Parece haber un incremento en las cifras y un incremento en las cifras parece indicar, y subrayo la palabra « parece », que los jueces reconocen esta posibilidad con más facilidad o rapidez.
There does seem to be an increase in the numbers and an increase in the numbers seems to indicate, and I underline ‘ seems ’, that there is an easier or a quicker granting by judges of this possibility.