The adoption of these amendments by the Committee on the Environment meant that we could place more emphasis on patients ’ rights to information, rather than make it an option for the pharmaceutical industries to provide that information.
Die Verabschiedung dieser Änderungsanträge durch den Ausschuss für Umwelt bedeutet, dass wir uns stärker auf das Recht der Patienten auf Informationen konzentrieren können, anstatt es der Pharmaindustrie zu überlassen, diese Informationen zur Verfügung zu stellen.