Esta modificación de la ley sólo puede explicarse a través de la peculiar composición del actual gobierno de coalición en Eslovaquia, donde el camarada Fico está intentando secuestrar los votos de los nacionalistas del SNS y los populistas del HZDS alegando supuestas amenazas por parte de Hungría.
La modifica della legge si può spiegare solo con la peculiare composizione dell ’ attuale governo di coalizione in Slovacchia, nel cui ambito il compagno Fico cerca di sottrarre voti ai nazionalisti dell ’ SNS e ai populisti dell ’ HZDS evocando lo spettro di un presunto pericolo ungherese.