De hecho, los poderes del Consejo y del Parlamento se han formulado de manera idéntica en el Tratado.
As a matter of fact, the powers of the Council and Parliament have been formulated identically in the Treaty.