¿No sería sensato que la Comisión Europea actualizase este reglamento en vista de los nuevos avances tecnológicos, en especial el desarrollo de Internet y la globalización?
Ne serait-il pas judicieux pour la Commission européenne de mettre à jour ce règlement au regard des nouveaux développements technologiques, notamment le développement de l ’ internet et la mondialisation ?