Contiene las frases manidas y los tópicos que solemos asociar a una directiva de la UE: « el comercio digital es un motor fundamental de Internet »; « un importante catalizador para lograr los objetivos de la Estrategia Europa 2020 »; « es fundamental que todas las partes interesadas cooperen ».
On y retrouve toutes les banalités et les clichés que nous associons aux directives de l ’ UE : « le commerce en ligne constitue une force vitale de l ’ internet ; » « un catalyseur important pour atteindre les objectifs de la stratégie Europe 2020 ; » « il est important que toutes les parties prenantes coopèrent ».