We have struck a balance regarding the free and fundamental choice of Members to choose their own assistants – this is stated throughout the framework – a balance that gives rise to transparency, that provides rules and that therefore changes this situation about which there was uncertainty.
Noi abbiamo posto e ottenuto un equilibrio tra la libera fondamentale scelta del deputato di scegliere il proprio assistente - questo è detto in tutto il contesto - che determina trasparenza, che dà delle regole e che quindi modifica questa situazione sulla quale c'era incertezza.