Después de todo, veinte años después de la creación del mercado interior por medio del Acta Única Europea, nos encontramos con que, a pesar de una multitud de directivas y de reglamentos, no hemos alcanzado una verdadera estandarización.
In realtà, a vent ’ anni di distanza dall ’ Atto unico europeo, dobbiamo ancora constatare che, nonostante una folta selva di direttive e regolamenti, un ’ autentica standardizzazione non si è ancora realizzata.