La justicia en línea es necesaria ahora que se estima que diez millones de personas están implicadas en litigios transfronterizos. De hecho, el uso de las tecnologías de la información en el sistema judicial representaría una contribución significativa a la mejora de la accesibilidad y la eficiencia del sistema judicial y penal Europeo.
L ’ est nécessaire à une époque où le nombre de personnes impliquées dans des litiges transfrontaliers en Europe est estimé à 10 millions. En effet, l ’ utilisation des technologies de l ’ information dans le système judiciaire pourrait grandement contribuer à l ’ amélioration de l ’ accessibilité et de l ’ efficacité du système juridique et judiciaire de l ’ Europe.