The Council has not completed the codecision. It seems that it was because of Article 290 and delegated acts – something which is in the Treaty of Lisbon.
Il Consiglio non ha completato la codecisione, sembra a causa dell ’ articolo 290 e degli atti delegati contenuti nel trattato di Lisbona.