Señor Presidente, el verdadero problema que rodea al excelente informe del señor Őry sobre las directrices de empleo es si el Consejo tendrá en cuenta las recomendaciones.
Monsieur le Président, la véritable question qui entoure l ’ excellent rapport de M. Őry relatifs aux lignes directrices pour l ’ emploi est de savoir si le Conseil prendra ses recommandations en ligne de compte.