En esta Cumbre, Señorías, era tan necesario adoptar medidas a corto plazo, para garantizar la estabilidad financiera, como medidas a largo plazo, para solucionar las deficiencias de la Unión.
Ladies and gentlemen, it was essential to adopt short-term measures at this summit, in order to guarantee financial stability, along with long-term measures, in order to solve the Union ’ s shortcomings.