Para proteger la independencia editorial, en el proyecto también dejamos abierta la posibilidad, en determinadas condiciones, de que la prueba pueda ser realizada por el propio servicio público de radiodifusión.
Al fine di tutelare l ’ indipendenza editoriale, il progetto consente all ’ organismo pubblico di radiodiffusione di eseguire da sé il test, in determinate circostanze.