However, we must do this with great caution because, if we fail to establish clear criteria, we will open up a real Pandora ’ s Box, with the risk of us triggering legal uncertainty again and even corruption.
Nous devons cependant le faire en prenant les plus grandes précautions parce que si nous ne parvenons pas à établir des critères clairs, nous ouvrirons une véritable boîte de Pandore et courrons le risque de créer à nouveau de l ’ incertitude juridique et même d ’ engendrer de la corruption.