through the preparation and presentation of common standards. It is precisely this hoped-for standardisation of criteria that is at issue in this report, in an approach that assumes a higher level of protection for animal life.
der Vorbereitung und Darstellung gemeinsamer Standards zur europäischen Integration beizutragen. Es ist genau diese erhoffte Standardisierung der Kriterien, worum es in diesem Bericht geht und die ein höheres Niveau des Tierschutzes gewährleisten soll.