Ya he oído demasiado el argumento recurrente, siempre recitado de carrerilla, de que habrá una fuga de investigadores.
Our joint aim must be to find a balance between high levels of animal welfare and intensive research. I have had enough of the knock-out argument, which is always trotted out, that research will move abroad.