No se mencionan las consecuencias que tendrá el acuerdo para los refugiados afganos, ni se prevén planes para que la Agencia de Derechos Fundamentales de la Unión Europea haga un seguimiento de la aplicación del acuerdo.
Nu există nicăieri nicio mențiune despre consecințele pe care le antrenează acordul pentru refugiații afgani, după cum nu există niciun plan de monitorizare a punerii în aplicare a acordului de către Agenția pentru drepturile fundamentale a UE.