El informe que hoy presenta el Parlamento Europeo supone, además, una llamada de atención, tanto a la Comisión como a los Estados miembros, con el objetivo de conseguir un marco coherente y propuestas concretas que permitan afrontar sin dilación de forma exitosa los problemas que este sector plantea.
O relatório hoje apresentado pelo Parlamento Europeu é também uma chamada de atenção à Comissão e aos Estados-Membros com o objectivo de conseguir uma quadro coerente e propostas concretas que permitam resolver de imediato e com sucesso os problemas os problemas no sector Saúdo, pois, vivamente o facto de o Parlamento Europeu também fazer eco dos principais aspectos reflectidos nas conclusões do Conselho, em particular no que se refere à simplificação e à melhoria do quadro legislativo e administrativo, ao apoio à investigação, ao acesso aos espaços e ao respeito das normas no caso dos produtos importados.