Es crucial una diferenciación que aplique el principio de discriminación positiva, mediante el cual el acceso a las aguas territoriales situadas dentro de la zona económica exclusiva quede limitado exclusivamente a las flotas artesanales.
Il est essentiel de soutenir un principe de discrimination positive, limitant l ’ accès aux eaux territoriales au sein de la zone économique exclusive aux flottes artisanales locales uniquement.