Desafortunadamente, sin embargo, la otra institución — es decir, el Consejo — no nos ha permitido que aprobemos el acuerdo mañana.
Malheureusement, l ’ autre institution – c ’ est-à-dire le Conseil – a jusqu ’ à présent agi de telle sorte qu ’ il nous est impossible d ’ approuver l ’ accord demain.