Para lograrlo, la Comisión necesita competencias de supervisión que es evidente que no tiene en estos momentos.
Para o conseguir, a Comissão tem de dotar-se dos meios de controlo que, actualmente, não tem manifestamente à sua disposição.