El segundo cambio hace referencia a la última oración, donde me gustaría sustituir la palabra « es » por « puede ser » de modo que diga « considera que, por ello, el Acuerdo puede ser objeto de recurso ».
The second small change is in the last sentence, where I would like to replace the word ‘ leaves ’ by ‘ might leave ’ so that it reads ‘ considers that this might leave the agreement open to legal challenge ’.