Había cerca de un millar de personas — yo estaba sentado justo detrás de la señora Pelosi — unidos a través del Atlántico: políticos, diplomáticos, funcionarios públicos y organizaciones no gubernamentales, felizmente unidos en torno a la Unión Europea.
Havia cerca de mil pessoas – eu sentei-me mesmo atrás da congressista americana Nancy Pelosi – ligadas por uma ponte transatlântica: políticos, diplomatas, funcionários públicos e as ONG, todos unidos de boa vontade em torno da União Europeia.