When I hear so many here complaining that these areas are still in a poor state, then I have to ask myself what the Member States have done with the initiatives that we provided at European level.
Ao ouvir muitos intervenientes a queixarem-se neste Hemiciclo de que estas regiões ainda permanecem num estado desfavorecido, sou obrigado a interrogar-me o que fizeram os Estados-Membros com as iniciativas que aprovámos a nível europeu.