Hay algo de inseguridad en el sector en cuanto a la dirección que seguirá la política agrícola europea — ¿qué tipo de producción agrícola se deseará en Europa en el futuro: solo intensiva, industrializada o diversa, sostenible y, sobre todo, general? —?
Und innerhalb der Berufsgruppe herrscht Unsicherheit darüber, welche Richtung die Agrarpolitik in Europa einschlagen wird, welche Art der landwirtschaftlichen Produktionen in Zukunft in Europa gefragt sein wird: alleinig eine intensive, produzierende und industrialisierte Landwirtschaft oder eine multifunktionale, nachhaltige und vor allem flächendeckende Landwirtschaft?