Señora Presidenta, en primer lugar quisiera mencionar que tanto la crisis como los cambios demográficos están contribuyendo al problema de las pensiones que sufren todos los Estados miembros de la Unión Europea.
Mevrouw de Voorzitter, om te beginnen zou ik willen opmerken dat de crisis en de demografische ontwikkeling tezamen ons ertoe dwingen om dit probleem van de pensioenen in alle lidstaten van de Europese Unie bij de wortel aan te pakken.