Entre los ejemplos, la acreditación de los laboratorios forenses, la armonización de la política sobre intérpretes y la transferencia de registros criminales.
Citons, entre autres exemples, l ’ accréditation des laboratoires judiciaires, l ’ harmonisation de la politique relative aux interprètes et le transfert des casiers judiciaires.