Short-sightedness, because Europe has not only come up with the same old formula for emerging from the crisis, but has completely lost sight of the more authentically regional dimension of economic and social cohesion policy.
Kortzichtigheid omdat Europa niet alleen met de oude, bekende remedie op de proppen is gekomen als oplossing voor de crisis, maar ook de meer oorspronkelijke regionale dimensie van het beleid inzake economische en sociale samenhang volledig uit het oog heeft verloren.