Señor Presidente, quiero centrar la atención de la Cámara en el reciente anuncio de la Comisión de aplicar tecnología de obtención de imágenes corporales en los aeropuertos europeos en el 2010.
Monsieur le Président, je voudrais attirer l ’ attention de l ’ Assemblée sur la récente annonce par la Commission de l ’ introduction d ’ une technique d ’ imagerie intrusive dans les aéroports européens d ’ ici 2010.