Farmers must not only be helped, but they must also be guaranteed market protection, as laid down by the fundamental rules of the treaty. Unfortunately, this currently only occurs on a limited basis.
De boeren dienen niet alleen geholpen te worden maar ook de garantie te krijgen dat hun markt beschermd wordt, zoals de basisregels van het Verdrag bepalen. Op dit moment wordt daar helaas maar in beperkte mate de hand aan gehouden.