and for political reasons it is forcing the closure of the relays which, hitherto, enabled its citizens to receive public television signals from Catalonia.
e, por razões políticas, está a impor o encerramento dos repetidores que, até agora, permitiam aos seus cidadãos receber o sinal da televisão pública da Catalunha.