Por supuesto que siguen contando para algo y es hora de poner fin a esas prácticas de intimidación de la prensa. Así, la Comisión Europea debe actuar como un verdadero guardián de los derechos y principios en los que se basa la Unión Europea.
Of course they still count, and it is time to put an end to such practices for intimidating the press. Indeed, the European Commission needs to act as a proper guardian of the rights and principles on which the European Union is founded.