La idea es que, con la ayuda de este análisis exhaustivo — que espero que se finalice pronto — podamos considerar el fortalecimiento del conjunto de reglamentos y legislaciones de la UE en este terreno, con un examen de la reglamentación sobre la Agencia Europea de Seguridad Marítima como primera etapa de este proceso.
The idea is that, with the help of this comprehensive analysis – which I hope will be completed soon – we can envisage strengthening the set of EU regulations and legislation in this field, with a review of the regulation on the European Maritime Safety Agency being the first stage in this process.