However – an observation that has already been made several times – this integration must not intrude too far into structures which have evolved by tradition and, most importantly, which work.
Het mag echter niet zo zijn – en deze opmerking is al meerdere keren gemaakt – dat de integratie te ver ingrijpt in structuren die door traditie zijn ontstaan, en, belangrijker nog, structuren die goed functioneren.