En esta Europa, en la que los bancos son demasiado grandes para quebrar, pero se permite que los Estados y los ciudadanos se hundan, solo la ceguera o los intereses creados pueden explicar que la Comisión y el Consejo hayan renunciado a actuar en contra de los paraísos fiscales.
In diesem Europa, in dem es Banken gibt, die zu groß sind, um Bankrott zu gehen („too big to fail“), in dem jedoch zugelassen wird, dass Länder und Menschen untergehen, erklären entweder Blindheit oder Eigeninteresse die Tatsache, dass die Kommission und der Rat es aufgegeben haben, Maßnahmen gegen Steueroasen zu ergreifen.