No entendimos por qué el Consejo no se puso de nuestra parte, puesto que el Consejo está formado por representantes elegidos de los Estados miembros. No obstante, es evidente que servían a los intereses del mercado y no a los de los ciudadanos.
Nous n ’ avons pas compris pourquoi le Conseil n ’ était pas de notre côté, alors qu ’ il se compose de représentants élus des États membres. Ils ont très clairement défendu les intérêts du marché plutôt que ceux des populations.