In today ’ s world, the risk or likelihood of a radiological emergency is indeed very small, but it should always be made as small as possible.
Dans le monde actuel, même si le risque ou la probabilité d ’ une situation d ’ urgence radiologique sont en effet très bas, ils doivent être réduits en permanence.