En segundo lugar — y aquí me dirijo al Consejo, aunque, por desgracia, el señor Ministro no está presente —, es absolutamente esencial el fomento de códigos de conducta de los Estados miembros y la solución extrajudicial de litigios.
In secondo luogo – e mi rivolgo qui al Consiglio, anche se purtroppo il ministro non è presente – l ’ incoraggiamento da parte degli Stati membri dei codici di condotta e della risoluzione stragiudiziale delle controversie è assolutamente cruciale.