It is this divide-and-rule, the oldest trick in the book, which you and your fellow colleagues have fallen for.
Spartisci e governa: è il più vecchio trucco del mondo, al quale voi e i vostri colleghi avete abboccato.