Porque, si no se impone esta obligación, las empresas europeas eludirán esta responsabilidad social de las empresas que Europa quiere promover, las empresas europeas escaparán por medio de la conducta de sus filiales situadas en cualquier parte del mundo.
Parce que, sans quoi, cette responsabilité sociale des entreprises que veut promouvoir l ’ Europe, les entreprises européennes y échapperont au travers du comportement de leurs filiales ailleurs dans le monde.