El trabajo administrativo que realizan los propios autónomos no dejaría, en las condiciones de la Directiva, tiempo para realizar el trabajo de conducción.
Dans les conditions de la directive, les indépendants qui effectuent eux-mêmes leur administration n ’ auraient guère de temps de reste pour la conduite.