This is why the regulation stipulates that the European Commission must analyse different means of regulating the market.
C ’ est pourquoi le règlement dispose que la Commission européenne doit analyser différents moyens de réglementer le marché.