The Commission should also be particularly careful concerning competition on the medicines market, especially with regard to those practices of originator producers which restrict the entry of generic medicines.
La Commissione dovrebbe poi essere particolarmente attenta alla questione della concorrenza nell ’ ambito del mercato dei medicinali, specialmente in merito alle pratiche dei produttori di farmaci originatori che pongono limiti all ’ introduzione di farmaci generici sul mercato.