— el famoso artículo de la armonización — conducirá al desmantelamiento de los sistemas de asistencia sanitaria nacionales y, por lo tanto, a la eliminación de las responsabilidades de los Estados miembros.
- le fameux article d ’ harmonisation -, conduira au démantèlement des systèmes de santé nationaux et déresponsabilisera les États membres.