Mr President, the Council has thus proposed such a crucial amendment of the text of the treaty that the treaty must be ratified again.
Voorzitter, de Raad heeft hiermee een dermate cruciale wijziging van de verdragstekst voorgesteld dat het verdrag opnieuw geratificeerd moet worden.