time too we have to factor in an extension that is due in large measure to positions, difficulties and disputes arising in the Council.
conto un allungamento dei tempi, che è dovuto in larga misura a quelle che sono le posizioni, le difficoltà, i contrasti che affiorano in sede di Consiglio.