Sin embargo, los socialistas y demócratas de la Comisión de Comercio querían ir más lejos de lo que el Tratado permite.
De socialisten en democraten in de Commissie internationale handel wilden echter verder gaan dan het Verdrag toestaat.