Of course we could not avoid the crisis, but we were not the birthplace of this crisis: it was born in America.
Natuurlijk konden we de crisis niet ontwijken, maar deze crisis is hier niet ontstaan – dat was in Amerika.