Con este nuevo mecanismo, la Comisión aspira a poner remedio a las actuales debilidades señaladas por el ponente.
With this new mechanism, the Commission aims to remedy the current weaknesses as referred to by the rapporteur.