it difficult to hide several regrets: the lack of responsiveness on the part of the Council and of the Commission despite the need for urgent action; the regret that Soil Directive IV is still being blocked by the Council; the regret that bio-conditionality of all public financing was rejected by just one vote in the Committee on the Environment
Il est difficile de cacher quelques regrets : le peu de réactivité du Conseil et de la Commission face à l ’ urgence à agir, le regret que la directive IV sur les sols soit toujours bloquée par le Conseil, le regret, qu ’ à une voix, en commission environnement, la