Although considerable, such difficulties are not insurmountable, let alone likely to prevent a successful agreement.
Simplesmente tais dificuldades, embora grandes, não são inultrapassáveis nem devem, muito menos, ser consideradas como impeditivas de um acordo bem-sucedido.