A continuación, los colegas se van a volver hacia el electorado irlandés y van a decir: « Ahora es demasiado tarde para votar “no ”, porque ya hemos puesto en práctica todo, así que lo que estaríais haciendo es molestar a todo el mundo y aislaros cuando, de hecho, la mayor parte del Tratado de Lisboa ya está en vigor si no ».
Then colleagues are going to turn around to the Irish electorate and say: ‘ It is too late to vote “no ” now, because we have implemented the whole thing, so all you would be doing is annoying everybody and isolating yourselves when, in fact, the bulk of the Lisbon Treaty is already in force if not.