No basta con propugnar unos principios comunes solamente para permitir la libertad total de los Estados miembros al final; es preciso adherirse a los principios comunes por medio de unas normas comunes.
It is not enough to espouse common principles only to allow the Member States full freedom in the end – common principles must be adhered to through common rules.