Por tanto, son responsables de organizar los controles aduaneros en las fronteras físicas y en otros lugares sobre la base de las técnicas de gestión de riesgos especificadas en el Código Aduanero de la UE.
Il leur incombe donc d ’ organiser les contrôles douaniers aux frontières physiques et ailleurs sur la base des techniques de gestion des risques spécifiées dans le code des douanes de l ’ UE.