En segundo lugar, sin duda debe quedar claro que el mandato de negociación de la Comisión Europea debería limitarse estrictamente al marco del acervo comunitario para garantizar que la sigla ACTA no signifique, en el futuro, « » (« otro descabellado tratado acordado »).
Deuxièmement, il faut qu ’ il soit clair que le mandat de négociation de la Commission doive respecter strictement l ’ acquis communautaire pour veiller à ce qu ’ à l ’ avenir, l ’ ACTA / ACAC ne permette pas l ’ adoption d ’ un autre traité insensé.