Como afirma la CRPM — a quien quiero agradecer todo su trabajo —, la situación de crisis económica actual, unida a la necesidad de actuar frente al desafío climático, abre la vía a la elaboración de un nuevo modelo de desarrollo realmente sostenible para la Unión Europea.
Wie die Konferenz der peripheren Küstenregionen (KPKR) zu recht sagte – und ich möchte dieser Institution für ihre gute Arbeit danken –, ebnet die aktuelle Wirtschaftskrise im Zusammenspiel mit der Notwendigkeit, Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels zu ergreifen, den Weg für ein neues, wirklich nachhaltiges Entwicklungsmodell in der Europäischen Union.