En general, en un contexto de reducción constante de los gastos militares en Europa desde el final de la Guerra Fría y un público poco dispuesto a apoyar la acción militar en general, el enfoque de la PCSD no sólo debe ser mecánico, sino también político.
In generale, considerando i continui tagli alla spesa militare che l ’ Europa ha operato dopo la fine della Guerra fredda, nonché la diffidenza dell ’ opinione pubblica verso gli interventi militari, l ’ approccio alla PESD non dovrebbe essere solo meccanico, ma anche politico.