A este respecto, deberíamos tener en cuenta el caso de las regiones ultraperiféricas cuya situación se reconoce en el nuevo tratado. Son un grupo de regiones comunitarias que tienen características específicas y también se merecen un trato especial.
In this respect, we should note the case of the outermost regions, whose status is recognised in the new treaty. They form a group of EU regions that have specific characteristics and also deserve special treatment.