He tratado de lograr este equilibrio, por una parte, brindando a la Comisión la oportunidad de tener una visión general de la posible evolución futura, pero también, por otra parte, asegurando que esta visión sea lo más exacta posible.
Io stessa ho tentato di raggiungere questo equilibrio, da una parte fornendo alla Commissione una visione d ’ insieme dei possibili sviluppi futuri, ma anche garantendo che tale quadro sia quanto più accurato possibile.