Adopting the Commission proposal in its original form would undermine the result achieved in the Netherlands.
Als het voorstel van de Commissie, zoals het er lag, door zou gaan, ondermijnt dat het in Nederland tot stand gekomen resultaat.