Se ofrece mucha flexibilidad en la directiva actual y en los cambios propuestos, que permitirán que las empresas se las arreglen si tienen una gran carga repentina de trabajo, con tal de que luego compensen ese tiempo a sus trabajadores.
Die derzeitige Richtlinie und die vorgeschlagenen Änderungen bieten viel Flexibilität, mit der Unternehmen auch einem plötzlichen Arbeitszuwachs gerecht werden können, vorausgesetzt, dass sie ihren Arbeitnehmern anschließend Zeitausgleich bieten.