Por tanto, el Presidente de la Comisión necesita poner punto y final definitivamente a ese desafío que el « documento oficioso » de la Comisión sugiere que se estaba preparando mientras que nosotros, los diputados y los ciudadanos europeos, estábamos apoyando la ratificación del Tratado de Lisboa y su importancia a la hora de defender la cohesión territorial...
Daarom moet de Commissievoorzitter eens en voorgoed een eind maken aan de paleiscoup die volgens het “non-paper ” van de Commissie in de maak was terwijl wij, EP-leden en Europese burgers, opkwamen voor de ratificatie van het Verdrag van Lissabon en het belang daarvan voor de bescherming van de territoriale cohesie....