Señor Presidente, Marina Yannakoudakis, nuestra ponente alternativa, envía sus disculpas; le es imposible estar en Estrasburgo esta semana, pero me ha pedido que felicite especialmente a Linda McAvan por la fructífera cooperación lograda en el trabajo con el resto de grupos en la redacción de esta legislación.
Mijnheer de Voorzitter, Marina Yannakoudakis, onze schaduwrapporteur, laat zich verontschuldigen; zij kan deze week niet in Straatsburg zijn maar heeft mij gevraagd in het bijzonder Linda McAvan te bedanken voor de zeer vruchtbare en coöperatieve wijze waarop zij samen met de andere fracties heeft gewerkt aan de totstandkoming van deze wetgeving.