Además, ese fue el motivo por el que el Consejo adoptó el 14 de junio un plan de acción para promover la igualdad de género a nivel europeo, que acompaña las conclusiones sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Foi por esta razão, aliás, que no dia 14 de Junho o Conselho adoptou um plano de acção para apoiar a igualdade dos géneros a nível europeu, que se encontra anexado às conclusões sobre os Objectivos de Desenvolvimento do Milénio.