Los mecanismos de transmisión funcionan mal, como se demostró en octubre, cuando la reducción de los tipos de interés no se trasladó suficientemente a los tipos de interés real.
The transfer mechanisms do not work well, as shown in October, when the official interest rate cut was not passed on enough into real interest rates.