Ahora, los Estados miembros le dan largas al asunto y han procedido a su transposición de forma renuente y con retraso.
Now, Member States are dragging their feet and implementing only reluctantly and late.