Nevertheless, as we were faced with a new text, and given the clear proof that the Council ’ s goal was to erode Parliament ’ s powers, we decided that, this time, we would use those powers to the full and request a formal opinion from the Committee on Legal Affairs.
Konfrontiert mit einem neuen Text und dem klaren Beweis, dass der Rat beabsichtigte, die Befugnisse des Parlaments aufzuweichen, beschlossen wir trotzdem, dass wir diesmal diese Befugnisse voll nutzen und eine formale Stellungnahme des Rechtsausschusses verlangen würden.