La situación de estancamiento que se ha creado a causa de la cooperación reforzada solo puede, en mi opinión, superarse sacando adelante la patente europea únicamente en inglés, porque utilizar tres idiomas crearía un precedente inaudito.
De impasse die door de nauwere samenwerking is ontstaan kan naar mijn mening alleen worden doorbroken door verder te gaan met het Europese octrooi in alleen het Engels, omdat het gebruik van drie talen een ongehoord precedent zou scheppen.