The changes to the annex are to correct initial mistakes that were made during the accession of the 10 new Member States that joined in 2004.
Les changements à l ’ annexe visent à corriger des erreurs commises à l ’ origine lors de l ’ adhésion des dix nouveaux États membres en 2004.