Segundo — y estrechamente ligado con lo anterior —, la Unión para el Mediterráneo no puede ser rehén de los conflictos, como el de Oriente Próximo.
In secondo luogo vorrei citare un punto strettamente legato al precedente: l ’ UpM non può essere ostaggio di conflitti come nel caso del Medio Oriente.