Si los Comisarios europeos son el fruto de una mayoría en cada uno de los países, nuestra principal preocupación debería ser que el Presidente de la Comisión fuese fiel a lo que hemos votado los europeos en las elecciones europeas, y de ahí, la trascendencia y el acierto de que el señor Durão Barroso sea el Presidente de la Comisión.
Si les commissaires européens sont issus d ’ une majorité dans chaque pays, notre principale préoccupation devrait être d ’ avoir un président de Commission fidèle au vote des citoyens européens lors des élections européennes. D ’ où l ’ importance et la justesse de voir M. Barroso devenir président de la Commission.