It is those amendments that have given the report a radical edge – to put it in general terms – and that have raised very serious doubts for me.
Foram essas alterações que, em termos gerais, atribuíram ao relatório uma vertente radical e que me suscitaram grandes dúvidas.