Así se pone de manifiesto que existen tres dimensiones en el desarrollo regional. Las tres dimensiones deben contar con el mismo peso en la futura reforma de los Fondos Estructurales y deben tenerse en cuenta en el apoyo prestado.
This makes it clear that there are three sides to regional development. All three of these sides must be given equal weight in the future reform of the structural funds and also taken into consideration in the support given.