Por el momento, la Comisión parece tener dudas, por decirlo suavemente, a la hora de desarrollar dichas propuestas.
Momentan scheint die Kommission gelinde gesagt zu zögern, wenn es darum geht, derlei Vorschläge zu entwickeln.