This is why one of the proposals suggested by this report is for the SOLVIT portal to forward such cases to the website of the European Parliament ’ s Committee on Petitions, as well as to the specialist committees in the national parliaments.
Per tale motivo, una delle proposte avanzate nella relazione suggerisce che il portale SOLVIT inoltri tali casi al sito web della commissione per le petizioni del Parlamento europeo, oltre che alle commissioni competenti in seno ai parlamenti nazionali.