Mr President, the budgets of the other institutions boast a reasonable balance between the ever huge demand, an almost chronic demand, for more staff and the need to restrict expenditure.
Monsieur le Président, les budgets des autres institutions peuvent se targuer d ’ un équilibre raisonnable entre les demandes chroniques d ’ augmentation des effectifs et la nécessité de restreindre les dépenses.