Madam President, ladies and gentlemen, the recitals of this report quote data that clearly show that the European Union has lost a large share of world productivity over the last 10 years to the so-called emerging powers, China and India in particular.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, nei considerando di questa relazione vengono citati dati che dimostrano chiaramente come negli ultimi dieci anni l'Unione europea abbia perso una buona quota della produttività mondiale a vantaggio delle cosiddette potenze emergenti, in particolare la Cina e l'India.