{"candidates": ["挺身而出", "浑然一体", "起死回生", "富可敌国", "力挽狂澜", "空空如也", "粗枝大叶", "有钱有势", "男女有别", "一文不名"], "content": ["今年63岁的雷德克纳普是英格兰本土名帅的代表，08-09赛季，雷德克纳普在托特纳姆热刺开局糟糕的情况下入主白鹿巷，最终雷德克纳普率队#idiom580577#，并最终带领球队保级。上赛季，热刺的表现更为出色，在联赛中打破长期由传统四强垄断欧冠的局面，力压老牌劲旅利物浦和新贵曼城，获得联赛第四名，成功进军下赛季欧冠。尤其在联赛收官阶段，接连战胜同城死敌切尔西和阿森纳，成功帮助热刺摘下伪强队的帽子。在客场与曼城的争夺欧冠生死战中，1-0击败#idiom580578#的曼城，这样的战绩让老雷力压冠军主帅安切洛蒂、弗格森、温格等世界名帅揽下上赛季英超年度最佳教练的奖项。", "泳的恋人奥利安的头时，阿尔特弥斯悲痛万分。因她无力使他#idiom580579#，只好将他送入天空作一星座。他的猎狗天狼（即天狼星座）则蹲在他的身旁。[中英文对照]古希腊神话故事：坦塔罗斯Tantalustantaluswastherichandmightykingoflydia.sonofzeus", "克莱德故意摆出一副英勇姿态（她认为这多半是他来自莱柯格斯上流社会，#idiom580580#吧）。他把罗伯达带到舞场一隅，马上把有关的舞步动作做给她看。这些动作根本不难，对罗伯达那样天生娴雅、热心好学的姑娘来说，自然一学就会。乐曲一开始，克莱德就搂住她，她也毫不费劲地踩着步子，于是，他们俩就合著节奏，好象天生在一起地跳起舞来了。她觉得，让他搂抱着，带着她来回驰骋舞场，这是一种愉快的感觉，对她是如此富有吸引力──他们俩早已#idiom580581#，溶合在美妙的节奏之中了。", "“现在，整个葡萄牙都等待着C罗#idiom580582#。”《记录报》记者维亚纳对皇马球员寄以厚望，在上周末进行的西甲联赛中，C罗打进了自己加盟皇马后的首粒正式比赛进球。“我对球队充满信心。”葡萄牙人在接受《阿斯报》采访时表明了态度，“的确，现在我们承受着巨大的压力。但我坚信我们能够赢得胜利，最终赢得通往南非的门票。”", "加利福尼亚大学的破产法教授LynnLoPucki称，纽约破产法庭裁定“新克莱斯勒不欠原告任何东西，但实际上老克莱斯勒确实欠原告很多，导致他们#idiom580583#。”(唐风)"]}