Mr President, the European Union ’ s fundamental principle is democracy and, given that the vast majority of Southern Sudan ’ s inhabitants have democratically voted in favour of independence, the European Union must give its support to the immediate creation of the new state.
Mijnheer de Voorzitter, het grondbeginsel van de Europese Unie is democratie, en aangezien een overgrote meerderheid van de inwoners van Zuid-Soedan op democratische wijze voor onafhankelijkheid gestemd heeft, dient de Europese Unie de ogenblikkelijke oprichting van de nieuwe staat te ondersteunen.