En una época en la que la diversificación agrícola está ganando aceptación como uno de los modos de minimizar la recurrente crisis del sector, resulta lamentable que este informe no exprese la confianza y el ánimo que necesitan la producción de remolacha azucarera y su sector industrial asociado en San Miguel.
À une époque où la diversification de l ’ agriculture tend à être considérée comme un moyen de tempérer les crises récurrentes du secteur, il est regrettable que ce rapport n ’ exprime pas la confiance et l ’ encouragement nécessaires à la production de betteraves sucrières et son industrie connexe de São Miguel.