En cualquier caso, me gustaría asegurarles, señora Presidenta, Señorías, que la Presidencia belga pretende asegurar que este asunto se supervisa rigurosamente y que sigue recibiendo nuestra atención.
I should like to assure you, in any case, Madam President, ladies and gentlemen, that the Belgian Presidency intends to ensure that this issue is rigorously monitored, and that it will continue to receive our attention.