The adoption of these amendments by the Committee on the Environment meant that we could place more emphasis on patients ’ rights to information, rather than make it an option for the pharmaceutical industries to provide that information.
L'adozione di tali emendamenti da parte della commissione per l'ambiente ci ha permesso di porre maggiormente l'accento sui diritti all ’ informazione dei pazienti, invece lasciare alle industrie farmaceutiche la scelta se fornire o meno tali informazioni.