The next procedure is for the Commission to verify compliance with the conditions, primarily those of a major disaster. This requires a good deal of time, including additional information and clarifications.
De volgende stap in de procedure is dat de Commissie controleert of aan de voorwaarden is voldaan, met name aan de criteria voor een ernstige ramp. Dit vergt veel tijd, onder andere voor aanvullende informatie en toelichtingen.