It seems that some sort of design error has crept into our financial blueprint and we need to rectify that.
Parece que una especie de error de diseño se ha colado en nuestro proyecto financiero y hemos de rectificarlo.