A pesar de todo, este debate tendrá la virtud de demostrar de forma implícita la necesidad de proporcionar, en el futuro, un medio uniforme de elegir diputados por sufragio universal. Esta reforma tendrá, por su parte, que lograrse por medio de una convención.
Apesar de tudo, este debate terá tido o mérito de demonstrar implicitamente a necessidade de prever no futuro um método uniforme de eleição dos deputados ao Parlamento Europeu por sufrágio universal directo. Essa reforma, pelo seu lado, terá de ser realizada através de uma Convenção.