Mr President, I think that the proposals tabled by the Commission and the amendments proposed in the report will help, to a large extent, adapt this directive to the environmental and climate change objectives which the EU has also taken on, based on a taxation system encouraging energy products with the least environmental impact.
Consider că în mare parte propunerile Comisiei, precum şi amendamentele propuse în raport contribuie la adaptarea acestei directive la obiectivele pe care Uniunea şi le-a asumat în materie de mediu şi schimbări climatice, printr-o fiscalitate care să favorizeze produsele energetice cu impact cât mai scăzut asupra mediului.