Exige a las autoridades correspondientes que incluyan requisitos relativos al consumo energético, las emisiones de CO y las emisiones de otros contaminantes en las condiciones de la licitación, o que incluyan dicho impacto en los criterios para la adjudicación del contrato.
Esso obbliga le autorità competenti a includere nelle specifiche della gara d ’ appalto requisiti sul consumo energetico e sulle emissioni di CO e di altri agenti inquinanti oppure a introdurre criteri di aggiudicazione che tengano conto dell ’ impatto di tali aspetti.