Sin embargo, mientras los grupos de presión llevan atacando desde 2005 los fondos europeos para las ONG israelíes, siguen deteriorándose las condiciones de trabajo de la sociedad civil en Israel.
Pourtant, si les financements européens d ’ ONG israéliennes furent attaqués dès 2005 par des groupes de pression, les conditions de travail de la société civile en Israël ne font que se détériorer.