In other words, it is perfectly possible for citizens to gain access to this information.
Mit anderen Worten, es ist ohne weiteres bereits möglich für die Bürger, sich diese Informationen zu beschaffen.