Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, as the European Commission stated in its communication of 22 July, the situation in the dairy farming sector has deteriorated dramatically during the last 12 months.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, comme la Commission européenne l ’ a déclaré dans sa communication du 22 juillet, la situation dans le secteur de la production laitière s ’ est dramatiquement détériorée au cours des 12 derniers mois.