Concretamente, se argumenta que la Comisión debería ofrecer al menos el 50% del personal del Servicio de Acción Exterior y que este no debería estar sujeto a la influencia del « intergubernamentalismo ».
In particolare, si sostiene che la Commissione dovrebbe fornire almeno il 50 per cento del personale del servizio per l ’ azione esterna e che esso non dovrebbe essere soggetto ad influenze intergovernative.