A la hora de controlar las actividades de reestructuración la Comisión recibe ayuda de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo con el Observatorio Europeo de las Reestructuraciones.
Nell ’ opera di vigilanza delle attività di ristrutturazione, la Commissione è coadiuvata dalla Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro, attraverso l ’ Osservatorio europeo sulle ristrutturazioni.