Se trata de países con Estados débiles, con servicios públicos todavía muy débiles porque tienen una presión fiscal muy baja, tienen democracias todavía muy imperfectas, hay problemas con los derechos humanos.
Il s ’ agit de pays dotés de structures étatiques peu solides, de services publics encore très faibles en raison d ’ une pression fiscale très basse, où la démocratie est encore imparfaite et où les droits de l ’ homme ne sont pas toujours respectés.