Adopting the Treaty of Lisbon was intended not only to provide a solution to problems relating to the need for better functioning institutions, but also to involve Europe ’ s citizens more closely in the EU ’ s activities, for example, by means of the citizens ’ initiative.
L ’ adozione del trattato di Lisbona era volta non soltanto a fornire una soluzione ai problemi legati all ’ esigenza di un migliore funzionamento delle istituzioni, bensì anche a coinvolgere maggiormente i cittadini europei nelle attività dell ’ Unione, per esempio attraverso l ’ iniziativa dei cittadini.