Most investments and funding are accumulated in the national and regional capitals at the expense of the other territories, and Member States cannot or do not wish to counteract this.
Nombre d ’ investissements et de financements sont consentis dans les capitales nationales et régionales au détriment d ’ autres territoires, et les États membres ne peuvent pas ou ne veulent pas faire contrepoids.