You are aware, as I am, that the decision made by the European Court of Justice in 1978, in the Handyside case, is part of the Charter of Fundamental Rights, which is actually part of the corpus of EU treaties.
Vous savez comme moi que l ’ arrêt prononcé en 1978 par la Cour de justice européenne dans l ’ affaire Handyside a été repris dans la Charte des droits fondamentaux, qui fait elle-même partie du corpus des traités européens.