Señora Presidenta, el Tratado de Lisboa reconoce la importancia de la disponibilidad y de la accesibilidad de los servicios sociales y los papeles que desempeñan las autoridades locales y regionales al ofrecerlos.
Madame la Présidente, le traité de Lisbonne reconnaît l ’ importance de la disponibilité et de l ’ accessibilité des services sociaux et des rôles joués par les autorités locales et régionales dans la fourniture de ces services.