Tras el proyecto tan modesto de la Comisión, el Consejo hizo lo que siempre hace y nos remitió una propuesta limitada que no permite ninguna de las promesas que hizo durante el año que va a concluir.
Nach dem sehr bescheidenen Entwurf der Kommission tat der Rat das, was er immer tut und sendete uns einen gekürzten Vorschlag, mit dem keines der im Laufe des Jahres gemachten Versprechen eingelöst werden kann.