Las diferencias han aumentado en los buenos tiempos, y en los malos tiempos lo que han hecho es hacer saltar los pilares en que se basaba la Unión Monetaria: el principio de el principio de y, si Dios no lo remedia, el principio de Y ahora nos encontramos con el « qué hacer » que decía Lenin.
De verschillen zijn in goede tijden alleen maar toegenomen en in slechte tijden storten de pijlers waarop de monetaire unie rust in, namelijk het 'no-bailout' -beginsel, het 'no default' -beginsel en nu wellicht ook het 'no exit' -beginsel En dus staan we voor de vraag 'wat nu?', zoals Lenin zei.