At a time when financial consolidation and the level of public debt are liable to be adversely affected by public intervention, both in terms of the resources actually given and those guaranteed, in an effort to rescue the major financial and industrial players
Dans cette période où la consolidation financière et le niveau de dette publique sont susceptibles d ’ avoir un effet défavorable à cause de l ’ intervention publique, tant en termes de ressources effectivement données que de celles garanties, et ce afin de venir à la rescousse des principaux acteurs