Through these reports, it is, of course, asking for national actions to be coordinated and for the Commission to use every means currently available to it in order to act. It is also giving the Commission every opportunity, as a budgetary authority, so that this can happen.
Via deze verslagen dringt het Parlement uiteraard aan op coördinatie van de nationale acties en verzoekt het de Commissie alle middelen in te zetten die zij op dit moment tot haar beschikking heeft. Bovendien geeft het Parlement de Commissie, als begrotingsautoriteit, alle ruimte om te waarborgen dat dit ook daadwerkelijk gebeurt.