Durante mucho tiempo, la aplicación de la política de seguridad y de la política interna europea ha sido tarea reservada exclusivamente al poder ejecutivo, llevada a cabo a puerta cerrada.
Per troppo tempo l ’ attuazione della politica interna e di sicurezza è stata una funzione riservata esclusivamente all ’ Esecutivo e si è svolta a porte chiuse.