Los sindicatos y las empresas — no las empresas en general, sino las responsables de los trabajadores eventuales —, todos han dicho « sí » a nivel colectivo, cualquiera que sea el motivo, por lo que estarían dispuestos a firmar.
Zowel de vakbonden als het bedrijfsleven – niet alleen het bedrijfsleven in het algemeen, maar ook de specifieke bedrijfstak, dus degenen die verantwoordelijk zijn voor uitzendkrachten – hebben collectief "ja" gezegd, wat de redenen hiervoor ook waren: allen waren bereid zich hieraan te houden.