The European Parliament has expressed on more than one occasion its view that these foods should be banned for a number of reasons based on ethical and environmental considerations. We will continue to adopt a strong, united stance on this matter at a time when negotiations are being conducted on the subject of novel food regulations.
Bei mehr als einer Gelegenheit hat das Europäische Parlament seine Meinung deutlich gemacht, dass diese Nahrungsmittel aus mehreren Gründen wegen ethischer und ökologischer Gesichtspunkte verboten werden sollten. Wir werden weiterhin eine starke, einheitliche Haltung zu diesem Thema einnehmen, jetzt, da Verhandlungen über neuartige Lebensmittel geführt werden.