En el futuro, en caso de que se ratifique este Tratado — y espero que no sea así — habrá una financiación inicial (artículo 41): el presupuesto de la Unión Europea se podría utilizar también con fines militares en el ámbito de la política exterior y militar.
Pe viitor, dacă acest tratat va fi ratificat – şi sper că nu va fi – va exista un fond de start-up (articolul 41): bugetul UE ar putea, de asemenea, să fie utilizat pentru scopuri militare în domeniul politicii externe şi militare.