I agree that we need more time to evaluate the impact of some additional labelling requirements, especially regarding origin, the care treatment method and the introduction of a harmonised size labelling system. This is why the study carried out by the Commission marks a first step forward.
Ik ben het er mee eens dat we meer tijd nodig hebben om het effect van een aantal aanvullende etiketteringsvoorschriften te beoordelen, met name wat betreft oorsprong, methode van zorgvuldige behandeling en de invoering van een geharmoniseerd maataanduidingssysteem. Daarom markeert het onderzoek van de Commissie een eerste stap voorwaarts.