También se teme que la agricultura de Mercosur se vea cada vez más impulsada por la producción — demasiado poco impulsada por la producción — a raíz de este acuerdo, en detrimento de las pequeñas explotaciones agrícolas de estos países.
Temiamo che, grazie all'accordo, l'agricoltura del Mercosur si orienti verso una maggiore produttività, o meglio verso un ’ eccessiva produttività, a scapito delle piccole aziende agricole di quei paesi.