Señor Presidente, el Tratado de Lisboa ha abierto un tiempo nuevo para este Parlamento, pero también para el Consejo y la Comisión.
Mr President, the Treaty of Lisbon has opened a new chapter for this Parliament, but also for the Council and the Commission.