La cuestión de las demoras recurrentes y de los costes excesivos es muy preocupante y, si no es esta, ¿qué otra cuestión podría ser más reveladora sobre las aptitudes de dirección del señor Barroso en su primera Comisión?
The issue of recurring delays and cost overruns is very worrying and, if not this, what else could be more telling about Mr Barroso ’ s management skills in his first Commission?