Now it should also be swift in unfreezing Libyan assets, under the supervision of the United Nations (UN) Security Council, and in setting about identifying other financial resources which had been diverted to the Gaddafi regime so that they do not fuel the destabilisation of the country, and so as to ensure their return to the Libyan authorities.
Deve agora também rapidamente descongelar os bens líbios referenciados, sob supervisão do Conselho de Segurança, e tratar de identificar outros recursos financeiros desviados pelo regime de Khadafi para que não alimentem a desestabilização do país e para assegurar a sua devolução às autoridades líbias.