Según el Tribunal, esto habrá ocurrido, y cito de nuevo textualmente, porque « tampoco ha dispuesto de suficiente asesoramiento especializado para garantizar una utilización óptima de los fondos asignados al sector de la salud ».
În conformitate cu Curtea, acest lucru se va fi întâmplat, şi citez din nou, deoarece „Comisia nu a dispus de competenţe (capacităţi) suficiente în domeniul sănătăţii pentru a asigura utilizarea cu eficacitate optimă a fondurilor destinate acestui domeniu ”.