shadow rapporteur, Mrs Miguélez Ramos. They ensured that disputes between Member States, such as occurred with the wreck of the Prestige, will not happen again and that everyone really recognises their responsibility when the worst happens.
faire en sorte qu ’ il n ’ y ait plus jamais de conflits entre les États membres comme celui auquel nous avons assisté lors du naufrage du et que chacun endosse ses responsabilités lorsque le pire se produit.