Dichas correcciones se ajustan a las modificaciones realizadas por el Consejo y a la corrección de las directrices.
Estas modificações estão em conformidade com as alterações efectuadas pelo Conselho, bem como com a correcção das orientações.