I would therefore suggest that the European Commission should become even more involved in efforts to ensure that the Member States implement these provisions.
Ik zou derhalve willen voorstellen dat de Europese Commissie meer inspanningen verricht om ervoor te zorgen dat de lidstaten deze voorzieningen ten uitvoer leggen.