La actual crisis económica y financiera es estructural y no un fenómeno de paso. De hecho, representa una transformación que afecta a la economía, al empleo y a la sociedad de la era en que vivimos.
La crise économique et financière actuelle est d ’ ordre structurel et n ’ est pas un phénomène de passage. Elle représente en fait une transformation qui affecte l ’ économie, l ’ emploi et la société de l ’ époque dans laquelle nous vivons.