A fin de abordar algunas de las preocupaciones expresadas por el Parlamento Europeo y por los Estados miembros, por ejemplo en materia de seguridad, se introdujeron varias enmiendas al texto inicial.
In order to tackle some of the concerns expressed by the European Parliament and the Member States – for instance, concerning security – several amendments have been made to the initial text.