vital and essential in democracy, which is to say, representation and not direct voting. The Treaty of Lisbon is also a major step towards increasing the involvement of national representative democracies in the European process.
fundamentele en essentiële waarde van de democratie is gelegen in de vertegenwoordiging, niet in de directe stem. Het Verdrag van Lissabon draagt op aanzienlijke wijze bij aan de versterking van de deelname van de nationale representatieve democratieën aan het Europese proces.