¿Cómo pueden estar justificadas esas demandas en relación con un Tratado que exige que la Unión intente eliminar las desigualdades, promover un elevado nivel de empleo, garantizar una protección social adecuada y luchar contra la exclusión social?
Comment ces demandes peuvent-elles être justifiées dans le cadre d ’ un traité qui exige que l ’ Union cherche à éliminer les inégalités, à promouvoir un haut niveau d ’ emploi, à garantir une protection sociale adéquate et à lutter contre l ’ exclusion sociale ?