In practical terms, this paves the way for false reporting and, if not false, then at least incomplete.
Praktisch gezien wordt hiermee de weg vrij gemaakt voor valse rapportage en zo niet vals, dan toch in elk geval onvolledig.