The picture of the crisis a few months ago was a different one, a completely different one, to the picture that we have today.
La crise telle que nous l ’ avons vécue il y a quelques mois était différente, radicalement différente, de celle que nous connaissons actuellement et, dans quelques mois, elle présentera un visage très différent de celui qu ’ elle affiche aujourd ’ hui.