Señor Presidente, señor Comisario, un incendio es siempre una tragedia; una tragedia desde el punto de vista de las personas, desde el punto de vista medioambiental, económico y social.
Signor Presidente, signor Commissario, un incendio è sempre un ’ immane tragedia: non colpisce soltanto le persone e l ’ ambiente, ma rappresenta un disastro anche dal punto di vista economico e sociale.