Entretanto, la Comisión planteará el asunto a las máximas autoridades canadienses y solicitará que éstas acometan lo antes posible la revisión de su ley de derechos de autor, a ser posible durante la presente legislatura.
Entre-temps, la Commission abordera la question avec les plus hautes autorités canadiennes, qu ’ elle invitera à entamer la révision de la loi sur le droit d ’ auteur aussi vite que possible, de préférence au cours de la présente législature parlementaire.