I am well aware of the effort that he put into this subject and the difficulties he underwent so that it would be possible to reach a consensus.
J ’ ai bien conscience des efforts qu ’ il a déployés dans cette matière et des difficultés qu ’ il a éprouvées pour qu ’ il soit possible d ’ atteindre un consensus.