appropriate legal instrument in this case, and, secondly, condemn the failure to observe the rule of unanimity, which should be applied to all issues relating to the rules governing languages.
en tant qu ’ outil juridique approprié dans ce dossier, et, secondement, condamnent le non-respect de la règle d ’ unanimité qui devrait être appliquée à toutes les questions relatives aux règles régissant l ’ emploi des langues.