Se trata, en este caso, de una propuesta para que Groenlandia, como país y territorio de ultramar, pueda exportar en las mismas condiciones que se aplican a un Estado de la Unión Europea.
En l ’ espèce, nous avons une proposition visant à ce que le Groenland, en tant que pays et territoire d ’ outre-mer, puisse exporter dans les mêmes conditions que celles appliquées à un État membre de l ’ Union européenne.