La Directiva formula exhaustivos reglamentos de protección y criterios de control con el fin de aumentar el bienestar.
La directive fixe des dispositions de protection et des critères de contrôle exhaustifs destinés à améliorer la protection animale.