I believe in the free market and I believe that a greater degree of openness and competition is desirable in the credit rating sector too. However, the creation of a European public rating agency would be an oxymoron, a disgraceful, authoritarian venture designed to extend public control over the market.
Ich glaube an den freien Markt, und ich glaube auch, dass ein größeres Maß an Offenheit und Wettbewerb auf dem Rating-Sektor wünschenswert ist. Die Einrichtung einer europäischen öffentlichen Rating-Agentur würde ein Oxymoron sein, eine schändliches, autoritäres Unternehmen, das unternommen wird, um die öffentliche Kontrolle über den Markt zu erweitern.