En segundo lugar, debemos asegurarnos de que cualquier impuesto que introduzcamos ofrezca unos beneficios reales y de que permita recaudar unos ingresos importantes sin poner en peligro la competitividad de la UE.
Deuxièmement, nous devons veiller à ce que toute taxe proposée présente de réels avantages et qu ’ elle produise des recettes élevées sans saper la compétitivité de l ’ Union européenne.