Me parece importante reiterar una vez más estos nuevos factores sobre los que tenemos que actuar: el crédito — solicitamos nuevas iniciativas además de las que ya anunció el señor Comisario —, las materias primas, el coste de la energía, la innovación
Il me semble important de remettre en lumière ces nouveaux facteurs sur lesquels nous devons agir : le crédit – nous appelons à de nouvelles initiatives en plus de celles déjà annoncées par le commissaire sur le sujet – les matières premières, les prix de l ’ énergie, l ’ innovation,