Joking apart, ladies and gentlemen, what it is really about – as has been said here today, and I am grateful to Commissioner Hahn for mentioning it – is that we need to fight to ensure that we still have a cohesion policy and a regional policy at European level after 2013.
Trêve de plaisanterie, Mesdames et Messieurs, le véritable enjeu – comme on l ’ a déjà dit tout à l ’ heure, et je suis remercie le commissaire Hahn de l ’ avoir mentionné – est de lutter afin de faire en sorte de toujours avoir une politique de cohésion et une politique régionale au niveau européen après 2013.