Therefore, from now on, the EU cannot afford to adopt an indulgent, ambivalent attitude to the regime in Chişinău. From now on, our silence or these ambivalent statements will indicate our approval and complicity in showing contempt for fundamental freedoms and the democratic legal system, as well as in acts of violence and repression.
Donc, désormais, l ’ UE ne peut plus se permettre d ’ adopter une attitude indulgente et ambivalente à l ’ égard du régime de Chişinău. Désormais, notre silence ou nos déclarations ambivalentes témoigneront de notre approbation et de notre complicité vis-à-vis de ce mépris des libertés fondamentales et d ’ un système démocratique légal et vis-à-vis des actes de violence et de répression.