Sin embargo, no debemos olvidar la necesidad de introducir estos cambios de un modo equilibrado, a través de medidas apropiadas para la armonización y utilizando fuentes de energía que ya están disponibles en la industria del motor, como el propano, el butano y el gas natural, todos los cuales ofrecen beneficios desde el punto de vista ecológico.
Não podemos, contudo, esquecer que as mudanças que estão perante nós deverão ser introduzidas de forma equilibrada, com medidas apropriadas para a harmonização e recorrendo a fontes de energia que já estão a ser utilizadas na indústria automóvel, como o propano, o butano e o gás natural, todos com benefícios para o ambiente.