Deben tener la posibilidad de disfrutar de la paz y la tranquilidad que necesitan para implicarse plenamente en los primeros momentos de la vida de sus hijos; para amamantar a sus hijos y recuperarse después de dar a luz; para poder ponerse las pilas de nuevo a fin de reintegrarse plenamente en su vida laboral.
Ils doivent bénéficier de la paix et du calme leur permettant d ’ être tout à fait impliqués dès le départ dans la vie de leur enfant ; pour allaiter et récupérer tout à fait de l ’ accouchement ; pour pouvoir retrousser leurs manches une nouvelle fois après leur congé et participer pleinement à la vie professionnelle.