What Mr Verhofstadt cannot deny, however, is that recent years have seen a decline in the car industry in Europe and also in Flanders, and Mr Noels, the economist to whom I referred, has said that high labour costs were one of the reasons for the Americans closing Opel Antwerp instead of one of the others.
L ’ onorevole Verhofstadt non può tuttavia negare che negli ultimi anni abbiamo assistito a una flessione dell ’ industria automobilistica in Europa e anche nelle Fiandre, e l ’ economista Noels che ho citato prima ha affermato che i costi del lavoro elevati sono stati una delle ragioni per cui gli americani hanno chiuso la Opel di Anversa invece di qualche altro stabilimento.