Señor Presidente, en el debate que estamos celebrando quisiera preguntar sobre los efectos de la crisis en la aplicación de la Directiva en los países de la UE.
Monsieur le Président, je voudrais profiter de la discussion en cours pour demander quel a été l ’ effet de la crise sur la mise en œuvre de la directive dans les pays de l ’ UE.