Es la propia existencia de las perspectivas financieras lo que ha hecho posible el desarrollo de los programas de la Unión.
Ce sont les perspectives financières qui ont permis de mener à bien les programmes de l ’ Union.