Pero ello depende de que se celebren unas elecciones justas y de que los candidatos puedan acceder en igualdad de condiciones al registro y a los medios de comunicación. Al menos, tienen que garantizar la igualdad de oportunidades.
La condition est qu ’ il y ait des élections équitables, des possibilités d ’ inscription et un accès aux médias équitable pour les candidats, afin de garantir au moins l ’ élément d ’ égalité des chances.