At all times, it must be clear that Parliament is not out there to just passively take note of the actions of the Council and the Commission.
É necessário que esteja bem claro em todos os momentos que o Parlamento não está aqui apenas para tomar passivamente nota das acções do Conselho e da Comissão.