El efecto que produce la diversidad de procedimientos es que algunos Estados miembros soportan en mayor medida que otros estas demanda de asilo.
Étant donné la diversité des procédures, certains États membres gèrent mieux que d ’ autres les demandes d ’ asile.