We do not feel that this type of measure is in line with good European practice, and it would not be found in similar cases in other EU Member States.
Nous ne pensons pas que cette mesure soit conforme aux bonnes pratiques européennes, et elle ne se produirait pas dans des cas similaires dans d ’ autres États membres de l ’ Union.