ministros de finanzas y, por otro lado, asegurarse de que la Comisión tome por fin medidas contra los Estados miembros que sigan infringiendo disposiciones y, si es necesario, imponga severas sanciones de tipo financiero, por ejemplo, reteniendo subsidios.
ministres des finances et, d ’ autre part que la Commission prenne enfin des mesures à l ’ encontre des États membres qui demeurent en infraction et, si nécessaire, impose des sanctions sévères : à caractère financier, par exemple – en bloquant les subventions.