Esto significa, Señorías, que la protección mediante una patente unitaria – – como la señora Győri explicó con gran claridad en italiano y en español – – será accesible a todas las empresas de la UE, independientemente del Estado miembro en que estén establecidas.
Oznacza to, Panie i Panowie, że jednolita ochrona patentowa – jak doskonale wyjaśniła to po włosku i hiszpańsku pani minister Győri – będzie dostępna dla wszystkich przedsiębiorstw w UE bez względu na to, w którym państwie członkowskim mają siedzibę.