No es posible tener dos Jefes de Estado y, como la UE tiene prioridad sobre los órganos nacionales, el Presidente de la UE — quizás el señor Blair — tendrá prioridad sobre nuestra reina.
Il est impossible d ’ avoir deux chefs d ’ État et, vu que l ’ UE a la préséance sur les organes nationaux, le président de l ’ UE − peut-être Tony Blair − aura la préséance sur notre Reine.