Gracias a una estrecha y eficaz relación entre el Consejo Europeo y el Parlamento, y entre las comisiones parlamentarias responsables de este ámbito, hoy nos encontramos en situación de debatir una propuesta cuyo objetivo es
Thanks to a close and effective working relationship between the European Council and Parliament, and between the parliamentary committees responsible for this area, we have reached the point where we are able