Según tanto la Comisión como el Consejo, se suponía que, en 2009, avanzaríamos hacia la libertad completa.
In 2009, we were supposed to be moving towards complete freedom, according to both the Commission and the Council.