Having allowed building to take place in flood zones is no less serious than having permitted and encouraged the consumption of tobacco or asbestos over the years, even though people were dying and it was very clear that that was the reason why.
Avoir laissé construire dans les zones inondables n ’ est pas moins grave que d ’ avoir permis et encouragé la consommation du tabac ou l ’ amiante durant des années, alors que des gens mouraient et que l ’ on savait très bien que c ’ était à cause de cela.