We need to encourage the development of timeshare and long-term holiday products. We therefore need to increase consumers ’ confidence in buying holiday packages abroad and encourage firms which sell abroad to make the most of the benefits offered by the single market.
Dobbiamo incoraggiare lo sviluppo della multiproprietà e dei prodotti per le vacanze di lungo termine e accrescere quindi la fiducia dei consumatori nell ’ acquisto di pacchetti vacanze all ’ estero, spingendo le società che vendono all ’ estero a sfruttare al massimo i vantaggi offerti dal mercato unico.