Para empezar, va al meollo del problema que experimentan muchas pequeñas empresas en una economía en la que encuentran en estos momentos condiciones muy difíciles.
Po pierwsze, dyrektywa ta sięga sedna problemów dotykających wiele małych przedsiębiorstw w gospodarce, w której warunki funkcjonowania są trudne.