Por último, pero no por ello menos importante, tenemos que tomar medidas para fomentar la participación del sector privado en proyectos europeos. Un primer paso en este sentido sería simplificar los reglamentos para utilizar los instrumentos de ingeniería financiera destinados a las PYME.
Last but not least, we must take measures to encourage the private sector ’ s involvement in European projects. A first step in this direction is to simplify the regulations for operating the financial engineering instruments aimed at small and medium-sized enterprises.