In that article, the Council authorises the Commission to amend the Protocol, including with regard to beneficiary products, without any subsequent approval by Parliament or the Council.
Nesse preceito, o Conselho delega na Comissão o poder para modificar o acordo, incluindo quanto aos produtos beneficiários, sem nenhuma aprovação posterior do Parlamento nem do Conselho.