'Get a possibly renamed value given a category and name. This
uses the rename map set up in ``load_rename_map``, so that
method must be called once first.
:type category: string
:param category: The value type, such as \'identifier\' or \'action\'
:type name: string
:param name: The original name of the value
:type snake_case: bool
:param snake_case: True (default) if the name should be snake cased.
:rtype: string
:return: Either the renamed value if it is set, otherwise the
original name.'

def _get_name(self, category, name, snake_case=True):

    if snake_case:
        name = xform_name(name)
    return self._renamed.get((category, name), name)
