Frente a esta realidad, todos somos responsables — instituciones europeas, Estados miembros y organizaciones — de poner todos los medios que estén a nuestra disposición para eliminar la violencia de género, para avanzar en una sociedad más igualitaria, con legislaciones valientes y decididas.
Face à cette situation, nous avons la responsabilité d ’ utiliser tous les moyens dont nous disposons pour éliminer la violence fondée sur le sexe, aller de l ’ avant et créer une société plus égalitaire, au moyen de mesures juridiques courageuses et résolues. Cette responsabilité nous incombe à tous, institutions européennes, États membres et organisations.