Es necesario permitir que la cadena de suministro de alimentos opere en el marco del libre comercio y, en la medida de lo posible, que no tenga que someterse a una regulación agobiante e innecesaria ni a la burocracia.
Lanțul de aprovizionare cu alimente trebuie să poată funcționa în contextul pieței libere și, în măsura posibilului, să nu fie împovărat de reglementări inutile și de birocrație.