La segunda conclusión reza: « En respuesta al accidente de Fukushima, el sector de la energía nuclear del Reino Unido ha reaccionado de forma responsable y apropiada, demostrando liderazgo en materia de seguridad y una sólida cultura de la seguridad en sus respuestas hasta la fecha ».
Na segunda conclusão refere-se: "em resposta ao acidente de Fukushima, a indústria da energia nuclear no Reino Unido tem reagido de forma responsável e adequada, revelando liderança em matéria de segurança, bem como uma forte cultura de segurança na sua resposta até à data".