Señora Presidenta, la absoluta demagogia del Presidente de Venezuela, Hugo Chávez, parece no conocer límite.
Madam President, the sheer demagoguery of Venezuela ’ s President Hugo Chávez seems to know no bounds.