Creo que, por lo general, los transportistas consolidados de animales tienen licencia y están autorizados y cumplen con los mejores estándares de bienestar — porque para ellos es vital cumplirlos —. Necesitan transportar animales que lleguen en buenas condiciones para satisfacer las necesidades de los que compran.
Je crois qu ’ en général, les transporteurs d ’ animaux établis possèdent une licence et sont agréés et qu ’ ils respectent les meilleures normes en matière de bien-être des animaux - parce que c ’ est dans leur intérêt vital : ils doivent transporter les animaux de manière à ce qu ’ ils soient en forme à leur arrivée, répondant ainsi aux besoins des clients.