Señor Presidente, durante años hemos observado un fenómeno que parece dejar impotente a la Unión Europea: una cantidad enorme de granjas arruinadas, lo que debilita la autosuficiencia de los Estados de la UE.
Monsieur le Président, depuis des années, nous observons un phénomène qui semble laisser l ’ Union européenne impuissante, à savoir un énorme pourcentage d ’ exploitations agricoles en faillite, ce qui mine l ’ autonomie des États de l ’ UE.