Consideró necesario reafirmar, en beneficio de aquellos Estados miembros que pueden tener la tentación de tomar decisiones similares, la necesidad de « respetar los derechos fundamentales como la libertad religiosa ».
Elle a cru devoir réaffirmer, à l ’ attention des États membres qui seraient tentés de prendre des décisions similaires, la nécessité « de respecter les droits fondamentaux comme la liberté de religion ».