Mr President, exactly one year ago the people of Venezuela voted in a referendum that Hugo Chávez should not extend his term of office as president, which is fixed under the Venezuelan constitution.
Monsieur le Président, il y a exactement un an, le peuple vénézuélien a voté, lors d ’ un référendum, contre la prolongation du mandat présidentiel d ’ Hugo Chávez, mandat dont la durée est fixée par la Constitution vénézuélienne.