Esta pérdida se estima actualmente en el 1% del PIB de la UE — es decir, 50 000 millones de euros anuales — y podría alcanzar 14 billones de euros en 2050 si no hacemos nada, ya que el deterioro se acelera, y las causas del fracaso de las anteriores políticas de la UE en este ámbito son bien conocidas y figuran claramente en el informe.
This loss is currently valued at 1% of the EU ’ s GDP – EUR 50 billion per year – and it might reach EUR 14 000 billion in 2050 if we do not take action, since the decline is accelerating and the causes of the failure of previous EU policies in this area are well known and are clearly set out in the report.