Lastly, by way of conclusion, I would like to emphasise the part these instruments play in the prospects for developing capital markets in Europe, but also the importance of a ban on linking these instruments to complex products.
Enfin, pour terminer, je voudrais souligner le rôle de ces instruments dans les perspectives de développement des marchés des capitaux en Europe, mais l'importance aussi d'interdire de lier ces instruments à des produits complexes.