In addition to violating international treaties and conventions, the imprisonment of this man, who is a human rights defender, is also contrary to the legislation of that country, which stipulates that military tribunals are not competent to judge civilians.
L ’ incarcération de cet homme, qui est un défenseur des droits de l ’ homme, ne représente pas seulement une violation des conventions : elle est également contraire à la législation de ce pays, qui dispose que les tribunaux militaires ne sont pas compétents pour juger des civils.