However, the Council did not sanction this procedure, it legalised it! I would, of course, also like to urge the Council to pass on all of the information relating to this matter to the European Parliament.
Maar in plaats van deze praktijken af te straffen heeft de Raad ze gelegaliseerd! Ik zou de Raad ook willen vragen om alle informatie die op deze zaak betrekking heeft ter beschikking te stellen aan het Europees Parlement.