Although it is still subject to too many exceptions, the application of the codecision procedure, which will become the ordinary legislative procedure
Bien qu ’ elle fasse encore l ’ objet de trop d ’ exceptions, l ’ application de la procédure de codécision, qui deviendra la procédure législative normale