que dificultan el funcionamiento del mercado; quiere decir que deben tener poder real para obligar a los supervisores nacionales a operar siempre en defensa del interés europeo.
the regulatory distortions that prevent the market from working; it means that they must have real power to require national supervisors to always operate in defence of European interests.