El compromiso de 2006 asumió que determinados ámbitos quedarían excluidos de la regulación de la Directiva.
Nos termos do compromisso de 2006, determinadas áreas deveriam ficar excluídas do âmbito da directiva.