Éste es un proceso que está ganando ritmo en cuanto a la modernización porque la Comisión está presentando propuestas en la actualidad, en un Libro blanco, relativas a la introducción de daños privados.
Este processo que tem vindo a acelerar em termos de modernização porque presentemente a Comissão está a apresentar propostas, num Livro Branco, sobre a introdução de indemnização de prejuízos na esfera privada.