Notwithstanding Directive 2002 / 73 / EC on equal treatment between men and women as regards access to employment, vocational training, promotion and working conditions, further efforts still need to be made to achieve proper transposition.
En dépit de la directive 2002 / 73 / CE du Parlement et du Conseil relative à la mise en œuvre du principe de l ’ égalité de traitement entre hommes et femmes en ce qui concerne l ’ accès à l ’ emploi, à la formation et à la promotion professionnelles, et les conditions de travail, des efforts supplémentaires doivent être consentis pour en arriver à une transposition correcte.