It makes you think that the Member States did not want to see, or could not see, at that time, the storm that was approaching.
Isto leva-nos a crer que, na altura, os Estados-Membros não quiseram ou não puderam ver a tempestade que se aproximava.