En conjunto, el desarrollo de la Unión va en la buena dirección hacia una política común, pero lo que se ha ofrecido en este informe es totalmente contraproducente.
Overall, the development in the Union is heading in the positive direction of a common policy, but what has been proposed in this report is completely counterproductive.