de formación académica, las universidades y las empresas con el objeto de ofrecer oportunidades para la formación continua que tengan en cuenta la necesidad de nuevas competencias; necesitamos más proyectos transnacionales, que, hasta ahora, solo han sido experimentales; y necesitamos más iniciativas de estudio y trabajo nacionales y transnacionales para los jóvenes.
formation entre les établissements d ’ enseignement, les université et les entreprises en vue d ’ offrir des possibilités de formation continue qui prennent en considération le besoin de nouvelles compétences ; nous avons besoin de davantage de projets transnationaux, qui, jusqu ’ ici, n ’ ont été qu ’ expérimentaux ; et nous avons besoin de plus d ’ initiatives travail-études nationales et transnationales pour les jeunes.