Culpar a los colonos israelíes, como la señora De Keyser parece estar haciendo concretamente, de hacer un uso excesivo del agua del río Jordán, envía precisamente una señal errónea al pueblo de Israel — nuestro aliado democrático — sobre la supuesta posición de la UE como agente honesto.
Ao acusarmos os colonos israelitas de sobreexploração dos recursos hídricos do rio Jordão, como parece estar a fazê-lo, em particular, a senhora deputada De Keyser, estamos a enviar um sinal errado ao povo de Israel – o nosso aliado democrático – relativamente ao papel de intermediário sério publicamente assumido pela UE.