It is true that the Commission proposals were not really clear on how the system should work in practice.
É verdade que as propostas da Comissão não eram inteiramente claras quanto à forma como o sistema deveria funcionar na prática.