Fourthly, progress needs to be made on creating a positive relationship which avoids obstacles and clashes and which instead seeks out synergies between the UfM and the Mediterranean structures of the European Union.
Quatrièmement, il faut progresser dans l ’ établissement d ’ une relation positive qui évite les obstacles et les confrontations, et qui recherche plutôt des synergies entre l ’ UpM et les structures méditerranéennes de l ’ Union européenne.