Dado que el Tratado no está siendo firmado por las instituciones europeas sino que fue negociado por los Estados miembros, ¿tampoco está
la mesure où ce traité n ’ est pas signé par les institutions européennes mais qu ’ il a été négocié par les États membres, n ’ est-elle pas