Mr President, Commissioner, this is a key moment in the construction of future cohesion policy which, after the entry into force of the Treaty of Lisbon, is based not only on social and economic aspects, but also on territorial factors.
Signor Presidente, signora Commissario, questo è un momento chiave nella costruzione della futura politica di coesione che, dopo l ’ entrata in vigore del trattato di Lisbona, si basa non solo su aspetti sociali ed economici, bensì anche su fattori territoriali.