riesgo sistémico, actuar en situaciones de emergencia y poder prohibir temporalmente productos tóxicos; y más sostenible, fomentando la competitividad, la internalización de costes y la perspectiva de un sistema europeo de gestión de crisis basado en contribuciones de las entidades financieras.
risques systémiques, d ’ agir dans les situations d ’ urgence et de pouvoir interdire temporairement les produits toxiques. Le troisième est qu ’ il est plus viable à long terme : il promeut la compétitivité, l ’ internalisation des coûts et la perspective d ’ un système européen de gestion des crises basé sur des contributions versées par les établissements financiers.