De hecho, esta orientación política forma parte de las orientaciones generales de las políticas adoptadas por el Consejo Europeo.
Een dergelijke beleidsoriëntatie maakt zelfs deel uit van de door de Europese Raad vastgestelde geïntegreerde beleidsrichtsnoeren.