In any event, give or take a few minor details, I am pleased with the final result, in particular, the essential advances in the management of industrial risks, against which we need to protect our citizens in the race to underinvestment in safety features by integrating the requirements of the Aarhus Convention.
En tout cas, à quelques détails près, je me réjouis du résultat final, notamment des avancées indispensables en matière de gestion des risques industriels, risques contre lesquels nous devons prémunir nos citoyens face à la course au sous-investissement dans les dispositifs de sécurité, en intégrant les exigences de la convention d'Aarhus.