I also believe that Parliament is adding a new important element which the Commission ’ s proposal has omitted.
Je crois également que le Parlement ajoute un nouvel élément important que la proposition de la Commission a négligé.