A la hora de redactar esta nueva normativa debemos tener muy presentes cuáles son los defectos y obstáculos que presenta la orden de detención europea.
Nous devons rédiger cette nouvelle législation en gardant clairement à l ’ esprit les lacunes et les difficultés du mandat d ’ arrêt européen.