El nuevo procedimiento presupuestario que implanta el Tratado de Lisboa puede convertirse en un foco grave de conflicto entre el Consejo y el Parlamento si no trabajamos en la misma dirección.
De nieuwe begrotingsprocedure die voortvloeit uit het Verdrag van Lissabon kan een ernstige bron van conflicten tussen de Raad en het Parlement worden als onze neuzen niet in dezelfde richting worden gezet.