Es fundamental tener en cuenta que, tal como ya se ha mencionado, esta es una industria importante para Europa no sólo por su calidad y valor, sino también por la investigación que lleva a cabo y por la calidad medioambiental que les caracteriza.
Il est capital de garder à l ’ esprit qu ’ il s ’ agit d ’ une industrie qui, comme cela a déjà été dit, est importante pour l ’ Europe en raison de sa qualité et de sa valeur, en raison de la recherche qu ’ elle mène et en raison de la qualité environnementale y associée. Il est essentiel que la Commission ne se défile pas.