Esencialmente se trata de una directiva para regular la industria pesada, pero existe una serie de párrafos escondidos en el texto y el anexo que afectan directamente a los agricultores.
La direttiva è stata concepita essenzialmente per l ’ industria pesante, ma nel testo e nell ’ allegato sono distribuiti diversi paragrafi che interessano direttamente gli agricoltori.