This is not only because we are convinced of your qualities but also because we are in a hurry.
Nous le ferons non seulement parce que nous sommes convaincus de vos qualités, mais aussi parce que nous sommes pressés.