By protecting tuna, we are certainly protecting an endangered species, but we are also encouraging the continuation of a more balanced and sustainable fishing activity, one that is destined for our internal market and which generates employment.
En sauvegardant le thon, nous protégeons certes une espèce dangereusement prisée, mais nous encourageons aussi le maintien d ’ une activité de pêche plus équilibrée, plus durable, une pêche destinée à notre marché intérieur et porteuse d ’ emplois.