La información que habría resultado difícil o imposible de encontrar ahora se encuentra a tan sólo unos segundos de distancia, pero el carácter que define Internet no es la velocidad o la tecnología, sino la libertad, la libertad de expresar opiniones, la libertad de intercambiar ideas y la libertad de compartir información.
Des informations qui auraient été difficiles ou impossibles à trouver sont désormais disponibles en quelques secondes. Mais la caractéristique fondamentale de l ’ internet n ’ est pas la vitesse ni la technologie, c ’ est la liberté : la liberté d ’ exprimer ses opinions, la liberté d ’ échanger des idées et la liberté de partager des informations.