A fin de lograr la creación de una unión innovadora, la primera condición que hay que cumplir es reforzar nuestra base de conocimiento y fomentar la excelencia y esto es precisamente lo que ya está haciendo el Consejo Europeo de Investigación.
En vue de réaliser la création d ’ une union de l ’ innovation, la première condition à remplir est de renforcer notre base de connaissance et de promouvoir l ’ excellence, et c ’ est exactement ce que fait déjà le CER.