Con el fin de recoger el guante, Copenhague debe crear las condiciones para un acuerdo global, un acuerdo único, porque, como ha dicho hace un rato el Presidente de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria, el señor Leinen, es necesaria una alianza universal que implique tanto a los países industrializados como a los países emergentes.
Per poterla cogliere, Copenaghen deve offrire le condizioni adatte per la stipula di un accordo globale e unico. E ’ infatti necessaria un ’ alleanza universale, che coinvolga paesi industrializzati ed emergenti, come sottolineava il presidente della commissione per l ’ ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare, l ’ onorevole Leinen.