Con respecto a las Azores, considero que las circunstancias actuales justifican un esfuerzo común adicional por parte de todos — la ciudadanía, los gobiernos regionales, los gobiernos nacionales y la Unión Europea — con el fin de facilitar la diversificación de las actividades agrícolas en esa región.
Jeżeli chodzi o Azory, moim zdaniem aktualne okoliczności uzasadniają podjęcie przez nas – opinię publiczną, władze lokalne rządy krajowe i Unię Europejską – dodatkowego, wspólnego wysiłku na rzecz przyspieszenia dywersyfikacji rolnictwa w tym regionie.