Los he intentado trasladar a mi informe en la medida en que me lo han permitido las mayorías parlamentarias y el modesto alcance del mismo.
I have tried to apply them to my report within what is permitted by the parliamentary majorities and the report ’ s modest reach.