Por ello es necesario que las instituciones comunitarias prevean normas de procedimiento comunes respecto a los criterios e instrumentos de detección.
The EU institutions therefore need to lay down common rules of procedure with regard to detection performance criteria and tools.