El rendimiento de los cultivos fluctúa de un año a otro, fuertemente influenciado por las variaciones en las condiciones climáticas extremas, lo que tiene una incidencia implícita en todos los sectores de la economía, aunque la agricultura sigue siendo el más vulnerable.
La productivité des cultures agricoles fluctue d ’ une année à l ’ autre en raison de leur sensibilité aux variations extrêmes des conditions climatiques, avec des conséquences implicites sur l ’ ensemble des secteurs de l ’ économie, même si l ’ agriculture demeure le plus vulnérable d ’ entre eux.