Creo que el resultado constituye un acto legislativo justo y práctico que logra con éxito encontrar un equilibrio entre la promoción de la investigación y la competitividad europea y la garantía de que se presta total atención al bienestar animal.
Ich denke, dass das Ergebnis eine gerechte und geeignete Richtlinie darstellt, die ein Gleichgewicht zwischen der Förderung von Forschung und Wettbewerbsfähigkeit in Europa sowie der Gewährleistung der Beachtung des Tierschutzes erfolgreich herstellt.