Simplification, transparency and rationalisation may be considered the key points of these two reports, which propose measures aiming to guarantee the best possible protection of public health on the basis of standards that are harmonised throughout Europe.
Vereinfachung, Transparenz und Rationalisierung sind vielleicht die wichtigsten Punkte dieser beiden Berichte, die Maßnahmen vorschlagen, um den bestmöglichen Schutz der Volksgesundheit auf Grundlage von europaweit harmonisierten Standards zu gewährleisten.