En cuanto a la supervisión, quería, una vez más, dar las gracias a los ponentes y a todos los diputados que han participado en este intento de alcanzar un consenso sobre los distintos textos, así como a la Comisión, a Michel Barnier y sus equipos, y a las sucesivas Presidencias.
Wat het toezicht betreft, wil ik nogmaals de rapporteurs en alle leden van het Europees Parlement bedanken die eraan hebben meegewerkt om overeenstemming te bereiken over de verschillende teksten. Mijn dank gaat tevens uit naar de Commissie, naar Michel Barnier en zijn teams, evenals naar de achtereenvolgende voorzitterschappen.