Puede que los astilleros navales se hayan gestionado mal, que se haya pospuesto repetidamente su difícil reestructuración, pero una cosa es cierta, no recurrieron a acuerdos manifiestamente irresponsables y dudosos tal y como el sector bancario hizo.
É possível que os estaleiros tenham sido mal geridos e que uma reestruturação difícil tenha sido repetidamente adiada; uma coisa, porém, é certa: eles não recorreram a procedimentos tão descaradamente irresponsáveis e dúbios como fez o sector bancário.