The Moroccan security forces violently dismantled the camp and, as a result, serious riots broke out in Al Aaiún.
Les forces de sécurité marocaines ont démantelé le camp dans la violence, ce qui a donné lieu à de graves émeutes à Laâyoune.