'Test that strings with @@noun are translated'

def test_translates_noun(self):

    i18n.install(u'ja_JP')
    expect = (((unichr(12467) + unichr(12511)) + unichr(12483)) + unichr(12488))
    actual = N_(u'Commit@@verb')
    self.assertEqual(expect, actual)
