We would like to thank the Committee on Budgets which has taken up this point and successfully followed it through with the Council. The EIB is a very important tool within the EU, which enables the social, environmental and economic development of the Member States to be controlled.
Ein Dank dem Haushaltsausschuss, der dies aufgegriffen und erfolgreich mit dem Rat durchgesetzt hat! Die EIB ist ein sehr wichtiges Instrument innerhalb der EU, mit dem die soziale, ökologische und wirtschaftliche Entwicklung in den Mitgliedstaaten gesteuert werden kann.