There are two aspects to this. Firstly, it gives citizens and companies easier cross-border access to commercial registers.
Es geht hier um zweierlei: Einerseits geht es darum, dass Bürger und Unternehmen vereinfacht über Mitgliedstaatengrenzen hinweg Einsicht in Handelsregister erhalten können.