Lamento que la cuestión de las situaciones de emergencia se haya politizado al conferir al Consejo la responsabilidad de declarar la existencia de una emergencia, así como
I regret the fact that the issue of emergency situations has been politicised by giving the Council the responsibility of declaring that an emergency exists,