El informe del señor Cercas presenta un planteamiento lógico y coherente para el proceso de valoración de las conclusiones relativas a la aplicación de esta Directiva a nivel de los Estados miembros.
Der Bericht von Herrn Cercas bietet ein logisches und kohärentes Konzept zur Bewertung der Schlussfolgerungen hinsichtlich der Anwendung dieser Richtlinie auf der Ebene der Mitgliedstaaten.