'returns a dictionary of the configurable keybindings for a particular
extension, as defined in the configuration files, or an empty dictionary
if no bindings are found'

def __GetRawExtensionKeys(self, extensionName):

    keysName = (extensionName + '_cfgBindings')
    extKeys = {}
    if self.defaultCfg['extensions'].has_section(keysName):
        eventNames = self.defaultCfg['extensions'].GetOptionList(keysName)
        for eventName in eventNames:
            binding = self.GetOption('extensions', keysName, eventName, default='').split()
            event = (('<<' + eventName) + '>>')
            extKeys[event] = binding
    return extKeys
