Nos enorgullecemos de haber alcanzado muchos éxitos en la UE y enaltecemos nuestros logros — con razón —. Sin embargo cuando analizamos la situación actual de la protección en materia de viajes, la Unión Europea tiene el mercado menos integrado para servicios de viajes de cualquier bloque comercial moderno.
Andiamo fieri di aver raggiunto molti obiettivi all ’ interno dell ’ Unione europea e – peraltro a ragione – ci vantiamo delle nostre conquiste; tuttavia, la situazione attuale della protezione dei viaggiatori rivela che l ’ Unione europea ha il mercato dei servizi di viaggio meno integrato di qualsiasi altro blocco commerciale moderno.