Siempre me ha fascinado, especialmente en el contexto de Irlanda, que a veces la gente se queje de que Europa tiene demasiado poder y, sin embargo, cuando tienen un problema y acuden a Europa en busca de ayuda, a veces se quejen de que no tiene poder suficiente.
Je suis toujours fascinée par la réalité qui veut, notamment dans le contexte irlandais, que parfois les gens se plaignent de ce que l ’ Europe serait trop puissante, et pourtant, lorsqu ’ ils ont un problème et se tournent vers l ’ Europe pour y chercher de l ’ aide, ils se plaignent parfois de ce que l ’ Europe ne l ’ est pas assez.