El tercer y último punto que quiero comentar ― que lamentamos mucho que la Comisión no incluyera en su consulta de 2006 sobre esta legislación ― es la supresión de las exenciones que ahora propone.
The third and final point that I want to make – which it is very regrettable that the Commission did not include in its 2006 consultation on this legislation – is the removal of these exemptions which it is now proposing.