articulada, ya que se supone que estamos intentando establecer una política exterior y de seguridad común, de tal manera que los representantes de la Unión Europea y de sus Estados miembros puedan actuar de forma homogénea, articulada y desde una posición común.
, given that we are supposed to be trying to establish a common foreign and security policy, as such that the representatives of the European Union and the Member States can act in a homogenous, joint manner from a shared standpoint.