Tanto el Parlamento Europeo como el Consejo son plenamente conscientes del acuerdo conjunto a que se ha llegado en colaboración.
Both the European Parliament and the Council are fully aware of the understanding which has been worked out together.