Se ha mencionado que hay algunas líneas que no se están aprovechando plenamente a pesar de la demanda existente, en otras palabras: a partes que se ven privadas de su uso. Agradeceríamos que se nos proporcionase información específica al respecto.
Il a été mentionné que certaines lignes existantes ne sont pas pleinement exploitées malgré la demande existante ; autrement dit, que des parties ne peuvent pas les utiliser. Nous serions reconnaissants d ’ avoir des informations précises à ce sujet.