La cláusula de la solidaridad, en la letra a) del apartado 1 del artículo 222, afirma que se movilizarán todos los recursos disponibles para prevenir la amenaza terrorista en el territorio de los Estados miembros.
La clause de solidarité de l ’ article 222, paragraphe 1, point a affirme qu ’ il faut mobiliser tous les instruments disponibles pour prévenir la menace terroriste sur le territoire des États membres.