In accordance with the Court of Justice judgment of 6 November 2008, the European Parliament has full codecision powers in this area.
Conformément à l ’ arrêt de la Cour de justice du 6 novembre 2008, le Parlement européen dispose des pleins pouvoirs de codécision dans ce domaine.