este punto, cuando los Estados miembros ricos o menos ricos se están viendo afectados por los efectos de la crisis económica, el recorte del presupuesto adjudicado a la política de cohesión sería el equivalente a poner en peligro todos los éxitos de los últimos años
A questo punto, in un momento in cui gli Stati membri ricchi e meno ricchi risentono degli effetti della crisi economica, tagliare il bilancio destinato alla politica di coesione significa mettere a repentaglio i successi conseguiti negli ultimi anni