Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, with regard to this report I must firstly highlight the necessity of taking into account the needs of the fishing sector in the outermost regions. Secondly, I must highlight the extension of the derogation from the general fleet entry / exit regime in favour of the outermost regions.
. Mijnheer de Voorzitter, commissaris, geachte collega 's, ik wil naar aanleiding van dit verslag allereerst wijzen op de noodzaak rekening te houden met de behoeften van de visserijsector in de ultraperifere gebieden. Ten tweede wil ik ingaan op de verlenging van de geldigheidsduur voor afwijkingen van de algemene regeling voor toevoeging / onttrekking aan de vloot, in het belang van de ultraperifere gebieden.