It is indeed the case that the Council ’ s compromise refers to potential flexibility at the level of the social partners and collective agreements. Nonetheless, Polish workers feel they lack the power to negotiate with their employers, and they need strong support from the European Parliament.
Certes, le compromis du Conseil fait effectivement référence à la flexibilité potentielle qui existe au niveau des partenaires sociaux et des conventions collectives. Néanmoins, les travailleurs polonais pensent qu ’ ils manquent de pouvoir pour négocier avec leurs employeurs, et ils ont besoin d ’ être fortement soutenus par le Parlement européen.