Today, we have to react to what is happening right now, but we also have to think about what lies ahead and plan our common policy to take farmers into account as well. At this juncture, I would like to repeat the following: the common policy in respect of dairy farmers
Aujourd ’ hui, nous devons réagir tout de suite à ce qu ’ il se passe, nous devons également penser à ce qui nous attend et planifier notre politique commune de manière à prendre en compte les producteurs. À ce stade, je voudrais répéter que la politique commune à l ’ égard des producteurs de lait doit comprendre des plans d ’ investissements judicieux dans ce secteur,