This approach, which was also adopted by my fellow Member, Mr Schlyter, of the Group of the Greens / European Free Alliance, enabled our rapporteur, Mr Fjellner – to whom I pay tribute – to undertake a major review of the Commission ’ s proposals.
Esta abordagem, que foi também adoptada pelo senhor deputado Schlyter do Grupo dos Verdes / Aliança Livre Europeia, permitiu ao nosso relator, senhor deputado Fjellner – a quem felicito –, realizar uma revisão substancial das propostas da Comissão.