Esto no significa que estemos usando la historia para nuestros propios fines, ya que la historia europea es como un gran río en el que desembocan múltiples afluentes y arroyos, y la diversidad de tradiciones y culturas que han conformado Europa es su gran riqueza.
Cela ne signifie pas que nous devions utiliser l ’ histoire à nos propres fins, car l ’ histoire de l ’ Europe est comme celle d ’ un vaste fleuve, dans lequel se jettent nombre d ’ affluents et de courants, et la diversité des traditions et des cultures qui ont fondé l ’ Europe fait son immense richesse.