Cuando se aplique esta directiva, las indicaciones que aparecen en un medicamento serán idénticas en todos los Estados miembros, lo que aportará claridad y transparencia a los consumidores europeos, ya sean pacientes, veterinarios o granjeros.
Avec l ’ application de cette directive, les indications figurant sur un médicament seront identiques d ’ un État membre à l ’ autre, ce qui constitue un gage de clarté et de transparence pour les utilisateurs européens, qu ’ ils soient patients, vétérinaires ou exploitants agricoles.