Cuando esta Directiva entre en vigor, los Estados miembros podrían verse obligados a asegurar que se apliquen estos métodos alternativos, estén o no basados en células madre procedentes de embriones.
Quando esta directiva entrar em vigor, os Estados-Membros poderão ser obrigados a assegurar a aplicação destes métodos alternativos, independentemente de serem ou não baseados em células estaminais de embriões.