El texto reconoce que las farmacias se rigen por distintas normas en el territorio de la UE pero que, en el futuro, los pacientes de la UE podrán distinguir más fácilmente entre farmacias en línea autorizadas y los distribuidores ilegales.
Nonostante le norme che regolamentano le farmacie varino all ’ interno dell ’ Unione europea, si è garantito che in futuro i pazienti di tutti gli Stati membri possano facilmente distinguere tra operatori legali e farmacie online illegali.