Además, es el Parlamento el que paga los platos rotos con frecuencia, aunque realmente son los Estados miembros y los gobiernos nacionales los que tienen competencias para rectificar esta situación.
Zudem wird oft das Parlament selbst für diese Situation verantwortlich gemacht, obwohl es selbstverständlich an den nationalen Regierungen der Mitgliedstaaten liegt, dies zu ändern.