seguridad energética » — es decir, intentar garantizar nuestros actuales suministros de proveedores volátiles — a la « energía segura », que supone una explotación completa de las fuentes energéticas bajo firme control de la UE.
sécurité énergétique » - c ’ est-à-dire préserver nos approvisionnements actuels auprès de fournisseurs capricieux – vers « l ’ énergie sûre », à savoir l ’ exploitation totale des sources d ’ énergie sous le contrôle ferme de l ’ UE.