A este respecto no debemos perder de vista, con todo nuestro celo legislativo, que la UE debe colaborar con la Conferencia de La Haya sobre Derecho Internacional Privado para establecer un procedimiento coordinado.
À cet égard, et avec tout le zèle législatif qui nous caractérise, nous ne devons pas oublier que l ’ UE doit coopérer avec la Conférence de La Haye sur le droit international privé afin de garantir une procédure coordonnée.