estrategia de conclusión del tribunal son objetivos y no plazos definitivos absolutos, como bien ha afirmado la señora Neyts-Uyttebroeck en su informe.
stratégie de clôture du TPIY ne sont que des objectifs et non des échéances absolues, comme l ’ indique à raison le rapport de M Neyts-Uyttebroeck.