Only this renewed, holistic, modern conception of fishing can turn it into a true engine of development, which is slowly reaching the coastal areas of the Member States surrounded by sea, such as Portugal, and maritime regions like islands and, in particular, the outermost regions, such as the Azores.
Só esta renovada, holística, moderna, conceção de pesca pode torná-la num verdadeiro motor de desenvolvimento, que tarda em chegar a muitas zonas costeiras dos Estados-Membros virados para o mar, como é Portugal, ou regiões marítimas como são as ilhas e especificamente as ultraperiféricas como os Açores.