Porque es un ataque fundamental al principio básico del mercado interior de que no debe haber discriminación de ningún tipo en las empresas, operen donde operen en un mercado único uniforme y unitario.
Deoarece este un atac fundamental la adresa principiului de bază al pieţei interne conform cărui nu ar trebui să existe niciun fel de discriminare privind niciun tip de societate, oriunde ar opera aceasta pe o piaţă unică uniformă şi unitară.