I would therefore like to offer my heartfelt thanks to Ms McAvan, to the shadow rapporteurs and, in particular, to Ms Ayuso in my group, and to Commissioner Dalli, who produced this proposal efficiently and guided the whole process very constructively.
Deswegen bedanke ich mich sehr bei Linda McAvan, bei den Schattenberichterstattern und Schattenberichterstatterinnen, insbesondere in der EVP-Fraktion Pilar Ayuso, und bei Kommissar John Dalli, der den Vorschlag zügig gemacht hat und das ganze Verfahren sehr konstruktiv begleitet hat.