This is why I call on the Commission and Council to continue their efforts and step them up more quickly so as to provide solutions and the environment for organising free elections and protection for human rights in Madagascar.
C ’ est pourquoi j ’ invite la Commission et le Conseil à poursuivre leurs efforts et à les intensifier sans tarder afin que puissent être trouvées des solutions et que puisse être mis en place un environnement favorable à l ’ organisation d ’ élections libres et à la protection des droits de l ’ homme à Madagascar.