It is, however, necessary to enshrine the measures implemented in relation to deposit guarantee schemes in one European directive.
Il est toutefois nécessaire de confirmer les mesures prises en matière de systèmes de garantie des dépôts dans une directive européenne unique.