especialmente si tenemos en cuenta que, en los medios de transporte como los trenes y los barcos, las medidas de seguridad las financian los Estados, ya sea parcial o totalmente, según corresponda.
more so since, on means of transport such as trains and ships, security measures are financed by the states, either partly or fully, as appropriate.