it would really be a shame to lose that in your classic dining room.
i would go about this a bit differently because i think that the natural wood makes the room look more expensive than white painted wood. in the long-term, you’re house is worth more this way.
i would start by painting the ceiling a slightly metallic shade of the background color in your wallpaper. that is going to really change the room and that sort of glow might make you like the real wood tones more (i think you need to get that pink fabric out of the cabinet right away to get a better feel for the change). 