Mr President, the aim of the European Research Infrastructure (ERI) is to create unique research centres managed by the most distinguished specialists working in specific fields.
Monsieur le Président, l ’ objectif des infrastructures européennes de recherche (ERI) consiste à atteindre un niveau d ’ excellence dans les centres de recherche et à faire ne sorte que ceux-ci soient gérés par les spécialistes les plus distingués actifs dans des champs spécifiques.