En tercer lugar, los niveles de ayuda estatal que los astilleros navales polacos han recibido hasta ahora, y la cantidad de ayuda prevista para el futuro, son simbólicos comparados con los casi 2 000 millones de euros en ayudas que se han puesto a disposición del sector de la banca privada de Europa.
Troisièmement, les niveaux d ’ aide d ’ État que les chantiers navals polonais ont reçue jusqu ’ ici et le montant de l ’ aide prévue pour l ’ avenir sont modestes en comparaison des deux milliards d ’ euros ou presque d ’ aide mis à la disposition du secteur bancaire privé européen.