The proposal to establish the European diplomatic service is a leap forward when compared with what is strictly provided for by the treaties.
La proposition de mise en place du service diplomatique européen est un bond en avant par rapport à ce que les Traités prévoient.