Señora Presidenta, en el debate sobre si los juegos de azar en línea deberían ser un ámbito exclusivo de los monopolios, si deberían estar sujetos a la concesión de licencias o si deberían prohibirse del todo, creo que no debemos olvidar que el aumento de la adicción al juego ha sido espectacular.
Madame la Présidente, dans le cadre du débat visant à déterminer si les jeux d ’ argent en ligne devraient rester la chasse gardée des monopoles, s ’ ils devraient faire l ’ objet de licences ou bien encore s ’ ils devraient être tout simplement interdits, je pense que nous ne devons pas oublier que l ’ augmentation de la dépendance au jeu est spectaculaire.