be talking about, in the further legislative procedure, we should not lose sight of one thing: financial markets cannot function according to a model in which, when everything is going well, the banks take the profits, and then, when something goes wrong, taxpayers have to pick up the tab.
Klaren sein: Finanzmärkte können nicht nach dem Modell funktionieren: Wenn alles gut geht, streichen die Banken die Gewinne ein, und wenn etwas schief geht, dann halten die Steuerzahler den Kopf dafür hin.