Señor Presidente, hay que reconocerle al señor Vidal-Quadras que se haya intentado mover por la arquitectura política laberíntica de la Unión Europea — que es
Mr President, one must recognise Mr Vidal-Quadras ’ s efforts to find his way through the complex labyrinth of the European Union ’ s political architecture – which really is