In energy policy, the European Union is beginning to resemble the doctor in Hašek ’ s story, ‘ The Adventures of the Good Soldier Švejk ’, who prescribed one treatment for all illnesses – an enema.
In der Energiepolitik beginnt die Europäische Union dem Arzt in Haseks Geschichte „Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk“ zu ähneln, der für alle Krankheiten ein Mittel verordnete: ein Klistier.