Señora Presidenta, el Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea / Izquierda Verde Nórdica no va a votar a favor de este informe. Es cierto que contiene algunos puntos positivos, pero se contradicen continuamente con las prácticas de ciertos Estados miembros, incluido el mío propio.
Madame la Présidente, le groupe de la Gauche unitaire européenne / Gauche verte nordique ne votera pas ce rapport qui comprend, certes, quelques éléments positifs, mais ils sont en permanence contredits par les pratiques de certains États membres, dont mon propre pays.