Quisiera centrarme en un abuso concreto de este proceso que es el uso del artículo 122, apartado 2, para movilizar dinero para los rescates de las economías afectadas, en especial la de Portugal.
Je souhaite attirer votre attention sur un abus particulier relatif à ce procédé, c ’ est-à-dire le recours à l ’ article 122, paragraphe 2, aux fins de mobiliser de l ’ argent pour le renflouage d ’ économies sinistrées, en particulier celle du Portugal.