¿Cómo es posible que ninguna de las inspecciones de las autoridades nacionales no lo haya detectado para adoptar medidas en ese momento?
Comment se fait-il que cela n ’ ait pas été détecté par les inspections nationales officielles quand il était encore temps d ’ agir ?