La cuestión clave es la aplicación de la legislación comunitaria y, a este respecto, señora Comisaria, creo que es vital que la Comisión cuente con los recursos necesarios para supervisar dicha aplicación.
Per quanto concerne il punto fondamentale dell ’ applicazione effettiva del diritto comunitario, ritengo indispensabile, signora Commissario, che la Commissione venga dotata degli strumenti necessari a vigilare sull ’ effettiva applicazione del diritto comunitario.