El problema ahora es determinar si se necesita más legislación en este terreno, en el cual ya existen varios reglamentos importantes sobre el funcionamiento seguro de las plataformas, la seguridad de los trabajadores, etc. Por supuesto, ya tenemos la Agencia Europea de Seguridad Marítima y el Mecanismo de Protección Civil.
The issue now is to determine whether further legislation is needed in this area, in which there already exist several important regulations on the safe operation of platforms, the safety of workers, and so on. We already have, of course, the European Maritime Safety Agency and the Civil Protection Mechanism.