Señor Presidente, cualquiera que haya seguido los muchos debates sobre el SWIFT que se han producido durante las últimas semanas podría tener la impresión de que sin él, entraríamos en el caos y que rechazar el Acuerdo pondría fin a la relación transatlántica y a la guerra conjunta contra el terrorismo.
Signor Presidente, chiunque abbia seguito le tante discussioni su SWIFT nelle ultime settimane potrebbe avere l ’ impressione che senza tale sistema precipiteremmo nel caos e il rifiuto dell ’ accordo porrebbe fine alla relazione transatlantica e alla guerra comune al terrore.