No obstante, el informe también destaca las perspectivas económicas, profundamente negativas, a las que se enfrentarán la Unión Europea y la zona euro en 2009.
Toutefois, le rapport met également l ’ accent sur les perspectives économiques très négatives pour l ’ Union européenne et la zone euro pour 2009.