Señora Presidenta, el informe del señor Bové es de gran actualidad, y acojo con satisfacción el hecho de que tengamos una oportunidad para explorar estas cuestiones relativas a la función de la cadena europea de suministro de alimentos en la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural.
Madame la Présidente, le rapport de M. Bové est d ’ actualité et je salue l ’ occasion qu ’ il nous offre de nous pencher sur les problèmes liés au fonctionnement de la chaîne d ’ approvisionnement alimentaire européenne au sein de la commission de l ’ agriculture et du développement rural.