Our committee has drawn attention to two specific concerns – what we regard as being the unequal relationship between producers and retailers, particularly in relation to food retailing.
Notre commission a attiré l ’ attention sur deux préoccupations spécifiques : d ’ abord ce que nous considérons comme une relation inéquitable entre producteurs et détaillants, en particulier concernant la vente au détail d ’ aliments.