I would point out that this compensation must be paid, in the event of cancellation or serious delays in journeys, within one month of the passenger ’ s request.
Ich möchte darauf hinweisen, dass diese Entschädigung innerhalb eines Monats auf Forderung des Fahrgasts gezahlt werden muss, falls es zu einer Annullierung oder schwerwiegenden Verspätungen der Fahrt kommt.