It is the Member States which must apply the directive and which possess all the means to do so.
Het zijn de lidstaten die de richtlijn ten uitvoer moeten leggen en zij hebben alle middelen om dat te doen.