It is therefore appropriate to transpose the recommendations in question via a single legislative act to which future recommendations may be added.
Tegen deze achtergrond lijkt het dienstig deze aanbevelingen om te zetten via een enkel rechtsbesluit waarin later eventuele nieuwe aanbevelingen kunnen worden geïntegreerd.