El artículo 2 de la Declaración afirma que: « todo el mundo puede ejercer todos los derechos y libertades expuestos en esta Declaración sin distinción de ningún tipo, como raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de otro tipo … ».
Gemäß Artikel 2 der Erklärung hat jeder Anspruch auf alle in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten, und zwar ohne irgendeinen Unterschied nach Rasse, Hautfarbe, Geschlecht, Sprache, Religion, politischer oder sonstiger Anschauung usw. Dieses Dokument wurde von Indien unterzeichnet, einem Land, das Mahatma Ghandi, der ein entschiedener Verfechter der Rechte des Einzelnen war, so viel schuldet.