Sí que las necesita, para eliminar la porción de discrecionalidad que tienen los Estados miembros para discriminar a las parejas de compañeros o cónyuges del mismo sexo que se han desplazado desde otro Estado miembro.
It does need amending, to remove the semi-discretion that Member States have to discriminate against couples where they are same-sex partners or spouses moving from another Member State.