Mr President, first of all, I should like to congratulate the European Ombudsman on the record number of inquiries closed in 2008.
Señor Presidente, en primer lugar quiero felicitar al Defensor del Pueblo Europeo por el número sin precedentes de investigaciones que se concluyeron en 2008.