El señor Al-Maleh es un hombre de edad avanzada y enfermo y debería ser puesto en libertad por razones humanitarias — aun cuando no haya cometido ningún delito, salvo el de incumplir las leyes de excepción y represivas contra los disidentes de Siria que han estado en vigor durante más de 40 años —.
M. Al-Maleh est un homme âgé à la santé défaillante et il devrait être libéré pour des raisons humanitaires - non qu ’ il ait commis un quelconque délit ; il s ’ est contenté de désapprouver les lois d ’ urgence et de répression adoptées depuis plus de 40 ans contre les dissidents en Syrie.