Como he comentado en mi intervención inicial, si es necesario adoptar una medida para reestructurar dichas flotas, les pido que consideren el paquete de combustible adoptado recientemente que ofrece una serie de posibilidades que pueden beneficiar a las flotas de estas regiones.
Comme je l ’ ai dit dans mes remarques initiales, s ’ il est nécessaire d ’ instaurer une mesure de restructuration de ces flottes, je vous inviterais à envisager le paquet « Carburant » adopté récemment, qui prévoit différentes possibilités susceptibles d ’ être profitables aux flottes des régions ultrapériphériques.