No obstante, algunas de nuestras críticas originales relativas a los aspectos asociados con Internet han tenido cierto efecto y algunas de las propuestas más perjudiciales se han eliminado.
Néanmoins, certaines des premières critiques que nous avions formulées au sujet des aspects relatifs à l ’ internet ont eu un certain impact et plusieurs propositions particulièrement néfastes ont été abandonnées.