En nombre del Presidente Barroso, quisiera destacar de nuevo que la Comisión no efectúa juicios políticos sobre las opciones fundamentales por las que se decanta un Estado miembro en materia constitucional e institucional.
Au nom du président Barroso, je voudrais souligner une fois de plus que la Commission n ’ émet pas de jugements politiques concernant les choix constitutionnels et institutionnels fondamentaux d ’ un État membre.