Madam President, the popular uprisings in North Africa reveal the errors of European policy and diplomacy guided by a supposed which has supported dictators and devalued aspirations for freedom, justice and opportunity for all human beings.
Madame la Présidente, les soulèvements populaires en Afrique du Nord révèlent les erreurs de la politique européenne et de la diplomatie guidée par une prétendue qui a soutenu des dictateurs et a dévalorisé les aspirations à la liberté, à la justice et à l ’ égalité des chances dans la région.