It is this divide-and-rule, the oldest trick in the book, which you and your fellow colleagues have fallen for.
Het is deze ‘ verdeel-en-heers ’ -tactiek, de oudste truc uit de doos, waarvoor u en uw collega ’ s zijn gevallen.