Señor Presidente, de los cincuenta objetivos incluidos en la comunicación sobre el Acta del Mercado Único de la Comisión, he contado trece que atañen a mi labor en la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios de este Parlamento, pero en cambio las cincuenta conciernen a la circunscripción y la gente que fui elegido para representar.
Monsieur le Président, sur les cinquante objectifs présentés dans la communication de la Commission relative à l ’ Acte pour le marché unique, j ’ en ai compté treize qui concernent mon travail au sein de la commission ECON du Parlement, mais toutes concernent ma circonscription et les citoyens qui m ’ ont élue pour les représenter.