En esa lucha, hemos de obtener una norma que garantice más el derecho de los ciudadanos en relación con la atención que tienen que percibir — prestaciones y seguridad — que el mero derecho, que ya lo tienen, a la movilidad entre Estados.
Dans cette bataille, ce que nous devons obtenir, c ’ est une directive qui garantisse les droits des citoyens quant aux soins qu ’ ils devraient recevoir - prestations et sécurité - plutôt que simplement le droit à la mobilité entre les États membres dont ils disposent déjà.