El Consejo sigue estando seriamente preocupado por la situación de los derechos humanos en Cuba, en particular, por la falta de progreso de los derechos civiles y políticos.
Le Conseil reste très préoccupé par la situation des droits de l ’ homme à Cuba, et en particulier par le manque de progrès en matière de droits civils et politiques.