Señora Presidenta, hoy nos reunimos de nuevo en este hemiciclo para recordar a la Comisión y al Consejo algo que ya saben desde 2006, cuando aprobamos el actual Marco financiero para la Unión: el
Mevrouw de Voorzitter, vandaag ontmoeten we elkaar weer in dit Huis om de Commissie en de Raad te herinneren aan iets dat ze al weten sinds 2006, toen we het huidige financieel kader voor de Unie hebben aangenomen, namelijk