Quiero pedirle a la Comisión que asuma la iniciativa para alcanzar el reconocimiento mutuo entre los Estados miembros que ya reconocen el matrimonio o algún tipo de unión registrada y que nos facilite un plan de trabajo para alcanzar una situación en la que estas relaciones se reconozcan en todas partes.
Vorrei chiedere alla Commissione di prendere un ’ iniziativa volta a garantire il riconoscimento reciproco tra gli Stati membri che già consentono il matrimonio o qualche tipo di unione registrata e di fornirci una tabella di marcia relativa al come potremmo arrivare a una situazione in cui queste relazioni siano riconosciute dappertutto.