However, guidelines and common objectives at EU level must not, under any circumstances, undermine the competences of Member States.
Tuttavia, gli orientamenti e gli obiettivi comuni a livello dell ’ Unione europea non devono pregiudicare in nessun caso le competenze degli Stati membri.