Fue una buena Directiva en su época, pero ahora está claro que no puede hacer frente a los desafíos modernos de los desplazamientos públicos.
À l ’ époque, la directive était adéquate, mais elle n ’ est certainement plus en phase avec les défis modernes du trafic de voyageurs.