otros, señor Comisario, no basta con que los gobiernos nacionales actúen solos. Por esta razón, y a pesar del excelente resultado obtenido, siento remordimiento porque se ha perdido una oportunidad; debido a la oposición de los Estados miembros — de la que el Consejo es en gran parte responsable — no había voluntad de planificar en el texto la actuación
others, Commissioner, it is not enough for national governments to act alone! For this reason, I feel a pang of regret despite the excellent result obtained, because an opportunity