¿Cómo puede el futuro de Europa consistir en recortar la financiación de programas prioritarios mutuamente acordados y no financiar programas nuevos — ITER es la única prioridad — o ni siquiera los más importantes?
Hoe kan de toekomst van Europa liggen in het weghalen van middelen bij de prioritaire programma ’ s die we zijn overeengekomen en in een stop op de financiering van nieuwe programma ’ s – ITER is niet de enige prioriteit – of zelfs van de belangrijkste ervan.