Secondly, the commercial registers will now cooperate in a more institutionalised way, rather than on a voluntary basis as they have until now.
Zum anderen geht es darum, dass die Handelsregister eben nicht nur auf freiwilliger Basis wie bisher, sondern mehr institutionalisiert zusammenarbeiten.