directrices generales — sin ninguna investigación detallada de cada sección — antes de seguir con este procedimiento. Además esperamos poder añadir más disposiciones, entre otras cosas, y pienso en disposiciones relativas a las sanciones.
proseguire con la suddetta procedura, richiederemo agli Stati membri di presentare alcuni dati di bilancio, i parametri utilizzati per redigere i bilanci e gli indirizzi di massima, senza una disamina dettagliata di ogni rubrica. Speriamo di potere aggiungere, tra le altre cose, ulteriori disposizioni e mi riferisco a quelle relative alle sanzioni.