En caso necesario, continuaremos este proceso hasta que tengamos una serie de normativas que casi con seguridad garantizarán — porque en este ámbito no existe la certeza absoluta — que estos accidentes no vuelvan a ocurrir
If necessary, we should continue this process until we have a set of regulations that will almost certainly ensure – because there is no such thing as certainty in this area – that such accidents can never happen again