En enero de 2006, la Comisión adoptó un plan de acción para un marco de control interno integrado, de nuevo con el objetivo de obtener una declaración de fiabilidad del TCE.
En janvier 2006, la Commission a adopté un plan d ’ action pour un cadre de contrôle interne intégré, l ’ objectif étant une nouvelle fois de recevoir de la CC une déclaration d ’ assurance positive.