Por otra parte, cualquier apertura deberá ser gradual, sujeta a condiciones, mutua y orientada a aportar principalmente ventajas a la sociedad y no a su dirigente.
Par ailleurs, toute ouverture devrait être progressive, conditionnelle, mutuelle, et principalement axée sur l ’ apport d ’ avantages à la société et non au pouvoir en place.