El Gobierno británico ha resistido esta medida durante mucho tiempo, pero finalmente no ha podido hacerlo.
Rząd brytyjski długo opierał się wprowadzeniu tego środka, lecz w końcu uznał, że nie zdoła tego uniknąć.