Es decir, debe evitarse a toda costa que este esfuerzo en el que nos encontramos embarcados acabe en la vía intergubernamental, que es una vía muerta o la vía del predominio de unos pocos Estados, porque todo ello frustraría la reforma.
In altri termini, a tutti i costi dobbiamo assicurare che lo sforzo in cui siamo coinvolti non imbocchi il vicolo cieco dell'approccio intergovernativo né finisca per essere controllato da una manciata di paesi, ostacolando così la riforma.