En segundo lugar, dado el carácter periférico, son muy importantes los transportes — la llamada conectividad —, tanto entre las áreas que componen la región atlántica como, y sobre todo, con el resto de la Unión.
Secondly, given the peripheral nature of the region, transport – so-called ‘ connectivity ’ – is very important, both between the areas that make up the Atlantic region and, above all, with the rest of the European Union.