Señora Comisaria, ¿puede usted personalmente ofrecernos alguna explicación de cómo se deberían interpretar los requisitos de proporcionalidad y lograr que este asunto sea considerado por el Consejo?
Madame la Commissaire, pourriez-vous personnellement nous expliquer comment l ’ exigence de proportionnalité doit être interprétée, et faire en sorte que le Conseil se range à cette interprétation ?