y a los aspectos sociales de las orientaciones en materia de empleo, especialmente la orientación 10, la Presidencia, durante la reunión informal de los ministros de asuntos sociales del 9 de julio, invitó a los Estados miembros a iniciar un proceso de reflexión sobre el refuerzo del Método Abierto de Coordinación.
e di attenzione agli aspetti sociali degli orientamenti sull ’ occupazione, in particolare l ’ orientamento 10, il Consiglio ha invitato gli Stati membri ad avviare una riflessione sul rafforzamento del metodo aperto di coordinamento in occasione della riunione informale dei ministri degli Affari sociali del 9 luglio.