Title: 370.02-SB401 - Siemens VXF40.80-100.pdf
1) 2) 3) H100 = Nominal stroke Δpmax = Maximum permissible differential pressure across the valve (mixing: port A-AB, B-AB; diverting: port AB-A, AB-B), valid for the entire actuating range of the motorized valve1) 2) 3) H100 = Nominal stroke Δpmax = Maximum permissible differential pressure across the valve (mixing: port A-AB, B-AB; diverting: port AB-A, AB-B), valid for the entire actuating range of the motorized valveUsable up to maximum medium temperature of 150 °C If noise is permitted, the same values apply as for mixing. Serie G: Usable up to maximum medium temperature of 130 °C3/103-port seat valves PN16 with flanged connectionCA1N4430en 2013-09-06Actuator overviewProductActuatorOperatingPositioningSpringPositioningPositioningDatanumbertypevoltagesignalreturntimeforcesheetSAX31.00SAX31.03SAX81.00SAX81.03SAX61.03Electro-motoricAC 230 VAC/DC 24 V3- positionDC 0…10 V 1)120 s30 s120 s30 s800 NN4501SKD32.50120 s