Señor Presidente, el principio fundamental de la Unión Europea es la democracia, y puesto que la inmensa mayoría de los habitantes del Sur de Sudán ha votado democráticamente a favor de la independencia, la Unión Europea tiene que respaldar la creación inmediata del nuevo Estado.
Monsieur le Président, le principe fondamental de l ’ Union européenne est la démocratie et, au vu de l ’ immense majorité des Sud-soudanais qui ont voté démocratiquement en faveur de l ’ indépendance, l ’ Union européenne se doit d ’ apporter son soutien à la création immédiate du nouvel État.