which currently has the Presidency of the European Union and is hosting the summit – Sweden – has withdrawn its ecological veto of the Nord Stream project. Nord Stream does not make any economic sense, and its sole objective is to cancel in practice the principle of energy solidarity, which was supposed to be one of the main principles and ideals of the Lisbon Treaty.
, ter retirado o veto ecológico ao projecto "North Stream". O "North Stream" não faz qualquer sentido do ponto de vista económico e tem como único objectivo eliminar, na prática, o princípio da solidariedade energética, que devia ser um dos grandes princípios e ideais do Tratado de Lisboa.