Incluso en un país de alta tecnología como Japón, los niveles de seguridad prometidos no pudieron alcanzarse ni por asomo.
Even in a high-tech country like Japan, the promised safety levels could not be even remotely achieved.