For all these reasons, we ask the Commission and the Council to work with Parliament to review the current financial framework so that we can finance all the initiatives that have already been named.
Omwille van dit alles vragen wij de Commissie en de Raad om met het Parlement samen te werken om het bestaande financiële kader te herzien, zodat wij de extra middelen kunnen voorzien die nodig zijn om alle initiatieven te financieren die we reeds hebben vermeld.