Secondly, one very important aspect is Parliament ’ s increased powers of control and monitoring, whether in the details of specifying rules for the election of the President of the Commission and of the latter as a body, or, for instance,
In secondo luogo, un aspetto molto importante è rappresentato dal rafforzamento dei poteri di controllo del Parlamento, ottenuto stabilendo regole dettagliate per l ’ elezione del Presidente della Commissione e di quest ’ ultima come istituzione, coinvolgendo il Parlamento in questioni come il rimpasto