Tras la comunicación de la Comisión de 2008 titulada « Las regiones ultraperiféricas: una ventaja para Europa » y el intenso debate en el que las propias regiones ultraperiféricas
the 2008 Commission communication entitled ‘ The outermost regions: an asset for Europe ’ and the extended debate in which the outermost regions themselves played an active part, we are now expecting our own