Title: +039=442.001-UP025T_01-UP025 Iguzzini QI80 Monteringsanvisning.pdf
Les performances et la sécurité de l'appareil ne sont assurées que pour des oscillations de courant de ±5% par rapport à la valeur nominale. La conformité à la norme n'est assurée qu'en cas d'utilisation de transformateurs iGuzzini ou équivalents de type conformes aux normes C.E.I.Die Leistungen und die Sicherheit des Geräts sind nur für vom Vorschaltgerät abgehende Spannungsschwankungen von ± 5% in Bezug auf den Nennwert gewährleistet. Die Übereinstimmung mit den Vorschriften ist nur bei Verwendung von iGuzzini- Transformatoren oder gleichwertigen des Typs, die den gültigen CEI-Bestimmungen entsprechen, gewährleistet.De prestaties en de veiligheid van het apparaat zijn alleen gegarandeerd voor span- ningsvariaties van ± 5% ten opzichte van de nominale waarde. De conformiteit aan de norm wordt alleen gegarandeerd als u iGuzzini voorschakelapparaten gebruikt of overeenkomstige, van het type, die aan de geldende C.E.I. normen voldoen.