Así pues, como usted ha señalado, señor Comisario, Europa es un gran mercado de maderas tropicales pero también es un mercado estable y lucrativo, lo que constituye una herramienta muy importante en estos países y es esencial para todos los explotadores y todo el sector.
Et puis, vous l ’ avez dit, Monsieur le Commissaire, l ’ Europe est un grand marché pour les bois tropicaux, mais c ’ est aussi – et c ’ est essentiel pour tous les exploitants, pour toute l ’ industrie – un marché stable et rémunérateur et cela, c ’ est très important aussi comme levier dans ces pays.