, modulation, conditionality and an excessive amount of red tape in the system for granting assistance, and within a few years we achieved a development that had been imagined, as Mr Barnier said.
immaginato disaccoppiamenti, modulazioni, condizionalità, un ’ eccessiva burocratizzazione del sistema di erogazione di contributi e abbiamo ottenuto nel giro di pochi anni un ’ evoluzione immaginabile, diceva il ministro Barnier.