A fin de poder aplicar la inversión necesaria en los vehículos ecológicos — como ya se ha dicho hoy en varias ocasiones — y en las tecnologías de bajo consumo, los fabricantes de vehículos necesitan garantías públicas o créditos a un tipo de interés bajo por parte del Banco Europeo de Inversiones.
In order to be able to implement the necessary investment in environmentally friendly vehicles – as has been mentioned a number of times today – and low-consumption technologies, car makers need public guarantees or low interest credit from the European Investment Bank.