These proposals opened the door to direct promotion by pharmaceutical companies, which we believe is a nonsense in terms of responding to patients ’ real needs.
Deze voorstellen zetten de deur open voor rechtstreekse promotie door farmaceutische bedrijven, hetgeen ons onzinnig lijkt om tegemoet te komen aan de daadwerkelijke behoeften van patiënten.