When I see that, for example, more than EUR 100 million worth of weapons were supplied to Yemen alone last year by no fewer than eight European countries, I wonder if the European common position on arms exports actually means anything at all.
Quand je vois que, par exemple, des armes d ’ une valeur de plus de 100 millions d ’ euros ont été fournies l ’ année dernière au seul Yémen par pas moins de huit pays européens, je me demande si la position commune européenne sur l ’ exportation des armes a un quelconque sens.