Se ha concluido una primera revisión exhaustiva de los métodos de trabajo del Consejo y, al igual que mis colegas, me decepciona el hecho de que el Consejo no haya apreciado la importancia de la revisión.
Een eerste alomvattende herziening van de werkmethoden van de raad is nu voltooid, en net als mijn collega 's vind ik het feit dat de raad het belang van de herziening niet heeft erkend teleurstellend.