I would like to conclude by saying that rejecting the Commission ’ s proposal to modify the Regulation after discussing it in the Working Group of the Financial Counsellors, without consulting the ‘ Structure Action ’ group, may
abschließend sagen, dass die Ablehnung des Vorschlags der Kommission zur Änderung der Verordnung nach deren Besprechung in der Arbeitsgruppe der Finanzreferenten und ohne Konsultation der Arbeitsgruppe für Strukturmaßnahmen zu dem Schluss führen kann