{"groundTruth": ["面目全非"], "candidates": [["赏心乐事", "半文半白", "惨不忍睹", "趋之若鹜", "断垣残壁", "七零八碎", "面目全非"]], "content": "近几天网上流传着一个名为“诗歌是不可以翻译的”帖子，在这个帖子里，一位用户借助谷歌翻译工具翻译诗歌。在经过数次翻译之后，韦庄的一首《菩萨蛮》已经变得#idiom#。弗朗茨介绍说，机器翻译的结果好坏，往往取决于两种语言之间在词汇、语法甚至文化上的差异。例如英语与荷兰语同为日耳曼语支，这两种语言间的机器翻译结果通常便会比中文与英语间对译的结果要好很多。", "realCount": 1}