Que grandes productores como Francia y Alemania — países que lograron, en términos absolutos, en ese acuerdo el mayor aumento de sus cuotas nacionales de producción —, que esos países sean ahora los que están pidiendo una revisión de las decisiones del chequeo da mucho que pensar.
Il fatto che i maggiori produttori come la Francia e la Germania, paesi che in termini assoluti hanno ottenuto il maggiore aumento delle quote di produzione nazionali nell ’ accordo, ora siano proprio quelli a chiedere la revisione delle decisioni prese alla luce della valutazione dello stato di salute solleva molti interrogativi.