La Comisión lleva a cabo y apoya actividades de sensibilización, mediante la promoción del intercambio de las mejores prácticas y el fomento de las capacidades de todas las partes interesadas mediante seminarios, cursos de formación, estudios y ayuda financiera para proyectos que por lo general siguen una línea presupuestaria específica.
La Commission mène et soutient des activités destinées à sensibiliser toutes les parties concernées, à promouvoir l ’ échange de leurs meilleures pratiques et à renforcer leurs capacités, à l ’ aide de séminaires, de formations, d ’ études et d ’ aides financières consacrées en particulier à des projets ne dépassant pas une certaine ligne budgétaire.