El rechazo conjunto y decisivo de las disposiciones propuestas por el Consejo relativas al trabajo de Europol por parte del Parlamento Europeo es una clara señal de que se deben aplicar enmiendas a la base jurídica.
Respingendo in maniera unanime e decisiva le disposizioni proposte dal Consiglio sull ’ azione di Europol, l ’ Assemblea afferma chiaramente che ora devono essere applicati gli emendamenti alla base giuridica.