Creo que la forma más económica, que no tendría que traducirse a otras lenguas, sería una patente electrónica europea.
Ich denke, die billigste Form, die auch nicht in andere Sprachen übersetzt werden müsste, wäre ein elektronisches europäisches Patent.