While respecting the common rules, the Member States must be allowed to keep their current systems for levying charges.
Ainda que respeitando regras comuns, deve ser permitido aos Estados-Membros manterem os sistemas actuais de cobrança de taxas.