The European institutions cannot be incapable once more of finding an adequate solution for those who are affected.
Les institutions européennes ne peuvent pas se montrer à nouveau incapables de trouver une solution adéquate pour les personnes affectées.