Es por este motivo que una de las propuestas que se plantea en este informe es que el portal de SOLVIT remita los casos de esta índole al sitio web de la Comisión de Peticiones del Parlamento Europeo, así como las comisiones especializadas de los parlamentos nacionales.
This is why one of the proposals suggested by this report is for the SOLVIT portal to forward such cases to the website of the European Parliament ’ s Committee on Petitions, as well as to the specialist committees in the national parliaments.