El Servicio Europeo de Acción Exterior debe asimismo examinar qué sanciones económicas alcanzan realmente su objetivo y cuáles apenas repercuten sobre el pueblo iraní.
O Serviço Europeu para a Acção Externa tem igualmente de examinar quais as sanções económicas que, na verdade, atingem o seu alvo e quais as que têm impacto somente na população iraniana.