Los cuatro problemas fundamentales de la energía nuclear, los elevados costes, la seguridad, los residuos y el riesgo de proliferación que ya provocaron su fracaso en la década de los ochenta, siguen, a día de hoy, sin una solución satisfactoria.
To date, the four fundamental problems of nuclear energy – high costs, safety, waste and the risk of proliferation – that already led to its failure in the 1980s have yet to be satisfactorily solved.