El profesor, a su vez, hacía en su informe un decidido llamamiento para alcanzar el consenso político aduciendo que « el logro de un consenso […] será así un elemento esencial de una nueva estrategia para el mercado único.
Op zijn beurt deed het verslag van professor Monti een krachtige oproep tot politieke consensus: "Het zoeken van een consensus (…) zal dus een cruciaal onderdeel van een nieuwe strategie voor de interne markt worden.