The fishing sector is strategic for these regions, in terms of both supplying fish to their populations and ensuring employment in and the economic sustainability of their fishing communities.
Ces mesures doivent être indépendantes de critères de limitation dans le temps ou d ’ une évolution de l ’ état de richesse qui serait imputable à des circonstances conjoncturelles ou artificielles.