I note with regret that the system as implemented is not only complicated but also subject to different interpretations.
Noto con dispiacere che, nella sua applicazione, il sistema non solo è complicato, ma è anche soggetto a interpretazioni divergenti.