These universities must, in fact, be encouraged to participate in European integration from the inside rather than to contemplate it from the outside.
Diese Hochschulen müssen in der Tat ermutigt werden, um an der europäischen Integration aus dem Inneren heraus mitzuwirken anstatt diese von außen zu betrachten.