En términos muy concretos, un cliente italiano que compra algo en un sitio web belga sabe que a partir de ahora disfruta de los mismos derechos y de la misma protección.
Concretamente, un cliente italiano che faccia un acquisto su un sito tedesco o belga saprà, d ’ ora in poi, di godere di identici diritti e della stessa protezione; saranno questi gli effetti della direttiva.