En lugar de tener en cuenta la situación específica de cada agencia, los recortes — con escasas excepciones — han sido generales, independientemente de la fase de desarrollo o las tareas de las agencias en cuestión.
Anstatt die besondere Situation jeder Agentur zu berücksichtigen, sind die Kürzungen – mit wenigen Ausnahmen – allgemein, unabhängig von der Entwicklungsstufe oder den Aufgaben der betreffenden Agentur.