as HADOPI, which involves cutting off the Internet connections of those who infringe the rules. There has not yet been a genuine European debate taking into account other progress in national legislation.
een wet over het afsluiten van de internetverbinding van overtreders), voordat er een echt Europees debat heeft kunnen plaatsvinden dat rekening houdt met andere vooruitgang in nationale wetgeving.