We had continued to work on a snapshot of the world in the 1990s that had been superseded for some time, and that, used as a basis for the forecasts to 2050, had become truly unsustainable.
Continuavamo a lavorare su una fotografia del mondo degli anni '90, una fotografia vecchia da un pezzo, se la vediamo in prospettiva proiettata verso il 2050, veramente insostenibile.