En el Reino Unido tenemos un régimen prudente, una comunidad científica responsable ― incluyendo, en mi propia circunscripción, el centro neurálgico del progreso científico global, la Universidad de Cambridge ― y leyes equilibradas que abordan con prudencia las necesidades de la ciencia y del bienestar de los animales.
Nel Regno Unito esiste un sistema sensato, una comunità scientifica responsabile (compresa, nella mia circoscrizione elettorale, quella fucina di progresso scientifico mondiale che è l ’ Università di Cambridge) e leggi equilibrate che rispondono in modo ragionevole alle esigenze tanto della scienza quanto del benessere degli animali.