No estamos hablando de Sudán con el régimen de Bokassa ni de Rumanía en la época de Ceauşescu: es la Italia de Berlusconi en la que, por desgracia, se está permitiendo que ocurran estas cosas, en buena medida porque la Comisión Europea no tiene la valentía suficiente para adoptar un posicionamiento independiente y libre con respecto a los Estados miembros.
We are not describing Sudan under Bokassa or Romania under Ceauşescu: this is Italy under Berlusconi, where such things are unfortunately allowed to happen, not least because the European Commission does not have the courage to adopt an independent and free stance with regard to the Member States.