{"groundTruth": ["若隐若现", "打情骂俏"], "candidates": [["说长道短", "星星点点", "动人心魄", "若隐若现", "如雷灌耳", "勾魂摄魄", "随波逐流"], ["含情脉脉", "后来居上", "逢场作戏", "打情骂俏", "粉身碎骨", "白日做梦", "双宿双飞"]], "content": "有一种情感叫细腻：《红楼梦》比世界上任何一部言情故事，都更加言情，新版似乎把这种言情，不小心解读成了色情，于是得出“一群女人等着男人来看”的结论。也许正因为如此，新版贾宝玉会对着宝姐姐摸来摸去，会偷窥林妹妹和史妹妹换衣服，会和林妹妹跑到一个枕头上躺着，营造出一种只在《三言两拍》类似话本中才看到的暧昧，#idiom#。新版红楼把纯情的含义混淆在贾宝玉的性启蒙中，忽略掉原著中灵与肉完整分离的大观园情结；它营造了最简单的男人与女人的#idiom#，却省掉了那些只属于伊甸园中的干净与无邪。中国版的《欲望都市》——这样的比拟也许对红楼原著中的熟女们有几分贴合，但是对红楼中的淑女们却大大不敬。事实上，红楼的本质不是一群等着男人的女人，而是一群压根不想接纳男人的女人。《红楼梦》展现的是琐碎中的情感细腻，青春本也就是琐碎，琐碎的女人的伊甸园，细腻就这样开了花，却不曾结果，于是成就了悲剧。新版同样解读这样的琐碎，延续了这样的唯美，重现了这样的悲剧，却改变了这样的氛围，让整个大观园干净的氛围加了几分香艳滑腻之气，把一杯纯净的水，混成了五彩斑斓，未必不好看，却不再清纯。", "realCount": 2}