However, the facts presented here show a different aspect: in addition to the advantages derived from lower labour costs, the developed countries externalise some of the associated costs.
Cependant, les faits présentés ici montrent un aspect différent : outre les avantages tirés du coût inférieur de la main-d ’ œuvre, les pays développés externalisent certains des coûts associés.