As stated in the report, the aim of territorial cohesion should be above all to even out the disparities in the level of development of individual regions and Member States, and in particular to eliminate the growing disparities within regions and countries.
Comme l ’ affirme le rapport, l ’ objectif de la cohésion territoriale devrait être, avant toutes choses, de réduire les écarts de développement entre les différentes régions et États membres et, en particulier, d ’ éliminer les inégalités croissantes qu ’ on observe au sein même des régions et des pays.