Sin embargo, hasta ahora el programa sólo promovía proyectos en Europa y este programa de promoción ya no es adecuado en un momento de globalización de los mercados y de nuevas tecnologías.
Toutefois, jusqu ’ ici, celui-ci n ’ a promu des projets qu ’ en Europe, et ce programme de promotion n ’ est plus approprié à l ’ ère de la mondialisation des marchés et des nouvelles technologies.