Pero nos vendría bien ejercer presión, al menos una presión mínima, para garantizar que se adoptan gradualmente los mejores modelos y estándares en todos los Estados miembros de la UE; empezando ahora, en mi opinión, en vez de en un futuro lejano.
Pourtant, nous ferions bien d ’ exercer une pression, du moins une pression douce, afin de faire en sorte que les meilleurs modèles et les meilleures normes prennent progressivement le dessus dans tous les États membres de l ’ UE ; dès à présent, je dirais, plutôt que dans un avenir lointain.