La crisis nos ha enseñado que hay que fortalecer los pilares monetario y económico – fundamento de la política monetaria – vigilando la evolución de precios de los principales activos financieros y el endeudamiento privado, para garantizar la estabilidad de precios y de la economía en general.
The crisis has shown us that the monetary and economic pillars – the basis of monetary policy – need reinforcing. One eye needs to be kept on the progress of the prices of the principal financial assets and private debt in order to guarantee the stability of prices and the economy in general.