Termino diciendo que el principal problema de nuestras PYME hoy es la financiación y, por eso, acogemos favorablemente la propuesta de diversificación de instrumentos de apoyo a las PYME, hecha por el Banco Europeo de Inversiones, la simplificación de su uso y la ampliación de su ámbito de aplicación.
Als letzten Punkt möchte ich erwähnen, dass das Hauptproblem für unsere KMU derzeit die Finanzierung ist. Daher begrüßen wir den Vorschlag der Europäischen Investitionsbank, die KMU-Unterstützungsinstrumente zu diversifizieren, um ihre Verwendung zu vereinfachen und ihren Anwendungsbereich auszubauen.