They all have disadvantages as well as advantages, but this directive definitely raises more hopes than fears.
Todas elas apresentam desvantagens e vantagens, mas não há dúvida de que esta directiva suscita mais esperanças do que receios.