In my opinion, the scoping exercise which was conducted by the Commission and the Japanese Government resulted in satisfactory guarantees, with the conditions being met to begin negotiations with a good prospect of success.
A meu ver, o exercício de definição do âmbito que foi conduzido pela Comissão e pelo Governo japonês alcançou garantias satisfatórias, as condições estão reunidas para encetar negociações com boas perspetivas de sucesso.