A este respecto me refiero a eliminar las diferencias entre los nuevos y los antiguos Estados miembros, una división que, lamentablemente, sigue existiendo.
I am thinking, here, for example, of eliminating the differences between the old and new Member States, a division which, unfortunately, continues to exist.