We must not hide the fact that this phenomenon also involves individuals, be they European citizens or people from third countries, who are working and residing normally, but who fall outside the scope of this directive, as it forms part of the framework of the fight against illegal immigration.
Wij mogen niet voorbijgaan aan het feit dat dit fenomeen eveneens mensen treft die legaal wonen en werken – of het nu Europese burgers of mensen uit derde landen zijn –, maar die niet onder de toepassingssfeer van deze ontwerprichtlijn vallen, aangezien deze binnen het kader van de strijd tegen illegale immigratie valt.