Señor Presidente, es bien conocido que la cohesión territorial, así como la prosperidad económica y social de los Estados miembros y de sus regiones, requieren redes de comunicación que faciliten y permitan una real y libre circulación de personas, bienes y servicios a través de las
Senhor Presidente, é sabido que a coesão territorial, bem como a prosperidade económica e social dos Estados-Membros e das suas regiões, requerem redes de comunicação que facilitem e permitam uma verdadeira e livre circulação de pessoas, bens e serviços através das