Estoy completamente a favor de medidas a escala europea cuando estas añaden valor, pero los Estados miembros acaban de lanzar sus planes de acción nacionales en materia de energía renovable y estamos trabajando para implementarlos; esto sería ir demasiado lejos con la armonización.
Je suis tout à fait en faveur d ’ une action à l ’ échelle européenne si elle constitue une valeur ajoutée, mais les États membres n ’ ont présenté leurs plans d ’ action nationaux en matière d ’ énergies renouvelables que récemment et ils sont en train de travailler à leur mise en œuvre. Ce serait aller trop loin dans l ’ harmonisation.