Un comentario que quiero hacer antes de terminar es que todo esto me trae a la mente el comentario que el Presidente Barroso ha venido haciendo con bastante frecuencia: necesitamos celebrar un debate completo y franco sobre recursos propios
Je tiens à faire une remarque avant de conclure. Tout cela rappelle ce que dit très souvent le président Barroso : nous devons mener un débat complet et franc au sujet de nos ressources propres