The effect of the diverse range of procedures is that some Member States cope better than others with asylum applications.
Étant donné la diversité des procédures, certains États membres gèrent mieux que d ’ autres les demandes d ’ asile.