Si los implicados en el sector — desde las tripulaciones a los comerciantes que venden el pescado — no respetan las normas, estarán abocados al fracaso.
Als eenieder die actief is in de sector – van de bemanning aan boord tot de handelaren die de vis verkopen – de regels negeert, is de sector ten dode opgeschreven. Als men poogt de Europese regels toe te passen zonder rekening te houden met verschillen tussen de Europese vloten, draagt dat eveneens bij tot de mislukking van het beleid.