Al mismo tiempo, debemos racionalizar los mecanismos para evaluar las repercusiones de las medidas y las finanzas utilizadas en la Asociación Oriental de forma que la ayuda europea no sea inadecuada ni se utilice abusivamente por algunos gobiernos contra sus oponentes políticos.
Nel contempo, dobbiamo semplificare i meccanismi per valutare l ’ impatto delle azioni e delle finanze coinvolte nel partenariato orientale in maniera che l ’ assistenza europea non venga stanziata e utilizzata in maniera impropria da alcuni governi ai danni dell ’ opposizione politica.