Member States have to make sure that ships which fly their flag and have been detained in the context of a port state inspection are brought into conformity with the relevant IMO conventions.
Les États membres doivent faire en sorte que les navires battant leur pavillon respectif qui ont été retenus à l ’ occasion d ’ une inspection de l ’ État du port soient mis en conformité avec les conventions applicables de l ’ OMI.