Todos los presentes reconocemos que la presente Directiva, que refunde la anterior, la cual tenía más de diez años de antigüedad, pretende poner fin a un problema muy extendido en la Unión Europea: la morosidad.
Tutti in quest'Aula riconoscono che la direttiva – in cui viene compiuta la rifusione della direttiva precedente che ha oltre dieci anni – punta a mettere fine ad un problema diffuso: i ritardi di pagamento nell'Unione europea.