Indeed, on the basis of well-defined criteria, the Member States will present not more than two actively managed sites every two years. This is an important point: the Member States must show that they believe in the sites and therefore manage them in an educational way, involving the
Tatsächlich werden die Mitgliedstaaten auf der Grundlage klar definierter Kriterien alle zwei Jahre maximal zwei aktiv betreute Stätten präsentieren. Dies ist ein wichtiger Punkt: Die Mitgliedstaaten müssen nachweisen, dass sie an die Stätten glauben und sie aus diesem Grund bildungspolitisch betreuen und die