El Consejo primero decidió reanudar un diálogo, sin prerrequisitos, entre la Unión Europea y Cuba, basado en la reciprocidad y que tratara todos los asuntos de interés mutuo.
O Conselho começou por decidir retomar um diálogo – sem condições prévias – entre a União Europeia e Cuba, baseado na reciprocidade e na resolução de todas as questões de interesse mútuo.