Y, sobre todo, supondrá un nuevo horizonte de optimismo para mucha gente que lo está pasando mal, pero que hoy nos mira pensando que no nos hemos mostrado indiferentes a la hora de apostar por un comercio más justo, sí, pero también por darle un valor añadido a aquellos que, además de producir, lo hacen respetando los derechos sociales y las mejores condiciones de los trabajadores europeos.
Il représentera avant toute chose une nouvelle source d ’ optimisme pour un grand nombre de personnes qui connaissent des moments difficiles, mais qui estiment aujourd ’ hui que nous n ’ avons pas fait preuve d ’ indifférence s ’ agissant de soutenir des échanges plus équitables, tout en donnant une valeur ajoutée à ceux qui, abstraction faite de la production, produisent en respectant les droits sociaux et l ’ amélioration de la situation des travailleurs européens.