La Comisión concluyó que dado el objetivo de reducir costes, entre otros, se prefería un enfoque « » (esfuerzo inicial sostenido): por ejemplo, invertir en recursos en las primeras fases del procedimiento de asilo para acelerarlo y hacerlo más eficiente y justo.
Die Kommission kam zu dem Schluss, dass, angesichts des Ziels der Kostensenkung eine Herangehensweise auf der Grundlage von Front-Loading vorzuziehen ist: d. h. die Investitionen von Ressourcen zu Beginn des Asylverfahrens, um es schneller, effizienter und gerechter zu machen.