It is simply asking for European supervision for European actors and national supervision for national actors.
Il demande simplement une supervision européenne pour des acteurs européens, une supervision nationale pour des acteurs nationaux.