In this respect, we should note the case of the outermost regions, whose status is recognised in the new treaty. They form a group of EU regions that have specific characteristics and also deserve special treatment.
In dat verband wil ik wijzen op het geval van de ultraperifere regio ’ s, waarvan de status wordt erkend in het nieuwe Verdrag. Zij vormen een groep regio ’ s in de Europese Unie die specifieke kenmerken vertonen en die ook een speciale behandeling verdienen.