Cuando veo que, por ejemplo, que el pasado año hasta ocho países europeos suministraron armas a Yemen por valor de 100 millones de euros, me pregunto si la posición común europea relativa a las exportaciones de armas significa algo en absoluto.
Quand je vois que, par exemple, des armes d ’ une valeur de plus de 100 millions d ’ euros ont été fournies l ’ année dernière au seul Yémen par pas moins de huit pays européens, je me demande si la position commune européenne sur l ’ exportation des armes a un quelconque sens.