It is glaringly obvious to everyone that this is a delicate subject, involving major industrial and commercial processes. It is therefore understandable how difficult it is for all states, especially Member States to ratify a control and regulation system.
Es ist für jeden klar ersichtlich, dass dies ein heikles Thema ist, an dem umfassende industrielle und wirtschaftliche Prozesse beteiligt sind. Es ist deshalb nachvollziehbar, wie schwierig es für alle Staaten – vor allem Mitgliedstaaten – ist, ein Kontroll- und Regelungssystem zu ratifizieren.