their specific individual features are subject to a more favourable system. This is an example of the attention paid by the new directive to the needs of European citizens.
hun specifieke kenmerken vallen onder een gunstiger regeling. Dat is een bewijs van de aandacht die de nieuwe richtlijn heeft voor de eisen van de Europese burger.