La medida pretendía, por un momento, aumentar la producción agrícola en estos países, donde los efectos de la subida de los precios se manifiesta con mayor crudeza, poniendo en peligro la consecución
Cette mesure visait à la fois à augmenter la production agricole des pays que l ’ augmentation des prix frappe le plus durement, compromettant les possibilités d ’ atteindre les objectifs du millénaire pour le développement, et, dans la mesure du possible, à éviter l ’ instabilité et les tensions qui pourraient mettre en péril