Además, la Comisión tiene previsto lanzar antes del final de 2012 un plan técnico en materia de las aguas europeas que se basará en una revisión de la aplicación de la Directiva marco sobre el agua, una revisión de la política en materia de escasez de agua y sequía y una revisión de la vulnerabilidad de los recursos hídricos al cambio climático.
Darüber hinaus beabsichtigt die Kommission im Jahre 2012 einen Plan für das Wasser in Europa zu erstellen, der auf einer Überprüfung der Umsetzung der Wasserrahmenrichtlinie, einer Überprüfung der Politik in Bezug auf Wasserknappheit und Dürren und einer Überprüfung der Anfälligkeit der Wasserressourcen für den Klimawandel basiert.