Estos minan, en gran medida, las iniciativas multilaterales de la UE, tanto al este — por ejemplo, en el Cáucaso — como al sur — Oriente Próximo y el Sáhara Occidental, por ejemplo —.
Deze ondermijnen in vergaande mate de multilaterale initiatieven van de EU, zowel in het oosten – bijvoorbeeld in de Kaukasus – als in het zuiden – het Midden-Oosten en de Westelijke Sahara bijvoorbeeld.