Casi por completo » quiere decir que hemos propuesto la idea de implicar a un comité de promotores al principio, que garantizará que no todos los correos que reciba la Comisión con las palabras « iniciativa ciudadana » en la línea de asunto se sometan
» signifie que nous avons proposé l ’ idée d ’ impliquer un comité d ’ organisateurs dès le début, chargé de s ’ assurer que tout mail entrant à la Commission et portant les termes d ’ initiative citoyenne à la rubrique « objet » ne doive pas nécessairement