Title: +038=67.005-##035._01-Pos 66 Isbitmaskin Brukermanual.pdf
WAARSCHUWING: Voordat u reinigings- en/of onderhoudswerkzaamheden gaat verrichten dient de elektrische voeding naar de machine te worden onderbroken.ZORG ERVOOR DAT UW HANDEN GOED DROOG ZIJN VOORDAT U HIERMEE BEGINT.De elektrische voedingsschakelaar en/of wandcontactdoos dient onder handbereik bij de te installeren machine te zijn.BELANGRIJK: Verwijder geen service-panelen die D.M.V. schroeven bevestigd zijn!ATTENTION. Avant d’effectuer une quelconque opération d’entretien et de nettoyage s’assurer que vous ayez débrancher l’alimentation électrique de la machine.S’ASSURER D’AVOIR LES MAINS BIEN SÉCHES.La prise électrique et/ou la boîte de coupure doit être placée à proximité de la machine.IMPORTANT. Les panneaux de service fixés avec des vis ne doivent pas être démontés.1 bis -ATTENZIONE. Prima di qualsiasi operazione di manutenzione o pulizia isolare la macchina dall’energia elettrica.ASSICURARSI CHE LE MANI SIANO BEN ASCIUGATE.