favour of Parliament when reforming the comitology procedure, as defined in the to the new delegated and implementing acts, where the choice between the two procedures may be open to debate.
op de nieuwe gedelegeerde en uitvoeringshandelingen genereus te zijn in het voordeel van het Parlement, wanneer een keuze tussen beide procedures voor discussie vatbaar kan zijn.