Their reports recognise the importance of best practices, which are a synergy factor, particularly in the areas of the environment, energy and employment, and link the debate on territorial cohesion to the debate on the future of cohesion policy in the European Union.
Leurs rapports respectifs reconnaissent l ’ importance des meilleures pratiques, qui sont un facteur de synergie, notamment dans les domaines de l ’ environnement, de l ’ énergie et de l ’ emploi, et établissent un lien entre le débat relatif à la cohésion territoriale et celui de l ’ avenir de la politique de cohésion dans l ’ Union européenne.