La imagen de la Unión Europea se ha resentido en este conflicto más aún que la de otros actores internacionales.
Signora Presidente, nella sua politica euro-mediterranea l ’ Unione ha mobilitato grandi quantità di risorse ottenendo però scarsi risultati, e durante questo conflitto la sua immagine ha sofferto molto, persino di più di quella di altri soggetti internazionali.