Este informe cumpliría ambas condiciones si se acepta la propuesta que contiene la enmienda 69, que se refiere a la conservación de los establecimientos libres de impuestos en las aduanas de la Unión que no están en los puertos y aeropuertos, hasta 2017.
Ce rapport satisferait aux deux conditions si une proposition est acceptée. Ceci s ’ applique notamment à l ’ amendement 69, qui concerne le maintien des comptoirs hors taxes aux postes de douane dans l ’ Union, autres que ceux opérant dans les ports et les aéroports, jusqu ’ en 2017.