Partiendo de la información facilitada por los Estados miembros y de su propia investigación, la Comisión elabora informes de seguimiento anuales para evaluar la aplicación de estas opciones políticas en toda la Unión Europea.
Based on information from Member States and on its own research, the Commission prepares annual follow-up reports that assess the implementation of these policy options throughout the European Union.