Señor Presidente, Señorías, los pescadores de la UE afrontan, como sabemos, tres dificultades principales. La primera es el impopular sistema de cuotas, que les ha obligado a adoptar prácticas muy restrictivas.
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, wij weten allemaal dat de vissers van de EU met drie grote problemen te maken hebben. Ten eerste heeft het uiterst ingewikkelde, impopulaire quotastelsel hen gedwongen om zichzelf zware beperkingen op te leggen.