Como ya ha mencionado el ponente — o en este caso, esta tarde la señora Krehl —, se produjo un retraso casi imperdonable a la hora de aprobar esta regulación.
As the rapporteur – or in this case, this evening Mrs Krehl – has already mentioned, there was an almost unpardonable delay in adopting this regulation.