Esto significa, Señorías, que la protección mediante una patente unitaria – – como la señora Győri explicó con gran claridad en italiano y en español – – será accesible a todas las empresas de la UE, independientemente del Estado miembro en que estén establecidas.
Cela veut dire, Mesdames et Messieurs les députés, que la protection unitaire par brevet – comme l ’ a très bien dit, en italien et en espagnol, Mme Győri – sera accessible à toutes les entreprises de l ’ Union, quel que soit leur État membre d ’ établissement.