan a la producción conjunta, a la compra, a la comercialización, al fomento del cooperativismo y de los grupos de empresas, especialmente las pequeñas y medianas empresas.
, la spécialisation, la recherche et le développement au profit des consommateurs européens, mais aussi d ’ accords qui contribuent à la production conjointe, aux achats, à la commercialisation et à la promotion des coopératives et des groupes d ’ entreprises, en particulier entre les petites et moyennes entreprises.