A este respecto, el Parlamento Europeo, con una actitud no muy distinta a la del jefe de policía de la película manifestaba su sorpresa ― ¡su sorpresa! ― al descubrir que algunos grupos de interés habían ejercido prácticas de corrupción ante sus propias narices.
A quel punto, il Parlamento europeo, proprio come il capo della polizia del film ha dichiarato di essere sconvolto (proprio così, sconvolto) dalla scoperta di un ’ attività di lobbismo corrotto che avveniva sotto i suoi occhi.