Introducing payments for external costs would significantly increase the cost of transport and mean paying twice for the same thing.
Introduire des paiements pour les coûts externes augmenterait sensiblement le coût du transport et signifierait payer deux fois pour la même chose.