aclarar y puntualizar algunas definiciones y especificaciones técnicas para dejar meridianamente claras las obligaciones de todos los operadores y de cada uno de los Estados miembros que intervienen en la pesquería del atún rojo.
the 2008 recommendations. They were also aimed at clarifying and specifying some definitions and technical specifications in order to ensure that the obligations of all operators and each of the Member States involved in bluefin tuna fishing were crystal clear.