Lo más importante es prohibir procedimientos catalogados como « intensos » en los cuales los animales de laboratorio puedan sufrir dolor prolongado.
Cel mai important este să interzicem procedurile clasificate drept „grave ”, în urma cărora animalele de laborator pot suferi dureri prelungite.