The Commission proposed a lower amount, based on the current budget amounts, arguing that the savings imposed by the economic situation had to be used to finance the extension of the Union ’ s tasks.
La Commission a fait, pour sa part, une proposition inférieure, fondée sur les niveaux budgétaires actuels, en argumentant que les efforts d'économies qu'impose la situation économique se devaient de financer l'élargissement des missions de l'Union.