Me permito recordarles que cuando estos organismos fueron asignados parecía que los primeros ministros y los gobiernos de los Estados miembros de la Unión Europea no se cansaban de su presencia en su territorio.
Puis-je vous rappeler qu ’ au moment de la mise sur pied de ces agences, les Premiers ministres et gouvernements des différents États membres de l ’ Union européenne ne pouvaient imaginer en héberger trop sur leur territoire ?