La directiva aprobada por el Parlamento y el Consejo prevé las prohibiciones de los vuelos como último recurso si los operadores no respetan la legislación.
De door Parlement en Raad vastgestelde richtlijn voorziet in een vliegverbod wanneer maatschappijen zich niet aan de wetgeving houden en alle andere mogelijkheden zijn uitgeput.