Es inadmisible que se excluya del ejercicio de este valor a un grupo numeroso de personas: las de los matrimonios o uniones entre personas del mismo sexo, cuya relación no está reconocida en varios países de la UE.
Il est inacceptable qu ’ une partie importante de la population soit privée de cette valeur, à savoir les personnes ayant contracté un mariage ou un partenariat avec une personne de même sexe, dont la relation n ’ est pas reconnue dans plusieurs pays de l ’ Union européenne.