In view of this, the implementation of the Cotonou Agreement should take account of the Mauritius Strategy and the Barbados Action Plan, which identify a number of measures to assist developing island countries in bringing about sustainable development.
Alla luce di ciò, l ’ attuazione dell ’ accordo di Cotonou dovrebbe tener conto della strategia di Mauritius e del piano d ’ azione delle Barbados, che contengono una serie di misure volte ad assistere gli Stati isola in via di sviluppo nel promuovere lo sviluppo sostenibile.