Madam President, we are without doubt witnessing a crisis of confidence in the European institutions, a crisis in Ireland, Holland and France.
Mevrouw de Voorzitter, wij zijn vandaag zonder enige twijfel getuige van een vertrouwenscrisis in de Europese instellingen, niet alleen in Ierland, maar ook in Nederland en Frankrijk.