In terms of procedural guarantees, we have introduced a distinction between the economic operators, who are used to customs procedures, and end-consumers, who must be heard and protected.
Sur le plan des garanties procédurales, nous avons établi une distinction entre les opérateurs économiques, qui ont l'habitude des procédures douanières, et le consommateur final qui, lui, peut être entendu et qui doit être protégé.