Toda restricción nueva sobre la utilización de la marca registrada comunitaria podría, por tanto, tener graves consecuencias para la lucha contra la falsificación, que será una lucha de temas en particular — y señalo esto de nuevo al Parlamento —
Toute nouvelle restriction à l ’ utilisation de la marque communautaire pourrait donc avoir des conséquences graves pour la lutte contre la contrefaçon, qui fera l ’ objet – je l ’ indique à nouveau au Parlement –