Article 16 - Coopération internationa le en matière de lutte antidopage Sachant que la lutte contre le dopage dans le sport ne saurait être efficace que si les sportifs peuvent être contrôlés inopinément et les échantillons envoyés en temps utile à des laboratoires pour y être analysés, les États parties, selon que de besoin et conformément à leurs législation et pro cédures nationales : (a) facilitent la tâche de l’Agence mondiale  antidopage et des or ganisations antidopage œuvrant en conformité avec le Code, sous  réserve des règlements des pays hôtes concernés, pour qu’elles puissent pro céder à des contrôles du dopage en compétition ou hors compétition auprès de leurs sportifs, sur leur territoire ou en dehors ; (b) facilitent la circulation transfrontalière  en temps utile des é quipes de contrôle du dopage dûment agréées quand elles pro cèdent à des contrôles antidopage ; (c) coopèrent pour accélérer le transport ou l’expédition transfrontal ière en temps utile des échantillons de manière à en assurer la sécurité et l’intégrité ; (d) favorisent la coordination internationale des contrôles antidopage effectués par les diverses organisations an tidopage, et coopèrent avec l’Agence mondiale antidopage à cette fin ; (e) favorisent la coopération entre les laborat oires de contrôle an tidopage relevant de leur juridiction et ceux rele vant de la juridiction d’ autres États parties.