Las políticas de cohesión no son solo otro instrumento de la integración europea; pueden entenderse como una auténtica encarnación y una prueba dinámica del propio proyecto europeo, como una comunidad de ciudadanos que comparten valores de justicia social y solidaridad.
As políticas de coesão não são apenas mais um instrumento da construção europeia, mas apresentam-se como a concretização efectiva e um testemunho dinâmico do próprio projecto europeu como uma comunidade de cidadãos que partilha os valores da justiça social e da solidariedade.