Señor Presidente, señor Comisario, quiero hacer uso de la palabra brevemente, en primer lugar para felicitar a todos aquellos que han trabajado en este tema, y después, no obstante, para expresar mi asombro por que se haya pasado por alto un punto, a saber, la farmacovigilancia transversal.
Panie przewodniczący, panie komisarzu! Chciałabym krótko zabrać głos, aby podziękować wszystkim osobom, które pracowały nad tym zagadnieniem, lecz zaraz potem wyrazić jednak moje zaskoczenie, że pominięto jeden punkt, a mianowicie nadzór nad bezpieczeństwem farmakoterapii, który uwzględniałby reakcje krzyżowe.