The Laboratory  shall inform its clients of the imposed Analytical Testing  Restriction  and shall subcontract the affected analyses to another Laboratory (-ies) during the period of the Analytical Testing  Restriction , as provided in Article  5.2.6.