Por desgracia, muchos detalles de la propuesta de la Comisión Europea han sido modificados por los votos en las comisiones.
Malheureusement, les votes au sein des commissions ont modifié de nombreux détails de la proposition de la Commission.