With the new financial framework, we must focus on simplifying the rules for small and medium-sized enterprises – rules that have been a major obstacle for smaller businesses in particular – and think, for example, about setting up a point of single contact for access to European funding.
Avec le nouveau cadre financier, nous devons nous concentrer sur la simplification des règles applicables aux petites et moyennes entreprises, règles qui ont été un obstacle majeur pour les plus petites entreprises notamment, et penser, par exemple, à mettre sur pied un point de contact unique pour accéder au financement européen.