El procesamiento del señor Liu Xiaobao, basado únicamente en sus iniciativas pacíficas, y el acoso judicial que afrontó son sin lugar a dudas incompatibles con las normas de derechos humanos y las libertades fundamentales reconocidas internacionalmente.
Il ne fait aucun doute que les poursuites dont M. Liu Xiaobao fait l ’ objet, qui se basent uniquement sur ses initiatives pacifiques, et le harcèlement judiciaire qu ’ il a subi sont incompatibles avec les normes internationalement reconnues en matière de droits de l ’ homme et de libertés fondamentales.