This additional staff must be supplied in a logical and controlled manner, taking into account the size of the country ’ s population and the previous number of cases the centre has dealt with in the past.
Ce personnel supplémentaire doit arriver d ’ une manière logique et contrôlée, prenant en considération la dimension de la population nationale et le nombre d ’ affaires traitées dans le passé par le centre.