De lo contrario, las regiones ultraperiféricas estarían expuestas al riesgo de generar un exceso de la capacidad pesquera — como ha ocurrido con las flotas metropolitanas — que, en última instancia, afectaría a su economía.
In caso contrario, le regioni ultraperiferiche correrebbero il rischio di creare – come è successo alle flotte metropolitane – un eccesso di capacità di pesca che ne minerebbe l ’ economia.