Por último, me gustaría agradecer al Ministro el recordatorio para aquellos que lo necesiten de que, cuando el Consejo aúna esta posición común, lo hizo como parte de un paquete con la directiva relativa a la ordenación del tiempo de trabajo.
Infine ringrazio il presidente in carica del Consiglio per aver ricordato, laddove ce n ’ era bisogno, che, quando il Consiglio ha definito questa posizione comune, lo ha fatto all ’ interno di un pacchetto che comprendeva anche la direttiva sull ’ orario di lavoro.