Tras un diálogo tripartito celebrado el 12 de enero de 2011 y tras los debates posteriores, tal y como usted, señor ponente, ha mencionado, se acordó un texto de compromiso entre el Parlamento y el Consejo.
Monsieur le rapporteur, comme vous l ’ avez dit, à la suite du trilogue informel du 12 janvier 2011 et après d ’ autres discussions, un texte de compromis a été trouvé entre le Parlement et le Conseil.