la cuestión de los transplantes de órganos, en contra del criterio que tenía la Comisión de Medio Ambiente y como resultado de un permanente empecinamiento del Consejo por incluir los transplantes en esta Directiva.
la mia preoccupazione relativa all ’ introduzione, nella direttiva, del tema del trapianto di organi. Questo argomento è stato inserito, contro il parere della commissione per l ’ ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare, in seguito all ’ ostinata determinazione del Consiglio, che ha voluto includere i trapianti in questa direttiva.