Hoy podemos sentirnos satisfechos de que se ha alcanzado un buen compromiso sobre una cuestión difícil pero importante, y que se puede dar un gran paso adelante en la mejora de las vidas de los animales que siguen siendo necesarios para procedimientos científicos.
Aujourd ’ hui, nous pouvons nous réjouir du bon compromis qui a été trouvé dans un domaine difficile mais néanmoins important. Nous pourrons ainsi considérablement améliorer les conditions de vie des animaux encore utilisés à des fins scientifiques.