Por tanto, la promoción de los derechos humanos, la democracia y el desarrollo sostenible debe convertirse en una prioridad estratégica real de la política exterior de la Unión Europea y de los programas de desarrollo para el Mediterráneo y más allá.
La promotion des droits de l ’ homme, de la démocratie et du développement durable doivent donc devenir une réelle priorité stratégique de la politique étrangère de l ’ Union européenne et des programmes de développement pour le sud de la Méditerranée et au-delà.