les obligue a cumplir con las mismas condiciones higiénicas y fitosanitarias y a respetar los derechos de los trabajadores de la misma manera que tienen que hacer ellos mismos para entrar en el mercado. Es una cuestión de justicia elemental. Por un lado, quieren verse plenamente compensados por el daño que se les ha causado.
markt willen betreden dezelfde eisen worden gesteld als aan hen, op het gebied van hygiëne, op fytosanitair gebied en op het gebied van arbeidsrecht. Dat is niet meer dan rechtvaardig. En anderzijds willen ze volledig schadeloos gesteld worden voor de schade die hun hierdoor berokkend wordt.