This restructuring must be completely rethought, simplified and rationalised within Europe in such a way that interoperability is truly implemented. Then, considering the current unfavourable economic situation we are living in
Deze herstructurering moet helemaal worden herzien, vereenvoudigd en gerationaliseerd in heel Europa, en wel op zo 'n manier dat de interoperabiliteit daadwerkelijk wordt gerealiseerd. Vervolgens moeten we, gelet op de economisch ongunstige tijd waarin we leven