. Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the decision by the European Union to support the recognition of the Mediterranean diet as Cultural Heritage of Humanity by UNESCO reminds us, above all, of the right to protection of the identities of peoples in their close relationship with their lands.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, a decisão da União Europeia de apoiar o reconhecimento, por parte da UNESCO, da dieta mediterrânica como património cultural da humanidade consagra, antes de mais, o direito à protecção da identidade dos povos na sua profunda relação com os respectivos territórios.