Si observamos a los países que han llevado a cabo políticas de conservación de la pesca con éxito — ya sean las islas Falkland, Islandia, Noruega, Nueva Zelanda —, todos ellos lo han hecho concediendo a sus pescadores un sentido de la responsabilidad, para que tuvieran un incentivo para tratar a la pesca como un recurso renovable.
Quand on se penche sur les pays qui ont mené avec succès des politiques de conservation en matière de pêche – les îles Falkland, l ’ Islande, la Norvège, la Nouvelle-Zélande –, tous y sont parvenus en donnant aux pêcheurs le sentiment qu ’ ils étaient propriétaires des stocks de poissons : ces pêcheurs étaient ainsi amenés à les considérer comme des ressources renouvelables.