En lugar de intentar comprender el significado de estos resultados electorales, que constituye un mensaje inequívoco por parte de los kurdos para encontrar una solución dentro del sistema, se ha optado por tratar de ahogar este éxito electoral, por medio de la brutalidad policial si es necesario.
Invece di cercare di interpretare questo risultato elettorale per quello che è – ossia un messaggio cristallino lanciato dai curdi, i quali invocano una soluzione all ’ interno del sistema – si cerca di reprimere il successo elettorale ricorrendo anche alla brutalità della polizia, se necessario.