The borders between the Member States are not impermeable walls, but nets through which society filters daily.
I confini fra gli Stati non sono muri impermeabili, sono reti attraverso le quali la società filtra ogni giorno.