En 2006, la Comisión Internacional para la Conservación del Atún en el Atlántico acordó un plan de acción diseñado para mejorar el seguimiento y comunicación del recuento y la inspección de los barcos.
En 2006, la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l ’ Atlantique a convenu d ’ un plan d ’ action destiné à améliorer la notification et le contrôle des stocks et l ’ inspection des navires.