Sería extraordinario que la Comisión empleara tanto tiempo en un proyecto semejante si su objetivo fuera simplemente simplificar normas y procedimientos.
Es wäre erstaunlich, dass die Kommission so viel Zeit für ein derartiges Projekt aufwendet, wenn es ausschließlich zur Vereinfachung der Regeln und Vorschriften beitragen soll.