The necessity of modernising the European social model is obvious in the specific context of the 21 century and of the objectives sought in the Lisbon Strategy concerning sustained economic growth and the prosperity of the population.
De noodzaak tot modernisering van het Europese sociale model is evident binnen de specifieke context van de XXIe eeuw en met het oog op de doelstellingen van de Lissabonstrategie inzake duurzame economische groei en welvaart van de bevolking.