It is clear that the Commission has taken little notice of the recommendations of the Court of Auditors, and so I wish to ask the President of the Court whether it is not dispiriting to find, year after year, that the Commission has failed to put its house in order in this regard.
Il est clair que la Commission n ’ a fait que peu de cas des recommandations de la Cour des comptes, et je voudrais demander au président de la Cour s ’ il n ’ est pas décourageant de constater, année après année, que la Commission n ’ a pas remis ses affaires en ordre à cet égard.