Los principios en los que se basa la nueva Directiva son sustituir y reducir los ensayos con animales y fomentar el bienestar animal.
Leitlinie der neuen Richtlinie ist die Vermeidung und Verminderung von Tierversuchen und die Verbesserung des Tierschutzes.