We have had lengthy discussions within the Group of the European People ’ s Party (Christian Democrats) and believe that it is important to continue to provide special foods in this context, because the point is not just that these foods are gluten-free – after all this can be assured by means of labelling regulations – but that a balanced diet is essential.
Wir haben in der EVP-Fraktion lange diskutiert, und wir glauben schon, dass es wichtig ist, hier spezielle Nahrungsmittel weiter anzubieten, da es ja nicht nur darum geht, dass diese Nahrungsmittel glutenfrei sind – das kann man durch die Kennzeichnungsverordnung sicherstellen –, sondern es muss auch ansonsten ein ausgewogenes Verhältnis sein.