Un État qui devient partie à la présen te Convention après l’entrée en vigueur d’amendements conformément au paragraphe  4 du présent article est, faute d’avoir exprimé une intention différente, considéré comme étant : (a) partie à la présente Convention ainsi amendée ;  (b) partie à la présente Convention non am endée à l’égard de to ut État partie qui n’est pas lié par ces amendements.