Si es justificable una nueva regulación, que puede serlo, debe ser la regulación correcta y no debe resultar un impedimento a la recuperación y evitarla o retrasarla.
Als er nieuwe regels moeten komen – en dat is mogelijk – moeten het goede regels zijn, die het herstel niet in de weg staan, belemmeren of vertragen.