Señor Presidente, agradezco el esfuerzo de la ponente por aceptar algunas sugerencias y, cómo no, su defensa de los derechos de autor, que comparto, pero la inclusión del carácter infractor y sancionable de determinados intercambios y el
Signor Presidente, ringrazio la relatrice per ’ l'impegno di accettare alcuni suggerimenti e, naturalmente, per la tutela dei diritti d ’ autore, che condivido. Ciononostante, il fatto che all ’ interno della relazione determinati scambi siano definiti violazioni sanzionabili, il riconoscimento ai fornitori di Internet del potere di imporre sanzioni e