Salta a la vista de todos que este es un tema delicado que implica a procesos industriales y comerciales muy importantes. Por eso es comprensible lo difícil que es para todos los estados, especialmente para los Estados miembros, ratificar un sistema de control y regulación.
Es ist für jeden klar ersichtlich, dass dies ein heikles Thema ist, an dem umfassende industrielle und wirtschaftliche Prozesse beteiligt sind. Es ist deshalb nachvollziehbar, wie schwierig es für alle Staaten – vor allem Mitgliedstaaten – ist, ein Kontroll- und Regelungssystem zu ratifizieren.