segundo lugar, que se dé un equilibrio entre los pilares medioambiental, económico y social. En definitiva, se estaría abriendo la puerta a otras decisiones tomadas de manera precipitada y abiertamente parcial, lo cual pervertiría las reglas de la gestión responsable.
deuxièmement, d ’ un équilibre entre les piliers environnemental, économique et social. Cela ouvrirait donc la porte à d ’ autres décisions prises trop rapidement et de manière peu objective, détournant les normes de gestion responsable.