Que la decisión de un Estado miembro, que representa menos del 1% de la población de la Unión, pueda detener su avance, es una señal de lo delicada que es nuestra estructura.
That the decision of one Member State, representing less than 1% of the population of the Union, could stop it in its tracks is a sign of how delicate our construction is.