Así, ya el mes pasado, en diciembre, el Consejo tomó nota de que los Estados miembros habían aplicado una amplia gama de medidas de apoyo destinadas a restablecer la estabilidad financiera, aunque
last month – December – the Council could see that Member States had applied a wide range of support measures with the aim of re-establishing financial stability. It underscored, however,