5.2 Un sportif faisant une demande d’ AUT doit donner son autorisati on écrite de transmettre tous les renseignements se rapportant à la demande aux membres de tous les CAUT  ayant compétence en vertu du Code , pour examiner le dossier  et, s’il y a lieu, à d’autres experts médicaux et scientifiques indépendants, et à tout  le personnel prenant pa rt à la gestion, à la révision ou aux procédures d’appel des AUT  et à l’AMA .