The population in these areas should not live off assistance programmes as part of national public schemes.
Les habitants de ces régions ne doivent pas vivre des programmes d ’ aide mis en œuvre dans le cadre des systèmes publics nationaux.