To think that we are behaving in that way when things could be so different: no more throwing money around, no funding for cycle paths and crêperies in a country like the Netherlands. We should concentrate our Structural Funds on the poorest countries and only on innovative projects of pan-European significance in the rest of the Member States.
Penser que nous nous comportons de la sorte alors que les choses pourraient être si différentes : ne plus jeter l ’ argent par les fenêtres, ne plus financer les pistes cyclables et les crêperies dans un pays comme les Pays-Bas. Nous devrions concentrer nos Fonds structurels sur les pays les plus pauvres et uniquement sur des projets innovants d ’ importance paneuropéenne dans les autres États membres.