On this point, the Committee on Legal Affairs recognises that the technical expertise required to make judgments is indisputably available in the national and European supervisory authorities and not in the Commission.
Hierbei wird seitens des Rechtsausschusses nicht verkannt, dass die zur Beurteilung erforderliche Fachkompetenz unstreitig in den nationalen und europäischen Aufsichtsbehörden vorhanden ist und nicht in der Kommission.