hacer de la ciudadanía que habita y reside en los territorios insulares de la Unión una ciudadanía de pleno derecho, en igualdad de derechos y oportunidades con respecto de los ciudadanos que residen en el territorio continuo de este gran espacio de integración que es la construcción europea.
Musimy mieć taki budżet, który będzie odpowiadał celom i służył za finansowe wsparcie ambicjom, zgodnie z którymi należałoby dać tym Europejczykom, którzy mieszkają na należących do Unii wyspach, pełne i równe prawa i szanse – takie jak te, którymi cieszą się mieszkańcy terytoriów kontynentalnych na ogromnym obszarze integracji europejskiej.