Madam President, today we are meeting once again in this House to remind the Commission and the Council of something that they have known since 2006 when we adopted the current financial framework for the Union: the
Madame la Présidente, aujourd ’ hui nous nous retrouvons une nouvelle fois dans cette Assemblée pour rappeler à la Commission et au Conseil quelque chose qu ’ ils savent depuis 2006, lorsque nous avons adopté le cadre financier actuel pour l ’ Union : le