edad u orientación sexual solo se prohíbe en el lugar de trabajo pero no en otros sitios – no en la protección del consumidor y no en otras situaciones en las que los ciudadanos se pueden encontrar, y resultar discriminados.
âge ou l ’ orientation sexuelle est interdite uniquement sur le lieu de travail et pas ailleurs – ni dans la protection du consommateur ni dans d ’ autres situations dans lesquelles les citoyens peuvent se trouver et être victimes de discrimination.