Señor Presidente, las diferentes normativas de los Estados miembros en el ámbito de la propiedad intelectual impiden la protección de esta última en todas partes al mismo nivel.
Signor Presidente, le differenze tra le normative a tutela della proprietà intellettuale nei diversi Stati membri non permettono che la proprietà intellettuale sia protetta ovunque allo stesso modo.