En el caso de los planes de ayuda pública también hay un requisito para que se mantenga la inversión durante un periodo de cinco años para las ayudas a la inversión regional y las ayudas al empleo.
Dans le cas des régimes d ’ aide d ’ État, une exigence de maintien de l ’ investissement pendant une période de cinq ans s ’ applique également aux aides régionales à l ’ investissement et à l ’ emploi.