Mientras que la única o principal expresión de la democracia en esos países sea la votación para elegir al Presidente, no veremos avances suficiente, como nos lo recuerda desgraciadamente la historia de Côte d ’ Ivoire.
Tant que, dans ces pays-là, le seul ou le principal élément de démocratie, ce sera le vote pour le président, on le voit bien – l ’ histoire de la Côte d ’ Ivoire nous le rappelle malheureusement – on n ’ avancera pas suffisamment.