The fact of a company such as Dell closing a plant in one country and opening one in another is, in principle, the result of normal market forces.
Le fait qu ’ une entreprise telle que Dell ferme une usine dans un pays pour en ouvrir une autre ailleurs est, en principe, le résultat normal des forces du marché.