En 2009 la Comisión publicó un informe elaborado por un grupo de expertos sobre el paso de la atención institucional a la atención basada en la comunidad.
En 2009, la Commission a publié un rapport rédigé par un groupe d ’ experts ad hoc sur la transition des soins en institution aux soins de proximité.