Many recommendations are made to the Commission about the effective measures which need to be taken to remove these obstacles.
Se están enviando numerosas recomendaciones a la Comisión acerca de las medidas efectivas que es necesario tomar para eliminar estos obstáculos.