We cannot have a situation where third countries are required to pay for only half of their flights, namely, either the outward the return flight.
Het kan niet zijn dat derde landen maar voor de helft van hun vluchten, namelijk de heen- óf de terugvlucht, zouden moeten betalen.