I do not believe that educating people in Alsatian, Breton or Catalan, or using these languages in the administration, would in any way undermine the territorial integrity or the national unity of the French nation; quite the contrary, in fact.
Non credo che fornire un ’ istruzione ai cittadini in lingua alsaziana, bretone o catalana, o usare queste lingue nelle sedi amministrative possa in alcun modo minare l ’ integrità territoriale o l ’ unità nazionale della nazione francese – anzi, tutto l ’ opposto.