Creo que es distinto en el caso de la seguridad técnica o personal, que sin duda puede transmitirse al pasajero, siempre que su objetivo se declare de manera clara.
Considero que é diferente no caso da segurança técnica ou pessoal, que pode certamente ser suportada pelo passageiro, desde que o seu objectivo seja claramente declarado.