La Comisión es plenamente consciente de las dificultades que tienen los consumidores a los que se les niega el acceso a las páginas o son discriminados por motivos geográficos cuando quieren comprar en línea.
− De Commissie is zich volledig bewust van de problemen van consumenten aan wie de toegang tot websites wordt ontzegd of die worden gediscrimineerd op geografische basis wanneer ze online aankopen willen doen.