The EU, in cooperation with the relevant international bodies, should ensure that the developers comply with the highest nuclear safety and environmental standards right from the beginning of the development stage and should allow international nuclear experts to assess both projects, especially the site selection criteria.
A UE, em cooperação com os organismos internacionais competentes, deverá garantir que os promotores destas centrais cumpram as mais rigorosas normas ambientais e de segurança nuclear, desde o início da fase de projecto, permitindo que especialistas internacionais em matéria nuclear avaliem ambos os projectos, especialmente, no que se refere aos critérios de selecção dos locais de implantação.