Los cuatro años, que ya han pasado, del marco financiero plurianual, la crisis económica y la entrada en vigor del nuevo tratado son dificultades a las que se enfrenta la UE. Por eso es tan claro como el agua para todo el mundo que necesitamos una mayor flexibilidad presupuestaria.
Les quatre années écoulées dans ce cadre financier pluriannuel, la crise économique et l ’ entrée en vigueur du nouveau traité représentent des défis auxquels l ’ Union européenne est confrontée. C ’ est pourquoi tout le monde comprend que nous avons besoin d ’ une plus grande flexibilité budgétaire.