Quiero hacer pública una advertencia: no deberían pensar que van a lograr una victoria fácil simplemente provocando un enfrentamiento entre los distintos diputados de esta Cámara. Si no introducen un reglamento efectivo, toda Europa sabrá quién se ha puesto de rodillas ante los grupos de presión y eso le
Je tiens à lancer l ’ avertissement suivant : n ’ imaginez pas remporter une victoire facile en dressant simplement les différents députés de cette Assemblée les uns contre les autres. Si vous n ’ introduisez pas une règlementation efficace, l ’ ensemble de l ’ Europe saura qui s ’ est mis à genoux devant les lobbyistes, et le fait de le savoir