El tercer y último punto que quiero comentar ― que lamentamos mucho que la Comisión no incluyera en su consulta de 2006 sobre esta legislación ― es la supresión de las exenciones que ahora propone.
Der dritte und letzte Punkt, den ich ansprechen möchte – und es ist sehr bedauerlich, dass die Kommission diesen Punkt nicht in ihre Konsultation von 2006 zu diesen Rechtsvorschriften aufgenommen hat –, ist die Abschaffung dieser Ausnahmen, die sie nun vorschlägt.