the ordinary legislative procedure could endanger compliance with the European Union ’ s obligations and, especially, those of the Commission, as a contracting party to the regional fisheries organisation.
della procedura legislativa ordinaria mini l ’ ottemperanza agli obblighi dell ’ Unione e, in particolar modo, a quelli della Commissione, in qualità di parte contraente dell ’ organizzazione regionale per la pesca.