In view of the loss of 3 million jobs in the EU alone and the banks ’ difficulties in extending credit, this instrument will provide easier access to the necessary resources for those who wish to start up a new business.
Gelet op de 3 miljoen arbeidsplaatsen die alleen al in de EU verloren zijn gegaan en de moeite die het banken kost om kredieten te verlenen, zal deze faciliteit de toegang tot de noodzakelijke middelen vergemakkelijken voor diegenen die een nieuw bedrijf willen opzetten.