para los pasajeros de todos los medios de transporte con el fin de establecer medidas comunes horizontales para todos ellos.
regulations for passengers on all modes of transport, with a view to considering the laying down of common and horizontal measures for all modes of transport.