los créditos inscritos en la sección correspondiente al Parlamento Europeo del presupuesto general de la Unión Europea destinados a cubrir la asistencia parlamentaria con relación a los créditos consignados a tal efecto en el presupuesto 2008, salvo indexación.
des dotations prévues par la section du budget général de l ’ Union européenne consacrée au Parlement européen et destinée à couvrir l ’ assistance parlementaire du point de vue des dotations prévues à cette fin dans le budget de l ’ exercice financier 2008, moyennant le respect de l ’ indexation.