In their current form, these two consultative committees, which are effectively powerless, represent what Europe should not be; that is to say, a collection of bureaucratic structures existing solely for their own sake.
Così come sono concepiti oggi, questi due comitati consultivi, sostanzialmente privi di potere, rappresentano quello che non dovrebbe essere l'Europa, ovvero una serie di apparati burocratici fini a sé stessi.