Use of the vaccine, use of vaccination, was therefore limited to areas where infected animals had been detected in the past. This was detrimental to the farmers affected, who suffered on two accounts: firstly, because of the disease, and secondly, because of the restrictions.
Portanto, a utilização da vacina era limitada a zonas onde já tinham sido detectados animais infectados. Isso criava um duplo prejuízo para os produtores afectados: por um lado, a doença, por outro, as restrições.