The permanent character of these recommendations, however, requires a more stable legal instrument for their transposition into EU law.
Il carattere permanente di tali raccomandazioni richiede però uno strumento giuridico più stabile per il loro recepimento nel diritto comunitario.