También es complicado cuando un Estado miembro se sitúa bajo el foco por un incumplimiento potencial de esta ley pero gracias a nuestra Comunidad de valores podemos analizar aquellas leyes y podemos decir, como han dicho la Comisión y el Consejo, que suponen una profunda preocupación para nosotros.
Nous éprouvons des difficultés lorsqu ’ un État membre est épinglé pour violation potentielle de ces droits mais c ’ est grâce à notre communauté de valeurs que nous pouvons analyser ces lois et que nous pouvons exprimer, à l ’ instar de la Commission et du Conseil, nos préoccupations.