Señora Presidenta, este plátano es el origen de la guerra — una guerra comercial inspirada en la Unión Europea con América que ha durado 16 años y que ahora se ha perdido de forma estrepitosa —.
Signora Presidente, questa guerra delle banane è una guerra commerciale scatenata dall ’ UE contro l ’ America che si è trascinata per 16 anni e termina oggi con una sconfitta schiacciante.