Se tarda mucho tiempo en preparar los documentos de referencia sobre las mejores técnicas disponibles y, por lo tanto, no se puede garantizar que la directiva sea aplicada de forma transparente.
De uitwerking van de BREF ’ s duurt te lang en daardoor is niet gegarandeerd dat de richtlijn op transparante wijze wordt toegepast.