Of course, biodiversity is not a museum piece that can be enclosed in a ghetto and just checked up on now and again, as sometimes appears to be the case.
Natürlich ist die biologische Vielfalt kein Museumsstück, das einfach weggesperrt werden kann und nach dem dann nur von Zeit zu Zeit geschaut wird, wie es zuweilen der Fall zu sein scheint.