Después de todo, sabemos que las relaciones laborales se caracterizan no por la igualdad de estatus, sino por una oposición entre empresarios siempre más fuertes económicamente por un lado, y trabajadores dependientes de su capacidad para trabajar por otro.
Nous savons tous, en effet, que les relations industrielles se caractérisent, non par l ’ égalité de statut, mais par une opposition entre les employeurs invariablement plus puissants économiquement, d ’ une part, et des travailleurs dépendants de leur force de travail, de l ’ autre.