Indefinite state aid for the renewal and modernisation of fleets in the outermost regions does not mean permanent and eternal aid.
Unbegrenzte staatliche Beihilfen für die Erneuerung und Modernisierung der Flotten in Gebieten in äußerster Randlage bedeuten nicht permanente und ewige Beihilfen.