However, this decision must be based on technical practicalities and not on sentiment or passion.
Toutefois, cette décision doit reposer sur des critères techniques et non sur des critères émotionnels.