research tasks are carried out simultaneously in various international specialist ERI units which, as they are not economic entities, would be exempt from tax.
van fundamenteel onderzoek tegelijkertijd worden uitgevoerd in verschillende gespecialiseerde internationale ERI-eenheden, die, omdat ze geen economische entiteiten zijn, vrijgesteld moeten zijn van belastingen.