The Commission will be responsible for implementing the recommendations, and it will need monitoring and political support from Parliament and the Council if it is to carry out this task successfully.
La Commission sera chargée de la mise en œuvre des recommandations et elle aura besoin d ’ une aide au suivi et d ’ un soutien politique du Parlement et du Conseil pour mener cette tâche à bien.