Para ello, no obstante, tendremos que seguir de cerca todos los aspectos de las actividades exteriores de la Unión, lo cual significa que, como expertos en política exterior, algunas veces debemos descender del puente de mando que es la comisión parlamentaria
To this end, however, we shall have to keep a closer eye on all aspects of the Union ’ s external activities, which means that we, as foreign policy specialists, must occasionally descend from the captain ’ s