There is a tension between these two elements, the generous competences and the restraint and the respect for national traditions.
Tussen beide onderdelen, de ruime bevoegdheden en de terughoudendheid en het respect voor nationale tradities, zit een spanning.