What is important is that the element of competition in the common market for products and services, which is influenced mainly by the cost of energy in each Member State, and the need to maintain trade secrets, should not obscure or disrupt integration processes.
Ce qui est important est que l ’ élément de concurrence sur le marché commun pour les produits et services, qui est influencé principalement par le coût de l ’ énergie dans chaque État membre, et la nécessité de ne pas dévoiler les secrets commerciaux ne masquent ni ne perturbent les processus d ’ intégration.