Pido a la Comisión que ponga en marcha el procedimiento orientado a la supresión del apartado 2 del artículo 5 de la Directiva 2004 / 113 / CE, que permite discriminaciones contra las mujeres en los planes de pensiones que se ofrecen.
Chiedo, inoltre, alla Commissione di avviare la procedura volta all ’ abolizione dell ’ articolo 5, paragrafo 2, della direttiva 2004 / 113 / CE, il quale consente di operare delle discriminazioni contro le donne in materia di prodotti pensionistici.