Pero debemos asegurarnos — y el Presidente debe asegurarse — de que la incapacidad del Consejo para seguir su ejemplo no deje tirado al Parlamento.
Mais nous devons simplement veiller - et le président doit veiller - à ce que le Parlement ne soit pas bloqué par l ’ incapacité du Conseil à nous suivre.