El informe afirma que « estos desequilibrios plantean dificultades considerables para realizar una política monetaria adecuada en el seno de la zona euro » y reitera que « la crisis financiera en algunos países de la zona euro constituye un serio problema para la zona euro en su conjunto », lo que refleja esta « disfunción en la zona ».
Mowa w nim także o tym, że „nierówności te stanowią nie lada problem dla utrwalonych wzorców działania w sferze polityki pieniężnej w strefie euro ” i że„ kryzys finansowy w niektórych państwach strefy euro jest kwestią mającą duże znaczenie dla strefy euro jako całości ” i stanowi odzwierciedlenie „nieprawidłowości w funkcjonowaniu strefy euro ”.