Nowadays, Parliament counts more due to the Treaty of Lisbon and the Council can no longer take a dominant role against the popular sovereignty represented by Parliament...
Actuellement, le Parlement a plus de poids grâce au traité de Lisbonne et le Conseil ne peut plus endosser un rôle dominant contre la souveraineté populaire que représente le Parlement...