Desde entonces, se han añadido otras varias correcciones y compensaciones haciendo del mecanismo de ingresos de la UE algo totalmente injusto y cualquier cosa menos transparente.
Sindsdien zijn verschillende andere correcties en compensaties toegevoegd, waardoor het inkomstenstelsel van de EU inmiddels totaal onrechtvaardig en verre van transparant is geworden.