In view of this, we believe that it is urgent to put in place not only the prevention methods outlined in this report, but also, in terms of intervention, a common and compulsory European system of insurance and mutual funds for agriculture and the reform of the EU Solidarity Fund.
In dit verband vinden wij naast de in dit verslag genoemde preventiemaatregelen ook een gemeenschappelijke verplichte Europese verzekering en onderlinge waarborgfondsen voor de landbouw urgent, evenals de hervorming van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie.