Ello fuerza a la izquierda a proteger este falso pasado, con lo que su credibilidad democrática queda mermada.
Ceci oblige la gauche à protéger cette vision fausse du passé, ce qui nuit à sa crédibilité démocratique.