Dice usted que su ley es similar a las de otros Estados miembros, pero incluso aunque algunos de ellos — y concretamente pienso en mi propio país — deban avanzar todavía mucho, ¿en qué otro país de la Unión se arriesga un medio de comunicación a una multa de 700 000 euros por infringir las normas de moral?
Vous expliquez que votre loi est semblable à celle d ’ autres États membres mais, même si certains – et je pense en particulier à mon propre pays – ont encore des progrès à faire de toute évidence, dans quel autre pays de l ’ Union un média risque-t-il une amende de sept cent mille euros pour atteinte à la morale ?