Desafortunadamente, las señales enviadas por las declaraciones que el Comisario Almunia hizo recientemente no eran buenas cuando comparó las situaciones de Portugal y de España con la de Grecia.
Malheureusement, les signaux émis par les déclarations récentes du commissaire Almunia n ’ étaient pas les bons, lorsqu ’ il a comparé la situation portugaise et espagnole à celle de la Grèce.