Lo que es más, esta ayuda regional no ha protegido a aquellos que se han visto afectados por la crisis económica mundial porque ésta forma parte de la filosofía ultraliberal de la Estrategia de Lisboa.
Par ailleurs, ces aides régionales n ’ ont pas protégé les bénéficiaires de la crise économique mondiale car elles s ’ inscrivent dans la logique ultralibérale de la stratégie de Lisbonne.