El propósito de estos cambios es simplificar de forma efectiva las disposiciones existentes relativas a los fondos estructurales en interés de los ciudadanos y en aras de su beneficio. Los cambios se aplicarían a ámbitos importantes como el medio ambiente, la inclusión social, la investigación, la competitividad y la energía.
Mit diesen Änderungen sollen die jetzigen Bestimmungen zu den Strukturfonds im Interesse und zum Vorteil der Bürger wirksam vereinfacht werden. Die Änderungen würden wichtige Bereiche wie Umwelt, soziale Eingliederung, Forschung, Wettbewerbsfähigkeit und Energie betreffen.