4.6.4.1.1  Suspension  of Accreditation and Analytical Testing  Restriction  – No Disciplinary Proceedings  In the event that a Laboratory  has accumulated the maximum allowed number of penalty points for the EQAS  and/or Analytical Testing  (as determined by the application of the Points Scale Table in Article  7.3), or if a Laboratory  has reported a False Adverse Analytical Finding  with Consequence s for an Athlete , the LabEG  shall make a recommendation to the Chairman of the WADA Executive Committee that the Laboratory  be subject to an Analytical Testing  Restriction ,    ISL – January 2021 Page 42 of 160 Suspension  or Revocation , as applicable  and as determined by the LabEG .