Unfortunately, the signals sent out by the statements which Commissioner Almunia recently made were not good, when he compared the Portuguese and Spanish situation to the Greek one.
Malheureusement, les signaux émis par les déclarations récentes du commissaire Almunia n ’ étaient pas les bons, lorsqu ’ il a comparé la situation portugaise et espagnole à celle de la Grèce.