are very sensitive for Parliament and the European public such as, for example, the issue of the famous tar sands and Canadian opposition in the World Trade Organisation to the European ban on products made from
sont particulièrement sensibles pour le Parlement et les Européens, notamment celui des fameux sables bitumineux et de l ’ opposition du Canada, au sein de l ’ Organisation mondiale du commerce, à l ’ interdiction par l ’ Union européenne des produits dérivés