I would add that the Commission ’ s decision undermines certain REACH provisions, not least the principle of substitution; it is a bad signal that has been sent out to the other companies.
Par ailleurs, la décision de la Commission sape certaines dispositions de REACH, et notamment le principe de substitution ; c ’ est un mauvais signal envoyé aux autres entreprises.