El « chequeo » de generaciones pretende, en primer lugar, introducir una evaluación de impacto ordinaria de los efectos deseados y los efectos secundarios no deseados en relación con la carga de las generaciones.
We willen een generatiecheck invoeren om voor het eerst de gevolgen van wetten te beoordelen, om te zien wat de gewenste en ongewenste gevolgen zijn voor de last voor de verschillende generaties.