With the new financial framework, we must focus on simplifying the rules for small and medium-sized enterprises – rules that have been a major obstacle for smaller businesses in particular – and think, for example, about setting up a point of single contact for access to European funding.
Mit dem neuen Finanzrahmen müssen wir uns darauf konzentrieren, die Vorschriften für kleine und mittlere Unternehmen zu vereinfachen – Vorschriften, die vor allem für kleinere Betriebe ein großes Hindernis darstellen. Wir sollten zum Beispiel darüber nachdenken, einen einheitlichen Ansprechpartner für den Zugang zu europäischen Finanzierungen zu schaffen.