Ni los ecosistemas marinos del Mediterráneo, ni las reservas pesqueras, ni los pescadores, ni la sociedad en general, pueden afrontar un nuevo fracaso de la política pesquera común al tratar plenamente la pesca del Mediterráneo en esta ocasión.
Os ecossistemas marinhos e as populações de peixe do Mediterrâneo, os pescadores e a sociedade em geral não podem dar-se ao luxo de a PCP falhar de novo na resolução definitiva do problema da pesca naquela região.