In our view, however, these rights are an integral part of the modelling of all industrial relations.
À notre avis, toutefois, ces droits font partie intégrante de la modélisation de toutes les relations industrielles.