A este respecto, compartimos la opinión de los servicios jurídicos del Consejo en cuanto a que la única base jurídica posible, en lugar del artículo 37 del Tratado CE relacionado con la PAC
In this regard, we share the view of the Council ’ s legal services that the only possible legal basis in place of Article 37 of the EC Treaty regarding the common agricultural policy