Es posible que estas expulsiones nos parezcan ingratas o insensatas y es nuestro deber señalar a la atención las garantías y los principios sobre los que hay que actuar, aunque corresponde únicamente a la Comisión juzgar la legitimidad de las medidas adoptadas por Francia.
We might find these expulsions distasteful or far-fetched, and we must draw attention to the safeguards and principles to be acted upon, but judging the legitimacy of the measures taken by France is the sole responsibility of the Commission.