Se trata de documentos que ponen de manifiesto que, esta vez, la transición industrial fundamental está en camino; que, esta vez, los Estados miembros han examinado todos los procesos internos necesarios para completar esta transición y, al mismo tiempo, han reconocido su potencial y el enorme volumen de trabajo asociado.
These are documents which show that, this time, the fundamental industrial transition is under way; that this time, each Member State has examined all the internal processes required to complete this transition and, at the same time, has acknowledged its potential and the enormous amount of work involved.