Even today, there are more than 20 different rail safety systems on EU territory, and it is clear how this can cause problems, particularly on international stretches of line.
Aujourd ’ hui encore, il existe plus de 20 systèmes différents de sécurité ferroviaire sur le territoire de l ’ UE, et il est évident que cela peut causer des problèmes, notamment sur les parcours internationaux.