Esta estrategia deberá responder a los retos a los que se enfrenta la región, a saber, diferencias económicas y sociales entre las distintas regiones de los países ribereños del Danubio, el aumento de la navegación interior, el cambio climático, la diversidad cultural y cuestiones relacionadas con el medio ambiente y la biodiversidad.
Cette stratégie va devoir répondre aux défis auxquels les États de la région sont confrontés : les disparités économiques et sociales entre les différentes régions des pays riverains du Danube, l ’ augmentation du trafic fluvial, le changement climatique, la diversité culturelle et les questions liées à l ’ environnement et à la biodiversité.