Cuando nos enfrentamos a los presupuestos ajustados de los Estados miembros, resulta completamente incomprensible que el Consejo se niegue a debatir los recursos propios con el Parlamento.
When faced by the tight budgets in the Member States, it is completely incomprehensible that the Council is refusing to discuss the own resources with Parliament.