They provide a guarantee for individual rights in Member States. The European Union ’ s accession to the Convention will ensure that the European Convention for the Protection of Human Rights is also applied to the actions taken by the EU as an institution and by a Member State which applies EU legislation.
Elles fournissent des garanties en matière de droits individuels au sein des États membres. Par l ’ adhésion de l ’ Union européenne à la Convention, la Convention européenne relative à la sauvegarde des droits de l ’ homme s ’ applique également aux actions menées par l ’ UE en tant qu ’ institution ainsi que par un État membre qui applique la législation européenne.