A continuación, los colegas se van a volver hacia el electorado irlandés y van a decir: « Ahora es demasiado tarde para votar “no ”, porque ya hemos puesto en práctica todo, así que lo que estaríais haciendo es molestar a todo el mundo y aislaros cuando, de hecho, la mayor parte del Tratado de Lisboa ya está en vigor si no ».
Apoi, colegii se vor întoarce către electoratul irlandez şi vor spune: „Este prea târziu să votăm « nu » acum, deoarece am pus în aplicare întregul tratat, deci tot ceea ce aţi face ar fi să enervaţi pe toată lumea şi să vă autoizolaţi când, de fapt, cea mai mare parte a Tratatului de la Lisabona este deja în vigoare dacă nu.