Así, la nueva redacción del artículo 48, tras el compromiso alcanzado con el Consejo, relativo a las ulteriores modificaciones de este Reglamento,
Therefore, the new wording of Article 48, following the compromise reached with the Council on the subsequent amendments to this regulation,