Es en el contexto de la reforma del mercado único donde se nos presenta la verdadera oportunidad de transformar Europa en una Unión más social y sostenible, así que la pregunta a plantearse es: ¿logra esta propuesta orientar en dirección a un mercado interior más respetuoso con el medio ambiente y más justo a nivel social?
Het is in het kader van de hervorming van de interne markt dat we echt de kans krijgen om Europa te transformeren in een socialere en duurzamere Unie, dus de vraag is: wijst deze mededeling echt in de richting van een groenere en sociaal rechtvaardigere interne markt?