Señor Comisario, usted sabe que deben tenerse en cuenta las opiniones de los ciudadanos y que Europa no debe parecer una fuente de nuevas restricciones o dificultades.
Commissioner, you know that the citizens ’ views have to be taken into account and that Europe must not appear to be a source of new restrictions or difficulties.