It may, however, help to reduce the number of them in the future, provided that the Member States do not deduct the additional funds that they have had to provide for this emergency relief from their development aid.
Néanmoins, elle aidera peut-être à réduire leur nombre à l ’ avenir, à condition que les États membres ne déduisent pas les fonds supplémentaires qu ’ ils doivent fournir pour cette aide d ’ urgence de leur aide au développement.