Particularly with a view to preserving its – our – credibility, the European Union must finally start taking the democracy and human rights clauses in its agreements with third countries seriously and taking the appropriate action – ideally positive but, if necessary, negative.
Dans le but premier de préserver sa – notre – crédibilité, l ’ Union européenne doit enfin commencer à prendre au sérieux les clauses relatives à la démocratie et aux droits de l ’ homme qu ’ elle inclut dans ses accords avec les pays tiers et, le cas échéant, à prendre les mesures qui s ’ imposent, idéalement positives, mais, si nécessaire, également négatives.