El fenómeno de lanzarse al mar en primavera no es nuevo — es previsible — y, si bien no puede evitarse, sí puede atenuarse.
The phenomenon of heading out to sea in spring is not a new one – it is predictable – and, although it cannot be avoided, it can be alleviated.