En efecto, ya no será imprescindible presentar veintisiete solicitudes dentro de los Estados miembros, sino que bastará con presentar una sola solicitud a la Agencia Europea de Medicamentos.
Infatti, non sarà più necessario presentare 27 domande negli Stati membri, in quanto sarà sufficiente un ’ unica richiesta presso l ’ Agenzia europea per i medicinali.