At the moment, the Commission seems to be hesitant, to say the least, when it comes to developing such proposals.
Neste momento, a Comissão parece hesitante, para não dizer mais, no que toca a desenvolver tais propostas.