Señora Comisaria, yo sólo necesito usar sus propias palabras sobre la energía y el vigor que ha dedicado para perseguir los intereses de los consumidores, algo que, desde mi punto de vista, tanto los miembros de esta Cámara como el resto de los miembros de la Comisión hemos admirado. Por ello, la animamos a que siga trabajando como hasta ahora.
Madame la Commissaire, je ne peux que reprendre vos propres paroles pour parler de l ’ énergie et de la vigueur que vous mettez à défendre les intérêts des consommateurs, des paroles qu ’ aussi bien notre partie de l ’ Hémicycle que tous les membres de notre commission avons admirées. Nous vous encourageons chaleureusement à poursuivre en ce sens.