La combinación de todos esos conflictos nos sitúa en medio de una guerra de la energía relacionada con el reparto de poder.
Tous ces différends additionnés nous placent au milieu d ’ une guerre de l ’ énergie, dont l ’ enjeu n ’ est autre que le partage du pouvoir.