Tax treaties, both between Member States and with third countries, should be examined and coordinated, so that they cannot be misused for tax evasion.
Belastingverdragen, zowel tussen de lidstaten onderling als met derde landen, moeten worden doorgelicht en gecoördineerd, zodat zij niet misbruikt kunnen worden voor belastingontwijking.