The four years which have passed of this multiannual financial framework, the economic crisis, and the entry into force of the new treaty, are all challenges which the European Union is facing. This is why it is as clear as day to everyone that we need greater budgetary flexibility.
Die vier Jahre dieses mehrjährigen Finanzrahmens, die bereits verstrichen sind, die Wirtschaftskrise und das Inkrafttreten des neuen Vertrags sind alles Herausforderungen, denen die Europäische Union gegenübersteht. Deswegen ist es allen sonnenklar, dass wir mehr Haushaltsflexibilität benötigen.