Así se llegó a establecer qué tipo de escáneres eran los idóneos para garantizar, de un lado, la seguridad del pasajero y, del otro, preservar intactos sus derechos.
In this way, we established what type of scanners were suitable for guaranteeing passengers ’ security, on the one hand, and preserving their rights in full, on the other.