However, the amount spent on research and development should not in any way reduce future budgetary plans for the European Union ’ s current priorities, such as the common agricultural policy or cohesion policy, because they are fulfilling their role well.
Die für Forschung und Entwicklung ausgegebene Summe sollte aber in keiner Weise zu Lasten der zukünftigen Haushaltspläne für die derzeitigen Prioritäten der Europäischen Union gehen, wie zum Beispiel der gemeinsamen Agrarpolitik oder der Kohäsionspolitik, denn diese werden ihrer Aufgabe gerecht.