El tercer punto, como se ha mencionado, es que la nueva política industrial se centra en factores en lugar de en sectores; se centra en factores e instrumentos que pueden promover de verdad nuevas empresas y fomentar una nueva capacidad de recuperación y de modernización.
O terceiro ponto é que, como foi dito, a nova política industrial se centra em factores, mais do que em sectores; centra-se nos factores e nos instrumentos que podem, efectivamente, promover novas empresas e uma nova capacidade de resistência e modernização.