Queda claro que los criterios varían demasiado de un Estado miembro a otro y hay que revisar el marco jurídico actual.
È evidente che oggi sussistono disparità eccessive tra gli Stati membri e che l ’ attuale quadro normativo va riveduto.