Sin embargo, este nuevo mantra de Bruselas solo es deseable en la medida en que refuerce la competitividad y baje los precios para los consumidores y hay sectores en los que quizá no sea posible.
Toutefois, cette nouvelle litanie bruxelloise n ’ est souhaitable que dans la mesure où elle permet de renforcer la compétitivité et de faire baisser les prix facturés au consommateur. Or, cela pourrait s ’ avérer impossible dans certains secteurs.