La inestabilidad de los mercados financieros se debe a las estrategias de inversión a corto plazo y los juegos de azar con las tasas utilizando una gran parte de capital ajeno.
L ’ instabilité des marchés financiers est due à des stratégies d ’ investissement à court terme et à une spéculation sur les taux utilisant une forte proportion de capitaux provenant des dettes.