Preocupa especialmente que, en vista de las normas propuestas, un gobierno o empresa que haya hecho una gran inversión en algún aspecto de I + D en defensa ya no pueda recuperar esta inversión en la fase de producción y desarrollo.
Of particular concern is that, under the proposed rules, a government or firm that has made huge investment in some aspect of defence R & D may no longer be in a position to recoup this investment in the development and production phase.