environmental protection in the Community, and enable free flow of these machines in the EU market, which is especially significant for small and medium-sized enterprises, which are most often the producers of this type of equipment.
assegurará um nível uniforme de protecção ambiental na Comunidade e possibilitará a livre circulação dessas máquinas no mercado da UE, que é especialmente importante para as pequenas e médias empresas, que são as que mais se dedicam à produção de equipamento deste tipo.