Con mayor razón si tenemos en cuenta que, a causa de la voluntad de los propios latinoamericanos, pero también de la constancia europea en apoyar la institucionalidad democrática, esta, felizmente, ha logrado un alto nivel de consolidación.
Cette relation est d ’ autant plus importante que, grâce à la volonté des citoyens d ’ Amérique latine eux-mêmes, mais aussi au soutien constant apporté par l ’ Europe aux institutions démocratiques, ces institutions ont désormais atteint un haut niveau de consolidation.