La liberalización del mercado postal es un ejemplo de una situación en la que no se habría producido muchas de las consecuencias negativas si — al igual que en el informe sobre legislar mejor presentado anteriormente — se hubiera realizado una evaluación de impacto independiente y fiable.
Die Postmarktliberalisierung ist ein Beispiel dafür, dass viele der negativen Auswirkungen nicht eingetreten wären, hätte man – so wie im vorhin vorgestellten Bericht zur besseren Rechtsetzung – eine unabhängige, glaubwürdige Folgenabschätzung durchgeführt.