[Comment to Article 2.11.2: Retaliation would include, for example, actions that threaten the phys ical or mental well -being or economic  interests  of the reporting  Persons,  their  families  or associates.