y que ahora el Consejo alegue cuestiones de exclusividad para los mismos temas cuando, según todos los informes jurídicos, el artículo 43, apartado 3, debe interpretarse de manera restrictiva.
parere consultivo su tali aspetti, mentre ora il Consiglio pretende l ’ esclusività su tali temi nonostante il fatto che, stando al parere di tutti gli esperti in materia legale, l ’ articolo 43, paragrafo 3 debba essere interpretato in maniera restrittiva.