How, then, should we view the recent shameful proposals by the Commission aimed at imposing macro-economic conditionality on the Structural Funds, thereby penalising the people of the Member States in the worst economic and financial conditions, and indeed those in greatest need of European solidarity?
Como compreender, então, as recentes e indecentes propostas da Comissão destinadas a impor condicionalidade macroeconómica sobre os fundos estruturais, penalizando os povos dos Estados-Membros em piores condições económicas e financeiras, logo os mais necessitados, de solidariedade europeia?