Por consiguiente, en opinión de la Comisión, sería preferible que este tipo de sistema se limitara a los productos agrícolas que se suelen vender a intermediarios — sujetos pasivos — y no se destinase al suministro a los consumidores finales.
Therefore, such a system should, in the Commission ’ s view, preferably be limited to agricultural products which are normally sold to intermediaries – taxable persons – and not destined for supply to final consumers.