With regard to EMA, we find ourselves in the role of a former director who has formed a consulting firm while still in office, who is now working there and providing consultancy to the pharmaceutical industry.
Ten aanzien van het Geneesmiddelenbureau zitten we met de rol van de voormalig directeur, die nog tijdens zijn mandaat van directeur een consultancybedrijf heeft opgericht, daar nu werkt en nu advies verleent aan de farmaceutische industrie.