Una de las críticas recurrentes de los Estados miembros sobre la refundición de procedimientos propuesta es que les ocasionará una carga financiera innecesaria, pero hay pruebas importantes — y me refiero a lo que ha dicho la Comisión sobre el proyecto Solihull en el Reino Unido — de que hacer un esfuerzo inicial sostenido en los procedimientos de asilo mejorará
Une des critiques récurrentes avancées par les États membres concernant la proposition de refonte des procédures est qu ’ elle entraînera une charge financière inutile. Pourtant, de nombreuses preuves - et je rends hommage à ce que la Commission a déclaré sur le