El artículo 208 también afirma que la Unión debe tener en cuenta esos objetivos en otras políticas que puedan afectar a los países en desarrollo.
Article 208 also states that the Union shall take account of these objectives in other policies that might affect developing countries.