Only stable and long-term support for local communities in the poorer regions accompanied by maximum streamlining of procedures will make it possible to even out the disparities and allow us to speak of real competition within the European Union over the next decade or so.
Alleen door stabiele en langetermijnsteun voor lokale gemeenschappen in de armere regio ’ s, in combinatie met een maximale stroomlijning van procedures, zullen we de ontwikkelingsverschillen kunnen wegwerken en zullen we over een jaar of tien kunnen spreken van echte concurrentie binnen de Europese Unie.