Sin embargo, la mayoría de problemas están ocasionados por el efecto acumulado de los medicamentos, ya que, en el 92% de los casos, los pacientes reciben tratamientos múltiples.
Néanmoins, la plupart des ennuis proviennent de sommations médicamenteuses car les patients, dans 92 % des cas, sont polytraités.