Señor Presidente, en primer lugar, señora Comisaria, me hubiera gustado que me respondiera con claridad si es su intención ceder a la pretensión del Consejo reconociendo – y le agradezco que lo reconozca – los problemas respecto a la aceptación de las competencias que el Tratado de Lisboa confiere a este Parlamento.
Mr President, Commissioner, first, I would have appreciated a clear answer from you as to whether it is your intention to give in to the Council ’ s wishes, acknowledging – which I am grateful for – the problems regarding acceptance of the powers that the Treaty of Lisbon gives to Parliament.