Mr President, throughout the birthing pains of the directive on alternative investment fund managers, I have constantly argued in favour of equal treatment for all fund managers, irrespective of whether they come from the European Union.
Signor Presidente, per tutta la durata del laborioso concepimento di questa direttiva sui gestori di fondi d ’ investimento alternativi, mi sono sempre battuta per la parità di trattamento di tutti i gestori di fondi, indipendentemente da dove provengano nell ’ Unione europea.