It is crucial for the European Union to make every effort to develop the necessary cooperation between the Member States ’ civilian and military capabilities and resources in order to prevent, detect and respond effectively to CBRN attacks or disasters.
Die Europäische Union muss alle erdenklichen Bemühungen unternehmen, um die notwendige Zusammenarbeit zwischen den zivilen und militärischen Kapazitäten und Ressourcen der Mitgliedstaaten weiterzuentwickeln, um CBRN-Anschläge oder -Katastrophen wirksam zu verhindern, aufzudecken und auf diese zu reagieren.