The compromises cannot be easily changed because they were agreed in the codecision procedure.
Il n ’ est pas facile de modifier ces compromis parce qu ’ ils ont été consentis dans le cadre de la procédure en codécision.