However, guidelines and common objectives at EU level must not, under any circumstances, undermine the competences of Member States.
No entanto, as orientações e os objectivos comuns da UE não devem, em circunstância alguma, pôr em causa as competências dos Estados-Membros.