Sin embargo, el artículo 10 sigue diciendo que: « siempre y cuando tal devolución [...] no dé lugar a exenciones distintas de las contempladas en el artículo 11 ».
Artikel 10 stelt vervolgens echter: “op voorwaarde dat deze teruggaaf […] geen aanleiding tot andere dan de in artikel 11 bedoelde vrijstellingen geeft ”.