In circumstances where experience at a European level has demonstrated that the ‘ ingredient by ingredient ’ type approach is neither viable nor adequate, in my view, our priorities are to make manufacturers more accountable and to enforce tight control on the internal market.
Indien uit ervaringen op Europees niveau blijkt dat een aanpak “per ingrediënt ” niet levensvatbaar of adequaat is, moet volgens mij prioriteit worden gegeven aan een grotere verantwoordelijkheid van de producent en aan striktere controlemaatregelen op de interne markt.