second, a balance between the environmental, economic and social pillars. It would thus open the door to other decisions taken in an overly swift and biased manner, perverting the norms of responsible management.
onderbouwing van het opleggen van beperkingen; en ten tweede het evenwicht tussen de ecologische, economische en sociale pijlers. Daardoor zou de deur worden opengezet voor overhaaste en onevenwichtige besluitvorming en zouden de regels van verantwoord beheer met voeten getreden worden.