Señor Presidente, seis meses después de la vergonzosa votación de la Directiva de « regreso », que fue objeto de muchas burlas y críticas a nivel internacional, dudo mucho que la Unión pueda, mediante la adopción de estos dos textos sobre la tarjeta azul y el permiso único, librarse del panorama internacional.
Senhor Presidente, seis meses depois da aprovação vergonhosa, que nos vale tantos epítetos e críticas na cena internacional, da Directiva "Regresso", duvido verdadeiramente que a Comissão possa, por ocasião da aprovação destes dois textos sobre o cartão azul e a autorização única, redimir-se nessa mesma cena internacional.