In other words, the Ombudsman, who is aware of all the Commissioner ’ s arguments, has made a specific recommendation of which the Commission appears to be ignoring every aspect.
Mit anderen Worten bedeutet dies, dass der Bürgervertreter, der sämtliche Argumente der Kommissarin kennt, eine spezifische Empfehlung ausgesprochen hat, die von der Kommission in jeder Hinsicht ignoriert wird.