When an infringement of these values is noted in any EU Member State, it is the European Union ’ s task to give a robust response, no matter what that state is called.
Lorsqu ’ une violation de ces valeurs est constatée dans n ’ importe quel État membre de l ’ Union européenne, l ’ Union est tenue de réagir vigoureusement, quel que soit l ’ État concerné.