If Parliament were to follow the Committee on Budgets ’ example and vote against consenting to this protocol, it would send a strong message to the Commission concerning the negotiation of future agreements. At a time when the whole southern Mediterranean rim is waking up to democracy, it would also send a strong
Le refus d'approbation de ce protocole – si le Parlement suit le vote de la commission des budgets – serait un message fort lancé à la Commission en vue des futurs accords à négocier et un message fort lancé