Señorías, escuchemos a los trabajadores e intentemos responder a su llamada si no queremos que los votos negativos de los referéndums de Francia, los Países Bajos e Irlanda vayan seguidos de muchos más votos en contra, que pongan en cuestión a una Unión Europea que les hace sentir como si no se estuviera ocupando de sus problemas cotidianos.
Onorevoli colleghi, diamo ascolto ai lavoratori e cerchiamo anche di rispondere alle loro domande, se non vogliamo che al “no ” dei francesi, degli olandesi e degli irlandesi si aggiungano molti altri“ no ” che chiamerebbero in causa un ’ Unione europea che dà l ’ impressione di non occuparsi dei problemi quotidiani della gente.