Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the current crisis that the agricultural world is enduring is the obvious result of the rapid territorial expansion that the European Union set in motion in recent years and, above all, the excessively quick globalisation of the markets.
Madame la Présidente, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, la crise actuelle qu ’ endure le monde agricole est le résultat manifeste de l ’ expansion territoriale rapide encouragée par l ’ Union européenne depuis quelques années et, surtout, de la mondialisation excessivement rapide des marchés.