Además, ese fue el motivo por el que el Consejo adoptó el 14 de junio un plan de acción para promover la igualdad de género a nivel europeo, que acompaña las conclusiones sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Außerdem ist dies der Grund dafür, dass der Rat am 14. Juni einen Aktionsplan zur Unterstützung der Gleichstellung der Geschlechter auf europäischer Ebene verabschiedet hat, der im Anhang der Schlussfolgerungen zu den Millenniums-Entwicklungszielen zu finden ist.