After all – to put it in legal terms – workers are at the disposal of employers, are subject to their instructions and are not at liberty to divide up their own time.
Après tout, juridiquement parlant, les travailleurs sont à la disposition des employeurs, ils reçoivent des instructions de la part de ceux-ci et ne sont pas libres de partager eux-mêmes leur temps.