A fin de hacer a la Unión Europea más atractiva, esta propuesta establece criterios comunes para su admisión, reconoce la igualdad de trato con los nacionales de la UE en varios ámbitos, y ofrece a los titulares de la tarjeta azul la oportunidad de moverse por la Unión.
Affinché l ’ Unione europea eserciti una maggiore attrattiva, questa proposta stabilisce delle regole comuni per l ’ ingresso, riconosce loro un equo trattamento rispetto ai cittadini dell ’ UE in diversi settori e offre ai titolari della Carta blu la possibilità di circolare all ’ interno dell ’ Unione europea.