Sin embargo, usted afirma que la Comisión Europea no tiene facultades generales para proteger la libertad de prensa, pero yo creo que esa es una interpretación bastante restrictiva de sus facultades, en primer lugar porque la protección de la democracia y la libertad y de las libertades civiles está consagrada en los tratados, y ustedes son los guardianes de los tratados.
U zegt echter dat de Europese Commissie geen algemene bevoegdheden heeft om de persvrijheid te beschermen, maar ik zou zeggen dat dat nogal een beperkte interpretatie van uw bevoegdheden is, want ten eerste is de bescherming van democratie en vrijheid en burgerlijke vrijheden verankerd in de Verdragen en bent u de beschermers van de Verdragen.