Hay algo de inseguridad en el sector en cuanto a la dirección que seguirá la política agrícola europea — ¿qué tipo de producción agrícola se deseará en Europa en el futuro: solo intensiva, industrializada o diversa, sostenible y, sobre todo, general? —?
Existe alguma incerteza no sector quanto ao rumo que a política agrícola europeia irá tomar - qual o tipo de produção agrícola que a Europa irá desejar no futuro: quererá a Europa uma produção agrícola igualmente intensiva e industrializada, ou será que pretende uma agricultura diversa, sustentável e, sobretudo, abrangente?