In other words, the Commission has been handing countries a bag of money without applying sufficient controls.
Met andere woorden: de Commissie geeft een zak met geld aan landen, zonder voldoende controle uit te oefenen.