Desde entonces, se han añadido otras varias correcciones y compensaciones haciendo del mecanismo de ingresos de la UE algo totalmente injusto y cualquier cosa menos transparente.
Desde a sua criação, já foram acrescentadas várias correcções e compensações, tornando o mecanismo de receitas da UE totalmente iníquo e tudo menos transparente.