Dicho de otro modo, la transposición del actual marco financiero plurianual a un reglamento no debe ser una mera transposición de las perspectivas financieras actuales.
Innymi słowy, transpozycja obecnych wieloletnich ram finansowych do postaci rozporządzenia nie powinna być niczym innym jak zwykłą transpozycją dotychczasowej perspektywy finansowej.