El trabajo que se ha hecho en la Comisión de Asuntos Jurídicos y en las comisiones competentes para emitir opinión que han colaborado con ella, de acuerdo con el Consejo, bajo la experta dirección de la ponente, señora Rühle, ha sido muy positivo.
Die Arbeit des Rechtsausschusses und der mit ihm kooperierenden Ausschüsse, die Stellungnahmen abgaben, in Abstimmung mit dem Rat und unter der fachkundigen Leitung der Berichterstatterin Heide Rühle, war äußerst positiv.