Los instrumentos voluntarios y regulatorios existentes no estaban relacionados entre sí para establecer sinergias.
De bestaande vrijwillige en regelgevingsinstrumenten waren niet aan elkaar gekoppeld om synergie tot stand te brengen.