Hay que tener presente que la orientación política, social y económica de esta Unión la conducen las elecciones que hacen los electorados: en las elecciones generales, en las elecciones europeas y a través de las comisiones que seleccionamos y disponemos en conjunto.
Il faut garder à l ’ esprit que l ’ orientation politique, sociale et économique de cette Union est guidée par les choix des électeurs, choix qu ’ ils expriment lors d ’ élections législatives nationales, d ’ élections européennes et au travers des commissions que nous sélectionnons et que nous mettons en place collectivement.