people. The Commission, meanwhile, will be responsible for pre-selection after hearing from a panel of experts, but it will also assume a monitoring role, will assess the effectiveness of the management of the sites every six years, and may also withdraw the label.
y impliquant la population. Dans le même temps, la Commission sera chargée des présélections sur avis d ’ un groupe d ’ experts ; elle assumera en outre la surveillance des sites, elle évaluera tous les six ans l ’ efficacité de leur gestion, et elle sera habilitée à retirer le label.