I have one last point before I finish: the European Trade Union Confederation is today maintaining that it was not consulted on the matter and is suggesting that only the opinion of certain companies was heard and taken on board.
Et enfin, un dernier point : la Confédération européenne des syndicats affirme aujourd ’ hui ne pas avoir été consultée sur le sujet et indique que seul l ’ avis de certaines entreprises aurait été entendu et retenu.