Señor Presidente, tomo la palabra en calidad de antiguo Ministro del Reino Unido responsable del control de los juegos de azar, así que cuando hablamos de una Europa del libre comercio y que se opone al proteccionismo, una Europa que abre sus mercados y derriba las barreras comerciales, sin duda estoy muy a favor de todo ello.
Monsieur le Président, je prends la parole en tant qu ’ ancien ministre britannique chargé du contrôle sur les jeux d ’ argent et, par conséquent, lorsque nous parlons d ’ une Europe du libre-échange et d ’ une Europe opposée au protectionnisme, d ’ une Europe qui ouvre les marchés à la concurrence et supprime les barrières commerciales, j ’ y suis bien entendu très favorable.