Pero eso no tiene una permanencia limitada en el tiempo. Desgraciadamente, tiene una permanencia preocupante en el tiempo.
However, there is no limit to how long it will last: unfortunately, it will last a worrying length of time.