A mi juicio — y esto sería una enmienda que no he podido presentar por cuestiones reglamentarias —, la creación de un instrumento especial destinado a la protección de las víctimas del terrorismo debería constituir — insisto, a mi juicio — un objetivo irrenunciable y prioritario de la Unión Europea.
J ’ estime - et il s ’ agirait d ’ un amendement que je n ’ ai pas pu présenter pour des raisons réglementaires - que la création d ’ un instrument spécial de protection des victimes devrait représenter une priorité inaliénable de l ’ Union européenne. Je voudrais insister sur le fait qu ’ il s ’ agit de mon avis personnel.