Of course, we run the risk of being accused of supporting the idea of selective immigration, but I wish to point out that it is the Council that is systematically opposed to a horizontal directive applicable to all immigrant workers.
Bien sûr, nous risquons d ’ être accusés de soutenir l ’ idée d ’ immigration choisie, mais je souhaiterais rappeler que c ’ est le Conseil qui s ’ est systématiquement opposé à une directive horizontale applicable à tous les travailleurs immigrés.