Thus, it is unacceptable for the Commission to ignore the malfunctioning of the entry price regime, whose complexity encourages fraud, as the European Anti-Fraud Office itself does, and for the Commission to look the other way when the tomato quotas agreed with Morocco are being contravened.
Il est donc inacceptable que la Commission continue d'ignorer le mauvais fonctionnement du système de prix d'entrée, dont la complexité favorise la fraude, ainsi que l ’ a montré l'Office européen de la lutte anti-fraude (OLAF) et qu ’ elle détourne le regard lorsque les quotas d'importation de tomates du Maroc ne sont pas respectés.