También estoy preocupado por cómo empleará la Comisión los nuevos poderes que le han sido concedidos, especialmente teniendo en cuenta que ha actuado de forma bastante inconsciente durante esta crisis, presentando medidas débiles y tardías únicamente como resultado de una intensa presión.
Je m ’ inquiète aussi de la manière dont la Commission se servira des nouveaux pouvoirs qu ’ elle va recevoir, surtout parce qu ’ elle a agi d ’ une façon plutôt indélicate dans cette crise en avançant des mesures faibles, trop tard et seulement en réponse à une intense pression.