Los fondos comunitarios existen y, según demuestra este debate, no hay un único argumento válido para seguir impidiendo la concesión de ayuda pública para la renovación y modernización de las flotas pesqueras en estas regiones.
Es bestehen Gemeinschaftsfonds und, wie diese Aussprache gezeigt hat, gibt es kein einziges gültiges Argument, um länger die Gewährung von öffentlichen Beihilfen für die Erneuerung und Modernisierung der Fischereiflotten in diesen Regionen zu untersagen.