hoy nos encontramos en situación de debatir una propuesta cuyo objetivo es mejorar el sistema de farmacovigilancia de la UE, y concluir la coherente labor que la Unión Europea ha realizado en este ámbito durante más de una década.
nu het punt bereikt waarop we een debat kunnen houden over een voorstel dat streeft naar het verbeteren van het communautaire systeem voor geneesmiddelenbewaking en het voltooien van het consistente werk dat de Europese Unie al meer dan tien jaar in deze sector verricht.