el Consejo y la Comisión no dejarán que evolucione aunque sepan que no es adecuado para la causa. Prefieren pedir una redistribución, que para ellos es una cura milagrosa pero para mí es una visión muy reducida del proyecto europeo.
Rat und die Kommission nicht zulassen, obwohl sie wissen, dass er nicht zweckmäßig ist. Sie ziehen es vor, Umschichtungen vorzunehmen - in ihren Augen ein Wundermittel, aber in meinen eine enge Vision des europäischen Projekts.