The European Union is based on a fundamental balance of powers, a prerogative which the Council undermines by acting in this way.
De Europese Unie is gebaseerd op een fundamenteel evenwicht van machten, een voorrecht dat de Raad ondermijnt door op deze wijze op te treden.