I welcome the clarity of this report also because it mentions matters which we generally avoid discussing for a variety of reasons. I believe that it is a report which merely provides a starting point.
Je me réjouis également de la clarté de ce rapport parce qu ’ il évoque des questions que nous évitons généralement d ’ aborder pour diverses raisons. Je pense que ce rapport ne constitue qu ’ un point de départ.