No existen nuevos recursos, sino que lo que se produce es una redistribución de los recursos ya existentes.
Er komen geen nieuwe middelen beschikbaar; er vindt slechts een herverdeling van de reeds bestaande middelen plaats.