`` the hotel was close to where my meeting is tomorrow . a squirrel poked its way out of the hole in the tree . the sound is just what i need . `` i just want to ask you - listen ... seaside 's annual festival of fireworks is tomorrow right here on the beach . it 's all in your head my love . '' james waved his enormous right hand like a child . i 'm the one who 's going to need to apologize to you for the rest of my life . '' 