Mientras tanto, aquí, en el Planeta UE, los diputados ultiman los detalles de un instrumento financiero que implica el gasto de 1 100 millones de euros del dinero de los contribuyentes para la promoción de la democracia y los derechos humanos, principalmente en el tercer mundo.
Pendant ce temps, ici sur la planète de l ’ Union européenne, les députés ergotent sur des vétilles à propos d ’ un instrument financier qui impliquera de dépenser 1,1 milliard d ’ euros de l ’ argent des contribuables pour promouvoir la démocratie et les droits de l ’ homme, principalement dans le tiers monde.