I fully understand that your government and some members of the public wanted information to be handled in a more balance way, and, objectively speaking, they were right.
J'entends bien que votre gouvernement et une partie de l'opinion souhaitaient un meilleur équilibre dans le traitement de l'information et, objectivement, ils avaient raison.