Esta ayuda a la que hago mención significa darles el derecho de actuar de forma colectiva, ya sea por la contratación de servicios como por la compra de productos.
Real help in such cases means giving them the right to take action collectively, wherever they buy goods and services.