The foundations are being laid for the introduction of the Members ’ and Assistants ’ Statutes, and this is a question of social justice that has been a long time coming.
Nous jetons les bases de l ’ instauration de nouveaux statuts pour les députés et les assistants parlementaires, et il s ’ agit là d ’ une mesure de justice sociale qui se fait attendre depuis trop longtemps.