En este sentido, la revisión del primer paquete relativo al ferrocarril, así como el resurgimiento de las políticas de infraestructura a través de redes de transporte transeuropeas deberían avanzar en esta dirección.
À ce propos, la révision du premier paquet ferroviaire ainsi que la relance des politiques d ’ infrastructure par le biais des réseaux transeuropéens de transport doivent aller dans ce sens.