'Returns a single_color_func associated with the word'

def get_color_func(self, word):

    try:
        color_func = next((color_func for (color_func, words) in self.color_func_to_words if (word in words)))
    except StopIteration:
        color_func = self.default_color_func
    return color_func
