in the event of disagreement over a charging decision. Incentives should be permitted for the launch of new routes linking the least-favoured and outermost regions.
en cas de litige concernant la définition d ’ une redevance. Il sera permis d ’ accorder des incitants pour le lancement de nouvelles liaisons vers des régions défavorisées ou ultrapériphériques.