, y al reconocer las disparidades existentes entre los Estados miembros a este respecto, se ha producido un intento de imponer normas más detalladas sobre esta cuestión, con el objetivo de reducir las disparidades de procedimiento.
disparities between Member States in this regard, there has been an attempt to establish more detailed rules on this matter, with the aim of reducing procedural disparities.