Recomiendo encarecidamente a los Estados miembros que garanticen que se proporciona la financiación adecuada para la enseñanza, la investigación, el desarrollo y la aplicación de métodos o estrategias de ensayo científicamente satisfactorios que no impliquen el uso de animales.
Insto vivamente os Estados-Membros a disponibilizarem um financiamento adequado para formação, investigação, desenvolvimento e aplicação de métodos satisfatórios do ponto de vista científico ou estratégias de experimentação que não impliquem a utilização de animais.