Sin perjuicio de este enfoque, la UE considera que el Tratado de la Carta de la Energía sigue siendo un instrumento fundamental para las relaciones energéticas internacionales y las negociaciones multilaterales.
Questo approccio non pregiudicherà la valutazione generale dell ’ Unione in merito al fatto che il trattato sulla Carta dell ’ energia continuerà ad essere un valido strumento multilaterale per regolare le relazioni energetiche internazionali.