Teniendo presentes los últimos acontecimientos — el referéndum irlandés, la ratificación por parte de Polonia y las recientes declaraciones del Presidente de la República Checa — quiero preguntarle cuál es su evaluación del proceso para la entrada en vigor del Tratado de Lisboa.
Gelet op de jongste ontwikkelingen, namelijk het Ierse referendum, de ratificatie door Polen en de recente verklaringen van de president van de Tsjechische republiek, zou ik graag uw standpunt vernemen ten aanzien van het inwerkingtredingsproces van het Verdrag van Lissabon.