Este hecho no solo hace que la propuesta de una reducción incondicional del 30% sea poco realista — y nos oponemos firmemente — sino que también lleva a muchos observadores independientes a plantear la hipótesis de un aumento, incluso un aumento significativo, de las emisiones globales para esa fecha.
Diese Tatsache macht nicht nur den Vorschlag einer bedingungslosen Reduzierung um 30% – den wir scharf ablehnen – unrealistisch, sondern veranlasst auch viele unabhängige Beobachter, einen Anstieg, sogar einen bedeutenden Anstieg, der globalen Emissionen bis zu diesem Zeitpunkt zu vermuten.