Whether we now think that the directive has gone too far or has not gone far enough, that it has arrived too late or a little prematurely, the fact of the matter is that a majority of this House has, together with the Council and the Commission, adopted something that now has the force of law and that must be put into effect.
Noi possiamo pensare che la direttiva si sia spinta troppo oltre o che non sia stata sufficientemente incisiva, che sia arrivata con troppo ritardo o con troppo anticipo, ma la maggioranza di quest ’ Aula ha adottato, insieme al Consiglio e alla Commissione, un provvedimento che ora è norma di legge e che va quindi attuato.