the form of a coup d ’ état – as disguised as it may be – that Madagascar ’ s constitutional order must be restored, as one of the guarantees of the future development of this large island in the Indian Ocean.
democratica, sotto forma di colpo di Stato, per quanto dissimulato possa essere, che è necessario ristabilire l ’ ordine costituzionale come una delle garanzie per il futuro sviluppo di questa grande isola dell ’ Oceano indiano.