En consecuencia, las tarifas aéreas son más altas, obstaculizando así la movilidad de las personas y limitando también la atracción de la región de cara a los turistas, que les permitiría adquirir un gran potencial para el desarrollo y para diversificar su base económica a fin de florecer y convertirse en una región más fuerte.
As a result, air fares are higher, hindering the mobility of people and limiting the area ’ s attractiveness to tourists, which would allow their enormous potential for development and for diversifying their economic base to flourish and become stronger.