Sra. Presidenta, del título de este informe pueden inferirse muchas cosas: « Informe sobre las perspectivas de desarrollo del diálogo civil en el marco del Tratado de Lisboa ».
Mevrouw de Voorzitter, alleen al uit de titel van het verslag kan veel afgeleid worden: “Verslag over de perspectieven voor een dialoog met de burger in het kader van het Verdrag van Lissabon ”.