{"groundTruth": ["并行不悖", "凤毛麟角", "直截了当"], "candidates": [["和而不同", "头面人物", "销声匿迹", "冤家路窄", "各行其是", "并行不悖", "变动不居"], ["乱七八糟", "罪大恶极", "过江之鲫", "出类拔萃", "数不胜数", "凤毛麟角", "贪污腐化"], ["直截了当", "忍无可忍", "避重就轻", "模棱两可", "丧魂失魄", "灵丹妙药", "快人快语"]], "content": "小说在结构上可以说具有这两种认识方法的#idiom#的特点;叙事的方法同清晰的解释性评论交织在一起,叙事者从一开始就对生机论观点表示明确无误的同情,同时也对人物、情景及环境作了简明客观的解释。再者,在叙述中还采用了提喻法(synecdochicmethod)。勒格贝庄园及工业小镇坦弗舍的面貌是有象征性的,它们代表着现代社会,特别是二十世纪英格兰社会中占主导地位的整个工业界、社会秩序和精神面貌。克利福德﹒查太莱爵士所代表的是从一种经济特点向另一经济特点过渡时期的整个统治阶级和现代人的心态。相比之下,猎场看守奥立佛﹒梅勒斯不仅过的是自然人的生活,而且是这种生活方式的代表人物,他赖以藏身的树林是对自然秩序的一种空间比喻,或者说这树林便是劳伦斯常说的“生活的宇宙”。小说在特殊条件与一般条件之间所作的简单而刻板的均衡并不多见。当然,在已经问世的小说中,像这样同读者通常想从有限的、特殊的插曲中去发现普通真理的习惯完全相抵触的作品更是#idiom#。但是也可以说像《查太莱夫的情人》这样#idiom#、强烈无比地控制读者的道德想象力的小说也是很少见的。", "realCount": 3}