En lo que concierne a las causas que han originado esta situación con respecto a los hábitats, el Consejo destacó el perjudicial cambio del uso del suelo, la sobreexplotación y el empleo
Was die Ursachen dieser Situation der Lebensräume betrifft, hat der Rat die abträgliche Veränderung von Landnutzung, den Raubbau und die nicht nachhaltige Verwendung