In essence, it is a mere palliative, a sham intended to suggest a modicum of citizens ’ involvement in the Treaty of Lisbon without really bringing that involvement into the decision-making process.
Basicamente, é um mero paliativo, uma farsa destinada a sugerir uma ligeira participação dos cidadãos no Tratado de Lisboa, sem que efectivamente essa participação ocorra a nível do processo de decisão.