En una época en la que los ciudadanos tienen dudas acerca de Europa — cosa que se acaba de mencionar — el compromiso del Consejo, si lo aceptara el Parlamento, enviaría el peor mensaje posible.
In Zeiten, wo die Bürgerinnen und Bürger an Europa zweifeln – was hier eben zum Ausdruck gekommen ist – wäre der Kompromiss des Rates, sofern das Parlament ihn akzeptiert, eine mehr als schlechte Botschaft.