A pesar de ello me gustaría señalar que esto no trata simplemente de un compromiso en el que el Parlamento Europeo tenga que ceder mucho terreno; más bien al contrario, de hecho.
Ich möchte jedoch darauf hinweisen, dass es sich hierbei nicht nur um einen Kompromiss handelt, bei dem das Parlament viel nachgeben musste.