Por consiguiente, se trata de un elemento importante para las personas que ya están residiendo legalmente en la UE a fin de que no tengan que volver a sus países de origen en primer lugar para solicitar la tarjeta azul para un Estado miembro de la UE en caso de que cumplan con las demás condiciones.
Par conséquent, il importe que ceux qui résident déjà légalement dans l ’ Union européenne ne doivent pas d ’ abord retourner dans leur pays pour introduire une demande de carte bleue auprès d ’ un État membre de l ’ UE s ’ ils remplissent les autres conditions.