La carne de vacuno británica se está vendiendo en la actualidad por un precio muy inferior al coste de producción; los ganaderos de vacas nodrizas de las tierras bajas calculan que está perdiendo alrededor de 260 libras esterlinas por vaca; nuestros productores de leche han sufrido una larga espiral de decadencia.
Le bœuf anglais se vent à présent nettement au-dessous du coût de production ; les producteurs de vaches allaitantes de plaine estiment perdre environ 260 livres sterling par vache ; nos producteurs de lait ont souffert d ’ une longue spirale de déclin.