sea rigurosa pero justa, de modo que se garantice el precio más bajo posible de alimentos para los consumidores, al tiempo que reconoce el valioso papel que desempeñan las etiquetas de la propia marca de los distribuidores en la mejora de la competencia y en la oferta de opciones y precios más bajos a los consumidores.
is rigorous but fair, so as to secure the lowest possible food prices for consumers, while also recognising the valuable role that retailers ’ own brand labels play in enhancing competition and providing choice and lower prices to consumers.