The third and last issue I want to talk about is the concern we should have about the powers associated with the inspections and reports which we are discussing.
Le troisième et dernier point dont je veux parler concerne l ’ intérêt que nous devrions montrer à l ’ égard des compétences associées aux inspections et rapports dont nous discutons.