Desde esta perspectiva en particular, la futura Política de Cohesión debería diseñarse de forma que no presente obstáculos técnicos ni de procedimiento en cuanto a la aplicación rápida y eficaz de la política regional.
Da questo particolare punto di vista, la politica di coesione futura dev ’ essere concepita in modo da non frapporre ostacoli procedurali e tecnici all ’ applicazione rapida ed efficiente della politica regionale.