Dicho de otro modo, la Comisión ha estado pasándoles a los países una bolsa de dinero sin haber aplicado suficientes controles.
In other words, the Commission has been handing countries a bag of money without applying sufficient controls.