The Council and Member States have also never had any problem with the fact that the agencies very often breach the principle of subsidiarity with their activities. Most of all, there is frequently no rationale given for these agencies.
Auch war es für den Rat und für die Mitgliedstaaten kein Problem, dass diese mit ihren Tätigkeiten sehr oft gegen das Subsidiaritätsprinzip verstoßen und vor allem die Sinnhaftigkeit dieser Agenturen oftmals nicht gegeben ist.