Firstly, there is the important role played by the European Agricultural Fund for Rural Development in modernising villages. This fund must be financed adequately and as part of the future common agricultural policy to help narrow the disparities between rural and urban areas.
In de eerste plaats de belangrijke rol van het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO) bij de modernisering van de dorpen. Dit fonds moet voldoende financiering krijgen, ook in het kader van het toekomstig landbouwbeleid, om de verschillen tussen stad en platteland te kunnen verkleinen.