Después de Lisboa, en el Reino Unido estaremos gobernados en mayor o menor medida por los tres amigos: el Presidente de la Comisión, el recién elegido Presidente del Consejo — que debe de ser el abuelo de Tintín —
Po Lizbonie będą nami, Brytyjczykami, rządzić w mniejszym czy większym stopniu trzej: przewodniczący Komisji, nowo mianowany przewodniczący Rady, który musi być dziadkiem Tintina, a także, co najważniejsze,