In that regard, it bothers me to hear such frequent reference to ‘ human capital ’, as though human beings were just a factor in production.
W związku z tym z niepokojem przyjmuję tak częste odwoływanie się do „kapitału ludzkiego ”, tak jakby ludzie byli jedynie czynnikiem produkcji.