El acuerdo, en su versión actual, respeta los derechos fundamentales y observa los principios reconocidos en especial en la Carta de los derechos fundamentales.
L ’ accord tel qu ’ il existe aujourd ’ hui respecte les droits fondamentaux et observe les principes reconnus en particulier par la Charte des droits fondamentaux.