Aunque hay un « pero »: vivimos una época en la que todos los Estados miembros mueven cada euro al menos tres veces antes de gastarlo.
There is one however: we live in a time when all Member States are turning over every euro at least three times before spending it.