Él simplemente confiaba en ella. Igual que los seres humanos no siempre confían en los médicos, ese caballo no confiaba en los veterinarios, pero confiaba en una persona conocida.
He quite simply trusted her. Just as we human beings do not always trust doctors, that horse did not trust the vets, but he did trust a familiar person.