El Cáucaso Meridional no es sólo una región vecina de la Unión — Rumanía y Bulgaria tienen una frontera marina con ella —, sino también una región de gran importancia política, económica y de seguridad para la Unión.
Non seulement cette région est dans le voisinage immédiat de l ’ Union – la Roumanie et la Bulgarie ont une frontière maritime avec elle –, mais elle revêt aussi une grande importance stratégique pour l ’ Union sur le plan politique, économique et sécuritaire.