Nuestras instituciones han permanecido más firmes que las de EEUU — algo comprensible, ya que la crisis se originó al otro lado del Atlántico —; sin embargo, algunos casos son un recordatorio de que no somos invulnerables.
Nos institutions sont restées plus stables qu'aux États-Unis - ce qui est logique, puisque la crise a trouvé sa source outre-Atlantique - cependant, certains cas nous rappellent que nous sommes loin d'être invulnérables.