De ahí la necesidad de proceder a nombrar definitivamente al coordinador — antiguo colega nuestro, muy cualificado — y, desde luego, de remover los obstáculos que subsistan en el Consejo.
C ’ est pourquoi nous devons définitivement nommer le coordinateur – un ancien collègue hautement qualifié – et, bien sûr, éliminer les obstacles qui subsistent au sein du Conseil.