Señor Presidente, en la base de esta directiva se encuentra el problema del control y de los costes.
Monsieur le Président, au cœur de cette directive se trouve le problème du contrôle et de l ’ établissement des coûts.