All these proposals, issuing from all quarters, are causing confusion and creating an image of a Europe which is rudderless.
Al die voorstellen uit alle hoeken zorgen voor verwarring en creëren het beeld van een stuurloos Europa.