Estos no son desastres naturales y no escapaban al control de los Estados miembros afectados.
Não é de desastres naturais que se trata, nem de situações que escapassem ao controlo dos Estados-Membros em causa.