La política de gestión basada en TAC y cuotas debe abrirse a la gestión del esfuerzo pesquero.
La politique de gestion basée sur des totaux admissibles des captures et des quotas doit laisser la place à une gestion basée sur l ’ effort.