Instamos a las autoridades del Reino Unido a que tengan en cuenta todas nuestras recomendaciones: disculpas, sí, pero también compensaciones para aquellos que se vieron gravemente afectados.
We would urge the UK authorities to take on board all of our recommendations: apologise, yes, but also compensate those who were so severely affected.