Señor Presidente, los terroristas han declarado una guerra cruel, sangrienta e intransigente contra nuestra civilización.
Mr President, the terrorists have declared a cruel, bloody and uncompromising war on our civilisation.