La adopción de estas enmiendas por la Comisión de Medio Ambiente significaba que podríamos poner el acento en los derechos del paciente a la información, más que hacer del suministro de información una opción para las industrias farmacéuticas.
A adopção destas alterações pela Comissão do Ambiente permitiu colocar mais ênfase nos direitos dos doentes à informação, em vez de ser uma opção da indústria farmacêutica facultar informação.