Los problemas provocados por la actividad financiera en los últimos años se han debido a los códigos normativos que se han estado anulando o ignorando por parte de aquellos cuyo trabajo servía para hacerlos cumplir.
The problems caused by financial activity in recent years were due to rule books being either torn up or ignored by those whose job it was to enforce them.