Quizá sea el « Día Internacional de la homologación de vehículos pesados de transporte de mercancías » o el « Día de los Inspectores de homologación ».
Talvez seja o "Dia Mundial das Prescrições Para Homologação dos Veículos Pesados de Mercadorias" ou o "Dia dos Inspectores das Prescrições para Homologação".