Me gustaría decir una vez más, en particular ante las observaciones de los señores Borys y Rübig, que una protección eficaz de la propiedad intelectual fomenta la creatividad y la innovación, y protege el empleo en Francia.
Ik wil er, met name in navolging van de opmerkingen van de heren Borys en Rübig, aan herinneren dat een doeltreffende bescherming van de intellectuele eigendom de creativiteit en de innovatie inderdaad kan stimuleren en banen in Frankrijk kan veiligstellen.