The fact is that, despite efforts made by the French Presidency, the Council did not give it any mandate to negotiate with Parliament.
Fakt ist, dass der Rat trotz der von der französischen Präsidentschaft unternommenen Anstrengungen kein Mandat für Verhandlungen mit dem Parlament aussprach.