A este respecto me refiero a eliminar las diferencias entre los nuevos y los antiguos Estados miembros, una división que, lamentablemente, sigue existiendo.
Ich denke hier beispielsweise an die Beseitigung der Unterschiede zwischen alten und neuen Mitgliedstaaten, einer Teilung die leider immer noch besteht.