Por eso los consumidores no son contrarios a este proyecto, aunque tienen que tener seguridad, y es un problema si no existen garantías suficientes respecto de la gestión y la comprobación del mandato de los adeudos domiciliados.
Les consommateurs ne sont donc pas opposés à ce projet, mais ils ont besoin de sécurité. Or, d ’ aucuns sont préoccupés par l ’ absence de garanties suffisantes pour la gestion des prélèvements et le contrôle des mandats s ’ y rapportant.