El problema es que no sabemos lo que está sucediendo en los Estados miembros, y las propuestas de la Comisión Europea hacen muy poco para mejorar esta situación.
Le problème, c ’ est que nous ignorons ce qui se passe dans les États membres et les propositions de la Commission européenne n ’ améliorent que très légèrement cette situation.