Por este motivo creo que es importante, a pesar de las diferencias entre los Estados Unidos y Europa, que llevemos a cabo un análisis pormenorizado de la situación y, como ha indicado el Comisario Oettinger, que examinemos detenidamente los aspectos específicos del marco jurídico, porque en Europa tenemos una situación altamente fragmentada.
De aceea cred că este important, în ciuda diferenţelor dintre SUA şi Europa, că trebuie să efectuăm o analiză minuţioasă a situaţiei şi, aşa cum s-a exprimat comisarul Oettinger, că trebuie să cercetăm îndeaproape aspectele specifice ale cadrului juridic, întrucât în Europa avem o situaţie extrem de fragmentată.