Madam President, Mr Wathelet, Commissioner, I should like to speak without going back over the debate we have had up to now.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Monsieur le Président du Conseil, je voudrais intervenir et ne pas revenir sur le débat tel qu ’ il s ’ est déroulé jusqu ’ ici.