I would encourage the Commission and Member States to make efforts to promote EMAS, especially by awarding incentives in return for participation.
Ich würde der Kommission und den Mitgliedstaaten dringend nahelegen, das EMAS durch Anreize als Gegenleistung für die Teilnahme zu fördern.