Estas mejoras incluyen la introducción este mismo año de tomas de decisiones más frecuentes sobre los casos de infracción para evitar retrasos en el curso de los casos y también se destaca la presentación de un proyecto piloto de la Unión Europea en abril de este año.
Questi miglioramenti comprendono l ’ introduzione, nel corso di quest ’ anno, di decisioni più frequenti sui casi di infrazione, per evitare ritardi nell ’ iter dei procedimenti, e l ’ introduzione del progetto pilota comunitario nell ’ aprile scorso.