A los detenidos se les negó la oportunidad de llamar a sus testigos y a reunirse en condiciones apropiadas y de manera periódica con sus representantes legales.
Não foi concedida aos detidos a possibilidade de chamarem as suas testemunhas e de se reunirem nas devidas condições e de forma regular com os seus representantes legais.