A este respecto, el profesor Mayer considera que la Comisión debería estudiar la posibilidad de otorgar al Comité Europeo de Normalización (CEN) un mandato para elaborar un Reglamento europeo uniforme.
Da questo punto di vista, l ’ onorevole Mayer è convinto che la Commissione debba prendere in considerazione l ’ eventualità di conferire un mandato al Comitato europeo di normalizzazione (CEN) per l ’ adozione di un regolamento europeo standardizzato.