Aparte de ello, la Comisión colabora estrechamente con los Estados miembros y las Presidencias de la UE para elaborar indicadores para el seguimiento a nivel de la UE de los doce ámbitos de interés de la denominada Plataforma de acción de Pekín.
Além disso, a Comissão está a colaborar estreitamente com os Estados-Membros e com as Presidências da UE em prol do desenvolvimento de indicadores para o seguimento, a nível da UE, das 12 áreas da chamada Plataforma de Acção de Pequim.