It would make sense for the groups to send an estimate prior to the visits, for Parliament to send them an advance payment on their expenses, to be paid into a bank account, and for the balance to be paid upon presentation of the receipts detailing the expenses actually incurred, up to a certain amount, of course.
Il serait logique que les groupes envoient un devis, au préalable, au service des visites, qu ’ ils reçoivent un acompte du Parlement sur dépenses, et cela sur un compte bancaire, et que l ’ on paie le solde sur présentation des factures effectivement acquittées, avec un plafond, bien évidemment.