Homogenous distribution of these infrastructures and of research opportunities within the European Union would be beneficial to the whole European Union and would help to combat the migration of scientists from East to West.
La distribuzione omogenea di queste infrastrutture e delle opportunità di ricerca all ’ interno dell ’ Unione europea sarebbe un vantaggio per l ’ intera Comunità e contribuirebbe a lottare contro il fenomeno migratorio degli scienziati da est a ovest.