Parece haber un incremento en las cifras y un incremento en las cifras parece indicar, y subrayo la palabra « parece », que los jueces reconocen esta posibilidad con más facilidad o rapidez.
Sembra esserci un aumento dei numeri e tale aumento sembra indicare, e sottolineo “sembra ”, che i giudici possono avvalersi di questa opportunità più semplicemente o più rapidamente.