Puedo comprender que el Parlamento tenga en perspectiva una serie de proyectos en materia de innovación, competencia y tecnología. Sin embargo, el debate solamente acaba de empezar y han disfrutado ustedes de la oportunidad, desde el 1 de diciembre, de enmendar de comienzo a fin determinados aspectos de la perspectiva presupuestaria para el año próximo.
Julgo saber que o Parlamento tem em vista alguns projectos nos domínios da inovação, da concorrência e das tecnologias. Mas o debate ainda agora começou e, desde 1 de Dezembro do ano passado, tendes a possibilidade de alterar completamente alguns aspectos das perspectivas orçamentais para o ano seguinte.