Initial proposals were made in January this year or in December, so we have already wasted a couple of years with nothing but declarations of intent and a failure to tackle things in concrete terms; instead, responsibilities have been shifted to and fro at European level.
Wenn im Januar dieses Jahres oder im Dezember erste Vorschläge gemacht wurden, dann haben wir doch schon ein paar Jahre verpasst mit reinen Absichtserklärungen und Dingen, die nicht konkret angegangen wurden, sondern vielmehr wurden Verantwortlichkeiten auf der europäischen Ebene hin- und hergeschoben.