El Comisario incluyó en el Libro Blanco una serie de medidas que exigen dar este paso.
In het kader van het Witboek heeft de commissaris een aantal maatregelen ingeschreven waarvoor deze stap noodzakelijk is.