Son los Estados miembros los que deben aplicar la Directiva y los que poseen todos los medios para hacerlo.
São os Estados-Membros que têm de aplicar a directiva e que possuem todos os meios para o fazer.