Finalmente, es posible que los Bin Laden procedan del pueblo de Al-Rubat en Yemen, pero es la ausencia de compromiso internacional lo que ha permitido que demasiados jóvenes en el país se radicalicen en su nombre.
In ultima istanza, Bin Laden può anche venire dal villaggio di Al-Rubat, nello Yemen, ma è l ’ assenza dell ’ impegno della comunità internazionale che fa sì che molti giovani yemeniti diventino dei fondamentalisti in suo nome.