¿Aceptaría hoy, en esta Cámara, que los requisitos del Reglamento del Fondo Estructural, tanto para la adicionalidad como para la cooperación, son fundamentales y que no dudará en garantizar que se respetan en cualquier estructura nueva?
Admettrez-vous aujourd ’ hui, dans ce Parlement, que les exigences imposées par les règlements pour les fonds structurels, tant concernant l ’ additionnalité que le partenariat, sont fondamentales, et que vous veillerez sans hésitation à ce qu ’ elles soient respectées dans toute nouvelle structure ?