If the needle of the European compass does not steer European policies towards the regions, the European project is bound to founder.
Se a agulha da bússola europeia não guiar as políticas europeias na direcção das regiões, o projecto europeu está condenado a naufragar.