Pero en vez de eso hemos cruzado los dedos por detrás de la espalda y les hemos prometido que se iban a poder adherir a la UE.
Em vez disso, acenámos com a promessa da eventual adesão com os dedos cruzados atrás as costas.