Se cree que la Unión Europea no puede hacerlo mejor que los Estados miembros por separado y esa es, sin duda, una firme convicción en el Estado miembro que represento, Irlanda, donde nos encontramos en las profundidades de una crisis económica y bancaria que requiere un análisis en profundidad.
Il existe une conviction que l ’ Union européenne peut faire mieux que les États membres, et cette conviction est largement répandue dans l ’ État membre que je représente, l ’ Irlande, qui se trouve aux prises avec une crise économique et bancaire nécessitant une analyse approfondie.