Pero el conjunto del programa de un ámbito al que dedico mucho trabajo — el de la justicia penal europea — se basa en el principio de reconocimiento mutuo transfronterizo, es decir: el reconocimiento y la aplicación de las decisiones legales adoptadas en otros Estados miembros de la UE.
Toutefois, l ’ ensemble du programme, dans un domaine au sein duquel j ’ œuvre activement, celui de la justice pénale européenne, est imprégné du principe de la reconnaissance transfrontalière mutuelle - la reconnaissance et l ’ exécution des décisions juridiques prises dans d ’ autres États membres de l ’ Union européenne.