Direct payments should be paid according to a simple method and on an equal basis, to all farmers in all Member States.
Os pagamentos directos devem ser feitos de acordo com um método simples e numa base equitativa, a todos os agricultores de todos os Estados ­ Membros.