Last but not least, we must take measures to encourage the private sector ’ s involvement in European projects. A first step in this direction is to simplify the regulations for operating the financial engineering instruments aimed at small and medium-sized enterprises.
Por fim, mas não menos importante, devemos tomar medidas de incentivo ao envolvimento do sector privado em projectos europeus. Um primeiro passo nessa direcção é simplificar os regulamentos que disciplinam o funcionamento dos instrumentos de engenharia financeira dirigidos a pequenas e médias empresas.