La actual crisis económica y financiera es estructural y no un fenómeno de paso. De hecho, representa una transformación que afecta a la economía, al empleo y a la sociedad de la era en que vivimos.
Die derzeitige Wirtschafts- und Finanzkrise ist strukturell bedingt und kein vorübergehendes Phänomen. Tatsächlich stellt sie eine Veränderung dar, die die Wirtschaft, die Beschäftigung und die Gesellschaft der Zeit betrifft, in der wir leben.