Aquellos que intentan ponerle trabas debido a su actitud con respecto a la energía nuclear están en realidad evitando que la Unión Europea tenga un marco comunitario que establezca unas normas lo más seguras posibles.
Les personnes qui tentent d ’ entraver ce processus en raison de leurs convictions vis-à-vis de l ’ énergie nucléaire empêchent, en fait, l ’ Union européenne de se doter d ’ un cadre communautaire qui établit des règles garantissant une sûreté et une sécurisation maximales.