Siguen existiendo problemas de no reciprocidad para ciertos Estados miembros en el caso de los Estados Unidos y Canadá, y esto es algo que siempre planteamos al reunirnos con estos países.
Des problèmes de non-réciprocité persistent pour certains États membres vis-à-vis des États-Unis et du Canada. C ’ est un point que nous soulevons constamment avec ces deux pays.