A continuación, los colegas se van a volver hacia el electorado irlandés y van a decir: « Ahora es demasiado tarde para votar “no ”, porque ya hemos puesto en práctica todo, así que lo que estaríais haciendo es molestar a todo el mundo y aislaros cuando, de hecho, la mayor parte del Tratado de Lisboa ya está en vigor si no ».
Daarna gaan de collega 's naar de Ierse stemmers toe en zeggen: “Het is nu te laat om' nee 'te stemmen, want alles is al geregeld, dus jullie zouden alleen maar ergernis oproepen en jezelf isoleren nu in feite het grootste deel van het Verdrag van Lissabon al van kracht is – al is het niet.