Lamentamos mucho la confusión que, al parecer, ha nublado a la ponente en el desempeño de su mandato.
We betreuren het ten zeerste dat de rapporteur tijdens de vervulling van haar mandaat kennelijk op zo veel verwarring is gestuit.