We should note, however, that throughout this whole parliamentary term, since 2004-2005, Parliament has constantly tried to get up steam,
er echter op wijzen dat het Parlement zich gedurende de gehele zittingsperiode, vanaf 2004-2005, steeds heeft ingespannen om het vuur brandende te houden,