Asimismo espero que pasemos a una situación en la cual este gran paso vaya acompañado de la visión que Schuman tenía de Europa: una Europa construida paso a paso, día a día y, lo que es más importante, mediante la promoción de los ideales europeos.
J ’ espère également que nous évoluons vers une situation où ce grand pas s ’ accompagne du modèle de l ’ Europe de Schuman : une Europe bâtie pas à pas, jour après jour et, ce qui est crucial, par la promotion des idéaux européens.