Por cuanto atañe al debate sobre los costes, me gustaría recordar a todos en esta Cámara que en Alemania — al igual que en otros países europeos — la Directiva contra la discriminación ha dado lugar a la aparición de una gran cantidad de grupos de presión por parte de las empresas.
En ce qui concerne le débat sur les coûts, je voudrais rappeler à chacun ici qu ’ en Allemagne - ainsi que dans d ’ autres pays européens - la directive contre la discrimination a donné lieu à beaucoup de pression de la part des entreprises.