Imagino que las negociaciones importantes con los Estados miembros no fueron siempre fáciles.
Ik kan me voorstellen dat de onderhandelingen met de lidstaten hierover niet altijd van een leien dakje liepen.