Creo que la sugerencia del ponente de introducir un manual del usuario es bienvenida en un momento en el que el lenguaje y los requisitos estipulados se volverán más accesibles gracias a este documento.
I think that the rapporteur ’ s suggestion to introduce a user manual is welcome at a time when the language and requirements stipulated will become more accessible via this document.