This will mean one little box per goods vehicle to cross the whole of Europe, rather than 25 or 26.
Isto significará uma pequena caixa identificadora por veículo de mercadorias para atravessar toda a Europa, em vez de 25 ou 26.