Desgraciadamente, aunque la acción conjunta es algo indispensable, en ocasiones, es lenta y presenta dificultades, ya que, los Estados miembros prefieren enfoques individualizados.
Malheureusement, bien qu ’ elle soit indispensable, l ’ action conjointe ne se fait que lentement et avec difficulté, parce que les membres préfèrent l ’ approche individuelle.