I do not share the fears of some Member States, which see this text as a threat to national operators ’ control over the rail network and fear there may be disadvantages for passenger transport.
Não partilho o receio de alguns Estados-Membros que encaram este texto como uma ameaça ao controlo dos operadores nacionais sobre a rede ferroviária e que temem que possa trazer desvantagens para o transporte de passageiros.