Al llegar al final de un debate excesivamente largo sobre su organización y funcionamiento, la Unión Europea será capaz de concentrarse mucho más, con nuevos instrumentos más eficaces, en los problemas a los que se enfrentan los europeos: la competitividad, el crecimiento y el empleo.
E a União Europeia, encerrado um demasiado longo debate sobre a sua organização e funcionamento, poderá concentrar-se muito mais, e com novos instrumentos bem mais eficazes, nos verdadeiros problemas que enfrentam os europeus: a competitividade, o crescimento e o emprego.