Madam President, Commissioner, I agree with my fellow Member who mentioned earlier that much remains to be done; nevertheless, I believe that this proposal is a major step in the right direction.
Madame la Présidente, Madame la Commissaire, je donne raison au collègue qui mentionnait tantôt qu'il reste beaucoup à faire ; néanmoins, je suis d'avis que cette proposition est un grand pas dans la bonne direction.