Although the European Union ’ s Solidarity Fund operates well on the whole, the experience acquired during the early years of its implementation indicates that there are still major constraints and weaknesses in the fund ’ s operation.
Nonostante, nell ’ insieme, il Fondo di solidarietà dell ’ Unione europea funzioni adeguatamente, l ’ esperienza accumulata nei primi anni di operatività indica che vi sono ancora pesanti strozzature e debolezze sistemiche.