First of all, does this House know of any crisis that has been resolved through the existence of a new tax?
Tout d ’ abord, cette Assemblée a-t-elle connaissance d ’ une crise qui ait été résolue grâce à la création d ’ une nouvelle taxe ?