Pero esta tarde le escuchado hablar de una cartera de Derechos Fundamentales y Justicia y otra de Asuntos de Interior, lo que me parece una aproximación mucho más correcta, porque despeja el enfoque, no solamente falso sino también peligroso, de la inmigración como amenaza de la seguridad o como cuestión subordinada a la seguridad.
Cet après-midi pourtant, je vous ai entendu parler d ’ un portefeuille des droits fondamentaux et de la justice et d ’ un portefeuille des affaires intérieures, ce qui constitue à mon avis une combinaison largement préférable, puisque l ’ immigration ne sera plus perçue comme une menace pour la sécurité ou comme un problème de sécurité. À mon avis, se concentrer sur l ’ immigration de cette manière est non seulement erroné, mais aussi dangereux.