La tercera razón es que las medidas de la Directiva son desproporcionadas y poco equilibradas.
La troisième raison est que les mesures proposées par cette directive sont disproportionnées et mal équilibrées.