Además, los Estados miembros deberían supervisar el contenido de las máquinas expendedoras situadas en las escuelas, hacer un seguimiento de los alimentos proporcionados en las escuelas y en las guarderías y fomentar el consumo de frutas y verduras.
În plus, statele membre, în ceea ce-i priveşte pe copii, ar trebui să supravegheze conţinutul automatelor din şcoli, să monitorizeze mesele oferite la cantinele din şcoli şi grădiniţe şi să încurajeze un consum mai mare de fructe şi legume.