Me gustaría decir una vez más, en particular ante las observaciones de los señores Borys y Rübig, que una protección eficaz de la propiedad intelectual fomenta la creatividad y la innovación, y protege el empleo en Francia.
I should like to say once again, in particular, echoing the comments of Mr Borys and Mr Rübig, that effective protection of intellectual property actually fosters creativity and innovation and safeguards jobs in France.