Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, el mercado único, cuando se creó, era una fuente de esperanza para los consumidores europeos.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, le marché unique était, lors de sa création, une source d ’ espoir pour les consommateurs européens.