Señora Presidenta, debo decir que estoy muy preocupado por algunos aspectos que he escuchado en el Parlamento recientemente: esta noche, la escasez de elementos de tierras raras; ayer por la noche, un déficit de proteínas del 80%; hace unas semanas, el cierre de fábricas de remolacha azucarera y, como consecuencia, el déficit de azúcar.
Madame la Présidente, je dois dire que je suis très inquiet à propos de certains aspects que j ’ ai écoutés récemment dans ce Parlement (ce soir, la pénurie d ’ éléments terrestres rares ; hier soir, le déficit de protéines de 80 % ; il y a quelques semaines, la fermeture d ’ usines de sucre de betterave, qui entraîne maintenant une pénurie de sucre).