No promocionen la cultura de la UE; pongan las culturas italiana, alemana, francesa, neerlandesa, británica y las demás a disposición de todos los que quieren degustarlas, y lo demás ya vendrá.
Não tentem vender a cultura da UE; ofereçam as culturas italiana, alemã, francesa, holandesa, britânica, e todas as outras, a quem as quiser conhecer, e o resto virá por acréscimo.