I would like to express my regard for the rapporteur, Mr Vidal-Quadras, who, a year ago, faced the exceptionally difficult challenge of preparing a report on questions of energy security in the area of safeguarding gas supplies to the European Union.
Ik wil mijn waardering uitspreken voor de rapporteur, de heer Vidala-Quadras, die een jaar geleden voor de buitengewoon moeilijke taak werd gesteld om een verslag op te stellen over energiezekerheid op het gebied van de veiligstelling van de aardgasvoorziening van de Europese Unie.