third country, especially the country of origin of the applicants for protection, in order to protect the members of the asylum seekers ’ families from the serious consequences to which they could be subject.
derde landen uit te sluiten. Dit is een beschermingsmaatregel die met name geldt voor het land van herkomst van asielzoekers, zodat de familieleden van asielzoekers beschermd worden tegen de ernstige gevolgen waaraan zij blootgesteld kunnen worden.