mejorar la capacidad científica de esa zona, fomentar las sinergias y evitar la duplicación del trabajo de investigación.
renforcer la capacité scientifique de la région, faciliter la mobilité transfrontalière des chercheurs, promouvoir les synergies et éviter le chevauchement inutile des efforts de recherche.