I have endeavoured to try and understand the peculiar methodology adopted by those in authority in this area.
Mi sono sforzato di cercare di comprendere la peculiare metodologia adottata dai responsabili di questo settore.