Exactamente lo contario es verdad. A los diputados de esta Cámara pertenecientes al Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-cristianos) ― que corren detrás de la Comisión o bien del Consejo ― yo les diría que no estamos aquí para dar luz verde a las cosas, sino para pensar por nosotros mismos
the opposite is true. To the Members of this House from the Group of the European People ’ s Party (Christian Democrats) – who run after either the Commission or the Council – I would state that we are not here to let things through on the nod, but rather to think for ourselves