En vista de los factores estructurales que influirán en los precios, lo más importante es que los sistemas sean lo más eficientes posible y que cualquier aumento de los precios para los comercios y consumidores domésticos sea mínimo.
Gezien de structurele prijsopdrijvende factoren is het des te belangrijker dat de systemen zo efficiënt mogelijk worden gemaakt en dat alle prijsstijgingen voor bedrijven en particuliere huishoudens zo laag mogelijk worden gehouden.