Cuando se produzca la próxima disputa sobre el gas, veremos si el sistema europeo de alerta temprana para cuestiones energéticas es o no papel mojado y si la confusión en torno a las responsabilidades tras el Tratado de Lisboa puede resolverse.
When the next gas dispute occurs, we will see whether the European energy early warning system is worth the paper it is written on and whether the confusion over responsibilities following the Treaty of Lisbon can be resolved.