Aunque se ha culpado de manera engañosa al cambio climático, el motivo real de la devastación de la localidad de Cockermouth ha sido la privatización – o el robo – de los servicios públicos impuesta por la UE.
Enganadoramente atribuída às alterações climáticas, a verdadeira razão da devastação da cidade de Cockermouth foi a privatização / roubo dos serviços públicos impostos pela União Europeia.