must necessarily take place, while taking into account, as has often been repeated, that it is a matter for Member States but that Parliament should also have a say.
deve essere necessariamente sviluppata, pur tenendo conto, come è stato più volte ripetuto, che le competenze sono degli Stati nazionali ma anche il Parlamento deve avere voce in capitolo.