Centrándome en el aspecto financiero, quiero señalar los esfuerzos que están realizando tanto los Estados Unidos como la Unión Europea por lo que respecta a una política de legislar mejor, prestando especial atención a la participación de las partes interesadas en el debate sobre el informe.
En m ’ attachant plus particulièrement à la question financière, je voudrais souligner les efforts déployés par les États-Unis et par l ’ Union européenne en faveur de l ’ élaboration d ’ une politique permettant de mieux légiférer, en instant sur l ’ implication des acteurs dans le débat sur le rapport.