The thrust of these reports, the amendments that will be presented by the Socialist Members to improve them, and also I think today ’ s debate, show very clearly that there are distinctive policies: distinctive right-wing and Socialist policies towards the crisis.
Die Tendenz dieser Berichte, die Änderungsanträge, die von den sozialistischen Abgeordneten zu ihrer Verbesserung vorgestellt werden, und wie ich denke auch die heutige Aussprache zeigen mehr als deutlich, dass es unverwechselbare Politiken zum Umgang mit der Krise gibt: eine ausgeprägt rechte Politik und eine ausgeprägt sozialistische Politik.