Tras dicha evaluación, la Comisión presentó una primera serie de opciones políticas para incrementar la eficiencia en el uso del agua y el ahorro de agua en una comunicación de la Comisión titulada « Afrontar el desafío de la escasez de agua y la sequía en la Unión Europea ».
In der Folge dieser Bewertung ist von der Kommission in einer entsprechenden Mitteilung über „Antworten auf die Herausforderung von Wasserknappheit und Dürre in der Europäischen Union“ eine erste Reihe von politischen Ansätzen vorgelegt worden, um die Wassereffizienz und Wassereinsparungen zu erhöhen.