The possible closure of Qimonda puts nearly 2 000 jobs at risk in the north of Portugal, which has, in a few years, gone from being one of the most industrialised regions of Europe to being one of the continent ’ s poorest regions.
La possible fermeture de Qimonda menace environ 2 000 emplois dans le nord du Portugal, l ’ une des régions les plus industrialisées d ’ Europe devenue, en quelques années, l ’ une des régions les plus pauvres du continent.