Eslovenia se unió a la Unión Europea cuando aún tenía asuntos pendientes con Italia, que no se puso en su camino ni intentó bloquear su adhesión; así que no veo ninguna razón por la que la de Croacia deba refrenarse a su vez.
La Slovénie a rejoint l ’ Union européenne alors qu ’ elle avait encore certains différends avec l ’ Italie, et celle-ci n ’ a pas tenté de bloquer son adhésion. Je ne vois donc pas pourquoi la Croatie devrait faire l ’ objet d ’ un tel blocage.