Sí que las necesita, para eliminar la porción de discrecionalidad que tienen los Estados miembros para discriminar a las parejas de compañeros o cónyuges del mismo sexo que se han desplazado desde otro Estado miembro.
Sie muss abgeändert werden, damit Mitgliedstaaten nicht mehr nach ihrem Gutdünken Paare diskriminieren können, bei denen gleichgeschlechtliche Partner oder Ehegatten von einem Mitgliedstaat in einen anderen mit umziehen.