I find it regrettable that it has been reduced to the existence or non-existence of a new financial transaction tax, but even so, I will not duck the debate.
Je trouve regrettable qu ’ elle ait été réduite à l ’ existence ou à la non-existence d ’ une nouvelle taxe sur les transactions financières, mais je ne vais pas esquiver le débat pour autant.