Lo que se propone es mantener el abastecimiento de este producto, que es usado para consumo local en unas cantidades pequeñas — 800 toneladas anuales —, eliminando el carácter transitorio de la medida y dando, por tanto, dada la escasa importancia que dicha medida tiene en el contexto global, una estabilidad a esta industria.
La proposition vise à maintenir l ’ approvisionnement de ce produit, utilisé pour la consommation locale en petites quantités de 800 tonnes par an. Elle éliminerait la nature transitoire de la mesure, peu importante dans le contexte mondial, et procurerait par conséquent une certaine stabilité à cette industrie.