Señor Comisario, la UE tiene que utilizar su política de cohesión para centrar la atención en las zonas afectadas por desventajas naturales y demográficas, como las regiones en el Norte del continente, las zonas menos pobladas o islas, y las zonas transfronterizas y de montaña.
Monsieur le Commissaire, l ’ Union européenne doit utiliser sa politique de cohésion pour attirer particulièrement l ’ attention sur les régions souffrant de handicaps naturels et démographiques, notamment celles situées au nord du continent, les régions ou îles plus faiblement peuplées, les zones transfrontalières et les régions montagneuses.