Señor Presidente, Señorías, me gustaría hacer hincapié en que, dejando de lado la crisis política en Costa de Marfil, nos encontramos ante una verdadera crisis humanitaria que bien podría dilatarse.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to emphasise that, setting aside the political crisis in Côte d ’ Ivoire, we are facing a genuine humanitarian crisis that may well linger on.