La exposición de símbolos religiosos y culturales con los que los pueblos se identifiquen es una expresión de la libertad de conciencia — y mañana se va a conceder el Premio Sájarov en esta misma Cámara — y las propias instituciones de la UE y las organizaciones internacionales que se basan en principios democráticos deberían protegerla.
L ’ exposition de symboles religieux et culturels auxquels s ’ identifient les personnes est une expression de la liberté de pensée – et le prix Sakharov sera justement attribué au sein de cette Assemblée demain – et devrait être protégée en tant que telle par les institutions de l ’ UE elles-mêmes et par les organisations internationales fondées sur les principes démocratiques.