Es necesario que los nuevos Estados miembros se beneficien de amplios programas de financiación para desarrollar una prestación flexible de servicios sanitarios para todos los pacientes de una forma concreta y sin discriminaciones.
Die neuen Mitgliedstaaten müssen von den erweiterten europäischen Finanzierungsprogrammen profitieren, um für alle Patienten eine konkrete, diskriminierungsfreie und flexible Gesundheitsversorgung zu entwickeln.