En segundo lugar, es importante que algunos Estados miembros concretos, que están obligados a introducir la separación de la producción de energía de su transporte, puedan adoptar uno de los tres modelos para ello: la mayor división posible de la propiedad, concediendo la
Deuxièmement, il est important que ceux des États membres qui sont obligés d ’ introduire la séparation de la production d ’ énergie de son transport puissent adopter l ’ un des trois modèles suivants : la plus grande division possible de la propriété, affecter la