Creo que las instituciones europeas cayeron en la cuenta de que el retorno a presupuestos estables y equilibrados para 2013 llevaría tiempo, en especial en vista de la recesión y de la situación de los Estados miembros.
I think that the European institutions realised that returning to stable and balanced budgets by 2013 would take time, particularly in view of the recession and the Member States ’ situation.