Madam President, there is a great deal of talk at EU level about simplifying the common agricultural policy. However, our farmers continue to complain about the administrative problems obstructing them when they access funds or need to apply European legislation.
Op Europees niveau wordt er veel gesproken over vereenvoudiging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid. Onze boeren klagen echter nog steeds over de administratieve problemen waar ze tegenaan lopen wanneer ze gebruik willen maken van fondsen, of wanneer ze Europese regelgeving moeten toepassen.