La BICCIS es un sistema común de normas para calcular la base imponible de las sociedades; no tiene que ver con los tipos impositivos.
The CCCTB is a common system of rules for calculating the tax base of companies; it has no bearing on tax rates.