Harmonisation of administrative procedures between the Member States will ensure the smoother running of maritime traffic between the various EU ports and will revive maritime goods transport, which today represents only 10% of the total.
Die Harmonisierung der Verwaltungsverfahren der einzelnen Mitgliedstaaten wird zu einer deutlich vereinfachten Abwicklung des Seeverkehrs zwischen den EU-Häfen führen und der Beförderung auf dem Seeweg, der zurzeit einen Anteil von 10% an der Gesamttransportmenge hat, neuen Schwung verleihen.