La adhesión de la Unión Europea al Convenio asegurará que se aplique, asimismo, el Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos a las medidas adoptadas por la UE como institución y por un Estado miembro que aplica la legislación comunitaria.
Elles fournissent des garanties en matière de droits individuels au sein des États membres. Par l ’ adhésion de l ’ Union européenne à la Convention, la Convention européenne relative à la sauvegarde des droits de l ’ homme s ’ applique également aux actions menées par l ’ UE en tant qu ’ institution ainsi que par un État membre qui applique la législation européenne.