Con la propuesta del Parlamento Europeo, esta discusión y estas declaraciones unilaterales por parte del Consejo no se hubieran producido.
Under the European Parliament proposal, this debate and these unilateral declarations made by the Council would not have occurred.