The purpose of the document became to achieve maximum reduction of carbon dioxide and also to impose CCS (carbon capture and storage) technology. The latter is dangerous and is not justified from an environmental point of view.
L ’ objectif du document est désormais de parvenir à une réduction maximale des émissions de CO et d ’ imposer la technologie de CSC. Cette dernière représente un danger et ne se justifie pas du point de vue de l ’ environnement.