Hemos sufrido un gran retraso debido a los ajustes legales que conllevó la entrada en vigor del Tratado de Lisboa, lo que ha significado la emisión de una cantidad de CO mucho mayor de la que habría sido posible si hubiésemos aprobado antes esta Directiva.
Abbiamo accumulato un notevole ritardo a causa degli adeguamenti giuridici necessari per il trattato di Lisbona, il che significa che è stata emessa molta più CO di quanto non sarebbe successo se fossimo intervenuti prima.