Señor Presidente, Marina Yannakoudakis, nuestra ponente alternativa, envía sus disculpas; le es imposible estar en Estrasburgo esta semana, pero me ha pedido que felicite especialmente a Linda McAvan por la fructífera cooperación lograda en el trabajo con el resto de grupos en la redacción de esta legislación.
Panie przewodniczący! Marina Yannakoudakis, nasza kontrsprawozdawczyni, prosi państwa o wybaczenie. Niestety nie mogła przybyć w tym tygodniu do Strasburga, lecz prosiła mnie, abym przekazał pani poseł Lindzie McAvan wyrazy szczególnego uznania dla jej owocnej i wydajnej współpracy z pozostałymi grupami przy przygotowywaniu przedmiotowych przepisów prawodawstwa.