Esta pérdida se estima actualmente en el 1% del PIB de la UE — es decir, 50 000 millones de euros anuales — y podría alcanzar 14 billones de euros en 2050 si no hacemos nada, ya que el deterioro se acelera, y las causas del fracaso de las anteriores políticas de la UE en este ámbito son bien conocidas y figuran claramente en el informe.
La perte est aujourd ’ hui évaluée à un coût de 1 % du PIB de l ’ Union – 50 milliards d ’ euros par an –, qui atteindrait les quatorze mille milliards en 2050 si nous n ’ agissons pas, car le phénomène d ’ érosion s ’ accélère et les causes de l ’ échec des précédentes politiques européennes dans ce domaine sont connues et clairement énoncées dans le rapport.