Durante todo este tiempo, albergaba la esperanza de que tal vez el Consejo nos honrara con su presencia pero, ahora que el debate casi ha finalizado, constato que por desgracia no va a ser el caso.
Ho sperato fino all ’ ultimo che un rappresentante del Consiglio si presentasse; ora la discussione è quasi giunta al termine e il Consiglio sfortunatamente si è fatto notare per la propria assenza.