As a result of the preoccupation of the representatives of those in power with usurping local administration functions, without respecting the citizens ’ wishes, the law was broken and the two councillors were replaced by two other people at the majority ’ s discretion.
Geobsedeerd als zij waren door het verwerven van posities in het gemeentebestuur, voorbijgaand aan de wensen van de kiezers, hebben de vertegenwoordigers van de regeringspartijen de wet overtreden en de twee genoemde gemeenteraadsleden vervangen door een naar eigen goeddunken gekozen tweetal.