Por tanto, el problema no tiene que ver con que ahora se las elecciones hayan sido manipuladas en un grado mayor del habitual.
The issue, therefore, is not about rigging so-called elections more than usual.