However, as mentioned just now by Mr Gauzès and also by previous speakers, it is vital that the recognition of these national specificities does not lead to increased costs, that fees are uniform and that governments, if necessary, shoulder this additional cost.
Wie gerade erst Jean-Paul Gauzès und vorher auch andere Redner gesagt haben, ist es äußerst wichtig, dass die Anerkennung dieser nationalen Eigenheiten nicht zu höheren Kosten führt, dass die Gebühren einheitlich sind und dass die Regierungen diese Zusatzkosten bei Bedarf tragen.