Esta investigación sobre las presuntas violaciones del Derecho internacional humanitario por parte del Consejo de Derechos Humanos — así como la sentencia de 2004 del Tribunal Internacional de Justicia sobre la norma de separación — deberían ser tratadas con el estatus propio de las normas legales de los tratados de organismos internacionales que existen.
This investigation into alleged breaches of international humanitarian law by the Human Rights Council – just as much as the 2004 International Court of Justice ruling on the separation rule – should be treated with the proper status of legal rulings of international treaty bodies that they are.