En todos aquellos casos en que se sospechaba que existía un riesgo se procedió a una investigación menos exhaustiva, solo por si acaso.
Whenever a risk was suspected, a less thorough investigation was carried out, just to be on the safe side.