Mi postura es que ha llegado el momento de un cambio urgente en el artículo 152 del Tratado de Ámsterdam y que éste sólo se puede lograr con un esfuerzo concentrado del Consejo, la Comisión y el Parlamento.
Ich vertrete den Standpunkt, dass die Zeit für eine dringende Änderung von Artikel 152 des Vertrages von Amsterdam gekommen ist und dass dies nur durch eine konzertierte Anstrengung seitens des Rates, der Kommission und des Parlaments erreicht werden kann.