notification or registration, and last but not least, the widening of the directive ’ s scope of application by proposing its extension to include inter-bank loans as eligible collateral, instead of just central bank loans as the original proposal suggested.
înregistrarea şi, în ultimul rând, lărgirea domeniului de aplicare al directivei prin propunerea extinderii acesteia, pentru ca inclusiv împrumuturile interbancare să fie eligibile pentru constituirea de garanţii, nu doar împrumuturile de la Banca Centrală, aşa cum era prevăzut în propunerea iniţială.