On this occasion, the authors of the regulation agree as never before with the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries that there is still a lack of sufficiently reliable information to be passed to fishermen in the form of comprehensible opinions on the TAC.
En l ’ occurrence, les auteurs du règlement admettent, comme jamais auparavant, avec le Comité scientifique, technique et économique de la pêche que l ’ on manque toujours de données suffisamment fiables à transmettre aux pêcheurs sous la forme d ’ avis détaillés sur les TAC.