Los tribunales nacionales pueden aplicar dichas disposiciones directamente, otorgándoles así, además, una mayor responsabilidad.
The Charter ’ s provisions can be applied directly by national courts, thereby also giving them great responsibility.