Mr President, the which took place in March 2009 has been followed by acts of violence, human rights violations, including the random arrest of opposition leaders, and internal insecurity.
Monsieur le Président, le coup d ’ État qui a eu lieu en mars 2009 a été suivi d ’ actes de violence, de violations des droits de l ’ homme - notamment par des arrestations arbitraires d ’ opposants politiques - et d ’ insécurité intérieure.