I made no reference in my question to the costs of the asylum procedure. I omitted them, not because I was unaware of that issue, but because humane treatment of asylum seekers is paramount for me.
Je n ’ ai jamais fait référence dans ma question aux coûts de la procédure d ’ asile. Si je n ’ ai pas abordé cette question, ce n ’ est pas parce qu ’ elle m ’ indiffère, mais parce que le traitement humain des demandeurs d ’ asile est pour moi primordial.