Es decepcionante que no se hayan colmado las esperanzas de desarrollo democrático de los bielorrusos, quienes han vivido la última dictadura de Europa, por las elecciones parlamentarias que se celebraron en septiembre y que fueron dudosas, si no falseadas.
It is disappointing that hopes of democratic development for the Belarusian people who have to live under Europe ’ s last dictatorship were not fulfilled by the parliamentary elections which took place in September and which were dubious, if not to say falsified.