Se trata de un programa llamado « Un control de seguridad único » que aparentemente la Comisión está negociando actualmente con el organismo de los Estados Unidos competente en materia de seguridad en el transporte.
Het gaat om een programma genaamd “One-Stop Security ” (eenmalige veiligheidscontroles), waarover de Commissie momenteel kennelijk onderhandelt met de Amerikaanse Transport Security Authority.