Señor Presidente, soy concejal de un pequeño pueblo del centro de España y, si es verdad que el sector turístico supone una oportunidad para el conjunto de la Unión Europea, ésta es mucho más relevante para el
Mr President, I am a municipal councillor in a small village in central Spain. While it is true that the tourist industry is an opportunity for the entire European Union, it is much more markedly so for