Sobre todo, la política regional europea, lejos de proteger a sus beneficiarios de la crisis económica, la está agravando, dado que forma parte de la lógica de mercado extremadamente libre de la Estrategia de Lisboa.
In particolare la politica regionale europea, lungi dal proteggere i propri beneficiari dalla crisi economica, l ’ aggrava sempre più iscrivendosi nella logica liberoscambista portata agli eccessi della strategia di Lisbona.