En lo que respecta a la propuesta de los recursos colectivos, creo que la está enfocando de la forma adecuada.
As far as the collective redress proposal is concerned, I think you are approaching it in exactly the right way.