Ni por medio de un nuevo impuesto que funciona como un tipo de tasa de penalización, un impuesto punitivo, un impuesto destinado a sancionar a los responsables de la crisis.
Ce ne sera pas au moyen d ’ une nouvelle taxe ressemblant à une sanction, à une punition contre ceux qui sont responsables de la crise.