Son los Estados miembros los que deben aplicar la Directiva y los que poseen todos los medios para hacerlo.
It is the Member States which must apply the directive and which possess all the means to do so.