I would therefore suggest that the European Commission should become even more involved in efforts to ensure that the Member States implement these provisions.
Sugeriria, por conseguinte, que a Comissão Europeia participasse ainda mais nos esforços tendentes a garantir a aplicação desras disposições pelos Estados-Membros.