The three key concepts defined in the Green Paper – concentration, connection and cooperation – may offer solutions to certain obstacles to the harmonious development of the Community, particularly the negative effects associated with
Het groenboek bepleit drie zaken – concentratie, verbinding en samenwerking – die oplossingen kunnen aanreiken in verband met een aantal obstakels voor de harmonieuze ontwikkeling van de Unie. Daarbij wordt gedacht aan de negatieve effecten