La propuesta de la Comisión Europea de 1 de julio de 2010 se basa en el régimen lingüístico de la Oficina Europea de Patentes, que ha demostrado su eficacia.
La proposition de la Commission européenne du 1er juillet 2010 repose sur le régime linguistique de l ’ Office européen des brevets, qui a prouvé son efficacité.