On the one hand, we cannot help but deplore the Commission ’ s inertia, or even ‘ autism ’ over the energy question.
D'une part, nous ne pouvons que déplorer l'inertie et même l'autisme de la Commission sur la question énergétique.