Resulta, si cabe, aún más condescendiente — lo lamento pero ese es el único término que lo define — habida cuenta de que el presente proyecto de ley, y esto ya se ha mencionado, acaba de modificarse considerablemente.
Cela est d ’ autant plus condescendant – excusez-moi, mais c ’ est le terme – que ce projet de loi est aujourd ’ hui – et cela a été dit – considérablement modifié.