The request for a 5% increase in the next budget is therefore just and necessary. Perhaps it will not be enough, but it is essential in order to provide answers to the big questions that lie ahead: these resources are needed to tackle real problems, such as greater cohesion between the regions, a greater capacity for
middelen zijn nodig voor het oplossen van echte problemen: voor een grotere cohesie tussen de verschillende regio ’ s, een groter onderzoeks- en innovatievermogen, en om beter in staat te zijn