El texto menciona a menudo la necesidad de avanzar rápidamente hacia la construcción de infraestructuras transeuropeas, que son cruciales para el desarrollo del continente, pero apenas menciona la manera de financiar esas redes.
O texto refere muitas vezes a necessidade de avançar expeditamente para a realização de infra-estruturas transeuropeias, cruciais para o desenvolvimento do continente, mas nada diz sobre as modalidades de financiamento dessas redes.