establish, at the same time, a balance between a high level of protection for consumer rights and defence of companies ’ competitiveness.
, moeten we tevens een evenwicht zien te vinden tussen een hoog niveau van bescherming van consumentenrechten en bescherming van het concurrentievermogen van bedrijven.