This would not only lead to continuing damage to the environment, but also to the distortion of competition within and between the Member States.
Esta afirmación no solo favorecería que se siga dañando el medioambiente, sino que, además, provocaría una distorsión de la competencia en el interior de los Estados miembros y entre ellos.