Por un lado, el señor El Asad sigue manteniéndose en el poder, ganando tiempo – sabe que con el veto de Rusia y de China puede masacrar impunemente a la población – y, por otro lado, estamos transmitiendo un mensaje a la disidencia de que no hay soluciones a corto plazo.
On the one hand, Mr al-Assad remains in power, gaining time – for he knows that the veto by China and Russia enables him to massacre his population with impunity – and, on the other hand, we are sending out a message to dissidents that there is no short-term solution.