Señor Presidente, una vez más condeno el persistente clima de temor e intimidación hacia los oponentes políticos de Belarús y el acoso y la persecución continuos de personalidades de la oposición desde la celebración de las elecciones presidenciales en diciembre de 2010.
Senhor Presidente, uma vez mais, deploro o ambiente constante de medo e intimidação dos opositores políticos na Bielorrússia, e o assédio e perseguição contínuos das figuras da oposição desde as eleições presidenciais de Dezembro de 2010.