El sistema actual de apoyo proveniente de una variedad de fondos de desarrollo rural sólo ha servido para afianzar, en lugar de compensar, los niveles de desarrollo en diferentes partes de la Unión Europea.
The present system of support from a variety of rural development funds has only served to entrench, rather than even out, development levels in various parts of the European Union.