Madam President, Commissioner, maritime piracy is an increasingly widespread and frequent occurrence today, and it is better organised, more profitable, audacious and violent.
Senhora Presidente, Senhor Comissário, a pirataria marítima é hoje um fenómeno cada vez mais amplo e frequente, mais organizado e lucrativo, mais audaz e violento, a que nenhuma embarcação parece estar imune, desde barcos de pesca e navios mercantes a iates e cruzeiros.