Nonetheless, you can rest assured that all the amendments to the calendar have been carefully considered by the Presidency.
Néanmoins, vous pouvez être assuré que tous les amendements proposés au calendrier ont été examinés attentivement par la Présidence.