An artist with whom I discussed this told me that a redistribution was taking place here between the quick and the dead.
Uno de los artistas con los que debatí esto me dijo que se trataba de una redistribución donde solo el más rápido sobrevive.