Por tanto, voy a añadir una demanda doble a nuestra aprobación: una solicitud para que se realice una evaluación de impacto de las medidas técnicas actualmente en vigor, algo que es fundamental si queremos adaptarlas con eficacia, y una solicitud para que se realicen consultas genuinas a todas las partes implicadas, sobre todo, a los propios pescadores, a la hora de elaborar el nuevo Reglamento.
Dès lors, j ’ assortis cette acceptation d ’ une double demande, celle de l ’ évaluation de l ’ impact des mesures techniques actuellement en vigueur, essentielle pour une adaptation efficace, et la demande d ’ une réelle concertation avec l ’ ensemble des parties prenantes et, notamment les pêcheurs, pour l ’ élaboration du prochain règlement.