At the same time, it is important that the evaluation of Less-Favoured Areas – to be undertaken on the basis of simulations carried out by the Member States – be fairly detailed, whilst ensuring a high level of subsidiarity when setting
Simultaneamente, importa que a avaliação das zonas desfavorecidas, a ser efetuada com base nas simulações realizadas pelos Estados-Membros, seja bastante detalhada, acautelando o elevado nível de subsidiariedade na definição dos