Indefinite state aid for the renewal and modernisation of fleets in the outermost regions does not mean permanent and eternal aid.
Concedere aiuti di stato indefiniti per il rinnovo e l ’ ammodernamento delle flotte nelle regioni ultraperiferiche non significa dare aiuti permanenti per l ’ eternità.