The reason that we are in this situation is that Mr Gbagbo has stubbornly refused to listen to the verdict of the ballot boxes and to accept defeat.
Si on en est là, c ’ est parce que Laurent Gbagbo a obstinément refusé d ’ entendre la voix des urnes et d ’ accepter sa défaite.