Puesto que la verdadera prueba de resistencia en la crisis a la que nos enfrentamos no será de un banco ni de una central nuclear, sino de la solidaridad de los Estados miembros de la Unión Europea, ¿creen los Presidentes de la Comisión y del Consejo que existen grandes posibilidades de una solidaridad mayor a la que hemos visto en el pasado?
Uma vez que o verdadeiro teste de resistência na crise que enfrentamos não será a nenhum banco nem a nenhuma instalação nuclear, mas à solidariedade dos Estados-Membros da União Europeia, será que os Presidentes da Comissão e do Conselho acreditam que há boas hipóteses de se obter maior solidariedade do que aquela a que temos assistido no passado?