corresponde a nosotros, como políticos europeos, y a nuestros colegas en los parlamentos nacionales, impulsar esta tendencia proporcionando un permiso de maternidad de calidad para las madres otro de paternidad similar para los padres, facilitando para ello un nivel suficiente y asequible de atención infantil,
C ’ est à nous, responsables politiques européens, et à nos collègues au sein des parlements nationaux, d ’ encourager cette évolution en offrant un congé de maternité de qualité aux mères un congé de paternité aux pères, en offrant des structures de garde d ’ enfants en suffisance à un prix abordable, en offrant le droit d ’ avoir des horaires flexibles et