Señora Presidenta, si no fuera por el ego del señor Gbagbo, Costa de Marfil sería una fuente de inspiración para todos los países en desarrollo que ansían la democracia.
Madame la Présidente, s ’ il n ’ y avait pas l ’ ego de M. Gbagbo, la Côte d ’ Ivoire serait une source d ’ inspiration pour tous les pays en développement qui aspirent à la démocratie.