My question is of a fundamental nature, quite apart from these other serious matters, namely: why are we doing this?
A minha pergunta é de natureza fundamental, bem aparte dessas outras graves questões: porque estamos a fazer isto?