Clear and decisive joined-up leadership is essential and we need the European Aviation Safety Agency to ensure that EU Member States adapt their current procedures to guarantee that airline operators will take responsibility and be supported in making such decisions in future.
Una leadership comune chiara e risoluta è essenziale. L ’ Agenzia europea per la sicurezza aerea deve inoltre far sì che gli Stati membri dell ’ Unione adattino le proprie procedure correnti, garantendo un ’ assunzione di responsabilità da parte degli operatori di linee aeree e offrendo sostegno a questi ultimi nell ’ adozione di decisioni simili in futuro.