Además, debe garantizarse una mayor transparencia de los precios, no solo para ofrecer justicia y dignidad a los agricultores, sino también para corregir los graves desequilibrios que existen con respecto al poder de negociación y a impedir prácticas abusivas entre los distintos operadores.
Er moet bovendien een grotere prijstransparantie worden gewaarborgd, niet alleen om boeren gerechtigheid en waardigheid te geven, maar ook om de aanzienlijke onevenwichtigheden qua onderhandelingsmacht te corrigeren en misbruikpraktijken onder de verschillende partijen te vermijden.