Mr President, our peace-loving principles must not lead us to give the impression that, by appealing to both parties of the current conflict to show restraint, we believe that the perpetrators of the in Honduras and the constitutional government are as guilty as each other.
Monsieur le Président, nos principes pacifiques ne doivent pas nous conduire à donner l ’ impression de renvoyer dos à dos les auteurs du coup d ’ État au Honduras et le gouvernement constitutionnel par des appels à la retenue adressés aux deux parties du conflit en cours.