Va esencialmente en contra de los principios de la UE y, por cierto, también mina — como bien dice el señor Comisario — una prioridad mayor para esta Comisión que es la innovación, llevar nuevos productos al mercado y hacer que el mercado interior funcione mejor.
L ’ attitude de ces offices nationaux des brevets et des marques est en contradiction fondamentale avec les principes de l ’ Union européenne et, par la même occasion, elle ruine - comme l ’ a dit très justement le commissaire - une priorité essentielle de la Commission, à savoir l ’ innovation, la commercialisation de nouveaux produits et un meilleur fonctionnement du marché intérieur.