Por eso, no solamente puede ser el enunciado frío de una serie de medidas y de iniciativas que la gente no entiende, sino que hay que saber encontrar en este Consejo los símbolos suficientes, los signos inequívocos, de que se abre una nueva etapa en la Unión Europea.
It cannot therefore simply involve the proposed freezing of a series of measures and initiatives that people do not understand. Instead, we need to be able to find sufficient symbols and unequivocal signs in this Council that a new era is dawning in the European Union.