While the demands of the Union are always highlighted, the interests or positions of its partner seem to be systematically underestimated or dismissed, whether in the field of energy or in the way in which it analyses the Eastern Partnership and the Atlanticist aspirations of its closest neighbours.
Embora as exigências da União sejam sempre realçadas, os interesses ou posições no nosso parceiro parecem ser sistematicamente subestimados ou desvalorizados, quer no domínio da energia quer na forma como a União analisa a Parceria Oriental e as aspirações atlantistas dos seus vizinhos mais próximos.