Les ruego voten conmigo contra la división entre pollos de engorde, gallinas ponedoras y pavos de engorde. En Alemania, a este tipo de actitud tan puntillosa la llamamos « contar guisantes ».
Please vote with me against the division into chickens for fattening, laying hens and turkeys for fattening. In Germany, we call this kind of nitpicking ‘ counting peas ’.