Pero existe una clara necesidad de ampliar la supervisión a la evolución observada en los Estados miembros que puede afectar a la estabilidad presupuestaria, como por ejemplo la ampliación de los déficit de la balanza por cuenta corriente
Toutefois, celle-ci doit aussi être élargie pour prendre en considération les développements au sein des États membres susceptibles d ’ affecter la viabilité budgétaire, tels que la croissance des déficits du compte courant