Given the circumstances, the improvements made seem to me to be of little import compared with the questions of principle that I have just raised.
Gezien de huidige omstandigheden ben ik van mening dat de aangebrachte wijzigingen onvoldoende tegenwicht bieden voor de principekwesties die ik zojuist heb aangeroerd.