El carácter innovador de los reglamentos fue la razón por la cual se previó un informe inicial sobre las experiencias recogidas con los reglamentos sólo tres años después de su entrada en vigor.
O carácter inovador dos regulamentos foi o motivo pelo qual um relatório inicial sobre as experiências com os regulamentos foi planeado apenas três anos depois de estes terem entrado em vigor.