Al mismo tiempo, todavía creemos que Belarús tiene tiempo para cambiar; estamos trabajando junto con los otros cinco vecinos orientales para encontrar una solución que propicie la democratización y la creación de una situación en Belarús en la que se puedan celebrar unas elecciones libres y limpias a finales de este año o a principios del próximo.
Tegelijkertijd geloven wij nog steeds dat Wit-Rusland tijd heeft om te veranderen; wij werken momenteel met de andere vijf oosterburen samen om een oplossing te vinden die tot democratisering en de ontwikkeling van een situatie in Wit-Rusland leidt waarin aan het einde van dit jaar of begin volgend jaar vrije en eerlijke verkiezingen kunnen plaatsvinden.