Desde mi punto de vista, el que está actualmente en uso en catorce Estados miembros constituye un atentado contra la idea de construir una Europa basada en unas condiciones decentes de trabajo y de vida comunes, y no debemos permitir que eso ocurra.
À mon avis, l ’ actuel en usage dans 14 États membres est une attaque contre l ’ idée de construire une Europe sur la base de conditions communes et décentes de travail et de niveau de vie, et nous ne devons pas permettre qu ’ une telle attaque se produise.