Para continuar con el punto de vista del discurso del señor Agnew de « si no está roto, ¿para qué arreglarlo? », me parece que es precisamente lo que estamos haciendo aquí: estamos ampliando excepciones cuando los Estados miembros lo piden, pero estamos permitiendo la circulación de animales de compañía.
Just to continue with Mr Agnew ’ s point of ‘ if it ain ’ t broke, don ’ t fix it ’, I think that is exactly what we are doing here: we are extending derogations where Member States have asked that that happen, but we are allowing the movement of pets.