May I remind you that when these agencies were allocated it seemed that the prime ministers and governments of the Member States of the European Union could not get enough of these agencies on their soil.
Puis-je vous rappeler qu ’ au moment de la mise sur pied de ces agences, les Premiers ministres et gouvernements des différents États membres de l ’ Union européenne ne pouvaient imaginer en héberger trop sur leur territoire ?