Según distintos estudios, el paquete sobre el clima y energías renovables cuesta a la economía europea y al público europeo aproximadamente entre 70 000 y 100 000 millones de euros, y existe la amenaza de que industrias enteras se trasladen a otras partes del mundo a través de las pérdidas de carbón. No podíamos aprobar un paquete de este alcance en un procedimiento apresurado.
Selon plusieurs études, le paquet sur le climat et l ’ énergie renouvelable coûte à l ’ économie européenne et au public européen de 70 à 100 milliards d ’ euros, avec la menace de voir des industries entières déménager dans d ’ autres parties du monde à cause de la fuite de carbone Nous ne pouvions pas approuver un paquet de cette ampleur dans le cadre d ’ une procédure accélérée.