Creo que, en lugar de contraponer los beneficios financieros a los no financieros, deberían efectuar una evaluación lo más amplia posible y no limitarla a asuntos monetarios y financieros.
I think that, rather than setting the financial benefits against the non-financial benefits, you should carry out as broad an assessment as possible, and not limit it to monetary and financial issues alone.