However, the Commission has chosen to adopt a minimalist, even idealistic, solution to tackling a very real problem.
La Commissione, tuttavia, ha preferito trovare una soluzione minimalista, persino idealista, per affrontare un problema decisamente reale.