Mr President, ladies and gentlemen, Parliament must seize the opportunity of the vote on this own-initiative report, which is not my report but the fruit of numerous compromises, to open up a major debate.
Herr Präsident, meine Damen und Herren! Das Parlament muss die Gelegenheit der Abstimmung über diesen Eigeninitiativbericht ergreifen, bei dem es sich nicht um meinen Bericht, sondern um das Ergebnis zahlreicher Kompromisse handelt, um eine wichtige Debatte anzuregen.