In the current situation, the position in favour of adopting a single language appears to have failed to take into account all specific characteristics and, in certain cases – notably where the same language is not shared by all parties involved – it could give rise to negative consequences.
In der aktuellen Situation lässt die Position zur verbindlichen Festlegung einer gemeinsamen Sprache spezifische Besonderheiten außer Acht. In bestimmten Fällen – insbesondere, wenn diese gemeinsame Sprache nicht von allen Beteiligten gleichermaßen beherrscht wird – sind auch negative Konsequenzen nicht ausgeschlossen.