En una época en la que los ciudadanos tienen dudas acerca de Europa — cosa que se acaba de mencionar — el compromiso del Consejo, si lo aceptara el Parlamento, enviaría el peor mensaje posible.
At a time when citizens have their doubts about Europe – and this was mentioned just now – the Council ’ s compromise, were Parliament to accept it, would send out the worst possible message.