Finalmente, lo que la Comisión quiere extraer del informe de la señora Hedh ― aunque podría citar muchos otros puntos si tuviera más tiempo ― es el deseo de más indicadores de capacitación como, por ejemplo, la alfabetización y las calificaciones.
I wreszcie, tym aspektem sprawozdania pani poseł Hedh, który Komisja pragnie w szczególności wziąć pod uwagę – choć mogłabym tu zacytować wiele innych kwestii, gdybym miała więcej czasu – jest życzenie wprowadzenia większej liczby wskaźników dotyczących wzmocnienia pozycji konsumentów, takich jak wiedza i umiejętności.