El conjunto del informe carece de creatividad e incluso de atrevería a decir que es inútil. Se compone de frases torpes encadenadas en multitud de páginas para ocultar el hecho de que carece de sustancia.
Le rapport tout entier est dénué de créativité et j ’ oserais même dire qu ’ il est inutile. Il s ’ agit d ’ expressions maladroites mises bout à bout au fil des nombreuses pages afin de dissimuler son manque de substance.