Los límites presupuestarios impuestos por el actual MF, que restringen el presupuesto comunitario al 1% del producto interior bruto, son claramente inadecuados para conseguir la proclamada política de cohesión económica y social.
De begrotingsplafonds in het huidige MFK, dat de communautaire begroting reduceert tot 1 procent van het BNI van de Europese Unie, zijn duidelijk onvoldoende om het verkondigde beleid voor economische en sociale cohesie te realiseren.