Usted es quien se responsabilizará de asegurar que la UE mantiene y aumenta sus capacidades rechazando las sospechas infundadas que se expresan aquí y allá — y de hecho a veces en esta Cámara —
C'est bien vous qui aurez la responsabilité de garantir que l'Union européenne conserve et augmente ses capacités en rejetant, d'une part, les soupçons infondés que nous entendons ici et là et, parfois