the safeguarding of children through strengthened measures and I support Commissioner Malmström ’ s call for further measures against sex tourism and child pornography.
l ’ objet d ’ une aide à l ’ immigration clandestine et qui coopèrent avec les autorités compétentes sera révisée. J ’ insiste sur le fait que la proposition prévoit la protection des enfants par des mesures renforcées.