I hope that the rumours of the influence of lobbyists on the Commission ’ s hard line on this have no basis in fact.
J ’ espère que les rumeurs de l ’ influence de lobbyistes sur l ’ inflexibilité de la Commission sur ce sujet sont sans fondement.