Señora Presidenta, señor Comisario, los servicios públicos y los servicios sociales están acosados por enormes agitaciones económicas y políticas, tanto más si tenemos en cuenta las medidas nacionales de reducción del gasto.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, les services publics et les services sociaux sont assaillis par d ’ énormes bouleversements politiques et économiques, et c ’ est d ’ autant plus vrai en raison des mesures de réduction des coûts prises par les gouvernements.