En relación con la segunda observación relativa a las estadísticas europeas, el Consejo ha intentado durante años dejar estas a un lado hasta cierto punto y evitarlas.
Co do drugiego punktu odnoszącego się do europejskich danych statystycznych – od lat Rada próbuje je w pewnym zakresie zbywać milczeniem i ich unikać.