With regard to the clawback clause, we must ensure that no systematic opportunities for forum shopping are created, where people settle in another Member State simply to circumvent the inheritance law of their own Member State.
In der Frage des darf keine systematische Gelegenheit zum Forumshopping geschaffen werden, wo Personen sich allein deshalb in anderen Mitgliedstaaten niederlassen, um das Erbrecht ihrer Heimatländer zu umgehen.