En este contexto, cada vez va siendo más importante conseguir una estrategia de desarrollo transparente y a largo plazo para las zonas rurales en el ámbito de los Estados miembros y regional, con el fin de identificar con claridad las prioridades y los objetivos de desarrollo rural, y adaptarlos a las diferentes fuentes de los fondos disponibles.
Dans ce contexte, l ’ élaboration d ’ une stratégie transparente à long terme du développement pour les zones rurales aux niveaux des États membres et à l ’ échelon régional revêt une importance capitale si l ’ on entend identifier clairement les priorités et les objectifs en matière de développement rural et adapter les aides provenant de diverses sources disponibles en conséquence.