The European Parliament undertakes to consult the future body representing accredited parliamentary assistants with regard to any amendments made to the internal decision referred to in Article 125 (1) of the CEOS.
Le Parlement européen s ’ engage à consulter le futur organe représentant les assistants parlementaires accrédités en ce qui concerne toutes les modifications apportées aux décisions internes visées à l ’ article 125, paragraphe 1, des conditions d ’ emploi des autres agents des institutions européennes.