The ‘ opt-in ’ system guarantees that victims affected by the infringement of competition law will actually be compensated.
Le système « assorti d ’ une option de participation explicite » garantit que les victimes concernées par l ’ infraction au droit communautaire soient réellement dédommagées.