Por tanto, sugiero que la Comisión Europea se implique aún más en los esfuerzos para garantizar que los Estados miembros apliquen estas disposiciones.
I would therefore suggest that the European Commission should become even more involved in efforts to ensure that the Member States implement these provisions.