The Commission has been slow in presenting draft legislation because the Member States are unable to agree on a common line, and negotiations are therefore likely to be difficult.
Die Kommission zögert mit der Vorlage eines Gesetzentwurfs, weil sich die Mitgliedstaaten nicht auf eine gemeinsame Linie einigen können und deshalb schwierige Verhandlungen drohen.