In this regard, the review of the first rail package as well as the revival of infrastructure policies through trans-European transport networks should move in this direction.
À ce propos, la révision du premier paquet ferroviaire ainsi que la relance des politiques d ’ infrastructure par le biais des réseaux transeuropéens de transport doivent aller dans ce sens.