Señor Comisario, enhorabuena: sin su absoluta entrega a esta causa no se habría llegado a este final aparentemente feliz.
Félicitations, Monsieur le Commissaire. Sans votre dévouement total à cette cause, cela n ’ aurait pas débouché sur cette issue apparemment heureuse.