The Court of Justice is forcing you to regard all on-call time as working time; you have therefore lost nothing on that score.
Der Gerichtshof zwingt sie, jegliche Art von Bereitschaftsdiensten als Arbeitszeit zu werten; in dieser Hinsicht haben Sie also nichts verloren.