For all these reasons, we should support the Bové report, and all our fellow Members in the Committee on the Internal Market and Consumer Protection, the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, and the Committee on Agriculture and Rural Development, who have worked hard to ensure that this report was finally published to help European producers move forwards.
Aus den dargelegten Gründen sollten wir den Bové-Bericht unterstützen, ebenso all unsere Kolleginnen und Kollegen im Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz, im Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit und im Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, die hart gearbeitet haben, damit dieser Bericht schließlich veröffentlicht werden konnte, um die Bedingungen der europäischen Erzeuger verbessern zu helfen.