El informe incluso anima al BEI y a la Comisión a aumentar los préstamos experimentando con nuevos instrumentos financieros innovadores.
La relazione incoraggia addirittura la BEI e la Commissione ad accrescere l ’ assunzione di prestiti sperimentando strumenti finanziari innovativi.