Ciertamente, parece que ése es el punto de vista de la Unión Europea en lo que respecta a Bielorrusia y a Uzbekistán, de forma que Tayikistán merece ser tratado de igual forma.
Certainly, that seems to be the European Union ’ s view with regard to Belarus and Uzbekistan, so Tajikistan deserves to be treated in the same way.