La correcta aplicación de las disposiciones de estas Directivas, la pronta integración de los aspectos medioambientales en el proceso de panificación, así como una amplia información y la participación de todas las partes interesadas son clave para estas historias de éxito.
Die korrekte Umsetzung der Bestimmungen der Naturschutzrichtlinien, die frühe Miteinbeziehung ökologischer Bedenken in den Planungsprozess und eine weitgehende Informierung und Beteiligung aller Interessensgruppen sind der Schlüssel zu einer solchen Erfolgsgeschichte.