Si Europa va a desempeñar un papel en la cooperación al desarrollo de alguna manera, debería ejercer de coordinadora entre los Estados miembros y no de donante.
Pour autant que l ’ Europe ait un rôle à jouer dans la coopération au développement, ce rôle devrait être celui de coordinateur de l ’ action des États membres, et non de donateur.