seguridad de los medicamentos que deban adquirirse con receta; la responsabilidad de todos los participantes en la cadena de suministro y, por último, la aplicación de sanciones efectivas por parte de los Estados miembros para disuadir de esta actividad delictiva.
“vervalste geneesmiddelen ” die duidelijk gericht is op consumentenbescherming, de invoering van veiligheidskenmerken voor receptgeneesmiddelen, de verantwoordingsplicht van alle deelnemers aan de distributieketen en, ten slotte, de toepassing door de lidstaten van effectieve sancties om deze criminele activiteit uit te bannen.