Asimismo, el Tratado pondrá fin a la doble postura del Consejo Europeo, convirtiéndolo en una institución autónoma de la Unión.
Ce traité mettra également un terme à la position ambiguë du Conseil et en fera une institution autonome de l ’ Union.