Tampoco debe existir un intento de utilizar esta directiva para volver a introducir el tema de la protección del suelo por la puerta de atrás.
Parimenti, non si deve tentare con questa direttiva di reintrodurre di soppiatto la questione della tutela del suolo.