The intention of the Court ’ s timely decision was to restore Parliament ’ s legitimate composition before the mandate came to an end, but at 5 p. m. on 4 May President Pöttering
De bedoeling van het prompte besluit van het Hof was om voor het verstrijken van het mandaat de legitieme samenstelling van het Parlement te herstellen, maar op 4 mei om 17.00 uur heeft Voorzitter Pöttering in dit Parlement een eenzijdige, onduidelijke