Señor Presidente, no quiero reabrir ningún debate con mi colega Oomen-Ruijten, sino poner los puntos sobre las íes. No ha habido ningún debate personal y nadie ha puesto en cuestión su trabajo.
Monsieur le Président, je ne souhaite pas rouvrir un débat avec ma collègue, Mme Oomen-Ruijten, mais plutôt simplement mettre les points sur les i. Le débat ici n ’ a jamais été personnel, en aucune façon, et personne n ’ a remis son travail en question.