Cuando la evaluación de riesgos indique que el país de origen presenta un mayor riesgo de corrupción administrativa, o en países en los que el cumplimiento de las leyes nacionales es reducido, se necesitan garantías adicionales para dar solidez al certificado de legalidad.
Laddove la valutazione del rischio abbia dimostrato che il paese d ’ origine presenti maggiori rischi di corruzione amministrativa, o nei paesi in cui l ’ attuazione delle leggi nazionali è carente, sono necessarie ulteriori garanzie che integrino la legalità certificata.