Gracias a una estrecha y eficaz relación entre el Consejo Europeo y el Parlamento, y entre las comisiones parlamentarias responsables de este ámbito, hoy nos encontramos en situación de debatir una propuesta cuyo objetivo es
Dank einer engen und effektiven Arbeitsbeziehung zwischen dem Europäischen Rat und dem Parlament sowie zwischen den für diesen Bereich zuständigen parlamentarischen Ausschüssen sind wir an dem Punkt angelangt,