Tienen el hábito de llevar la legislación demasiado lejos y me temo que esto es lo que está ocurriendo en este caso en particular.
Cette Assemblée a l ’ habitude de mener la législation trop loin et je crains que ce soit le cas dans ce dossier.