El profesor, a su vez, hacía en su informe un decidido llamamiento para alcanzar el consenso político aduciendo que « el logro de un consenso […] será así un elemento esencial de una nueva estrategia para el mercado único.
À son tour, dans le rapport, le professeur Monti a lancé, un appel fort au consensus politique en déclarant que « [l] a formation d ’ un consensus […] constituera donc un composant essentiel d ’ une nouvelle stratégie pour le marché unique.