However, we consider that ‘ opt-out ’ collective actions must continue to be discussed, given the benefit they provide: a ‘ once and for all ’ settlement and less uncertainty.
Cependant, nous considérons que des actions collectives « avec option de refus » doivent continuer à faire l ’ objet d ’ un débat, étant donné les avantages qu ’ elles comportent : un règlement définitif et moins d ’ incertitude.