Señora Presidenta, hay mucho que hablar a nivel de la UE sobre la simplificación de la política agrícola común. Sin embargo, nuestros agricultores siguen quejándose de los problemas administrativos con los que se encuentran cuando acceden a los fondos o necesitan aplicar la legislación europea.
Op Europees niveau wordt er veel gesproken over vereenvoudiging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid. Onze boeren klagen echter nog steeds over de administratieve problemen waar ze tegenaan lopen wanneer ze gebruik willen maken van fondsen, of wanneer ze Europese regelgeving moeten toepassen.