Mr President, despite the obvious failure of trade liberalisation over the past 30 years, which has led to the wholesale deindustrialisation of developed countries and the impoverishment of underdeveloped countries, despite the financial and banking crisis, and now the
Monsieur le Président, malgré l ’ échec patent de la libéralisation des échanges depuis trente ans, qui a entraîné la désindustrialisation massive des pays développés et l ’ appauvrissement des pays sous-développés, malgré la crise financière, bancaire, et maintenant la crise de