However, due to the way in which these stores operate, this has failed to stem the threat of lethal drugs. In fact, it will not be possible to avert it without a general response from Europe ’ s institutions and all Member State governments.
Vanwege de wijze van functioneren van deze winkels is er echter geen einde gemaakt aan de dreiging van dodelijke middelen, en deze kan niet worden tegengehouden zonder een algemene reactie van de kant van de Europese instellingen en van alle regeringen van de lidstaten.