Es difícil ver las razones que puede haber para la posición del Consejo, excepto quizás mezquinas razones financieras.
Es ist schwer zu verstehen, welche Gründe es für den Standpunkt des Rates geben könnte, ausgenommen vielleicht ganz gewöhnliche finanzielle Gründe.