Además de las medidas urgentes que debe aplicar cada Estado miembro, la UE tiene también el deber de ofrecer una respuesta a los graves problemas a los que se enfrenta el sector en cuestión.
Oltre a misure urgenti, che devono essere attuate da ciascuno Stato membro, l ’ Unione europea ha anche il dovere di fornire una risposta ai gravi problemi che il settore sta affrontando.