Lo que es absolutamente desconcertante, no obstante, es el llamamiento a « perseguir con determinación todo discurso de odio en programas mediáticos racistas y artículos que difundan opiniones intolerantes ».
Totalmente incompreensível, porém, é o apelo aos Estados-Membros para que "persigam com determinação manifestações de ódio expressas em programas mediáticos racistas e em artigos que propagam um discurso intolerante".