Sin embargo, existe una carencia de remedios jurídicos efectivos y una aplicación insuficiente de las Directivas pertinentes.
Há, no entanto, uma falta de vias de recurso eficazes e de controlo da aplicação da legislação.