No me cabe duda de que no resultará fácil persuadir en detalle a nuestro socio del otro lado del Atlántico con respecto a las cuestiones que nos preocupan.
I have no doubt that it will not be easy to convince our partner across the Atlantic of our concerns in detail.