{"groundTruth": ["痛哭流涕", "泣不成声", "痛哭流涕"], "candidates": [["密锣紧鼓", "痛不欲生", "痛哭流涕", "赌咒发誓", "平心而论", "悲从中来", "不即不离"], ["日新月异", "梨花带雨", "六神无主", "泣不成声", "一日千里", "半壁江山", "心乱如麻"], ["如数家珍", "寻死觅活", "怒火冲天", "痛哭流涕", "心如刀割", "口口相传", "悔不当初"]], "content": "“悲情”张译：配音时#idiom#好脾气的班长史今，《团长》里变身老兵孟烦了，“炮灰团”的命运由他讲述。张译表示，他直到杀青仍不知如何看待孟烦了，“剧本翻到最后一页，很多前面不理解的东西忽然懂了，再从头看起，#idiom#。‘炮灰团’最后留下的就是孟烦了，他为死掉的人背着那些包袱。他经常会觉得‘早死早托生’，但每一次活下来又会觉得‘活着真好’。最后一场戏，89岁的孟烦了在腾冲街头看到的百姓们都是当年兄弟的模样，然后他看到24岁的孟烦了，微笑了。这时候，就有一种经历残酷后萌生而出的希望，将沉重的暗流压在最底层，不去触碰的时候，看上去就是平静的。”他透露，直到后期配音时，读着台词仍会#idiom#。", "realCount": 3}