Nevertheless, we must not forget that the changes which are before us should be introduced in a balanced way, with appropriate measures for harmonisation and using sources of energy which are already in use in the motor industry, such as propane, butane and natural gas, all of which have ecological benefits.
Nous ne devons pourtant pas oublier la nécessité d ’ instaurer les changements qui nous attendent de façon équilibrée, avec des mesures d ’ harmonisation adéquates et en utilisant des sources d ’ énergie déjà utilisées dans l ’ industrie automobile, comme le propane, le butane et le gaz naturel, qui présentent tous des avantages écologiques.