El desarrollo de este espacio es el aspecto fundamental de la política de investigación del Tratado de Lisboa.
Die Entwicklung dieses Europäischen Forschungsraums ist das Herzstück der Forschungspolitik im Vertrag von Lissabon.