Madam President, Mr Jouyet, the European Council devoted part of its conclusions to energy security, but this issue has passed under the radar, and has been overlooked in the debates.
Madame la Présidente, Monsieur le Ministre, le Conseil européen a consacré une partie de ses conclusions à la sécurité énergétique mais cette question est passée inaperçue et a été négligée dans les débats.