We might find these expulsions distasteful or far-fetched, and we must draw attention to the safeguards and principles to be acted upon, but judging the legitimacy of the measures taken by France is the sole responsibility of the Commission.
Nous pouvons trouver ces expulsions déplaisantes ou incongrues, et nous devons attirer l ’ attention sur les garanties et les principes sur la base desquels il convient d ’ agir, mais juger la légitimité des mesures prises par la France relève de la responsabilité exclusive de la Commission.