At all times, it must be clear that Parliament is not out there to just passively take note of the actions of the Council and the Commission.
Het moet te allen tijde duidelijk zijn dat het Parlement niet slechts bestaat om passief kennis te nemen van de handelingen van de Raad en de Commissie.