Desde la conferencia de 2006, se ha continuado trabajando en la implementación de un marco común de actuación, en particular, mediante la consecución de las prioridades del país, con un mecanismo de seguimiento e informes publicados por la Comisión Europea.
Depuis la conférence de 2006, un cadre commun d ’ actions est tout particulièrement à l ’ étude, notamment dans le cadre des priorités de chaque pays, grâce à un mécanisme de suivi et aux rapports publiés par la Commission européenne.