millions of Iraqis who until very recently were left on their own without anyone bothering to challenge the legitimacy of the Iraqi government and without anyone having a sense of balance about what is happening in that whole region.
de millions d ’ Irakiens qui, jusqu ’ à il y a peu, étaient laissés à leur propre sort sans que quiconque daigne contester la légitimité du gouvernement irakien, et sans que quiconque fasse montre d ’ un sens des proportions à propos de ce qui se passait dans l ’ ensemble de la région.