In this respect, I encourage you, Commissioner, to continue in this direction and to develop cooperation with the other committees, with the European Commission ’ s other services, as well as with Baroness Ashton ’ s European External Action Service.
À cet égard, je vous encourage, Madame la Commissaire, à poursuivre dans cette voie et à développer la coopération avec les autres commissions, avec les autres services de la Commission européenne, ainsi qu ’ avec le service européen pour l ’ action extérieure de Mme Ashton.