For the new service to be credible it has to be endowed with as much democratic legitimacy as possible. Therefore, all the efforts to take care of this House ’ s powers of scrutiny have to be saluted.
Per risultare credibile, il Servizio deve ricevere la massima legittimazione democratica possibile e sono quindi benvenuti tutti gli sforzi tesi a tutelare i poteri di esame del Parlamento.