Los programas se cancelarían porque, en contra de lo que dicen algunas de sus Señorías — que entiendo que lo hacen de buena fe —, no hay dinero, no hay recursos en otras partidas para atender esos programas.
The programmes would be cancelled because, contrary to what some colleagues have stated in this House – in good faith, I presume – there is no money elsewhere in the budget that can be used to fund those programmes.