Aunque, desafortunadamente, algunas de las peticiones del Parlamento no han podido ser aprobadas, el Código comunitario sobre Visados sigue conteniendo numerosas mejoras, por ejemplo, en el ámbito de la cooperación entre Estados miembros.
Although, unfortunately, some of Parliament ’ s demands could not be pushed through, the Community Code on Visas still contains numerous improvements, for example with regard to cooperation between Member States.