Esta tecnología tiene el potencial — y, subrayo, el potencial — de obligar a los pasajeros en el transporte aéreo a sufrir un trato que podría verse como indigno, y esto no es, ciertamente, una medida técnica de poca importancia.
Questa tecnologia potrebbe potenzialmente – e sottolineo la parola potenzialmente – obbligare i passeggeri a sottoporsi a quello che si potrebbe considerare un trattamento lesivo della dignità, e questo sicuramente non è solo un aspetto tecnico.