Finally, we must have the courage to put an end to a number of huge white elephants, such as the ITER project which, in fact, gobbles up a substantial amount of European research money – EUR 7 billion out of EUR 60 billion – just imagine! We need to put an end to that.
În cele din urmă, trebuie să avem curajul de a elimina un număr de elefanți albi uriași, cum ar fi proiectul ITER, care, de fapt, absoarbe o cantitate substanțială din fondurile europene de cercetare – 7 miliarde de euro din 60 de miliarde de euro – imaginați-vă! Trebuie să punem un capăt acestui lucru.