Since 2000 we have gone through a serious overhaul of our financial services laws, and we have updated many of the relevant regulations already.
Depuis 2000, nous avons procédé à une refonte importante de nos législations en matière de services financiers et nous avons déjà mis à jour la plupart des règlements pertinents.