biométricos por parte de los consulados de los Estados miembros puede subcontratarse a organismos privados únicamente como último recurso y en un marco estricto que incluya garantías muy concretas.
biométriques par les consulats des États membres à des organismes privés ne pourra se faire qu ’ en dernier ressort et dans le cadre strict d ’ un certain nombre de garanties bien précises.