Hemos escuchado de las ONG afectadas, tanto en nuestro Grupo de Trabajo de Oriente Medio como en la Subcomisión de Derechos Humanos del Parlamento, que asumen un auténtico trabajo en pro de los derechos, pero que se sienten intimidadas y acosadas por acusaciones de sesgo político.
Les ONG concernées ont affirmé, à la fois dans notre groupe de travail sur le Proche-Orient et dans la sous-commission des droits de l ’ homme du Parlement, qu ’ elles effectuaient un travail de défense des droits de l ’ homme de bonne foi mais qu ’ elles étaient intimidées et harcelées par des accusations de parti pris politique.