Resulta evidente que la sustitución del Tratado constitucional por el Tratado de la Reforma Europea se llevó a cabo a petición del Gobierno británico, a fin de que pudiera renegar de su promesa de celebrar un referéndum.
Este clar că înlocuirea Tratatului constituţional cu Tratatul european de reformă a fost făcută la solicitarea guvernului britanic, pentru a le permite să nu se ţină de promisiunea de a organiza un referendum.