El efecto positivo de la Unión Africana sobre la situación económica es tan pequeño que, en la práctica, la organización es prácticamente insignificante, sin capacidad alguna para influir en la resolución de los problemas cotidianos.
L ’ impact positif de l ’ Union africaine sur la situation économique est si faible que, dans la pratique, celle-ci n ’ est qu ’ une organisation bidon sans influence, incapable de résoudre les problèmes quotidiens.