La Comisión y los Estados miembros tienen que asegurarse de que los negocios que son o han sido objeto de un procedimiento de recuperación no reciben una contribución de los fondos tras el traspaso de una actividad productiva entre regiones dentro del mismo Estado miembro o a otro Estado miembro.
Komisja i pozostałe państwa członkowskie muszą zadbać, by przedsiębiorstwa podlegające procedurze windykacji, lub które jej podlegały, nie uzyskały wsparcia finansowego z funduszy po przeniesieniu działalności produkcyjnej z jednego regionu państwa członkowskiego do drugiego, lub do innego państwa członkowskiego.