No obstante, en última instancia las alternativas para el Consejo en el caso de todos estos proyectos plurianuales y nuevas prioridades son como siguen: ¿Queremos tener conflictos y celebrar negociaciones difíciles durante tres años seguidos sobre el mismo tema?
However, the alternatives for the Council in the case of all these multiannual projects and new priorities are ultimately as follows: Do we want to have disputes and difficult negotiations for three years in a row on the same subject?