En momentos en los que la situación económica es difícil, todos los servicios públicos se encuentran sometidos a mucha presión, pero recortar los presupuestos destinados a velar por el respeto de los derechos de los consumidores puede parecer una buena manera de recortar gastos, pero a la larga saldrá caro.
En période économique difficile, tous les services publics sont sous pression, mais rogner sur l ’ application des droits des consommateurs c ’ est faire une fausse économie.