Esta Directiva se acordó en primera lectura en marzo de 2009 y ha estado estancada en el Consejo desde entonces.
Această directivă a fost analizată în primă lectură în martie 2009 şi de atunci este blocată în Consiliu.