En primer lugar se encuentra en importante papel que desempeña el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural en la modernización de los pueblos. Este fondo debe financiarse de manera adecuada, como parte de la futura política agrícola común para contribuir a reducir las disparidades entre las zonas rurales y las zonas urbanas.
In de eerste plaats de belangrijke rol van het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO) bij de modernisering van de dorpen. Dit fonds moet voldoende financiering krijgen, ook in het kader van het toekomstig landbouwbeleid, om de verschillen tussen stad en platteland te kunnen verkleinen.