Han aflorado tensiones, tensiones que — no seamos ingenuos — no siempre responden a fundamentales o a potenciales económicos.
Des tensions sont apparues qui – ne soyons pas naïfs – ne sont pas toujours liées aux principes ou au potentiel économiques.