Así pues, aprovechemos la oportunidad para utilizar este acto legislativo como una contribución fundamental para reanimar la economía europea; tenemos que comenzar a sacar el mayor provecho de las inversiones, que pueden y deben ser estratégicas para salir de la crisis. Esperemos que la Comisión invierta en ello y que los Estados miembros sepan cómo aprovecharla al máximo.
Profitons donc de l ’ occasion pour faire de cette législation une contribution essentielle à la relance de l ’ économie européenne ; nous devons commencer à tirer le meilleur parti des investissements, qui peuvent et doivent être stratégiques, pour sortir de la crise. Espérons qu ’ il y aura un investissement de la Commission et que les États membres sauront comment en tirer le meilleur parti.