Solo por citar algunas cifras que lo demuestran, por ejemplo: el 80% de los investigadores a nivel mundial trabaja fuera de Europa y el 69% de las patentes se registran fuera de Europa.
Quelques chiffres suffisent à le démontrer : par exemple, au niveau mondial, 80 % des chercheurs travaillent en dehors de l ’ Europe et 69 % des brevets sont déposés en dehors de l ’ Europe.