Mr President, ladies and gentlemen, in the last few years, and the global financial crisis has played a role too, it has become ever more difficult for small and medium-sized enterprises to obtain loans and to have easy access to credit when it is essential.
Panie Przewodniczący, Panie i Panowie! W ciągu ostatnich kilku lat – światowy kryzys finansowy też odegrał w tym odpowiednią rolę – małe i średnie przedsiębiorstwa mają coraz większe trudności w uzyskiwaniu pożyczek oraz w łatwym dostępie do kredytu wówczas, gdy jest to niezbędne.