El motivo de esta refundición es poner todo en orden antes de la revisión real de las directrices que tendrá lugar a principios de 2011.
The point of this recast is to bring everything into order ahead of the real revision of the guidelines during early 2011.