La adopción del Tratado de Lisboa tenía por objeto no solo proporcionar una solución a los problemas relacionados con la necesidad de instituciones que funcionen mejor, sino también involucrar de forma más activa a los ciudadanos de Europa en las actividades de la UE, por ejemplo, a través de la iniciativa ciudadana.
L ’ adozione del trattato di Lisbona era volta non soltanto a fornire una soluzione ai problemi legati all ’ esigenza di un migliore funzionamento delle istituzioni, bensì anche a coinvolgere maggiormente i cittadini europei nelle attività dell ’ Unione, per esempio attraverso l ’ iniziativa dei cittadini.