Las nuevas disposiciones añadidas a esta Directiva incluyen la obligación de realizar inspecciones mucho más frecuentes que en el pasado, sin la necesidad de dar previo aviso para un gran número de ellas.
Tra le nuove disposizioni aggiuntive della direttiva è previsto l ’ obbligo di ispezioni più frequenti che in passato, in molti casi senza la necessità di preavviso.