Señor Presidente, a mi juicio, la libertad de prensa de un país sólo puede evaluarse de forma adecuada considerando cada aspecto de la cuestión.
Monsieur le Président, à mon avis, la liberté de la presse dans un pays ne peut être correctement évaluée qu ’ en examinant toutes les facettes du problème.