Actualmente, la Comisión está analizando la aplicación que se ha realizado hasta ahora del Reglamento (CE) n ° 2790 / 1999 y si hay necesidad de realizar más modificaciones, también en el área de distribución selectiva.
De Commissie onderzoekt op dit moment de manier waarop Verordening (EG) nr. 2790 / 1999 tot nog toe is toegepast en of er behoefte is aan verdere wijzigingen, onder andere op het gebied van selectieve distributie.