Title: +038=432.001-UX002T_02-Canalis Avgangsboks Schneider Monteringsanvisning.pdf
GEFAHR VON ELEKTRISCHEM SCHLAG, EXPLOSION ODER LICHTBOGEN Vor Anbringen des Abgangskastens am Verteilersystem ist die Schutzabdeckung korrekt zu befestigen. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen führt zu Tod oder schweren Verletzungen.RISCHIO DI SCARICA ELETTRICA , ESPLOSIONE O ARCO ELETTRICO Rimontare correttamente lo schermo protettivo prima di montare la cassetta ulla canalina. Il mancato rispetto di queste istruzioni provocherà morte o gravi infortuni.RISCO DE ELECTROCUSSÃO, DE EXPLOSÃO, OU DE ARCO ELÉCTRICO Coloque a tampa de protecção em posição antes de montar o quadro sobre a conduta. A não observância destas instruções resultará em morte, ou ferimentos graves.电击、爆炸或电弧闪光危险 先装好保护盖，再将跨接件装到线槽内。 不遵循上述说明将导致人员伤亡。Опасность поражения электрическим током, опасность взрыва или вспышки дуги. Установите защитный кожух надлежащим образом перед подключением ответвительной коробки к кабельному каналу. Несоблюдение этих инструкций приведет к.смерти или серьезной травме.AAV16555-085/122AAV16555-08