In other words, they are a kind of black box or tachometer that can be inspected by the maritime authorities whenever a vessel enters port.
Een soort zwarte doos of tachometer die elke keer dat een schip een haven aandoet door de maritieme autoriteiten kan worden gecontroleerd.