Ha sido una delicada cuestión de equilibrio entre proteger los mercados de los riesgos transfronterizos y asimismo mantener las responsabilidades de los gobiernos nacionales.
Była to kwestia osiągnięcia subtelnej równowagi pomiędzy ochroną rynków przed zagrożeniami o charakterze transgranicznym i zachowaniem odpowiedzialności rządów krajowych.