El problema está en que cuando decimos que la adhesión de Serbia dependerá de que coopere plenamente con el TPIY estamos suscitando la duda de cuándo haremos que se ponga de manifiesto el cumplimiento de este criterio.
Il problema riguarda il significato che attribuiamo alle parole “l ’ adesione della Serbia dipenderà dalla sua incondizionata cooperazione con il Tribunale penale internazionale ”; sorge quindi spontanea la domanda: in quale momento faremo scattare questo criterio?