For more than two months, 12 000 employees of the now privatised former state tobacco monopoly, Tekel, fought mass redundancies, short-time work and the loss of the social rights they had won.
Pendant plus de deux mois, 12 000 employés de Tekel, l ’ ancien monopole étatique de production de tabac aujourd ’ hui privatisé, ont lutté contre les licenciements massifs, le chômage partiel, et la perte des droits sociaux qu ’ ils avaient conquis.