Aún nos queda camino por recorrer en lo que respecta a los procedimientos del presupuesto de 2010, y quedan otros importantes asuntos sobre los que alcanzar acuerdos, tales como la segunda fase del Plan Europeo de Recuperación Económica, por lo que es crucial que las tres Instituciones trabajen en estrecha colaboración.
Nous avons encore du chemin à parcourir pour ce qui est de cette procédure budgétaire 2010, et il y a d ’ autres questions importantes à résoudre comme, par exemple, la deuxième étape du plan de relance de l ’ économie européenne ; il est donc essentiel que les trois institutions travaillent en étroite coopération.