with the request for coherence between objectives and instruments, and between the new role that the European institutions must perform – in the light of the Treaty of Lisbon and the recession – and the resources that, together, we decide to invest.
met het verzoek om coherentie tussen de doelstellingen en de middelen, en tussen de nieuwe rol die de Europese instellingen – in het licht van het Verdrag van Lissabon en de recessie – moeten uitoefenen, en de middelen die we, gezamenlijk, besluiten in te zetten.