Podemos romper con el pasado de forma decisiva solo si conseguimos que las partes interesadas en el Mediterráneo — desde los pescadores hasta los gobiernos — rindan cuentas junto con sus homólogos del Atlántico, de forma que todos estén sujetos a normas comunes y procesos formales.
Jedynie nałożenie na zainteresowane podmioty śródziemnomorskie – począwszy od rybaków, a na rządach skończywszy – obowiązków analogicznych do obowiązków ich atlantyckich kolegów, poddanie wszystkich wspólnym standardom i formalnym procedurom może doprowadzić do zdecydowanego zerwania z przeszłymi praktykami.