Esta crisis del capitalismo mundial se ve agravada de forma notable por las actividades de los especuladores financieros de los mercados mundiales.
This crisis of world capitalism is enormously exacerbated by the activities of the financial speculators on the world markets.