En otras palabras, el sistema de derechos de autor de la UE debe prevalecer sobre el sistema nacional, algo que sinceramente resulta difícil de vender, tanto a nivel cultural como político.
En d ’ autres termes, le titre de l ’ Union européenne devrait prévaloir sur les titres de droit d ’ auteur nationaux, ce qui semble franchement, et culturellement, et politiquement difficile à faire accepter.