Los 12 millones de ciudadanos romaníes, gitanos, viajantes o « romà », como son llamados en sus países de origen, son un problema común que requiere una solución común. Me parece inaceptable relacionar la cuestión de los ciudadanos romaníes con los asuntos relativos al visado Schengen o con la adhesión de Rumanía y Bulgaria.
Les 12 millions de Roms, gitans, gens du voyage ou tziganes, comme on les appelle dans leurs pays d ’ origines, constituent un problème commun qui nécessite des solutions communes. Je trouve inacceptable de mettre en relation la question des Roms et les questions liées au visa Schengen ou à l ’ adhésion de la Roumanie et de la Bulgarie.