There is one fact that cannot be ignored, however, which is that the gas dispute is a political dispute.
Contudo, há um facto que não pode ser ignorado, designadamente o de que a disputa em torno do gás é uma disputa política.