al Consejo por la fructífera cooperación que han mostrado, y que ha sido crucial para llegar a este acuerdo en primera lectura, allanando el camino hacia un sistema europeo de farmacovigilancia más seguro, más eficaz y más transparente.
Radzie za owocną współpracę, która przesądziła o osiągnięciu porozumienia w pierwszym czytaniu, otwierając drogę dla bezpieczniejszego, skuteczniejszego i bardziej przejrzystego systemu nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii w Europie.