Este análisis se debe realizar con vistas a procurar personal adicional sólo a aquellos centros donde exista una necesidad real.
This analysis must be carried out with a view to providing additional staff only in those places where there is a genuine need.