The European Parliament and the Council would point out that, in accordance with Article 248 (4) (2) of the EC Treaty, the Court of Auditors may
Le Parlement européen et le Conseil souhaitent souligner que, conformément à l ’ article 248, paragraphe 4, deuxième alinéa du traité CE, la Cour des comptes peut