Basándome en la opinión de la Comisión de Asuntos Jurídicos, nuestro objetivo ha sido inventar una estrategia europea para combatir la corrupción de menores en línea y para protegerlos de daños físicos, mentales y de los daños a su integridad moral a los que podrían estar expuestos al acceder a contenido inapropiado a través de los nuevos medios de comunicación.
Conformément à l ’ avis de la commission des affaires juridiques, notre objectif a été d ’ élaborer une stratégie européenne de lutte contre le « » en ligne et visant à protéger l ’ intégrité physique, mentale et morale des enfants susceptibles d ’ être concernés en accédant à un contenu inapproprié dans le cadre des nouvelles technologies de communication.