En segundo lugar, tengo de destacar que el proyecto de directiva tiene por objeto garantizar la igualdad de trato para todos los nacionales de terceros países en determinadas regiones.
Deuxièmement, la proposition de directive assurera une égalité de traitement à l ’ ensemble des ressortissants des pays tiers dans un certain nombre de domaines.