Mientras que la única o principal expresión de la democracia en esos países sea la votación para elegir al Presidente, no veremos avances suficiente, como nos lo recuerda desgraciadamente la historia de Côte d ’ Ivoire.
Atâta timp cât singura expresie sau expresia principală a democrației în aceste țări este votul pentru alegerea președintelui, atunci, după cum am văzut – după cum ne reamintește, din nefericire, istoria Côte d 'Ivoire – nu vom înregistra progrese suficiente.