Mr President, to conclude, the text that we will be voting on constitutes a significant step in the dialogue between Parliament and the Council, and a strong signal that this House wished to send in order to protect taxpayers through clear, transparent and timely reporting on the Council ’ s expenditure.
Monsieur le Président, pour conclure, le texte sur lequel nous voterons demain constitue une avancée importante dans le dialogue entre le Parlement et le Conseil. C ’ est un signal fort que notre Assemblée souhaitait envoyer afin de protéger les contribuables au moyen d ’ un rapport clair, transparent et opportun sur les dépenses du Conseil.