The aims of the Commission initiative are as follows: firstly, to replace the existing regulation in order to adapt it to market developments; secondly, to advance the protection of consumer rights
L ’ initiative de la Commission poursuit les objectifs suivants : premièrement, remplacer la législation existante afin de l ’ adapter à l ’ évolution du marché ; deuxièmement, améliorer la protection des droits des consommateurs et mettre