De hecho, el motivo real fue aclarado posteriormente por el periódico estatal Global Times en un editorial amenazador, que decía que el señor Weiwei pagaría las consecuencias de su resistencia.
In feite werd de echte reden later opgehelderd in een dreigend artikel in de staatskrant de waarin stond dat Ai Weiwei een prijs zou betalen voor zijn verzet.