La Agencia, con la ampliación de competencias, se constituye como un elemento coordinador e integrador de los esfuerzos y recursos a nivel europeo y estatal, lo que permite aprovechar más eficientemente todos los recursos disponibles y evitar así duplicidades y disfunciones.
The agency, with its extended competences, will now help to coordinate and integrate the efforts and resources at European and national level, thereby allowing more efficient use of the available resources, and preventing duplication and dysfunctions.