Los diputados socialistas creemos que sería muy bueno que en la próxima sesión de junio se aprobara este proyecto de convenio y de recomendación, y que fuéramos activos – no solamente pasivos, sino activos – el Parlamento, la Comisión y el Consejo para que Europa esté a la altura de lo que dice, para que sus actos tengan que ver con lo que dice.
Nós, deputados socialistas, acreditamos que seria muito útil se, na próxima reunião de Junho, este projecto de Convenção e recomendação fossem aprovados, e se o Parlamento, a Comissão e o Conselho tivessem um papel activo – não apenas passivo, mas activo – para que a Europa esteja à altura das suas declarações e os seus actos correspondam às palavras.