Mr President, Commissioner, President-in-Office, the main occasion for today ’ s debate is the first half of the six-month suspension of sanctions against Belarus, which happens to be this week.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, fungerend voorzitter, de onmiddellijke aanleiding tot het debat is het feit dat deze week de eerste helft van de zes maanden durende opschorting van de sancties tegenover Wit-Rusland verstreken is.