Señor Presidente, el pueblo de Sri Lanka — los cingaleses y especialmente los tamiles — han sufrido mucho estos 30 años a causa de una despiadada campaña terrorista llevada a cabo por los LTTE.
Monsieur le Président, les citoyens du Sri Lanka - les Cinghalais et, plus particulièrement, les Tamouls - souffrent énormément depuis 30 ans à cause d ’ une campagne terroriste impitoyable menée par les LTTE.