Vincular el segundo pilar a las medidas de política de cohesión exigiría, no obstante, la coordinación directa de actividades en el ámbito nacional.
Associer le deuxième pilier aux politiques de cohésion exigerait toutefois une coordination étroite des actions à l ’ échelle nationale.