Junto con mis colegas, acojo con satisfacción la adhesión de la Unión al Convenio pero, al mismo tiempo, pido que se realice un análisis muy exhaustivo del procedimiento que vamos a aplicar, pues tenemos que proteger los intereses de los ciudadanos y, al mismo tiempo, preservar lo que funciona bien.
Along with my colleagues, I welcome the Union ’ s accession to the convention but, at the same time, I ask for a very careful analysis of the procedure we put in place, as we need to protect citizens ’ interests and, at the same time, to preserve what is working well.