Madam President, I shall confine myself to five reports in this debate: the discharge of the Council and the Committee on Industry, Research and Energy (ITER), on the one hand, and the reports of the European Medicines Agency (EMA), the European Food Safety Authority (EFSA) and the European Environment Agency (EEA), on the other.
Voorzitter, ik beperk mij in dit debat tot vijf verslagen: de kwijting van de Raad en ITER enerzijds, het Geneesmiddelenbureau EMA, de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid EFSA en het Milieuagentschap anderzijds.