el transporte marítimo y la formación, para mejorar la accesibilidad de nuestros territorios mediante el desarrollo de nuevas rutas marítimas, la mejora de las redes de infraestructuras y el desarrollo de las tecnologías de la información y las comunicaciones, y el fomento del trabajo en red.
o transporte marítimo e a formação neste domínio, para melhorar o acesso aos nossos territórios através do desenvolvimento de novas rotas marítimas, da melhoria das redes de infra-estruturas e do desenvolvimento das tecnologias da informação e da comunicação, e do incentivo ao trabalho em rede.