En primer lugar, tenemos que velar por que cada uno de los Estados miembros transponga correcta y coherentemente esta Directiva, y en segundo lugar, esta puede dar lugar a un cambio cultural, al señalar que ya no es aceptable que los grandes clientes exploten a las pequeñas empresas mediante el retraso de los pagos.
Po pierwsze, musimy zapewnić, by dyrektywa ta została wdrożona w każdym państwie członkowskim należycie i spójnie; a po drugie, wdrożenie tej dyrektywy musi przynieść zmianę kultury, czyli sprawić, by wyzyskiwanie małych przedsiębiorstw przez dużych klientów poprzez opóźnianie płatności nie było już dłużej dopuszczalne.