Mr President, Commissioner, the goal of territorial cohesion, which is now enshrined in the Treaty of Lisbon, embodies the value of European solidarity and the commitment of the Member States and the Union to reduce current disparities between the various regions.
Signor Presidente, signor Commissario, l ’ obiettivo della coesione territoriale, ora sancita nel trattato di Lisbona, incarna il valore della solidarietà europea e l ’ impegno degli Stati membri e dell ’ Unione nel ridurre le disparità in essere tra le varie regioni.