Pues bien, aquí estamos cuando todavía no ha transcurrido un año desde aquello, debatiendo hoy esta legislación que podría reducir realmente la producción alimentaria en la Unión Europea; y en torno a la producción de alimentos hay una cuestión moral, porque deben ustedes recordar que, si en Europa no producimos alimentos, probablemente podremos comprarlos, pero el mundo en desarrollo no puede hacerlo.
Et nous voici, moins d ’ un an plus tard, à débattre ce soir de cette réglementation, qui pourrait potentiellement réduire la production alimentaire au sein de l ’ Union. La production alimentaire est également une question de morale : nous devons garder à l ’ esprit qu ’ en Europe, nous pouvons sans doute acheter de la nourriture si nous n ’ en produisons pas, mais que les pays en développement ne le peuvent pas.