Bearing in mind that the principle of gender equality is promoted by European legislation and is one of the fundamental requirements of the Europe 2020 strategy, I consider it appropriate to include this issue in agriculture as well, which also means through using new instruments which will promote this principle.
En gardant à l ’ esprit que le principe de l ’ égalité des genres est promu par la législation européenne et qu ’ il s ’ agit d ’ une des exigences fondamentales de la stratégie Europe 2020, je considère qu ’ il est approprié d ’ inclure cette question également dans l ’ agriculture, en utilisant aussi de nouveaux instruments qui puissent promouvoir ce principe.