I also believe that Parliament is adding a new important element which the Commission ’ s proposal has omitted.
Ik denk overigens dat het Parlement een belangrijk element toevoegt dat de Commissie over het hoofd gezien heeft.