In addition, I would ask all the MEPs after me not only to come out and advocate gender mainstreaming, but to fight for child mainstreaming, too – especially in this time of global financial crisis – because, otherwise, we will saddle our children with immeasurable debts.
Gostaria ainda de pedir a todos os oradores seguintes que se manifestem em defesa não só da integração da perspectiva do género, mas também da integração da perspectiva da criança – especialmente tendo em vista o período de crise financeira global que atravessamos –, pois, de contrário, acabaremos por sobrecarregar a geração das nossas crianças com dívidas incomportáveis.