in order to avoid a discussion in the Council from which there was no way out.
afin d ’ éviter une discussion sans fin au Conseil. Cependant, son adoption était conditionnée à la révision du cadre financier en 2008 et en 2009.