Sí parece, en cambio, que la voluntad política podría ser más decisiva en cuanto a garantizar el éxito de esta o aquella norma organizativa.
It does appear, though, that political will could be more decisive in terms of ensuring success than this or that organisational arrangement.