Añadiré asimismo que el artículo 4 del Acuerdo interinstitucional deja expresamente claro que, en caso de que la revisión del Tratado tuviera implicaciones presupuestarias, el marco financiero plurianual y el acuerdo interinstitucional tendrían que revisarse en consecuencia.
J ’ ajouterai à cela que le point 4 de l ’ accord interinstitutionnel établit clairement qu ’ en cas de révision du Traité ayant des conséquences budgétaires, le cadre financier pluriannuel et l ’ accord interinstitutionnel nécessiteraient les ajustements qui conviennent.