Se ha rechazado el intento del Consejo de monopolizar el Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) y el método comunitario permanece intacto, al igual que sucede con los derechos presupuestarios y el control del Parlamento Europeo.
Der Versuch des Rates, den EAD für sich exklusiv zu vereinnahmen, wurde abgewehrt, die Gemeinschaftsmethode bleibt erhalten, wo sie praktiziert wurde, ebenso wie Haushaltsrechte und Kontrolle des EP.