The measures proposed here are somewhat flimsy, but they are nonetheless necessary and imperative.
Les mesures proposées ici sont un peu légères, mais elles n ’ en sont pas moins nécessaires et impératives.