Cabe felicitarse de que se hayan tenido en cuenta las objeciones del Parlamento relativas a las garantías de los derechos y libertades fundamentales en materia de protección de datos personales.
It is to be welcomed that account has been taken of Parliament ’ s objections concerning guarantees of fundamental rights and freedoms in relation to the protection of personal data.