Esta diferencia de planteamiento entre los Estados miembros está contemplada en el plan de acción (2007-2009).
Różnice w podejściu poszczególnych państw członkowskich da się zauważyć w planach działania z 2007 i 2009 roku.