Está claro que la Comisión ha hecho poco caso de las recomendaciones del Tribunal de Cuentas, y por eso deseo preguntarle al Presidente del Tribunal si no es desalentador encontrar, año tras año, que la Comisión no ha logrado poner sus asuntos en orden a este respecto.
Il est clair que la Commission n ’ a fait que peu de cas des recommandations de la Cour des comptes, et je voudrais demander au président de la Cour s ’ il n ’ est pas décourageant de constater, année après année, que la Commission n ’ a pas remis ses affaires en ordre à cet égard.