Ya le ha dicho la Comisaria Reding — y yo lo subrayo — que una orden de extradición puede tener una incidencia temporal de un año, mientras que, por el contrario, una orden de detención europea tiene que sustanciarse en cuarenta días.
Lo ha già detto il Commissario Reding, ma vorrei comunque ricordarle che un ordine di estradizione può richiedere fino a un anno, mentre il mandato d ’ arresto europeo deve essere eseguito nel giro di 40 giorni.