A pesar de la complejidad que entraña el entorno ambiental del Ártico, la subida de precios del petróleo ha estimulado el interés internacional por las perforaciones en la zona.
Malgré la nature difficile de l ’ environnement dans l ’ Arctique, la hausse des prix pétroliers a stimulé l ’ intérêt international pour le forage dans cette zone.