Mr President, on a point of order, I think you would find that if you took the first vote at 12.00, people would then sit down and participate, rather than waiting for them to sit down and participate and then taking the vote.
Monsieur le Président, c ’ est une motion de procédure, je pense que si vous lanciez le premier vote à 12 heures, les gens s ’ assiéraient pour y participer, au lieu de devoir attendre qu ’ ils s ’ asseyent et qu ’ ils participent avant de procéder au vote.