It makes you think that the Member States did not want to see, or could not see, at that time, the storm that was approaching.
Het geeft de indruk dat de lidstaten op dat moment geen idee hadden van de storm die er aan zat te komen, of deze niet wilden zien.