En 2006 y 2007 ambos se mostraron de acuerdo en excluir el juego y las apuestas de la Directiva sobre servicios y la Directiva de servicios de comunicación audiovisual.
In 2006 and 2007 they both agreed on the exclusion of gambling and betting from the Services Directive and the Audiovisual Media Services Directive.