Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, as shadow rapporteur of the Youth on the Move report, and in view of the various amendments that have been tabled to the reports on the cultural and creative industries and on early years learning, I should like to share the following thought.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, en tant que rapporteur fictif pour le rapport « Jeunesse en mouvement » et au vu des différents amendements que nous avons déposés concernant les rapports sur les industries culturelles et créatives et sur l ’ apprentissage au cours de la petite enfance, je voudrais partager la réflexion suivante.