Pero me parece que exigir que los Estados miembros queden excluidos de ese último paso final concreto era apurar un poco la suerte.
However, demanding the total exclusion of the Member States from this specific final stage seems to me to be pushing one ’ s luck.