Señor Presidente, un crecimiento económico del 7%, un gran aumento en el número de niños que asisten a la escuela primaria, más países en los que los ciudadanos están exigiendo democracia; en los países menos adelantados de África, se ha avanzado mucho en los últimos 10 años.
Monsieur le Président, une croissance économique de 7 %, une augmentation considérable du nombre d ’ enfants scolarisés dans l ’ enseignement primaire, davantage de pays dont les citoyens appellent à la démocratie : voilà des progrès considérables réalisés dans les pays les moins avancés d ’ Afrique au cours des dix dernières années.