La inminente prohibición de las jaulas en batería está ocasionando graves alteraciones en nuestro mercado del huevo debido a que los huevos procedentes de sistemas con jaula de Estados miembros que no cumplen este requisito se pueden vender más baratos que nuestros huevos producidos mediante sistemas, más caros, de colonias.
L ’ interdiction imminente des cages en batterie produit d ’ importantes distorsions sur notre marché des œufs, dans la mesure où des œufs de batterie provenant d ’ États membres non conformes peuvent se vendre moins chers que nos œufs.