No obstante, se deben revisar las normas en al menos cinco ámbitos: necesitamos una mayor simplificación y supervisión de los resultados, no solo de los procedimientos; debemos sacar el máximo provecho de la experiencia, como la que han ganado las regiones italianas durante los últimos dos años, para
Cependant, les règles doivent être révisées tous les cinq ans au moins. Nous avons besoin d ’ une plus grande simplification et d ’ un plus grand contrôle des résultats et pas uniquement des procédures ; nous devons réellement utiliser au mieux les expériences telles que celle acquise dans les régions italiennes au cours des deux dernières années, pour offrir des paquets de mesures intégrés sur