Sin embargo, todos sabemos que la calma de este debate cuando se compara con el anterior — que fue un poco menos calmado — se debe también al coraje y a la decisión de apoyo mutuo que se tomó cuando la tensión era ya insostenible en la zona del euro el pasado mayo.
Wir wissen jedoch alle, dass die Gelassenheit dieser Aussprache im Vergleich zur vorangegangenen, bei der es etwas weniger ruhig zu ging, auch auf den im letzten Mai während des Höhepunkts der Anspannung im Euroraum getroffenen Beschluss zurückzuführen ist, der durch Mut und gegenseitige Unterstützung zustande gekommen ist.