No puedo ocultar varias decepciones: la falta de receptividad por parte del Consejo y de la Comisión a pesar de la urgente necesidad de actuar, el hecho de que la cuarta Directiva sobre suelos siga bloqueada en el Consejo, que la biocondicionalidad para todas las finanzas públicas haya sido rechazada por un solo voto en la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública
Il est difficile de cacher quelques regrets : le peu de réactivité du Conseil et de la Commission face à l ’ urgence à agir, le regret que la directive IV sur les sols soit toujours bloquée par le Conseil, le regret, qu ’ à une voix, en commission environnement, la