In this respect we ask for Member States to take measures to promote equal treatment and equal opportunities regardless of religion, disability, age or sexual orientation.
À cet égard, nous demandons que les États membres prennent des mesures visant à promouvoir l ’ égalité de traitement et l ’ égalité des chances quelles que soient la religion, le handicap, l ’ âge ou encore l ’ orientation sexuelle.