Si hubiéramos aceptado la propuesta definitiva del Consejo, no podríamos haber afirmado que estábamos defendiendo los deseos de los ciudadanos de a pie de no tener carne clonada en su mesa.
If we had accepted the Council ’ s final proposal, we could not have claimed that we defended the wishes of ordinary citizens not to have cloned meat on their table.