El Consejo examinará esta propuesta como es debido, actuando como colegislador con el Parlamento Europeo.
Such a proposal will be duly examined by the Council, acting as colegislator with the European Parliament.