La redacción actual limita el requisito obligatorio alternativo a una minoría de ensayos que se llevan a cabo, lo cual debilita las leyes existentes y, una vez más, no es lo que dijimos en la votación en primera lectura.
In de huidige formulering blijft de verplichte eis voor een het gebruik van een alternatieve methode beperkt tot een minderheid van de uitgevoerde proeven, hetgeen een afzwakking betekent van de bestaande wetten en ook dat is niet wat we hadden afgesproken bij de eerste lezing.