Por consiguiente, necesitamos encontrar nuevos enfoques. Estoy agradecido al Comisario Verheugen por adoptar esta Directiva marco muy rápidamente para investigar cómo deberíamos proceder en el contexto de la ley de competencia.
Dès lors, nous devons trouver de nouvelles approches. Je sais gré au commissaire Verheugen d ’ avoir adopté cette directive-cadre très rapidement afin de voir comment nous devrions procéder dans le contexte du droit de la concurrence.