Ha llegado el momento de fijar una serie de requisitos que no se limiten a los aspectos técnicos del sistema Schengen, sino que también evalúen el impacto del crimen organizado y la corrupción, enmarcándolos en la evaluación de los Estados miembros actuales del espacio Schengen. Me gustaría que Europol y Eurojust participasen en dichas evaluaciones.
Está na altura de estabelecermos critérios que sejam compatíveis com os aspectos técnicos do sistema Schengen, mas que sejam também capazes de avaliar o impacto do crime organizado e da corrupção igualmente no âmbito da avaliação dos actuais Estados-Membros de Schengen; e eu gostaria que a Europol e a Eurojust fossem envolvidas nessas avaliações.