As far as the so-called ‘ peak hours ’ are concerned, the cause of these is, above all, local motorists who are travelling to their job or business, or for leisure.
En ce qui concerne les heures dites de pointe, ce sont avant tout les automobilistes locaux qui se rendent en voiture à leur travail ou à leur entreprise ou qui circulent pour leurs loisirs qui sont responsables de la congestion.