The Union ’ s main problem was not policy towards Cuba, an arms embargo on China or the peace process in the Middle East, but a weakening of Europe as a result of the budgetary problems of Greece, Italy, Portugal and of Spain itself.
Głównym problemem Unii nie była polityka wobec Kuby, embargo na dostawy broni do Chin czy proces pokojowy na Bliskim Wschodzie, ale osłabienie Europy w wyniku kłopotów budżetowych Grecji, Włoch, Portugalii i samej Hiszpanii.