Se establece en toda Europa una reserva de suministro mínima de treinta días en caso de darse situaciones extremas, como por ejemplo un fallo en las infraestructuras, variaciones acusadas de temperatura o picos de demanda.
Overal in Europa moet een noodvoorraad van 30 dagen worden aangelegd voor extreme omstandigheden, zoals het uitvallen van de infrastructuur, temperatuurschommelingen of pieken in de vraag.