No obstante, ello significa que cada una de las instituciones — el Consejo, la Comisión y el Parlamento — debe mostrar al público su compromiso con sus responsabilidades.
Dat betekent echter dat alle instellingen – de Raad, de Commissie en het Parlement – het publiek moeten laten zien dat ze hun verantwoordelijkheden serieus nemen.