Madam President, today we are discussing human rights violations, such as Mrs Politkovskaya ’ s murder, as well as other incidents which have taken place in Russia, and which are indicative of the state ’ s policy of terrorism against its own people.
Señora Presidenta, hoy estamos debatiendo sobre la vulneración de los derechos humanos, como es el caso del asesinato de la señora Politkovskaya y de otros incidentes que han tenido lugar en Rusia que ponen de manifiesto la política terrorista que el Gobierno emprende contra su propio pueblo.