Mi mayor preocupación no son las emisiones de CO por sí mismas, sino los mecanismos de respuesta positivos que están sucediendo ahora en el sistema planetario, como la acidificación de los océanos, la reducción de albedo y la posible fuga de metano por el deshielo de la tundra.
Ciò che più mi preoccupa non sono le emissioni di CO di per loro, ma i meccanismi di feedback positivi che attualmente si sono innescati nel sistema planetario, come l ’ acidificazione degli oceani, l ’ albedo ridotta e la possibilità fuoriuscita di metano dovuta allo scongelamento della tundra.