En el pasado, la Comisión ha adoptado, por desgracia con demasiada frecuencia, la actitud de que es posible redactar lo que se quiera.
Par le passé, hélas, la Commission a trop souvent démontré qu ’ il lui était égal que l ’ on écrive quoi que ce soit dans les actes.