La eliminación del cheque británico y la creación de un nuevo impuesto europeo — llamémoslo por su verdadero nombre — no requerirán una enmienda del Tratado.
La suppression du rabais et la création d ’ une nouvelle taxe européenne - appelons un chat un chat - ne nécessiteront pas de modification du traité.