Sin embargo, no estoy totalmente de acuerdo con las sugerencias del informe del señor Bové en cuanto a la forma de corregir este desequilibrio y, en este sentido, he presentado una resolución alternativa en nombre de mi grupo.
Je ne suis cependant pas totalement d ’ accord avec les propositions contenues dans le rapport de M. Bové quant à la manière de rectifier ce déséquilibre et, à cet égard, j ’ ai déposé une résolution alternative au nom de mon groupe.