Muchas de las enmiendas propuestas por el Parlamento ya se ajustan al texto de orientación general acordado en la reunión del Ecofin del 4 de noviembre de 2008, o van en la misma dirección.
De nombreux amendements proposés par le Parlement sont déjà conformes au texte d ’ orientation générale convenu lors de la réunion ECOFIN du 4 novembre 2008, ou vont dans le même sens.