Señor Presidente, no era consciente de ello — pensaba que tenía que pedir la palabra cuando llegara el momento oportuno —.
Monsieur le Président, j ’ ignorais cette règle et je pensais que nous pouvions simplement faire signe au moment voulu.