Por consiguiente consideramos que la base imponible consolidada es el requisito necesario para la introducción — al igual que hemos hecho con el IVA — de una armonización gradual de los tipos impositivos para las empresas, comenzando con el establecimiento de umbrales mínimos.
L ’ assiette fiscale consolidée est donc, selon nous, le prérequis pour mettre en place, comme nous le faisons pour la TVA, une harmonisation progressive des taux d ’ impôt des sociétés, en commençant par la fixation de seuils minimaux.