Los 12 millones de ciudadanos romaníes, gitanos, viajantes o « romà », como son llamados en sus países de origen, son un problema común que requiere una solución común. Me parece inaceptable relacionar la cuestión de los ciudadanos romaníes con los asuntos relativos al visado Schengen o con la adhesión de Rumanía y Bulgaria.
De twaalf miljoen Roma, zigeuners, kampbewoners of Romani, zoals ze in hun landen van herkomst worden genoemd, zijn een gemeenschappelijk probleem waarvoor gemeenschappelijke oplossingen moeten worden gevonden. Ik vind het onaanvaardbaar dat er een verband wordt gelegd tussen de kwestie van de Roma en vraagstukken die gerelateerd zijn aan Schengenvisa of de toetreding van Roemenië en Bulgarije.