De modo que ha llegado el momento de poner los pies en el suelo y de dirigirnos hacia un « Programa Plus de Lisboa » y hacia unas orientaciones de empleo que reflejen las realidades de nuestra Unión.
Daarom is het nu tijd in een hogere versnelling door te werken aan een ‘ Lissabon-plus-programma ’ en ook aan werkgelegenheidsrichtsnoeren die een afspiegeling vormen van de realiteiten van onze Unie.