This is ultimately followed by the transfer of funds, which must be spent within a year at the latest. In practical terms, this money reimburses the expenses already paid out by the beneficiary state following the disaster it has been through.
Por fim, depois de aprovada a alteração ao orçamento, a Comissão prepara e aprova as decisões de concessão de subsídios a que acaba por se seguir a transferência de fundos, que devem ser aplicados no prazo máximo de um ano. Em termos práticos, este dinheiro reembolsa as despesas já pagas pelo Estado beneficiário a seguir ao desastre por que passou.