For the avoidance of doubt, the fine remains due to IWF after the further Member Consequences  have been fully served.12.3.2.1   Where there is a violation of Article 12.3.2 and any of the relevant underlying anti-doping rule violations occurs on the occasion of, or in connection with, any edition of the Summer Olympic Games, the Independent Panel shall consider it as an aggravating factor in determining the sanction to be imposed on the Member Federation .12.3.2.2  If, after the imposition on a Member Federation  of a sanction in respect of a violation of Article 12.3.2, a further anti-doping rule violation (under these Anti-Doping Rules) relevant for the purposes of that provision is found to have been committed within one calendar year, the Independent Panel shall have discretion to impose additional Member Consequences on the Member Federation .12.3.3  Automatic Sanction for Multiple Anti-Doping Rule Violations on the Occasion of the Olympic Games  Should two or more Athletes  or other Persons  affiliated to a Member Federation  be found to have committed a violation of these Anti-Doping Rules giving rise to a period of Ineligibility  of four years or more on the occasion of an edition of the Summer Olympic Games (including following further analyses of Samples ), the Member Federation  shall be automatically prevented from recommending, entering and/or proposing affiliated Athletes  and other Persons  for participation in the next ensuing Summer Olympic Games following the final decision imposing the (first two) relevant sanctions (and shall take all necessary measures to prevent such participation), without prejudice to any other sanction that may be imposed in accordance with these Anti-Doping Rules.12.4 Principles Applicable to Violations of Articles 12.3.1 and 12.3.212.4.1   The fact that a Member Federation  has previously been sanctioned for a violation of Articles 12.3.1 and/or 12.3.2 may be considered as an aggravating factor in the assessment of the relevant sanction for a subsequent violation of any of these Articles.12.4.2  If Member Consequences  are imposed on a Member Federation  while the Member Federation  is already serving prior Member Consequences , the application and effects of the ensuing Member Consequences  imposed shall only start to run at the end of the ongoing Member Consequences .