información facilitada por la Agencia Europea de Seguridad Aérea en el marco de las inspecciones e investigaciones que realiza en el territorio de la Unión Europea y de las misiones técnicas fuera de la Unión Europea, los resultados de las inspecciones en pista () realizadas sobre las aeronaves o las compañías aéreas
controlli di sicurezza effettuati dall ’ Organizzazione internazionale dell ’ aviazione civile; le informazioni fornite dalle autorità competenti dei paesi terzi; le informazioni fornite dall ’ Agenzia europea per la sicurezza aerea nel quadro delle proprie ispezioni e indagini effettuate nell ’ Unione europea o delle missioni tecniche effettuate oltre i confini dell ’ Unione europea; i risultati delle ispezioni a terra svolte sugli aeromobili o sui vettori aerei