Las disposiciones adoptadas podrían dificultar las actividades de las PYME debido a sus requisitos formales. Por tanto, esto se debería tener en cuenta cuando se revise la aplicación de la Directiva.
Die angenommenen Bestimmungen könnten jedoch die Geschäftstätigkeit von KMU aufgrund der zugehörigen Formvorschriften erschweren. Dieser Tatsache sollte bei der Überprüfung der Umsetzung der Richtlinie Rechnung getragen werden.