Señora Presidenta, señor Comisario, señor Presidente en ejercicio del Consejo, Señorías, la realidad es que la industria del automóvil está en crisis y las causas son diversas.
Madam President, Commissioner, Mr President-in-Office of the Council, ladies and gentlemen, the reality is that the motor industry is in crisis and there are many reasons for this.