Inicialmente se esperaba que las empresas registradas por el EMAS tuviesen un mejor rendimiento, ya que los requisitos medioambientales del EMAS
On espérait dans un premier temps que les entreprises enregistrées dans l ’ EMAS afficheraient de meilleures performances, les exigences de l ’ EMAS