in the report as infringements that are punishable, that the authority of providers to issue punishments is recognised, and that mass exchanges are excluded as possible infringements, mean it is impossible for us to vote in favour of either of the two opposing reports.
, il riconoscimento ai fornitori di Internet del potere di imporre sanzioni e l ’ esclusione degli scambi di massa dalle eventuali violazioni ci pongono nell ’ impossibilità di votare a favore di una delle due relazioni contrapposte.