Creo que es en este sentido en el que tenemos que aumentar el límite máximo de los recursos propios a fin de que podamos crear un auténtico papel macroeconómico para el presupuesto comunitario que, al mismo tiempo, proporcionaría amortiguación o planes europeos de inversión y / o más mecanismos de garantía dependiendo del estado de la economía europea.
Et en ce sens, je pense que nous devons augmenter le plafond de ressources propres pour créer une vraie fonction macroéconomique pour le budget européen, ce qui permet à la fois un ou des plans européens d ’ investissement et / ou encore des mécanismes de garantie selon l ’ état de l ’ économie européenne.