De facto, el actual Acuerdo permite a la flota de la Unión Europea pescar en aguas del Sáhara Occidental, territorio autónomo según las Naciones Unidas.
In practice, the current agreement permits the EU fleet to fish in waters of the Western Sahara, which, according to the United Nations, is autonomous territory.