Pero el acuerdo entre los seis grupos políticos que estaban presentes fue que no habría enmiendas — ni orales, ni escritas ni de cualquier otro modo —, y por ello creo que si ahora presentamos una enmienda de este modo se incumplirá el acuerdo y se vaciarán de sentido las negociaciones.
Mais l ’ accord entre les six groupes politiques était qu ’ il n ’ y aurait aucun amendement - oral, écrit ou sous toute autre forme - et je pense donc qu ’ avoir maintenant un amendement présenté ainsi est une violation de l ’ accord et vide les négociations de leur sens.