Antes de presentar cualquier propuesta, siempre realizamos una evaluación exhaustiva del impacto de las consecuencias financieras de la legislación comunitaria para los Estados miembros.
Before we make any proposal, we always make a thorough impact assessment of the financial consequences of the EU legislation for Member States.