We must put a stop to these permanent restrictions of citizens ’ rights and we must not approve the provisional agreement. With regard to the Council ’ s methods, I would once again like to say quite clearly that the US examined and stored the data of SWIFT users without any form of restriction at all.
Temos de acabar com estas restrições permanentes dos direitos dos cidadãos. Não podemos aprovar o acordo provisório. No que respeita aos métodos do Conselho, gostaria, uma vez mais, de dizer muito claramente que os EUA analisaram e armazenaram os dados dos utilizadores do SWIFT sem qualquer tipo de restrição.