Me complace observar que el Consejo ha introducido una gran parte de las propuestas y enmiendas presentadas en el proyecto de informe y que estos se incluyen en el texto que contó con el respaldo político del Consejo Europeo en junio.
Apraz-me registar que uma grande parte das propostas e alterações apresentadas no projecto de relatório foram introduzidas pelo Conselho e foram incluídas no texto ao qual o Conselho Europeu deu o seu aval político em Junho.