Queremos la dimensión territorial para contribuir a conseguir un desarrollo más equilibrado del que se ha logrado hasta la fecha, para que todos los ciudadanos de la Unión Europea tengan la oportunidad de acceder con igualdad a servicios en particular.
Nous voulons que la dimension territoriale permette d ’ aboutir à un développement plus équilibré qu ’ en l ’ état actuel, afin que tous les citoyens de l ’ Union européenne bénéficient d ’ un accès égal aux services, notamment.