No sé si se le ha informado al respecto y si puede tenerlo en cuenta, pero el texto del apartado 2 debería decir « Respetando los deseos individuales de todos los residentes en el campo de Ashraf en lo que a su futuro respecta ».
J ’ ignore si vous en avez été informée et si vous pouvez en tenir compte, mais le texte du paragraphe 2 devrait être « respectant les souhaits individuels de tous les résidents du camp d ’ Ashraf quant à leur avenir ; ».