En esa lucha, hemos de obtener una norma que garantice más el derecho de los ciudadanos en relación con la atención que tienen que percibir — prestaciones y seguridad — que el mero derecho, que ya lo tienen, a la movilidad entre Estados.
În această luptă, ceea ce trebuie să obţinem este mai degrabă o legislaţie care să garanteze drepturile cetăţenilor în legătură cu îngrijirea pe care trebuie să o primească – beneficii şi siguranţă – decât exclusiv dreptul la mobilitate între statele membre, pe care aceştia îl au deja.