Acogemos con agrado esta iniciativa de introducir en el mercado un procedimiento de armonización que se acepte por unanimidad en Europa. Sin embargo, los medicamentos nuevos deberían ser analizados por un comité internacional de expertos.
Wir begrüßen diese Initiative zur Einführung eines Harmonisierungsverfahrens für den Arzneimittelmarkt in Europa, auf das sich alle Mitgliedstaaten einigen können. Allerdings sollten neue Medikamente ein Analyseverfahren durchlaufen, das ein internationales Expertengremium durchführt.