Podría suceder que usted no pueda tomar ninguna decisión con respecto a la vida de su compañera, que ni siquiera pueda estar a su lado para sostener su mano, porque, por lo que respecta a Italia, usted no es nadie y no tiene ninguna relación con ella.
It could be that you are unable to take any decisions regarding your life partner, that you cannot even be at her side to hold her hand, because as far as Italy is concerned, you are no one and have nothing to do with her.