However, guidelines and common objectives at EU level must not, under any circumstances, undermine the competences of Member States.
Die Leitlinien und gemeinsamen Ziele auf EU-Ebene dürfen jedoch unter keinen Umständen die Kompetenzen der Mitgliedstaaten untergraben.