asylum seekers a free choice of which country is to be responsible for the procedure – which represents the abandonment of the Dublin Convention; and easier access to the labour market for asylum seekers.
les demandeurs d ’ asile décider du pays chargé d ’ examiner leur demande (ce qui revient à abandonner la convention de Dublin) ou encore l ’ accès plus aisé des demandeurs d ’ asile au marché du travail.