El Consejo no puede seguir actuando así: tiene que dejar de oponerse al proceso de comparación interinstitucional que resulta tan necesario.
The Council cannot keep behaving as it is, rejecting necessary and proper interinstitutional comparison.