Señor Presidente, el hecho de que exista una tendencia creciente a que el perfil de seguridad de los nuevos medicamentos únicamente se conozca por completo después de su comercialización significa que necesitamos un sistema de farmacovigilancia más eficaz del que ha existido hasta la fecha.
Signor Presidente, la tendenza secondo cui il profilo di sicurezza dei nuovi farmaci deve essere reso noto solo in seguito alla loro commercializzazione impone un sistema di farmacovigilanza più efficace di quello esistente.