Señor Presidente, las diferentes normativas de los Estados miembros en el ámbito de la propiedad intelectual impiden la protección de esta última en todas partes al mismo nivel.
Mr President, the different regulations in the Member States in the area of intellectual property prevent this intellectual property from being protected everywhere to the same high degree.