Las violaciones de mujeres e incluso de niñas continuaron, así como el saqueo y el reclutamiento forzado de civiles y niños en las fuerzas armadas.
Les viols de femmes et même de petites filles se sont poursuivis, tout comme le pillage et l ’ enrôlement forcé des civils et des enfants dans les groupes armés.