Hay quienes dicen que el reconocimiento mutuo y el respeto de las leyes civiles y los derechos civiles adquiridos en otro país, y reconocidos y aplicados en otro Estado miembro, socavaría las competencias de los Estados miembros con respecto al matrimonio.
Alcuni affermano che il riconoscimento reciproco e il rispetto per le leggi e i diritti civili acquisiti in un altro paese, e riconosciuti e applicati in uno Stato membro, indeboliscono la competenza nazionale in materia di matrimonio.