If we take an approach to problems that only leads to the Member States beginning to mistrust each other, to sowing mistrust between the various states,
Si nous adoptons, face à ces problèmes, une approche qui ne fait que susciter la méfiance entre les États membres, semer la méfiance entre les différents pays,