Por eso entendemos que la Unión Europea, aquí en este campo, debe intentar tener una posición lo más coordinada posible (que es lo que se está produciendo en este momento), respetando la competencia nacional y, como digo, con cautela.
Nous comprenons donc que l ’ Union européenne doive ici tenter d ’ avoir la position la plus coordonnée possible (c ’ est ce qu ’ il se passe actuellement), tout en respectant les compétences nationales et, comme je l ’ ai dit, en faisant preuve de prudence.