Además, este instrumento transforma el concepto de frontera, de una zona de confinamiento y exclusión a una zona de cooperación y lazos políticos.
En outre, cet instrument fait évoluer la notion de frontière d ’ un espace de confinement et d ’ exclusion à une zone de coopération et de liens politiques.