Egipto es un país en el que durante treinta años un dictador, personalizado por Mubarak, ha asumido el poder absoluto con un régimen especialmente brutal, tiránico y arbitrario y,
L ’ Égypte est un pays où pendant une trentaine d ’ années un dictateur, Moubarak, a assumé le pouvoir absolu d ’ une manière particulièrement brutale, tyrannique et arbitraire