management to an independent operator, and the option of retaining integration of production and transmission of energy, but only if conditions are met which ensure that these two parts of the business will in practice operate independently.
possible de la propriété, affecter la gestion du réseau à un opérateur indépendant, et l ’ option de conserver l ’ intégration de la production et du transport de l ’ énergie, mais seulement si les conditions garantissant que, dans la pratique, ces deux acteurs opéreront indépendamment sont remplies.