be separated until the babies are old enough to remove. finally, the girls will go to their winter kennel too. they are given straw bales and they burrow into the bales to create a snug warm den for themselves. they do get along - that is if they do not have babies, they do! if you click on the photo, you can just see a baby coming up from the burrow in between the two nesting boxes. 