Por otra parte, las medidas propuestas por la Comisión siguen mayoritariamente el espíritu de Schengen, ya que los controles se reinstaurarían como último recurso y la decisión sería adoptada a escala europea y no a escala intergubernamental.
Além disso, as medidas propostas pela Comissão estariam muito na linha do espírito de Schengen, pois os controlos seriam restabelecidos em último recurso e a decisão seria tomada a nível europeu e não a nível intergovernamental.