En mi opinión, la división en tiempo de guardia activo e inactivo — posiblemente definido por un cálculo medio más o menos estimado, pero en cualquier caso de forma arbitraria — es absurda.
W moim przekonaniu, podział na dyżur aktywny i nieaktywny – ewentualnie zdefiniowany dalej według mniej lub więcej, ale w każdym razie uznaniowo przyjętej średniej kalkulacji – jest absurdem.