Para continuar sustentando la economía real, se ha diseñado el Mecanismo de Inversión en el marco de la Política de Vecindad para reunir las subvenciones de los programas ENPI y de los Estados miembros de la UE con préstamos concedidos por instituciones financieras públicas de la UE.
Al fine di sostenere ulteriormente l ’ economia reale, è stato istituito il Fondo d ’ investimento per la politica di vicinato in modo da far convogliare le sovvenzioni provenienti dai programmi dell ’ ENPI e dagli Stati membri dell ’ Unione europea e i prestiti concessi dalle istituzioni finanziarie pubbliche europee.