En tercer lugar, todos los costes relacionados con la seguridad deberían incluirse en los costes de producción energética y, si tenemos que reservar dinero para cubrir todos los costes, es decir, si tenemos que obligar a que se reserve este dinero, entonces debemos introducir legislación que establezca niveles obligatorios de capital.
Em terceiro lugar, todos os custos relacionados com a segurança devem ser incluídos nos custos da produção da energia, e se tivermos de reservar dinheiro para cobrir todos os custos, isto é, se tivermos de tornar compulsório reservar esse dinheiro, então temos de introduzir legislação a impor níveis de capital obrigatórios.