Señora Presidenta, yo creo que está claro: la igualdad en la remuneración no es no solamente un objetivo, y no es solamente un objetivo de los Estados miembros, sino claramente de la Unión Europea: lo dicen los Tratados.
Madam President, I think things are clear. Equal pay is not merely a goal, and it is not just a goal for the Member States but clearly for the whole European Union. It is stated in the Treaties.