separation of the European Social Fund from the Structural Funds. Such a decision would pave the way for funds to be allocated on a sectoral basis, thereby creating an undesirable precedent for this.
accepter que l ’ on sépare le Fonds social européen des fonds structurels. Une telle décision ouvrirait la voie à une affectation des fonds sur une base sectorielle et reviendrait à créer à cet égard un précédent indésirable.