Señor Presidente, el Sello de Patrimonio Europeo es, sin duda, un proyecto muy relevante, al menos por dos razones: por un lado, permite que los ciudadanos europeos se sientan más cerca de su historia y de su patrimonio común y diverso; al mismo tiempo, es una buena herramienta para promover el turismo cultural y estimular la economía.
Monsieur le Président, le label du patrimoine européen est à n ’ en pas douter un projet très important pour deux raisons au moins : premièrement, il permet aux citoyens européens de se sentir plus proches de leur histoire et de leur patrimoine communs quoique différents ; ensuite, ce projet constitue un bon moyen de promouvoir le tourisme culturel et de relancer l ’ économie.