El mecanismo se inicia mediante una decisión del Consejo que determine la condición de afluencia masiva.
Het mechanisme wordt in werking gesteld door een besluit van de Raad waarin de Raad de massale toestroom vaststelt.