Europa debe suspender todo tipo de relaciones políticas, comerciales y de cualquier otro ámbito con el régimen hasta el regreso incondicional del Presidente Zelaya al poder, pues cuando la democracia está en juego no hay nada que negociar.
L ’ Europe doit interrompre toute relation de tous ordres – politique, commercial – et toute négociation avec le régime factieux jusqu ’ au rétablissement inconditionnel et non négocié du président Zelaya car il n ’ y a rien à négocier s ’ agissant de la démocratie.