El informe afirma que « estos desequilibrios plantean dificultades considerables para realizar una política monetaria adecuada en el seno de la zona euro » y reitera que « la crisis financiera en algunos países de la zona euro constituye un serio problema para la zona euro en su conjunto », lo que refleja esta « disfunción en la zona ».
Het verslag stelt dat “deze onevenwichtigheden aanzienlijke problemen met zich meebrengen voor een juist monetair beleid in de eurozone ” en beschouwt opnieuw“ de financiële crisis in sommige landen binnen de eurozone als een ernstige zaak voor de eurozone als geheel ”, als teken van “een disfunctioneren van de eurozone ”.