Now I believe that the Bureau, or, rather, the Conference of Presidents, should not have gone against a precise and timely decision by the House, and I therefore think that the House should express its views on this point shortly.
Je pense que le Bureau, ou plutôt la Conférence des présidents, n ’ aurait pas dû aller à l ’ encontre d ’ une décision précise et opportune de cette Assemblée. Par conséquent, je pense que celle-ci doit se prononcer rapidement sur la question.