It also sets out measures for achieving equality between the links in the chain, as requested by the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, and it also asks for abusive and unfair practices in mass distribution to be combated.
La relazione indica inoltre misure per ottenere parità tra gli anelli della catena, come richiesto dalla commissione per l ’ ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare, chiedendo anche che vengano combattute le pratiche abusive e inique nella distribuzione di massa.