En concreto, según la Directiva 2000 / 43 / CE del Consejo, de 29 de junio de 2000, sobre la aplicación del principio de igualdad de trato de las personas, independientemente de su origen racial o étnico, todas las personas están protegidas contra la discriminación por motivos de raza u origen étnico, independientemente de su condición jurídica.
En vertu de la directive 2000 / 43 / CE du Conseil du 29 juin 2000 relative à la mise en œuvre du principe de l ’ égalité de traitement entre les personnes sans distinction de race ou d ’ origine ethnique toute personne est protégée contre des discriminations motivées par l ’ origine raciale ou ethnique, quel que soit son statut juridique.