Sin embargo, esa es la situación actual. Mi informe aborda el año 2009, en el que podemos decir que el BCE actuó de forma adecuada — incluso correcta, de hecho — frente a los desafíos.
Mon rapport porte toutefois sur l ’ année 2009, une année au cours de laquelle nous pouvons dire que la BCE a réagi de manière appropriée - et même bien, en fait - aux défis qu ’ elle a rencontrés.