Of course there is still a long way to go – eliminating discards, for example – and there are times when the Commission still seems to veer towards micro-management.
Vi è ancora molto da fare – per esempio in materia di eliminazione dei rigetti in mare – e in alcuni momenti sembra che la Commissione voglia tornare alla micro-gestione centralizzata.