Madam President, ladies and gentlemen, even the members of the Council realise that the weaknesses of the supervisory system are or were one of the causes of the biggest global financial crisis experienced since the 1930s.
Frau Präsidentin, liebe Kollegen! Auch die Mitglieder des Rates wissen, dass die Schwächen des Aufsichtssystems eine der Ursachen für die größte globale Finanzkrise sind oder waren, die wir seit den 30er Jahren des letzten Jahrhunderts erlebt haben.