The thrust of these reports, the amendments that will be presented by the Socialist Members to improve them, and also I think today ’ s debate, show very clearly that there are distinctive policies: distinctive right-wing and Socialist policies towards the crisis.
Les principales conclusions de ces rapports, les amendements qui seront déposés par les députés socialistes en vue de les améliorer et aussi, je pense, le débat d ’ aujourd ’ hui, montrent l ’ existence de politiques bien distinctes : des politiques de droite et des politiques socialistes face à la crise.