Este enfoque eliminaría la obligación de producir informes de coste detallados introduciendo sumas totales para proyectos enteros y vinculando los pagos exclusivamente al informe sobre el progreso técnico científico.
Cette approche supprimerait l ’ obligation de produire des relevés de coûts détaillés en introduisant des sommes forfaitaires pour des projets entiers et en liant les paiements exclusivement à des rapports sur les progrès techniques scientifiques.