In recent days, we have been reminded all too clearly by the case of Ireland that the problem of over-indebtedness in the Member States has by no means been resolved, and I therefore also agree with President Van Rompuy: the failure of the euro is out of the question.
Ces derniers jours, le cas de l ’ Irlande ne nous a que trop clairement rappelé que le problème du surendettement dans les États membres n ’ a aucunement été résolu et je suis donc d ’ accord avec le président Van Rompuy : il ne saurait être question d ’ un échec de l ’ euro. En tout cas, voilà la situation.