Espero que una de las conclusiones de este debate de hoy — que retomamos para nuestros Estados miembros, y que la Comisión y el Consejo retoman — sea que nos preocupa bastante la forma en que acontece este desarrollo regional, cómo lo abordamos y el papel que puede tener la cultura al respecto.
J ’ espère que l ’ une des conclusions de ce débat d ’ aujourd ’ hui, que nous rapporterons à nos États membres et que la Commission et le Conseil reprendront, sera de manifester notre inquiétude face au à l ’ avenir de ce développement régional, à la façon dont il est géré et au rôle que peut y jouer la culture.