Es una cuestión que me toca muy de cerca, pues ofrece una excelente herramienta de comunicación sobre la manera como los Estados miembros aplican las directivas comunitarias.
It is an issue that is close to my heart as it provides an excellent communication tool for how Member States treat EU directives.