una fuerte economía e integración social, como propone el pacto por la competitividad promovido por Francia y Alemania, estaremos contribuyendo a que Europa vaya a dos velocidades y poniéndole trabas a la construcción de una Europa sólida, unida y competitiva. No estaremos contribuyendo a sentar las condiciones para la colaboración Europea, que es lo que el señor Brok nos aconseja.
een Europa van twee snelheden, en dat helpt ons niet een sterk, hecht en concurrerend Europa op te bouwen en schept geen voorwaarden voor gemeenschappelijk optreden, zoals bepleit door de heer Brok.