El « chequeo » de la PAC de 2008 confirmó una vez más que el cambio climático es uno de los principales retos a los que se debe hacer frente, y la política de desarrollo rural ya permite conceder ayudas a medidas relacionadas con la silvicultura, como por ejemplo, la repoblación forestal.
The 2008 Health Check reconfirmed climate change as one of the major challenges to be addressed, and already measures in relation to forestry – for example, afforestation – can be supported under the rural development policy.