No obstante lamento que, al llegar al final del primer año, algunas de estas alianzas se encuentren todavía definiendo los métodos de trabajo y no hayan establecido aún un calendario de trabajo, los productos que se elaborarán ni las asignaciones presupuestarias correspondientes.
Toutefois, je regrette qu ’ au bout de la première année certains partenariats en soient encore à la définition des méthodes de travail et qu ’ ils n ’ aient toujours rien produit, ni calendriers, ni allocations budgétaires.