Desafortunadamente, el actual límite máximo de los recursos propios que se fijó al 1,23% del PIB no ha bastado para crear un mecanismo autosuficiente.
Jammer genoeg volstond het huidige plafond van de eigen middelen, dat is vastgesteld op 1,23 procent van het bruto binnenlands product, niet om een uniek instrument te creëren.