Firstly, if we wish to avoid serious distortions in the internal market with regard to any type of financial transaction tax, it is essential that the land base for this tax is the EU, and nothing but the EU.
Premièrement, si nous voulons éviter, concernant n'importe quel type de taxation des transactions financières, que surgissent des distorsions graves du marché intérieur, il faut que l'assise territoriale de cette taxe soit l'Union, et rien que l'Union.