La desregulación que ha tenido lugar en los últimos años ha derivado con frecuencia en un empleo que hace que los seguros sociales obligatorios sean sustituidos por condiciones laborales atípicas, precarias e inciertas.
La déréglementation qui a eu lieu ces dernières années a souvent eu pour résultat qu ’ un emploi assorti d ’ une assurance sociale obligatoire a été remplacé par des conditions d ’ emploi atypiques, précaires, et incertaines.