En el texto se deja claro con acierto que lo que está prohibido es la creación de un entorno de intimidación para un individuo, no una ofensa percibida hacia un grupo.
Le texte indique clairement qu ’ il s ’ agit ici d ’ empêcher la création d ’ un environnement hostile envers une personne bien précise, et non la perception d ’ une attaque par un groupe.