Como alguien que ha trabajado en esta comisión durante este mandato parlamentario, creo que, al tratar directamente con los ciudadanos, la comisión de peticiones puede desempeñar un papel importante para reducir algo que ayer debatí en una escuela de Irlanda: el llamado déficit democrático.
Ayant servi au sein de cette commission durant cette législature, j ’ estime que, parce qu ’ elle traite directement avec les citoyens, elle doit jouer un grand rôle dans la réduction de ce dont j ’ ai discuté hier dans une école irlandaise, à savoir ce qu ’ on appelle le déficit démocratique.