On this issue, I believe that information provided by the industry itself, other than labelling and statutory notices, is called advertising and it is by repetition that it becomes a competitive commercial asset.
Concernant ce sujet, je soutiens qu ’ une information fournie par l ’ industrie elle-même, en dehors de l ’ étiquetage et des notices réglementaires, s ’ appelle une publicité et c ’ est sa répétition qui en fait un atout commercial concurrentiel.