However, there needs to be coordination between the different Community instruments: the Structural Funds, the Solidarity Fund – which clearly needs to be reformed – and their flexibility, and also instruments such as Aid Plus and, of course, the rapid response mechanism that we have already discussed.
Une coordination s ’ impose cependant entre les différents instruments communautaires - les Fonds structurels, le Fonds de solidarité, qui doit clairement être réformé - et leur flexibilité, ainsi qu ’ avec des instruments tels qu ’ Aid Plus et, naturellement, le mécanisme de réaction rapide dont nous avons déjà discuté.