Se espera que el Consejo llegue a una conclusión sobre esta comunicación en febrero y que la seguridad energética sea uno de los temas más tratados en el Consejo Europeo de primavera de 2009.
Il est attendu que le Conseil adopte une conclusion sur cette communication en février et que la sécurité énergétique fasse l ’ objet d ’ une attention particulière lors du Conseil européen du printemps 2009.