The Court of Justice is forcing you to regard all on-call time as working time; you have therefore lost nothing on that score.
La Corte di giustizia vi sta obbligando a considerare tutti i servizi di guardia come ore lavorative; pertanto, su questo non avete perso niente.