Madam President, Commissioner, I am directly addressing the proposal you have brought before Parliament today and I will tell you totally frankly that I think some of us are entitled to be disappointed with this proposal, because the proposal being tabled is not just weak but also has huge gaps.
Senhora Presidente, Senhor Comissário, dirijo-me directamente à proposta que veio aqui hoje apresentar ao Parlamento e digo-lhe, com toda a franqueza, que penso que temos o direito, alguns e algumas de nós, de ficar desiludidos com esta proposta, porque a proposta que é apresentada não só é fraca como tem imensas lacunas.