In this regard, and with all our legislative zeal, we must not lose sight of the fact that the EU must cooperate with the Hague Conference on International Private Law in order to ensure a coordinated procedure.
À cet égard, et avec tout le zèle législatif qui nous caractérise, nous ne devons pas oublier que l ’ UE doit coopérer avec la Conférence de La Haye sur le droit international privé afin de garantir une procédure coordonnée.