Desde aquí tengo que preguntar tanto a la Comisión como al Consejo con toda seriedad si consideran que todos estos acuerdos ahora son letra muerta.
C ’ est avec le plus grand sérieux qu ’ il me faut aujourd ’ hui poser à la Commission comme au Conseil les questions suivantes : tous ces accords doivent-ils être considérés comme folkloriques ?