Sin embargo, no puedo evitar manifestar mi frustración: Lamento el hecho de que el Parlamento y la Comisión no hayan estado dispuestos a sacar el máximo provecho de esta oportunidad de diferenciar de una vez por todas entre la PEV hacia el Este — con países que podrían, en el futuro, convertirse potencialmente en nuestros socios en la Unión — y la PEV hacia el Sur.
Tuttavia, non posso esimermi dall ’ esprimervi la mia frustrazione: lamento l ’ incapacità del Parlamento e della Commissione di sfruttare appieno questa opportunità per apportare una differenziazione definitiva tra la dimensione orientale della PEV – con paesi che, in futuro, potrebbero diventare membri dell ’ Unione – e la dimensione meridionale della PEV.