Señor Presidente, el golpe de estado en Guinea ha seguido la misma pauta que la mayoría de golpes similares en África y en otros continentes.
Mr President, the coup d ’ etat in Guinea has followed the same pattern as the majority of similar coups in Africa and on other continents.