Therefore, the new wording of Article 48, following the compromise reached with the Council on the subsequent amendments to this regulation,
La nuova formulazione dell ’ articolo 48, in seguito al compromesso raggiunto con il Consiglio e alle successive modifiche del presente regolamento,