In this context it is becoming particularly important to come up with a transparent, long-term development strategy for rural areas at Member State and at regional level, in order to identify clearly rural development priorities and objectives and adapt to them the various sources of funding available.
Dans ce contexte, l ’ élaboration d ’ une stratégie transparente à long terme du développement pour les zones rurales aux niveaux des États membres et à l ’ échelon régional revêt une importance capitale si l ’ on entend identifier clairement les priorités et les objectifs en matière de développement rural et adapter les aides provenant de diverses sources disponibles en conséquence.