La Comisión y los Estados miembros tienen que asegurarse de que los negocios que son o han sido objeto de un procedimiento de recuperación no reciben una contribución de los fondos tras el traspaso de una actividad productiva entre regiones dentro del mismo Estado miembro o a otro Estado miembro.
Die Kommission und die Mitgliedstaaten müssen sicherstellen, dass ein Unternehmen, das infolge einer Produktionsverlagerung innerhalb eines Mitgliedstaats oder in einen anderen Mitgliedstaat Gegenstand eines Wiedereinziehungsverfahrens ist oder war, keine Zuschüsse aus den Fonds erhält.