Por esta razón una de las ocho directrices de la UE sobre derechos humanos tiene como objetivo explícito « promover la igualdad entre el hombre y la mujer y combatir las discriminaciones contra la mujer ».
Deshalb lautet das ausdrückliche Ziel einer der acht Menschenrechtsleitlinien der EU: „promote gender equality and combat discrimination against women“ (die Gleichstellung der Geschlechter fördern und die Diskriminierung von Frauen beseitigen).