With this charge, we really should be limiting external costs as far as possible and preferably reining them back to zero.
Je moet eigenlijk met die heffing de externe kosten zoveel mogelijk beperken en liefst naar nul terugbrengen.