However, the way in which the current EU regulations operate is blind and arbitrary, resulting in the opposite effect, or, in other words, limiting our progress towards this goal.
La modalità con cui gli attuali regolamenti europei operano, tuttavia, è cieca e arbitraria e produce l ’ effetto opposto, limitando, in altre parole, i progressi nel raggiungimento di quest ’ obiettivo.