I have stood up for the Committee on Legal Affairs, Mr President; I have also written a letter to Mr Pöttering, to say that, as the Committee had the duty and right to hold a large-scale debate, it has done so, and I believe that it has found the right balance.
Monsieur le Président, j ’ ai défendu la commission des affaires juridiques. J ’ ai également écrit une lettre à M. Pöttering pour lui dire que puisque la commission avait le devoir et le droit d ’ organiser un débat à grande échelle, elle l ’ avait fait, et je pense que nous sommes parvenus à un équilibre correct.