would be politically controlled exclusively by members of the ruling party, runs the risk of exercising a biased, centralised political control that would inevitably lead to censorship and, even worse, self-censorship.
politique, par des membres du parti au pouvoir, risque d ’ entraîner un contrôle politiquement partial et centralisé, et de mener inévitablement à la censure ou, pire encore, à l ’ autocensure.