Desde entonces, hemos sido testigos de la desacreditación de Potsdam en relación con el peligro del nivel del mar; hemos pillado al Instituto Goddard falseando los informes sobre la temperatura; se ha descubierto que el proceso de desaparición de los glaciares del Himalaya es una fantasía; el señor Pachauri se ha mostrado como un explotador del cambio climático.
Depuis lors, nous avons vu le discrédit tomber sur les craintes de l ’ institut de Potsdam concernant le niveau des mers ; les fraudes sur les enregistrements de températures de l ’ institut Goddard ont été dévoilées ; le recul des glaciers de l ’ Himalaya apparaît comme fantaisiste ; M. Pachauri s ’ est révélé être un profiteur du changement climatique.