Si las respuestas a las dos primeras preguntas son afirmativas, entonces, ¿en qué se basará la Comisión para hacer esto?
Si la réponse aux deux premières questions est oui, alors sur quelles bases la Commission agirait-elle ?