Title: +038=67.005-##035._01-Pos 66 Isbitmaskin Brukermanual.pdf
The Refrigerant R290 (Propane) is heavier of the air; in case of refrigerant leak, it moves to the floorThe room, where installed the machine, MUST be strictly a NON–smoking areaATTENTION – The Propane used in the refrigerant systems is odorlessIl refrigerante R290 (Propano) é più pesante dell’aria; in caso di perdite di refrigerante, migra verso il suoloIl locale dov’è installata la macchina DEVE essere rigorosamente un locale NON FumatoriATTENZIONE – Il Propano usato negli impianti di refrigerazione è inodoreLe fluide frigorigène R290 (Propane) est plus lourd que l'air ; en cas de fuite de réfrigérant il descendra!La salle, où est installé à la machine, doit strictement être une zone NON–FUMEURATTENTION : le Propane utilisé dans les systèmes réfrigérants est inodoreDas Kältemittel R290 (Propan) ist schwerer als Luft. Im Falle eines Kältemittellecks lagert sich Propan am Boden ab!Die Eismaschine muss in einem Nichtraucherbereich installiert werden!