Señor Presidente, la Unión Europea se debate en la crisis de Libia ante una doble frustración: entre lo deseable, que es que un régimen criminal, que quiere morir matando, desaparezca cuanto antes, y lo posible.
Monsieur le Président, la crise en Libye place l ’ Union européenne dans une position extrêmement frustrante. Il y a, d ’ un côté, ce qui est souhaitable - faire disparaître le plus rapidement possible un régime criminel déterminé à tuer jusqu ’ à son dernier souffle - et, de l ’ autre, ce qui est possible.