In this respect, instead of thinking about other institutions, the question that Parliament needs to ask itself is what contribution it can make to a change of institutional and political attitude in this House.
À cet égard, plutôt que de s ’ occuper des autres institutions, la question que le Parlement européen doit se poser est celle de la contribution qu ’ il peut apporter aux changements dans l ’ attitude institutionnelle et politique de cette Assemblée.