Existe el peligro de que los interlocutores estadounidenses acepten como un hecho la narrativa de la propia Unión Europea, algo así como una historia presentada a modo de documental pero con mucho contenido equívoco y de ficción.
The danger is that US interlocutors accept the EU ’ s own narrative as fact, rather than as a story presented as a documentary but with a lot of misleading and fictional content.