In 2006, the International Commission for the Conservation of Atlantic Tuna agreed on an action plan designed to improve reporting and monitoring of stocks and inspection of vessels.
En 2006, la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l ’ Atlantique a convenu d ’ un plan d ’ action destiné à améliorer la notification et le contrôle des stocks et l ’ inspection des navires.