Madam President, in view of the specific nature of the regulation which we are debating, today, let us not forget that there are Member States of the European Union whose energy production is based mainly on coal.
Madame la Présidente, considérant la nature spécifique du règlement dont nous débattons aujourd ’ hui, n ’ oublions pas qu ’ il y a des États membres de l ’ Union européenne dont la production énergétique est basée principalement sur le charbon.