Por lo tanto, señor Comisario, hemos cumplido con el espíritu de la propuesta haciendo de la plataforma un requisito y manteniendo el principio de una tasa única.
Nous avons donc, Monsieur le Commissaire, respecté l ’ esprit de la proposition en rendant obligatoire la plateforme et en maintenant le principe d ’ une taxe unique.