Important elements are introduced with regard to the modernisation of energy infrastructure, such as smart networks, energy efficiency within buildings and transport, the use of information and communication technologies, and the development of scientific research in the area of energy.
Des éléments importants sont introduits concernant la modernisation de l ’ infrastructure énergétique, comme les réseaux intelligents, l ’ efficacité énergétique dans les bâtiments et les transports, l ’ utilisation des technologies de l ’ information et de la communication et le développement de la recherche scientifique dans le domaine de l ’ énergie.