I hope, Commissioner, that the effects of the crisis will not have an impact on the budget projections for 2007 – 2013 as European funds may be able to achieve the desired effects in providing for the Union ’ s sustainable development.
Ich hoffe, Herr Kommissar, dass die Auswirkungen der Krise nicht die Budgetentwürfe für 2007 – 2013 treffen, da die europäischen Mittel möglicherweise in der Lage sein werden, die erwünschten Effekte beim Erreichen der nachhaltigen Entwicklung der Union bereitzustellen.