Señor Presidente, los primeros años del siglo XXI se han caracterizado en Europa por la proliferación de las leyes de seguridad: vigilancia, represión, detenciones y encarcelamiento.
Monsieur le Président, les années 2000 se caractérisent en Europe par une multiplication des lois sécuritaires : surveillance, répression, rétention, emprisonnement.