to the proposal to amend the directive concerning the placing of biocidal products on the market, Parliament has agreed on the need to grant certain extensions to the review period required to correctly assess the main active substances of certain biocidal products, in view of the
concerne la proposition d ’ amendement de la directive concernant la mise sur le marché des produits biocides, le Parlement s ’ est accordé sur la nécessité d ’ octroyer certaines prolongations de la période d ’ examen requise afin d ’ évaluer correctement les principales substances actives de certains produits biocides, ceci en raison de la