The four years which have passed of this multiannual financial framework, the economic crisis, and the entry into force of the new treaty, are all challenges which the European Union is facing. This is why it is as clear as day to everyone that we need greater budgetary flexibility.
De vier jaar van dit meerjarig financieel kader die zijn verstreken, de economische crisis en de inwerkingtreding van een nieuw Verdrag zijn allemaal uitdagingen waar de Europese Unie mee te maken heeft. Daarom is het voor iedereen zonneklaar dat we meer begrotingsflexibiliteit nodig hebben.