Sería preferible fijar e imponer fechas, incentivar por medio de inversiones o, mejor aún, retirar la inversión a quienes no se adapten a los proyectos de infraestructuras o adquieran material rodante que no utilice estos sistemas.
Il vaudrait mieux imposer et fixer des dates, inciter à agir au moyen d ’ investissements ou, mieux encore, supprimer les investissements là où ils ne sont pas adaptés aux projets d ’ infrastructure ou ont servi à acheter du matériel roulant dépourvu de ces systèmes.