I therefore urge the Commissioner to take account of Parliament ’ s position, even if any proposals – and I believe Mrs Bilbao ’ s question on this particular point has not been answered – were to be withdrawn or replaced by new texts.
Daarom verzoek ik mevrouw de commissaris om zelfs – en volgens mij heeft zij de vraag van mevrouw Bilbao dienaangaande niet beantwoord – als enkele van deze voorstellen worden ingetrokken of vervangen door nieuwe teksten, rekening te houden met dit standpunt van het Parlement.