de las pruebas necesarias y de las exigencias del mercado. No obstante, debería ser consciente de que estamos esperando un examen más profundo de la Directiva 98 / 8 / CE relativa a los biocidas para expresar nuestro punto de vista en relación con su contenido.
van de uit te voeren analyses en op de marktvereisten. Het moge echter duidelijk zijn dat we in afwachting verkeren van een serieuzere herziening van Richtlijn 98 / 8 / EG betreffende biociden teneinde overwegingen van meer inhoudelijk aard te berde te kunnen brengen.