En primer lugar, hay que reconocer las limitaciones del acuerdo de perspectivas financieras adoptado en el año 2006 por los Estados miembros.
Tout d ’ abord, nous devons reconnaître que l ’ accord sur les perspectives financières intervenu en 2006 avec les États membres a ses limites.