Se trata de las cuentas a las que el Tribunal de Cuentas se ha negado a otorgar una declaración de fiabilidad positiva, es decir, cuentas que no cumplen los requisitos de legalidad y regularidad.
Il s ’ agit de comptes auxquels la Cour des comptes a refusé de remettre une déclaration d ’ assurance positive, des comptes qui ne sont toujours pas légaux et réguliers.