Esta libertad es esencial. Señorías, el hecho de que la Comisión de Asuntos Sociales y Empleo votase prácticamente por unanimidad a favor de mi informe me impulsó a continuar las negociaciones con la Comisión y el Consejo.
Cette liberté est essentielle. Mesdames et Messieurs, le fait que la commission de l ’ emploi et des affaires sociales ait voté à une quasi-unanimité en faveur de mon rapport m ’ a encouragé à négocier avec la Commission et le Conseil.