simplify the implementation of the payment scheme for outermost regions at European Union level, provide greater transparency and ensure uniform treatment for the beneficiaries of these support schemes.
mise en œuvre du programme de paiement pour les régions ultrapériphériques au niveau de l ’ Union européenne, permettra une plus grande transparence et assurera aux bénéficiaires de ces programmes d ’ aide un traitement uniforme.