Lo mismo ocurre con ITER, con cuestiones de seguridad interior, con temas importantes en relación con la investigación, con cuestiones también relacionadas con los ámbitos de prioridad del Parlamento como la formación e investigación de los jóvenes.
Hetzelfde geldt voor ITER, hetzelfde geldt voor zaken van interne veiligheid, hetzelfde geldt voor grote kwesties inzake onderzoek, hetzelfde geldt voor kwesties met betrekking tot belangrijke terreinen voor het Parlement, zoals opleidingen voor jongeren en onderzoek.