En 2009 se gastaron más de 8 000 millones de euros en entretener y formar a periodistas, incluidos 350 000 euros dedicados a coaccionar a periodistas irlandeses durante el referéndum utilizando los llamados seminarios sobre el Tratado de Lisboa.
En 2009, nous avons dépensé plus de 8 millions d ’ euros pour divertir et former des journalistes, y compris 350 000 euros pour faire pression sur des journalistes irlandais au moment du référendum via des « séminaires sur le traité de Lisbonne ».