La revisión de la Política Agrícola Común no tiene bastante en cuenta la nueva situación que ha surgido en el mundo en su conjunto y en Europa, a causa de la crisis alimentaria.
La révision de la politique agricole commune ne tient pas suffisamment compte de la nouvelle situation apparue en Europe et, d ’ une manière générale, dans le monde en conséquence de la crise alimentaire.