Hemos comprobado la idea del valor añadido y creemos que se puede aplicar a la práctica totalidad de los programas comunitarios. Pedimos a la Comisión Europea que así lo haga.
Abbiamo dimostrato l ’ efficacia dell ’ idea di valore aggiunto e riteniamo possa essere applicata praticamente a tutti i programmi comunitari ed esortiamo, quindi, la Commissione europea ad impegnarsi a tradurre in realtà questo concetto.