Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, la farmacovigilancia, que implica el análisis de los efectos secundarios de los medicamentos y la solicitud de su retirada del mercado en caso de alerta, suscitó un escaso interés en el contexto del paquete farmacéutico.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, pharmacovigilance, which involves analysing the side effects of medicinal products and calling for their withdrawal from the market in the event of an alert, incited little interest in the midst of the pharmaceutical package.