Esto es importante, principalmente porque las decisiones tomadas acerca de las inversiones de este tipo, por ejemplo, la construcción de un gasoducto en el norte o en el sur, no deben limitarse exclusivamente a medidas egoístas adoptadas solo a favor de algunos Estados miembros de la EU.
C ’ est important, principalement parce que les décisions prises au sujet d ’ investissements tels ceux-ci, par exemple, la construction d ’ un gazoduc nord ou sud, ne doivent pas être exclusivement des mesures égoïstes prises dans l ’ intérêt de quelques États membres seulement.