Mientras que hay una serie de políticas para mejorar las condiciones de vida y la educación de los hijos de los trabajadores emigrantes que han seguido a sus padres al extranjero, el fenómeno de los hijos que se quedan solos en el país de origen ha recibido escasa atención.
Alors que des politiques ont été mises en place pour améliorer les conditions de vie et l ’ éducation des enfants de migrants qui ont suivi leurs parents à l ’ étranger, le problème des enfants laissés seuls au pays n ’ a guère retenu l ’ attention.