Señora Presidenta, pienso que estamos olvidando que fue este Parlamento el que lanzó por primera vez la campaña a favor de la prohibición a nivel de la Unión Europea del cruel comercio con los productos derivados de la foca.
. Madame la Présidente, je pense que nous oublions que c ’ est ce Parlement qui, le premier, a mené campagne en faveur d ’ une interdiction à l ’ échelle européenne du commerce cruel des produits dérivés du phoque.