los Estados miembros y la falta de preocupación por este asunto, al margen de las declaraciones generales que se están formulando, confirman que se trata sin duda de un asunto que en la Unión Europea se maneja de manera superficial.
gebrek aan samenhangende strafwetgeving in de lidstaten en het gebrek aan inzet – afgezien van lippendienst – met betrekking tot dit onderwerp bevestigen dat het daadwerkelijk een onderwerp is dat in de Europese Unie slechts oppervlakkig wordt behandeld.