The manufacturer produces something, does not deal with the waste, the product goes to the consumer and perhaps also ends up being thrown away.
Der Hersteller produziert etwas, kümmert sich nicht um den Abfall, das Produkt geht zum Konsumenten, und dann landet es vielleicht auch im Abfall.