Me gustaría expresar aquí mi gratitud hacia nuestro ponente, el señor Vidal-Quadras, quien estuvo abierto desde el principio a las medidas propuestas por los miembros y a alcanzar soluciones de compromiso que fueran aceptables para todos.
Ik wil vanaf deze plaats de rapporteur, de heer Vidal-Quadras, bedanken. Vanaf het begin stond hij open voor de voorstellen van de collega 's en streefde hij naar een compromis dat voor iedereen acceptabel was.