Preocupa, en primer lugar, porque significa la interposición de un doble rasero, un que encubre prejuicios, no datos fehacientes, en relación con la fiabilidad del cumplimiento de los criterios, pero, en segundo lugar, porque lanza una sombra que perjudica el crédito, el prestigio y la confiabilidad de Schengen
First of all, this is worrying because it implies the use of double standards, which shows prejudice, rather than the use of reliable information, with regard to the proper fulfilment of criteria; secondly, because it casts a shadow that undermines the reputation, prestige and credibility of Schengen, in terms of