Pero, desgraciadamente, estos esfuerzos chocan con actuaciones de quienes, a veces, confunden la confidencialidad con la falta de transparencia, con negociaciones de protocolos a espaldas de este Parlamento, y lo que es peor, a espaldas de quienes deberían ser beneficiarios del propio acuerdo.
Unfortunately, however, those efforts clash with the actions of those who sometimes confuse confidentiality with a lack of transparency, with protocol negotiations carried out behind Parliament ’ s back and, what is worse, behind the backs of those who should be benefiting from the very same agreement.