I should point out that in practice, withholding our consent would have no effect, since the agreement was concluded in February 2011, and therefore expires in one month ’ s time.
Je tiens à préciser que ce refus serait, en réalité, sans incidence pratique, car cet accord est intervenu en février 2011 ; il expire donc dans un mois.