Sin embargo, el Consejo no puede adoptar una postura sobre la organización interna de la próxima Comisión que, de acuerdo con el Tratado, es asunto del Presidente de la Comisión.
Il Consiglio, tuttavia, non può esprimere un parere sull ’ organizzazione interna della prossima Commissione, che, ai sensi del trattato, è di competenza del presidente della Commissione.