This Directive would have been exactly the right place to give Sunday a real footing as the non-working day throughout Europe, and that is why I find this regrettable.
Esta directiva teria sido precisamente o instrumento certo para consagrar o domingo como dia não útil em toda a Europa, razão por que considero lamentável que isso não tenha acontecido.