In addition, as it spreads to further sectors of the Member States ’ economies, the emissions trading scheme will prove a useful tool in terms of steering those economies towards assuming the competence of Member States ’ authorities
Außerdem wird sich das Emissionshandelssystem mit seiner Erweiterung auf weitere Wirtschaftssektoren der Mitgliedstaaten insofern als nützlich erweisen, als dass es diese Wirtschaften dahin bringt, dass sie die Kompetenz der Behörden der Mitgliedstaaten