The Council cannot keep behaving as it is, rejecting necessary and proper interinstitutional comparison.
De Raad kan dit gedrag niet blijven vertonen en noodzakelijke en correcte interinstitutionele vergelijking afwijzen.