Muchos vehículos adquiridos por los poderes adjudicadores son vehículos que pertenecen a un parque — que vuelven a la noche a una base en la que se pueden fácilmente enchufar y recargar — así que no dependen del desarrollo previo de instalaciones para la recarga en las estaciones de servicio.
Molti veicoli acquistati dalle autorità aggiudicatrici appartengono a parchi macchina che di sera, al rientro, si possono facilmente attaccare a una presa elettrica per essere ricaricati e che non dipendono quindi dallo sviluppo di servizi di ricarica presso le stazioni di servizio.