In that opinion, the view of the Committee on Legal Affairs was – and I am quoting directly from the text – that ‘ the purpose of the proposed decision is to require Greenland to transpose EU health rules as a condition for the application of the EU internal market rules as regards
In tale parere, la commissione per gli affari legali ha espresso il parere che – e cito direttamente dal testo – “La decisione proposta si prefigge di rendere obbligatorio per la Groenlandia il recepimento delle norme sanitarie dell ’ Unione europea, questa trasposizione è un requisito per l ’ applicazione delle norme del mercato interno dell ’ Unione europea