Señora Presidenta, el Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea / Izquierda Verde Nórdica no va a votar a favor de este informe. Es cierto que contiene algunos puntos positivos, pero se contradicen continuamente con las prácticas de ciertos Estados miembros, incluido el mío propio.
Senhora Presidente, o Grupo Confederal da Esquerda Unitária Europeia / Esquerda Nórdica Verde não irá votar a favor deste relatório. O relatório contém alguns pontos positivos, é certo, mas que são permanentemente contraditos pelas práticas de certos Estados-Membros, incluindo o meu próprio país.