Is it not possible that this affair might be a manoeuvre to derail the Tobacco Products Directive?
Ne peut-on pas suspecter cette affaire d'être une manœuvre pour faire capoter la directive sur les produits du tabac ?