Obviamente, no indica que otras personas tengan menos talento o sean menos creativas, — eso sería terriblemente descortés y casi con toda certeza injusto − pero sin duda dedica elogios especiales a la población europea.
Er wordt natuurlijk niet gezegd dat andere mensen minder getalenteerd of creatief zijn – dat zou vreselijk onvriendelijk en vrijwel zeker onrechtvaardig zijn – maar de Europese bevolking wordt met die bijzondere lof beslist uitverkoren.