Nuestro sistema de ciencia e innovación tiene debilidades que deben superarse, desde la financiación insuficiente a la fragmentación, la falta de condiciones para el desarrollo de la innovación y la excesiva burocracia.
Notre système de science et d ’ innovation présente des faiblesses qui doivent être surmontées, allant du sous-financement à la fragmentation, en passant par l ’ absence des conditions nécessaires pour assurer le développement de l ’ innovation et un excès de bureaucratie.