Parliament is saying in essence that it is a good thing for these delegated acts to be the responsibility of the Commission and there is some resistance by the Council and, by the way, its absence today is significant.
Il affirme en substance qu ’ il est bon que ces actes délégués relèvent de la responsabilité de la Commission ; le Conseil, lui, fait preuve de réticence à ce sujet, et d ’ ailleurs, son absence aujourd ’ hui n ’ est pas anodine.