Moreover, if this supervisory role is to be played by the Member States, they should be required to make a significant financial contribution. However, it is also true that we have long been calling for a European borders and customs system similar to that of the United States, so as to ensure effective control.
Além disso, se está previsto que a função de supervisão cabe aos Estados-Membros, deve ser-lhes exigido que façam uma contribuição financeira significativa. Porém, é igualmente verdade que apelamos há muito tempo para um sistema aduaneiro europeu semelhante ao dos Estados Unidos, a fim de garantir um controlo efectivo.