opiniones y necesidades de los Estados miembros, el sector, el mundo académico y los defensores del bienestar animal han tenido que ser tenidas en cuenta y aparecer reflejadas en lo posible en el documento.
views and needs of Member States, industry, academia and animal welfare advocates had to be taken into account and reflected as far as possible in the text.