Pero esta afirmación no es compatible con las cifras de reciente informe de la Comisión sobre la aplicación de las disposiciones de la Directiva.
This is not supported by figures from the Commission ’ s recent report on the application of the directive ’ s provisions.