the negotiation box, among other instruments, in which the relationship between expenditure and income was retained, in keeping with Parliament ’ s express demand, and which makes this a precondition for the final solution.
waar de band tussen de uitgaven en de eigen inkomsten werd behouden, zoals het Parlement het uitdrukkelijk wenste, en dit ook tot een voorwaarde maakt bij de eindoplossing.