Señor Borloo, es correcto destacar la necesidad de un acuerdo en la esfera de los Jefes de Estado y de Gobierno, pero no debemos prescindir de la contribución de los diputados elegidos directamente por los ciudadanos de Europa.
Le ministre Borloo a raison d ’ insister sur la nécessité d ’ un accord au niveau des chefs d ’ État et de gouvernement. Mais l ’ on ne pourra pas faire l ’ économie de la contribution de députés directement élus par les peuples d ’ Europe.