De acuerdo con esto, la señora Lulling nos dice que, con respecto a la devolución del impuesto especial, la propuesta establece, como principio general, que son los Estados miembros los que tienen que determinar estas condiciones.
Su questa base, l ’ onorevole Lulling ci dice che, per quanto attiene alle condizioni di rimborso dell ’ accisa, la proposta prevede come principio di validità generale che spetti agli Stati membri stabilire dette condizioni.