Ha habido retrasos en la puesta en marcha de las nuevas instituciones; no debe haber retraso en la puesta en marcha de las respuestas que los europeos esperan del próximo Consejo.
La mise en route des nouvelles institutions a pris du retard ; les réponses que les Européens attendent du prochain Conseil ne doivent en connaître aucun.