Señor Presidente, la farmacovigilancia debería ser a los medicamentos lo que la hemovigilancia es a la sangre y la organovigilancia es a los órganos: una póliza de seguros exhaustiva.
Mijnheer de Voorzitter, geneesmiddelenbewaking moet voor geneesmiddelen zijn wat bloedbewaking is voor bloed en orgaanbewaking voor organen, dat wil zeggen een allriskverzekering.