Confío en que los grupos de nuestra Cámara serán capaces de colaborar de manera eficaz para identificar el punto de equilibrio y lograr dicho consenso y espero que, al final del periodo de consulta, el Colegio de Comisarios tomará nota de ello y confeccionará un paquete de medidas consensuadas equilibrado.
Mi auguro che i gruppi di questo Parlamento riescano a cooperare efficacemente per cercare di conseguire il giusto equilibrio e il consenso desiderato. Spero inoltre che, alla fine del periodo di consultazione, il Collegio dei Commissari prenderà atto di tale esercizio elaborando un pacchetto consensuale ed equilibrato.