Para empezar quisiera señalar de nuevo que en el Consejo Europeo de octubre, destacamos la importancia de la financiación inmediata para poner en marcha medidas urgentes y preparar medidas colectivas y eficientes a medio y largo plazo, haciendo especial énfasis en estos países en desarrollo.
Je reviendrai tout d ’ abord sur l ’ importance du financement à mise en œuvre rapide soulignée par le Conseil européen d ’ octobre. Il permettra d ’ entreprendre des actions immédiates et de préparer le terrain pour des initiatives collectives efficaces à moyen et à long terme mettant plus spécifiquement l ’ accent sur les pays développés.