Los accidentes pueden y deben evitarse. Existe una legislación europea a tal efecto, y parece evidente que se violó la ley.
Industrial accidents can and should be avoided. There is European legislation for this, and it seems clear that the law has been violated.