Este informe destacaba no solo algunas de las medidas concretas que se han tomado para combatir las dietas poco saludables y la obesidad en la UE sino también el hecho de que muchos de los objetivos recogidos en la estrategia no se han logrado.
Ce rapport met en lumière certaines actions spécifiques entreprises en matière de lutte contre la mauvaise alimentation et l ’ obésité dans l ’ Union européenne mais constate aussi que plusieurs objectifs énoncés dans la stratégie n ’ ont pas été atteints.