Una de las causas subyacentes es la extrema pobreza de estos Estados, que son, por tanto, Estados débiles e incapaces de cumplir con sus obligaciones soberanas.
One of these underlying causes is the extreme poverty of these States, which are therefore weak and unable to fulfil their sovereign functions.