In view of this, we believe that it is urgent to put in place not only the prevention methods outlined in this report, but also, in terms of intervention, a common and compulsory European system of insurance and mutual funds for agriculture and the reform of the EU Solidarity Fund.
Dans ce contexte, nous pensons qu ’ il est urgent de mettre en place non seulement les méthodes de prévention préconisées dans ce rapport, mais également, en termes d ’ intervention, un système européen commun et obligatoire d ’ assurance et de fonds mutualisés pour l ’ agriculture et la réforme du Fonds de solidarité de l ’ UE.