The additional responsibilities that you have imposed on us are so challenging that they do not involve small incidental amounts – I will merely mention the area of the financial solidarity of our Member States and their corresponding financial difficulties.
De extra verantwoordelijkheden die u ons hebt opgelegd, zijn zo ’ n uitdaging dat het niet over kleine incidentele bedragen gaat – ik noem hier enkel het terrein van de financiële solidariteit van onze lidstaten en hun overeenkomstige financiële moeilijkheden.