Tenemos que encontrar un cierto equilibrio que salvaguarde tanto los derechos de los pacientes — que no son meros consumidores — a la asistencia sanitaria transfronteriza y el acceso en igualdad de condiciones para todos a la
Wir müssen ein gewisses Gleichgewicht finden, das sowohl die Rechte der Patienten – die nicht bloß Verbraucher sind – auf eine grenzüberschreitende Versorgung als auch den gleichberechtigten