Si la Comisión de Cultura y Educación ha votado a favor de mantener el nombre del « Sello de Patrimonio Europeo » — que era el que esperaba el Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-cristianos) — es porque esta iniciativa no se limita al período de la historia de la Unión Europea, sino que se centra en la gran idea de Europa, un concepto mucho más antiguo.
Se la commissione per la cultura e l ’ istruzione ha votato per mantenere la denominazione “marchio del patrimonio europeo ” – cosa nella quale il gruppo PPE in particolare sperava – è proprio perché tale iniziativa non si limita alla storia dell ’ Unione europea, bensì si concentra sulla grande idea di Europa, concetto molto più antico.