Coincido en que necesitamos más tiempo para evaluar los efectos que tendrán algunas obligaciones adicionales en materia de etiquetado, en particular las relativas a la indicación de origen, el método de lavado y la introducción de un sistema armonizado de etiquetado de tallas. Es por ello que el estudio que llevará a cabo la Comisión constituye un primer paso adelante.
Ik ben het er mee eens dat we meer tijd nodig hebben om het effect van een aantal aanvullende etiketteringsvoorschriften te beoordelen, met name wat betreft oorsprong, methode van zorgvuldige behandeling en de invoering van een geharmoniseerd maataanduidingssysteem. Daarom markeert het onderzoek van de Commissie een eerste stap voorwaarts.