escala gracias a una mejor cooperación entre Estados miembros, ofrece sin lugar a dudas un valor añadido a los pacientes, en especial a aquellos que sufren una enfermedad rara.
an ombudsman for patients, and certainly the increase in scale thanks to better cooperation between the Member States, definitely offer added value to patients, in particular to those who are suffering from a rare disease.