This does not mean we are using history for our own ends, for the history of Europe is like a great river, into which flow manifold tributaries and streams, and the diversity of traditions and cultures which have created Europe is its great wealth.
Cela ne signifie pas que nous devions utiliser l ’ histoire à nos propres fins, car l ’ histoire de l ’ Europe est comme celle d ’ un vaste fleuve, dans lequel se jettent nombre d ’ affluents et de courants, et la diversité des traditions et des cultures qui ont fondé l ’ Europe fait son immense richesse.