Ni siquiera Alemania ha recapitalizado sus bancos ni ha reconocido los activos tóxicos, y depende también de la indulgencia del resto de la UE y del mundo para permitir participaciones silenciosas en forma de capital propio, de lo contrario no pasarán las pruebas de resistencia.
A própria Alemanha não recapitalizou os seus bancos nem reconheceu activos tóxicos e também necessita da indulgência de todos os outros países da UE e do mundo para poder utilizar participações passivas como fundos próprios de base, caso contrário os testes de esforço falharão.