Puesto que los fondos de la UE nunca se han utilizado de dicha forma, sino siempre según la CIPD del Cairo, y puesto que no hay una propuesta en el presupuesto de este año de hacerlo, se tiene que admitir la malicia política de los proponentes por parte de todos los comentaristas justos e intelectualmente honestos.
As EU funds have never been used in such a way, but always according to the Cairo ICPD, and as there is no such proposal in this year ’ s budget to do so, the political mischief of the movers has to be acknowledged by all fair-minded and intellectually honest commentators.