Les États parties adoptent des mesure s, ou encouragent, le cas échéant, les instances compétentes relevant de leur juridiction à adopter des mesures, pour prévenir et restreindre l’utilisation et la possession par les sportifs de substances et méthodes interdites dans le sport, à moins que  cette utilisation ne soit autorisée par une exemption pour usage thérapeutique.