In both instances, it involved adapting texts which date, in some cases, from very different times to the current period we are going through.
In beide gevallen ging het om het aanpassen van teksten die in sommige gevallen dateren uit tijden die zeer verschillend zijn van de huidige periode.