No obstante, el reglamento tiene también un gran valor simbólico. De hecho, estamos regulando un sector que como otros — estoy pensando por ejemplo en los fondos especulativos — se ha beneficiado en los últimos años de un vacío legal. El resultado de este tipo de autorregulación se ha hecho patente y es atroz.
The regulation also has a strong symbolic value, however. We are in fact regulating a sector that like others – I am thinking for example of speculative funds – has benefited in recent years from a total legislative void.