Señor Presidente, Señorías, nuestra Europa es el símbolo de la Unión a pesar de su diversidad: la diversidad de las distancias, culturas, enfoques y también la diversidad de nuestros territorios y regiones.
Monsieur le Président, chers collègues, notre Europe est le symbole de l ’ Union dans les différences : diversité de parcours, de cultures, d ’ approches, et aussi diversité de nos territoires et de nos terroirs.