por la negativa a adoptar acciones correctoras por otros medios; o inyectando fondos públicos prestados en una escala insostenible y, en algunos casos, para cubrir el tamaño del déficit fiscal resultante.
refus d ’ entamer une action correctrice par d ’ autres moyens ; ou en injectant des deniers publics empruntés à une échelle non viable et, dans certains cas, pour couvrir l ’ étendue du déficit public qui en découle.