Necesitamos construir instalaciones de distribución de corriente eléctrica alto voltaje por medio de una red de suministro inteligente — con un coste de unos 50 000 millones de euros, pero que generaría muchos empleos — y necesitamos instalaciones de almacenamiento de petróleo y de gas, y sobre todo una política de almacenamiento que permita reducir nuestra peligrosa dependencia de Rusia.
Nous devons développer une capacité de distribution d ’ électricité en courant continu à haute tension au moyen d ’ un réseau intelligent, ce qui représente environ 50 milliards d ’ euros d ’ investissement, mais beaucoup d ’ emplois seront créés, et nous avons besoin d ’ installations de stockage pour le pétrole et le gaz et, davantage encore, d ’ une politique de stockage en vue de réduire notre dangereuse dépendance envers la Russie.