In this context, it also does not seem correct to me that if new posts are created for officials, it is for information officials.
W tym kontekście nie wydaje mi się również słuszne tworzenie nowych stanowisk urzędniczych, to jest urzędników do spraw informacji.