Resulta evidente que una serie de Estados miembros ya han visto las posibilidades dentro de sus fronteras y que están desarrollando sus propios sistemas, lo cual es positivo.
Il apparaît clairement qu ’ un certain nombre d ’ États membres ont perçu ces possibilités à l ’ intérieur de leurs frontières et développent leurs propres systèmes.