La economía de Irlanda del Norte es una economía de pequeñas y medianas empresas — el 97% de las empresas correspondería a esta categoría —, aunque es una economía rezagada con respecto a otras regiones del Reino Unido y de Europa por lo que respecta a la obtención de fondos del programa marco.
L ’ économie de l ’ Irlande du Nord repose sur les petites et moyennes entreprises – elles représentent 97 % des entreprises – mais c ’ est une économie qui est à la traîne par rapport à d ’ autres régions du Royaume-Uni et d ’ Europe en ce qui concerne l ’ utilisation des fonds du programme-cadre.