El término piratería no es adecuado para definir a los servicios de intercambio sin fines de lucro en Internet, ya que de este modo convertiríamos en delincuentes a millones de ciudadanos, como se señala acertadamente en el informe alternativo presentado por el Grupo de los Verdes / Alianza Libre Europea y el Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas en el Parlamento Europeo.
Piraterie als Begriff ist für die Nutzung von nicht kommerziellen Internetaustauschbörsen nicht angemessen. Damit werden de facto sehr viele Millionen Bürger kriminalisiert, wie das auch der Alternativbericht der Grünen und der Sozialdemokraten richtig erwähnt hat.