The Blue Card proposal is not an easy attempt to take the best and leave the rest, thereby creating a brain drain from developing countries.
La proposition relative à la carte bleue n ’ est pas une tentative un peu facile de faire venir les meilleurs et d ’ ignorer les autres, créant ainsi une fuite des cerveaux au détriment des pays en développement.