Incluso diría que los países europeos asumen importantes responsabilidades con respecto a África, y no debemos darles la impresión de que tenemos una dualidad de criterios, porque tenemos que reconocer que parece que la justicia internacional se aplica sobre todo a los países africanos a no ser que los gobiernos de determinados países europeos tengan allí sólidos intereses.
I would go so far as to say that European countries bear serious responsibilities towards Africa, and we must not give them the impression of having double standards, because we have to acknowledge that international justice seems to apply above all to African countries unless the governments of certain European countries have powerful interests there.