No es necesario revisar el pacto porque no funcione; lo que hay que hacer es aplicarlo más — o más bien, aplicarlo sin más.
Het niet-functionerende pact moet nu niet veranderd worden, maar het moet beter – dat wil zeggen: daadwerkelijk – uitgevoerd worden.