The Athlete must always update their Whereabouts Filing  to reflect any change in any day in the quarter in question in particular; (a) in the time or location of the 60 -minute time slot specified in Article 4.8.8.3; and/or (b) in the place where they are st aying overnight.