Mr President, today we are debating two related issues: the Australia-European Union agreement on the transfer of passenger name record data – PNR – and the setting up of a European PNR system.
Monsieur le Président, nous débattons aujourd ’ hui de deux questions conjointes : l ’ accord Union européenne-Australie sur la transmission des données de passagers – PNR – et la mise en place d ’ un PNR européen.