Algunas personas dan por sentado que recibirán ayudas, pero se encuentran simplemente con que los obstáculos burocráticos son demasiado grandes.
Some people take it for granted that they will receive support, but simply find that the bureaucratic obstacles are too great.