Sin embargo, el Consejo enfatizó que estos objetivos habían desempeñado un papel crucial a la hora de generar medidas útiles en favor de la biodiversidad.
Rada podkreśliła jednak, że cele te odgrywały nadrzędną rolę w wypracowywaniu środków korzystnych dla różnorodności biologicznej.