Ahora hay una nueva amenaza, con informes de que el Gobierno de Rajapaksa planea establecer al pueblo cingalés en el este y norte de Sri Lanka. Es decir, planean colonizar las zonas donde hay una mayoría de población tamil.
Une nouvelle atrocité se fait menaçante, car le gouvernement du président Rajapakse aurait l ’ intention d ’ installer le peuple cinghalais dans l ’ Est et le Nord du Sri Lanka. En d ’ autres termes, il voudrait coloniser les territoires où les citoyens parlant le tamoul sont en majorité.