También considero útil la propuesta de creación de un observatorio de la violencia contra las mujeres que forme parte del Instituto Europeo de la Igualdad de Género, en estrecha colaboración con la Agencia Europea de Derechos Fundamentales.
Je considère également que la proposition visant à établir un observatoire européen de la violence à l ’ encontre des femmes dans le cadre de l ’ Institut européen pour l ’ égalité entre les hommes et les femmes, en collaboration étroite avec l ’ Agence des droits fondamentaux de l ’ Union européenne, est utile.