Señorías, voy a expresar mi total condena por la conducta del Gobierno francés, que se aprovechó de la situación de la población romaní para tomarlos como cabezas de turco, como anteriormente han hecho y seguirán haciéndolo otros Gobiernos de la Unión Europea.
Dames en heren, ik veroordeel de handelswijze van de Franse regering volledig. Zij heeft de situatie van de Roma aangegrepen om hen als zondebok aan te wijzen, zoals andere regeringen in de Europese Unie al eerder hadden gedaan en nog blijven doen.