I am well aware of the effort that he put into this subject and the difficulties he underwent so that it would be possible to reach a consensus.
Ich bin mir vollkommen bewusst, welche Anstrengungen er in dieses Thema gesteckt hat und welche Schwierigkeiten er durchmachen musste, bis ein Konsens erreicht werden konnte.