Por la función que desempeñé en el pasado como periodista, me permito decir también que — y es terrible que vaya a decir esto en público — me trajeron aquí, y a la Comisión, en muchas ocasiones, y las paredes grises y las presentaciones monótonas no estimularon mis genes europeos.
C ’ est un point sur lequel il faudra travailler. Je voudrais dire aussi en tant qu ’ ancienne journaliste - et c ’ est horrible de l ’ admettre publiquement - que j ’ ai souvent visité le Parlement et la Commission autrefois, et que les murs gris et les présentations ternes n ’ ont pas contribué à activer mes gènes européens.