Obviamente, la no discriminación y la libertad de circulación constituyen derechos fundamentales para cualquier trabajador comunitario, y resulta lamentable que algunos Estados miembros, según señala el informe, hayan decidido incumplir estos principios básicos.
Nul ne contestera que la non-discrimination et la liberté de circulation comptent au nombre des droits fondamentaux reconnus à tous les travailleurs de l ’ Union européenne. Il est donc déplorable que certains États membres de l ’ UE choisissent, comme le mentionne le rapport, d ’ ignorer ces principes fondamentaux.