We hope that the aspects linked to data protection and the practice of ‘ free riding ’, whereby companies use the information registered by other companies as part of a national scheme, will be addressed during the substantive revision of the Biocides Directive.
Wij hopen dat de vraagstukken die verband houden met gegevensbescherming en ‘ vrijbuiters ’ – bedrijven die door andere bedrijven geregistreerde informatie gebruiken als onderdeel van een nationale regeling – opgelost zullen worden in het kader van de volledige herziening van de biocidenrichtlijn.