The report thus seeks to preserve the status quo and does not make real progress in any particular direction.
Der Bericht ist also ein „Weiter so“, der weder in die eine Richtung noch in die andere Richtung wirklich einen Fortschritt bringt.