It should be noted, however, that those services linked directly or indirectly to companies are an integral part of them.
Il convient néanmoins de noter que ces services liés directement ou indirectement aux entreprises en constituent une partie intégrante.