The resulting resolution should not be considered some kind of settling of scores between political parties in one or other Member State but rather should be viewed as an opportunity to promote the values on which our Union is based.
Cette dernière ne devrait pas être perçue comme un règlement de compte entre partis politiques d ’ un État membre ou d ’ un autre mais comme une occasion de promouvoir les valeurs sur lesquelles se fonde notre Union.