Ese es el motivo por el que este diálogo — el contacto entre las universidades y el sector empresarial — es tan importante, por el que le hemos dedicado tanto tiempo y por el que el señor Schmitt dedicó mucho tiempo a la elaboración de este informe.
C ’ est la raison pour laquelle ce dialogue – le contact entre les universités et le secteur des entreprises – est si important, la raison pour laquelle nous avons passé tant de temps à l ’ élaborer et pour laquelle M. Schmitt a passé tant de temps à rédiger ce rapport.