el Consejo y la Comisión no dejarán que evolucione aunque sepan que no es adecuado para la causa. Prefieren pedir una redistribución, que para ellos es una cura milagrosa pero para mí es una visión muy reducida del proyecto europeo.
le Conseil et la Commission refusent de faire évoluer, tout en le sachant inadapté, préférant en appeler au redéploiement, solution miracle à leurs yeux mais, aux miens, une vision étriquée du projet européen.