Dichas correcciones se ajustan a las modificaciones realizadas por el Consejo y a la corrección de las directrices.
Celles-ci sont conformes aux changements apportés par le Conseil et à la correction des orientations.