It is somewhat perverse that Member States are seeking to keep the way open for retaining this income, just as the external costs are also retained.
É um tanto perverso que os Estados-Membros tentem manter o caminho aberto para a retenção desta receita, da mesma forma que os custos externos também são retidos.