When they cross the border into another EU Member State, they are subject to these roaming charges, even when they are only receiving calls.
Wenn sie die Grenze zu einem anderen Mitgliedstaat überqueren, müssen sie diese Roaminggebühren zahlen, auch wenn sie nur Telefonate empfangen.