The European Parliament must strongly condemn and reject the tricks and subterfuges that Hugo Chávez wants to put into practice in order not to give up the presidency of the country. We urge Venezuelan society to uphold the values of democracy and freedom, which are the total opposite of what Hugo Chávez does and says.
Das Europäische Parlament muss die Tricks und Vorwände, die Hugo Chávez verwenden will, um an der Präsidentschaft des Landes festzuhalten, entschieden verurteilen und zurückweisen. Wir rufen die venezolanische Gesellschaft dringend dazu auf, für die Werte der Demokratie und Freiheit einzutreten, die das absolute Gegenteil dessen sind, was Hugo Chávez tut und sagt.