Dada la naturaleza transfronteriza de la directiva, la formación de los profesionales debería incluir el conocimiento de idiomas extranjeros y la familiarización con las bases del diálogo intercultural.
Enfin et surtout, les professionnels devront maîtriser comme il se doit les technologies de l ’ information et de la communication.