ministers of finance and, on the other, ensuring that the Commission finally takes action against any Member States that remain in breach and, if need be, imposes tough sanctions: of a financial kind, for instance – withholding subsidies.
ministres des finances et, d ’ autre part que la Commission prenne enfin des mesures à l ’ encontre des États membres qui demeurent en infraction et, si nécessaire, impose des sanctions sévères : à caractère financier, par exemple – en bloquant les subventions.