Madam President, Commissioner Kovács, ladies and gentlemen, and especially Mrs van den Burg, it is regrettable that here in Parliament we are only able to agree on the Commission ’ s proposal and not on the actual report produced by Mrs van den Burg.
Frau Präsidentin, sehr geehrter Kommissar Kovács, liebe Kolleginnen und Kollegen und insbesondere auch liebe Frau Berichterstatterin! Es ist bedauerlich, dass wir hier im Parlament nur über den Vorschlag der Kommission und nicht über den eigentlichen Bericht unserer Kollegin abstimmen können.